Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 15 июня 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 15 июня 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
429 Кб, 1200x855
Люблю сидеть у открытой балконной двери, когда за окном летний дождь. Такая-то лампота.
Вкат.
213 Кб, 720x720
>>3521864 →
Золотой, до капли все выпил.
Золотой, до капли все выпил.
>>1872
Да, как обычно.
Да, как обычно.
29 Кб, 500x500
>>1869
Мудрость!
Мудрость!
>>1873
Кстати, да, звучит законно.
Кстати, да, звучит законно.
214 Кб, 720x720
У четвёртого сильвера из-за отсутствия пеки установился лимит - один пост в день?
>>1870
Хиваняшу бы... забыл.
Хиваняшу бы... забыл.
155 Кб, 704x1000
>>1879
Он успешный с недавних пор и может позволить себе такую стоимость интернета.
Он успешный с недавних пор и может позволить себе такую стоимость интернета.
>>1881
Да не он это точно. Кто-то принёс фотки из fg или откуда то ещё и мне интересно кто это на самом деле.
Да не он это точно. Кто-то принёс фотки из fg или откуда то ещё и мне интересно кто это на самом деле.
>>1889
Он ответил за то что называл анонов тараканами чтобы не упасть в глазах толчма низко.
Он ответил за то что называл анонов тараканами чтобы не упасть в глазах толчма низко.
>>1891
Да, хотелось бы поподробнее узнать. Наверняка ведь есть тред где он постит эти фоточки.
Да, хотелось бы поподробнее узнать. Наверняка ведь есть тред где он постит эти фоточки.
>>1897
Будто что-то плохое.
Будто что-то плохое.
>>1897
Ты хочешь сказать, что тебе этот няша не симпатичен?
Ты хочешь сказать, что тебе этот няша не симпатичен?
264 Кб, 720x720
>>1894
Только начал читать и пока не могу ответить на этот вопрос. Но, судя по всему, статья про историю их появления, рассвет и закат.
Только начал читать и пока не могу ответить на этот вопрос. Но, судя по всему, статья про историю их появления, рассвет и закат.
>>1893
Нет это не он
Нет это не он
>>1903
Мне кажется, что как раз после травли, так что я не уверен что травля обоснованна.
Мне кажется, что как раз после травли, так что я не уверен что травля обоснованна.
4,1 Мб, 2340x3469
>>1902
Соглашусь. Сейчас, конечно, их ещё выпускают, но они не таки большие из-за сменившихся задач.
Соглашусь. Сейчас, конечно, их ещё выпускают, но они не таки большие из-за сменившихся задач.
>>1905
Цеппелины были просто охуенные.
Цеппелины были просто охуенные.
Ебучие самолёты всё испортили.
>>1909
+++
+++
36 Кб, 500x500
Сегодня продуктивный день: прочитал 4 статьи и, следовательно, в браузере минус четыре вкладки.
22 Кб, 480x330
>>1912
Даже посчитал - ровно 40. Но там не всё статейки и вдиюшки. Несколько вкладок с различными курсами, циклами материалов.
Даже посчитал - ровно 40. Но там не всё статейки и вдиюшки. Несколько вкладок с различными курсами, циклами материалов.
>>1914
Всего на свете знать нельзя.
Всего на свете знать нельзя.
>>1936
ЫЫыы
ЫЫыы
955 Кб, 570x751
Сони.
1,3 Мб, 1324x1871
>>1977
А сколько там по количеству вебем и за какой примерно это промежуток времени?
А сколько там по количеству вебем и за какой примерно это промежуток времени?
1,7 Мб, 1009x1400
>>1983
Жёсткий ты конечно. Наверное много времени проводишь в танцулькотредах.
Жёсткий ты конечно. Наверное много времени проводишь в танцулькотредах.
>>1984
сейчас меньше намного, в фаг танцлулько-треды не те.
сейчас меньше намного, в фаг танцлулько-треды не те.
>>1986
то есть, трипкоды..
то есть, трипкоды..
>>1988
Ты не зарегистрирован на двоче.
Ты не зарегистрирован на двоче.
>>1991
Да и этой тоже не против. Азиаточки няши.
Да и этой тоже не против. Азиаточки няши.
121 Кб, 740x1203
>>1990
Но я не ясновидящий.
Но я не ясновидящий.
Смотрю интервью Германа Грефа
https://lenta.ru/articles/2020/04/21/grefinterview/
https://lenta.ru/articles/2020/04/21/grefinterview/
>>2004
Фу, нет конечно.
Фу, нет конечно.
>>2008
Все спят в это время. Вечером заходи.
Все спят в это время. Вечером заходи.
Я вот тоже спать пойду.
>>2021
ТЫ ТУТА
ТЫ ТУТА
Жопа чешется.
>>2044
Курочмо, спок.
Курочмо, спок.
>>2048
Напомнило этот калотред >>3521393 (OP)
> Отвратительные, душные, заебавшие мрази, от чьих уныния можно сдохнуть на месте
Напомнило этот калотред >>3521393 (OP)
>>2054
Бампалка?
Бампалка?
>>1969
6 секунд слишком мало =\
6 секунд слишком мало =\
Чебекал тут?
Все отдыхают от треда в выходные?
>>2064
Я не отдыхаю
Я не отдыхаю
Зачем вы порвали триггернутого?
169 Кб, 720x720
И вообще, выходные потратил просто максимально нерационально.
>>2027
Проиграл
Проиграл
>>2073
Не стоит бороться со сбитым режимом, нужно расслабиться и жать по тому, на который переключился организм.
Не стоит бороться со сбитым режимом, нужно расслабиться и жать по тому, на который переключился организм.
Гинта!
>>2112 (Del)
Триггернух по ебалу бух, ты?
Триггернух по ебалу бух, ты?
212 Кб, 720x720
>>2086
Потому что это чревато лишней тратой времени на сон.
Потому что это чревато лишней тратой времени на сон.
>>2113
Точно он.
Точно он.
>>2119
Нет, он устал и последние пару дней как-то не бахает.
Нет, он устал и последние пару дней как-то не бахает.
264 Кб, 720x720
62 Кб, 720x720
>>2126
Вечера!
Вечера!
>>2141
Работник кун!
Работник кун!
>>2161
Скорей бы их усыпили.
Скорей бы их усыпили.
>>2167
Саморазвитие не нужно.
Саморазвитие не нужно.
>>2169
Видимо я пропустил этот пост.
Видимо я пропустил этот пост.
88 Кб, 500x419
>>2179
В калотред, триггернутый. Как поспал?
В калотред, триггернутый. Как поспал?
>>2179
Расскажи как покушал месяц назад, триггернутая свинья.
Расскажи как покушал месяц назад, триггернутая свинья.
>>2186
Да, как всегда.
Да, как всегда.
>>2199 (Del)
Триггернутый ты?
Триггернутый ты?
86 Кб, 244x250
>>2186
Да, сейчас снова начнёт рассказывать про то как он покушал или поспал.
Да, сейчас снова начнёт рассказывать про то как он покушал или поспал.
>>2211 (Del)
Триггернух по ебалу бух, не гори.
Триггернух по ебалу бух, не гори.
>>2224
+++
+++
271 Кб, 734x1230
Необучаемый.
>autohide
Необучаемый.
Хуя триггернутого рвёт.
2,9 Мб, 2257x3490
Вайп!
>>2251
Триггернутый же.
Триггернутый же.
1,2 Мб, 1235x1500
Приступить к тушению!
155 Кб, 704x1000
Что там по вайпу?
>>2254
Это триггернутого опять подожгли.
Это триггернутого опять подожгли.
193 Кб, 800x800
Когда вайп?
480 Кб, 1256x1500
Хочу вайпа!
5,8 Мб, 2380x3303
Вайпа бы!
3
34
3
3у
3
3к
а
в
с
в
а
к
у
3
34
4
к
а
м
с
в
у
3
32
ца
у
в
в
у
ц
3
4
4
к
к
а
в
в
с
34
3
3у
3
3к
а
в
с
в
а
к
у
3
34
4
к
а
м
с
в
у
3
32
ца
у
в
в
у
ц
3
4
4
к
к
а
в
в
с
3
34
3
3у
3
3к
а
в
с
в
а
к
у
3
34
4
к
а
м
с
в
у
3
32
ца
у
в
в
у
ц
3
4
4
к
к
а
в
в
с
34
3
3у
3
3к
а
в
с
в
а
к
у
3
34
4
к
а
м
с
в
у
3
32
ца
у
в
в
у
ц
3
4
4
к
к
а
в
в
с
158 Кб, 646x463
Вайп будет или как?
>>2256
Как обычно.
Как обычно.
1
й
ф
я
ч
ы
ц
2
3
43
5
е
п
и
т
р
н
6
7
г
о
ь
б
л
ш
8
9
щ
д
ю
ж
з
0
9
щ
9
ш
8
ш
л
д
щ
9
8
ш
й
ф
я
ч
ы
ц
2
3
43
5
е
п
и
т
р
н
6
7
г
о
ь
б
л
ш
8
9
щ
д
ю
ж
з
0
9
щ
9
ш
8
ш
л
д
щ
9
8
ш
1
й
ф
я
ч
ы
ц
2
3
43
5
е
п
и
т
р
н
6
7
г
о
ь
б
л
ш
8
9
щ
д
ю
ж
з
0
9
щ
9
ш
8
ш
л
д
щ
9
8
ш
й
ф
я
ч
ы
ц
2
3
43
5
е
п
и
т
р
н
6
7
г
о
ь
б
л
ш
8
9
щ
д
ю
ж
з
0
9
щ
9
ш
8
ш
л
д
щ
9
8
ш
1,1 Мб, 1836x1132
Так что там с вайпом?
525 Кб, 800x800
Вайп будет?
581 Кб, 1003x1416
Изи просто. Старайся лучше.
>autohide
Изи просто. Старайся лучше.
5,8 Мб, 2380x3303
Так что там по вайпу?
148 Кб, 813x982
Когда вайп?
183 Кб, 183x200
Триггернух по ебалу бух, не гори так.
607 Кб, 1600x2263
И где ваеп-то?
1,1 Мб, 1836x1132
Когда вайп?
>>2294
Привет, Кирилл. Это чмондель из 2д ака двуличный нацукикал серит под себя и говорит что ты выдуман. Давно тебя выдумали?
Привет, Кирилл. Это чмондель из 2д ака двуличный нацукикал серит под себя и говорит что ты выдуман. Давно тебя выдумали?
288 Кб, 800x760
Что там по вайпу?
792 Кб, 1411x2000
А вайпа так и нет.
155 Кб, 704x1000
Так что там по вайпу?
331 Кб, 1024x768
Планируется ли вайп?
665 Кб, 3508x2480
Как там с вайпом обстоит вопрос?
200 Кб, 700x552
Что там с вайпом-то?
ж
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:08 №3522327253
>>2304
Триггернутый же, что ты от него хотел?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:24 №3522328254
1533478215123.jpg
(4179Кб, 2340x3469)
2340x3469
А что там по вайпу?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522329255
15920230248150s.jpg
(5Кб, 144x200)
144x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522330256
1538975984077.jpg
(31Кб, 345x336)
345x336
Триггернух по ебалу бух)
>>2335
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:56 №3522331257
>>2322
+++
Тупой триггернутый даун.
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:59 №3522332258
15920233322230s.jpg
(4Кб, 141x200)
141x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:11 №3522333259
1573875544094.jpg
(665Кб, 3508x2480)
3508x2480
Как там с вайпом обстоит вопрос?
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:28 №3522334260
15920239270920s.jpg
(5Кб, 112x200)
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:08 №3522327253
>>2304
Триггернутый же, что ты от него хотел?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:24 №3522328254
1533478215123.jpg
(4179Кб, 2340x3469)
2340x3469
А что там по вайпу?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522329255
15920230248150s.jpg
(5Кб, 144x200)
144x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522330256
1538975984077.jpg
(31Кб, 345x336)
345x336
Триггернух по ебалу бух)
>>2335
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:56 №3522331257
>>2322
+++
Тупой триггернутый даун.
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:59 №3522332258
15920233322230s.jpg
(4Кб, 141x200)
141x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:11 №3522333259
1573875544094.jpg
(665Кб, 3508x2480)
3508x2480
Как там с вайпом обстоит вопрос?
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:28 №3522334260
15920239270920s.jpg
(5Кб, 112x200)
ж
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:08 №3522327253
>>2304
Триггернутый же, что ты от него хотел?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:24 №3522328254
1533478215123.jpg
(4179Кб, 2340x3469)
2340x3469
А что там по вайпу?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522329255
15920230248150s.jpg
(5Кб, 144x200)
144x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522330256
1538975984077.jpg
(31Кб, 345x336)
345x336
Триггернух по ебалу бух)
>>2335
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:56 №3522331257
>>2322
+++
Тупой триггернутый даун.
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:59 №3522332258
15920233322230s.jpg
(4Кб, 141x200)
141x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:11 №3522333259
1573875544094.jpg
(665Кб, 3508x2480)
3508x2480
Как там с вайпом обстоит вопрос?
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:28 №3522334260
15920239270920s.jpg
(5Кб, 112x200)
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:08 №3522327253
>>2304
Триггернутый же, что ты от него хотел?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:24 №3522328254
1533478215123.jpg
(4179Кб, 2340x3469)
2340x3469
А что там по вайпу?
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522329255
15920230248150s.jpg
(5Кб, 144x200)
144x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:40 №3522330256
1538975984077.jpg
(31Кб, 345x336)
345x336
Триггернух по ебалу бух)
>>2335
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:56 №3522331257
>>2322
+++
Тупой триггернутый даун.
Аноним 13/06/20 Суб 21:19:59 №3522332258
15920233322230s.jpg
(4Кб, 141x200)
141x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:11 №3522333259
1573875544094.jpg
(665Кб, 3508x2480)
3508x2480
Как там с вайпом обстоит вопрос?
Аноним 13/06/20 Суб 21:20:28 №3522334260
15920239270920s.jpg
(5Кб, 112x200)
82 Кб, 480x325
>>2336
Он слишком туп для этого.
Он слишком туп для этого.
>>2336
Лучше бы трапами вайпал.
Лучше бы трапами вайпал.
2,9 Мб, 1240x1754
Хех
>autohide
Хех
22 Кб, 480x330
Вайп будет нет?
792 Кб, 1411x2000
Когда уже ваеп?
>>2330
Кстати, да.
Кстати, да.
33 Кб, 500x383
Он не успевает что-то.
>>2348
>>2352
Как же ему горит.
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:31 №3522349275
15920402389800s.jpg
(5Кб, 112x200)
112x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:39 №3522350276
1591718217644.jpg
(792Кб, 1411x2000)
1411x2000
Когда уже ваеп?
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:48 №3522351277
15920412121060s.jpg
(5Кб, 171x200)
171x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:50 №3522352278
>>2328
Отменяется.
>>2352
Как же ему горит.
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:31 №3522349275
15920402389800s.jpg
(5Кб, 112x200)
112x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:39 №3522350276
1591718217644.jpg
(792Кб, 1411x2000)
1411x2000
Когда уже ваеп?
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:48 №3522351277
15920412121060s.jpg
(5Кб, 171x200)
171x200
Аноним 13/06/20 Суб 21:22:50 №3522352278
>>2328
Отменяется.
1,1 Мб, 800x1200
Ещё попытка.
>autohide
Ещё попытка.
435 Кб, 802x850
И где ваеп?
1,2 Мб, 1235x1500
Скоро вайп уже?
83 Кб, 225x225
>>2354
Как триггернутый потухнет.
Как триггернутый потухнет.
5,8 Мб, 2380x3303
Хотелось бы немного вайпа.
30 Кб, 500x500
Жду вайп.
264 Кб, 720x720
Когда уже вайп?
>>2376
Двачну вопросец.
Двачну вопросец.
208 Кб, 720x720
Скоро вайп?
87 Кб, 1000x791
Не слабо его рвёт конечно.
169 Кб, 720x720
Скорей бы вайп.
222 Кб, 720x720
Где вайп?
4,1 Мб, 2340x3469
Хочу вайпа.
22 Кб, 480x330
Скоро уже вайп?
4 От Бога ничто не сокрыто, ни на земле, ни на небе. Он образует вас в утробах матерей, как хочет. Нет другого Бога, кроме Его, сильного, мудрого. 5 Он ниспослал тебе это писание: в нём есть знамения, определенные по смыслу, они — матерь писания; а другие — иносказательные. Те, у которых в сердце уклонение от истины, гоняются за тем, что иносказательно, желая испытать и желая истолковать то. Но истолкование тому знает только Бог. Основательные в знании говорят: „мы веруем в это; всё от Господа нашего; только рассудительные вразумляются. 6 Господи наш! не уклони сердец наших от истины, после того как Ты поставил нас на прямой путь; подай нам от Себя свыше милость, потому что Ты щедрый податель. 7 Господи наш! Ты соберешь людей в день, о котором нет сомнения; потому что Бог не изменит своего обетования.
>>2399
8 Неверным не принесут никакой пользы пред Богом ни имущества их, ни дети их: они будут растопкой адского огня, 9 так же, как и народ Фараона и те, которые были прежде его. Они считали наши знамения ложными, и Бог поразил их за грехи их: Бог строг в наказании. 10 Скажи неверным: скоро вы будете побеждены и собраны в геенне. Как мучительно это ложе! 11 Вам уже было знамение в двух сражавшихся ополчениях: одно ополчение сражалось за путь Божий, другое было неверное: это, по взгляду очей, увидело в тех столько же, сколько было их самих; Бог своею помощию [46]подкрепляет, кого хочет. Действительно, в этом было событие, назидательное для прозорливых.
12 Обольстительна для людей страстная привязанность к женщинам, к сынам, к полновесным талантам золота и серебра, к отличным коням, к стадам скота, к полям; но это наслаждение только в здешней жизни; прекраснее же жилище у Бога. 13 Скажи: возвестить ли мне вам о том, что там есть лучшего? Для благочестивых у Господа их сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно, с чистыми супругами, под благоволением Божиим. Бог призрит рабов своих, 14 тех, которые говорят: Господи наш! мы веруем, прости нам грехи наши и сохрани нас от муки огненной; 15 которые были терпеливы, правдивы, благоговейны, щедры на пожертвования, просили прощения во время утренних зарь.
>>2399
8 Неверным не принесут никакой пользы пред Богом ни имущества их, ни дети их: они будут растопкой адского огня, 9 так же, как и народ Фараона и те, которые были прежде его. Они считали наши знамения ложными, и Бог поразил их за грехи их: Бог строг в наказании. 10 Скажи неверным: скоро вы будете побеждены и собраны в геенне. Как мучительно это ложе! 11 Вам уже было знамение в двух сражавшихся ополчениях: одно ополчение сражалось за путь Божий, другое было неверное: это, по взгляду очей, увидело в тех столько же, сколько было их самих; Бог своею помощию [46]подкрепляет, кого хочет. Действительно, в этом было событие, назидательное для прозорливых.
12 Обольстительна для людей страстная привязанность к женщинам, к сынам, к полновесным талантам золота и серебра, к отличным коням, к стадам скота, к полям; но это наслаждение только в здешней жизни; прекраснее же жилище у Бога. 13 Скажи: возвестить ли мне вам о том, что там есть лучшего? Для благочестивых у Господа их сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно, с чистыми супругами, под благоволением Божиим. Бог призрит рабов своих, 14 тех, которые говорят: Господи наш! мы веруем, прости нам грехи наши и сохрани нас от муки огненной; 15 которые были терпеливы, правдивы, благоговейны, щедры на пожертвования, просили прощения во время утренних зарь.
4 От Бога ничто не сокрыто, ни на земле, ни на небе. Он образует вас в утробах матерей, как хочет. Нет другого Бога, кроме Его, сильного, мудрого. 5 Он ниспослал тебе это писание: в нём есть знамения, определенные по смыслу, они — матерь писания; а другие — иносказательные. Те, у которых в сердце уклонение от истины, гоняются за тем, что иносказательно, желая испытать и желая истолковать то. Но истолкование тому знает только Бог. Основательные в знании говорят: „мы веруем в это; всё от Господа нашего; только рассудительные вразумляются. 6 Господи наш! не уклони сердец наших от истины, после того как Ты поставил нас на прямой путь; подай нам от Себя свыше милость, потому что Ты щедрый податель. 7 Господи наш! Ты соберешь людей в день, о котором нет сомнения; потому что Бог не изменит своего обетования.
>>2399
8 Неверным не принесут никакой пользы пред Богом ни имущества их, ни дети их: они будут растопкой адского огня, 9 так же, как и народ Фараона и те, которые были прежде его. Они считали наши знамения ложными, и Бог поразил их за грехи их: Бог строг в наказании. 10 Скажи неверным: скоро вы будете побеждены и собраны в геенне. Как мучительно это ложе! 11 Вам уже было знамение в двух сражавшихся ополчениях: одно ополчение сражалось за путь Божий, другое было неверное: это, по взгляду очей, увидело в тех столько же, сколько было их самих; Бог своею помощию [46]подкрепляет, кого хочет. Действительно, в этом было событие, назидательное для прозорливых.
12 Обольстительна для людей страстная привязанность к женщинам, к сынам, к полновесным талантам золота и серебра, к отличным коням, к стадам скота, к полям; но это наслаждение только в здешней жизни; прекраснее же жилище у Бога. 13 Скажи: возвестить ли мне вам о том, что там есть лучшего? Для благочестивых у Господа их сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно, с чистыми супругами, под благоволением Божиим. Бог призрит рабов своих, 14 тех, которые говорят: Господи наш! мы веруем, прости нам грехи наши и сохрани нас от муки огненной; 15 которые были терпеливы, правдивы, благоговейны, щедры на пожертвования, просили прощения во время утренних зарь.
>>2399
8 Неверным не принесут никакой пользы пред Богом ни имущества их, ни дети их: они будут растопкой адского огня, 9 так же, как и народ Фараона и те, которые были прежде его. Они считали наши знамения ложными, и Бог поразил их за грехи их: Бог строг в наказании. 10 Скажи неверным: скоро вы будете побеждены и собраны в геенне. Как мучительно это ложе! 11 Вам уже было знамение в двух сражавшихся ополчениях: одно ополчение сражалось за путь Божий, другое было неверное: это, по взгляду очей, увидело в тех столько же, сколько было их самих; Бог своею помощию [46]подкрепляет, кого хочет. Действительно, в этом было событие, назидательное для прозорливых.
12 Обольстительна для людей страстная привязанность к женщинам, к сынам, к полновесным талантам золота и серебра, к отличным коням, к стадам скота, к полям; но это наслаждение только в здешней жизни; прекраснее же жилище у Бога. 13 Скажи: возвестить ли мне вам о том, что там есть лучшего? Для благочестивых у Господа их сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно, с чистыми супругами, под благоволением Божиим. Бог призрит рабов своих, 14 тех, которые говорят: Господи наш! мы веруем, прости нам грехи наши и сохрани нас от муки огненной; 15 которые были терпеливы, правдивы, благоговейны, щедры на пожертвования, просили прощения во время утренних зарь.
