>>2490 (OP)

>подавляюча більшість

"подавляюча" нет в украинском языке.
Украинский язык более бедный лексически и потому в нем и "подавляющий" и "преимущественный" и "преобладающий" переводятся как "переважний".
Потому "переважна більшість".

Тоже хуею с этой постановы, население уменьшается а у меня в Днепре куча новостроек

>>2803
Все-таки не забувай ще про урбанізацію. Не лише з сіл, а й з містечок до великих міст. Тому ясна річ, що в Дніпрі, Львові, Києві та інших мільйонниках розбудовуються.

>>2820

> Все-таки не забувай ще про урбанізацію. Не лише з сіл, а й з містечок до великих міст. Тому ясна річ, що в Дніпрі, Львові, Києві та інших мільйонниках розбудовуються.

В Украине всего три миллионника, если ты не знал. Днепр перестал им быть, а Львов никогда и не был

>>2887 (Del)
Питання #2.
Навіть якщо виїжджають - що поганого? Виїдуть усі, кому байдуже на Україну. Профіль.

>>2849
Хрюков, Хуев, а третий какой?

>>2490 (OP)
Селам і райцентрам пездець. ЗУ обласні центри рятують сільські заробітчани,які купують житло. Виїдь у будь-яке село за 5 і більше км. від міста,через яке не пролягає дорога держзначення

>>2904

>Селам і райцентрам пездець

Це ж ахуєнно.

>>2490 (OP)
В Мариуполе из 9 квартир в подъезде живут только в двух, пенсионеры.
Есть только два типа историй, выехали или вымерли.

>>2952
Ну справедливости ради даунбас не справедливый пример, потому что там угроза русского копромира, в том же Мариуполе сколько людей от терактов погибло, а в свою очередь в Киеве, Харькове каждая вторая-третяя блоховозка с даунбасянскими номерами.

>>2979
Двачую. Во дворе и на паркинге дома вижу много даунбасятских номеров АН, ВВ. 1/3 точно есть.

Одесса-тян тут. Летом здесь капец много людей, не протолкнуться-проехать, но оно и понятно долбанные туристы а так, ну заметно меньше молодёжи стало за последние годы. Только в моем окружении съебали человек 5. Два в Поляндию, один в пидорашку, ещё два в Гермашку + в перспективе одна в Бриташку. Новостройки не показатель - кадоровское говно часто полупустое стоит. Ситуация печальная, ну всем, похоже, насрать.

>>2985
Жиромира, ти?

>>2765

>"подавляющий" и "преимущественный" и "преобладающий" переводятся как "переважний"

укр дієслово давити - подавляючий

укр іменник перевага - переважний

укр дієслово оволодівати - преволодіючий

>>3292
Ні.

подавляющий - гнітючий

Ми звісно ж не кажемо "гнітюча більшість", бо в нас більшість важить, а не гнітить нікого.

преимущественный - преференційний

Тобто кому надали преференції (преимущества).

преобладающий - більшість

Кацапи трохи дурнуваті, бо на одне явище кинули три різних за суттю слова. Типу як у війнах людей на м'ясо кидають, бо похуй же.

А ми слова цінуємо, як і людей.

>>3311
Лол, вот это охуеть мантра. Расскажешь англичанам, у которых для каждого слова 2-3 синонима (а то и по 10), как они словари мясом забрасывают.

>>3393

>у которых для каждого слова 2-3 синонима (а то и по 10)

З цього місця докладніше, пліз. Мені як людині з дипломом спеціаліста з германських мов, дуже цікаво.

>>3581
Подробнее: я беру твой диплом специалиста, не различающего прилагательное и причастие, и вытираю им жопу, большего он не стоит.

>>3311
Я не просто так сказал, что украинский язык лексически беднее чем русский. Я как фанат укромовы могу привести примеры, когда не получается нормально перевести. Может, правда, 300 лет в России сделали свое дело, но разве ученые УССР не могли исправить ситуацию, тем более, я читал давно, что лексики на территории Украины и прилеглых районах было овердохуя.

>>3625
Ти вчиняєш дуже по-російськи, молодець, патріотично. Але якщо ти гадаєш, що речення і фрази різних мов треба перекладати дослівно, не зважаючи на контекст, то співчуваю твоїй перекладознавчій геніальності.

>>3633

>могу привести примеры

З цього і треба починати. Бо поки приклади вище говорять лише про те, що українська більш раціональна. Вангую, що це конкретно ти не можеш щось перекласти, бо кепсько знаєш нашу мову.

>>3637
Сам себе выдумал, сам раскритиковал. Ты тут вообще-то пытался анализировать семантику отдельных слов а не перевод предложений и фраз. Видно могучей базы в виде придуманного "диплома специалиста" уже не хватает чтобы поддерживать нить. Ну или ты просто тролишь тупостью. В любом случае вести с тобой разговор бессмысленно, остается только послать нахуй. Пшел нахуй. Хррртьфу.

