Вы видите копию треда, сохраненную 18 июня 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Суженый во фраке – новый сериал от всеми любимого Триггера и убийцы аниме А1.
Новые серии по субботам вечером(6-9MSK), превью следующей в четверг.
Одобряем сюжетные повороты, угадываем сюжет, строим теории, голосуем в какой серии раскроют Мику, умиляемся оничкой и игнорируем от шыбки.
— Качаем ансаб, равки и русаб https://nyaa.si/?q=franxx , русаб – ищите [FreakCrSuBuS] или [Erai-raws], одни из сабов внутри точно русские
— Трейлер https://youtube.com/watch?v=v2d7QoOGXro , раздеваемся под https://youtube.com/watch?v=Oz0k60_Ky5M
— Опенинг №1 https://www.youtube.com/watch?v=ULRUprQ5Sdc
— Опенинг №2 https://www.youtube.com/watch?v=6jmmz5iLI10
— Эндинги №1 https://youtube.com/watch?v=o9t1wR_QZ-M
— №2 https://youtu.be/MQH9VIEiGL0
— №3 https://youtu.be/4EL60yONbps
— №4 https://www.youtube.com/watch?v=cmQR26OfguU
— №5 https://www.youtube.com/watch?v=4M_GQfgO5s0
— Свежие арты https://pixiv.net/search.php?s_mode=s_tag&word=ダーリン・イン・ザ・フランキス
— Офф-сайт с новостями и плюшками http://darli-fra.jp
— OST и Блю-реи уже в продаже
— OST 01 cÅGE https://www.youtube.com/watch?v=c1si206KLoo
— OST 02 Vanquish (Strelizia Awakening) https://www.youtube.com/watch?v=IzDhYru2SSE
— OST 20 VICTORIA https://www.youtube.com/watch?v=FY2LBKcMh3o
— OST 21 Torikago ~BGM-Rearrange~ https://www.youtube.com/watch?v=8lXB-9G1pQY
— Complete OST https://www.youtube.com/watch?v=jlB8xhcz1mU
— Интересные пасты, можно почитать здеся,"Кто научил тебя так говорить, здеся?!" Тут: https://pastebin.com/L5zq9fkw
1) ОЧЕНЬ БОЛЬНЫЙ КУСЬ, НУ ООООООЧЕНЬ БОЛЬНЫЙ поверьте
2) А дети-то из пробирок! Или нет?
3) Она точит на тебя рожки!
4) Слитый лор?
5) Лучше красных рожек только белая заколка...
6) Минутное раскрытие Футоши и Зороме все еще больше, чем за весь сериал
7) А доктор-то оказался хеккой-лоликонщиком, куда ему до многоходовочек...
8) "Доктор вo Фрaкe, или кaк РПЦ Pussy Riot на жидopeптилoидoв нaтрaвилo"
9) Кокоро, Мицуру и их … потерянные воспоминания.
10) "Ева" Анно или "Ева" Анно. Шо, опять?
Остальные треды, шапка перекатов и многое другое в архивах плантации тут: https://pastebin.com/MnNtCPek
ВТОРОЙ НАХ!
Кота нужно было добавить.
>4 пик
Ну наконец-то им посвятили тред, пилотировал бы с одной из них еще не определил лучшую франкс джва часа.
Ничего нет.
Напомните название того паблика с шипперами сердобольными.
На втором пике мальчик?
>Пялиться можно только чуть-чуть
>Только на пол-шишечки
Неужели у химе сама никогда не было детей? Как так? Быть бабой и никому не нужной, она же там вообще просто ёбнутой стала бы и кидалась на всех без исключения аки загнанный зверь.
Лучше бы просто Рей или Аску с розовыми волосами.
Я сперва на второй на Аянами Рей подумал, но потом заметил ключицу как у мальчика и засомневался.
02 Аску пытается изобразить.
>Оставшиеся без пары/отряда доживающие своё паразиты-ветераны. Терять уже нечего, умереть с честью, пилотируя - лучший для них исхо
Больше похоже, что их специально готовили.
Опять ты не смог картинки прикрепить.
Но там и драконы были. Они кто?
