Это копия, сохраненная 31 января 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
бабу дайвер
на русске дешевле идти просто
У Райта последнее хорошее кино было 10 лет назад - Hot Fuzz.
Но ведь профессиональный дубляж как правило пизже оргинала. У актеров как правило всратые голоса и не сравнятся с такими охуенчиками как Гланц или Чонишвили.
Бля, только на оригинал!
Много моментов проебано в дубляжеке.
Your name is baby?
B-A-B-Y?
Сам фильм неплох. Сходить стоит, определенно. Первые 30-40 минут очень годно, потом хз. Показалось, что немножко пустоват, но именно за счет РИТМА и музыки выделяется на фоне всего шлака, что сейчас снимают. Убери это и будет типичный проходняк. Кстати, кто ждет "ха-ха" моментов уровня hot fuzz, то их тут нет. Этот фильм - не комедия, хоть и снята Райтом.
Одназначно дубляж
Тебе есть что про сам фильм сказать?
Но так он такая карикатурная мразь, что пиздец.
7/10, аутистом вроде заявлен ГГ, а по факту там все такие. Но картинка + музон + идея неплохи.
У него вообще Корнетто лишь годные, разной степени, конечно, но фильмы хорошие. Скотт пилигрим - хуета для ноулайферов
>Да-да, конечно, давайте игнорировать то, что у пацана на диктофон записан ваш план действия
Не было такого
>Давайте проигнорим, что оружие вам толкают копы, одного из которых ты уже видел.
Продажные копы работающие на босса, нигер начал в них палить
Да нигер как бы совсем ёбнутый - пошёл за жвачкой на заправке перед ограблением, пришёл с полной коробкой - и ещё непонятно приложил ли он продавца так чутка или до смерти там. Действие рационального и адекватного грабителя банков, конечно.
А всё потому что левак - постоянно приговаривал, что эти деньги все их по праву, что это мамок обворовывали их, хе хе хе
Ещё сериал Spaced хороший, некоторые серии прям классные, некоторые так себе, но вцелом оставляет хорошее впечатление.
Весь экшон в фильме показали в трейлере, а именно гонку на красной субаре. ИЧСХ это было в самом начале фильма. 5,5/10.
Ну падажжи, когда он убегал на третьей погоне было ещё более люто всё
Ну и постоянные рояли в кустах под конец фильма- невероятная везучесть бейби. Также бадди со своей шлюхой-мексиканкой то там бейби встретят, то тут, у бадди вообще радар на бейби (хотя на самом деле, понять куда пойдет этот аутист не трудно, что в случае с кафешкой - т.к. уже знал, что официантка это девушка бейби, что в случае с доком), но опять таки выживаемость бадди какая сверхъестественная вплоть до финала, но как же обойтись без финального босса, верно?
Фильм 8,5/10 если эмоционально, живой фильм не без недостатков. Бейби настоящая человеческая фасоль.
Я считаю что это не косяки, а вполне осознанные режиссерские приемы, чтобы создать такую-то олдфажность, карикатурность, трешовость.
Кроха-гонщик.
Почему русня в очередной раз занижает оригинальному фильму оценки? Чем можно объяснить данный феномен?
Вернись в po, животное.
голоса у нас подбирают хорошие в основном, но переводят на отъебись, в итоге сидишь развесив уши над этой шизофазией и просто не понимаешь что вообще происходит
Второй постер в кинотеатрах висит где-то?
Вот такие как ты жопой смотрят, а потом говорят, что фильм плохой. Мудики - это те продавцы оружия, которых на ферме порешали. Там было показано, что у одного из них рука задвигалась. Очевидно, что они были в бронежилетах. Буйный хуй - это просто какой-то добрый самаритянин, увидевший ограбление и решивший остановить преступника. Так как это пиндосия, у него и ствол с собой был.
> Буйный хуй - это просто какой-то добрый самаритянин, увидевший ограбление и решивший остановить преступника. Так как это пиндосия, у него и ствол с собой был
Ты ебанутый? Он с узи и дробовика по ним полил (хуя он оружие с собой возит) и намеренно преследовал, упорно. А те додики появились очень притянуто как раз во время стычки с Хэмом и тд.
Вопрос: Возможно так надо? (задумка режиссера-меломана). Да, иногда музыка нужна, но тут она такая не запоминающаяся, такая скучная. Не считая своих личных предпочтений я смело могу сказать, саунды подобраны отвратительно. Вы не запомните их, а это уже плохо для киноленты. Просто мюзикл какой-то, только никто не танцует и не поет. Ах да, сейчас 21 век! Все в Ipod!
Могу добавить плюс, это кричащая композиция с оружием. Вы заметите, как выстреливает очередной пистолет(пулемет-автомат) в такт музыке, вроде показывая нам, музыка в киноленте — это душа, самое главное. Ритм и есть фильм. Т. к. сюжета здесь я не вижу вообще, настолько все предсказуемо. Нет, конечно, все понятно, но все так утомительно. Диалоги не сильны умом, есть моменты, которые вообще были не нужны.
Плюс фильма несомненно драйв, экшена хватает с головой, но я действительно от него устала. Это перебор мистер Райт. Так же персонажи проработаны отлично, у каждого есть свой характер и манера поведения. Я смотрела на 2х актеров: Кевин Спейси и Джейми Фокс. Это те актеры, которые справились. Остальные не дотянули до своих ролей.
Экшен, драйв, композиции, все это плюс, но этого мало для отличного кино. Пожалуй один из немногих фильмов, когда мне хотелось встать и уйти с кинотеатра, не досмотрев. Рейтинг неоправданно завышен.
3 из 10
копипаста с кинопоиска
Это про сына гослинга чтоль?
драйв на минималках
Не исключено, т.к те 25 лет, даже если учесть, что ему пол срока скосили - 12.5 лет явно бы повлияли на его внешность.
Пошел в кино только из-за того, что надо было заскочить в тц, да забрать заказ, а все повода не было. И выбрал этот фильм, только из-за того что увидел в трейлере Фли (басист rhcp) и стало интересно какую эпизодическую роль он там играет. Собсно, от фильма вообще ничего не ждал, думал, будет жуткий проходняк. Но фильм удивил, понравилось сочетание музыки и ритма кинокартины, идея не нова, но мне зашло, да и сама музыка понравилась. Сюжет вполне не плох. За нигера двачую, если не брать в расчет момент с жвачкой, то он там самый адекватный и профессиональный бандит, после героя Спейси.
Фильм понравился, весьма динамичен, с красивыми сценами погони и вообще с эстетикой машин и их вождения.
Baby Driver - Лихой Парнишка \ Парнишка лихач ?
Мувчую. Но поскольку, как я понял по этим тредам, быдлецо вообще, то что называется, не выкупает постиронии и не понимает что это всё толстая комедия абсурда, надо форсить это как глубокую драму с философским подтекстом чтобы ещё больше ппроигрывать с унтерменшей.
> Единственное что концовка немного не в тему, на мой взгляд.
Наоборот фильм показывает что гг ничего не сошло с рук. Как и любому человеку в этом мире.
Да, любую хуйню назвать постиронией. Мне кажется за долгие годы от иронии и чтения отсылочек должен был наступить передоз.
>как и любому человеку в этом мире
Но это не так. Если ты скажешь о том, что люди так или иначе получают наказание в какой нибудь форме, будь то болезнь или неудовлетворённость и жизнь проведённая в тревоге, то я с тобой не соглашусь, попросту потому что и это не так.
Шутки шутками, но тут он прав. Это действительно именно что пост-ирония. Т.е кино нарочито сделано максимально простым, с отсылками к старому кино, со всеми этими клише. Но в тоже время видно, что Райт кайфует от всего этого и ему действительно нравится все это дерьмо про "взять машину и уехать в закат".
На котором к тому же была кровь азиата
ГГ играет мерзоватенький сонный актер а-ля Дехаан, к счастью, почти весь фильм он был в очках и брал танцами, но как же здорово дрожали глаза, когда он злился! Фокс сыграл здорово, но его герой просто психованый долбаеб из-за которых обычно все дело летит в трубу. Батя(Спейси) - бревно, которое за пару минут превращается из "Не помогу, уебывай!" в "Забирай все деньги и беги из страны."
Подгонка действия под саунтрек - фишка ради которой я пошел в кино, но к середине она как-то проебывается и в отрыве от фильма половина треков унылы. Погонь особо нет хотя история про водилу, шуток не ждите - фильм как и заявлено криминальный триллер и конечно не без вагинопроблем.
