Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 17 сентября 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 17 сентября 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
102 Кб, 476x640Цель: начитать 40 часов, подавляя артикуляцию.
Раз в день буду постить кол-во часов, название книги (книг), скорость чтения и ментальную карту.
Дополнительно по приколу учу одно стихотворение в день. Пока выучил 22. Стихи тоже буду постить.
(на пике - рисунок Уники Цюрн, начну с её "Тёмной весны".)
Раз в день буду постить кол-во часов, название книги (книг), скорость чтения и ментальную карту.
Дополнительно по приколу учу одно стихотворение в день. Пока выучил 22. Стихи тоже буду постить.
(на пике - рисунок Уники Цюрн, начну с её "Тёмной весны".)
Пока что уже выученное:
1. Озимандия
Я встретил путника; он шёл из стран далёких
И мне сказал: вдали, где вечность сторожит
Пустыни тишину, среди песков глубоких
Обломок статуи распавшейся лежит.
Из полустёртых черт сквозит надменный пламень,
Желанье заставлять весь мир себе служить;
Ваятель опытный вложил в бездушный камень
Те страсти, что могли столетья пережить.
И сохранил слова обломок изваянья: —
«Я — Озимандия, я — мощный царь царей!
Взгляните на мои великие деянья,
Владыки всех времён, всех стран и всех морей!»
Кругом нет ничего… Глубокое молчанье…
Пустыня мёртвая… И небеса над ней…
Шелли
1. Озимандия
Я встретил путника; он шёл из стран далёких
И мне сказал: вдали, где вечность сторожит
Пустыни тишину, среди песков глубоких
Обломок статуи распавшейся лежит.
Из полустёртых черт сквозит надменный пламень,
Желанье заставлять весь мир себе служить;
Ваятель опытный вложил в бездушный камень
Те страсти, что могли столетья пережить.
И сохранил слова обломок изваянья: —
«Я — Озимандия, я — мощный царь царей!
Взгляните на мои великие деянья,
Владыки всех времён, всех стран и всех морей!»
Кругом нет ничего… Глубокое молчанье…
Пустыня мёртвая… И небеса над ней…
Шелли
2. И срам, и ужас
От ужаса, а не от страха,
от срама, а не от стыда
насквозь взмокала вдруг рубаха,
шло пятнами лицо тогда.
А страх и стыд привычны оба.
Они вошли и в кровь, и в плоть.
Их даже
дня
умеет
злоба
преодолеть и побороть.
И жизнь являет, поднатужась,
бесстрашным нам,
бесстыдным нам
не страх какой-нибудь, а ужас,
не стыд какой-нибудь, а срам.
Слуцкий
От ужаса, а не от страха,
от срама, а не от стыда
насквозь взмокала вдруг рубаха,
шло пятнами лицо тогда.
А страх и стыд привычны оба.
Они вошли и в кровь, и в плоть.
Их даже
дня
умеет
злоба
преодолеть и побороть.
И жизнь являет, поднатужась,
бесстрашным нам,
бесстыдным нам
не страх какой-нибудь, а ужас,
не стыд какой-нибудь, а срам.
Слуцкий
3. Я
Невидимого сердца содроганье,
Кровь, что кружит дорогою своей,
Сон, этот переменчивый Протей,
Прослойки, спайки, жилы, кости,
Все это я. Но я же ко всему
Еще и память сабель при Хунине
И золотого солнца над пустыней,
Которое уходит в прах и тьму.
Я -- тот, кто видит шхуны у причала;
Я -- считанные книги и цвета
Гравюр, почти поблекших за лета;
Я -- зависть к тем, кого давно не стало.
Как странно быть сидящим в уголке,
Прилаживая вновь строку к строке.
Борхес
Кажется, самый крутой мужик из этого вашего двадцатого века.
Невидимого сердца содроганье,
Кровь, что кружит дорогою своей,
Сон, этот переменчивый Протей,
Прослойки, спайки, жилы, кости,
Все это я. Но я же ко всему
Еще и память сабель при Хунине
И золотого солнца над пустыней,
Которое уходит в прах и тьму.