А пикчи ты максимально парашные подобрал, вместо мылых, нежных и тд?
ты и в других аниме найдёшь похожих персонажей, не удивляйся
Только котик почему-то с 002, а не с Клубникой.
Сразу оскорблять, а на деле в мульте нету никого кроме Титана, кто мог бы заинтересовать тян. Сравниваю с Титосами.
Не, ну даже по характерам немного похожи. А щас и Икуна начала проявлять себя, прямо как Хомура. Потом окажется, что ГГ - это Икуна и она будет пилотировать с Онькой.
Чего тоньше. Ты не в курсе про то, что тян Леви интересуются и адмиралом?
И где она?
Нет, я ничего не понял, серьёзно.
По мне так лучше пусть и дальше показывают их очень близкими подругами, впрочем так и будет.
Я.
Клубничка моя, смирись.
Тебе в носик.
Тоже вариант
Себе.
Мандаринка там.
Тебя куда отпилотировать лучше? В попку или в глаз сука?
А муж-то хде?
Если там можно утонуть-значит там можно и насрать. Я лично хочу срать.
> 4.jpg
Это же те девки из Ниер Аутомата.
Единственная, кстати, японская игра, которая понравилась и которую прошел до конца.
А еще там на жопе полигонов больше, чем во всей зельде.
Меня это даже немного разочаровало. И я ожидал больше 2А. И что она не будет обрезать волосы в самом начале.
А я и не скрывал.
Играл и он тоже дрисня, кстати. А эту я даже прошёл.
Папа, хватит издеваться, заебал уже.
Я целый месяц работал на каменоломни чтобы завтра посмотреть серию... ух жду не дождусь
А у меня каникулы, буду между сериями пилотировать Дельту.
Я весь год на плантации сахарный тростник выращивал. Если завтра серию не увижу, то откушу себе язык.
Слава богам что завтра не никому не нужная серия,а спешл которым мы слезно просим на протяжении 4 недель.Надеюсь на след.неделе также будет спешл.
Тоже хотел бы. Они намного интереснее тупого мультоса.
>Stardew valley почувствуй себя фермером,выращивая на своем участке бульбу
>Starbound Террария в космосе
Сравнил жопу с пальцем
>>5237
Нихуясе террария, а вся эта хуйня с ахуилиардами планет, с кастомизацией корабля, мехи, жопы, неба, аллаха, имение какого-никакого сюжета и вот это вот всё-залупа коня?
>Почувствуй себя белорусом
Нихуясе жопа, но я и в пальце могу бульбу выращивать, и музыкальные камни могу, и автоматы, и еще много чего. А бульбу я и так каждый год сажаю.
>Нихуясе террария, а вся эта хуйня с ахуилиардами планет, с кастомизацией корабля, мехи, жопы, неба, аллаха.....
Террария на максималках
>Нихуясе жопа, но я и в пальце могу бульбу выращивать, и музыкальные...
В Stardew Valley выращивать это одно из основных занятий,в террарии на максималках нет.
20
Никиту Михалкова на роль Вернера, очевидно
В Starbound я могу делать всё то же что и в террарии+мехи, корабль, сюжет, куча планет,собственная космическая станция, моды.
>2k18
>Голливуд
Пухляшка-негритянка в роли Они, Гомосек-инвалид в роли Хиро. Разумеется актеры-ноунеймы.
Вот это неплохо.
>В Starbound я могу делать всё то же что и в террарии+мехи, корабль, сюжет, куча планет,собственная космическая станция, моды.
Ну я же и написал:террария на максималках.
Мистер Вселенная на роль пилота,которого сожрет они перед встречей с Хиро.
А одного из них на роль Иконы.
Бля, ахуенно.
Я не утверждаю что быть террарией на максималках это что-то плохое,наоборот развитие идей,новые концепции и т.д и т.п
Фублять, просто фублять.
Пейдж - Икуна.
Ридус - Мицуру.
Джош Макдермитт - Футоши
Роберт Паттинсон - Хиро
Кристен Стюарт - 02
Ченнинг Татум - Гора
Осальные роли на кузьме.
Уот так уот. Я лизл оничкины рожки. Я трижды паразит плантации. Клубничка только на выходные.
