Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 16 августа 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 16 августа 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
84 Кб, 850x545
Конфа анонов германии в телеграме
тут все из германии или стремящиеся, лампово обсуждаем немецкую жизнь.
Все приглашаются, заходите, мы вас ждем.
http://goo.gl/qkXPXo
тут все из германии или стремящиеся, лампово обсуждаем немецкую жизнь.
Все приглашаются, заходите, мы вас ждем.
http://goo.gl/qkXPXo
>>78740
Это уже кто сколько получает в гермахе.
Это уже кто сколько получает в гермахе.
Ого тут Мокс набампал, а я все думал откуда нафани
>>80598
А в чом прикол...
А в чом прикол...
>>77334 (OP)
Увы, конфа не резиновая, поэтому стоит добавить, что в конфу добро пожаловать только тем, кто уже живёт в Германии.
Увы, конфа не резиновая, поэтому стоит добавить, что в конфу добро пожаловать только тем, кто уже живёт в Германии.
>>77334 (OP)
Майн гот!
Майн гот!
Der Bump!
192 Кб, 2249x1607
Заходим в конфу, не стесняемся.
55 Кб, 482x500
Бамп поехавшей админшой конфы
Передай что no name жирная неадекватная девушка, очень злая на мир. Очень. Похудей что ли (это про ту, у которая нелёгкая жизнь была в Германии) . Надеюсь ты сдохнешь скоро.
>>87121
Узбек, который ебал её во все щели
Узбек, который ебал её во все щели
>>87121
А за что ее любит ? За целлюлит ? За то, что она такая бедная и несчастная в Германии крошки подбирала ?
А за что ее любит ? За целлюлит ? За то, что она такая бедная и несчастная в Германии крошки подбирала ?
>>87144
Никогда не видел позитивного настроения от данной особы
Никогда не видел позитивного настроения от данной особы
сжечь нонаму! сжечь нонаму!
Двачую, нонаму ебанутая на голову тварь
Нас уже четверо
Да вы что, Нонама лучшая тянка конфы!
>>87304
Нет ты
Нет ты
нонама просто жирная и закомплексованная мразь, очевидно же. пропитала своей токсичностью всю конфочку, блядина. конфочка не ламповая, не ходите туда посоны
>>87312
Ламповая! Там Нонама новичков защищает от админов, чтобы не банили всех подряд, конфочка добротой пропиталась!
Ламповая! Там Нонама новичков защищает от админов, чтобы не банили всех подряд, конфочка добротой пропиталась!
Ари ты пидр
>>87330
Еще ламповая тянка была Мопсик, она месяцами в конфе пса симулировала. И мазик не спалил.
Еще ламповая тянка была Мопсик, она месяцами в конфе пса симулировала. И мазик не спалил.
>>87339
какой нахуй фейсконтроль. оттуда выпиливаются или выпиливают абсолютно всех новых. зачем вы вообще эту конфочку запилили непонятно
какой нахуй фейсконтроль. оттуда выпиливаются или выпиливают абсолютно всех новых. зачем вы вообще эту конфочку запилили непонятно
>>87340
Не выпиливают, Нонама всех спасает.
Не выпиливают, Нонама всех спасает.
>>87338
Лол
Лол
>>87340
Двачую, конфу можно переименовать в "все кто трахают ноунейму"
Двачую, конфу можно переименовать в "все кто трахают ноунейму"
>>87403
А я и не отрицаю, хоть пидора, хоть негра ответа
А я и не отрицаю, хоть пидора, хоть негра ответа
>>87437
Не жгите, пригодится еще!
Не жгите, пригодится еще!
61 Кб, 730x411
Ни пивные, ни кафешки уже не работали, хотя это был центр города, в пяти минутах от бранденбургских ворот.
По улицам передвигались оживленные компании из пяти-десяти человек.
Не успев пройти и нескольких шагов, я увидел типичную берлинскую картину.