>>2395
Да, горит как всегда.
Да, горит как всегда.
450 Кб, 650x900
Хотелось бы немного вайпа.
>>2405
16 Бог свидетельствует, что кроме Его нет другого достопокланяемого, а также ангелы и люди знающие, будучи тверды в истине, исповедуют: нет никого достопокланяемого, кроме Его, сильного, мудрого. 17 Истинно, благочестие пред Богом есть покорность [2]. Те, которым дано Писание, стали разногласить только после того, как пришло к сим [3] знание, завидуя одни другим: но кто отвергает знамения Божии, с того Бог скоро потребует отчета. 18 И если они будут спорить с тобой, то скажи: я покорен Богу и те, которые последуют мне. 19 Скажи тем, которым дано было Писание, и неграмотным: хотите ли вы сделаться покорными [4]? Если они сделаются покорными, то будут на прямом [47]пути; а если отвратятся… твоя обязанность только передать им. Бог видит рабов своих. 20 Тем, которые отвергают знамения Божии, неправедно избивают пророков, избивают тех, которые заповедуют справедливость к людям, — тем скажи радостную весть о лютой для них муке. 21 Их дела останутся тщетными в этой жизни и в другой, и заступников за них не будет. 22 Не видел ли ты, как некоторые из тех, которым дана была часть Писания [5], когда призываются к этому писанию Божию [6], для того, чтобы оно решило спор между ними, отступают и удаляются? 23 Это из-за того, что они говорят: „огонь коснется нас только на некоторое число дней!“ В этом их веровании обольщают их собственные их лживые вымыслы. 24 И что будет с ними тогда, когда Мы соберем их в тот день, о котором нет сомнения, в который каждой душе верно воздастся за то, что приобрела она, и ни одна из них не будет обижена?
25 Скажи: Боже, царь царства! Ты даешь царство кому хочешь, и отъемлешь царство у кого хочешь; Ты возвышаешь кого хочешь, и унижаешь кого хочешь: благо в Твоей руке, потому что Ты всемогущ. 26 Ты скрываешь ночь во дне, и день скрываешь в ночи; изводишь живое из мертвого, и мертвое изводишь из живого, и кого хочешь наделяешь потребным для жизни без счета.
27 Верующие не должны брать себе в друзья неверных, минуя верующих: кто же будет делать это, тому не будет защиты от Бога, разве того случая, когда будете опасаться их при прямой опасности. Бог благоволительно предостерегает вас, потому что к Богу будет [48]возвращение ваше. Скажи: таите ли вы то, что в ваших сердцах, обнаруживаете ли то, Бог то знает, потому что знает что ни есть на небесах и что ни есть на земле: Бог всемогущ. 28 Будет день, в который каждая душа, когда увидит представленным пред нее то, что сделала она доброго и что сделала злаго, пожелает, чтобы явилось великое расстояние между ею и этим. Бог благоволительно предостерегает вас: Бог благ к рабам своим. 29 Скажи: если вы возлюбили Бога, то последуйте мне: Бог прощающий, милосерд. Скажи: повинуйтесь Богу и посланнику Его; но если отвратитесь, то… Бог не любит неверных.
16 Бог свидетельствует, что кроме Его нет другого достопокланяемого, а также ангелы и люди знающие, будучи тверды в истине, исповедуют: нет никого достопокланяемого, кроме Его, сильного, мудрого. 17 Истинно, благочестие пред Богом есть покорность [2]. Те, которым дано Писание, стали разногласить только после того, как пришло к сим [3] знание, завидуя одни другим: но кто отвергает знамения Божии, с того Бог скоро потребует отчета. 18 И если они будут спорить с тобой, то скажи: я покорен Богу и те, которые последуют мне. 19 Скажи тем, которым дано было Писание, и неграмотным: хотите ли вы сделаться покорными [4]? Если они сделаются покорными, то будут на прямом [47]пути; а если отвратятся… твоя обязанность только передать им. Бог видит рабов своих. 20 Тем, которые отвергают знамения Божии, неправедно избивают пророков, избивают тех, которые заповедуют справедливость к людям, — тем скажи радостную весть о лютой для них муке. 21 Их дела останутся тщетными в этой жизни и в другой, и заступников за них не будет. 22 Не видел ли ты, как некоторые из тех, которым дана была часть Писания [5], когда призываются к этому писанию Божию [6], для того, чтобы оно решило спор между ними, отступают и удаляются? 23 Это из-за того, что они говорят: „огонь коснется нас только на некоторое число дней!“ В этом их веровании обольщают их собственные их лживые вымыслы. 24 И что будет с ними тогда, когда Мы соберем их в тот день, о котором нет сомнения, в который каждой душе верно воздастся за то, что приобрела она, и ни одна из них не будет обижена?
25 Скажи: Боже, царь царства! Ты даешь царство кому хочешь, и отъемлешь царство у кого хочешь; Ты возвышаешь кого хочешь, и унижаешь кого хочешь: благо в Твоей руке, потому что Ты всемогущ. 26 Ты скрываешь ночь во дне, и день скрываешь в ночи; изводишь живое из мертвого, и мертвое изводишь из живого, и кого хочешь наделяешь потребным для жизни без счета.
27 Верующие не должны брать себе в друзья неверных, минуя верующих: кто же будет делать это, тому не будет защиты от Бога, разве того случая, когда будете опасаться их при прямой опасности. Бог благоволительно предостерегает вас, потому что к Богу будет [48]возвращение ваше. Скажи: таите ли вы то, что в ваших сердцах, обнаруживаете ли то, Бог то знает, потому что знает что ни есть на небесах и что ни есть на земле: Бог всемогущ. 28 Будет день, в который каждая душа, когда увидит представленным пред нее то, что сделала она доброго и что сделала злаго, пожелает, чтобы явилось великое расстояние между ею и этим. Бог благоволительно предостерегает вас: Бог благ к рабам своим. 29 Скажи: если вы возлюбили Бога, то последуйте мне: Бог прощающий, милосерд. Скажи: повинуйтесь Богу и посланнику Его; но если отвратитесь, то… Бог не любит неверных.
>>2405
16 Бог свидетельствует, что кроме Его нет другого достопокланяемого, а также ангелы и люди знающие, будучи тверды в истине, исповедуют: нет никого достопокланяемого, кроме Его, сильного, мудрого. 17 Истинно, благочестие пред Богом есть покорность [2]. Те, которым дано Писание, стали разногласить только после того, как пришло к сим [3] знание, завидуя одни другим: но кто отвергает знамения Божии, с того Бог скоро потребует отчета. 18 И если они будут спорить с тобой, то скажи: я покорен Богу и те, которые последуют мне. 19 Скажи тем, которым дано было Писание, и неграмотным: хотите ли вы сделаться покорными [4]? Если они сделаются покорными, то будут на прямом [47]пути; а если отвратятся… твоя обязанность только передать им. Бог видит рабов своих. 20 Тем, которые отвергают знамения Божии, неправедно избивают пророков, избивают тех, которые заповедуют справедливость к людям, — тем скажи радостную весть о лютой для них муке. 21 Их дела останутся тщетными в этой жизни и в другой, и заступников за них не будет. 22 Не видел ли ты, как некоторые из тех, которым дана была часть Писания [5], когда призываются к этому писанию Божию [6], для того, чтобы оно решило спор между ними, отступают и удаляются? 23 Это из-за того, что они говорят: „огонь коснется нас только на некоторое число дней!“ В этом их веровании обольщают их собственные их лживые вымыслы. 24 И что будет с ними тогда, когда Мы соберем их в тот день, о котором нет сомнения, в который каждой душе верно воздастся за то, что приобрела она, и ни одна из них не будет обижена?
25 Скажи: Боже, царь царства! Ты даешь царство кому хочешь, и отъемлешь царство у кого хочешь; Ты возвышаешь кого хочешь, и унижаешь кого хочешь: благо в Твоей руке, потому что Ты всемогущ. 26 Ты скрываешь ночь во дне, и день скрываешь в ночи; изводишь живое из мертвого, и мертвое изводишь из живого, и кого хочешь наделяешь потребным для жизни без счета.
27 Верующие не должны брать себе в друзья неверных, минуя верующих: кто же будет делать это, тому не будет защиты от Бога, разве того случая, когда будете опасаться их при прямой опасности. Бог благоволительно предостерегает вас, потому что к Богу будет [48]возвращение ваше. Скажи: таите ли вы то, что в ваших сердцах, обнаруживаете ли то, Бог то знает, потому что знает что ни есть на небесах и что ни есть на земле: Бог всемогущ. 28 Будет день, в который каждая душа, когда увидит представленным пред нее то, что сделала она доброго и что сделала злаго, пожелает, чтобы явилось великое расстояние между ею и этим. Бог благоволительно предостерегает вас: Бог благ к рабам своим. 29 Скажи: если вы возлюбили Бога, то последуйте мне: Бог прощающий, милосерд. Скажи: повинуйтесь Богу и посланнику Его; но если отвратитесь, то… Бог не любит неверных.
16 Бог свидетельствует, что кроме Его нет другого достопокланяемого, а также ангелы и люди знающие, будучи тверды в истине, исповедуют: нет никого достопокланяемого, кроме Его, сильного, мудрого. 17 Истинно, благочестие пред Богом есть покорность [2]. Те, которым дано Писание, стали разногласить только после того, как пришло к сим [3] знание, завидуя одни другим: но кто отвергает знамения Божии, с того Бог скоро потребует отчета. 18 И если они будут спорить с тобой, то скажи: я покорен Богу и те, которые последуют мне. 19 Скажи тем, которым дано было Писание, и неграмотным: хотите ли вы сделаться покорными [4]? Если они сделаются покорными, то будут на прямом [47]пути; а если отвратятся… твоя обязанность только передать им. Бог видит рабов своих. 20 Тем, которые отвергают знамения Божии, неправедно избивают пророков, избивают тех, которые заповедуют справедливость к людям, — тем скажи радостную весть о лютой для них муке. 21 Их дела останутся тщетными в этой жизни и в другой, и заступников за них не будет. 22 Не видел ли ты, как некоторые из тех, которым дана была часть Писания [5], когда призываются к этому писанию Божию [6], для того, чтобы оно решило спор между ними, отступают и удаляются? 23 Это из-за того, что они говорят: „огонь коснется нас только на некоторое число дней!“ В этом их веровании обольщают их собственные их лживые вымыслы. 24 И что будет с ними тогда, когда Мы соберем их в тот день, о котором нет сомнения, в который каждой душе верно воздастся за то, что приобрела она, и ни одна из них не будет обижена?
25 Скажи: Боже, царь царства! Ты даешь царство кому хочешь, и отъемлешь царство у кого хочешь; Ты возвышаешь кого хочешь, и унижаешь кого хочешь: благо в Твоей руке, потому что Ты всемогущ. 26 Ты скрываешь ночь во дне, и день скрываешь в ночи; изводишь живое из мертвого, и мертвое изводишь из живого, и кого хочешь наделяешь потребным для жизни без счета.
27 Верующие не должны брать себе в друзья неверных, минуя верующих: кто же будет делать это, тому не будет защиты от Бога, разве того случая, когда будете опасаться их при прямой опасности. Бог благоволительно предостерегает вас, потому что к Богу будет [48]возвращение ваше. Скажи: таите ли вы то, что в ваших сердцах, обнаруживаете ли то, Бог то знает, потому что знает что ни есть на небесах и что ни есть на земле: Бог всемогущ. 28 Будет день, в который каждая душа, когда увидит представленным пред нее то, что сделала она доброго и что сделала злаго, пожелает, чтобы явилось великое расстояние между ею и этим. Бог благоволительно предостерегает вас: Бог благ к рабам своим. 29 Скажи: если вы возлюбили Бога, то последуйте мне: Бог прощающий, милосерд. Скажи: повинуйтесь Богу и посланнику Его; но если отвратитесь, то… Бог не любит неверных.
18 Кб, 336x337
Вот это пожар у триггернухи.
204 Кб, 800x400
Вайп скоро?
183 Кб, 709x1002
Когда уже вайп ну?
30 Бог из среды миров избрал Адама, Ноя, род Авраама и семейство Имрана, бывших потомками — одни после других. Бог слышащий, знающий. 31 Некогда супруга Имрана сказала: Господи! я дала обет посвятить на служение Тебе то, что есть во чреве моем: благоволи принять от меня обет мой. Ты слышащий, знающий. Когда она родила ее, сказала: Господи! рожденное мною — женский пол (Бог лучше знал, что родила она: мужеский пол не то, как пол женский), и я наименовала ее Мариею. Ее и потомство её отдаю Тебе под защиту от сатаны, прогоняемого камнями. 32 И Господь её благоволил принять ее благоволительно, возрастил ее прекрасным растением и поручил ее на воспитание Захарии. Захария, каждый раз, когда входил к ней в её обитель, находил пред нею пищу. Он сказал: Мария, откуда тебе это? Она сказала: это от Бога; ибо Бог, кого хочет, питает без счёта.
33 После того Захария молился Господу своему. Он сказал: Господи, по благости твоей даруй мне доброе [49]потомство! Ты слышишь мою молитву. 34 Ангелы, в то время, как он стоял и молился во святилище, возгласили ему: Бог благовествует тебе о Иоанне, который утвердит истину о Слове Божием, который будет великим, девственником, пророком, одним из числа праведных. 35 Он сказал: Господи, как может быть у меня дитя, когда меня настигла уже старость и жена мои неплодна? Он сказал: Бог делает так, как хочет. 36 Он сказал: Господи, яви мне какое либо знамение! Он сказал: знамениемь тебе будет то, что ты в продолжание трех дней будешь говорить с людьми только знаками. Вспоминай Господа твоего часто и хвали Его утром и вечером.
37 И вот, Ангелы сказали: „Мария! Бог избрал тебя и очистил тебя: Он избрал тебя, предпочитая всем женщинам миров. 38 Мария, благоговей пред Господом твоимь, покланяйся и преклоняйся вместе с преклоняющимися“. 39 Это рассказ об одном из таинственных событий и Мы открываем его тебе: ты не был с ними, когда они бросали свои письменные трости, кому достанется попечение о Марии; ты не был с ними, когда спорили они между собою. 40 Вот, Ангелы сказали: Мария! Бог благовествует тебе о Слове своем: имя Ему Мессия Иисус, сын Марии; он будет славен в сей жизни и будущей; будет один из числа Приближенных; 41 в колыбели будет говорить с людьми так же, как полновозрастный, будет одним из праведников. 42 Она сказала: Господи, как быть дитяти у меня, когда не касался меня ни один человек? Он сказал: будет это, потому что Бог творит, что хочет: когда Он присудит быть чему либо, то скажет только тому: „будь!“ и оно [50]будет. 43 Он научит его Писанию, мудрости, Закону, Евангелию. Он будет посланником к сынам Исраиля.
Я пришел к вам от Господа вашего с знамением: я сделаю вам из глины образ птицы, дуну в него, и он будет летающей птицей [7], по изволению Божию. Исцелю слепого и прокаженного и оживлю мертвых, по изволению Божию. Скажу вам, что будете есть и что отложете на сохранение в домах ваших. В этом знамение для вас, если вы верующие. 44 Подтвержу истину того, что прежде меня было в Законе; разрешу для вас некоторое из того, что было запрещено вам. Принесу вам знамение от Господа вашего; потому бойтесь Бога и повинуйтесь мне. Истинно, Бог есть Господь мой и Господь ваш: Ему покланяйтесь; это прямой путь.
45 Когда же Иисус заметил в них неверие, сказал: кто будут помощниками мне для Бога? Апостолы сказали: мы будем помощниками Божиими; мы веруем в Бога, засвидетельствуй, что мы покорны Ему. 46 Господи наш! мы веруем в то, что ниспослал Ты, и последуем сему посланнику, и за то запиши нас вместе с исповедниками.
>>2416
33 После того Захария молился Господу своему. Он сказал: Господи, по благости твоей даруй мне доброе [49]потомство! Ты слышишь мою молитву. 34 Ангелы, в то время, как он стоял и молился во святилище, возгласили ему: Бог благовествует тебе о Иоанне, который утвердит истину о Слове Божием, который будет великим, девственником, пророком, одним из числа праведных. 35 Он сказал: Господи, как может быть у меня дитя, когда меня настигла уже старость и жена мои неплодна? Он сказал: Бог делает так, как хочет. 36 Он сказал: Господи, яви мне какое либо знамение! Он сказал: знамениемь тебе будет то, что ты в продолжание трех дней будешь говорить с людьми только знаками. Вспоминай Господа твоего часто и хвали Его утром и вечером.
37 И вот, Ангелы сказали: „Мария! Бог избрал тебя и очистил тебя: Он избрал тебя, предпочитая всем женщинам миров. 38 Мария, благоговей пред Господом твоимь, покланяйся и преклоняйся вместе с преклоняющимися“. 39 Это рассказ об одном из таинственных событий и Мы открываем его тебе: ты не был с ними, когда они бросали свои письменные трости, кому достанется попечение о Марии; ты не был с ними, когда спорили они между собою. 40 Вот, Ангелы сказали: Мария! Бог благовествует тебе о Слове своем: имя Ему Мессия Иисус, сын Марии; он будет славен в сей жизни и будущей; будет один из числа Приближенных; 41 в колыбели будет говорить с людьми так же, как полновозрастный, будет одним из праведников. 42 Она сказала: Господи, как быть дитяти у меня, когда не касался меня ни один человек? Он сказал: будет это, потому что Бог творит, что хочет: когда Он присудит быть чему либо, то скажет только тому: „будь!“ и оно [50]будет. 43 Он научит его Писанию, мудрости, Закону, Евангелию. Он будет посланником к сынам Исраиля.
Я пришел к вам от Господа вашего с знамением: я сделаю вам из глины образ птицы, дуну в него, и он будет летающей птицей [7], по изволению Божию. Исцелю слепого и прокаженного и оживлю мертвых, по изволению Божию. Скажу вам, что будете есть и что отложете на сохранение в домах ваших. В этом знамение для вас, если вы верующие. 44 Подтвержу истину того, что прежде меня было в Законе; разрешу для вас некоторое из того, что было запрещено вам. Принесу вам знамение от Господа вашего; потому бойтесь Бога и повинуйтесь мне. Истинно, Бог есть Господь мой и Господь ваш: Ему покланяйтесь; это прямой путь.
45 Когда же Иисус заметил в них неверие, сказал: кто будут помощниками мне для Бога? Апостолы сказали: мы будем помощниками Божиими; мы веруем в Бога, засвидетельствуй, что мы покорны Ему. 46 Господи наш! мы веруем в то, что ниспослал Ты, и последуем сему посланнику, и за то запиши нас вместе с исповедниками.
>>2416
30 Бог из среды миров избрал Адама, Ноя, род Авраама и семейство Имрана, бывших потомками — одни после других. Бог слышащий, знающий. 31 Некогда супруга Имрана сказала: Господи! я дала обет посвятить на служение Тебе то, что есть во чреве моем: благоволи принять от меня обет мой. Ты слышащий, знающий. Когда она родила ее, сказала: Господи! рожденное мною — женский пол (Бог лучше знал, что родила она: мужеский пол не то, как пол женский), и я наименовала ее Мариею. Ее и потомство её отдаю Тебе под защиту от сатаны, прогоняемого камнями. 32 И Господь её благоволил принять ее благоволительно, возрастил ее прекрасным растением и поручил ее на воспитание Захарии. Захария, каждый раз, когда входил к ней в её обитель, находил пред нею пищу. Он сказал: Мария, откуда тебе это? Она сказала: это от Бога; ибо Бог, кого хочет, питает без счёта.
33 После того Захария молился Господу своему. Он сказал: Господи, по благости твоей даруй мне доброе [49]потомство! Ты слышишь мою молитву. 34 Ангелы, в то время, как он стоял и молился во святилище, возгласили ему: Бог благовествует тебе о Иоанне, который утвердит истину о Слове Божием, который будет великим, девственником, пророком, одним из числа праведных. 35 Он сказал: Господи, как может быть у меня дитя, когда меня настигла уже старость и жена мои неплодна? Он сказал: Бог делает так, как хочет. 36 Он сказал: Господи, яви мне какое либо знамение! Он сказал: знамениемь тебе будет то, что ты в продолжание трех дней будешь говорить с людьми только знаками. Вспоминай Господа твоего часто и хвали Его утром и вечером.
37 И вот, Ангелы сказали: „Мария! Бог избрал тебя и очистил тебя: Он избрал тебя, предпочитая всем женщинам миров. 38 Мария, благоговей пред Господом твоимь, покланяйся и преклоняйся вместе с преклоняющимися“. 39 Это рассказ об одном из таинственных событий и Мы открываем его тебе: ты не был с ними, когда они бросали свои письменные трости, кому достанется попечение о Марии; ты не был с ними, когда спорили они между собою. 40 Вот, Ангелы сказали: Мария! Бог благовествует тебе о Слове своем: имя Ему Мессия Иисус, сын Марии; он будет славен в сей жизни и будущей; будет один из числа Приближенных; 41 в колыбели будет говорить с людьми так же, как полновозрастный, будет одним из праведников. 42 Она сказала: Господи, как быть дитяти у меня, когда не касался меня ни один человек? Он сказал: будет это, потому что Бог творит, что хочет: когда Он присудит быть чему либо, то скажет только тому: „будь!“ и оно [50]будет. 43 Он научит его Писанию, мудрости, Закону, Евангелию. Он будет посланником к сынам Исраиля.
Я пришел к вам от Господа вашего с знамением: я сделаю вам из глины образ птицы, дуну в него, и он будет летающей птицей [7], по изволению Божию. Исцелю слепого и прокаженного и оживлю мертвых, по изволению Божию. Скажу вам, что будете есть и что отложете на сохранение в домах ваших. В этом знамение для вас, если вы верующие. 44 Подтвержу истину того, что прежде меня было в Законе; разрешу для вас некоторое из того, что было запрещено вам. Принесу вам знамение от Господа вашего; потому бойтесь Бога и повинуйтесь мне. Истинно, Бог есть Господь мой и Господь ваш: Ему покланяйтесь; это прямой путь.
45 Когда же Иисус заметил в них неверие, сказал: кто будут помощниками мне для Бога? Апостолы сказали: мы будем помощниками Божиими; мы веруем в Бога, засвидетельствуй, что мы покорны Ему. 46 Господи наш! мы веруем в то, что ниспослал Ты, и последуем сему посланнику, и за то запиши нас вместе с исповедниками.
>>2416
33 После того Захария молился Господу своему. Он сказал: Господи, по благости твоей даруй мне доброе [49]потомство! Ты слышишь мою молитву. 34 Ангелы, в то время, как он стоял и молился во святилище, возгласили ему: Бог благовествует тебе о Иоанне, который утвердит истину о Слове Божием, который будет великим, девственником, пророком, одним из числа праведных. 35 Он сказал: Господи, как может быть у меня дитя, когда меня настигла уже старость и жена мои неплодна? Он сказал: Бог делает так, как хочет. 36 Он сказал: Господи, яви мне какое либо знамение! Он сказал: знамениемь тебе будет то, что ты в продолжание трех дней будешь говорить с людьми только знаками. Вспоминай Господа твоего часто и хвали Его утром и вечером.
37 И вот, Ангелы сказали: „Мария! Бог избрал тебя и очистил тебя: Он избрал тебя, предпочитая всем женщинам миров. 38 Мария, благоговей пред Господом твоимь, покланяйся и преклоняйся вместе с преклоняющимися“. 39 Это рассказ об одном из таинственных событий и Мы открываем его тебе: ты не был с ними, когда они бросали свои письменные трости, кому достанется попечение о Марии; ты не был с ними, когда спорили они между собою. 40 Вот, Ангелы сказали: Мария! Бог благовествует тебе о Слове своем: имя Ему Мессия Иисус, сын Марии; он будет славен в сей жизни и будущей; будет один из числа Приближенных; 41 в колыбели будет говорить с людьми так же, как полновозрастный, будет одним из праведников. 42 Она сказала: Господи, как быть дитяти у меня, когда не касался меня ни один человек? Он сказал: будет это, потому что Бог творит, что хочет: когда Он присудит быть чему либо, то скажет только тому: „будь!“ и оно [50]будет. 43 Он научит его Писанию, мудрости, Закону, Евангелию. Он будет посланником к сынам Исраиля.
Я пришел к вам от Господа вашего с знамением: я сделаю вам из глины образ птицы, дуну в него, и он будет летающей птицей [7], по изволению Божию. Исцелю слепого и прокаженного и оживлю мертвых, по изволению Божию. Скажу вам, что будете есть и что отложете на сохранение в домах ваших. В этом знамение для вас, если вы верующие. 44 Подтвержу истину того, что прежде меня было в Законе; разрешу для вас некоторое из того, что было запрещено вам. Принесу вам знамение от Господа вашего; потому бойтесь Бога и повинуйтесь мне. Истинно, Бог есть Господь мой и Господь ваш: Ему покланяйтесь; это прямой путь.
45 Когда же Иисус заметил в них неверие, сказал: кто будут помощниками мне для Бога? Апостолы сказали: мы будем помощниками Божиими; мы веруем в Бога, засвидетельствуй, что мы покорны Ему. 46 Господи наш! мы веруем в то, что ниспослал Ты, и последуем сему посланнику, и за то запиши нас вместе с исповедниками.
>>2416
120 Кб, 599x516
Вайп скоро?
5,8 Мб, 2380x3303
Где вайп?
>>2419
47 Они хитрили, и Бог хитрил: но Бог самый искустный из хитрецов. 48 Бог сказал: Иисус! Я подвергну тебя смерти, вознесу тебя ко Мне, избавлю тебя от тех, которые не уверовали; а тех, которые последовали тебе, поставлю выше неверующих, до дня воскресения. Со временем будет ваше возвращение ко Мне, и Я рассужу вас в том, в чём вы между собой разногласили. 49 А тех, которые остались неверными, — их Я накажу [51]жестокою казнию и в здешней и в будущей жизни: заступников за них не будет. 50 Уверовавшим же и делающим доброе — им Он верно воздаст награды их: Бог не любит беззаконных.
51 Это, что Мы читаем тебе, — знамения и мудрое учение. 52 Действительно, Иисус пред Богом подобен Адаму, которого Он сотворил из земли и сказал в нему: будь! и он получил бытие. 53 Эта истина от Господа твоего; потому ты не из числа выдумщиков лжи. 54 А если кто будет спорить об этом после того, как пришло к тебе это учение, то ты скажи им; пойдем созовем наших сынов и ваших сынов, наших жен и ваших жен, будем тут сами мы и сами вы, заклянем себя и призовем проклятие Божие на говорящих ложь! 55 Действительно, это, это самое, — истинные слова: кроме Бога нет никого достопокланяемого. Бог, — Он силен, мудр. 56 Если они пойдут прочь… Бог знает этих развратителей. 57 Скажи: читающие Писание! станем держаться одинакового слова и для нас и для вас! будем покланяться только Богу; не станем признавать сочуственников Ему, не станем одни других считать Господами, кроме Бога. Если они пойдут прочь, то скажите: будьте свидетелями, что мы покорные Богу [8].
58 Читающие Писание! для чего вы спорите об Аврааме? Закон и Евангелие ниспосланы уже после него: ужели не рассудите? 59 Да, вы можете спорить о том, о чём у вас есть знание, но для чего вам спорить о том, о чём у вас нет знания? Бог знает, а вы не знаете. 60 Авраам не был ни иудеянином, ни назарянином, но он был блгочестивым, покорным Богу: он не был в числе многобожников. 61 Самые близкие в Аврааму люди — [52]те, которые ему последуют, каковы сей пророк и верующие: Бог покровитель сим верующим.
62 Некоторые из читающих Писание желают ввести вас в заблуждение; но они вводят в заблуждение только самих себя, и не понимают этого. 63 Читающие Писание! для чего отвергаете сии знамения Божии, тогда как вы очевидцы этому? 64 Читающие Писание! для чего облекаете истину в ложь, — скрываете истину, когда ее знаете? 65 Некоторые из читающих Писание сказали: „поверуйте в то, что ниспослано верующим, на один день, а после того отвергните: может быть, обратятся они“. 66 „Верьте только тому, кто следует вашей религии“. Скажи: прямое руководство есть руководство Божие; дается оно некоему [9] подобно тому, как дано было и вам. Станут ли они спорить с вами об этом пред Господом вашим, — скажи: щедроты в руке Божией; Он дает их кому хочет. Бог-всеобъемлющий, знающий. 67 Он усвояет свою милость кому хочет: Бог владыка великих щедрот.
68 Из читающих Писание есть такие, которые, если дашь им в залог талант, возвратят его тебе; а есть из них такие, которые, если отдашь им на сохранение динар, только тогда возвратят его тебе, когда ты настойчиво станешь требовать от них. 69 Поступая так, они говорят: в поступках наших с несведущими на нас нет никаких обязанностей. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это. 70 Неправда; тех только, которые верны в завете с Богом и боятся Его, — только тех, богобоязливых, любит Он. 71 Тем, которые завет с Богом и свои клятвы меняют на малоценное, — тем не будет блаженства в будущей жизни: Бог не
47 Они хитрили, и Бог хитрил: но Бог самый искустный из хитрецов. 48 Бог сказал: Иисус! Я подвергну тебя смерти, вознесу тебя ко Мне, избавлю тебя от тех, которые не уверовали; а тех, которые последовали тебе, поставлю выше неверующих, до дня воскресения. Со временем будет ваше возвращение ко Мне, и Я рассужу вас в том, в чём вы между собой разногласили. 49 А тех, которые остались неверными, — их Я накажу [51]жестокою казнию и в здешней и в будущей жизни: заступников за них не будет. 50 Уверовавшим же и делающим доброе — им Он верно воздаст награды их: Бог не любит беззаконных.
51 Это, что Мы читаем тебе, — знамения и мудрое учение. 52 Действительно, Иисус пред Богом подобен Адаму, которого Он сотворил из земли и сказал в нему: будь! и он получил бытие. 53 Эта истина от Господа твоего; потому ты не из числа выдумщиков лжи. 54 А если кто будет спорить об этом после того, как пришло к тебе это учение, то ты скажи им; пойдем созовем наших сынов и ваших сынов, наших жен и ваших жен, будем тут сами мы и сами вы, заклянем себя и призовем проклятие Божие на говорящих ложь! 55 Действительно, это, это самое, — истинные слова: кроме Бога нет никого достопокланяемого. Бог, — Он силен, мудр. 56 Если они пойдут прочь… Бог знает этих развратителей. 57 Скажи: читающие Писание! станем держаться одинакового слова и для нас и для вас! будем покланяться только Богу; не станем признавать сочуственников Ему, не станем одни других считать Господами, кроме Бога. Если они пойдут прочь, то скажите: будьте свидетелями, что мы покорные Богу [8].
58 Читающие Писание! для чего вы спорите об Аврааме? Закон и Евангелие ниспосланы уже после него: ужели не рассудите? 59 Да, вы можете спорить о том, о чём у вас есть знание, но для чего вам спорить о том, о чём у вас нет знания? Бог знает, а вы не знаете. 60 Авраам не был ни иудеянином, ни назарянином, но он был блгочестивым, покорным Богу: он не был в числе многобожников. 61 Самые близкие в Аврааму люди — [52]те, которые ему последуют, каковы сей пророк и верующие: Бог покровитель сим верующим.
62 Некоторые из читающих Писание желают ввести вас в заблуждение; но они вводят в заблуждение только самих себя, и не понимают этого. 63 Читающие Писание! для чего отвергаете сии знамения Божии, тогда как вы очевидцы этому? 64 Читающие Писание! для чего облекаете истину в ложь, — скрываете истину, когда ее знаете? 65 Некоторые из читающих Писание сказали: „поверуйте в то, что ниспослано верующим, на один день, а после того отвергните: может быть, обратятся они“. 66 „Верьте только тому, кто следует вашей религии“. Скажи: прямое руководство есть руководство Божие; дается оно некоему [9] подобно тому, как дано было и вам. Станут ли они спорить с вами об этом пред Господом вашим, — скажи: щедроты в руке Божией; Он дает их кому хочет. Бог-всеобъемлющий, знающий. 67 Он усвояет свою милость кому хочет: Бог владыка великих щедрот.
68 Из читающих Писание есть такие, которые, если дашь им в залог талант, возвратят его тебе; а есть из них такие, которые, если отдашь им на сохранение динар, только тогда возвратят его тебе, когда ты настойчиво станешь требовать от них. 69 Поступая так, они говорят: в поступках наших с несведущими на нас нет никаких обязанностей. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это. 70 Неправда; тех только, которые верны в завете с Богом и боятся Его, — только тех, богобоязливых, любит Он. 71 Тем, которые завет с Богом и свои клятвы меняют на малоценное, — тем не будет блаженства в будущей жизни: Бог не
>>2419
47 Они хитрили, и Бог хитрил: но Бог самый искустный из хитрецов. 48 Бог сказал: Иисус! Я подвергну тебя смерти, вознесу тебя ко Мне, избавлю тебя от тех, которые не уверовали; а тех, которые последовали тебе, поставлю выше неверующих, до дня воскресения. Со временем будет ваше возвращение ко Мне, и Я рассужу вас в том, в чём вы между собой разногласили. 49 А тех, которые остались неверными, — их Я накажу [51]жестокою казнию и в здешней и в будущей жизни: заступников за них не будет. 50 Уверовавшим же и делающим доброе — им Он верно воздаст награды их: Бог не любит беззаконных.
51 Это, что Мы читаем тебе, — знамения и мудрое учение. 52 Действительно, Иисус пред Богом подобен Адаму, которого Он сотворил из земли и сказал в нему: будь! и он получил бытие. 53 Эта истина от Господа твоего; потому ты не из числа выдумщиков лжи. 54 А если кто будет спорить об этом после того, как пришло к тебе это учение, то ты скажи им; пойдем созовем наших сынов и ваших сынов, наших жен и ваших жен, будем тут сами мы и сами вы, заклянем себя и призовем проклятие Божие на говорящих ложь! 55 Действительно, это, это самое, — истинные слова: кроме Бога нет никого достопокланяемого. Бог, — Он силен, мудр. 56 Если они пойдут прочь… Бог знает этих развратителей. 57 Скажи: читающие Писание! станем держаться одинакового слова и для нас и для вас! будем покланяться только Богу; не станем признавать сочуственников Ему, не станем одни других считать Господами, кроме Бога. Если они пойдут прочь, то скажите: будьте свидетелями, что мы покорные Богу [8].
58 Читающие Писание! для чего вы спорите об Аврааме? Закон и Евангелие ниспосланы уже после него: ужели не рассудите? 59 Да, вы можете спорить о том, о чём у вас есть знание, но для чего вам спорить о том, о чём у вас нет знания? Бог знает, а вы не знаете. 60 Авраам не был ни иудеянином, ни назарянином, но он был блгочестивым, покорным Богу: он не был в числе многобожников. 61 Самые близкие в Аврааму люди — [52]те, которые ему последуют, каковы сей пророк и верующие: Бог покровитель сим верующим.
62 Некоторые из читающих Писание желают ввести вас в заблуждение; но они вводят в заблуждение только самих себя, и не понимают этого. 63 Читающие Писание! для чего отвергаете сии знамения Божии, тогда как вы очевидцы этому? 64 Читающие Писание! для чего облекаете истину в ложь, — скрываете истину, когда ее знаете? 65 Некоторые из читающих Писание сказали: „поверуйте в то, что ниспослано верующим, на один день, а после того отвергните: может быть, обратятся они“. 66 „Верьте только тому, кто следует вашей религии“. Скажи: прямое руководство есть руководство Божие; дается оно некоему [9] подобно тому, как дано было и вам. Станут ли они спорить с вами об этом пред Господом вашим, — скажи: щедроты в руке Божией; Он дает их кому хочет. Бог-всеобъемлющий, знающий. 67 Он усвояет свою милость кому хочет: Бог владыка великих щедрот.
68 Из читающих Писание есть такие, которые, если дашь им в залог талант, возвратят его тебе; а есть из них такие, которые, если отдашь им на сохранение динар, только тогда возвратят его тебе, когда ты настойчиво станешь требовать от них. 69 Поступая так, они говорят: в поступках наших с несведущими на нас нет никаких обязанностей. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это. 70 Неправда; тех только, которые верны в завете с Богом и боятся Его, — только тех, богобоязливых, любит Он. 71 Тем, которые завет с Богом и свои клятвы меняют на малоценное, — тем не будет блаженства в будущей жизни: Бог не
47 Они хитрили, и Бог хитрил: но Бог самый искустный из хитрецов. 48 Бог сказал: Иисус! Я подвергну тебя смерти, вознесу тебя ко Мне, избавлю тебя от тех, которые не уверовали; а тех, которые последовали тебе, поставлю выше неверующих, до дня воскресения. Со временем будет ваше возвращение ко Мне, и Я рассужу вас в том, в чём вы между собой разногласили. 49 А тех, которые остались неверными, — их Я накажу [51]жестокою казнию и в здешней и в будущей жизни: заступников за них не будет. 50 Уверовавшим же и делающим доброе — им Он верно воздаст награды их: Бог не любит беззаконных.
51 Это, что Мы читаем тебе, — знамения и мудрое учение. 52 Действительно, Иисус пред Богом подобен Адаму, которого Он сотворил из земли и сказал в нему: будь! и он получил бытие. 53 Эта истина от Господа твоего; потому ты не из числа выдумщиков лжи. 54 А если кто будет спорить об этом после того, как пришло к тебе это учение, то ты скажи им; пойдем созовем наших сынов и ваших сынов, наших жен и ваших жен, будем тут сами мы и сами вы, заклянем себя и призовем проклятие Божие на говорящих ложь! 55 Действительно, это, это самое, — истинные слова: кроме Бога нет никого достопокланяемого. Бог, — Он силен, мудр. 56 Если они пойдут прочь… Бог знает этих развратителей. 57 Скажи: читающие Писание! станем держаться одинакового слова и для нас и для вас! будем покланяться только Богу; не станем признавать сочуственников Ему, не станем одни других считать Господами, кроме Бога. Если они пойдут прочь, то скажите: будьте свидетелями, что мы покорные Богу [8].
58 Читающие Писание! для чего вы спорите об Аврааме? Закон и Евангелие ниспосланы уже после него: ужели не рассудите? 59 Да, вы можете спорить о том, о чём у вас есть знание, но для чего вам спорить о том, о чём у вас нет знания? Бог знает, а вы не знаете. 60 Авраам не был ни иудеянином, ни назарянином, но он был блгочестивым, покорным Богу: он не был в числе многобожников. 61 Самые близкие в Аврааму люди — [52]те, которые ему последуют, каковы сей пророк и верующие: Бог покровитель сим верующим.
62 Некоторые из читающих Писание желают ввести вас в заблуждение; но они вводят в заблуждение только самих себя, и не понимают этого. 63 Читающие Писание! для чего отвергаете сии знамения Божии, тогда как вы очевидцы этому? 64 Читающие Писание! для чего облекаете истину в ложь, — скрываете истину, когда ее знаете? 65 Некоторые из читающих Писание сказали: „поверуйте в то, что ниспослано верующим, на один день, а после того отвергните: может быть, обратятся они“. 66 „Верьте только тому, кто следует вашей религии“. Скажи: прямое руководство есть руководство Божие; дается оно некоему [9] подобно тому, как дано было и вам. Станут ли они спорить с вами об этом пред Господом вашим, — скажи: щедроты в руке Божией; Он дает их кому хочет. Бог-всеобъемлющий, знающий. 67 Он усвояет свою милость кому хочет: Бог владыка великих щедрот.
68 Из читающих Писание есть такие, которые, если дашь им в залог талант, возвратят его тебе; а есть из них такие, которые, если отдашь им на сохранение динар, только тогда возвратят его тебе, когда ты настойчиво станешь требовать от них. 69 Поступая так, они говорят: в поступках наших с несведущими на нас нет никаких обязанностей. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это. 70 Неправда; тех только, которые верны в завете с Богом и боятся Его, — только тех, богобоязливых, любит Он. 71 Тем, которые завет с Богом и свои клятвы меняют на малоценное, — тем не будет блаженства в будущей жизни: Бог не
32 Кб, 700x394
Вайп-то будет?
будет говорить с ними и не взглянет на них в день воскресения; не оправдает их, им будет лютая мука. 72 Между ними есть и такие, которые своим языком искривляют Писание, для того, чтобы вы почли за Писание такое, что не из Писания; они говорят: „это от Бога“, а оно не от Бога. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это.
73 Не может быть, чтобы человек, которому Бог дал Писание, мудрость, пророчество, стал говорить людям: будьте поклонниками мне так же, как и Богу; но будет говорит: будьте мудрыми чтителями Господа, потому что вы хорошо узнали Писание; и потому что много учились; 74 — ни того, чтобы он внушал вам чтить ангелов и пророков как Господа. Будет ли он внушать вам неверие в Бога, после того, как вы сделались покорными Ему?
>>2430
75 Некогда Бог поставил с пророками завет: вот, это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придет к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих. 76 Потому те, которые после сего отступают, — те нечестивы. 77 Так ужели они будут искать еще другого служения Богу, когда Ему покоряются и охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут? 78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам его; в то, что дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны. 79 Кто [54]следует другому какому либо вероуставу, а не исламу [10], в том ничего нет угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных. 80 Как Богу руководить людей, которые сделались неверными после того, как были верующими, исповедывали, что пророк этот истинный, и как им даны были ясные указания? Бог не руководит людей законоотстунных: 81 им воздаянием будет проклятие Бога, ангелов и всех людей, 82 и под ним они будут вечно: мука им не облегчится, на них никто не обратит взора. 83 Исключаются те, которые после того [11] покаятся и будут делать доброе. Бог-прощающий, милосерд. 84 От тех, которые сделаются неверными после того, как были верующими, и потом увеличат неверие, не примется покаяние: они останутся блуждающими. 85 От тех, которые сделались неверными и умрут, оставаясь неверными, — ни от одного из них не примется и всё золото, которым наполнена земля, если бы он захотел откупиться им. Им будет лютая мука; защитников им не будет.
73 Не может быть, чтобы человек, которому Бог дал Писание, мудрость, пророчество, стал говорить людям: будьте поклонниками мне так же, как и Богу; но будет говорит: будьте мудрыми чтителями Господа, потому что вы хорошо узнали Писание; и потому что много учились; 74 — ни того, чтобы он внушал вам чтить ангелов и пророков как Господа. Будет ли он внушать вам неверие в Бога, после того, как вы сделались покорными Ему?
>>2430
75 Некогда Бог поставил с пророками завет: вот, это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придет к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих. 76 Потому те, которые после сего отступают, — те нечестивы. 77 Так ужели они будут искать еще другого служения Богу, когда Ему покоряются и охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут? 78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам его; в то, что дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны. 79 Кто [54]следует другому какому либо вероуставу, а не исламу [10], в том ничего нет угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных. 80 Как Богу руководить людей, которые сделались неверными после того, как были верующими, исповедывали, что пророк этот истинный, и как им даны были ясные указания? Бог не руководит людей законоотстунных: 81 им воздаянием будет проклятие Бога, ангелов и всех людей, 82 и под ним они будут вечно: мука им не облегчится, на них никто не обратит взора. 83 Исключаются те, которые после того [11] покаятся и будут делать доброе. Бог-прощающий, милосерд. 84 От тех, которые сделаются неверными после того, как были верующими, и потом увеличат неверие, не примется покаяние: они останутся блуждающими. 85 От тех, которые сделались неверными и умрут, оставаясь неверными, — ни от одного из них не примется и всё золото, которым наполнена земля, если бы он захотел откупиться им. Им будет лютая мука; защитников им не будет.
будет говорить с ними и не взглянет на них в день воскресения; не оправдает их, им будет лютая мука. 72 Между ними есть и такие, которые своим языком искривляют Писание, для того, чтобы вы почли за Писание такое, что не из Писания; они говорят: „это от Бога“, а оно не от Бога. Они говорят ложь, ссылаясь на Бога, и сами знают это.
73 Не может быть, чтобы человек, которому Бог дал Писание, мудрость, пророчество, стал говорить людям: будьте поклонниками мне так же, как и Богу; но будет говорит: будьте мудрыми чтителями Господа, потому что вы хорошо узнали Писание; и потому что много учились; 74 — ни того, чтобы он внушал вам чтить ангелов и пророков как Господа. Будет ли он внушать вам неверие в Бога, после того, как вы сделались покорными Ему?
>>2430
75 Некогда Бог поставил с пророками завет: вот, это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придет к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих. 76 Потому те, которые после сего отступают, — те нечестивы. 77 Так ужели они будут искать еще другого служения Богу, когда Ему покоряются и охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут? 78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам его; в то, что дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны. 79 Кто [54]следует другому какому либо вероуставу, а не исламу [10], в том ничего нет угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных. 80 Как Богу руководить людей, которые сделались неверными после того, как были верующими, исповедывали, что пророк этот истинный, и как им даны были ясные указания? Бог не руководит людей законоотстунных: 81 им воздаянием будет проклятие Бога, ангелов и всех людей, 82 и под ним они будут вечно: мука им не облегчится, на них никто не обратит взора. 83 Исключаются те, которые после того [11] покаятся и будут делать доброе. Бог-прощающий, милосерд. 84 От тех, которые сделаются неверными после того, как были верующими, и потом увеличат неверие, не примется покаяние: они останутся блуждающими. 85 От тех, которые сделались неверными и умрут, оставаясь неверными, — ни от одного из них не примется и всё золото, которым наполнена земля, если бы он захотел откупиться им. Им будет лютая мука; защитников им не будет.
73 Не может быть, чтобы человек, которому Бог дал Писание, мудрость, пророчество, стал говорить людям: будьте поклонниками мне так же, как и Богу; но будет говорит: будьте мудрыми чтителями Господа, потому что вы хорошо узнали Писание; и потому что много учились; 74 — ни того, чтобы он внушал вам чтить ангелов и пророков как Господа. Будет ли он внушать вам неверие в Бога, после того, как вы сделались покорными Ему?
>>2430
75 Некогда Бог поставил с пророками завет: вот, это даю Я вам из Писания и мудрости, потом придет к вам посланник, подтверждающий истину того, что у вас; вы должны веровать в него и помогать ему. Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною? Они сказали: исповедуем. Он сказал: так будьте свидетелями, и Я с вами в числе свидетельствующих. 76 Потому те, которые после сего отступают, — те нечестивы. 77 Так ужели они будут искать еще другого служения Богу, когда Ему покоряются и охотно и невольно все на небесах и на земле, и к Нему они возвращены будут? 78 Скажи: мы веруем в Бога и в то, что свыше ниспослано нам, в то, что ниспослано Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам его; в то, что дано Моисею, Иисусу и пророкам от Господа их: не делаем различия между всеми ими, и Ему мы покорны. 79 Кто [54]следует другому какому либо вероуставу, а не исламу [10], в том ничего нет угодного Ему: в будущей жизни он будет в числе несчастных. 80 Как Богу руководить людей, которые сделались неверными после того, как были верующими, исповедывали, что пророк этот истинный, и как им даны были ясные указания? Бог не руководит людей законоотстунных: 81 им воздаянием будет проклятие Бога, ангелов и всех людей, 82 и под ним они будут вечно: мука им не облегчится, на них никто не обратит взора. 83 Исключаются те, которые после того [11] покаятся и будут делать доброе. Бог-прощающий, милосерд. 84 От тех, которые сделаются неверными после того, как были верующими, и потом увеличат неверие, не примется покаяние: они останутся блуждающими. 85 От тех, которые сделались неверными и умрут, оставаясь неверными, — ни от одного из них не примется и всё золото, которым наполнена земля, если бы он захотел откупиться им. Им будет лютая мука; защитников им не будет.
148 Кб, 813x982
Хочу вайпа.
86 Вам не достичь благочестия, покуда не будете делать пожертвований из того, что любите; а чем вы ни пожертвуйте, из чего бы ни было, Бог знает это.
87 Всякая пища была дозволена сынам Исраиля, кроме того, что запретил Исраиль для себя самого, прежде нежели ниспослан был Закон. Скажи: принесите Закон и читайте его, если вы справедливы. 88 Кто после этого выдумывает ложь, ссылаясь на Бога: тот законопреступник. 89 Скажи: Бог говорит истину; потому, следуйте религии Авраама, который был правоверующим, и не был в числе многобожников.
[55]90 Действительно, первый молитвенный дом, воздвигнутый для сих людей, тот, который в Бекке воздвигнут в благословение и руководство мирам. 91 В нём есть ясные знамения: место Авраама, и кто входит в него, тот безопасен. Совершить при этом доме праздник для Бога обязанность на людях, — на том, кто в состоянии совершить путешествие к нему. 92 А те, которые неверны… но Бог богат столько, что не нуждается в этих мирах.
93 Скажи: читающие Писание! зачем отвергаете знамения Божии, когда Бог присущ тому, что делаете? 94 Скажи: читающие Писание! зачем уклоняете верующих от пути Божия, желая искривить его, тогда как знаете прямоту его? Бог не невнимателен к тому, что делаете. 95 Верующие! если вы будете послушны некоторым из тех, которым дано Писание, то они опять сделают вас неверными, после того как вы были верующими. 96 И как вам делаться неверными, когда вам читаются знамения Бога, когда среди вас посланник Его? Кто в Боге ищет себе охраны, тот ведется к прямому пути. 97 Верующие! бойтесь Бога истинною богобоязливостью, и умирайте не иначе, как сделавшись покорными Ему. 98 Крепко держитесь все за вервь Божию и не разделяйтесь; помните благодеяние Бога к вам: когда вы были врагами между собою, Он сдружил сердца ваши, и вы, по благости Его, сделались братьями; 99 в то время как вы были на краю огненной пропасти, Он отвел вас от неё. Так открывает вам Бог свои знамения, для того, чтобы вы могли идти прямо; 100 и для того, чтобы из нас составилась религиозная община, призывающая к доброму, поощряющая к признанному хорошим, и удерживающая от худого. Таковые — счастливы. 101 Не [56]будьте подобны тем, которые, после того, как пришли к ним ясные указания, разделились и несогласны между собою: им будет великое наказание, 102 в тот день, когда у одних лица побелеют, у других лица почернеют. „Вы, у которых лица черны, — не вы ли сделались неверными после того, как были верующими? Так вкусите муку за то, что сделались неверными“. 103 Те же, у которых лица белы, будут в милости у Бога: в ней они будут вечно. 104 Вот знамения Божия; мы читаем их тебе верно; Бог не хочет быть несправедливым к мирам[12]. 105 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: к Богу всё возвратится. 106 Вы самый лучший народ из всех, какие возникали среди людей: повелеваете доброе, запрещаете худое и веруете в Бога. И читающие Писание если бы поверовали, им было бы это лучше; есть из них верующие, но большая часть их — нечестивы. 107 Они вреда вам не сделают, кроме некоторых оскорблений; и если вступят в битву с вами, то обратятся вспять, и защиты им не будет. 108 Где бы ни находились они, но если не будут в союзе с Богом и в союзе с сими людьми, их поразит уничтожение; они привлекут на себя гнев Бога, их поразит нищета; это им за то, что отвергли знамения Божия, несправедливо убивали пророков, за то, что упорствуют, и поступили несправедливо. 109 Но они не все одинаковы: из читающих Писание есть люди стойкие: они читают знамения Бога во времена ночи и покланяются Ему. 110 Они веруют в Бога и в последней день; повелевают доброе, запрещают худое, и один перед другим ревностны в благотворениях. Они в числе добродетельных. 111 Какое добро ни сделают они, не останутся >>2434
87 Всякая пища была дозволена сынам Исраиля, кроме того, что запретил Исраиль для себя самого, прежде нежели ниспослан был Закон. Скажи: принесите Закон и читайте его, если вы справедливы. 88 Кто после этого выдумывает ложь, ссылаясь на Бога: тот законопреступник. 89 Скажи: Бог говорит истину; потому, следуйте религии Авраама, который был правоверующим, и не был в числе многобожников.
[55]90 Действительно, первый молитвенный дом, воздвигнутый для сих людей, тот, который в Бекке воздвигнут в благословение и руководство мирам. 91 В нём есть ясные знамения: место Авраама, и кто входит в него, тот безопасен. Совершить при этом доме праздник для Бога обязанность на людях, — на том, кто в состоянии совершить путешествие к нему. 92 А те, которые неверны… но Бог богат столько, что не нуждается в этих мирах.
93 Скажи: читающие Писание! зачем отвергаете знамения Божии, когда Бог присущ тому, что делаете? 94 Скажи: читающие Писание! зачем уклоняете верующих от пути Божия, желая искривить его, тогда как знаете прямоту его? Бог не невнимателен к тому, что делаете. 95 Верующие! если вы будете послушны некоторым из тех, которым дано Писание, то они опять сделают вас неверными, после того как вы были верующими. 96 И как вам делаться неверными, когда вам читаются знамения Бога, когда среди вас посланник Его? Кто в Боге ищет себе охраны, тот ведется к прямому пути. 97 Верующие! бойтесь Бога истинною богобоязливостью, и умирайте не иначе, как сделавшись покорными Ему. 98 Крепко держитесь все за вервь Божию и не разделяйтесь; помните благодеяние Бога к вам: когда вы были врагами между собою, Он сдружил сердца ваши, и вы, по благости Его, сделались братьями; 99 в то время как вы были на краю огненной пропасти, Он отвел вас от неё. Так открывает вам Бог свои знамения, для того, чтобы вы могли идти прямо; 100 и для того, чтобы из нас составилась религиозная община, призывающая к доброму, поощряющая к признанному хорошим, и удерживающая от худого. Таковые — счастливы. 101 Не [56]будьте подобны тем, которые, после того, как пришли к ним ясные указания, разделились и несогласны между собою: им будет великое наказание, 102 в тот день, когда у одних лица побелеют, у других лица почернеют. „Вы, у которых лица черны, — не вы ли сделались неверными после того, как были верующими? Так вкусите муку за то, что сделались неверными“. 103 Те же, у которых лица белы, будут в милости у Бога: в ней они будут вечно. 104 Вот знамения Божия; мы читаем их тебе верно; Бог не хочет быть несправедливым к мирам[12]. 105 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: к Богу всё возвратится. 106 Вы самый лучший народ из всех, какие возникали среди людей: повелеваете доброе, запрещаете худое и веруете в Бога. И читающие Писание если бы поверовали, им было бы это лучше; есть из них верующие, но большая часть их — нечестивы. 107 Они вреда вам не сделают, кроме некоторых оскорблений; и если вступят в битву с вами, то обратятся вспять, и защиты им не будет. 108 Где бы ни находились они, но если не будут в союзе с Богом и в союзе с сими людьми, их поразит уничтожение; они привлекут на себя гнев Бога, их поразит нищета; это им за то, что отвергли знамения Божия, несправедливо убивали пророков, за то, что упорствуют, и поступили несправедливо. 109 Но они не все одинаковы: из читающих Писание есть люди стойкие: они читают знамения Бога во времена ночи и покланяются Ему. 110 Они веруют в Бога и в последней день; повелевают доброе, запрещают худое, и один перед другим ревностны в благотворениях. Они в числе добродетельных. 111 Какое добро ни сделают они, не останутся >>2434
86 Вам не достичь благочестия, покуда не будете делать пожертвований из того, что любите; а чем вы ни пожертвуйте, из чего бы ни было, Бог знает это.
87 Всякая пища была дозволена сынам Исраиля, кроме того, что запретил Исраиль для себя самого, прежде нежели ниспослан был Закон. Скажи: принесите Закон и читайте его, если вы справедливы. 88 Кто после этого выдумывает ложь, ссылаясь на Бога: тот законопреступник. 89 Скажи: Бог говорит истину; потому, следуйте религии Авраама, который был правоверующим, и не был в числе многобожников.
[55]90 Действительно, первый молитвенный дом, воздвигнутый для сих людей, тот, который в Бекке воздвигнут в благословение и руководство мирам. 91 В нём есть ясные знамения: место Авраама, и кто входит в него, тот безопасен. Совершить при этом доме праздник для Бога обязанность на людях, — на том, кто в состоянии совершить путешествие к нему. 92 А те, которые неверны… но Бог богат столько, что не нуждается в этих мирах.
93 Скажи: читающие Писание! зачем отвергаете знамения Божии, когда Бог присущ тому, что делаете? 94 Скажи: читающие Писание! зачем уклоняете верующих от пути Божия, желая искривить его, тогда как знаете прямоту его? Бог не невнимателен к тому, что делаете. 95 Верующие! если вы будете послушны некоторым из тех, которым дано Писание, то они опять сделают вас неверными, после того как вы были верующими. 96 И как вам делаться неверными, когда вам читаются знамения Бога, когда среди вас посланник Его? Кто в Боге ищет себе охраны, тот ведется к прямому пути. 97 Верующие! бойтесь Бога истинною богобоязливостью, и умирайте не иначе, как сделавшись покорными Ему. 98 Крепко держитесь все за вервь Божию и не разделяйтесь; помните благодеяние Бога к вам: когда вы были врагами между собою, Он сдружил сердца ваши, и вы, по благости Его, сделались братьями; 99 в то время как вы были на краю огненной пропасти, Он отвел вас от неё. Так открывает вам Бог свои знамения, для того, чтобы вы могли идти прямо; 100 и для того, чтобы из нас составилась религиозная община, призывающая к доброму, поощряющая к признанному хорошим, и удерживающая от худого. Таковые — счастливы. 101 Не [56]будьте подобны тем, которые, после того, как пришли к ним ясные указания, разделились и несогласны между собою: им будет великое наказание, 102 в тот день, когда у одних лица побелеют, у других лица почернеют. „Вы, у которых лица черны, — не вы ли сделались неверными после того, как были верующими? Так вкусите муку за то, что сделались неверными“. 103 Те же, у которых лица белы, будут в милости у Бога: в ней они будут вечно. 104 Вот знамения Божия; мы читаем их тебе верно; Бог не хочет быть несправедливым к мирам[12]. 105 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: к Богу всё возвратится. 106 Вы самый лучший народ из всех, какие возникали среди людей: повелеваете доброе, запрещаете худое и веруете в Бога. И читающие Писание если бы поверовали, им было бы это лучше; есть из них верующие, но большая часть их — нечестивы. 107 Они вреда вам не сделают, кроме некоторых оскорблений; и если вступят в битву с вами, то обратятся вспять, и защиты им не будет. 108 Где бы ни находились они, но если не будут в союзе с Богом и в союзе с сими людьми, их поразит уничтожение; они привлекут на себя гнев Бога, их поразит нищета; это им за то, что отвергли знамения Божия, несправедливо убивали пророков, за то, что упорствуют, и поступили несправедливо. 109 Но они не все одинаковы: из читающих Писание есть люди стойкие: они читают знамения Бога во времена ночи и покланяются Ему. 110 Они веруют в Бога и в последней день; повелевают доброе, запрещают худое, и один перед другим ревностны в благотворениях. Они в числе добродетельных. 111 Какое добро ни сделают они, не останутся >>2434
87 Всякая пища была дозволена сынам Исраиля, кроме того, что запретил Исраиль для себя самого, прежде нежели ниспослан был Закон. Скажи: принесите Закон и читайте его, если вы справедливы. 88 Кто после этого выдумывает ложь, ссылаясь на Бога: тот законопреступник. 89 Скажи: Бог говорит истину; потому, следуйте религии Авраама, который был правоверующим, и не был в числе многобожников.
[55]90 Действительно, первый молитвенный дом, воздвигнутый для сих людей, тот, который в Бекке воздвигнут в благословение и руководство мирам. 91 В нём есть ясные знамения: место Авраама, и кто входит в него, тот безопасен. Совершить при этом доме праздник для Бога обязанность на людях, — на том, кто в состоянии совершить путешествие к нему. 92 А те, которые неверны… но Бог богат столько, что не нуждается в этих мирах.
93 Скажи: читающие Писание! зачем отвергаете знамения Божии, когда Бог присущ тому, что делаете? 94 Скажи: читающие Писание! зачем уклоняете верующих от пути Божия, желая искривить его, тогда как знаете прямоту его? Бог не невнимателен к тому, что делаете. 95 Верующие! если вы будете послушны некоторым из тех, которым дано Писание, то они опять сделают вас неверными, после того как вы были верующими. 96 И как вам делаться неверными, когда вам читаются знамения Бога, когда среди вас посланник Его? Кто в Боге ищет себе охраны, тот ведется к прямому пути. 97 Верующие! бойтесь Бога истинною богобоязливостью, и умирайте не иначе, как сделавшись покорными Ему. 98 Крепко держитесь все за вервь Божию и не разделяйтесь; помните благодеяние Бога к вам: когда вы были врагами между собою, Он сдружил сердца ваши, и вы, по благости Его, сделались братьями; 99 в то время как вы были на краю огненной пропасти, Он отвел вас от неё. Так открывает вам Бог свои знамения, для того, чтобы вы могли идти прямо; 100 и для того, чтобы из нас составилась религиозная община, призывающая к доброму, поощряющая к признанному хорошим, и удерживающая от худого. Таковые — счастливы. 101 Не [56]будьте подобны тем, которые, после того, как пришли к ним ясные указания, разделились и несогласны между собою: им будет великое наказание, 102 в тот день, когда у одних лица побелеют, у других лица почернеют. „Вы, у которых лица черны, — не вы ли сделались неверными после того, как были верующими? Так вкусите муку за то, что сделались неверными“. 103 Те же, у которых лица белы, будут в милости у Бога: в ней они будут вечно. 104 Вот знамения Божия; мы читаем их тебе верно; Бог не хочет быть несправедливым к мирам[12]. 105 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: к Богу всё возвратится. 106 Вы самый лучший народ из всех, какие возникали среди людей: повелеваете доброе, запрещаете худое и веруете в Бога. И читающие Писание если бы поверовали, им было бы это лучше; есть из них верующие, но большая часть их — нечестивы. 107 Они вреда вам не сделают, кроме некоторых оскорблений; и если вступят в битву с вами, то обратятся вспять, и защиты им не будет. 108 Где бы ни находились они, но если не будут в союзе с Богом и в союзе с сими людьми, их поразит уничтожение; они привлекут на себя гнев Бога, их поразит нищета; это им за то, что отвергли знамения Божия, несправедливо убивали пророков, за то, что упорствуют, и поступили несправедливо. 109 Но они не все одинаковы: из читающих Писание есть люди стойкие: они читают знамения Бога во времена ночи и покланяются Ему. 110 Они веруют в Бога и в последней день; повелевают доброе, запрещают худое, и один перед другим ревностны в благотворениях. Они в числе добродетельных. 111 Какое добро ни сделают они, не останутся >>2434
450 Кб, 650x900
Вайпа сегодня не будет?
171 Кб, 979x1280
>>2430
Кстати, да.
Кстати, да.
>>2438
>>2426
Он бы хоть куклу тестил перед своими попытками вайпать.
невознагражденными за него: Бог знает боящихся Его. 112 А тем, которые нечестивы, не принесут никакой пред Богом пользы ни их имущества, ни их дети: они подружатся с огнем; в нём они будут вечно. 113 То, что они истрачивают в этой дольней жизни, подобно холодному ветру, устремляющемуся на ниву людей беззаконных и губящему ее: не Бог несправедлив к ним, но они сами к себе несправедливы.
114 Верующие! не входите в искреннюю дружбу ни с кем, кроме себя самих: они непременно сведут вас с ума; они желают того, что погубит вас. Их ненависть уже выказалась из уст их; а что скрывают сердца их, то еще больше того. Мы объявляем вам эти знамения, если вы рассудительны. 115 Вот, вы, — вы любите их, а они вас не любят: вы веруете во всё Писание, и когда встретитесь с ними, то и они говорят: „мы веруем“; когда же бывают у себя наедине, от гнева на вас грызут персты. Скажи: умрите с этим вашим гневом! Действительно, Бог знает внутренность сердец. 116 Если случится с вами что либо хорошее, это огорчает их; а если постигнет вас что либо огорчительное, они радуются тому: если вы будете терпеливы и будете богобоязливы, то коварство их нисколько не повредит вам.
117 Было время, когда ты рано утром вышел из своего дома, верующие расположились станами к сражению (Бог-слышащий, знающий); 118 когда оба отряда ваши по робости думали уйти: тогда Бог был защитником для них обоих; на Бога да уповают верующие. 119 Бог помог вам в Бедре, тогда как вы были слабы. Бойтесь Бога, что бы вам быть благодарными. 120 Тогда ты сказал верующим: не довольно ли для вас того, что Господь ваш прибавит к вам три тысячи ангелов, посланных с неба? 121 Да, если будете терпеливы и будете [58]богобоязливы, то в то время, как они стремительно нападут на вас, вот, Господь ваш в помощь прибавит к вам пять тысяч ангелов, которые будут отличены особыми знаками. 122 Это передает вам Бог только для того, чтобы обрадовать вас, и чтобы сердца ваши успокоились. Помощь только от Бога, сильного, мудрого, для того, чтобы отсечь члены у тел неверных [13], низложить их, и чтобы они воротились, не достигши желаемого. 123 В этом деле нет ничего в твоей власти, окажет ли Он благоволение в ним, или накажет их; они законопреступники. 124 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: Он прощает, кому хочет, и наказывает, кого хочет. Бог — прощающий, милосерд.
125 Верующие! не будьте жадны в лихве, удвоивая ее до двойного количества: бойтесь Бога, и, может быть, будете счастливы. 126 Бойтесь огня, который приготовлен для неверных. Повинуйтесь Богу и посланнику Его: может быть, будете помилованы. 127 Спешите достичь прощения от Господа вашего, и рая, которого обширность как обширность небес и земли: он приготовлен благочестивым, 128 тем, которые делают пожертвования при достаточном состоянии и при бедности; которые укрощают гнев и прощают людям. Бог любит благотворительных.
>>2426
Он бы хоть куклу тестил перед своими попытками вайпать.
невознагражденными за него: Бог знает боящихся Его. 112 А тем, которые нечестивы, не принесут никакой пред Богом пользы ни их имущества, ни их дети: они подружатся с огнем; в нём они будут вечно. 113 То, что они истрачивают в этой дольней жизни, подобно холодному ветру, устремляющемуся на ниву людей беззаконных и губящему ее: не Бог несправедлив к ним, но они сами к себе несправедливы.
114 Верующие! не входите в искреннюю дружбу ни с кем, кроме себя самих: они непременно сведут вас с ума; они желают того, что погубит вас. Их ненависть уже выказалась из уст их; а что скрывают сердца их, то еще больше того. Мы объявляем вам эти знамения, если вы рассудительны. 115 Вот, вы, — вы любите их, а они вас не любят: вы веруете во всё Писание, и когда встретитесь с ними, то и они говорят: „мы веруем“; когда же бывают у себя наедине, от гнева на вас грызут персты. Скажи: умрите с этим вашим гневом! Действительно, Бог знает внутренность сердец. 116 Если случится с вами что либо хорошее, это огорчает их; а если постигнет вас что либо огорчительное, они радуются тому: если вы будете терпеливы и будете богобоязливы, то коварство их нисколько не повредит вам.
