>>145002 (OP)
>>145004
В оригинале кто читал? Язык достаточно простой? А то я сдуру взялся за "Томаса Рифмача" и застрял на 20й странице. И после этого переключился на детскую литературу.

>>145113
Есть даже годная анимашка по одной сцене
https://www.youtube.com/watch?v=V57Baf4Cu10

Вот интересно, неужели эти AMV так просто делаются, что их делают 10-летние лоли, которые рисовать не умеют? Рисоать, блядь, не умеют, а АНИМАЦИЮ делают - как так вообще? Может, у меня бы тоже получилось, лол

>>145124
Тащемто нет, амв нихуя не просто делаются.

>>145138
Ща погуглил и выяснил, что амв по сути это нарезка уже сделанной видеохуйни под музыку. Это и обезьяна-даун сделает. А флэш-анимацию можно в Эйдобе сделать по костям. В принципе, никогда не пробовал, но на видиках с трубы выглядит забавно и не очень сложно. Если б я рисовать умел (читай - был бы планшет, а не ебучая мышь), стоило бы попробовать.

>>145620
Это охуенно! Ты английскому специально учился?

>баба авторша

>про котиков

нуэт, спасыба

О чем эти книги вообще? в детстве регулярно видел в магазинах, но так и не купил но одной.

>>145777

Про кошек. Обыкновенных - лесных, городских, домашних, горных. Не магические, но часто шаманят и юзают осознанные сновидения. При внимательном прочтении доставляет много жизы и кое-где лулзов.

Вселенная уровня TES, проработана оче неплохо, правда последние книги авторы пишут заметно на-отъебись, путают персов, хронологию и т.д. - у них ещё три-четыре книжных серии всё же.

Если любишь кошек, почитай попробуй; если у тебя есть дети, которые любят кошек, будут ссаться от радости и постоянно просить новые книжки (только в интернет их не пускай)
Вот две первые книги
>>145620
>>145666

>>145828
Братух, не бросай пожалуйста свое начинание. Фентезяч гнилой раздел, тут не оценят так-то годно оформленные официальные переводы, а скорее всего еще и спиздят для дальнешей перепродажи. Короче, поддерживай тред на плаву, будет тебе почет и уважение.%%Рекомендую после лимита перекатиться в тред фентези про зверюх в целом

>>145834

>неофициальные переводы.

Фикс. Кстати, есть в цикле какие-нибудь рассказы или внецикловые книги, которые интересно было бы почитать человеку со стороны?

>>145834
Если честно, я этот раздел еле откопал, сначала хотел катнуть в /bo/, но потом просто поискал, где на Двачах про Гарри Поттеров, Рэдволл и вот это всё, а про зверофэнтези я тут раздела не увидел.

Спасибо, действительно радует, что кому-то полезно. Кстати, это перевод официальный, Вероники Максимовой, я его считаю вполне годным. Пофиксил там трансгендеров и андедов, опечатки, авторские ляпы, а самое главное - слово "оруженосец" заменил обратно на "ученик", ёбта.
И да, я был бы безгранично рад, если бы олмачи спиздили эту редакцию и перепечатали книги по-человечьи, но они не перепечатают. Я Корчагину спрашивал, мол, пашто столько текста выбрасываете? Ответила, мол, старый главред велел делать книжки чотко по 320 стр., сейчас такой хуйни уже не творят, но старые переделывать не будут (вёрстку, видите ли, неохота переделывать). Короче, надо идти редактором на полставки к Хантерам, на полставки в Олму, лёл.

>>145835
Ну, онимушники могут полистать ту же мангу, например :) Мини-рассказов есть, 12 штук (издательством пока переведено три), не знаю, насколько они будут понятны человеку со стороны

Рыжик и Крутобок явно списаны с Поттера и Уизли, дискасс.

>>145868
Потому что они друзья?

>>145868
Потому что один рыжий а другой... нихуя не брюнет?
С чего ты это взял?

>>145871
>>145869
Хз, прост было такое чувство при чтении. Домашний мажор и лесной неудачник - ну не знаю, ассоциации сами просятся.

>>145872
Лолирую. А Пестролистая тогда - плачущая Мирпл 100%

>>145872
Поттер не мажор (хотя и имеет неплохое наследство) - при всех плюшках типа мантий невидимок, карт мародеров и ультраметел для полетов он ходит в дурслевских околообносках под школьными мантиями, деньги на всякую дорогую ебулду не спускает и т.д.
Равно как и Рыжик - единственное его отличие от лесных котов в том, что он (ща возможно чушь сморожу, ну да ладно, читал давно) никогда особенных проблем по нахождению себе жратвы не испытывал, даже мышковал не ради еды а ради удовольствия. С другой стороны, что Поттер что Рыжик - полные нубы в дивном новом мире, этим они похожи, да. Ну и любовью к приключениям тоже. Хотя у Рыжика эти приключения обусловлены его жаждой проявить себя (Я больше не домашний котик! И даже если им и был, я ничем не хуже этих лесных снобов!), а у Поттера - комплексом героя (если не мы - то кто?).

