Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 25 августа 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 25 августа 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
274 Кб, 960x960посоны, молю, еот думает что я знаю латынь и попросила перевести одно предложение. плачу сотку тому кто это сделает. молю я вообще не ебуч в этом
139 Кб, 579x527>>3351 (OP)
Ephebi, quaeso! Amica me Latine scire putat ac petit, ut sententiam aliquam transferam. Centum sestertios ei solvam, qui hoc effecerit. Quaeso, omnino earum rerum ignarus sum!
Ephebi, quaeso! Amica me Latine scire putat ac petit, ut sententiam aliquam transferam. Centum sestertios ei solvam, qui hoc effecerit. Quaeso, omnino earum rerum ignarus sum!
>>3351 (OP)
Саша, ты охуел, я верила тебе.
Саша, ты охуел, я верила тебе.
>>3353
Мечты, пожалуйста! Моя подруга думает, что он знает, и спросил меня, на латыни, некоторые я буду нести, чтобы выразить свое мнение. Sestertios заплатить сто, которую он принес. Пожалуйста, совершенно не знают об этих событиях, я!
Мечты, пожалуйста! Моя подруга думает, что он знает, и спросил меня, на латыни, некоторые я буду нести, чтобы выразить свое мнение. Sestertios заплатить сто, которую он принес. Пожалуйста, совершенно не знают об этих событиях, я!
Раз уж тут латынь тред типа, прошу проверить мой перевод выражения "настойчивость в стремлениях":
Conatibus perseverantia
Conatibus perseverantia
414 Кб, 1920x905>>6857
Начнём с того, что глагол conari в первую очередь имеет значение "пытаться", соответственно и дериват conatus будет иметь то же значение. Получается "настойчивость попыток", лол, больше на неудачника девиз похоже.
Я бы скорее intentio поставил. Во-вторых при отглагольном существительном здесь родительный объекта нужен, а не аблатив. Я думаю, ты аблатив поставил, как при прилагательном, типа аблатив ограничения, но здесь не о качестве речь, нужен генетив.
Начнём с того, что глагол conari в первую очередь имеет значение "пытаться", соответственно и дериват conatus будет иметь то же значение. Получается "настойчивость попыток", лол, больше на неудачника девиз похоже.
Я бы скорее intentio поставил. Во-вторых при отглагольном существительном здесь родительный объекта нужен, а не аблатив. Я думаю, ты аблатив поставил, как при прилагательном, типа аблатив ограничения, но здесь не о качестве речь, нужен генетив.
>>6862
И насчёт падежа. В сети гуглится "omnibus perseverantia" и "omnibus pertinacia" - это же аблатив?
И насчёт падежа. В сети гуглится "omnibus perseverantia" и "omnibus pertinacia" - это же аблатив?
>>6951
Sed tanta inerat omnibus pertinacia, ut nulla possent verborum industria vel ad horam ab illius viri consortio separari.
Sed tanta inerat omnibus pertinacia, ut nulla possent verborum industria vel ad horam ab illius viri consortio separari.
>>6951
Propter quod in omnibus perseverantia fidei est necessaria, ne prius demus manus peccandi, quam divina virtus, quia nobiscum est, ferat auxilium; sed relinquit ad modicum, ut in his exerceamur.
Propter quod in omnibus perseverantia fidei est necessaria, ne prius demus manus peccandi, quam divina virtus, quia nobiscum est, ferat auxilium; sed relinquit ad modicum, ut in his exerceamur.
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 25 августа 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 25 августа 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.