(с) А.Невский aka Мистер пельменная.
Франкс - Морган Фримен, Хиро - Уилл Смит, Зероцу - Дженнифер Лоуренс, Горо - Гослинг, Футоши - Хорхе Гарсиа, Ичиго - Эллен Пейдж, Икуно - Эмма Портнер, Мицуру - Генри Кавилл, Кокоро - Мелисса МакКарти, Мику - Мила Кунис, Зороме - Питер Динклэйдж.
Эйпы - рандомные белые гетеросексуальные актеры.
Берете?
Это будет романтическая комедия.
Главные герои - Икуно + Ичиго и Горо + Футоши.
Сюжет будет строиться вокруг того, как они постепенно принимали себя такими, какие есть, Эйпы им конечно будут мешать, но ничто не остановит их на пути к счастью.
Ну мог бы и пожирнеть ради такого актёра.
Пускай лучше Шиндзи будет бесполым существом как тот ведущий-негр из интервью по 3 сезону РиМ
Роль Зероцу должна играть только жирная афроамериканка неопределенного пола.
Да ничё не делаем, как видишь.
Каст?
Они - нигроактриса-лесбиянка
Хиро - Стетхем
Горо - актер, который тора играл
Мелкий - Кембербетч
Толстый - а похуй на него
Мицуру - любой гей-актер. Кто там нонче в мервелах отыгрывает? Он же глиномес, да?
Кокоро - любая блондинка с сиськами. Там играть не надо даже.
Икуно - Дайенерис (ибо надо же продвигать талант)
Мелкая - Йохансон.
Ичиго - я не знаю. Может быть... хмм, натали портман?
Хачи - пусть будет актер, что играл соколиного глаза
Нана - Уивер
Франкс - Сэр Йен МакКеллен
Девятки - оставить только Альфана и отдать его играть актеру-пидору.
Принесса Клаксов - та жек актриса, что и у онички. Для пущего счастья надо одеть на нее с ног до головы черную тюль. Для таинственности и пафоса.
Апе - Нигеры. Все. Потому что умрут.
Жена Франкса - А кто таки сказал, что ему нужна жена? Безумный ученый, которые любит детишек. Нормас же.
Из Сюжета выкинуть нахуй биопроблемы про взросление, сюжет переносится в постапок-америку, якобы после Третьей Мировой или просто чего-то еще, про то, на чем работает поебень - не упоминать (ну нахуй нам про магму). Вместо этого просто подвести все под то, что изобрели таблетку бессмертия и все такое. Сжвинуть вектор в сторону гендерной борьбы и гендерного же самоопределения и того, что два пола - для уебков. И вообще, в конце окажется, что девятки - самые правильные и вообще победят, потому что у них лучшее понимание гендерного вопроса.
И паразитов не будут называть паразитами, а как-нибудь типа "Человек, Геномно отягощенный"
Пойду чай пить.
На роль эджилорда однозначно нужно вот этого постоянно забываю его имя, не напомните?. Малолетние шамоты будут водопадом течь.
Бельзебаб Киберскотч? Не плохо, отнюдь не плохо...
Баттлфилд Овервотч
Бенедикт Кусьбодьлизь.
Барбитурат Аметист
Бетельзейзер Тринитрат
Бундесвер Копрофил
Бранбойт Кибердвач
Брыхтенберг Кукенбург
Не понял.
Мне тоже не сладко, в среду на ФГДС ехать. Даже не знаю, что хуже сам процесс или ожидание этого. В прошлый раз, когда делал, было очень хуева, казалось щас задохнусь нахуй, тк нос не дышит.
Да мы не про вас, Ольга Дмитриевна!
Ой, ты прав. Меня запутали.
Проорал в четыре часа утра со второй.
Как ты ей без хуя дрочить собрался?
По возрасту конечно нихуя не подходят, но я старался подобрать, не обессудьте.
Hiro - Kit Harington
Zero Two - Olga Kurylenko
Goro - Ryan Gosling
Mitsuro - Charlie Heaton
Kokoro - Elle Fanning
Futoshi - Will Ferrel
Ichigo - Charlie Murphy
Ikuno - Evangeline Lilly
Nine Alpha - Данила Козловский
Hachi - Keanu Reeves
Nana - Sandra Bullock
Dr. Franxx - Paul Anderson
Zorome - Jesse Eisenberg
Miku - Anna Kendrick
001 - Saoirse Ronan
Украинка!
Так с куклами.
БЛЯЯЯЯДЬ! РЖАКА!
Не серия, а вторая порция интервью
Куклы-аниме, загон для кукол-выдумка ебанутого Абу, а если делать загоны, то лучше бы согнали биопроблемников в /soc.
На Франкса нужен Миккельсен!
Они не настолько поехавшие, чтоб вот так расстреливать себя и свой кошелёк
Увы, но на биопроблемниках держатся все рулетки, шебм/фап треды и /b/ в целом.
А кукол Абу ненавидит потому что он 8-я кукла.
Ну это если тебе нужна овуляшка.
А так-нахер тебе кто-то ещё, если рядом с тобой будет такая свободолюбивая оторва, которую ты смог приручить?
я шипперю кокоро и митсуру
Мне кажется, или на второй пикче у Ичиго таки подвох?
Нраицца
И его тоже не будет.
Даже так.
Сохранил
Не нужны нам, а залётному рачью только бляны с лопаты и вот это нужно.
>выкупили таймслот на 26 серий
>вместо того, чтобы сделать дополнительно 2 серии, раскрывающих персонажей, делают нахуй не всравшиеся интервью
Охуеть просто.
Да ну лень мне Икону искать, вырезать, клеить и вот это вот всё. Да и исходники я не сохраняю, так что это всё с самого начала придётся переделывать. Хотя один хуй делать нечего-попробую.
Серии нет
Но есть спешл
А вот есть ли он переведённый на понятный english speaking mortherfucka-большой вопрос
Оно
хуле ты ебало...
Ну нету, а делать хайрез я нихачу.Если конечно не попросить меня как следует...
Не выебывайся, на иконе также было.
Юриняхи
К юрятине отношусь скорее отрицательно, но почему Клубничка с Оничкой воспринимаются лучше, чем Хиро с Оничкой?
Мы это уже видели, это с первого спешла
Тоже не понял, нахуй в итоге было брать 26 а не 24.
На лучше вот эту, здесь очки нормально закрашены и без белых хуёвин по краям.
Труба пока молчит о нём
Все, что не реакшен и не обсуждения реакшена — шитпостинг. И если бы ты больше срал, то тебя бы не только потерли, но и бан прописали. Так что скажи спасибо мочирону.
Рукрачи поди опять не перевели.
Да это странно, что еще не выгрузили рипофф кранчей. Хорриблы, что ли, там уснули…
Алсо в новой главе законфермили, что альфа одновременно и за тычинку, и за пестик отдувается в мехе.
В итоге Клубничку будет пилотировать кот.
Фансаберы которые решили работать легально и выкупают права на трансляцию. При это качество у них хуёвое, очень плохой перевод, который они даже не фиксят после выхода тайтла. Пиарятся через всяких блоггеров, но их всё равно хуесосят все кому не лень, из за хуёвого качества и минимального сервиса.
Это в принципе странно для Сакими, потому что херни она не делала в принципе
А зачем там тня сидит сзади, чисто страпонить?
Ты совсем нюфаня, что ли? Кранчи это официальный дистрибьютор аниме, которые покупают права на показ у нипонцев. Им заранее высылают японский скрипт, чтобы они могли спокойно перевести и сразу показывать с переводом.
Эти помойные русаберы, которые ты приводишь, всего лишь паразиты, которые ансаб у кранчей крадут и переводят.
Пиратят потому что это самые быстрые сабы, выходят практически в одно время с трансляцией в японии. Но качество говно, тут уже много раз скидывали перевод который блять будто гулом перевели.
> При это качество у них хуёвое, очень плохой перевод, который они даже не фиксят после выхода тайтла.
Ну зачем же ты тогда смотришь в онгоинге. Кроме них ничего нет.
> Но при этом к переводу Кранчей всегда куда больше вопросов, чем к нашему
Ты рофлишь так? "Наши" переводят кранчей, при этом зачастую делают это максимально криво, лишь бы побыстрее высрать.
Кто-то явно забыл о довольно нехилом проколе в этом моменте у Кранчей?
Наши перевели его правильнее
>"Наши" переводят кранчей
"Наши" - это типо рукранчи?
Очевидно, что они тоже переводят я нипонского.
Я не говорю про наших переводчиков в принципе.
И да. Заявлять, что никто не смотрит с русскими сабами-довольно опрометчиво
Ты вообще не понимаешь о чем речь идет. Для тебя кранчи = русские кранчи, хотя они в раху пришли только-только. Ты, видимо, аниме начал месяц назад смотреть…
Зачем ты пишешь, если ничего не знаешь?
Дебил, русский перевод кранчей в этом моменте был лажей. А какой-то фансаб сделанный с ансаба кранчей - нормальным.
Нет
Я вообще-то смотрю изначально с инглиш сабами, а значит-с кранчами
Бля, я несколько запутался
Я рашн кранчей не смотрю. Я смотрю Романтику
А, оный я не смотрел(и кажется слава богу)
Так что за него вкатываться не буду
Вопросы есть к оригинальному инглиш переводу
> Речь как бы была именно о русабе кранчей изначально.
Так это надо уточнять, когда говорят о кранчах, нормальные люди имеют в виду английский перевод.
Сакамичан не могла не всрать.
Нет, типа обычные нормальные люди.
Ну так к англосабу кранчей претензий и нет, соответственно и к русабу, который нормально сделали по нему. А к их же официальному русабу претензии есть.
Нет. Люди, которые хоть раз задумывались о качестве перевода, с которым они чмониме собираются смотреть.
Нет
Просто сравнивая перевод кранчей и наш фансабовый перевод-возникает вопрос
А где правда-то?
Потому что подчас кранчи могут переврать смысл реплики-и от этого валится вся сцена
Сейчас бы думать, что 11 или 10 рыбок пиздец как важно.
>>8398
Не было там такого текста.
Вот вам англосабы с кранча (хз корректно ли экстрактнул, сами проверяйте) http://rgho.st/8YgS5PFw7
> наш фансабовый перевод
Ты баканулся совсем? Эти фансабовские переводы и пилят по английским кранчам, потому что кроме них ничего и нет больше. Даже японских скриптов в открытом доступе нет.
Она думает, если будет долбить себя тестом Кокоры, то сможет завести детей? Вот же глупая.
> При этом внезапно эти фансабы оказываются логичнее и правильнее Кранчей
Вут? Ни разу не замечал, что кранчи нелогичными были.
Пили сравнение…
Может, ты просто английского не знаешь?
17 серия, там где пиздёж про ДВА КЛЮЧА и ПРИНЦЕССУ. перевели максимум уебански (с японского на англ).
Вспомни момент с Макаками в космосе
Вот этот
И вспомни сколько вопросов он вызвал при просмотре инглиш сабов у Кранчей
И в чем там проблема была?
Проблема в том что Из принцессы и двух ключей появился ключ и две принцессы. Тут у кого-то есть скрины сохранённые.
Проиграл.
Недорого за такой бохатый набор
Если они ещё и сабы накинут в этот БР-то это "хватай и беги" предложение
>тысячи 4
Если это в деревянных да даже в йенах, лол и с таким количеством макулатуры, то оно того стоит
Если мне не изменяет память, макулатуры там гораздо больше чем показано на фото. Книги по сотке страниц.
Заплати 8 раз, получи в 8 раз больше ништяков. Все по честному.
Щито блять?
Да ну неее.
Я не поверь, что они не выпустят потом единым бандлом.
Покупать блюреи не единым паком...
Скорее всего будет коллекторс эдишн
Где будет вообще всё.
Если вышепредставленные скрины не оно
https://twitter.com/DARLI_FRA/status/1001396520418140160
Да вроде оно. А коллекторс эдишн наверное для прогнившего запада сделают (и впихнут в него гораздо меньше)
Если так прикинуть, 8 японских томов в итоге получится с 500-600 страницами всяких материалов. Это же пиздец.
Да напротив
Охуенная жеж тема
Дайте мне всю эту макулатуру и я ею буду сидеть и обмазываться, попутно накопав себе пак карандашей и занявшись раскрашиванием
Топовая же тема
Если хочешь именно эту книгу книгу, достаточно только 2й том купить... с Ичиго/Горо на обложке и 4-5-6 эпизодами на диске, лол. Во мне бы комплишеонист-перфекционист такого не стерпел. Если уж покупать, то сразу все.
Если там огромные тома вот таких артматериалов-да и пёс с этим незнанием
А если ещё на блюреи зашьют ещё и сабы...
Хотя возникает опрос./
А нахуя блюрей, если в наших селеньях его не юзают?
У нас фильмы либо на компе смотрят, либо с флешки
> Проблема в том что Из принцессы и двух ключей появился ключ и две принцессы.
И зачем ты меня наебываешь?
Нет у английских кранчей никаких проблем.
ооооот
Тогда нам собсно остаётся сесть на жопу ровно и ждать, когда будет мегабандл для японцев и вытащить его
Ибо столько крутой макулатуры-это ещё поискать надо
> ну на крайний случай делаются собственные БДрипы в lossless качестве по 10гб на серию
Зачем что-то энкодить дополнительно, когда ты можешь просто с диска посмотреть тогда уж.
> А сабы от тех же кранчей прилепить можно.
Там ничего не переведено, ни меню, ни дополнительный контент.
Значит я ошибся. Но всё равно там были моменты с проёбами, я их не помню. Но помню что те кто разбирал сценарий DITFX постоянно говорят что не зная японского можно проебаться, потому что косячат, вплоть до того что названия серий переводят неправильно, например 17 серия называется Эден в переводе, из за чего даже в треде подключался христианский спгс, а на самом деле японское название не Эден.
Lossless не энкодится. Вытащил .h264 с аудиофайлами и засунул в .mkv
Материалы да, проебутся, но вообще там вся ценность в аудио-комментариях сейю. Это как 2й раз по новой весь сериал смотреть - у каждой серии 24 минуты актеры пиздят о персонажах и о том что происходит на экране вообще. Если не ошибаюсь, к бакемоногатарям такое делали с англо-сабами... было интересно очень.
> Вытащил .h264 с аудиофайлами и засунул в .mkv
Ты наркоман? Они не лежат там в h.264
Это релизеры энкодят уже в h.264, и lossless энкодинг при этом займет кучу времени.
Вот тут ты можешь посмотреть как полный образ диска выглядит https://nyaa.si/view/1036406
Там абсолютно другие форматы.
так, я не понял, а где...
Заказываю всё! :))
> а на самом деле японское название не Эден.
А какое?
> Но помню что те кто разбирал сценарий DITFX постоянно говорят что не зная японского можно проебаться
Кто?
> Но всё равно там были моменты с проёбами, я их не помню.
Почему я их не помню?
А главная розочка только для дарлинга, как мило.
Шлюшка.
Где ее писюлек?
Хотя не, для видео там все-таки h.264 юзается. Почему тогда так долго бдешки заливают на торренты, хм.
Ты просто не шаришь. Блюрей это тот же контейнер, только .m2ts вместо .mkv
Скачай образ по своей ссылке и юзани прогу tsMuxer например - вытащишь одну серию в h264 меньше чем за 10 секунд. Это нихуя не энкодинг.
Перекодируют их чтобы размер файлов уменьшить, т.к. экстрактнутый h264 будет весить около 10гб как я уже говорил. 3 серии = 30гб как раз.
Не знаю, кто там у тебя разбирал сценарий «Франкса» и где он его достал, но если он всерьёз утверждает, что 楽園 нельзя переводить как Eden, то я бы не рекомендовал его слушать: у него проблемы или с японским, или с пониманием, что такое перевод.
楽園 — это практически полный аналог Eden c теми же двумя значениями: 1. Рай библейский, 2. рай абстрактный, как некое чудесное, близкое по духу к Раю библейскому местечко. Идеальный перевод. Вот в русском, пожалуй, писать «Эдем» было бы неверно — у нас второго значение не в ходу.