Что не так в серии, что у нее низкая популярность и в подростковой литературе она не очень обсуждаема?

>>146087
Большинство думает что книги про котов воителей про няшных котиков и для маленьких детей.

У котов даже вики есть.
http://ru.warriors-cats.wikia.com/wiki/Коты-воители_вики

Чето я так пошукал, и нормальной литературы о кошках нет вообще. Ни фентези, ни нормальной литературы.

>>146385
Э. Сетон-Томпсон. Как минимум один рассказ об
обычной уличной кошке в условиях США 1860-х годов.

>>146447
>>146405
>>146402
Все три есть дома, чо. Хотелось бы еще чего.

>>146451
ты котофетишист?

>>146452
Разве что самую малость. На самом деле, просто интересно, как автор может обыграть историю от лица братьев наших меньших (причем, про условных собак даже хорошая литература есть, а про кошек даже кино не завезли).
>>146454
Читал, смотрел.

И целая куча беспонтовой говнолитературы типа кота без прикрас пратчетта, где кошки чисто как обрамление для авторского акынства и пресных рассуждений "про жисть".

Нет чтобы какое-нибудь "Кошачье сердце" написать, или просто сухой и краткий подбор новелл про жизнь кошки в современных трущобах (многотомная аналостанка).

>>146512

>а про кошек даже кино не завезли).

Зато мультфильмов куча.
Одни Коты-аристократы чего стоят. НУ и Король лев тоже про кошачьих.

>>146532
Да, мультиков порядочно. От омских до нормальных, от анимы до советских. Может вспомнишь что-то крутейшее?

>>146538
>>146532

Про "Котов-воителей" китайцы пилят мувик. Дирижирует китайцами продюсер "Гарри Поттеров", но вангую, что получится хуйня. Книг-то сколько! Они 50 фильмов будут делать? Нет. Слепят какую-нибудь кашу, получится как у тимурки с "Дозорами". Фаны соснут ОП не фан, но экранизация КВ с детства была ночным кошмаром, ньюфажьё наплывёт, чё начнётся-то...

>>146541
Хорошая экранизация Кота раввина. Фелидае неплохая, но слишком уж пресная.

>>145002 (OP)

> седьмой цикл

Щито? Это сколько уже книг после Last hope напечатали?

Готов "Лес секретов". Если где-то в тексте вместо "ё" стоит "е", прошу прощения - это всё ебаный СДВ.

Линкую все три книжки ещё раз:
"Стань диким!" -- https://drive.google.com/open?id=0B1K7jLEoCs7leWlaeVVrUVBYZTQ
"Огонь и лёд" -- https://drive.google.com/open?id=0B1K7jLEoCs7ldXhudkx6cEtPQ0k
"Лес секретов" -- https://drive.google.com/open?id=0B1K7jLEoCs7lU1k5czBTMzFGX2c

>>147054
Так специально сделали, чтобы риталин не выписывать (.__.')

Что имеет ввиду авторпереволчик когда называет кошку королевой?

>>147482
Это кошка-мать, которая вынашивает или растит котят. В оригинале они действительно "queens" - "королевы", хз, почему авторы их так назвали. Насколько помню, никто им даже такого вопроса не задавал.

>>147482
>>147492
Да просто матка, в смысле матриарх. Пчеломатка, например, тоже queen.
мимокот

>>146954
Можно как нибуть переделать в формат fb2?

>>148423
1) Зачем?
2) Без понятия, никогда этим не пользовался, кому надо - пусть переделают

>>148443
Я уже сам переделал.
Ты будешь выкладывать остальные книги?

>>146954
>>145620
Ну ты монстр. Даже странно было в мертвом разделе мейлача встреть такую деятельную личность.
Спасибо за переводы.

>>151006
Спасибо за перевод. Продолжение будет?

>>157252
Ага

У меня одноклассник это читал, а я тогда читал Сальваторе и Фейста. Это же детские сказки, неа?

>>181612
Одного класса. Что коты, что сальмонайонез.

Читай лучше Лукьяненко и Перумого.

>>181637
Я фанат Аберкромби.

Я люблю кошек, но довольно поехавшая концепция стайных котов отвращала меня от этой серии с юных лет, поскольку БОГОХУЛЬНЫЕ ДРЕВНИЕ ЗНАНИЯ о настоящей НЕВЫНОСИМОЙ ДЛЯ СМЕРТНОГО РАЗУМА жизни котоблядей ЖГЛИ МОЮ ДУШУ НЕВИДИМЫМ ПЛАМЕНЕМ.