117 Было время, когда ты рано утром вышел из своего дома, верующие расположились станами к сражению (Бог-слышащий, знающий); 118 когда оба отряда ваши по робости думали уйти: тогда Бог был защитником для них обоих; на Бога да уповают верующие. 119 Бог помог вам в Бедре, тогда как вы были слабы. Бойтесь Бога, что бы вам быть благодарными. 120 Тогда ты сказал верующим: не довольно ли для вас того, что Господь ваш прибавит к вам три тысячи ангелов, посланных с неба? 121 Да, если будете терпеливы и будете [58]богобоязливы, то в то время, как они стремительно нападут на вас, вот, Господь ваш в помощь прибавит к вам пять тысяч ангелов, которые будут отличены особыми знаками. 122 Это передает вам Бог только для того, чтобы обрадовать вас, и чтобы сердца ваши успокоились. Помощь только от Бога, сильного, мудрого, для того, чтобы отсечь члены у тел неверных [13], низложить их, и чтобы они воротились, не достигши желаемого. 123 В этом деле нет ничего в твоей власти, окажет ли Он благоволение в ним, или накажет их; они законопреступники. 124 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: Он прощает, кому хочет, и наказывает, кого хочет. Бог — прощающий, милосерд.
125 Верующие! не будьте жадны в лихве, удвоивая ее до двойного количества: бойтесь Бога, и, может быть, будете счастливы. 126 Бойтесь огня, который приготовлен для неверных. Повинуйтесь Богу и посланнику Его: может быть, будете помилованы. 127 Спешите достичь прощения от Господа вашего, и рая, которого обширность как обширность небес и земли: он приготовлен благочестивым, 128 тем, которые делают пожертвования при достаточном состоянии и при бедности; которые укрощают гнев и прощают людям. Бог любит благотворительных.
>>2438
>>2426
Он бы хоть куклу тестил перед своими попытками вайпать.
невознагражденными за него: Бог знает боящихся Его. 112 А тем, которые нечестивы, не принесут никакой пред Богом пользы ни их имущества, ни их дети: они подружатся с огнем; в нём они будут вечно. 113 То, что они истрачивают в этой дольней жизни, подобно холодному ветру, устремляющемуся на ниву людей беззаконных и губящему ее: не Бог несправедлив к ним, но они сами к себе несправедливы.
114 Верующие! не входите в искреннюю дружбу ни с кем, кроме себя самих: они непременно сведут вас с ума; они желают того, что погубит вас. Их ненависть уже выказалась из уст их; а что скрывают сердца их, то еще больше того. Мы объявляем вам эти знамения, если вы рассудительны. 115 Вот, вы, — вы любите их, а они вас не любят: вы веруете во всё Писание, и когда встретитесь с ними, то и они говорят: „мы веруем“; когда же бывают у себя наедине, от гнева на вас грызут персты. Скажи: умрите с этим вашим гневом! Действительно, Бог знает внутренность сердец. 116 Если случится с вами что либо хорошее, это огорчает их; а если постигнет вас что либо огорчительное, они радуются тому: если вы будете терпеливы и будете богобоязливы, то коварство их нисколько не повредит вам.
117 Было время, когда ты рано утром вышел из своего дома, верующие расположились станами к сражению (Бог-слышащий, знающий); 118 когда оба отряда ваши по робости думали уйти: тогда Бог был защитником для них обоих; на Бога да уповают верующие. 119 Бог помог вам в Бедре, тогда как вы были слабы. Бойтесь Бога, что бы вам быть благодарными. 120 Тогда ты сказал верующим: не довольно ли для вас того, что Господь ваш прибавит к вам три тысячи ангелов, посланных с неба? 121 Да, если будете терпеливы и будете [58]богобоязливы, то в то время, как они стремительно нападут на вас, вот, Господь ваш в помощь прибавит к вам пять тысяч ангелов, которые будут отличены особыми знаками. 122 Это передает вам Бог только для того, чтобы обрадовать вас, и чтобы сердца ваши успокоились. Помощь только от Бога, сильного, мудрого, для того, чтобы отсечь члены у тел неверных [13], низложить их, и чтобы они воротились, не достигши желаемого. 123 В этом деле нет ничего в твоей власти, окажет ли Он благоволение в ним, или накажет их; они законопреступники. 124 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: Он прощает, кому хочет, и наказывает, кого хочет. Бог — прощающий, милосерд.
125 Верующие! не будьте жадны в лихве, удвоивая ее до двойного количества: бойтесь Бога, и, может быть, будете счастливы. 126 Бойтесь огня, который приготовлен для неверных. Повинуйтесь Богу и посланнику Его: может быть, будете помилованы. 127 Спешите достичь прощения от Господа вашего, и рая, которого обширность как обширность небес и земли: он приготовлен благочестивым, 128 тем, которые делают пожертвования при достаточном состоянии и при бедности; которые укрощают гнев и прощают людям. Бог любит благотворительных.
>>2426
Он бы хоть куклу тестил перед своими попытками вайпать.
невознагражденными за него: Бог знает боящихся Его. 112 А тем, которые нечестивы, не принесут никакой пред Богом пользы ни их имущества, ни их дети: они подружатся с огнем; в нём они будут вечно. 113 То, что они истрачивают в этой дольней жизни, подобно холодному ветру, устремляющемуся на ниву людей беззаконных и губящему ее: не Бог несправедлив к ним, но они сами к себе несправедливы.
114 Верующие! не входите в искреннюю дружбу ни с кем, кроме себя самих: они непременно сведут вас с ума; они желают того, что погубит вас. Их ненависть уже выказалась из уст их; а что скрывают сердца их, то еще больше того. Мы объявляем вам эти знамения, если вы рассудительны. 115 Вот, вы, — вы любите их, а они вас не любят: вы веруете во всё Писание, и когда встретитесь с ними, то и они говорят: „мы веруем“; когда же бывают у себя наедине, от гнева на вас грызут персты. Скажи: умрите с этим вашим гневом! Действительно, Бог знает внутренность сердец. 116 Если случится с вами что либо хорошее, это огорчает их; а если постигнет вас что либо огорчительное, они радуются тому: если вы будете терпеливы и будете богобоязливы, то коварство их нисколько не повредит вам.
117 Было время, когда ты рано утром вышел из своего дома, верующие расположились станами к сражению (Бог-слышащий, знающий); 118 когда оба отряда ваши по робости думали уйти: тогда Бог был защитником для них обоих; на Бога да уповают верующие. 119 Бог помог вам в Бедре, тогда как вы были слабы. Бойтесь Бога, что бы вам быть благодарными. 120 Тогда ты сказал верующим: не довольно ли для вас того, что Господь ваш прибавит к вам три тысячи ангелов, посланных с неба? 121 Да, если будете терпеливы и будете [58]богобоязливы, то в то время, как они стремительно нападут на вас, вот, Господь ваш в помощь прибавит к вам пять тысяч ангелов, которые будут отличены особыми знаками. 122 Это передает вам Бог только для того, чтобы обрадовать вас, и чтобы сердца ваши успокоились. Помощь только от Бога, сильного, мудрого, для того, чтобы отсечь члены у тел неверных [13], низложить их, и чтобы они воротились, не достигши желаемого. 123 В этом деле нет ничего в твоей власти, окажет ли Он благоволение в ним, или накажет их; они законопреступники. 124 Во власти Бога всё, что на небесах и что на земле: Он прощает, кому хочет, и наказывает, кого хочет. Бог — прощающий, милосерд.
125 Верующие! не будьте жадны в лихве, удвоивая ее до двойного количества: бойтесь Бога, и, может быть, будете счастливы. 126 Бойтесь огня, который приготовлен для неверных. Повинуйтесь Богу и посланнику Его: может быть, будете помилованы. 127 Спешите достичь прощения от Господа вашего, и рая, которого обширность как обширность небес и земли: он приготовлен благочестивым, 128 тем, которые делают пожертвования при достаточном состоянии и при бедности; которые укрощают гнев и прощают людям. Бог любит благотворительных.
671 Кб, 1312x2000
Хех
>autohide
Хех
>>2444
Так что там по вайпу?
текут реки, и в которых они будут вечно. Какая прекрасная награда тем деятелям! 131 Еще прежде вас совершались поучительные события: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые упрямо держались лжи. 132 В этом указание людям, наставление и вразумление благочестивым.
133[14] Не унывайте, и не печальтесь: если вы верующие, то будете выше неверных. 134 Если вы и потерпели поражение, то они еще прежде потерпели такое же поражение. Так мы с переворотами дней изменяем события между людьми, для того, чтобы Богу узнать тех, которые веруют, чтобы Ему среди вас иметь исповедников (Бог не любит законопреступников), 135 и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых. 136 Ужели вы думаете войти в рай прежде, нежели узнает Бог тех из вас, которые готовы были сражаться, узнает терпеливых из вас? 137 Вы желали смерти прежде, нежели она вам представилась: теперь вы видели ее, и можете рассудить об этом. 138 Мохаммед только посланник. Нет уже теперь посланников, которые были некогда прежде него; если и он умрет или будет убит, то ужели вы обратитесь вспять? Если кто и обратится вспять, тот никакого вреда не сделает Богу; но Бог наградит людей благодарных. 139 Всякому, имеющему душу, падобно умереть не иначе, как по воле Бога, сообразно книге, в которой определено время жизни. Кто хочет себе награды в здешней жизни, тому Мы и дадим ее; а кто хочет себе награды в будущей жизни, ее и дадим Мы тому: Мы наградим благодарных. 140 Сколько было пророков, с которыми вступали в битву тысячи врагов! но [60]они не изнемогали перед тем, что постигло их на пути Божием, не ослабевали, не унывали: Бог любит терпеливых. 141 У них не было других слов, кроме сих слов: „Господи наш! прости нам грехи наши, наши уклонения от должного в деле нашего служения; утверди стопы наши, защиты нас от людей нечестивых!“ И Бог дал им награду в здешней жизни, и великую награду в будущей: Бог любит делающих добро.
142 Верующие! если вы будете слушаться неверных, то они обратят вас в прежнее состояние, и вы возвратитесь на свою погибель. 143 А вам покровитель Бог: Он самый лучший помощник. 144 Мы бросим страх в сердца неверных, за то, что они вместе с Богом исповедуют другие божества, на которых Он не давал им свыше никакого указания. Огонь будет жилищем их: как ужасна эта обитель нечестивых! 145 Бог оправдал уже для вас свое обещание, когда вы, по Его изволению, поразили их; а вы и после того оказались робкими, спорили между собою об этом деле, и не оказали повиновения, — после того, как Он показал вам то, чего желали вы. 146 Из вас некоторые желали настоящей жизни, а другие желали будущей жизни: Он обратил вас в бегство, чтобы испытать вас. Бог уже простил вас, потому что Он полон щедрот к верующим. 147 Когда вы уходили с поля битвы, не обращая лиц один к другому, и посланник в тылу вашем звал вас в битву, тогда Он в награду вам послал огорчение в огорчению, для того, чтобы вы не печалились о потере вашей, ни о поражении вашем: Бог знает дела ваши. 148 После этого горя Он послал вам в успокоение сон, который объял одну часть из вас; а другая часть тревожилась, имея несправедливые думы о Боге, — >>2448
Так что там по вайпу?
текут реки, и в которых они будут вечно. Какая прекрасная награда тем деятелям! 131 Еще прежде вас совершались поучительные события: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые упрямо держались лжи. 132 В этом указание людям, наставление и вразумление благочестивым.
133[14] Не унывайте, и не печальтесь: если вы верующие, то будете выше неверных. 134 Если вы и потерпели поражение, то они еще прежде потерпели такое же поражение. Так мы с переворотами дней изменяем события между людьми, для того, чтобы Богу узнать тех, которые веруют, чтобы Ему среди вас иметь исповедников (Бог не любит законопреступников), 135 и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых. 136 Ужели вы думаете войти в рай прежде, нежели узнает Бог тех из вас, которые готовы были сражаться, узнает терпеливых из вас? 137 Вы желали смерти прежде, нежели она вам представилась: теперь вы видели ее, и можете рассудить об этом. 138 Мохаммед только посланник. Нет уже теперь посланников, которые были некогда прежде него; если и он умрет или будет убит, то ужели вы обратитесь вспять? Если кто и обратится вспять, тот никакого вреда не сделает Богу; но Бог наградит людей благодарных. 139 Всякому, имеющему душу, падобно умереть не иначе, как по воле Бога, сообразно книге, в которой определено время жизни. Кто хочет себе награды в здешней жизни, тому Мы и дадим ее; а кто хочет себе награды в будущей жизни, ее и дадим Мы тому: Мы наградим благодарных. 140 Сколько было пророков, с которыми вступали в битву тысячи врагов! но [60]они не изнемогали перед тем, что постигло их на пути Божием, не ослабевали, не унывали: Бог любит терпеливых. 141 У них не было других слов, кроме сих слов: „Господи наш! прости нам грехи наши, наши уклонения от должного в деле нашего служения; утверди стопы наши, защиты нас от людей нечестивых!“ И Бог дал им награду в здешней жизни, и великую награду в будущей: Бог любит делающих добро.
142 Верующие! если вы будете слушаться неверных, то они обратят вас в прежнее состояние, и вы возвратитесь на свою погибель. 143 А вам покровитель Бог: Он самый лучший помощник. 144 Мы бросим страх в сердца неверных, за то, что они вместе с Богом исповедуют другие божества, на которых Он не давал им свыше никакого указания. Огонь будет жилищем их: как ужасна эта обитель нечестивых! 145 Бог оправдал уже для вас свое обещание, когда вы, по Его изволению, поразили их; а вы и после того оказались робкими, спорили между собою об этом деле, и не оказали повиновения, — после того, как Он показал вам то, чего желали вы. 146 Из вас некоторые желали настоящей жизни, а другие желали будущей жизни: Он обратил вас в бегство, чтобы испытать вас. Бог уже простил вас, потому что Он полон щедрот к верующим. 147 Когда вы уходили с поля битвы, не обращая лиц один к другому, и посланник в тылу вашем звал вас в битву, тогда Он в награду вам послал огорчение в огорчению, для того, чтобы вы не печалились о потере вашей, ни о поражении вашем: Бог знает дела ваши. 148 После этого горя Он послал вам в успокоение сон, который объял одну часть из вас; а другая часть тревожилась, имея несправедливые думы о Боге, — >>2448
>>2444
Так что там по вайпу?
текут реки, и в которых они будут вечно. Какая прекрасная награда тем деятелям! 131 Еще прежде вас совершались поучительные события: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые упрямо держались лжи. 132 В этом указание людям, наставление и вразумление благочестивым.
133[14] Не унывайте, и не печальтесь: если вы верующие, то будете выше неверных. 134 Если вы и потерпели поражение, то они еще прежде потерпели такое же поражение. Так мы с переворотами дней изменяем события между людьми, для того, чтобы Богу узнать тех, которые веруют, чтобы Ему среди вас иметь исповедников (Бог не любит законопреступников), 135 и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых. 136 Ужели вы думаете войти в рай прежде, нежели узнает Бог тех из вас, которые готовы были сражаться, узнает терпеливых из вас? 137 Вы желали смерти прежде, нежели она вам представилась: теперь вы видели ее, и можете рассудить об этом. 138 Мохаммед только посланник. Нет уже теперь посланников, которые были некогда прежде него; если и он умрет или будет убит, то ужели вы обратитесь вспять? Если кто и обратится вспять, тот никакого вреда не сделает Богу; но Бог наградит людей благодарных. 139 Всякому, имеющему душу, падобно умереть не иначе, как по воле Бога, сообразно книге, в которой определено время жизни. Кто хочет себе награды в здешней жизни, тому Мы и дадим ее; а кто хочет себе награды в будущей жизни, ее и дадим Мы тому: Мы наградим благодарных. 140 Сколько было пророков, с которыми вступали в битву тысячи врагов! но [60]они не изнемогали перед тем, что постигло их на пути Божием, не ослабевали, не унывали: Бог любит терпеливых. 141 У них не было других слов, кроме сих слов: „Господи наш! прости нам грехи наши, наши уклонения от должного в деле нашего служения; утверди стопы наши, защиты нас от людей нечестивых!“ И Бог дал им награду в здешней жизни, и великую награду в будущей: Бог любит делающих добро.
142 Верующие! если вы будете слушаться неверных, то они обратят вас в прежнее состояние, и вы возвратитесь на свою погибель. 143 А вам покровитель Бог: Он самый лучший помощник. 144 Мы бросим страх в сердца неверных, за то, что они вместе с Богом исповедуют другие божества, на которых Он не давал им свыше никакого указания. Огонь будет жилищем их: как ужасна эта обитель нечестивых! 145 Бог оправдал уже для вас свое обещание, когда вы, по Его изволению, поразили их; а вы и после того оказались робкими, спорили между собою об этом деле, и не оказали повиновения, — после того, как Он показал вам то, чего желали вы. 146 Из вас некоторые желали настоящей жизни, а другие желали будущей жизни: Он обратил вас в бегство, чтобы испытать вас. Бог уже простил вас, потому что Он полон щедрот к верующим. 147 Когда вы уходили с поля битвы, не обращая лиц один к другому, и посланник в тылу вашем звал вас в битву, тогда Он в награду вам послал огорчение в огорчению, для того, чтобы вы не печалились о потере вашей, ни о поражении вашем: Бог знает дела ваши. 148 После этого горя Он послал вам в успокоение сон, который объял одну часть из вас; а другая часть тревожилась, имея несправедливые думы о Боге, — >>2448
Так что там по вайпу?
текут реки, и в которых они будут вечно. Какая прекрасная награда тем деятелям! 131 Еще прежде вас совершались поучительные события: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые упрямо держались лжи. 132 В этом указание людям, наставление и вразумление благочестивым.
133[14] Не унывайте, и не печальтесь: если вы верующие, то будете выше неверных. 134 Если вы и потерпели поражение, то они еще прежде потерпели такое же поражение. Так мы с переворотами дней изменяем события между людьми, для того, чтобы Богу узнать тех, которые веруют, чтобы Ему среди вас иметь исповедников (Бог не любит законопреступников), 135 и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых. 136 Ужели вы думаете войти в рай прежде, нежели узнает Бог тех из вас, которые готовы были сражаться, узнает терпеливых из вас? 137 Вы желали смерти прежде, нежели она вам представилась: теперь вы видели ее, и можете рассудить об этом. 138 Мохаммед только посланник. Нет уже теперь посланников, которые были некогда прежде него; если и он умрет или будет убит, то ужели вы обратитесь вспять? Если кто и обратится вспять, тот никакого вреда не сделает Богу; но Бог наградит людей благодарных. 139 Всякому, имеющему душу, падобно умереть не иначе, как по воле Бога, сообразно книге, в которой определено время жизни. Кто хочет себе награды в здешней жизни, тому Мы и дадим ее; а кто хочет себе награды в будущей жизни, ее и дадим Мы тому: Мы наградим благодарных. 140 Сколько было пророков, с которыми вступали в битву тысячи врагов! но [60]они не изнемогали перед тем, что постигло их на пути Божием, не ослабевали, не унывали: Бог любит терпеливых. 141 У них не было других слов, кроме сих слов: „Господи наш! прости нам грехи наши, наши уклонения от должного в деле нашего служения; утверди стопы наши, защиты нас от людей нечестивых!“ И Бог дал им награду в здешней жизни, и великую награду в будущей: Бог любит делающих добро.
142 Верующие! если вы будете слушаться неверных, то они обратят вас в прежнее состояние, и вы возвратитесь на свою погибель. 143 А вам покровитель Бог: Он самый лучший помощник. 144 Мы бросим страх в сердца неверных, за то, что они вместе с Богом исповедуют другие божества, на которых Он не давал им свыше никакого указания. Огонь будет жилищем их: как ужасна эта обитель нечестивых! 145 Бог оправдал уже для вас свое обещание, когда вы, по Его изволению, поразили их; а вы и после того оказались робкими, спорили между собою об этом деле, и не оказали повиновения, — после того, как Он показал вам то, чего желали вы. 146 Из вас некоторые желали настоящей жизни, а другие желали будущей жизни: Он обратил вас в бегство, чтобы испытать вас. Бог уже простил вас, потому что Он полон щедрот к верующим. 147 Когда вы уходили с поля битвы, не обращая лиц один к другому, и посланник в тылу вашем звал вас в битву, тогда Он в награду вам послал огорчение в огорчению, для того, чтобы вы не печалились о потере вашей, ни о поражении вашем: Бог знает дела ваши. 148 После этого горя Он послал вам в успокоение сон, который объял одну часть из вас; а другая часть тревожилась, имея несправедливые думы о Боге, — >>2448
4,1 Мб, 2340x3469
Скоро уже вайп?
6 Мб, 3462x2496
Скоро уже вайп чи нет?
>>2450
думы времен неведения: „выйдет ли для нас, говорили они, что-нибудь из этого дела?“ Скажи: все дела во власти Бога. Они скрывают в душе своей то, чего не обнаруживают тебе; они говорят: „если бы от этого была нам какая выгода, то мы не были бы поражены тут“. Скажи: если бы вы и в домах своих остались, то те, которым преднаписана смерть, вышли бы на места своего поражения, чтобы Богу испытать сердца ваши, разведать, что у вас на душе. Бог знает тайны сердец. 149 Тех из вас, которые обратили тыл в день встречи двух ополчений, действительно обольстил сатана, в наказание за некоторый их поступок. Но Бог простил им, потому что Бог прощающий, кроток. 150 Верующие! не будьте подобны неверным, которые о своих ближних родственниках, когда они отправились в путь, или вышли на войну, говорили: „если бы они были с нами, они не умерли бы, не были бы убиты“. Бог делает это с ними, чтобы скорбию поразить сердца их. Бог дает жизнь и посылает смерть: Бог видит дела ваши. 151 Действительно, будете ли вы убиты на пути Божием, или (умрете, вам прощение от Бога и милость, которые лучше того, что собираете вы здесь 152 И умрете ли вы, или будете убиты, все вы будете собраны перед Бога.
153 Но милосердию Бога, ты кроток с ними; а если бы ты был суров и жесток сердцем, то они, верно, удалились бы от тебя. Потому, прости им и испроси у Бога прощение им. Советуйся с ними о делах, и когда решишься на что, возложи надежду на Бога, потому что Бог любит надеющихся на Него. 154 Если Бог поможет вам, то никто не победит вас; а если Бог не будет содействовать вам, то в этом случае кто может помочь вам? На Бога да уповают верующие! 155 Не [62]может быть, чтобы пророк обманывал в чём либо; кто обманет, тот явится с тем, что получил обманом, в день воскресения, в который всякой душе воздастся соразмерно тому, что она сделала, и никому не будет обиды. 156 Ужели тот, кто искал благоволения Божия, будет как тот, кто навлек на себя негодование Божие? Ему жилищем будет геенна; как бедственно это прибежище! 157 У Бога различны степени воздаяния. Бог видит дела их. 158 Бог явил уже свою милость верующим в том, что воздвиг среди них посланника из них самих, который читает им знамения Его, очищает их, научает их писанию и мудрости, тогда как они до того времени были в явном заблуждении.