Машину, медленно едущую по улице, и двух, что-то высматривающих арабов в ней.
Вдруг машина подрулила к мирно идущей немке, и арабы начали активно оказывать ей знаки внимания.
Что интересно, немка им отвечала, причем улыбаясь во всю ширину лица.
Я не знаю, что у неё было в голове, потому что на мой взгляд исход этой истории очевиден - если девушка сядет ночью в машину к двум черным, её гарантированно в лучшем случае только изнасилуют, в худшем - убьют.
Кстати, за те несколько дней, что я был в Берлине, я не раз видел и другие подобные случаи приставаний из машины. Кроме того, повсеместно можно встретить араба, прогуливающегося под руку с немкой.
Что интересно, на каждые десять арабов в Берлине приходится дай Бог одна арабка. Видимо женщинам бомбежки, от которых спасаются "несчастные беженцы" не страшны.
Ещё один показательный случай. Когда на следующий день я снова вышел гулять, я обратил внимание на то, что вдоль дороги целыми штабелями стоят бесхозные велики.
Что это за велики? - Подумал я. Кто их знает, этих европейцев, может быть можно их бесплатно взять и покататься?
Решив на всякий случай уточнить, я остановил прохожего, и спросил
- Excuse me , this is free bikes? (извините, это бесплатные велики?)
Прохожий сказал "Я на знаю", и пошел дальше. Тогда я остановил другого прохожего, с тем же вопросом, и он тоже оказался не из Берлина.
Потом я уже начал останавливать прохожих с вопросом из Берлина ли они, и мне попались несколько французов, пара американцев, и представители некоторых других стран.
Примерно из пятнадцати человек которых я остановил не было ни одного берлинца! Плюнув, я зашел в ближайший магазинчик, и спросил у продавца про велики, но продавец тоже не знал. Кстати, он оказался арабом.
Если интересно, что это была за улица, на которой я жил, и где всё это происходило, то это была самая известная улица во всем Берлине, та, которая разделяла в свое время западный и восточный Берлин.
Кстати, сейчас на точке пересечения двух этих миров постоянно стоят американские солдаты в почетном карауле.
По улицам передвигались оживленные компании из пяти-десяти человек.
Не успев пройти и нескольких шагов, я увидел типичную берлинскую картину.
Машину, медленно едущую по улице, и двух, что-то высматривающих арабов в ней.
Вдруг машина подрулила к мирно идущей немке, и арабы начали активно оказывать ей знаки внимания.
Что интересно, немка им отвечала, причем улыбаясь во всю ширину лица.
Я не знаю, что у неё было в голове, потому что на мой взгляд исход этой истории очевиден - если девушка сядет ночью в машину к двум черным, её гарантированно в лучшем случае только изнасилуют, в худшем - убьют.
Кстати, за те несколько дней, что я был в Берлине, я не раз видел и другие подобные случаи приставаний из машины. Кроме того, повсеместно можно встретить араба, прогуливающегося под руку с немкой.
Что интересно, на каждые десять арабов в Берлине приходится дай Бог одна арабка. Видимо женщинам бомбежки, от которых спасаются "несчастные беженцы" не страшны.
Ещё один показательный случай. Когда на следующий день я снова вышел гулять, я обратил внимание на то, что вдоль дороги целыми штабелями стоят бесхозные велики.
Что это за велики? - Подумал я. Кто их знает, этих европейцев, может быть можно их бесплатно взять и покататься?
Решив на всякий случай уточнить, я остановил прохожего, и спросил
- Excuse me , this is free bikes? (извините, это бесплатные велики?)
Прохожий сказал "Я на знаю", и пошел дальше. Тогда я остановил другого прохожего, с тем же вопросом, и он тоже оказался не из Берлина.
Потом я уже начал останавливать прохожих с вопросом из Берлина ли они, и мне попались несколько французов, пара американцев, и представители некоторых других стран.
