Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 1 января 2022 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
a1b7d.jpg129 Кб, 953x800
What's "In the middle of nowhere" in russian FI 69120 В конец треда | Веб
What's "In the middle of nowhere" in russian
RU 2 69122
>>69120 (OP)
"в Финляндии"
DE 3 69128
>>69122
lol rude but i translate.

"in finland" i guess its just swamps and forrest.
downloadfile-42.bin23 Кб, 474x267
FI 4 69169
>>69128
Thanks, i understood it, i'm studying russian and that's actually why i made this thread

>>69122
в России, actually. Image is related, it's the russian population density map. But i guess there's nothing bad about living in the middle of nowhere
RU 5 69170
>>69120 (OP)
It has a direct counterpart in Russian: "посреди ебаного нихуя". The catch is that two words there are not family-friendly.
RU 6 69179
>>69120 (OP)
Хуй пойми где
RU 7 69181
>>69169
That delicious Finnish butthurt.
RU 8 69210
If you're seeking for more formal, it's "в глуши".
RU 9 69212
RU 10 69213
>>69120 (OP)
в ебенях [v ebenyah]
RU 11 69221
>>69120 (OP)
Барнаул, алтайский край.
RU 12 69241
>>69122
This is a joke relating to OP's flag.
>>69128
This is our russian german retard, ignore him.
>>69170
This is true.
>>69179
This has some uncertainity attached, literally "god knows where" with god replaced by penis.
>>69210
This is true.
>>69213
As previous but uses foul language and is more expressive.
>>69221
This is meme (really) meaning that person who lives in ебеня of Russia (Barnaul) shoud concern themselves with domestic affairs rather than with SJW shit. This is a stupid meme, because SJW and LGBTQACBDEFG+++ cancer spreads even there, we russians are just decade late to pick up western trends as always. There were people pushing for gay march in said Barnaul in 2019. Usually this meme is used by our "liberals" (in western terms they are leftists, moderate to radical, but with added xenopatriotism and animatistic resentment towards their own compatriots).
RU 13 69242
>>69241

>gay march in said Barnaul in 2019


i live in barnaul and i never heard about that
DE 14 69246
>>69241
fuck off retard
RU 15 69262
>>69120 (OP)
в ебенях (including villages with very low population)
глухомань (woods, literature word)
замкадье (wasteland outside of Moscow)
RU 16 69266
>>69242

>i live in barnaul


what you heard you vilage)
изображение.png571 Кб, 680x383
RU 17 69280
>>69266
as you say
RU 18 69282
>>69280

>that gay artwork on commieblocks


>MUH BARNAUL IS NO HOMO I SAID

RU 19 69285
>>69282
stop trolling pls(((
RU 20 69286
>>69285
Okay.
RU 21 69293
RU 22 69302
>>69293
It is if you're okay with bullshit translations.
RU 23 69304
Buttfuck Egypt would sound like “in Karaganda”
RU 24 69310
RU 25 72704
>>69120 (OP)
У чёрта на куличиках
RU 26 72708
the safest option would be: «глухомань», «в глухомани»
RU 27 72709
>>72704
not a bad option, but a little rough. like “in the middle of damn nowhere”
RU 28 72712
btw how do you translate “черт” in English?
RU 29 72838
isho
BY 30 73010
>>69120 (OP)
Ебеня
NL 31 73020
>>69120 (OP)
kys fast finn mongol rat
RU 32 73214
>>69120 (OP)
Still no "Мухосранск"? That's a name for a town supposedly located "in the middle of nowhere". "fly" + "shitting" (or "shithole")
UA 33 73220
>>69120 (OP)
All above are swear words. The polite version is 'В пизде на гнезде'
UA 34 73222
>>69241

>god replaced by penis


LOST WITH SOUCE
160788925114793711.png206 Кб, 512x407
RU 35 73231
>>73220

>'В пизде на гнезде'


never heard this one, will use
RU 36 77515
"Голой жепой над говном"
RU 37 77524
>>69120 (OP)
Kotka, southern Finland)
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 1 января 2022 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
« /int/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски