1,9 Мб, 1920x1080
ЕБАНЫЕ сабы доконали меня, скачиваю анимехи в рутрекере, подключаю рус сабы от кранчирол, и они всегда растянуты на пол экрана, кто нить знает как это решить
Зачем их скачивать?
В файле сабов ASS формата указываеься под какое разрешение видео они заточены. Если разрешение и пропорции видео не соответствуют зашитым в сабы значениям возможны какие угодно искажения. Радуйся, что хоть кегль шрифта на твоем экране не микроскопический.
>>698847 (OP)
Открываешь, хотя бы в Блокноте, редактируешь разрешение, или выпиливаешь оформление к хуям, помогает.
Открываешь, хотя бы в Блокноте, редактируешь разрешение, или выпиливаешь оформление к хуям, помогает.
А как вы редактируете субтитры?
Бамп.
>>698847 (OP)
Открываешь ASS сабы, добавляешь
ScaledBorderAndShadow: no (или yes, не помню), сохраняешь
Открываешь ASS сабы, добавляешь
ScaledBorderAndShadow: no (или yes, не помню), сохраняешь
Проблемы сабовырожденских торрентоблядей
>>817796
Вшивать дорожку научился? А таймить?
Вшивать дорожку научился? А таймить?