159 Когда вас постигло несчастье (после того, как вы подвергли их двум подобным), зачем вам спрашивать: от чего это? Скажи им: оно от вас самих. Потому что Бог всемогущ. 160 Что постигло вас в день встречи двух войск, то было по воле Бога, и для того, чтобы Ему знать верующих и чтобы знать лицемеров. Им было сказано: „идите, сражайтесь на пути Божием, прогоните их!“ Они сказали: если бы мы могли сразиться, мы пошли бы за вами. В этот день они были ближе к неверию, нежели к вере. 161 Они устами своими говорили то, чего не было у них на сердце. Бог совершенно знает то, что они таят в себе. 162 Тем, которые, сидя дома, говорили о своих ближних: „если бы они послушались нас, не были бы убиты“, скажи: отгоните от себя смерть, если вы справедливы 163 Тех, которые убиты на пути Божием, не считайте мертвыми; нет, они живы, они пред Господом своим, получили удел свой, 164 утешаясь тем, что Бог даровал им от щедрот своих; радуются о тех, которые идут по следам их; для них
думы времен неведения: „выйдет ли для нас, говорили они, что-нибудь из этого дела?“ Скажи: все дела во власти Бога. Они скрывают в душе своей то, чего не обнаруживают тебе; они говорят: „если бы от этого была нам какая выгода, то мы не были бы поражены тут“. Скажи: если бы вы и в домах своих остались, то те, которым преднаписана смерть, вышли бы на места своего поражения, чтобы Богу испытать сердца ваши, разведать, что у вас на душе. Бог знает тайны сердец. 149 Тех из вас, которые обратили тыл в день встречи двух ополчений, действительно обольстил сатана, в наказание за некоторый их поступок. Но Бог простил им, потому что Бог прощающий, кроток. 150 Верующие! не будьте подобны неверным, которые о своих ближних родственниках, когда они отправились в путь, или вышли на войну, говорили: „если бы они были с нами, они не умерли бы, не были бы убиты“. Бог делает это с ними, чтобы скорбию поразить сердца их. Бог дает жизнь и посылает смерть: Бог видит дела ваши. 151 Действительно, будете ли вы убиты на пути Божием, или (умрете, вам прощение от Бога и милость, которые лучше того, что собираете вы здесь 152 И умрете ли вы, или будете убиты, все вы будете собраны перед Бога.
153 Но милосердию Бога, ты кроток с ними; а если бы ты был суров и жесток сердцем, то они, верно, удалились бы от тебя. Потому, прости им и испроси у Бога прощение им. Советуйся с ними о делах, и когда решишься на что, возложи надежду на Бога, потому что Бог любит надеющихся на Него. 154 Если Бог поможет вам, то никто не победит вас; а если Бог не будет содействовать вам, то в этом случае кто может помочь вам? На Бога да уповают верующие! 155 Не [62]может быть, чтобы пророк обманывал в чём либо; кто обманет, тот явится с тем, что получил обманом, в день воскресения, в который всякой душе воздастся соразмерно тому, что она сделала, и никому не будет обиды. 156 Ужели тот, кто искал благоволения Божия, будет как тот, кто навлек на себя негодование Божие? Ему жилищем будет геенна; как бедственно это прибежище! 157 У Бога различны степени воздаяния. Бог видит дела их. 158 Бог явил уже свою милость верующим в том, что воздвиг среди них посланника из них самих, который читает им знамения Его, очищает их, научает их писанию и мудрости, тогда как они до того времени были в явном заблуждении.
159 Когда вас постигло несчастье (после того, как вы подвергли их двум подобным), зачем вам спрашивать: от чего это? Скажи им: оно от вас самих. Потому что Бог всемогущ. 160 Что постигло вас в день встречи двух войск, то было по воле Бога, и для того, чтобы Ему знать верующих и чтобы знать лицемеров. Им было сказано: „идите, сражайтесь на пути Божием, прогоните их!“ Они сказали: если бы мы могли сразиться, мы пошли бы за вами. В этот день они были ближе к неверию, нежели к вере. 161 Они устами своими говорили то, чего не было у них на сердце. Бог совершенно знает то, что они таят в себе. 162 Тем, которые, сидя дома, говорили о своих ближних: „если бы они послушались нас, не были бы убиты“, скажи: отгоните от себя смерть, если вы справедливы 163 Тех, которые убиты на пути Божием, не считайте мертвыми; нет, они живы, они пред Господом своим, получили удел свой, 164 утешаясь тем, что Бог даровал им от щедрот своих; радуются о тех, которые идут по следам их; для них
>>2450
думы времен неведения: „выйдет ли для нас, говорили они, что-нибудь из этого дела?“ Скажи: все дела во власти Бога. Они скрывают в душе своей то, чего не обнаруживают тебе; они говорят: „если бы от этого была нам какая выгода, то мы не были бы поражены тут“. Скажи: если бы вы и в домах своих остались, то те, которым преднаписана смерть, вышли бы на места своего поражения, чтобы Богу испытать сердца ваши, разведать, что у вас на душе. Бог знает тайны сердец. 149 Тех из вас, которые обратили тыл в день встречи двух ополчений, действительно обольстил сатана, в наказание за некоторый их поступок. Но Бог простил им, потому что Бог прощающий, кроток. 150 Верующие! не будьте подобны неверным, которые о своих ближних родственниках, когда они отправились в путь, или вышли на войну, говорили: „если бы они были с нами, они не умерли бы, не были бы убиты“. Бог делает это с ними, чтобы скорбию поразить сердца их. Бог дает жизнь и посылает смерть: Бог видит дела ваши. 151 Действительно, будете ли вы убиты на пути Божием, или (умрете, вам прощение от Бога и милость, которые лучше того, что собираете вы здесь 152 И умрете ли вы, или будете убиты, все вы будете собраны перед Бога.
153 Но милосердию Бога, ты кроток с ними; а если бы ты был суров и жесток сердцем, то они, верно, удалились бы от тебя. Потому, прости им и испроси у Бога прощение им. Советуйся с ними о делах, и когда решишься на что, возложи надежду на Бога, потому что Бог любит надеющихся на Него. 154 Если Бог поможет вам, то никто не победит вас; а если Бог не будет содействовать вам, то в этом случае кто может помочь вам? На Бога да уповают верующие! 155 Не [62]может быть, чтобы пророк обманывал в чём либо; кто обманет, тот явится с тем, что получил обманом, в день воскресения, в который всякой душе воздастся соразмерно тому, что она сделала, и никому не будет обиды. 156 Ужели тот, кто искал благоволения Божия, будет как тот, кто навлек на себя негодование Божие? Ему жилищем будет геенна; как бедственно это прибежище! 157 У Бога различны степени воздаяния. Бог видит дела их. 158 Бог явил уже свою милость верующим в том, что воздвиг среди них посланника из них самих, который читает им знамения Его, очищает их, научает их писанию и мудрости, тогда как они до того времени были в явном заблуждении.
159 Когда вас постигло несчастье (после того, как вы подвергли их двум подобным), зачем вам спрашивать: от чего это? Скажи им: оно от вас самих. Потому что Бог всемогущ. 160 Что постигло вас в день встречи двух войск, то было по воле Бога, и для того, чтобы Ему знать верующих и чтобы знать лицемеров. Им было сказано: „идите, сражайтесь на пути Божием, прогоните их!“ Они сказали: если бы мы могли сразиться, мы пошли бы за вами. В этот день они были ближе к неверию, нежели к вере. 161 Они устами своими говорили то, чего не было у них на сердце. Бог совершенно знает то, что они таят в себе. 162 Тем, которые, сидя дома, говорили о своих ближних: „если бы они послушались нас, не были бы убиты“, скажи: отгоните от себя смерть, если вы справедливы 163 Тех, которые убиты на пути Божием, не считайте мертвыми; нет, они живы, они пред Господом своим, получили удел свой, 164 утешаясь тем, что Бог даровал им от щедрот своих; радуются о тех, которые идут по следам их; для них
думы времен неведения: „выйдет ли для нас, говорили они, что-нибудь из этого дела?“ Скажи: все дела во власти Бога. Они скрывают в душе своей то, чего не обнаруживают тебе; они говорят: „если бы от этого была нам какая выгода, то мы не были бы поражены тут“. Скажи: если бы вы и в домах своих остались, то те, которым преднаписана смерть, вышли бы на места своего поражения, чтобы Богу испытать сердца ваши, разведать, что у вас на душе. Бог знает тайны сердец. 149 Тех из вас, которые обратили тыл в день встречи двух ополчений, действительно обольстил сатана, в наказание за некоторый их поступок. Но Бог простил им, потому что Бог прощающий, кроток. 150 Верующие! не будьте подобны неверным, которые о своих ближних родственниках, когда они отправились в путь, или вышли на войну, говорили: „если бы они были с нами, они не умерли бы, не были бы убиты“. Бог делает это с ними, чтобы скорбию поразить сердца их. Бог дает жизнь и посылает смерть: Бог видит дела ваши. 151 Действительно, будете ли вы убиты на пути Божием, или (умрете, вам прощение от Бога и милость, которые лучше того, что собираете вы здесь 152 И умрете ли вы, или будете убиты, все вы будете собраны перед Бога.
153 Но милосердию Бога, ты кроток с ними; а если бы ты был суров и жесток сердцем, то они, верно, удалились бы от тебя. Потому, прости им и испроси у Бога прощение им. Советуйся с ними о делах, и когда решишься на что, возложи надежду на Бога, потому что Бог любит надеющихся на Него. 154 Если Бог поможет вам, то никто не победит вас; а если Бог не будет содействовать вам, то в этом случае кто может помочь вам? На Бога да уповают верующие! 155 Не [62]может быть, чтобы пророк обманывал в чём либо; кто обманет, тот явится с тем, что получил обманом, в день воскресения, в который всякой душе воздастся соразмерно тому, что она сделала, и никому не будет обиды. 156 Ужели тот, кто искал благоволения Божия, будет как тот, кто навлек на себя негодование Божие? Ему жилищем будет геенна; как бедственно это прибежище! 157 У Бога различны степени воздаяния. Бог видит дела их. 158 Бог явил уже свою милость верующим в том, что воздвиг среди них посланника из них самих, который читает им знамения Его, очищает их, научает их писанию и мудрости, тогда как они до того времени были в явном заблуждении.
159 Когда вас постигло несчастье (после того, как вы подвергли их двум подобным), зачем вам спрашивать: от чего это? Скажи им: оно от вас самих. Потому что Бог всемогущ. 160 Что постигло вас в день встречи двух войск, то было по воле Бога, и для того, чтобы Ему знать верующих и чтобы знать лицемеров. Им было сказано: „идите, сражайтесь на пути Божием, прогоните их!“ Они сказали: если бы мы могли сразиться, мы пошли бы за вами. В этот день они были ближе к неверию, нежели к вере. 161 Они устами своими говорили то, чего не было у них на сердце. Бог совершенно знает то, что они таят в себе. 162 Тем, которые, сидя дома, говорили о своих ближних: „если бы они послушались нас, не были бы убиты“, скажи: отгоните от себя смерть, если вы справедливы 163 Тех, которые убиты на пути Божием, не считайте мертвыми; нет, они живы, они пред Господом своим, получили удел свой, 164 утешаясь тем, что Бог даровал им от щедрот своих; радуются о тех, которые идут по следам их; для них
204 Кб, 800x400
Вайп то скоро?
нет ни страха, ни печали. 165 Они радуются о благах, щедро излитых на них Богом, о том, что Бог не даст погибнуть награде верующих.
166 Тем, которые пребыли покорными Богу и Его посланнику после понесенного ими поражения, которые делали добро и боялись Бога, предстоит великая награда. 167 Тех, которые, когда им сии люди сказали: „неприятели уже ополчились против вас, бойтесь их“, только увеличили веру свою и говорили: „Бог наше довольство; Он надежный защитник“, 168 а потому возвратились, сопутствуемые милостию и щедротами Божиими, — тех не постигло зло: они исполнили угодное Богу, Богу — владыке великих щедрот. 169 Правда, сатана делает клевретов своих страшными, но вы не бойтесь их, бойтесь Меня, если вы верующие. 170 Да не огорчают тебя те, которые спешат к неверию; никакого ущерба они не сделают Богу; Богу неугодно дать им счастливую долю в будущей жизни: там для них великое мучение. 171 Действительно, тем, которые взамен веры взяли неверие, не сделать никакого вреда Богу: им грозит лютое мучение. 172 Не думали бы неверные, что продолжительная жизнь, какую Мы даем им, есть счастье для них: Мы даем им долгую жизнь только для того, чтобы они увеличили свои беззакония; а после им томительное мучение. 173 Нет, Бог не оставит верующих в том состоянии, в каком они ныне, так чтобы не отделить порочных людей от добродетельных. 174 Бог не откроет вам тайн; но для этого Он избирает из своих посланников тех, кого Он хочет. Веруйте в Бога и в посланников Его; если будете веровать и будете богобоязливы, вам будет великая награда.
[64]175 Скупые не считали бы добром для себя то, что доставил им Бог из щедрот своих; нет, оно зло для них. 176 То, что берегли они по скупости, в день воскресения, сделавшись ошейником, будет гнести их. Божие наследие — небеса и земля; Бог ведает, что делаете вы. 177 Бог слышал слова тех, которые говорили: „Бог беден, а мы богаты!“ Мы запишем и эти слова их, и также избиение ими пророков неповинно; Мы скажем: вкушайте жгучую муку. 178 Это вам за то, что заготовили ваши руки. Но истинно, Бог ни мало не жесток к рабам сим.
179 Тем, которые сказали: Бог заповедал нам, чтобы мы не верили ни одному посланнику, покуда он не принес жертвы, которую пожрет огонь, 180 скажи: прежде меня приходили уже к вам посланники с ясными доказательствами и с тем, о чём вы говорите; но за что вы убивали их, если вы правдивы? 181 Если они считают тебя лжецом, то за лжецов были принимаемы и посланники, прежде тебя бывшие, приходившие с ясными доказательствами, с книгами, с просвещающим Писанием.
182 Каждая душа вкусит смерть; в день воскресения сполна воздадутся вам награды: кто избавлен будет от огня и будет введен в рай, тот будет блаженствовать. Настоящая же жизнь — обманчивое наслаждение.
>>2459
166 Тем, которые пребыли покорными Богу и Его посланнику после понесенного ими поражения, которые делали добро и боялись Бога, предстоит великая награда. 167 Тех, которые, когда им сии люди сказали: „неприятели уже ополчились против вас, бойтесь их“, только увеличили веру свою и говорили: „Бог наше довольство; Он надежный защитник“, 168 а потому возвратились, сопутствуемые милостию и щедротами Божиими, — тех не постигло зло: они исполнили угодное Богу, Богу — владыке великих щедрот. 169 Правда, сатана делает клевретов своих страшными, но вы не бойтесь их, бойтесь Меня, если вы верующие. 170 Да не огорчают тебя те, которые спешат к неверию; никакого ущерба они не сделают Богу; Богу неугодно дать им счастливую долю в будущей жизни: там для них великое мучение. 171 Действительно, тем, которые взамен веры взяли неверие, не сделать никакого вреда Богу: им грозит лютое мучение. 172 Не думали бы неверные, что продолжительная жизнь, какую Мы даем им, есть счастье для них: Мы даем им долгую жизнь только для того, чтобы они увеличили свои беззакония; а после им томительное мучение. 173 Нет, Бог не оставит верующих в том состоянии, в каком они ныне, так чтобы не отделить порочных людей от добродетельных. 174 Бог не откроет вам тайн; но для этого Он избирает из своих посланников тех, кого Он хочет. Веруйте в Бога и в посланников Его; если будете веровать и будете богобоязливы, вам будет великая награда.
[64]175 Скупые не считали бы добром для себя то, что доставил им Бог из щедрот своих; нет, оно зло для них. 176 То, что берегли они по скупости, в день воскресения, сделавшись ошейником, будет гнести их. Божие наследие — небеса и земля; Бог ведает, что делаете вы. 177 Бог слышал слова тех, которые говорили: „Бог беден, а мы богаты!“ Мы запишем и эти слова их, и также избиение ими пророков неповинно; Мы скажем: вкушайте жгучую муку. 178 Это вам за то, что заготовили ваши руки. Но истинно, Бог ни мало не жесток к рабам сим.
179 Тем, которые сказали: Бог заповедал нам, чтобы мы не верили ни одному посланнику, покуда он не принес жертвы, которую пожрет огонь, 180 скажи: прежде меня приходили уже к вам посланники с ясными доказательствами и с тем, о чём вы говорите; но за что вы убивали их, если вы правдивы? 181 Если они считают тебя лжецом, то за лжецов были принимаемы и посланники, прежде тебя бывшие, приходившие с ясными доказательствами, с книгами, с просвещающим Писанием.
182 Каждая душа вкусит смерть; в день воскресения сполна воздадутся вам награды: кто избавлен будет от огня и будет введен в рай, тот будет блаженствовать. Настоящая же жизнь — обманчивое наслаждение.
>>2459
нет ни страха, ни печали. 165 Они радуются о благах, щедро излитых на них Богом, о том, что Бог не даст погибнуть награде верующих.
166 Тем, которые пребыли покорными Богу и Его посланнику после понесенного ими поражения, которые делали добро и боялись Бога, предстоит великая награда. 167 Тех, которые, когда им сии люди сказали: „неприятели уже ополчились против вас, бойтесь их“, только увеличили веру свою и говорили: „Бог наше довольство; Он надежный защитник“, 168 а потому возвратились, сопутствуемые милостию и щедротами Божиими, — тех не постигло зло: они исполнили угодное Богу, Богу — владыке великих щедрот. 169 Правда, сатана делает клевретов своих страшными, но вы не бойтесь их, бойтесь Меня, если вы верующие. 170 Да не огорчают тебя те, которые спешат к неверию; никакого ущерба они не сделают Богу; Богу неугодно дать им счастливую долю в будущей жизни: там для них великое мучение. 171 Действительно, тем, которые взамен веры взяли неверие, не сделать никакого вреда Богу: им грозит лютое мучение. 172 Не думали бы неверные, что продолжительная жизнь, какую Мы даем им, есть счастье для них: Мы даем им долгую жизнь только для того, чтобы они увеличили свои беззакония; а после им томительное мучение. 173 Нет, Бог не оставит верующих в том состоянии, в каком они ныне, так чтобы не отделить порочных людей от добродетельных. 174 Бог не откроет вам тайн; но для этого Он избирает из своих посланников тех, кого Он хочет. Веруйте в Бога и в посланников Его; если будете веровать и будете богобоязливы, вам будет великая награда.
[64]175 Скупые не считали бы добром для себя то, что доставил им Бог из щедрот своих; нет, оно зло для них. 176 То, что берегли они по скупости, в день воскресения, сделавшись ошейником, будет гнести их. Божие наследие — небеса и земля; Бог ведает, что делаете вы. 177 Бог слышал слова тех, которые говорили: „Бог беден, а мы богаты!“ Мы запишем и эти слова их, и также избиение ими пророков неповинно; Мы скажем: вкушайте жгучую муку. 178 Это вам за то, что заготовили ваши руки. Но истинно, Бог ни мало не жесток к рабам сим.
179 Тем, которые сказали: Бог заповедал нам, чтобы мы не верили ни одному посланнику, покуда он не принес жертвы, которую пожрет огонь, 180 скажи: прежде меня приходили уже к вам посланники с ясными доказательствами и с тем, о чём вы говорите; но за что вы убивали их, если вы правдивы? 181 Если они считают тебя лжецом, то за лжецов были принимаемы и посланники, прежде тебя бывшие, приходившие с ясными доказательствами, с книгами, с просвещающим Писанием.
182 Каждая душа вкусит смерть; в день воскресения сполна воздадутся вам награды: кто избавлен будет от огня и будет введен в рай, тот будет блаженствовать. Настоящая же жизнь — обманчивое наслаждение.
>>2459
166 Тем, которые пребыли покорными Богу и Его посланнику после понесенного ими поражения, которые делали добро и боялись Бога, предстоит великая награда. 167 Тех, которые, когда им сии люди сказали: „неприятели уже ополчились против вас, бойтесь их“, только увеличили веру свою и говорили: „Бог наше довольство; Он надежный защитник“, 168 а потому возвратились, сопутствуемые милостию и щедротами Божиими, — тех не постигло зло: они исполнили угодное Богу, Богу — владыке великих щедрот. 169 Правда, сатана делает клевретов своих страшными, но вы не бойтесь их, бойтесь Меня, если вы верующие. 170 Да не огорчают тебя те, которые спешат к неверию; никакого ущерба они не сделают Богу; Богу неугодно дать им счастливую долю в будущей жизни: там для них великое мучение. 171 Действительно, тем, которые взамен веры взяли неверие, не сделать никакого вреда Богу: им грозит лютое мучение. 172 Не думали бы неверные, что продолжительная жизнь, какую Мы даем им, есть счастье для них: Мы даем им долгую жизнь только для того, чтобы они увеличили свои беззакония; а после им томительное мучение. 173 Нет, Бог не оставит верующих в том состоянии, в каком они ныне, так чтобы не отделить порочных людей от добродетельных. 174 Бог не откроет вам тайн; но для этого Он избирает из своих посланников тех, кого Он хочет. Веруйте в Бога и в посланников Его; если будете веровать и будете богобоязливы, вам будет великая награда.
[64]175 Скупые не считали бы добром для себя то, что доставил им Бог из щедрот своих; нет, оно зло для них. 176 То, что берегли они по скупости, в день воскресения, сделавшись ошейником, будет гнести их. Божие наследие — небеса и земля; Бог ведает, что делаете вы. 177 Бог слышал слова тех, которые говорили: „Бог беден, а мы богаты!“ Мы запишем и эти слова их, и также избиение ими пророков неповинно; Мы скажем: вкушайте жгучую муку. 178 Это вам за то, что заготовили ваши руки. Но истинно, Бог ни мало не жесток к рабам сим.
179 Тем, которые сказали: Бог заповедал нам, чтобы мы не верили ни одному посланнику, покуда он не принес жертвы, которую пожрет огонь, 180 скажи: прежде меня приходили уже к вам посланники с ясными доказательствами и с тем, о чём вы говорите; но за что вы убивали их, если вы правдивы? 181 Если они считают тебя лжецом, то за лжецов были принимаемы и посланники, прежде тебя бывшие, приходившие с ясными доказательствами, с книгами, с просвещающим Писанием.
182 Каждая душа вкусит смерть; в день воскресения сполна воздадутся вам награды: кто избавлен будет от огня и будет введен в рай, тот будет блаженствовать. Настоящая же жизнь — обманчивое наслаждение.
>>2459
493 Кб, 583x827
Что там с вайпом-то?
>>2455
Горит не то слово.
Горит не то слово.
567 Кб, 600x870
Это вайп, чи шо?
28 Кб, 339x274
>>2459
Звучит законно.