Примерно из пятнадцати человек которых я остановил не было ни одного берлинца! Плюнув, я зашел в ближайший магазинчик, и спросил у продавца про велики, но продавец тоже не знал. Кстати, он оказался арабом.
Если интересно, что это была за улица, на которой я жил, и где всё это происходило, то это была самая известная улица во всем Берлине, та, которая разделяла в свое время западный и восточный Берлин.
Кстати, сейчас на точке пересечения двух этих миров постоянно стоят американские солдаты в почетном карауле.
61 Кб, 730x411
Показать весь текстНи пивные, ни кафешки уже не работали, хотя это был центр города, в пяти минутах от бранденбургских ворот.
По улицам передвигались оживленные компании из пяти-десяти человек.
Не успев пройти и нескольких шагов, я увидел типичную берлинскую картину.
Машину, медленно едущую по улице, и двух, что-то высматривающих арабов в ней.
Вдруг машина подрулила к мирно идущей немке, и арабы начали активно оказывать ей знаки внимания.
Что интересно, немка им отвечала, причем улыбаясь во всю ширину лица.
Я не знаю, что у неё было в голове, потому что на мой взгляд исход этой истории очевиден - если девушка сядет ночью в машину к двум черным, её гарантированно в лучшем случае только изнасилуют, в худшем - убьют.
Кстати, за те несколько дней, что я был в Берлине, я не раз видел и другие подобные случаи приставаний из машины. Кроме того, повсеместно можно встретить араба, прогуливающегося под руку с немкой.
Что интересно, на каждые десять арабов в Берлине приходится дай Бог одна арабка. Видимо женщинам бомбежки, от которых спасаются "несчастные беженцы" не страшны.
Ещё один показательный случай. Когда на следующий день я снова вышел гулять, я обратил внимание на то, что вдоль дороги целыми штабелями стоят бесхозные велики.
Что это за велики? - Подумал я. Кто их знает, этих европейцев, может быть можно их бесплатно взять и покататься?
Решив на всякий случай уточнить, я остановил прохожего, и спросил
- Excuse me , this is free bikes? (извините, это бесплатные велики?)
Прохожий сказал "Я на знаю", и пошел дальше. Тогда я остановил другого прохожего, с тем же вопросом, и он тоже оказался не из Берлина.
Потом я уже начал останавливать прохожих с вопросом из Берлина ли они, и мне попались несколько французов, пара американцев, и представители некоторых других стран.
Примерно из пятнадцати человек которых я остановил не было ни одного берлинца! Плюнув, я зашел в ближайший магазинчик, и спросил у продавца про велики, но продавец тоже не знал. Кстати, он оказался арабом.
Если интересно, что это была за улица, на которой я жил, и где всё это происходило, то это была самая известная улица во всем Берлине, та, которая разделяла в свое время западный и восточный Берлин.
Кстати, сейчас на точке пересечения двух этих миров постоянно стоят американские солдаты в почетном карауле.
По улицам передвигались оживленные компании из пяти-десяти человек.
Не успев пройти и нескольких шагов, я увидел типичную берлинскую картину.
Машину, медленно едущую по улице, и двух, что-то высматривающих арабов в ней.
Вдруг машина подрулила к мирно идущей немке, и арабы начали активно оказывать ей знаки внимания.
Что интересно, немка им отвечала, причем улыбаясь во всю ширину лица.
Я не знаю, что у неё было в голове, потому что на мой взгляд исход этой истории очевиден - если девушка сядет ночью в машину к двум черным, её гарантированно в лучшем случае только изнасилуют, в худшем - убьют.
Кстати, за те несколько дней, что я был в Берлине, я не раз видел и другие подобные случаи приставаний из машины. Кроме того, повсеместно можно встретить араба, прогуливающегося под руку с немкой.
Что интересно, на каждые десять арабов в Берлине приходится дай Бог одна арабка. Видимо женщинам бомбежки, от которых спасаются "несчастные беженцы" не страшны.