Гуманизировать животных нужно так, чтобы сохранять их основные и узнаваемые черты, а котобляди (и это знает каждый еблан) занимаются индивидуальной охотой и каждый день перетирают друг с другом за границу своих индивидуальных территорий. Да, они могут дружить, враждовать, собираться вместе что-то обсудить обсудить как же хочется тяночку, разумеется и т.д. но они дуэлянты-индивидуалисты на 100%, а то, что с натяжкой можно назвать котокланом в некоторых экзотических популяциях типа кошек Рима, скорее вариант прайда, причем мирный вариант, не для охоты и пиздиловок, а жизнь лесной кошки - это вообще дистиллированное одиночество с минимизацией конфликтов.

>>191527
Тащем то ирл, городские коты сбиваются в группы.
А у тебя багор на пустом месте.

Проебал ОП-галку, но тред жив :з

В общем, всё в делании этих книг оказалось не так просто: мне, разумеется, не в кайф вручную перепечатывать целый день книжки вручную как еблан, поэтому я накупил в ГуглРидс электрушек и на их основе собрался всё это сделать реактивненько: вычитать, сравнивая попутно с оригиналом, сделать разметку - и вуаля, книжки две в неделю могло бы выходить. Но конечно ОЛМА (или Гугл) и здесь подложили свинью - книжки не редактируются, и даже текст оттуда нельзя скопировать. Нашёл какую-то ломалку для .epub, благодаря которой получилось сделать так, как хотел только "Лес секретов". Остальные книжки ломалка поломала, и они не открывались :>
Так что со временем я несколько подзабил и отдал больше времени прочим своим интересам, но внезапно моя тян заинтересовалась КВ, я ей сразу расписал, чё тут по чём - сейчас читает первые книжки. В общем, скоро будут последние две из первого цикла. Правда мне всё равно придётся делать через жопу всё: вычитывать единственные доступные для обработки электронные версии - стаааренькие доксы с торрентов, попутно сравнивать с бумажными переизданиями последних лет (потому что что-то там да исправлено уже, в основном - порядок слов в предложениях, хых), и попутно же сравнивать с оригиналом для, собственно, корректировки. А потом ещё вычитывать на предмет опечаток и прочих уже собственных косяков.
Читать одно и то же три раза даже не подряд, а сразу, а потом ещё четвёртый раз... ну вы понели, что особо мне этим заниматься не хочется, но на счастье ли иль на беду, а в заднице порой свербит и теплится голубая мечта переименовать уже Листвичку в Листвицу и Тростинку -в Тростинницу (и вернуть кучу вырезанных сцен в "Звёздный свет" и "Тёмную реку").

Готовые четыре можно скачать здесь
https://drive.google.com/drive/folders/17DQ2SQEIq-OEKNLCqbjxTRranC4Vw0cH

А вот мой высерок по мотивам КВ под гитарку хых
https://www.youtube.com/watch?v=NM5ADwAEj7g

>>146385
Из "сказок", на подобии котов-воителей, есть Варджак Лап (Varjak Paw) и Хвосттрубой (Tailchaser's Song).
Первое история в двух книжках о коте-падаване в обрамлении мрачных иллюстраций. Очень чёрно-белая, наивная, местами жестокая, читать строго необходимо с картинками.
Второе фентези об обыкновенном коте который просто хотел выебать тян, но был ввергнут в спасение мира на третьестепенных ролях. Читать на русском не рекомендуется ибо издательство (Азбука) вырезало счетверть книги.

Помню читал лет в 13, чуть ли не каждый день бегал в библиотеку за новой порцией книг. Но после переселения племен как то дропнул, уныло стало.

>>145002 (OP)
Котобамп

Так чем все кончилось по итогу?
Тащемта те же книжки Хантеров про медведов были раз в десять лучше воителей. И менее затянутыми к тому же.

>>359553

>Дети здесь очень многого просто не поймут.

Как и в любой детской книжке кроме говна для самых маленьких.

>>359613
Ну, помимо прочего здесь довольно много крови, смертей, убийств, интриг, разных драм с предательствами. Никогда не встречал подобного в детских книгах/кино/мультфильмах. Я бы сказал, что по рейтингу это определенно 18+. Из детского тут, разве что котики. Да и то спорно.

>>359857
Читал, но там это совсем иначе смотрится на фоне общей пафосности и будущего торжества коммунизма. Как бы ясно, зачем все и куда идет. Здесь же много поступков героев, их сомнения, различные грустные эпизоды и, хотя и понятно примерно, к чему все придет в итоге, но вот это ощущение потерь и грусти героев ощущается. Пример: Щербатая и Звездолом, Пожар и неоднозначный выбор Огнегрива во время рейда в горящий лагерь, Крутобок, Серебрянка и Огнегрив. Больные коты из сумрачного племени и Пепелюшка vs Огнегрив. Ну и много, очень много такого.