Я -- тот, кто видит шхуны у причала;
Я -- считанные книги и цвета
Гравюр, почти поблекших за лета;
Я -- зависть к тем, кого давно не стало.
Как странно быть сидящим в уголке,
Прилаживая вновь строку к строке.
Борхес
Кажется, самый крутой мужик из этого вашего двадцатого века.
4. ???
Ножичком, ножичком острым
Продырявь кожицу и встань
Рано утром. – и рост твой
Уменьшится. Герань
На окне побелеет.
Ножичком, ножичком острым
Медленно пробуравь
Кожицу и рост твой
Уменьшится. Лампу заправь.
Герань зазеленеет.
Ножичком, ножичком острым
Пробуравь кровь, жир, кость.
Мускул, – и рост твой
Уменьшится. Придет гость
Непрошеный. Герань омертвеет.
Ивнев
Ножичком, ножичком острым
Продырявь кожицу и встань
Рано утром. – и рост твой
Уменьшится. Герань
На окне побелеет.
Ножичком, ножичком острым
Медленно пробуравь
Кожицу и рост твой
Уменьшится. Лампу заправь.
Герань зазеленеет.
Ножичком, ножичком острым
Пробуравь кровь, жир, кость.
Мускул, – и рост твой
Уменьшится. Придет гость
Непрошеный. Герань омертвеет.
Ивнев
5. Лицо
Лицо Дилана - Индивдуальность внутри мироздания
Лицо Бетховена - кулак в грозовых облаках
Лицо попа - аборты и души умерших...
Лицо телевидения - люди сидят в комнатах и оглядывают свои вещи
Лицо Америки - огромная страна, полная Ковбоев Индейцев Евреев Негров Американцев
Азиатов Бюрократов Заводов небоскрёбов Ниагарских водопадов Стали радио бездомных Консерваторов, не забывайте
Лицо России - Цари Сталин Поэзия Тайная Полиция Коммунизм босой в снегу
Но это на самом деле не Россия, а концепция
Лицо концепции - как посмотреть на Землю с Луны, даже если не бывал там.
Лицо Луны - любовь и Оборотни, и Эдгар По.
Лицо Эдгара По - взгляд на Луну с солнца
или из могилы
У всего есть лицо, если Вы худой кинопродюсер и заядлый наркоман
Лицо мира - перенаселённость, Имперские нашествия, Биоцид, Геноцид, Братоубийственные Войны, Голод, Холокост,
всеобщая несправедливость и убийства, высокие технологии
Сверхнаука, атом Ядро Нейтрон Водород детрит, Радиация Сострадание Будда, Алхимия
Лицо коммуникаций - монополия телевидение радио кино газеты вращение Земли, т.е. всемирная цензура.
Лицо Вселенной - она сама.
Лицо Аллена Гинзберга - сбитый с толку разум, переписывающий заголовки марсианских газет -
Лицо публики - спасение, лицо слушателей - СЕКС, тренировка Духа, ностальгия
по Паровому Двигателю и Лошадиным Упряжкам
Лица Гитлера Сталина Рузвельта и Черчилля - арифметика и стабильность с четырёх Сторон, выше всякой химии физики
и теории хаоса
Да кого волнуют все эти лица?
Меня! Эдгара Алана По! Шелли! Бетховена и Дилана они волнуют.
А Вас? Есть ли у Вас лицо
или Вы всего лишь существо с десятью пальцами и парой глаз?
Пиздец долго училось, но в процессе находится какая-то логика и ритмика. И удовлетворение постфактум - круче, чем от столбиков.
Лицо Дилана - Индивдуальность внутри мироздания
Лицо Бетховена - кулак в грозовых облаках
Лицо попа - аборты и души умерших...
Лицо телевидения - люди сидят в комнатах и оглядывают свои вещи
Лицо Америки - огромная страна, полная Ковбоев Индейцев Евреев Негров Американцев
Азиатов Бюрократов Заводов небоскрёбов Ниагарских водопадов Стали радио бездомных Консерваторов, не забывайте
Лицо России - Цари Сталин Поэзия Тайная Полиция Коммунизм босой в снегу
Но это на самом деле не Россия, а концепция
Лицо концепции - как посмотреть на Землю с Луны, даже если не бывал там.