Ещё один показательный случай. Когда на следующий день я снова вышел гулять, я обратил внимание на то, что вдоль дороги целыми штабелями стоят бесхозные велики.
Что это за велики? - Подумал я. Кто их знает, этих европейцев, может быть можно их бесплатно взять и покататься?
Решив на всякий случай уточнить, я остановил прохожего, и спросил
- Excuse me , this is free bikes? (извините, это бесплатные велики?)
Прохожий сказал "Я на знаю", и пошел дальше. Тогда я остановил другого прохожего, с тем же вопросом, и он тоже оказался не из Берлина.
Потом я уже начал останавливать прохожих с вопросом из Берлина ли они, и мне попались несколько французов, пара американцев, и представители некоторых других стран.
Примерно из пятнадцати человек которых я остановил не было ни одного берлинца! Плюнув, я зашел в ближайший магазинчик, и спросил у продавца про велики, но продавец тоже не знал. Кстати, он оказался арабом.
Если интересно, что это была за улица, на которой я жил, и где всё это происходило, то это была самая известная улица во всем Берлине, та, которая разделяла в свое время западный и восточный Берлин.
Кстати, сейчас на точке пересечения двух этих миров постоянно стоят американские солдаты в почетном карауле.
>>88080
Нет, он на месте
Нет, он на месте
>>88569
Вот тебя бомбит, поперли наверное из конфы.
Вот тебя бомбит, поперли наверное из конфы.
88 Кб, 800x534
Заходите в конфу любители гермахи, все вас ждут!
236 Кб, 1300x956
пробампуемся
А щас мы вас как бампанем.
26 Кб, 291x235
Все заходите, конфа открыта!
866 Кб, 2000x1125
Гермаха ждет вас! Все быстро в гермаху! Налетаем, конфа открыта!
404 Кб, 716x498
Налетаем, в гермахе много свободных мест! Заводим трактор быстро!
2 Мб, 1200x675
Все в гермаху! Еще есть время!
75 Кб, 627x288
Перекатываемся в гермаху активнее.
1,3 Мб, 1920x1280
Все в гермаху.
865 Кб, 2000x1125
едем в гермаху, не стесняемся
520 Кб, 2000x1125
Кому в гермаху, все го в конфу.
67 Кб, 1200x675
Перебираемся в гермаху.
156 Кб, 2246x1547
Все в конфу! Едем в гермаху!
4 Мб, 2481x1465
Едем в гермаху!
Alle!!!!
21 Кб, 330x480
Hallo Süße!
79 Кб, 800x450
Го в гермаху.
88 Кб, 800x534
Все в гермаху! Срочно в конфу!
91 Кб, 600x424
в гермаху!
493 Кб, 2000x1125
гермаха
19 Кб, 505x379
в гермаху набегай!
1,3 Мб, 1920x1280
Хикки, заходите к нам, у нас таких любят.
765 Кб, 4993x2809
Заходим в конфу, едем в гермаху.
69 Кб, 640x854
Едем в гермаху!
753 Кб, 4993x2809
го в гермаху
197 Кб, 2008x1775
го в конфу
334 Кб, 2048x1190
го в чат все, ламповое общение, уютная тусовка
кто с гермахи или еще откуда все равно
кто с гермахи или еще откуда все равно
52 Кб, 500x375
заходите в конфу все, будем перекатывать в гермаху
80 Кб, 998x856
Заходим в конфу все желающие!
96 Кб, 1024x576
Го в конфу, ламповая тусовка!
182 Кб, 1000x541
Ламповая конфа, все вперед, набегайте!
22 Кб, 291x235
Тут лампово, набегаем!
34 Кб, 500x462
Заходим в нам, ламповый чат.
429 Кб, 1333x1333
Го в конфу, всех ждем.
518 Кб, 2809x4993
Го в конфу.
416 Кб, 466x586
Го общаться, всех ждем.