В сцене с двумя ключами из 17 косяк был у Ру-КР, а ансаберы всё написали верно, что в этом треде уже перетирали.
Не знаю, как остальные сериалы у КР, а «Франкс» на английский КР на редкость хорошо переводит. Все бы так старались.
А где хотя бы Кранчевский залив?
Я не говорю про перевод наших, но хотя бы инглиш где?
Почему хвост растет из правой ягодицы?
>Во мне бы комплишеонист-перфекционист такого не стерпел. Если уж покупать, то сразу все.
Как и во мне собсна, на это оно и рассчитано
Это было бы слишком сложно. По сути все чем диски выделяются - это DRM. Сейчас рипы нельзя сделать без особого софта (часто платного, например DVDfab от китайцев). Взломанные версии в сети есть, но каждое новое аниме или фильм выходит с новой версией DRM и соответственно надо пилить апдейты к софту. Это как с денуво в случае с играми, только тут про это мало кто знает т.к. простые смертные рипами не занимаются.
А так-то да, нутро у всей этой хуйни простое до смеха: обычные h264 файлы и wav аудио.
https://www.youtube.com/watch?v=WJabFb6fHQc
Он приводит примеры, что в анимехах где конкретно Эден есть слово которое японцы конкретно используют как Эден. Синоним и имя собственное это не одно и то же.
>楽園 — это практически полный аналог Eden c теми же двумя значениями
Ну давай переводить абстрактные названия как имена собственные, давайте как иггдрасиль переведём.
Так мы про lossless говорим. Видеозахват шакалит картинку, даже если там какой-нибудь ебанутый битрейт. Это просто вопрос перфекционизма.
Игры всё равно шакальненько выглядит
Да и карты захвата там всяческие AverMedia, что таки недешёвая тема
> Ну давай переводить абстрактные названия как имена собственные, давайте как иггдрасиль переведём.
Ну, если честно, то это какая-то очень мелочная доебка. Плохо, конечно, что спгсеры сразу полезли в христианство, но обычным то людям на это пофиг.
Все равно в кранчах только онгоинги смотрят, к фул бдрипам появятся переводы, где отдельной сноской будут такие тонкости поясняться.
Забиваю в Яндекс "Мяняменейм ру.субтитры" и включаю 1-е попавшееся.
У меня товарищ один смотрит аниму на стриминговых сервисах с рудабом. Человек настолько говноед, что он даже не осознает собственное говноедство. Многим и так норм.
Это не мелочная доёбка в сериале где сквозь сюжет проходят отсылки к мифологии при этом довольно тонкие, настолько что мифологическое имя собственное было ровно одно.
Ты ещё стоимость мерча по той же Финалке не видел
От там начинается тоже тот ещё треш угар и содомия
Пойду продам телевизор.
Оттого, что кранчи проебали одну тонкую отсылку, их перевод не становится менее логичным же.
И тащемта неужели наши фансаберы не проебали её? И кто же это?
Не, мне еще на лампочки, новую проводку, поршневую и резину мягкую должно хватить. А рожки мне как в очке кубинский пляж-вроде и ахуенно, но совершенно ненужно.
Спорно
Хорошая ударная тема была бы ой как полезна.
Хммм, аноны, кто смотрит The8bitdrummer, подкиньте ему Опенинг или Эскейп
Пусть отыграет
Посмотрел. Чувак пять минут кормил своей софистикой, чтобы потом сказать: «Ну, я японского не знаю, но я тут погуглил…»
Как же у меня горит с таких знатоков, которые могут привести в пример Eden of the East, но не могут, блин, доползти даже до Котобанка или, прости господи, википедии.
Он ведь правильно сказал: названия выбираются не случайно, их нужно переводить как можно точнее, и только сами авторы точно знают, какой смысл они вложили в это название. Вот только чего автор видео не понял или не захотел сказать, так это то, что 楽園, конечно, можно перевести просто как Paradise, и это будет не менее правильный перевод. Но 楽園 — это, по сути, и есть Eden, Райский сад. Для других раев есть наверняка известный тебе 天国 или буддийский 極楽, который так любят упоминать японцы.
