f78.gif24 Кб, 298x366
Хокку и восточные стихи других форм swordimmortal # OP 228075 В конец треда | Веб
Хокку тред, не нашёл - создал.
размер: количество слогов построчно 5-7-5.
РИТМ ХОККУ.

Ритм должен быть плавным.
Допустим,
1 строчка - ударные - 2 и 4 слоги или 1 и 4,
2 строчка - 2, 4, 6 или 1, 4, 6, или 2, 4, 7
То есть, не должно быть явных провалов в ритме, что происходит, если ударными являются 1 и 5 слоги. Или, если ударные слоги 3 и 4 - это тоже сбой в ритме, нарушение плавности звучания.
Также не будет ритмической ошибкой применение такого ритма во второй строке:
1-4-7

ранняя зорька 1-4
розовой гостьей в окно 1-4-7
тянется мальва 1-4
(автор хокку Кэт Шмидт)

СМЫСЛ ХОККУ. Трёхстишье заключает в себе: тезу, связку и антитезу.
Это означает, что в первой строке заявляется образ, который посредством второй строки связывается со вторым образом, который имеет некие аналогичные признаки, похожие на первый образ.
Например:

рогатый месяц (теза)
забыт кем-то в поле (связка)
блестящий серпень (аналогия или антитеза)

В данном случае, образ рогатого месяца имеет свою аналогию в блестящем серпе. Оба находятся на широком пространстве неба-поля.
Перед нами возникает некое "зеркальное" отображение двух противоположных, но очень похожих друг на друга предметов.

Таким образом, становится понятно, что хокку - это лаконичная картинка, заключающая в себе два сопоставимых образа. Образы могут быть либо взаимосвязаны, либо противоположны по виду и смыслу.
Они создают некую задачу для ума или напротив: заключают в себе откровение, или просто создают настроение и приносят эстетическое удовлетворение.

В ХОККУ РАЗРЕШЕНЫ:

- все виды визуальных, реальных образов (как существительных, так и прилагательных, и глаголов). Предметы, животные, растения, географические особенности местности, виды цветовой гаммы...
- все виды звуков: например, журчание, скрип, пение, чириканье и прочее.
- все виды запахов и вкусов: например, горький, сладкий, кислый, пряный и прочее.
- все виды телесных ощущений: шершавый, гладкий, скользкий, тёплый, холодный и прочее.

Допустимы прямые (зримые) выражения чувств: плач, смех. В форме глаголов: плачет, смеётся. То, что сопровождается внешними сопутствующими выражениями (слезами, например, или звуками - смешками или вздохами).

В ХОККУ допускаются личные местоимения: я, ты, он, мы, они, но их использование нежелательно, так как хокку не может быть антропоморфным и персонифицированным.

В ХОККУ ЗАПРЕЩЕНЫ:
- указание времени: завтра, вчера, сегодня. В хокку все события происходят непосредственно, в данную минуту.
- определения, типа: душа, тоска, уныние, веселье, мечта, вечность и т.д.
- слова, типа: вот, как бы, чтобы... выражающие сравнения или неопределённости.

В ХОККУ НЕЖЕЛАТЕЛЬНО использование двух и более глаголов. Желательно обходиться вообще без них, однако использование одного глагола настоящего времени вполне допустимо и даже оправдано в зависимости от смысла.

Несколько слов о ЗНАКАХ ПРЕПИНАНИЯ.
Желательно их избегать, то есть, при сочинении хокку стараться, чтобы в них не было необходимости.
Конечно, смысловые паузы приходится в некоторых случаях выделять запятыми, дефисами, двоеточием, но восклицательный знак и вопросительный - табу.
Точка в конце не нужна, как и многоточие.