Среди современного говна и франшидоения очень годно вышло. 8/10
>>557365
>на замену классике - драйв
Традиции соблюдены.
Нахуй пошел, пидар зеленый
Как это не комедия?
Пошёл нахуй со своим дерьмом на один раз.
Че доебался-то, сука? Ну считай его офицером ФБР в гражданской одежде, если хочешь. Пидр.
>но как же здорово дрожали глаза, когда он злился!
Двачую. Круто показали, как сыч-битард поехал.
Даже задумался - "А какие бы я выбрал композиции, если бы пытался снять подобный фильм?"
Признай что это унылая помесь драйва и третьесортных криминальных высеров с любовной линией уровня бля го встречаться? ну го!
Как по мне это просто неплохой фильм-псевдомюзикл, заслуживающий свои 7/10, всё снято интересно, красочно, без кучи убогого юмора и с относительно оригинальным сюжетом.
>Человек-муравей
>Армагеддец
>Приключения Тинтина: Тайна Единорога
>Скотт Пилигрим против всех
>Долбанутые
>Грайндхаус
>Не ожидал от Райта такого, блядь, говна!
необучаемый нахуй
Армагеддец еще пойдет. За сцену с Doors можно все простить. Да и за остальной музон тоже.
Вообще, в принципе, любой пидр может вытягивать свой фильм клевым музоном и Райт это все время делает.
720x400, 0:10
Ты че блядь на писимяку мою пасть свою гнилостную разинул? Забейся в угол и сдохни.
Че сказал?
>Армагеддец
>Скотт Пилигрим против всех
Эти фильмы он срежиссировал.
>Долбанутые
Автор идеи этого сериала и режиссер большинства серий
>Грайндхаус
Снял небольшую короткометражку по приглашению Тарантино (которому очень его Шон нравится)
К остальному он мог дописывать сценари и тд.
Разобрался бы перед тем как начать выебываться, псина не обучаемая.
Потому что ты голословный пидор, пидор
НУ дык, баба когда говорила Хэмму, что ей понравилась как он последнего замочил, когда пялился на нее, наверное его и имела ввиду. Хз, пытался смотреть и искать проёбы в сюжете. Либо не заметил, либо незначительные они. Фильм нормас такой экшон с неплохой картинкой и музыкой(ну тут субъективно, мне не оч понарвилась она).
Лучше голодать, чем жрать что попало.
> помесь драйва и третьесортных криминальных высеров с любовной линией уровня бля го встречаться? ну го!
А разве это не очевидно. Как же школьники-хейтеры любят себя обоссывать.
Хуль ты понимаешь
У меня с полгода назад была лучше. Если ты страшный жирный пидар, то это не значит, что тут все такие.
Дык заебись, есть что помять к чему присосаться.
Пошел нахуй, чмо.
А то вот рок 60ых и 70ых не звучит в кино
Куча мелких деталей типа мантры, которую читает нигер перед каждым ограблением "Это наши деньги, наши по праву" или француза-торговца, толкающего речь перед покупателями.
ГГ бледноват, Джейми Фокс украл фильм.
Дубляж хорош: Кевина Спейси озвучил Владимир Антоник, слышал Александра Груздева, есть маты.
Смотрел за бугром в оригинале еще в июле. Очень переоцененный фильм , вышел из кинозала опустошенным если честно. Фильм- отлично поставленная и качественно снятая пустышка. Хз может мне просто музыка не вставила, как должна была. Столько охуенных актеров задействовано, но при этом персонажи которых они играют абсолютно унылы. Ни диалогов интересных, ни гэгов, ни в целом истории качественной. Сплошной просер полимеров короче.
И вообще все творчество этого вашего Райта какое то странное в принципе. Скотт Пилигрим и конец света были неплохими картинами со смазонными унылыми концовками, то же можно сказать про Зомби-шона и хот фуз, но эти еще и перехайпанны безбожно, хотя в них по полтора годных сцены.
Думал он перебравшись в Америку наконец что -нибудь годное снял, а тут просто пшик.
Съебись в страхе. Перепутал за бугром и за углом своего мухосранска.
Двач, что с тобой не так? Как этот высер, эта сифозная параша, этот сблев вообще может нравиться? Я пока сидел в кино, кажется, отупел от двухчасового пиздеца, который, наверное, генерировал компьютер, компанующий все известные клише в готовый сюжет. Полное убожество с нулевым юмором, диалогами, персонажами и прочее. Вы тут, в муваче, действительно, видимо, ебанутые глиномесы, раз можете смотреть подобное. Даже выкидыши марвелопарши приятнее, нежели такое, блядь, пиздец.