Лицо Луны - любовь и Оборотни, и Эдгар По.
Лицо Эдгара По - взгляд на Луну с солнца
или из могилы
У всего есть лицо, если Вы худой кинопродюсер и заядлый наркоман
Лицо мира - перенаселённость, Имперские нашествия, Биоцид, Геноцид, Братоубийственные Войны, Голод, Холокост,
всеобщая несправедливость и убийства, высокие технологии
Сверхнаука, атом Ядро Нейтрон Водород детрит, Радиация Сострадание Будда, Алхимия
Лицо коммуникаций - монополия телевидение радио кино газеты вращение Земли, т.е. всемирная цензура.
Лицо Вселенной - она сама.
Лицо Аллена Гинзберга - сбитый с толку разум, переписывающий заголовки марсианских газет -
Лицо публики - спасение, лицо слушателей - СЕКС, тренировка Духа, ностальгия
по Паровому Двигателю и Лошадиным Упряжкам
Лица Гитлера Сталина Рузвельта и Черчилля - арифметика и стабильность с четырёх Сторон, выше всякой химии физики
и теории хаоса
Да кого волнуют все эти лица?
Меня! Эдгара Алана По! Шелли! Бетховена и Дилана они волнуют.
А Вас? Есть ли у Вас лицо
или Вы всего лишь существо с десятью пальцами и парой глаз?
Пиздец долго училось, но в процессе находится какая-то логика и ритмика. И удовлетворение постфактум - круче, чем от столбиков.
5. Лицо
Лицо Дилана - Индивдуальность внутри мироздания
Лицо Бетховена - кулак в грозовых облаках
Лицо попа - аборты и души умерших...
Лицо телевидения - люди сидят в комнатах и оглядывают свои вещи
Лицо Америки - огромная страна, полная Ковбоев Индейцев Евреев Негров Американцев
Азиатов Бюрократов Заводов небоскрёбов Ниагарских водопадов Стали радио бездомных Консерваторов, не забывайте
Лицо России - Цари Сталин Поэзия Тайная Полиция Коммунизм босой в снегу
Но это на самом деле не Россия, а концепция
Лицо концепции - как посмотреть на Землю с Луны, даже если не бывал там.
Лицо Луны - любовь и Оборотни, и Эдгар По.
Лицо Эдгара По - взгляд на Луну с солнца
или из могилы
У всего есть лицо, если Вы худой кинопродюсер и заядлый наркоман
Лицо мира - перенаселённость, Имперские нашествия, Биоцид, Геноцид, Братоубийственные Войны, Голод, Холокост,
всеобщая несправедливость и убийства, высокие технологии
Сверхнаука, атом Ядро Нейтрон Водород детрит, Радиация Сострадание Будда, Алхимия
Лицо коммуникаций - монополия телевидение радио кино газеты вращение Земли, т.е. всемирная цензура.
Лицо Вселенной - она сама.
Лицо Аллена Гинзберга - сбитый с толку разум, переписывающий заголовки марсианских газет -
Лицо публики - спасение, лицо слушателей - СЕКС, тренировка Духа, ностальгия
по Паровому Двигателю и Лошадиным Упряжкам
Лица Гитлера Сталина Рузвельта и Черчилля - арифметика и стабильность с четырёх Сторон, выше всякой химии физики
и теории хаоса
Да кого волнуют все эти лица?
Меня! Эдгара Алана По! Шелли! Бетховена и Дилана они волнуют.
А Вас? Есть ли у Вас лицо
или Вы всего лишь существо с десятью пальцами и парой глаз?
Пиздец долго училось, но в процессе находится какая-то логика и ритмика. И удовлетворение постфактум - круче, чем от столбиков.
Лицо Дилана - Индивдуальность внутри мироздания
Лицо Бетховена - кулак в грозовых облаках
Лицо попа - аборты и души умерших...