несколько полезных советов*

Хокку - это простота. Если у вас нет перед глазами картины, которая отражает внутренний мир героя хокку, то хокку не удастся. Внешний мир это отражение внутреннего мира, одновременно противопоставление двух миров и единение их.
Через простые слова, отсутствие метафор, через жизнь вещей мы показываем жизнь человека. Человек всегда в центре мира, но он проявляет себя через этот мир.
Поэтому:
1) избегаем метафор и сравнений.
2) избегаем "красивости" и украшений стиха. Слов мало - мыслей много. Разбитая чашка скажет вам больше о горе в доме, чем слова "Как мне больно".
3) пишем в настоящем времени. Буддисты знают только "сейчас", не забываем о том, что хокку/хайку родилось не в христианском или мусульманском мире, это система мировоззрения, в котором огромное значение придается настоящему.
4)пишем об обычных, ежедневных событиях в природе и в человеческой жизни - но не объясняем их, выбираем события, которые принесли вам момент понимания или осознания истинной сути вещей вокруг
5) чувства в стихотворении не называются, они возникают при прочтении стиха.
6) предлагаем взять два образа и поставить их рядом в стихе, чтобы создать гармонию или контраст, используя конкретные, обычные, естественные слова.
7)двухчастность хокку/хайку - один из прекрасных его свойств. Один образ в хайку может быть представлен в первой из трёх строк; второй образ может быть описан в двух строках (первых двух, или последних двух. Многообразность мешает хайку.
8)в хайку/хокку нет рифм.
9)не стоит искусственно разбивать хайку на строки, разделение должно выглядеть естественно.
10) избегайте глаголов, они слишком прямолинейны и характерны для европейского способа мышления
Самовыражаемся, аноны.
Если есть желание скопировать красивое, но чужое - рядом добавьте свое
swordimmortal # OP 2 228077
Куда смотрит Небо?
Вальяжно и гордо бродит демон по миру
"богоподобен" человек - смеются небожитель и бес
f76-3.gif31 Кб, 335x435
swordimmortal # OP 3 228124
Прекрасна чистотой Бодхисаттва
Красота помыслов - забота о благе всех существ.
Слушать, но не слышать - внимать мудрость Вселенной
swordimmortal 4 228501
Волна за волной пенится море.
Спокойствием видится - грязь на дне
Все смыто приливом.
swordimmortal 5 228942
Ветреное утро

Бессмертный поступью свободною прошедший -
В радости стихии, вслед им качаются растения.
Учусь науке сердца.
swordimmortal 6 229556
Скользят облака по водной глади
В отдалении праздная песнь куртизанки, поёт и танцует
Разбитым зеркалом освобождаюсь от иллюзий
https://lib.rmvoz.ru/bigzal/japan/hokku
swordimmortal 7 230006
Истины коснувшись с восходом,
С закатом можно умереть.
Бесконечна дорога, пройду неспеша до конца.
8 230061
9 230186
>>230061
что?
swordimmortal 10 230219
Тиё