А если учесть, что серия о покидании Омелы, которая тоже, если кто-то за 19 серий не заметил, является садом, в котором живут потенциальные новые люди, то искушение выбрать из вариантов Paradise-Eden именно Eden становится просто непреодолимым.
Могли ансаберы промахнуться со своим выбором? Конечно, могли. Только нам этого неизвестно, а аргумент «хотели бы указать на наш Eden, написали бы катаканой, потому так сделали в другом сериале, где вообще очень сильно любили английские словечки» глуп и несостоятелен.
Не увиливай, небось новую фигурку Кэпа от Хот Тойс заказал.
> смотрит аниму на стриминговых сервисах с рудабом
я тоже онлайн смотрю, ибо качать лень
Но рудаб...отучил от этого дерьма двух своих друзей
Чувствовал себя героем аниме, рубя эти квадратики?
1280x720, 2:15
От того что в новом Год оф варе БОЙ перевели как СЫН, тоже логику не проебали. Зато проебали кульминацию игры.
>>8882
> А эту хуйню на харкаче постили?
Даже очень много раз.
Я на ранней стадии это вылечил, всё хорошо.
Ну и зря. Рудаб уже давно обогнал андаб и достиг уровня японский сейю. Японцы даже выбирают рудаб, это факт.
Кто этот лысый хуй и что за дичь он пытается втирать?!
И да, жирная морда Анкорда, который даже не вступает в дискуссию-показательна
Они вот обсирают рудаб, а потом вместо чтения своих сабов, смотрят на жёпы. А потом в треде куча жёпосмотрецов, которые нихуя не понимают что происходит.
Сорта говна. Анимеблядствую почти 10 лет, последние 2-3 из которых я больше прислушиваюсь к лунной речи. Получается какое-то постоянное прочел-сверил со слухом, вывел усредненный общий смысл. Но ни сами сабы, ни тем более озвучка никогда не бывают полностью верными.
Забавно это слушать, интересно что бы на это нипонцы сказали…
>>8956
> Кто этот лысый хуй и что за дичь он пытается втирать?!
Голос Камино в озвучке реанимедии. И он, по-моему, всем их переводом ттгл руководил.
> который даже не вступает в дискуссию-показательна
Наверное, понимает, что зашквар полный…
Небось он еще смотрит все его видео в вк-плеере.
А ты послушай работы его студии, и поймешь что дубляж его студии не сравниться ни с какими фандаберами
Так давно понятно, что франксотред это такой кросс бордовый тред с людьми, которые в принципе аниме не особо увлекаются.
Когда будет хотя б на Инглишском-ходовая тема будет
>>9018
Ну он хотя бы сам по себе харизматичен и смешон
Что помогает ему на мероприятиях, куда его инвайтят, но никак не в озвучке
>>9025
Я мало слышал о фандабберах, предпочитаю юзать сабы
Хотя не скрою, разок попробовал ради смеха озвучить небольшой фрагмент
Ты троллишь? Это не фандаберская студия, а студия дубляжа. Их дубляж местами даже лучше оригинала
Мне лень смотреть. Типо это не родной сын Кратоса или что?
Execuse me whaaaaaat?
Это как вообще?
Дубляж лучше оригинала?
Это вот как вообще работает?
Ладно в фильмах и то, даже там это редкость
Но дабберы актёры дубляжа лучше оригинальный сейю?
Да вы должно быть шутите блять
ТУПОЕ ГАВНО ТУПОВА ГАВНА ВАШ ФУРАНКС
Ты можешь сам её сделать на основе сабов. Сейчас полно студий в Москве, которые занимаются печатью и даже запиливанием фото-книг на заказ. https://www.fotolab.ru/ довольно оверпрайснутая, но есть еще охуиллиард подобных. Обойдётся даже дешевле, чем это УГ заказывать.
Я не помню, на какой из у меня кончилась 2 литровая баклаха кваса и я решил спать, ибо просто заебало
Ну и как зашло, гладко?
Висит на стене, ждёт своего времени.
Отдыхает в Ессентуках же.
А потом жопосмотретцы всё равно будут говрить что небыло.
я бы заплатил 6k yen за handjob. Почему бы и нет?
Вы видите копию треда, сохраненную 18 июня 2018 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.