Лицо телевидения - люди сидят в комнатах и оглядывают свои вещи
Лицо Америки - огромная страна, полная Ковбоев Индейцев Евреев Негров Американцев
Азиатов Бюрократов Заводов небоскрёбов Ниагарских водопадов Стали радио бездомных Консерваторов, не забывайте
Лицо России - Цари Сталин Поэзия Тайная Полиция Коммунизм босой в снегу
Но это на самом деле не Россия, а концепция
Лицо концепции - как посмотреть на Землю с Луны, даже если не бывал там.
Лицо Луны - любовь и Оборотни, и Эдгар По.
Лицо Эдгара По - взгляд на Луну с солнца
или из могилы
У всего есть лицо, если Вы худой кинопродюсер и заядлый наркоман
Лицо мира - перенаселённость, Имперские нашествия, Биоцид, Геноцид, Братоубийственные Войны, Голод, Холокост,
всеобщая несправедливость и убийства, высокие технологии
Сверхнаука, атом Ядро Нейтрон Водород детрит, Радиация Сострадание Будда, Алхимия
Лицо коммуникаций - монополия телевидение радио кино газеты вращение Земли, т.е. всемирная цензура.
Лицо Вселенной - она сама.
Лицо Аллена Гинзберга - сбитый с толку разум, переписывающий заголовки марсианских газет -
Лицо публики - спасение, лицо слушателей - СЕКС, тренировка Духа, ностальгия
по Паровому Двигателю и Лошадиным Упряжкам
Лица Гитлера Сталина Рузвельта и Черчилля - арифметика и стабильность с четырёх Сторон, выше всякой химии физики
и теории хаоса
Да кого волнуют все эти лица?
Меня! Эдгара Алана По! Шелли! Бетховена и Дилана они волнуют.
А Вас? Есть ли у Вас лицо
или Вы всего лишь существо с десятью пальцами и парой глаз?
Пиздец долго училось, но в процессе находится какая-то логика и ритмика. И удовлетворение постфактум - круче, чем от столбиков.
6. Естественная История
В 18-м блоке профессор из Амстердама
Выменял свою рубашку на огрызок карандаша
И школьную тетрадь; разлиновал ее на столбцы,
Чтобы в них заносить: как избивали – прикладом,
Резиновым шлангом или руками; как нарушали
Клятву Гиппократа; как заставляли смотреть
на убийства (отдельно по каждому виду убийств);
как заставляли воровать. Не для того, чтобы помнить,
говорил он, но для того, чтобы знать: подобно тому,
как в 1652 году Менаше бен Исраэль составил
список демонов – домовые, инкубы,
похитители кошельков и кошек, полтергейсты,
дибуки, детоубийцы — все силы зла
инвентаризированы по порядку,как гадюки Бразилии,
чтобы понять. Перед тем как его
увели в Krankenbau, он заплатил Жану
два сухаря, чтобы он сохранил эту тетрадь, но тот
продал ее по страницам на самокрутки.
Хоффман
>>760
Гинзберг, если что.
В 18-м блоке профессор из Амстердама
Выменял свою рубашку на огрызок карандаша
И школьную тетрадь; разлиновал ее на столбцы,
Чтобы в них заносить: как избивали – прикладом,
Резиновым шлангом или руками; как нарушали
Клятву Гиппократа; как заставляли смотреть
на убийства (отдельно по каждому виду убийств);
как заставляли воровать. Не для того, чтобы помнить,
говорил он, но для того, чтобы знать: подобно тому,
как в 1652 году Менаше бен Исраэль составил
список демонов – домовые, инкубы,
похитители кошельков и кошек, полтергейсты,
дибуки, детоубийцы — все силы зла
инвентаризированы по порядку,как гадюки Бразилии,
чтобы понять. Перед тем как его
увели в Krankenbau, он заплатил Жану
два сухаря, чтобы он сохранил эту тетрадь, но тот
продал ее по страницам на самокрутки.