Звучит законно.
183 Да, вы будете испытаны пожертвованием вашего имущества и вашей жизни, и наверно услышите много укоризн от тех, которым дано Писание, прежде нежели вам, и от многобожников; но если будете терпеливы и будете благочестивы, то это будет одним из высоких ваших подвигов. 184 Тем, которым дано Писание, Бог завещал объяснять его людям и не скрывать его; [65]а они бросили его за хребты свои и отдали в промен на малоценное. Как невыгодно вымененное ими! 185 Те, которые утешаются их поступками и восхищаются тем что их славят за то, чего не делали они, не думали бы, никак не думали бы, что они избегнут наказания; нет, им будет жестокое наказание.
186 Богу принадлежит царствование над небесами и землею: Бог всемогущ. 187 В сотворении небес и земли, в смене ночи и дня, есть знамения для обладающих рассудительностью, 188 для тех, которые вспоминают Бога, стоя, сидя, лежа, и размышляют о сотворении небес и земли: „Господи наш! Ты сотворил это не напрасно; хвала Тебе! Сохрани нас от мук в огне. 189 Господи наш! кого пошлешь Ты в огонь, того Ты посрамишь. За беззаконников не будет заступников. 190 Господи наш! мы услышали призывающего, который призывал в вере: „веруйте в Господа вашего!“ и мы уверовали. 191 Господи наш! прости нам грехи наши, очисти нас от злодеяний ваших, дай нам кончину, одинаковую с благочестивыми. 192 Господи наш! доставь нам то, что обещал Ты нам чрез твоих посланников и не постыди нас в день воскресения: потому что Ты не изменяешь своих обещаний. 193 И Господь ответит им: не допущу Я погибнуть ни одному делу делавшего из вас, и мужчины и женщины: вы одни от других. 194 Также и тех, которые бежали и были изгнаны из домов своих, терпели изнурения на пути моем, были в битвах и были убиты, очищу Я от злодеяний их, введу их в сады, по которым текут реки. 195 Это будет наградой от Бога: у Бога — прекрасная награда.
196 Да не обольщает тебя оборотливость неверных в этом городе: она — кратковременное наслаждение; после [66]жилищем их будет геенна. Как мучительно это ложе! 197 Но тем, которые боятся Господа своего, — сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно. Это будет воздаянием от Бога: у Бога — наилучшее для благочестивых.
198 В числе читающих Писание есть такие, которые веруют в Бога, в то, что свыше ниспослано вам и что ниспослано им: смиряясь пред Богом, они не променивают сих знамений Божиих на что либо малоценное. 199 Им воздаяние у Господа их; Бог скор в отчетливости.
>>2463
186 Богу принадлежит царствование над небесами и землею: Бог всемогущ. 187 В сотворении небес и земли, в смене ночи и дня, есть знамения для обладающих рассудительностью, 188 для тех, которые вспоминают Бога, стоя, сидя, лежа, и размышляют о сотворении небес и земли: „Господи наш! Ты сотворил это не напрасно; хвала Тебе! Сохрани нас от мук в огне. 189 Господи наш! кого пошлешь Ты в огонь, того Ты посрамишь. За беззаконников не будет заступников. 190 Господи наш! мы услышали призывающего, который призывал в вере: „веруйте в Господа вашего!“ и мы уверовали. 191 Господи наш! прости нам грехи наши, очисти нас от злодеяний ваших, дай нам кончину, одинаковую с благочестивыми. 192 Господи наш! доставь нам то, что обещал Ты нам чрез твоих посланников и не постыди нас в день воскресения: потому что Ты не изменяешь своих обещаний. 193 И Господь ответит им: не допущу Я погибнуть ни одному делу делавшего из вас, и мужчины и женщины: вы одни от других. 194 Также и тех, которые бежали и были изгнаны из домов своих, терпели изнурения на пути моем, были в битвах и были убиты, очищу Я от злодеяний их, введу их в сады, по которым текут реки. 195 Это будет наградой от Бога: у Бога — прекрасная награда.
196 Да не обольщает тебя оборотливость неверных в этом городе: она — кратковременное наслаждение; после [66]жилищем их будет геенна. Как мучительно это ложе! 197 Но тем, которые боятся Господа своего, — сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно. Это будет воздаянием от Бога: у Бога — наилучшее для благочестивых.
198 В числе читающих Писание есть такие, которые веруют в Бога, в то, что свыше ниспослано вам и что ниспослано им: смиряясь пред Богом, они не променивают сих знамений Божиих на что либо малоценное. 199 Им воздаяние у Господа их; Бог скор в отчетливости.
>>2463
183 Да, вы будете испытаны пожертвованием вашего имущества и вашей жизни, и наверно услышите много укоризн от тех, которым дано Писание, прежде нежели вам, и от многобожников; но если будете терпеливы и будете благочестивы, то это будет одним из высоких ваших подвигов. 184 Тем, которым дано Писание, Бог завещал объяснять его людям и не скрывать его; [65]а они бросили его за хребты свои и отдали в промен на малоценное. Как невыгодно вымененное ими! 185 Те, которые утешаются их поступками и восхищаются тем что их славят за то, чего не делали они, не думали бы, никак не думали бы, что они избегнут наказания; нет, им будет жестокое наказание.
186 Богу принадлежит царствование над небесами и землею: Бог всемогущ. 187 В сотворении небес и земли, в смене ночи и дня, есть знамения для обладающих рассудительностью, 188 для тех, которые вспоминают Бога, стоя, сидя, лежа, и размышляют о сотворении небес и земли: „Господи наш! Ты сотворил это не напрасно; хвала Тебе! Сохрани нас от мук в огне. 189 Господи наш! кого пошлешь Ты в огонь, того Ты посрамишь. За беззаконников не будет заступников. 190 Господи наш! мы услышали призывающего, который призывал в вере: „веруйте в Господа вашего!“ и мы уверовали. 191 Господи наш! прости нам грехи наши, очисти нас от злодеяний ваших, дай нам кончину, одинаковую с благочестивыми. 192 Господи наш! доставь нам то, что обещал Ты нам чрез твоих посланников и не постыди нас в день воскресения: потому что Ты не изменяешь своих обещаний. 193 И Господь ответит им: не допущу Я погибнуть ни одному делу делавшего из вас, и мужчины и женщины: вы одни от других. 194 Также и тех, которые бежали и были изгнаны из домов своих, терпели изнурения на пути моем, были в битвах и были убиты, очищу Я от злодеяний их, введу их в сады, по которым текут реки. 195 Это будет наградой от Бога: у Бога — прекрасная награда.
196 Да не обольщает тебя оборотливость неверных в этом городе: она — кратковременное наслаждение; после [66]жилищем их будет геенна. Как мучительно это ложе! 197 Но тем, которые боятся Господа своего, — сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно. Это будет воздаянием от Бога: у Бога — наилучшее для благочестивых.
198 В числе читающих Писание есть такие, которые веруют в Бога, в то, что свыше ниспослано вам и что ниспослано им: смиряясь пред Богом, они не променивают сих знамений Божиих на что либо малоценное. 199 Им воздаяние у Господа их; Бог скор в отчетливости.
>>2463
186 Богу принадлежит царствование над небесами и землею: Бог всемогущ. 187 В сотворении небес и земли, в смене ночи и дня, есть знамения для обладающих рассудительностью, 188 для тех, которые вспоминают Бога, стоя, сидя, лежа, и размышляют о сотворении небес и земли: „Господи наш! Ты сотворил это не напрасно; хвала Тебе! Сохрани нас от мук в огне. 189 Господи наш! кого пошлешь Ты в огонь, того Ты посрамишь. За беззаконников не будет заступников. 190 Господи наш! мы услышали призывающего, который призывал в вере: „веруйте в Господа вашего!“ и мы уверовали. 191 Господи наш! прости нам грехи наши, очисти нас от злодеяний ваших, дай нам кончину, одинаковую с благочестивыми. 192 Господи наш! доставь нам то, что обещал Ты нам чрез твоих посланников и не постыди нас в день воскресения: потому что Ты не изменяешь своих обещаний. 193 И Господь ответит им: не допущу Я погибнуть ни одному делу делавшего из вас, и мужчины и женщины: вы одни от других. 194 Также и тех, которые бежали и были изгнаны из домов своих, терпели изнурения на пути моем, были в битвах и были убиты, очищу Я от злодеяний их, введу их в сады, по которым текут реки. 195 Это будет наградой от Бога: у Бога — прекрасная награда.
196 Да не обольщает тебя оборотливость неверных в этом городе: она — кратковременное наслаждение; после [66]жилищем их будет геенна. Как мучительно это ложе! 197 Но тем, которые боятся Господа своего, — сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно. Это будет воздаянием от Бога: у Бога — наилучшее для благочестивых.
198 В числе читающих Писание есть такие, которые веруют в Бога, в то, что свыше ниспослано вам и что ниспослано им: смиряясь пред Богом, они не променивают сих знамений Божиих на что либо малоценное. 199 Им воздаяние у Господа их; Бог скор в отчетливости.
>>2463
128 Кб, 290x290
>>2463
Это уже давно было понятно.
Это уже давно было понятно.
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
>>2474
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
>>2474
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
>>2474
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
>>2474
5,8 Мб, 2380x3303
Скоро уже вайп?
>>2476
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
>>2476
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
Люди! бойтесь Господа вашего, который сотворил вас в одном человеке; от него сотворил супругу ему, а от их двоих размножив мужчин и женщин, рассеял их по земле. Чтите Бога, которым вы упрашиваете друг друга, также и утробы, вас носившие. Бог — страж над вами.
2 Отдавайте сиротам имущество их; не заменяйте в нём добротного негодным; по жадности не переводите имущества их в свое имущество: это будет великий грех.
3 Если боитесь, что не соблюдете справедливости в отношении сирот: то женитесь на сиротах женского пола, как скоро они нравятся вам, — на двух, на трех, на четырех, а если боитесь, что не можете равно быть [67]правдивыми ко всем им, то — только на одной, или на той, которой завладели руки ваши; в этом более удобства не уклоняться от справедливости. С добрым расположением души отдавайте женам приданое их; и если они захотят предоставить что-нибудь из того вам, пользуйтесь тем в удовольствие, во благо себе [1].
4[2] Слабоумным не передавайте имуществ ваших, какими наделяет вас Бог для поддержания жизни; из них пропитывайте их, одевайте их, и, когда говорите с ними, говорите благоприветливо. 5 Испытывайте сирот, покуда не наступит для них время вступить в брак; и если заметите в них здравый смысл, то отдавайте им имущества их. Не истрачивайте их, расточая их, и спеша, 6 до полного их [3] возраста. Кто богат, тот должен быть воздержен; кто беден, тот должен тратить его рассудительно. 7 И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей. Бог есть самый верный наблюдатель расчётов.
8[4] Мужчинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники; и женщинам своя доля из того, что оставили после себя их родители или близкие родственники. Малое ли что, больше ли что останется после них, из того им по узаконенной доле. 9 Когда при разделе будут находиться близкие родственники, сироты, бедные, то давайте им что-нибудь на пропитание, и, говоря с ними, говорите благоприветливо. 10 Подобно тем, которые, если бы оставляли после себя детей слабых, озаботились бы о них, пусть и они имеют [68]страх, боятся Бога, и говорят слова правдивые. 11 Действительно, те, которые пожирают имущества сирот, поступая несправедливо, будут пожирать огонь, наполняя им свои утробы, когда будут гореть в пламени геенны. 12 Бог в отношении детей ваших заповедует вам: доля сыну равна доле двух дочерей; если будет жен более двух, то им треть из оставшегося после него имущества; если будет одна, то ей половина. И родителям его, каждому из них, шестая часть из оставленного им имущества, если у него есть дети; а если не было у него детей, то наследниками ему будут родители его, и в этом случае матери его — треть. Если у него есть братья, то матери его шестая часть из того, что останется после выдачи того, что в завещании он завещал, или после уплаты долга. Родители ли ваши или сыновья ваши — кто из них ближе в вам по своей полезности, того не знаете. Таково постановление от Бога: истинно, Бог знающ, мудр.
1,1 Мб, 1836x1132
Когда там вайп-то?
13 Вам половива того, что оставили жены ваши, если нет у них детей; но если есть у них дети, то вам четвертая часть из того, что оставили они, после выдачи по завещанию их того, что завещали они кому либо, или после уплаты долга. 14 Также, им [5] четвертая часть из того, что оставите вы после себя, если нет у вас детей; а если есть у вас дети, то им осьмая часть из того, что оставите вы после себя, после выдачи по завещанию вашему того, что завещаете кому либо, или после уплаты долга.
15 Если будет наследником мужчина или женщина из боковых линий родства, и у него есть брат или [69]сестра: то каждому из обоих шестая часть; если же будет их больше того числа, то все они участвуют в шестой доле, после выдачи по его завещанию того, что завещал он кому либо, или после уплаты долга, 16 не нанося вреда друг другу, сообразно заповеди Божией: Бог знающ, кротов.
17 Таковы уставы Божии; кто будет повиноваться Богу и посланнику Его, того введет Он в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно: это — высокое блаженство. 18 А кто будет противиться Богу и посланнику Его и будет преступать уставы Его, того введет Он в огонь, в котором он будет вечно: ему — унизительная мука.
19 Если которые из ваших жен сделают гнусное дело: то представьте из вас четырех свидетелей о них; и если они засвидетельствуют, то держите их в домах ваших дотоле, как постигнет их смерть; или Бог положит для них какой либо путь. 20 Если двое из вас сделают такое дело, то употребите строгия меры к исправлению обоих их; и если они покаятся и будут делать доброе, то отстаньте от них: потому что Бог благопреклонен к кающемуся, милосерд. 21 Богу свойственна благопреклонносьь к покаянию тех, которые делают злое по неведению и потом скоро покаятся; Бог благопреклонен к их покаянию: Бог знающ, мудр. 22 Ни к чему не послужит покаяние тех, которые делают злые дела до той поры, покуда не наступит для кого либо из них смерть, и он скажет: я каюсь ныне, и также тех, которые умирают будучи неверными: для них Мы приготовили лютую муку.
23 Верующие! вам не позволяют брать наследство у жен против их воли, и также препятствовать им [70]получить часть, какую вы предоставили им, разве только они сделают явно какое гнусное дело. Обходитесь с ними благопристойно; если вы тяготитесь ими… может быть, вы тяготитесь тем, в чём Бог поставил великое благо. 24 Если вы захотите заменить которую либо супругу другой супругой и первой из них дали талант; то никак не берите его назад. Ужели возьмете его в своему посрамлению и делая очевидное беззаконие? 25 И как возьмете вы его после того, как вы стали в близкое отношение друг в другу, и когда они вступили с вами в тесный союз?
>>2481
15 Если будет наследником мужчина или женщина из боковых линий родства, и у него есть брат или [69]сестра: то каждому из обоих шестая часть; если же будет их больше того числа, то все они участвуют в шестой доле, после выдачи по его завещанию того, что завещал он кому либо, или после уплаты долга, 16 не нанося вреда друг другу, сообразно заповеди Божией: Бог знающ, кротов.
17 Таковы уставы Божии; кто будет повиноваться Богу и посланнику Его, того введет Он в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно: это — высокое блаженство. 18 А кто будет противиться Богу и посланнику Его и будет преступать уставы Его, того введет Он в огонь, в котором он будет вечно: ему — унизительная мука.
19 Если которые из ваших жен сделают гнусное дело: то представьте из вас четырех свидетелей о них; и если они засвидетельствуют, то держите их в домах ваших дотоле, как постигнет их смерть; или Бог положит для них какой либо путь. 20 Если двое из вас сделают такое дело, то употребите строгия меры к исправлению обоих их; и если они покаятся и будут делать доброе, то отстаньте от них: потому что Бог благопреклонен к кающемуся, милосерд. 21 Богу свойственна благопреклонносьь к покаянию тех, которые делают злое по неведению и потом скоро покаятся; Бог благопреклонен к их покаянию: Бог знающ, мудр. 22 Ни к чему не послужит покаяние тех, которые делают злые дела до той поры, покуда не наступит для кого либо из них смерть, и он скажет: я каюсь ныне, и также тех, которые умирают будучи неверными: для них Мы приготовили лютую муку.
23 Верующие! вам не позволяют брать наследство у жен против их воли, и также препятствовать им [70]получить часть, какую вы предоставили им, разве только они сделают явно какое гнусное дело. Обходитесь с ними благопристойно; если вы тяготитесь ими… может быть, вы тяготитесь тем, в чём Бог поставил великое благо. 24 Если вы захотите заменить которую либо супругу другой супругой и первой из них дали талант; то никак не берите его назад. Ужели возьмете его в своему посрамлению и делая очевидное беззаконие? 25 И как возьмете вы его после того, как вы стали в близкое отношение друг в другу, и когда они вступили с вами в тесный союз?
>>2481
13 Вам половива того, что оставили жены ваши, если нет у них детей; но если есть у них дети, то вам четвертая часть из того, что оставили они, после выдачи по завещанию их того, что завещали они кому либо, или после уплаты долга. 14 Также, им [5] четвертая часть из того, что оставите вы после себя, если нет у вас детей; а если есть у вас дети, то им осьмая часть из того, что оставите вы после себя, после выдачи по завещанию вашему того, что завещаете кому либо, или после уплаты долга.
15 Если будет наследником мужчина или женщина из боковых линий родства, и у него есть брат или [69]сестра: то каждому из обоих шестая часть; если же будет их больше того числа, то все они участвуют в шестой доле, после выдачи по его завещанию того, что завещал он кому либо, или после уплаты долга, 16 не нанося вреда друг другу, сообразно заповеди Божией: Бог знающ, кротов.
17 Таковы уставы Божии; кто будет повиноваться Богу и посланнику Его, того введет Он в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно: это — высокое блаженство. 18 А кто будет противиться Богу и посланнику Его и будет преступать уставы Его, того введет Он в огонь, в котором он будет вечно: ему — унизительная мука.
19 Если которые из ваших жен сделают гнусное дело: то представьте из вас четырех свидетелей о них; и если они засвидетельствуют, то держите их в домах ваших дотоле, как постигнет их смерть; или Бог положит для них какой либо путь. 20 Если двое из вас сделают такое дело, то употребите строгия меры к исправлению обоих их; и если они покаятся и будут делать доброе, то отстаньте от них: потому что Бог благопреклонен к кающемуся, милосерд. 21 Богу свойственна благопреклонносьь к покаянию тех, которые делают злое по неведению и потом скоро покаятся; Бог благопреклонен к их покаянию: Бог знающ, мудр. 22 Ни к чему не послужит покаяние тех, которые делают злые дела до той поры, покуда не наступит для кого либо из них смерть, и он скажет: я каюсь ныне, и также тех, которые умирают будучи неверными: для них Мы приготовили лютую муку.
23 Верующие! вам не позволяют брать наследство у жен против их воли, и также препятствовать им [70]получить часть, какую вы предоставили им, разве только они сделают явно какое гнусное дело. Обходитесь с ними благопристойно; если вы тяготитесь ими… может быть, вы тяготитесь тем, в чём Бог поставил великое благо. 24 Если вы захотите заменить которую либо супругу другой супругой и первой из них дали талант; то никак не берите его назад. Ужели возьмете его в своему посрамлению и делая очевидное беззаконие? 25 И как возьмете вы его после того, как вы стали в близкое отношение друг в другу, и когда они вступили с вами в тесный союз?
>>2481
15 Если будет наследником мужчина или женщина из боковых линий родства, и у него есть брат или [69]сестра: то каждому из обоих шестая часть; если же будет их больше того числа, то все они участвуют в шестой доле, после выдачи по его завещанию того, что завещал он кому либо, или после уплаты долга, 16 не нанося вреда друг другу, сообразно заповеди Божией: Бог знающ, кротов.
17 Таковы уставы Божии; кто будет повиноваться Богу и посланнику Его, того введет Он в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно: это — высокое блаженство. 18 А кто будет противиться Богу и посланнику Его и будет преступать уставы Его, того введет Он в огонь, в котором он будет вечно: ему — унизительная мука.
19 Если которые из ваших жен сделают гнусное дело: то представьте из вас четырех свидетелей о них; и если они засвидетельствуют, то держите их в домах ваших дотоле, как постигнет их смерть; или Бог положит для них какой либо путь. 20 Если двое из вас сделают такое дело, то употребите строгия меры к исправлению обоих их; и если они покаятся и будут делать доброе, то отстаньте от них: потому что Бог благопреклонен к кающемуся, милосерд. 21 Богу свойственна благопреклонносьь к покаянию тех, которые делают злое по неведению и потом скоро покаятся; Бог благопреклонен к их покаянию: Бог знающ, мудр. 22 Ни к чему не послужит покаяние тех, которые делают злые дела до той поры, покуда не наступит для кого либо из них смерть, и он скажет: я каюсь ныне, и также тех, которые умирают будучи неверными: для них Мы приготовили лютую муку.
23 Верующие! вам не позволяют брать наследство у жен против их воли, и также препятствовать им [70]получить часть, какую вы предоставили им, разве только они сделают явно какое гнусное дело. Обходитесь с ними благопристойно; если вы тяготитесь ими… может быть, вы тяготитесь тем, в чём Бог поставил великое благо. 24 Если вы захотите заменить которую либо супругу другой супругой и первой из них дали талант; то никак не берите его назад. Ужели возьмете его в своему посрамлению и делая очевидное беззаконие? 25 И как возьмете вы его после того, как вы стали в близкое отношение друг в другу, и когда они вступили с вами в тесный союз?
>>2481
148 Кб, 813x982
Не вижу вайпа.
