М.Двач / Фурри

Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

Ну что, сергалы, вот весь Старый Коканон и переведён 15 ноя 2017, 00:53 163212 В конец треда | Веб

2,3 Мб, 2448x32643 Мб, 3264x24481,6 Мб, 3264x24481,9 Мб, 3264x2448

Ну что, сергалы, вот весь Старый Коканон и переведён русский. Не прошло и десяти лет. Книжку напечатали те же чуваки, что в том году выложили перевод "Зелёной главы".
Стоит брать или 3к без доставки это слишком дохуя подождать пока всё сольют пираты?

Ответы3214322232233235327136493706

9 Кб, 225x225
2 15 ноя 2017, 01:28 2 163214

>>163212 (OP)
Есть сыргальский тред, есть тред литературы, нахуя еще один создавать?
>3к без доставки
Зарядили столько, чтобы на паре-тройке отбитых сыргалофагов выпуск отбить?

>2-й пик
Что то не вкурю, они с японского переводили? Почему такие различия с английким вариантом, который на вики выложен?

“Ground Shelf, Rovuerugu, and Sailzane.”
“We must take haste. We cannot allow these lands to fall into the hands of the
southern Sergal.”

Ответы32163224

3 15 ноя 2017, 01:51 3 163216

>>163214
>они с японского переводили?
Ага. А английский перевод гугл-транслейтом сделан.

4 15 ноя 2017, 07:15 4 163222

>>163212 (OP)
О чём эта книжка вообще? Фэнтези, траходром, ужасы, повседневность? Может и пиратить даже не стоит.
мимо-не-в-теме

Ответы3226

5 15 ноя 2017, 07:24 5 163223

>>163212 (OP)
У тебя есть лишние 3к и ты любишь сувениры? Тогда бери, почему бы и нет. Для просто почитать все-таки дороговато

6 15 ноя 2017, 07:53 6 163224

>>163214
> Есть сыргальский тред, есть тред литературы, нахуя еще один создавать?

Более того, есть даже тред срыгальской литературы >>128519 (OP)

7 15 ноя 2017, 08:57 7 163226

>>163222
Посредственная фантастика про попаданца. Мик все же художник а не писатель, но если любишь сергалов то стоит взять.

Ответы32273228

8 15 ноя 2017, 10:31 8 163227

>>163226
>про попаданца
Очередной диванный рембо попадает в 43й год и ебёт гитлера в жопу прихваченным с собой калашом а потом дарит кобе свой айфон?

Ответы32293231

9 15 ноя 2017, 11:14 9 163228

>>163226
Я без понятия, кто такие сергалы. Ну и раз писанина посредственная и рассчитана на определенную категорию фанатов, то и пиратить не вижу смысла.

Ответы3229

10 15 ноя 2017, 11:36 10 163229

>>163228
Арты красивые там + мик хорошо задизайнила мир, чисто ради визуала брать.
>>163227
Первые главы были именно такими, что там дальше я не читал. Но по виду там текста на 2 часа чтения максимум.

11 15 ноя 2017, 11:50 11 163231

>>163227
>Очередной диванный рембо попадает в 43й год
Омеган попадает в армию безумной сергалихи Рейн Сильвес в виртуальной вселенной и неожиданно становится приближенным к телу. Каннибализм, треш,угар и содомия.
Другая история про то как мире летающих антропоморфов какой-то эльф пытается изобрести самолёт, хотя это в том обществе запрещено религией.
Третья об одиноком сергале, который бредёт по бесконечному лесу после того, как убили его семью.

12 15 ноя 2017, 14:55 12 163235

>>163212 (OP)
И сколько с этих 3к получит сама Мик?

Ответы3237

13 15 ноя 2017, 15:19 13 163237

>>163235
Ноль. Она не в курсах.

Ответы32383245

14 15 ноя 2017, 15:22 14 163238

>>163237
И это хорошо.

15 15 ноя 2017, 18:22 15 163245

>>163237
Тогда с каких хуев вообще цена такая?

Ответы3246325432553269

16 15 ноя 2017, 18:27 16 163246

>>163245
Просто потому что.

17 15 ноя 2017, 20:01 17 163254

>>163245
>Нужно забашлять оригинальному автору.
>Нужно забашлять типографии. За 100р работать не будут.
>Нужно заработать и себе. За 100р с книги сыт не будешь.
Так и живём.

Ответы3258

18 15 ноя 2017, 20:03 18 163255

>>163245
Ну бля, пойди у печатающего и спроси. Откуда двачеры знают?

19 15 ноя 2017, 20:21 19 163258

>>163254
Так не башляют же.

Ответы3259

20 15 ноя 2017, 20:22 20 163259

>>163258
Автору.

21 15 ноя 2017, 20:32 21 163269

>>163245
>Тогда с каких хуев вообще цена такая?
Добро пожаловать в мир малотиражной подарочной типографии. Там себестоимость всегда вот такая ебанутая.

22 15 ноя 2017, 20:39 22 163271

>>163212 (OP)
Ссылку дай что ли, где покупать то?