Где ты там руль то увидел? Скорее молокосос в машине.
свиньи сэр
Cпециальная олимпиада на дваче. Засрать что либо годное как можно сильнее. "Ох ебать пасаны. Там у нолана новый фильм вышел. Такое говно, ебаать."
"Да ну нахуй, я вышел из кинотеатра вообще ОПУСТОШЕННЫМ."
"Голливудская пустышка.........."
Небось раньше то лучше было, да и хуй стоял, не правда ли? Откуда вы лезете дяди то блядь? Идите уже на кухню порасказывайте свое говно это. Вангую ты каждый год иронию судьбы пересматриваешь.
Какие маты то? Сука и вот дерьмо? Вот это да.
Смотрел с субтитрами в кино, ни одного мата не увидел. Не понимаю до сих пор почему у нас так бояться матов, хотя не матеряться в нашей стране только ебанаты отбитые на голову. Искалеченные судьбой личности.
По моему охуевшее путинское быдло сверху навязывает простым людям вроде меня что и какими словами мне можно говорить, а что нельзя.
Нормально пригорело. Сейчас немало выходит хороших фильмов, в т.ч. чисто развлекательных и "под пивас". Конкретно этот -- обоссанный кусок говнины, который по нраву придется дегенератам вроде тебя, уебок, вали нахуй отсюда в /po/.
И Иронию судьбы я терпеть не могу.
А что ты терпеть можешь? Два дефиса вместо нормального тире?
Какими фильмами ты вдохновляешься? Скажи мне! Мне их даже обоссывать не нужно будет, потому что у любого из них не будет рейтинг выше 70% на томатах.
Отвратительно. До определённого момента он был неплохим фильмом на семёрочку-восьмёрочку, но после слов "Я тоже любил" он превращается в набор омерзительных непрекращающихся клише. Я просто через силу досматривал этот пиздец, очень хотел уйти из зала, впервые за всю жизнь.
Или же у человека есть своё мнение, обиженка
Сразу бы сказал что ты подпивасный 30 летний люмпен, просиживающий свои штаны в офисе, обиженный на жизнь, вечно всем недовольный.
Но восьмёрочка это прям заебись кино ведь, семёрочка - хорошее кино, шесть - ну так, неплохо
Не пытайся оправдаться, говножор.
если только батл со всяческим
да сука, как же вы не поймете, что все эти клише сделаны нарочно. это маняфантазии режиссера, ностальгия по временам, когда хуй стоял (хоть ему всего и 40, но сейчас это не мешает подросткам испытывать ностальгию по 80-м, например). об этом и выбор музыки говорит, и все остальное. нахуй вы из себя экспертов строите, если даже таких очевидных вещей не видите. я причем не говорю, что это заебись, но надо хотя бы понимать зачем режиссер делает то, что он делает. почти все фильмы райта воспевают инфантилизм, тут он делает тоже самое, только еще более явно, все сразу и порвались
Не, сабж самый неудачный фильм Райта, ну мб где то рядом с Ворлдз Эндом, на шестёрочку потянет
Самый удачный фильм, повторяю. Ну может быть после армагедца, крепкая восьмёрка.
От того что они там расставлены осознано они ну как то удачнее не подаются. У Райта тут правда есть проблема сочетания.
>тут он делает тоже самое, только еще более явно
Не соглашусь. Как классический постиронист, он обходит стороной примитивную пародию, делая тонкий мастерпис. Словно марио с островов италии пекёт он свою пиццу кинематографа на тонком тесте неявного высмеивания, чем и заслуживает похвалу почтенных донов забегающих перехватить чего-нибудь на кино-ланч знойным летним деньком. А школьники с ленивым мозжечком сразу вскрываются, обнажая свою суть. Фильм-водораздел, фильм-детектор.
Лучше мюзикл чем Ла Ла Ленд. По меркам самого Райта не очень.
Первую половину фильма боролся с желанием заснуть, но вторая пошла заебись, хотя злодей из Джона Хэмма никакой, не идет ему играть злодеев, по крайней мере таких прямолинейных.
А мне норм, такой-то твист ради твиста, как раз тонкий постмодернистский прикол в духе Райта.