Роса на цветах шафрана!
Прольется на землю она
И станет простой водою…

В подражание

Небо, Земля, Человек
Вселенную в себе совершенствую, другими познаю себя
В словах отныне ценности нет
swordimmortal 11 231145
Тлеет путника огонь
Бремя путешествия в морщинах и осанке
Мелькнет искра - да озарится мир!
swordimmortal 12 231894
В слове каждом скрытен намёк
В поступках случайных ищу закономерность
Дерево могущественно - и я листком качаюсь
13 231985
Нет,да
swordimmortal 14 232198
Чист и священен болотный лотос
Из грязи прорастает, свят его ореол
Издалека восхищаюсь, не теряю надежду.
15 232263
Поь
16 232265
J
17 232493
Ммм
swordimmortal 18 232757
>>232493
>>232265
>>232263
перестань пожалуйста флудить
English?
19 232835
>>228077
ну такое
swordimmortal 20 232843
>>232835
ты нейросеть? более ясно можно выражаться?
21 233365
брэт
22 233533
Кек
swordimmortal 23 234407
Водоворот причины и следствия
За совершенное сиюминутно расплата тянется вереницей
Терпением преодолеваю прошлое, создаю предопределенную связь
swordimmortal 24 234681
С легкой руки семя посажено
В моменте культивируется - могущество природы ясно созерцаю
Единство всех существ - нечего делить
swordimmortal 25 235131
Жизнь непростая,
Люди еще сложнее.
Сознание - полная загадка.
swordimmortal 26 235688
Залезьте в мою грудь
Заберите мое сердце
Мне больше не нужно
27 235690
>>235006
Nndfnnf
28 235972
de
swordimmortal 29 237499
Феникс и дракон переплелись танцем,
В мертвой земле живучий сорняк пробивается.
Естественному ходу вещей не противлюсь
30 237596
Dd
swordimmortal 31 245319
Глубока тоска по мудрости Просветленных
Делать медленно, но устойчиво - Путь, достойный следования
Бессмертны другие - моя пора стать Бессмертным
swordimmortal 32 247920
Все ниже горизонт, Луна велика
Пустота - отсутствие пристрастий и страстей
Предсмертная агония вызывает боль
33 248625
Bump
swordimmortal 34 250704
Дэва блаженен, зверь лишён забот
Человеческое тело - пагода духов и форм
Свободы жаждет сердце, навсегда в цепях
35 250713
Никогда этого не понимал
swordimmortal 36 250714
Один из десяти тысяч укоренился в Пути
Из тысячи десяти тысяч один избранный Совершенства достигнет
Бессердечность Дао не понять простым людям
swordimmortal 37 250826
Любовь изнутри вовне порождает жизнь
Ненависть извне вовнутрь уничтожает зло и нечистоты
Решимостью измениться навсегда сияет сердце
swordimmortal 38 251855
Время - иллюзия, Путь выбран
Нет неправильного, несправедливости, зла - лишь помехи
Нет правильного и верного; предопределено - преодолей
Хокку ежжи Clown ne down 39 252776
лампа златая
огнём сверкает при дне
воин бесчестный

(Предлог = слог кста или нет?)
swordimmortal 40 253111
>>252776
предлоги и союзы сам решаешь считать за слово или нет
41 253121
>>252776
я вас всех обманул 5-7-5 это к количеству слов а не слогов, только сейчас заметил
42 253130
На двенадцати столпах держится Небо
Звёздного года Путь для всех людей Учитель
Забывает свои корни Восток и Запад
swordimmortal 43 253704
Лунная зарь сияет
Бледной ладонью тянется
Перепутан мир
44 253714
>>253121
Ты чьего наделалб?
swordimmortal 45 254130
мне не очень на самом деле нравится такая ограниченность хокку, слишком мало слов.
поищу другую традицию, продолжим..
lunaoblakasvechenie1751421600x1200.jpg112 Кб, 1600x1200
swordimmortal 46 257797
Ночной край Луны
Каждому чувству место
Одиночество.
swordimmortal 47 257804
Обжигает серп
Настроение в хаосе
Поиск истины
swordimmortal 48 259542
Гармонии нити след
Бабочкой парит низко
Смотрю ласково
49 259558
Бамп
swordimmortal 50 269557
Даоса естество - в Истине плыть
Тепла покой - не избрал Путь, избран Путем
Никаких ожиданий
swordimmortal 51 283416
Небо расширяет сознание
Земля вёдет к общим корням
Не заблудиться, найти свой Путь
52 345830
Руки замерзли
Старый тред не утонул
Бамп мертвой нити
image.png945 Кб, 1280x838
53 362218
Небольшая кучка
Лежит у подножия Фудзи.
Кто-то насрал
54 364208
>>228075 (OP)
—Хочу аниме!
От мудреца же слова:
"Боку но пико..."
55 372917
Радостно мне!
Я получил root-права
Без перепрошивки устройства
56 390081
Мерный клёкот разносится
В осеннем небе.
Лишь сейчас услыхал.
Обновить тред
« /ja/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски

Скачать тред только с превьюс превью и прикрепленными файлами

Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах.Подробнее