366 Кб, 1600x1284
Го к нам, ждем посетителей.
61 Кб, 640x640
все в конфу приглашаются
134 Кб, 798x305
Го в конфу, конфа сама в себя не зайдет.
226 Кб, 2034x1559
го в конфу
901 Кб, 1400x736
го в конфу, всех приглашаем
105 Кб, 606x341
го в чат
766 Кб, 770x1155
Все в конфу.
144 Кб, 460x480
го в чат
1,3 Мб, 1280x960
В чате люди.
67 Кб, 766x468
Все го в конфу.
50 Кб, 515x540
Го в конфу, конфа сама в себя не зайдет.
96 Кб, 640x426
Заезжаем в конфу, заезжаем.
115 Кб, 640x853
Го в конфу, пока открыто!
82 Кб, 1024x1001
го в конфу, места ограничены!
234 Кб, 1024x1024
Заходим в конфу, там все ждут.
60 Кб, 1024x793
го в конфу, лампово
234 Кб, 1024x1024
Го, лампово, конфа!
15 Кб, 608x320
го в конфу, все заждались тебя
51 Кб, 424x283
го в конфу тут весело
144 Кб, 1200x807
Го в конфу, тут всем рады
367 Кб, 950x1427
го в конфу, у нас все уже ждут
tg:join?invite=Eh85R0Aw-V8CzPHOJpEo-g
120 Кб, 900x506
го в конфу, все заждались
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
227 Кб, 960x545
Проходим в конфу, не стесняемся http://goo.gl/qkXPXo
127 Кб, 720x1280
Го в конфу, все открыто
60 Кб, 1024x793
конфа, набегайте http://goo.gl/qkXPXo
159 Кб, 1280x720
го в конфу
23 Кб, 340x270
конфа, все приглашаются http://goo.gl/qkXPXo
73 Кб, 720x1280
го в конфу, открыто, все ждут
67 Кб, 766x468
Го в конфу http://goo.gl/qkXPXo
865 Кб, 2000x1125
го в конфу
170 Кб, 1280x720
все в конфу, приглашаем
16 Кб, 160x240
го в конфу, открыто
44 Кб, 440x266
го в конфу
88 Кб, 800x534
конфа открыта, заходите все
3,3 Мб, 1704x924
го в конфу
96 Кб, 640x426
заходим в конфу
48 Кб, 640x640
заходити открыто
53 Кб, 640x320
все в конфу, аноны ждут!
84 Кб, 860x360
В конфу иди анон, хватит в ридонли сидеть
76 Кб, 500x375
проходим в конфу, не стесняемся
68 Кб, 550x687
заходите анончики, все уже тут!
83 Кб, 960x756
все в конфу, анончики!
77 Кб, 1024x576
Все в конфу набегай http://goo.gl/qkXPXo
128 Кб, 800x560
Заходите в конфу тут весело
93 Кб, 720x1280
го в конфу
103 Кб, 570x380
го конфа ждет
100 Кб, 720x1280
заходим в конфу, все ждут
174 Кб, 1024x762
заходим в конфу, аноны скучают
193 Кб, 720x1280
набегаем, конфа открылась, 100 анонов ждут
69 Кб, 880x495
все в конфу, налетаем, анон ждет!
44 Кб, 465x640
го в конфу
2,3 Мб, 1280x950
Набегайте двачачеры
в конфе уютно
в конфе уютно
285 Кб, 450x300
заходим, конфа жива!
44 Кб, 465x640
приходите в наш чатик, всем рады из любых стран!
927 Кб, 850x562
Все в чатик, у нас много народу!
96 Кб, 996x559
набегаем, конфа открыта, германия тоже открыта
285 Кб, 450x300
все в конфу, открыта она, аноны тут!
1,3 Мб, 1920x1280
конфа жива, заходите!
164 Кб, 720x1280
люди на месте, заходим!