>бля вы не понимаити фильм и должен быть абсолютно тупым говном для даунов)) эта фишка такая тип)) режиссер как бы говорит идите нахуй уебки я срал на вас и кино в принципе))
Бля, нельзя писать всякую хуйню про постиронию, иронию и постмодернизм ПОСТИРОНИЧНО, уже все высмеяли эту рекурсивную аутофеляцию, надо за постиронию в жопу ебать. Посмотри новости, ленту твиттора открой - нахуй никому не упала постирония, все истосковались по звериной серьёзности или члену меж булок.
>метамодерновая
Грудь неволей начинает сотрясаться от подавляемого приступа смеха, каждый раз когда вижу пост с этим словом на дваче. Сразу представляется как это писал такой юноша бледный со взором горящим, только что с лурки/с хабра/с видосика на ютьюбе, где ему явилось откровение о наступлении МАМ НОВОЙ ЭПОХИ. РАССТУПИСЬ ЗАСТРЯВШЕЕ В ПРОШЛОМ БЫДЛО, ПЕРЕД ТОБОЙ МЕТАМОДЕРНИСТ!!!
Практически на 200% уверен, что помоложе тебя буду, юноша бледный со взором горящим. В любом смысле.
Джон Хэмм и Джейми Фокс охуительны, непрекращающийся олдскульный саунд и главгерой аутист - вот всё вот это сделало этот фильм, в общем мне понравилось
ты че еблан?
Как же школьнику печёт от собственной тупости. Кулачёнки сжал, перья расправил.
Так дорогой свинорылый быдлан, не верещи. Отменить победные шаги постиронистов по планете ты всё равно не сможешь, как бы твоя пидорашья душонка не желала обратного.
Ну, на самом деле у него были все возможности прослыть хорошим кино и так далее, но это действительно фильм с недостатками. Которые слишком сильно сверкают, достоинствам не заслонить.
Может ты ещё и куртку из Таксиста приметил и окрестил как спизженную?
Какие в фильме достоинства, кроме картинки, операторской работы и игры полутора актеров?
Агрессивный карлан продолжает рваться без смены стиля, вереща нищебродские мантры. Даже картиночку не поменял, денег не хватило лол. У вас там в пидорахии все девственники такие тупые, хохлина?
>сценарий, диалоги, основная идея фильма
>атмосфера
>музыка
>актерская игра не полутора человек, когда в фильме актеров больше, чем полтора
>интересный гг
В фильме все эти аспекты не просто неочень, как в подпивасных фильмах, в этом они ОТВРАТИТЕЛЬНО ХУЕВЫЕ.
Вот это слив хуечмошника.
Чего тут аргументировать, даун? Весь сценарий и диалоги - клишированное говно, а поступки некоторых персонажей либо нелогичны, либо неестественны. Музыка - парашная попса, Экшн - скучное дженерик говно, никакой интенсивности нет, форсаж-тир, только без нормальных драк. Опухшее ебало омежки гг нихуя не внушает, а его "злое" ебало так вообще смешило в конце. Про многочисленные проебы в сюжете и телепортации, абсолютную тупость и неуявзимость героев я и говорить не буду. Если тебе хоть сколько-то понравился фильм - то ты тотальный говноед и долбоеб.
Пиздец я этот кал невнятный смотрел в оригинале. На все ебучие проебы в сюжете и нелогичности мне в принципе похуй ибо это все равно срань голивудская. Однако я не могу игнорировать какой фильм ахуенно лицемерный. Главный герой сука мало того что чмо ебаное которое дает собой манипулировать. Он еще и ставит под угрозу жизнь своей тянки когда этот ниггер захотел в кафешку. Пиздец этот уебок тащит поехавшего ниггера и всю свою бандитскую бригаду в кафе своей девушки. Любой. ЛЮБОЙ сука достойный и уважающий себя человек в этой ситуации не дал бы слабину и придумал куда этих мразей еще привезти но он сука дал заднюю. Когда они вошли туда с ней могло что угодно случится от рук этих мразин. Почему я, почему я зритель беспокоюсь о судьбе девушки гг больше чем сам гг? Тогда он для меня просто умер как персонаж которому можно сопереживать. Я конечно понимаю что с точки зрения режиссера это они такие типа на пафосе заходят и зрители себя идентифицируют с гг и представляют как они сами крутые с бандой и их девушка это наблюдает. Однако одно дело тупой даун на режисере который знает что с девушкой априори ничего не случится и другое зритель который насмотрелся как ирл случалась хуйня из за таких вот поехавших. Все кто тут расхваливают эту парашу это субъективные уебки у которых все на пазитифчике))) и которые судят фильм через призму своих фекально радужных очков. Я кончил.