>>3637

>З цього і треба починати. Бо поки приклади вище говорять лише про те, що українська більш раціональна. Вангую, що це конкретно ти не можеш щось перекласти, бо кепсько знаєш нашу мову.

Привет, не гони, о какой рациональности можно вести речь?
Вот, навскидку,
Переведи "медицинский осмотр", "обзор игры" и "смотровая площадка".

>>3719
медогляд, огляд забавки, оглядовий майданчик

>>3719
Медичне обстежування, розгляд гри, оглядовий майданчик.

Пиздос, справился лучше стремящегося рагуля. Украинский не использовал лет десять уже, все позабывал к хуям.
Героям слава!

>>3719
"Осмотр" и "смотровая" имеют общий корень, так что и тут особо негде разгонаться. При желании "обзор игры" можно перевести как "аналiз гри".

Хотя лично мне плевать чей язык более полон и многогранен.

>>3719

>Переведи "медицинский осмотр", "обзор игры" и "смотровая площадка"

Нахрюком тут лише з 2-х дієслів корені - "сматрєть" і "зрєть" - синоніми.

Медичний огляд, оглядовий майданчик, рев'ю гри - найкращі варіки.

Ще можна "огляд гри", або "ігродив"

>>4741
Молодец, что согласился со мной по всем пунктам.

>>4396

>Хотя лично мне плевать чей язык более полон и многогранен.

Плевать, потому что ты русскоязычный и тебе плевать на украинский язык.
А если пользоваться обоими языками, то видна ущербность сразу.
Ну вот еще пример "Заброшенная клиническая больница заселена убийцами зомби-врачами. Эта локация не оставит равнодушными всех любителей антуражей лечебниц для психически больных людей". Тут уже 3 повтора.
Или "Да, мой близкий родственник - Андрей Лутугин, изучал, на протяжении 40 лет, проблемы Ближнего Востока".
Да дохрена режет глаза.

>>5367

>Заброшенная клиническая больница заселена убийцами зомби-врачами. Эта локация не оставит равнодушными всех любителей антуражей лечебниц для психически больных людей

Закинута клініка заселена вбивцями зомбі-лікарями. Ця локація не залишить байдужим жодного з любителів антуражів божевілень.

Ну і? В якому місці я маю сказати "макучій рюзкє язіґ"? Шо у вас навіть нема слова "жодний"? Нема "божевільня"? Лілкую з лексично бідних кацапів. Знайшли пару лікарня-лікар і думають, що її не можна синонімізувати.

>Да, мой близкий родственник - Андрей Лутугин, изучал, на протяжении 40 лет, проблемы Ближнего Востока

Так, мій близький родич - Андрєй Луґутін, вивчав, протягом 40 років, проблеми Середнього Сходу.

Ну і?

>>5370

>клініка

Ты притягиваешь, речь о больнице, это глобальнее.

>божевільня

Древность середины 20-ого века, фактически не используется больше, максимум можно найти пару случаев и пиздец.

>Середнього Сходу

Середній Схід и Близький Схід - отдельные понятия.

> канцелярських прикладів

Это обычная речь о жизни.
Как, например, "список задач" и "список заданий", который в украинском будет все одно - "список завдань".
Или "скорый поезд" со "скорой помощью" и "быстрый автомобиль".
И тут божевильней не отделаешься.

>Знайшли пару лікарня-лікар і думають, що її не можна синонімізувати

Кстати, ну давай, синонимизуй:

"Врач отправил меня на больничный"

Кацапський хрюкогавкіт штучно вироблений жидами для знищення слов'янських мов.

>>5383
+, смерть жидам.

>>5384
Смерть кацапам і жидам.

>>5386
Але ж ми і є кацапи, ожидовілі.

>>5387
Не ми а ви, цапожидва лайноока без мочок вух

>>5395
А вот и штангенциркули подъехали.

>>5397
цапопердячий унтер, плєс

>>5398
Твоя мать жидовка)

>>2490 (OP)
Ну а ты посчитай. Минус Крым, Минус два мегаполиса, минус все кто отсюда съебует.

Жильё всегда строится и строилось, спрос есть, особенно в успешных городах куда все валят.

Проведут перепись - посмотрим. Вангую слегка за 30 лямов населения, если не меньше.

>>2490 (OP)
В селе, в котором родилась и выросла моя двоюродная сестра, половина трудоспособных мужиков на заработках в режиме "полгода за бугром, полгода дома". В манямирке ваты этот факт - конечно же жуткой доказательной силы аргумент в пользу теории, что "все уехали".

>>8437

>полгода за бугром, полгода дома

До речі, не сказав би, що поганий режим. Не гірше за офісорабство 5/2, якщо не брати до уваги саму роботу мийників польських унітазів.

>>8439
Да, если не на шестидневку с 12-часовыми сменами, то получается неплохо. Подруга родной тётки работает в Германии. Безвиз, все дела: три месяца дома, три месяца в дойчланде. Работает домработницей у пожилого дедушки (бабка умерла, дети живут в другом городе).