131 Кб, 885x1280
Забегайте в конфу, конфа на месте!
60 Кб, 886x734
Все в конфу! Места ограничены!
173 Кб, 1024x683
все в конфу
279 Кб, 1600x1200
набегаем, конфа открыта, все ждут!
123 Кб, 970x600
входите в меня, ламповая конфочка!
47 Кб, 1280x720
все в конфу, пятницо, все ждут!
3,7 Мб, 2080x1200
заходим, ламповая конфа!
237 Кб, 1280x720
тут лампово
111 Кб, 880x495
Откуда вы только лезете, нам вас не хватает.
37 Кб, 245x245
заходите к нам в конфу, у нас есть много фроляйн
91 Кб, 800x477
иди в конфу, мы заждались
131 Кб, 885x1280
набегайте, конфа открыта
170 Кб, 592x688
В конфе много веселых и ламповых, налетаем!
50 Кб, 741x417
Заходим, тут медом намазано.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
Заваливайтесь в конфу, тут столько всего собралось.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
52 Кб, 500x375
Все в конфу! Субкота!
75 Кб, 627x288
Идем в конфу, она открыта.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
97 Кб, 1024x576
в конфе аноны ждут, заходим
865 Кб, 2000x1125
заходите, аноны рождество празднуют
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
37 Кб, 620x349
Конфа открыта, заходим, тут полно веселых людей.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
194 Кб, 1280x720
Заходим, европейские аноны и не очень европейские ждут!
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
3,7 Мб, 2080x1200
все го в евросоюз, евродвач ждет!
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
95 Кб, 1024x768
заходим, евродвач открыт!
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
48 Кб, 620x413
В германии есть много древней, и серьезной литературы, которая предсказывает, что на следующем витке…
заходите в конфу, чтобы узнать, что..
http://goo.gl/qkXPXo
заходите в конфу, чтобы узнать, что..
http://goo.gl/qkXPXo
16 Кб, 160x240
Заходим в конфу, аноны очнулись от нового года!
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
93 Кб, 770x1280
кому в европку, налетаем в конфу
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
85 Кб, 600x643
Заходим в конфу, располагаемся, уютно устраиваемся.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
19 Кб, 505x379
европа тут, заходим
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
>>108769
Приняла ислам.
Приняла ислам.
>>111041
ДААА! конец нонаме, конец нонаме, она сгорела!
ДААА! конец нонаме, конец нонаме, она сгорела!
71 Кб, 373x580
Заходим в конфу, сама в себя не зайдет.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
66 Кб, 948x536
Заходим в конфу, лечим корону дистанционным контактом по чату.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
80 Кб, mp4,
320x238, 0:02
320x238, 0:02
Заходим в конфу, там конфа.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
69 Кб, 880x495
Заходим в конфу, европка на связи.
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
706 Кб, 960x960
го в конфу
http://goo.gl/qkXPXo
http://goo.gl/qkXPXo
>>77334 (OP)
Крута!
Крута!
>>77334 (OP)
Крута!
Крута!
>>137274
Макс, ну ты охуел банить за древнюю фотку, которую сам скидывал.
Макс, ну ты охуел банить за древнюю фотку, которую сам скидывал.
143 Кб, 640x1136
ТЕБЯ СДЕЛАЛИ АДМИНОМ ГРУППЫ
@
БОИШЬСЯ ДИВАНОНА
@
БАНИШ ВСЕХ СТАРЫХ И ОСТАВЛЯЕШЬ СЕБЕ ТОЛЬКО СПАМЕРОВ
@
БОИШЬСЯ ДИВАНОНА
@
БАНИШ ВСЕХ СТАРЫХ И ОСТАВЛЯЕШЬ СЕБЕ ТОЛЬКО СПАМЕРОВ
Скинь рабочую ссылку
Это все конечно круто, но где рабочая ссылка?
поч ссылка не рабочая?
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 16 августа 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 16 августа 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.