Хоффман
>>760
Гинзберг, если что.
6. Естественная История
В 18-м блоке профессор из Амстердама
Выменял свою рубашку на огрызок карандаша
И школьную тетрадь; разлиновал ее на столбцы,
Чтобы в них заносить: как избивали – прикладом,
Резиновым шлангом или руками; как нарушали
Клятву Гиппократа; как заставляли смотреть
на убийства (отдельно по каждому виду убийств);
как заставляли воровать. Не для того, чтобы помнить,
говорил он, но для того, чтобы знать: подобно тому,
как в 1652 году Менаше бен Исраэль составил
список демонов – домовые, инкубы,
похитители кошельков и кошек, полтергейсты,
дибуки, детоубийцы — все силы зла
инвентаризированы по порядку,как гадюки Бразилии,
чтобы понять. Перед тем как его
увели в Krankenbau, он заплатил Жану
два сухаря, чтобы он сохранил эту тетрадь, но тот
продал ее по страницам на самокрутки.
Хоффман
>>760
Гинзберг, если что.
В 18-м блоке профессор из Амстердама
Выменял свою рубашку на огрызок карандаша
И школьную тетрадь; разлиновал ее на столбцы,
Чтобы в них заносить: как избивали – прикладом,
Резиновым шлангом или руками; как нарушали
Клятву Гиппократа; как заставляли смотреть
на убийства (отдельно по каждому виду убийств);
как заставляли воровать. Не для того, чтобы помнить,
говорил он, но для того, чтобы знать: подобно тому,
как в 1652 году Менаше бен Исраэль составил
список демонов – домовые, инкубы,
похитители кошельков и кошек, полтергейсты,
дибуки, детоубийцы — все силы зла
инвентаризированы по порядку,как гадюки Бразилии,
чтобы понять. Перед тем как его
увели в Krankenbau, он заплатил Жану
два сухаря, чтобы он сохранил эту тетрадь, но тот
продал ее по страницам на самокрутки.
Хоффман
>>760
Гинзберг, если что.
7. ??? (Концентрическими кругами?)
Концентрическими кругами
Тишина стекается в камень.
Весь трепещущий мир,
Все птицы, дома, войны,
Города, поезда, чащи,
Волна, без конца повторяющая вопросы моря,
Равномерная поступь рассвета —
Всё сходится к камню,
Небесному узлу и ореху,
Несравненному очевидцу.
Пыльный дорожный камень
Помнит Петра и помнит
Всех, кто был прежде,
Помнит воду новорождённой,
Он немое слово земли,
Он молчит,
Ведь ему досталась в наследство
Немота неподвижного моря
И необитаемой суши.
Камень был здесь еще до рассвета,
и стоило ему в первый раз шелохнуться,
как зазвучала самая первая
песня реки.
Неруда
(Не забыть чекнуть биографию!)
Концентрическими кругами
Тишина стекается в камень.
Весь трепещущий мир,
Все птицы, дома, войны,
Города, поезда, чащи,
Волна, без конца повторяющая вопросы моря,
Равномерная поступь рассвета —
Всё сходится к камню,
Небесному узлу и ореху,
Несравненному очевидцу.
Пыльный дорожный камень
Помнит Петра и помнит
Всех, кто был прежде,
Помнит воду новорождённой,
Он немое слово земли,
Он молчит,
Ведь ему досталась в наследство
Немота неподвижного моря
И необитаемой суши.
Камень был здесь еще до рассвета,
и стоило ему в первый раз шелохнуться,
как зазвучала самая первая
песня реки.
Неруда
(Не забыть чекнуть биографию!)
7. ??? (Концентрическими кругами?)
Концентрическими кругами
Тишина стекается в камень.
Весь трепещущий мир,
Все птицы, дома, войны,
Города, поезда, чащи,
Волна, без конца повторяющая вопросы моря,
Равномерная поступь рассвета —
Всё сходится к камню,
Небесному узлу и ореху,
Несравненному очевидцу.