Работа: уборка, стирка, готовка, покупки в магазинах, оплата счетов в банке, полив цветов в горшках. Памперсы не меняет и жопу не моет, знаю что многим ебанутым этот вопрос охуеть как интересен. Проживание бесплатно, коммуналка бесплатно, питание бесплатно (в пределах разумного, за личное дорогостоящее гурманство надо тратить свои), отдельная комната в частном доме с отдельным входом (что-то вроде балкона-террасы). Выходные: целое воскресенье и половина субботы.

Бабло: около 1200$ на руки за каждый проведённый там месяц. Если даже совсем нигде не работать после возвращения в Украину оставшиеся 3+3 месяцев года, то на круг получается 14к грн/месяц за обычный труд домохозяйки. В её Мухожозасиженске устроиться домработницей, чтобы получать такой доход тупо нереально, насчет Киева хз.

При пересечении границы рассказывает служащим кулстори о том, что пишет книгу о той немецкой исторической области (населенный пункт расположен у подножья горы, там очень красиво) и это чистая правда, если считать книгой личный дневник с впечатлениями, лол.

>>8582
Это мне напомнило как совки скулят мол в 41-м немцы вывозили слэйвян что бы они работали там на арийцев домохозяйками, спрашивается зачем было копротивлятся и подыхать за красную хуйню и сралина, если с ними можно было договорится о мире, а наш народ и так добровольно туда ездит это делать.

>>8930

>спрашивается зачем было копротивлятся и подыхать за красную хуйню и сралина, если с ними можно было договорится о мире

Ваши предки жертвуя своими жизнями Москву спасли, гордись украинец.

>>8939
Наглядный урок наши предки показали, что пещерная русофилия до добра не доводит, подвиги ОУН УПА, УНРовцев и Холодноярцев как глоток свежего воздуха на фоне всего этоговечео ползающего на коленях перед вонючим россиянством и жидами колониального блядства.

>>8948
Количество биомассы это слишком вялый показатель, разные времена, разные приоритеты у населения, тогда христиане рожать побольше с целью что бы личинусы помогали бросаться в поле, я не говорю что это плохо но это факт, сейчас это нахуй не надо, а для нормальной нации достаточно иметь 7-15 млн. ментально качественных людей, чем 140млн. ментальных тварей со скрепами, к тому же тоталитарной параше в которой нельзя даже села покинуть, не говоря уже о тракторе, можно нарисовать любую статистику или не вести ее вовсе, таким образом совки рисовали что пидорашек чуть ли не 30% населения Украины, а после оккупации оказалось что даунов называющие себя русские от силы 7%, спустя 20 лет очевидно будет не более 1.5% недоассимилированного дерьма из за провальной национальной политики, потому что выбирают в основном колониальный скам, который по большому счету являются коллаборационистами.

>>8965

>достаточно иметь 7-15 млн

Ну удержат нанешнюю территорию Украины - с такми подходами нэнька сожмётся до границ Киевской области.

>>8968
С такой математикой пидорашка сожмется до нынешней территории Бангладеша, впрочем компрессию пидорашки действительно необходимо сделать, ведь это помойка 3го мира которая не может но очень хочет стать империей до такой степени что это вызывает у нее же сильные страдания.

>>8973
Толку от твоего бахвальства на пустом месте и глупых кричалок если я уже сказал что думаю по этому поводу. У соседа корова сдохла но фантомные боли у пидорашек от этого не пропадают, ведь когда то эти страны на карте были в оккупации одной большой помойки, то ли ещё будет.

>>8976
Да насрать на твое мнение - вы уже 100% покойники, как народ, мы еще нетно скоро будем лол и это факт.

>>9469 (Del)

>То что чудит Гончарук

Царь хороший, бояре плохие?
>>9469 (Del)

>Тут пиздато жить только наебизнесменам (мне)

Но не всегда так будет, однажды ты сдохнешь от удара в висок, потому что забудешь что изрыгнул свою пещерную украинофобскую хуйню в ИРЛ, а не на двоще, либо от такого же пробитого быдла как и ты сам.

>>9476

>пещерную украинофобскую

>говорит о числах

То есть, если человек говорит о том, что в стране низкий уровень жизни и остаются или бахатые или идейные - это украинофобия?

>>9479
Ты тупой? Во первых данный индивид не человек вовсе, а так, черт какой то, во вторых в его изрыганиях и так все наглядно видно, что ты пытаешься перекрутить?

>>9487
Ебать ты промытый.

>>9487
Прими успокоительного, выпей чаю, выдохни, будь добр.
Я спросил про твое отношение к высказанным им фактам, а не про твою эмоциональную оценку ситуации.

>>789711 →
Конечно тебе не смешно, в конце концов, ведь свинособаки вы обжираетесь маспом, стекломоем, а затем подыхаете на серьезных щах ради мемов, что бы нас веселить.