>гоу в эта кафе)
>не, там знакомая пашет, опознает, пизда
>ок)
Алсо, гг - пидарас, который просто подставил Бадди, который ничего плохого не сделал, а потом внезапно плохим парнем оказался он.
Порвалась жопа твоей мамаши когда она высирала тебя.
Я с первых минут фильма понял на какой кал я попал когда этот актеришка начал танцевать как имбецил.
Да вот меня и бесит подобное голивудское лицемерие. Ладно бы весь фильм не форсили какой он тип хороший на самом деле. НО НЕТ надо все оправдывать недальновидностью и слабой волей. Вот на него давили, на вас давили вы бы тоже своих близких подставили под удар. Он не знал что люди пострадают ряяяяя. Даже самый конченый уголовник с двумя извилинами знает что когда идет на дело многие могут умереть. Множество жизней будет сломано НО НЕТ не в случае нашего хероя. Он же у нас музычку пилит и вообще душевный паря да. Пиздец еще бесит его даунская рожа.
Но он ведь как раз танцует как зажатый омежка. Никакого ритма. Просто кривляния хаотичные.
Ой иди нахуй. Любому очевидно что в начале фильма в машине он кривлялся как имбецил. Мне похуй на тот факт что он кривлялся сам по себе. Однако не сложно предположить что если в начале фильма это выдается как фантасмагорическая шутеха то дальше можно ничего хорошего не ожидать.
Неиство проигрывал (охуевал), когда все его оправдывали на суде, когда эта мразь намеренно убила двух человек ни за хуй собачий. Я понимаю, почему он Психа ебнул (и то, тот ему даже не угрожал, лол) Если уж и убивать, надо было ебашить Спейси. В чем Бадди и его пизда виноваты - непонятно.
Ясно, очередная малолетка без аргументов.
Его пизда виновата в том что стала прямо перед стволами копов и начала в этих копов стрелять
Cпасибо.
Шмаровоз
фильм - хуита. Логический приквел к истории о настоящей фасолине.
>ЛЮБОЙ сука достойный и уважающий себя человек в этой ситуации не дал бы слабину и придумал куда этих мразей еще привезти но он сука дал заднюю.
Ему было достаточно сказать, что там работала его мать перед тем как умерла и они бы поехали в другое кафе. Он просто долбоеб.
Ну так ее и накормили свинцом.
Фишка фильма не в том, что он специально говно для даунов. Если ты ещё не понял, то это фильм-зеркало.
Для даунов он - тупое говно для даунов, для подпивасных быдланов - фильм для грязнорылых пидарах. Для интеллектуалов вроде меня это постироничный мастерпис, пицца на тонком тесте.
Интересное предположение, жаль лишь то, что оно основано на твоем самомнении.
Ебать, Солженицын в треде, все в гулаг
8/10, мне доставил.
Ага, блядь. Там эта Омельченко, которая для "Кубик в кубе" отбросы всякие переводила. Там хотя бы старалась, а вот когда в дубляж пошла - охерела. Вставляет смехуечки куда не надо и губит каламбуры и аллюзии.
Вот в бэбидрайвере этом - там у чувака татуха LOVE HAT. У него спрашивают - а че за hat? А он говорит: Hate не разрешили набить, вот и решил шляпу оставить. Это отсылка к фильму "Ночь охотника", там маньяк с такими татухами на пальцах ходил.
А что несет Омельченко? "Охни-сдохни". Ты охни и сдохни, бля!
Про голоса молчу. Итак неумеющего играть Энсела Эггорта испортили более неумеюще играть голоском. А вкрадчивый голос Кевина Спейси заменили глубоким басом Владимира Антоника (ничего против не имею, эпичный актер дубляжа, но совершенно не подходит, как и в большинстве последних фильмов).
Короче, оригинал форева.
А фильм отличный, хоть и недотягивает до прошлых работ Райта.
> Вставляет смехуечки куда не надо и губит каламбуры и аллюзии.