Пыльный дорожный камень
Помнит Петра и помнит
Всех, кто был прежде,
Помнит воду новорождённой,
Он немое слово земли,
Он молчит,
Ведь ему досталась в наследство
Немота неподвижного моря
И необитаемой суши.
Камень был здесь еще до рассвета,
и стоило ему в первый раз шелохнуться,
как зазвучала самая первая
песня реки.
Неруда
(Не забыть чекнуть биографию!)
Концентрическими кругами
Тишина стекается в камень.
Весь трепещущий мир,
Все птицы, дома, войны,
Города, поезда, чащи,
Волна, без конца повторяющая вопросы моря,
Равномерная поступь рассвета —
Всё сходится к камню,
Небесному узлу и ореху,
Несравненному очевидцу.
Пыльный дорожный камень
Помнит Петра и помнит
Всех, кто был прежде,
Помнит воду новорождённой,
Он немое слово земли,
Он молчит,
Ведь ему досталась в наследство
Немота неподвижного моря
И необитаемой суши.
Камень был здесь еще до рассвета,
и стоило ему в первый раз шелохнуться,
как зазвучала самая первая
песня реки.
Неруда
(Не забыть чекнуть биографию!)
8. Зло
Меж тем как красная харкотина картечи
Со свистом бороздит лазурный небосвод
И, слову короля послушны, по-овечьи
Бросаются полки в огонь, за взводом взвод;
Меж тем как жернова чудовищные бойни
Спешат перемолоть тела людей в навоз
(Природа, можно ли взирать еще спокойней,
Чем ты, на мертвецов, гниющих между роз?) -
Есть бог, глумящийся над блеском напрестольных
Пелен и ладаном кадильниц. Он уснул,
Осанн торжественных внимая смутный гул,
Но вспрянет вновь, когда одна из богомольных
Скорбящих матерей, припав к нему в тоске,
Достанет медный грош, завязанный в платке.
Рембо
Перевод Лившица мне нравится больше всех. И вот эти пеоновые "вставки", хз как назвать. Отличная штука.
Меж тем как красная харкотина картечи
Со свистом бороздит лазурный небосвод
И, слову короля послушны, по-овечьи
Бросаются полки в огонь, за взводом взвод;
Меж тем как жернова чудовищные бойни
Спешат перемолоть тела людей в навоз
(Природа, можно ли взирать еще спокойней,
Чем ты, на мертвецов, гниющих между роз?) -
Есть бог, глумящийся над блеском напрестольных
Пелен и ладаном кадильниц. Он уснул,
Осанн торжественных внимая смутный гул,
Но вспрянет вновь, когда одна из богомольных
Скорбящих матерей, припав к нему в тоске,
Достанет медный грош, завязанный в платке.
Рембо
Перевод Лившица мне нравится больше всех. И вот эти пеоновые "вставки", хз как назвать. Отличная штука.
9. Читатели
Я думаю о жёлтом человеке,
Худом идальго с колдовской судьбою,
Который в вечном ожиданье боя
Так и не вышел из библиотеки.
Вся хроника геройских похождений
С хитросплетеньем правды и обмана
Не автору приснилась, а Кихано,
Оставшись хроникою сновидений.
Таков и мой удел. Я знаю: что-то
Погребено частицей заповедной
В библиотеке давней и бесследной,
Где в детстве я прочёл про Дон Кихота.
Листает мальчик долгие страницы,
И явь ему неведомая снится.
Борхес
По делам и читать, остальное залью позже.
Я думаю о жёлтом человеке,
Худом идальго с колдовской судьбою,
Который в вечном ожиданье боя
Так и не вышел из библиотеки.
Вся хроника геройских похождений
С хитросплетеньем правды и обмана
Не автору приснилась, а Кихано,
Оставшись хроникою сновидений.
Таков и мой удел. Я знаю: что-то
Погребено частицей заповедной
В библиотеке давней и бесследной,
Где в детстве я прочёл про Дон Кихота.
Листает мальчик долгие страницы,
И явь ему неведомая снится.
Борхес
По делам и читать, остальное залью позже.
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 17 сентября 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 17 сентября 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.