Ответы32743699

23 15 ноя 2017, 21:09 23 163274

>>163271
Вот эти жиды-переводчики-верстальщики: вк/wov_book?w=wall-146919416_84%2Fall

Их команда, что характерно, состоит не из сергалов, а из сергала и куска лисятины. Что как бэ намекет.

1,1 Мб, 1000x1000
24 21 ноя 2017, 16:10 24 163580

Бамп сергалотреду лучшим анфасом что я видел.

Ответы3583

25 21 ноя 2017, 19:10 25 163583

>>163580
И впрямь годный анфас

1,2 Мб, 1280x720
26 23 ноя 2017, 14:21 26 163648

Кто не успел, тот не успел.

Ответы3652

27 23 ноя 2017, 15:10 27 163649

>>163212 (OP)
>картинки
>огромный шрифт
Это детская книжка-раскраска?

Ответы36503653

613 Кб, 1000x562
28 23 ноя 2017, 15:14 28 163650

>>163649
Да.

29 23 ноя 2017, 16:36 29 163652

>>163648
Ну и как впечатление?
Он собирается допечатывать тиражик, кстати. Там еще несколько желающих образовалось и я в их числе

Ответы3657

30 23 ноя 2017, 16:41 30 163653

>>163649
Я бы не отказался от раскраски с сергалами.

31 23 ноя 2017, 19:31 31 163657

>>163652
> Ну и как впечатление?
Годное. Книга действительно выглядит детской (маленькая, большой шрифт, куча картинок), но она скорее коллекционная, чем для почитать в туалете. Качество адекватное, цвета у картинок хорошие, правильный переплёт.

> Он собирается допечатывать тиражик, кстати.
Где-то видел упоминание, что планирует к новоду году организовать ещё один тираж. Но только если желающих наберётся.

Ответы3706

32 24 ноя 2017, 17:24 32 163699

>>163271
Они собирают предоплату на второй тираж.

58 Кб, 604x555
33 24 ноя 2017, 19:34 33 163706

>>163212 (OP)
Поясните за каноны. Почему их несколько? Они дополняют или заменяют друг друга? Если напечатали старый, то чего они новый переводить не стали?

>>163657
А карту заказывал?
Карта - атрибут самых обеспеченных фурригоспод для сворачивания в трубочку и снюхивания кокаина

Ответы370737123716

34 24 ноя 2017, 19:42 34 163707

>>163706
Да там черт ногу сломит с канонами, раньше был старый канон: сергалы без сисек и вот эти рассказы. Где-то посередине Мик и Кики захотелось перепилить вселенную и в муках родился новый канон. Сейчас есть Vilous Team и поставленные более-менее на поток оф. вики по Миру Вилосу + мага + патреоны + артпаки и прочие радости белых людей.

35 24 ноя 2017, 20:46 35 163712

>>163706
А в новом переводить-то и нечего. Там манга ссаная и полное отсутствие художественных текстов. А в старом каноне есть вот эти три повести, которые вошли в книжку. Тем он и прекрасен.

36 24 ноя 2017, 21:40 36 163716

>>163706
Карта не нужна. К тому же, карта есть в книге. Её и достаточно.

Ответы3753

37 25 ноя 2017, 15:56 37 163753

>>163716
Я хочу читать книгу и сразу сверяться с картой, как пират

38 25 ноя 2017, 19:50 38 163757

Где почитать-то?

Ответы37873788

39 26 ноя 2017, 11:47 39 163787

>>163757
Только на бумаге

40 26 ноя 2017, 11:53 40 163788

>>163757
Автор книжки ее же и пиарит тут. Думаешь он тебе ПДФ сольет?

Ответы37903858

764 Кб, 2048x1536
41 26 ноя 2017, 12:08 41 163789

Ответы3792

42 26 ноя 2017, 12:10 42 163790

>>163788
Ну не продавать же её тут. Для продаванства довольно хуёвое место.

43 26 ноя 2017, 12:25 43 163792

>>163789
>репость реоне

44 27 ноя 2017, 23:43 44 163858

>>163788
Вообще-то обещали позже слить

Ответы3931

45 28 ноя 2017, 21:11 45 163931

>>163858
Во вчерашнем радио они сказали, что обязательно выложат электронную версию. Но пока не могут договориться, когда. Один хочет пораньше, другой хочет попозже.

46 4 дек 2017, 12:38 46 164256

Лекция о сергалах книге от переводчиков https://youtu.be/teM-w9_dk0o

Обновить тред
Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

« /fur/В начало тредаВеб-версияНастройки

/a//b//mu//s//vg/Все доски

Пользуетесь скринридером — пишите, что можно улучшить.
Host-Food.ru — надёжный хостинг от 12 руб/мес | Free DNS
Зеркала М.Двача: m2ch.hk, m2ch.gq, m2ch.cf, m2ch.fapp.in, m2ch.lib, m2chfapiswfw2wcakptqp4o6ltgchvjuxfab7urxlduraomtlnhw5xad.onion