> Вот в бэбидрайвере этом - там у чувака татуха LOVE HAT. У него спрашивают - а че за hat? А он говорит: Hate не разрешили набить, вот и решил шляпу оставить. Это отсылка к фильму "Ночь охотника", там маньяк с такими татухами на пальцах ходил.
"Охни-сдохни" в разы смешнее этой рандомной отсылки к рандомному говну мамонта.
Предложил свой вариант перевода, умник, блядь.
Такую хуйню про любой фильм можно спиздануть, даун. Хватит пытаться оправдывать свое говноедство.
Дарлинг догадалась об официантке, например.
А как бы ты это перевёл?
Ты скозал, говноед?
Гослингом? Сцена в кафе под рик-ролл пробрала кстати, когда Приятель берет у Малыша наушник, начинает подпевать и музыка в два раза громче.
> Или хейтеры думали что это приквел к драйву с
Да нет, просто быдлецо разрывается от "подпивасного кинчика", не понимая что подпивасники-то как раз они, всё в штатном режиме.
3/10 Как долг у Спейси отработал началась хуита.
> плюс переводчики не подкачали
Да иди ты нахуй. Там был момент во втором ограблении, когда машину у бабы угоняют и она кричит, мол i,ve got a baby и негр отвечает типа me too намекая на кличку гг, типа шутка. А в переводе что? У меня тут ребёнок блять, у меня тоже. Что за бессмысленная хуета. Ну блять вы же перевели кликуху как Малыш, ну бля и тут сохраните простую шутку, нет блять проебали. Пиздос, русские переводчики это пиздец.
Большего от Райта ждал. Он как Спилберг современный, магия иногда зажигается с перебоями на протяжении фильма, но в целом лоботомизированный уже продукт.
Много где не дожал, не отшлифовал. Та же музыкально-ритмическая часть действительно как часы работает раза два за фильм. Ну а сбитая режиссерская уже ритмика приводит к тому, что в фильме большую часть времени сам драйв отсутствует.
Фильм шедеврален, истиное киноискусство
Он не говорил, чтобы покупали по одному. Он говорил, чтобы в разных местах или в разное время.
Но момент с масками в машине однозначно входит в три уморительно смешных момента фильма.
И нигера еще, тоже смутил этот момент
Красава, пацан. Скачал с рарбг, и дропнул это дерьмище на третьей минуте, проклацав ещё немного вперёд на всякий случай. Того всю семью ебал, кому эта параша всерьёз понравилась!
> Там у нолана новый фильм вышел. Такое говно, ебаать
Но зачем там кавычки? У Нолана и правда выходит одна параша, на последнюю агитку вообще без слёз не взглянешь.
> иронию судьбы пересматриваешь
Отличный фильм, почему бы не пересмотреть? А вот эту парашу пересматривать годами точно никто не будет.
Дезавуация адекватности
обесценивание нормальности
приведение персонажа к средней субъективной оценке
доработка на заурядность
размерисьюшивание
двачну - ведь ни няши-чернильницы, ни фасолины, ни кадров от рёфна ни музяки от 80х тут нету - зачем?! Ну и кевинспейси окончательно стух
Анон, ты хуесос и пидорас. Она говорит i,ve got a child.
Задумайтесь.
Что дает вам право так судить? Кокое образование имеете?
В переводе?
Лол.
> Cкотт на первом
> Хотфаз не на первом
> нет Пола
> Армагеддец приравнял к Ваву драйверу
Мммаксимум отребье.
Хотя Пол не его фильм, вот это поворот, лол. Всё-таки без Пегга и жирдяя у у него нихуя толлкового не получается.
В каком месте она британская?
О Х У Е Н Н О
а надо было митолику зделоть, а лучше арию, или говнокор гаражный, чтоб тебе понравилось)) олдскульщик хуев))
Фильм помог мне понять, что ебучий фанк семидесятых я блять ненавижу и если бы жил в пиндостане тех лет сжёг бы мотаун к хуям и перестрелял всех негров, которы рискнули тянуть свои лапки к аудиотехнике сложнее транзисторного радио.
ГГ - аутист, стильно, модно, молодёжно!
Лучше бы весь фильм квинов крутили с диппёплом, ей-богу.
Ненавижу, блять, фанк.
Сюжетные ходы - ну ебать мой хуй, таких роялей в перемешку с "лучшим текстом от капитана очевидность" я давно не видел.
Красиво катаются, да.
Энивей, даже это лучше той параши с синеволосой девкой.
И дед глухонемой угарный, да. Вооот.
9/10
Сука, ещё и цитрамон дома кончился, горе мне.
Когда сходишь по-большому, не смывай, а наклонись над унитазом и смотри в него час-сорок минут. Те же впечатления получишь.
Тонко.
Уже есть целиком даже онлайн можно смотреть на русеке. Я качал оригинал с торрентов
Но я уже как-то не могу спокойно смотреть на то как крутой герой способный подстроить свое вождение в постоянно меняющейся среде улиц под темп и ритм музыки играющей в его плеере, вдруг начинает себя вести как твой пьяный батя играющий в ГТА.
Как-то странно, что весь автомобильный виртуозный экшн сосредоточен по сути в первой сцене, а потом герой начинает путать педали, и под конец вообще съебывает на своих двоих; вдруг оказывается, что он ниибаца трейсер.
Я думал будут "гоночки".
Мне вообще кажется, что единственный нормальный фильм про "гоночки" это экранизация NFS. Там герои не стреляют из базук и не дерутся на гаечных ключах, а исключительно ездят, потому что умеют.
Но возможно "Малыш на драйве" о другом.
И еще парень, который грабит банки и угоняет машины, по всей видимости, с детства, оказывается вдруг ранимым, чувствительным и нестабильным как все тот же пьяный батя.
Короче "ну хyй знает"
Ну типа МОЙ ПЕЗДЮК.
Посмотрел - полная хуйня.
Охуенно играет актер, а пидрила-малыш только губы выпячивает весь фильм. Бля, актер малыша чей-то сынишка чтоли?
я эксперт в кино, хочу баб захожу на порнхаб.
Сбрось я листву, нахуй мне фильмы тогда смотреть?
> Кто там пиздел, что только первая половина фильма норм
Наебали, сволочи. Ведь весь фильм целиком - навнятная параша. И куда ушёл такой бюджет?
>намекая на кличку гг, типа шутка
Я и так понял, что это была шутка с отсылкой на ГГ. Может с тобой что-то не так?
>У актеров как правило всратые голоса
Еще никто так не ошибался, как ты
https://www.youtube.com/watch?v=U4gsAS8h3p0
всё, трёд можно закрывать. Я нашёл идеальную адаптацию названия
>постоянно приговаривал, что эти деньги все их по праву, что это мамок обворовывали их, хе хе хе
Ты не сечешь фишку. Реальные закоренелые бандюганы в основном живут именно по этому кредо "я не краду, а забираю свое". Мантра, чтобы убить совесть, которая у любой мрази где-то внутри есть. А совесть в этом деле очень мешает.
К сожалению нет. Музыка в фильме, что называется, вечная, но не модная.
No.
А вообще, насколько Лили Джеймс похожа на Мэдхен Амик, особенно в этой форме, отличный каст! Только ради неё можно этот фильм смотреть.
Толсто.
Быдло ищет сюжетные дыры в подобных фильмах, а потом сокрушается об этом на дваче. А сами и 1% отсылок не поняли, не осознали для чего фильм снимался и как мне кажется не оценили саундтрек. Это современная классика, вы не сечете.
В фильме прямым текстом говорится что право на досрочное по истечении пяти лет. Причем тут рашка?
Ноэль всеж комедиант, а не актер
На руку плевать. Троица выкрикнула БАНАНЫ, увидев Спейси. Нужно быть совсем уж жопоухим, чтобы это не заметить.
>придумываем лучшие варианты локализации названия
Кстати, изначально фильм назывался Юный водитель.
Говно фильм, долбоебский сюжет, бездушные актеры, ебанутый финал нихуя не романтичный и подпиндосный на максимум, страшная баба - уебище. И то переигрывающий то недоигрывающий Кевин С писи.
Да, кстати, после того как придумал, узнал про закон этот и проорал.
бля проебал %% в конце
Малютка гуртовщик
Младенец вагоновожатый
Детский драйвер
неосилятор ебаный
Блчть чому так смешно
Кстати, такой же персонаж был в самом первом Горце. Он еще Клэнси Брауна с узи срезал, а тот потом его на меч насадил.
За такой шрифт убивать нада...
Водитель-молокосос
Это копия, сохраненная 31 января 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.