>>2483
26[6] Не вступайте в брав с теми женщинами, с которыми вступали в брав отцы ваши (остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся); потому что это — гнусное, срамное дело; это худой обычай. 27 Вам запрещается вступать в брак с матерями вашими, с дочерьми вашими, с сестрами вашими; с тетками с отцовой стороны, с тетками с материной стороны; с дочерями брата вашего и с дочерями сестры вашей; с матерями вашими, которые вскормили вас грудью, с сестрами вашими молочными; с матерями жен ваших, с падчерицами вашими, живущими в ваших домах, от ваших жен, с которыми вы вошли в супружеские отношения (но если вы не входили в такие отношения, то на вас не будет греха жениться на них) с женами сынов ваших, которые от чресл ваших; запрещается иметь женами вместе двух сестер; остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся: потому что Бог прощающ, милосерд: 28 Запрещается брак с замужними женщинами, за исключением тех, которыми овладела десница ваша. По предписанию Божию эта обязанность на вас. [71]Вам разрешается, сверх того, искать себе удовлетворения в своих имуществах, строго храня себя, не распутничая; и за то, чем вы будете пользоваться от них[7], давайте им вознаграждение, согласно узаконению. На вас не будет греха, если вы согласитесь между собою на что либо сверх узаконения. Истинно, Бог знающ, мудр. 29 Кто из вас не владеет таким достатком, чтобы мог вступить в брак с воспитываемыми под строгой охраной дочерями верующих, то — с теми, которыми завладела десница ваша, — с верующими служанками вашими: Бог вполне знает веру вашу. Вы — одни от других; потому вступайте в брак с ними с позволения семейств их, и отдавайте им вознаграждение их правдиво, коль скоро они были честными, нераспутными, неимевшими любовников. 30 Если они, после того как жили честно, сделают какую гнусность, то они подвергаются половине того наказания, какому подвергаются воспитываемые под строгим присмотром. Это тем из вас, которые боятся блуда: во если будете воздержны, это будет лучше для вас: Бог прощающий, милосерд. 31 Бог хочет просветить вас и вести вас по путям тех, которые были прежде вас, быть благопреклонным к вам кающимся: Бог знающ, мудр. 32 Бог хочет быть благопреклонным в вам кающимся; тогда как те, которые увлекаются страстями, хотят, чтобы вы уклонились от Него, уклоняясь в великую даль. Бог хочет сделать вам облегчение, потому что человек сотворен слабым.
33 Верующие! не расточайте ваших имуществ, употребляя их между собою на пустое, кроме таких случаев, когда будут между вами торговые сделки по взаимному
26[6] Не вступайте в брав с теми женщинами, с которыми вступали в брав отцы ваши (остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся); потому что это — гнусное, срамное дело; это худой обычай. 27 Вам запрещается вступать в брак с матерями вашими, с дочерьми вашими, с сестрами вашими; с тетками с отцовой стороны, с тетками с материной стороны; с дочерями брата вашего и с дочерями сестры вашей; с матерями вашими, которые вскормили вас грудью, с сестрами вашими молочными; с матерями жен ваших, с падчерицами вашими, живущими в ваших домах, от ваших жен, с которыми вы вошли в супружеские отношения (но если вы не входили в такие отношения, то на вас не будет греха жениться на них) с женами сынов ваших, которые от чресл ваших; запрещается иметь женами вместе двух сестер; остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся: потому что Бог прощающ, милосерд: 28 Запрещается брак с замужними женщинами, за исключением тех, которыми овладела десница ваша. По предписанию Божию эта обязанность на вас. [71]Вам разрешается, сверх того, искать себе удовлетворения в своих имуществах, строго храня себя, не распутничая; и за то, чем вы будете пользоваться от них[7], давайте им вознаграждение, согласно узаконению. На вас не будет греха, если вы согласитесь между собою на что либо сверх узаконения. Истинно, Бог знающ, мудр. 29 Кто из вас не владеет таким достатком, чтобы мог вступить в брак с воспитываемыми под строгой охраной дочерями верующих, то — с теми, которыми завладела десница ваша, — с верующими служанками вашими: Бог вполне знает веру вашу. Вы — одни от других; потому вступайте в брак с ними с позволения семейств их, и отдавайте им вознаграждение их правдиво, коль скоро они были честными, нераспутными, неимевшими любовников. 30 Если они, после того как жили честно, сделают какую гнусность, то они подвергаются половине того наказания, какому подвергаются воспитываемые под строгим присмотром. Это тем из вас, которые боятся блуда: во если будете воздержны, это будет лучше для вас: Бог прощающий, милосерд. 31 Бог хочет просветить вас и вести вас по путям тех, которые были прежде вас, быть благопреклонным к вам кающимся: Бог знающ, мудр. 32 Бог хочет быть благопреклонным в вам кающимся; тогда как те, которые увлекаются страстями, хотят, чтобы вы уклонились от Него, уклоняясь в великую даль. Бог хочет сделать вам облегчение, потому что человек сотворен слабым.
33 Верующие! не расточайте ваших имуществ, употребляя их между собою на пустое, кроме таких случаев, когда будут между вами торговые сделки по взаимному
>>2483
26[6] Не вступайте в брав с теми женщинами, с которыми вступали в брав отцы ваши (остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся); потому что это — гнусное, срамное дело; это худой обычай. 27 Вам запрещается вступать в брак с матерями вашими, с дочерьми вашими, с сестрами вашими; с тетками с отцовой стороны, с тетками с материной стороны; с дочерями брата вашего и с дочерями сестры вашей; с матерями вашими, которые вскормили вас грудью, с сестрами вашими молочными; с матерями жен ваших, с падчерицами вашими, живущими в ваших домах, от ваших жен, с которыми вы вошли в супружеские отношения (но если вы не входили в такие отношения, то на вас не будет греха жениться на них) с женами сынов ваших, которые от чресл ваших; запрещается иметь женами вместе двух сестер; остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся: потому что Бог прощающ, милосерд: 28 Запрещается брак с замужними женщинами, за исключением тех, которыми овладела десница ваша. По предписанию Божию эта обязанность на вас. [71]Вам разрешается, сверх того, искать себе удовлетворения в своих имуществах, строго храня себя, не распутничая; и за то, чем вы будете пользоваться от них[7], давайте им вознаграждение, согласно узаконению. На вас не будет греха, если вы согласитесь между собою на что либо сверх узаконения. Истинно, Бог знающ, мудр. 29 Кто из вас не владеет таким достатком, чтобы мог вступить в брак с воспитываемыми под строгой охраной дочерями верующих, то — с теми, которыми завладела десница ваша, — с верующими служанками вашими: Бог вполне знает веру вашу. Вы — одни от других; потому вступайте в брак с ними с позволения семейств их, и отдавайте им вознаграждение их правдиво, коль скоро они были честными, нераспутными, неимевшими любовников. 30 Если они, после того как жили честно, сделают какую гнусность, то они подвергаются половине того наказания, какому подвергаются воспитываемые под строгим присмотром. Это тем из вас, которые боятся блуда: во если будете воздержны, это будет лучше для вас: Бог прощающий, милосерд. 31 Бог хочет просветить вас и вести вас по путям тех, которые были прежде вас, быть благопреклонным к вам кающимся: Бог знающ, мудр. 32 Бог хочет быть благопреклонным в вам кающимся; тогда как те, которые увлекаются страстями, хотят, чтобы вы уклонились от Него, уклоняясь в великую даль. Бог хочет сделать вам облегчение, потому что человек сотворен слабым.
33 Верующие! не расточайте ваших имуществ, употребляя их между собою на пустое, кроме таких случаев, когда будут между вами торговые сделки по взаимному
26[6] Не вступайте в брав с теми женщинами, с которыми вступали в брав отцы ваши (остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся); потому что это — гнусное, срамное дело; это худой обычай. 27 Вам запрещается вступать в брак с матерями вашими, с дочерьми вашими, с сестрами вашими; с тетками с отцовой стороны, с тетками с материной стороны; с дочерями брата вашего и с дочерями сестры вашей; с матерями вашими, которые вскормили вас грудью, с сестрами вашими молочными; с матерями жен ваших, с падчерицами вашими, живущими в ваших домах, от ваших жен, с которыми вы вошли в супружеские отношения (но если вы не входили в такие отношения, то на вас не будет греха жениться на них) с женами сынов ваших, которые от чресл ваших; запрещается иметь женами вместе двух сестер; остаются такие браки, прежде сего уже совершившиеся: потому что Бог прощающ, милосерд: 28 Запрещается брак с замужними женщинами, за исключением тех, которыми овладела десница ваша. По предписанию Божию эта обязанность на вас. [71]Вам разрешается, сверх того, искать себе удовлетворения в своих имуществах, строго храня себя, не распутничая; и за то, чем вы будете пользоваться от них[7], давайте им вознаграждение, согласно узаконению. На вас не будет греха, если вы согласитесь между собою на что либо сверх узаконения. Истинно, Бог знающ, мудр. 29 Кто из вас не владеет таким достатком, чтобы мог вступить в брак с воспитываемыми под строгой охраной дочерями верующих, то — с теми, которыми завладела десница ваша, — с верующими служанками вашими: Бог вполне знает веру вашу. Вы — одни от других; потому вступайте в брак с ними с позволения семейств их, и отдавайте им вознаграждение их правдиво, коль скоро они были честными, нераспутными, неимевшими любовников. 30 Если они, после того как жили честно, сделают какую гнусность, то они подвергаются половине того наказания, какому подвергаются воспитываемые под строгим присмотром. Это тем из вас, которые боятся блуда: во если будете воздержны, это будет лучше для вас: Бог прощающий, милосерд. 31 Бог хочет просветить вас и вести вас по путям тех, которые были прежде вас, быть благопреклонным к вам кающимся: Бог знающ, мудр. 32 Бог хочет быть благопреклонным в вам кающимся; тогда как те, которые увлекаются страстями, хотят, чтобы вы уклонились от Него, уклоняясь в великую даль. Бог хочет сделать вам облегчение, потому что человек сотворен слабым.
33 Верующие! не расточайте ваших имуществ, употребляя их между собою на пустое, кроме таких случаев, когда будут между вами торговые сделки по взаимному
664 Кб, 1213x811
Ну где уже вайп?
>>2486
согласию: не убивайте своих душ[8]; истинно, Бог милосерд к вам. 34 А кто будет делать это по вражде, по злобе, того Мы будем жечь огнем; это для Бога легко. 35 Если вы устранитесь от великих грехов, какие запрещены вам: то Мы очистим вас и от других злых дел ваших и введем вас в рай почётным вводом. 36 Не домогайтесь того, чем Бог щедро наделил кого либо из вас больше другого: для мужчин достаточно того, что они себе промыслят, и для женщин достаточно того, что они себе промыслят; у Бога просите щедрот Его: истинно, Бог знает все дела. 37 Для всех Мы дали устав быть наследниками того, что оставляют после себя родители и близкие родственники; и тем, с которыми у вас сделаны клятвенные договоры, отдавайте долю их: истинно, Бог есть свидетель каждому делу. 38 Мужья стоят выше жен, потому что Бог дал первым преимущество над вторыми, и потому, что они из своих имуществ делают траты на них. Добрые из них покорны, во время их отсутствия бережливы на то, что бережет Бог; а тех, которые опасны по своему упрямству, вразумляйте, отлучайте их от своего ложа, делайте им побои; если они вам послушны, то не будьте несправедливы в обхождении с ними. Истинно, Бог знающ, велик. 39 Если вы опасаетесь разрыва между обоими[9], то призовите судью из его родственников, и судью из её родственников; если они оба захотят помириться, то Бог устроит между ними согласие: потому что Бог — знающий, ведающий.
40 Покланяйтесь Богу, и вместе с Ним никого не боготворите, делая добро родителям, близким [73]родственникам, сиротам, нищим, ищущим покровительства родственникам, ищущим покровительства странникам, близким в вам по дружбе, путешественникам, невольникам, какими овладела десница ваша; Бог не любит тех, которые кичливы, тщеславны, 41 тех, которые скупы и внушают скупость другим людям, скрывают то, что дал им Бог из щедрот своих (для таких нечестивцев Мы приготовили посрамительное наказание!), 42 тех, которые из своих имуществ делают пожертвования, лицемеря пред людьми, но не веруют в Бога и в последний день; того, кому приятель — сатана. О как злотворен этот приятель! 43 По чему бы им не веровать в Бога и в последний день, не делать пожертвований из того, чем наделил их Бог? Бог знает их. 44 Действительно, Бог не сделает никому обиды и на вес одной порошинки; если будет что-нибудь хорошее, Он усугубит то, и доставит от Себя великое воздаяние. 45 И что будет тогда, когда Мы из каждого народа приведем свидетеля и тебя приведем свидетелем в обличение этих? Б тот день неверные и противящиеся сему посланнику пожелают, чтобы земля заравняла их собою. Но ни одного дела не скроют они от Бога.
46 Верующие! не приступайте к молитве, когда вы пьяны так, что не понимаете того, что говорите; ни тогда, когда бываете осквернены истечением во время сна, покуда не омоете всего тела; исключаются от этих требований путешествующие в дороге. Если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя доброю пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Истинно, Бог извиняющий, прощающий.
согласию: не убивайте своих душ[8]; истинно, Бог милосерд к вам. 34 А кто будет делать это по вражде, по злобе, того Мы будем жечь огнем; это для Бога легко. 35 Если вы устранитесь от великих грехов, какие запрещены вам: то Мы очистим вас и от других злых дел ваших и введем вас в рай почётным вводом. 36 Не домогайтесь того, чем Бог щедро наделил кого либо из вас больше другого: для мужчин достаточно того, что они себе промыслят, и для женщин достаточно того, что они себе промыслят; у Бога просите щедрот Его: истинно, Бог знает все дела. 37 Для всех Мы дали устав быть наследниками того, что оставляют после себя родители и близкие родственники; и тем, с которыми у вас сделаны клятвенные договоры, отдавайте долю их: истинно, Бог есть свидетель каждому делу. 38 Мужья стоят выше жен, потому что Бог дал первым преимущество над вторыми, и потому, что они из своих имуществ делают траты на них. Добрые из них покорны, во время их отсутствия бережливы на то, что бережет Бог; а тех, которые опасны по своему упрямству, вразумляйте, отлучайте их от своего ложа, делайте им побои; если они вам послушны, то не будьте несправедливы в обхождении с ними. Истинно, Бог знающ, велик. 39 Если вы опасаетесь разрыва между обоими[9], то призовите судью из его родственников, и судью из её родственников; если они оба захотят помириться, то Бог устроит между ними согласие: потому что Бог — знающий, ведающий.
40 Покланяйтесь Богу, и вместе с Ним никого не боготворите, делая добро родителям, близким [73]родственникам, сиротам, нищим, ищущим покровительства родственникам, ищущим покровительства странникам, близким в вам по дружбе, путешественникам, невольникам, какими овладела десница ваша; Бог не любит тех, которые кичливы, тщеславны, 41 тех, которые скупы и внушают скупость другим людям, скрывают то, что дал им Бог из щедрот своих (для таких нечестивцев Мы приготовили посрамительное наказание!), 42 тех, которые из своих имуществ делают пожертвования, лицемеря пред людьми, но не веруют в Бога и в последний день; того, кому приятель — сатана. О как злотворен этот приятель! 43 По чему бы им не веровать в Бога и в последний день, не делать пожертвований из того, чем наделил их Бог? Бог знает их. 44 Действительно, Бог не сделает никому обиды и на вес одной порошинки; если будет что-нибудь хорошее, Он усугубит то, и доставит от Себя великое воздаяние. 45 И что будет тогда, когда Мы из каждого народа приведем свидетеля и тебя приведем свидетелем в обличение этих? Б тот день неверные и противящиеся сему посланнику пожелают, чтобы земля заравняла их собою. Но ни одного дела не скроют они от Бога.
46 Верующие! не приступайте к молитве, когда вы пьяны так, что не понимаете того, что говорите; ни тогда, когда бываете осквернены истечением во время сна, покуда не омоете всего тела; исключаются от этих требований путешествующие в дороге. Если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя доброю пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Истинно, Бог извиняющий, прощающий.
>>2486
согласию: не убивайте своих душ[8]; истинно, Бог милосерд к вам. 34 А кто будет делать это по вражде, по злобе, того Мы будем жечь огнем; это для Бога легко. 35 Если вы устранитесь от великих грехов, какие запрещены вам: то Мы очистим вас и от других злых дел ваших и введем вас в рай почётным вводом. 36 Не домогайтесь того, чем Бог щедро наделил кого либо из вас больше другого: для мужчин достаточно того, что они себе промыслят, и для женщин достаточно того, что они себе промыслят; у Бога просите щедрот Его: истинно, Бог знает все дела. 37 Для всех Мы дали устав быть наследниками того, что оставляют после себя родители и близкие родственники; и тем, с которыми у вас сделаны клятвенные договоры, отдавайте долю их: истинно, Бог есть свидетель каждому делу. 38 Мужья стоят выше жен, потому что Бог дал первым преимущество над вторыми, и потому, что они из своих имуществ делают траты на них. Добрые из них покорны, во время их отсутствия бережливы на то, что бережет Бог; а тех, которые опасны по своему упрямству, вразумляйте, отлучайте их от своего ложа, делайте им побои; если они вам послушны, то не будьте несправедливы в обхождении с ними. Истинно, Бог знающ, велик. 39 Если вы опасаетесь разрыва между обоими[9], то призовите судью из его родственников, и судью из её родственников; если они оба захотят помириться, то Бог устроит между ними согласие: потому что Бог — знающий, ведающий.
40 Покланяйтесь Богу, и вместе с Ним никого не боготворите, делая добро родителям, близким [73]родственникам, сиротам, нищим, ищущим покровительства родственникам, ищущим покровительства странникам, близким в вам по дружбе, путешественникам, невольникам, какими овладела десница ваша; Бог не любит тех, которые кичливы, тщеславны, 41 тех, которые скупы и внушают скупость другим людям, скрывают то, что дал им Бог из щедрот своих (для таких нечестивцев Мы приготовили посрамительное наказание!), 42 тех, которые из своих имуществ делают пожертвования, лицемеря пред людьми, но не веруют в Бога и в последний день; того, кому приятель — сатана. О как злотворен этот приятель! 43 По чему бы им не веровать в Бога и в последний день, не делать пожертвований из того, чем наделил их Бог? Бог знает их. 44 Действительно, Бог не сделает никому обиды и на вес одной порошинки; если будет что-нибудь хорошее, Он усугубит то, и доставит от Себя великое воздаяние. 45 И что будет тогда, когда Мы из каждого народа приведем свидетеля и тебя приведем свидетелем в обличение этих? Б тот день неверные и противящиеся сему посланнику пожелают, чтобы земля заравняла их собою. Но ни одного дела не скроют они от Бога.
46 Верующие! не приступайте к молитве, когда вы пьяны так, что не понимаете того, что говорите; ни тогда, когда бываете осквернены истечением во время сна, покуда не омоете всего тела; исключаются от этих требований путешествующие в дороге. Если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя доброю пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Истинно, Бог извиняющий, прощающий.
согласию: не убивайте своих душ[8]; истинно, Бог милосерд к вам. 34 А кто будет делать это по вражде, по злобе, того Мы будем жечь огнем; это для Бога легко. 35 Если вы устранитесь от великих грехов, какие запрещены вам: то Мы очистим вас и от других злых дел ваших и введем вас в рай почётным вводом. 36 Не домогайтесь того, чем Бог щедро наделил кого либо из вас больше другого: для мужчин достаточно того, что они себе промыслят, и для женщин достаточно того, что они себе промыслят; у Бога просите щедрот Его: истинно, Бог знает все дела. 37 Для всех Мы дали устав быть наследниками того, что оставляют после себя родители и близкие родственники; и тем, с которыми у вас сделаны клятвенные договоры, отдавайте долю их: истинно, Бог есть свидетель каждому делу. 38 Мужья стоят выше жен, потому что Бог дал первым преимущество над вторыми, и потому, что они из своих имуществ делают траты на них. Добрые из них покорны, во время их отсутствия бережливы на то, что бережет Бог; а тех, которые опасны по своему упрямству, вразумляйте, отлучайте их от своего ложа, делайте им побои; если они вам послушны, то не будьте несправедливы в обхождении с ними. Истинно, Бог знающ, велик. 39 Если вы опасаетесь разрыва между обоими[9], то призовите судью из его родственников, и судью из её родственников; если они оба захотят помириться, то Бог устроит между ними согласие: потому что Бог — знающий, ведающий.
40 Покланяйтесь Богу, и вместе с Ним никого не боготворите, делая добро родителям, близким [73]родственникам, сиротам, нищим, ищущим покровительства родственникам, ищущим покровительства странникам, близким в вам по дружбе, путешественникам, невольникам, какими овладела десница ваша; Бог не любит тех, которые кичливы, тщеславны, 41 тех, которые скупы и внушают скупость другим людям, скрывают то, что дал им Бог из щедрот своих (для таких нечестивцев Мы приготовили посрамительное наказание!), 42 тех, которые из своих имуществ делают пожертвования, лицемеря пред людьми, но не веруют в Бога и в последний день; того, кому приятель — сатана. О как злотворен этот приятель! 43 По чему бы им не веровать в Бога и в последний день, не делать пожертвований из того, чем наделил их Бог? Бог знает их. 44 Действительно, Бог не сделает никому обиды и на вес одной порошинки; если будет что-нибудь хорошее, Он усугубит то, и доставит от Себя великое воздаяние. 45 И что будет тогда, когда Мы из каждого народа приведем свидетеля и тебя приведем свидетелем в обличение этих? Б тот день неверные и противящиеся сему посланнику пожелают, чтобы земля заравняла их собою. Но ни одного дела не скроют они от Бога.
46 Верующие! не приступайте к молитве, когда вы пьяны так, что не понимаете того, что говорите; ни тогда, когда бываете осквернены истечением во время сна, покуда не омоете всего тела; исключаются от этих требований путешествующие в дороге. Если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя доброю пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Истинно, Бог извиняющий, прощающий.
128 Кб, 290x290
Триггернух, по ебалу бух?
>>2489
47[10] Не видел ли ты, что те, которым дана часть Писания, покупают для себя заблуждение и хотят, чтобы вы блуждали, оставивши этот путь? Бог вполне знает врагов ваших; Бог — достаточный заступник, Бог — достаточный помощник. 48 Из иудействующих есть такие, которые переставляют слова сии из своих мест и говорят: „слышим, но не покоряемся; выслушай неслыханное и присматривай за нами“! извращая их своими языками и охуждая эту веру. 49 Если бы они сказали: „слышим и повинуемся, выслушай и обрати взор на нас“! то это было бы для них лучше, и было бы вполне справедливо. Но Бог проклял их за неверие их; веруют только немногие. 50 Получившие Писание! уверуйте в то, что ниспослали Мы в подтверждение истины того, что у вас есть, прежде нежели Мы исказим лица ваши и переворотим их назад; или, Мы проклянем вас, как прокляли нарушивших субботу, и повеление Божие исполнится.
51 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот делает великий грех. 52 Не видел ли ты тех, которые оправдывают самих себя? Нет, только Бог оправдывает тех, кого хочет: они не будут обижены на толщину плевы на финиковой косточке. 53 Смотри, как они выдумывают ложь, ссылаясь на Бога; но достаточно этого, чтобы видеть в том грех.
54 Не видел ли ты тех, которым дана часть Писания? Они веруют в джибта и тагута[11], и говорят неверным, что они идут по дороге более прямой, нежели верующие. 55 Их проклял Бог; а кого проклинает [75]Бог, тону уже не найдешь покровителя. 56 Им ли принадлежит доля владеть всем, так что они, вот, не дадут этим людям малости и на величину янки в финиковой косточке? 57 Не зависть ли, вернее, у них в сим людям в тон, что дает им Бог от щедрот своих? Потомкам Авраама Мы дали Писание и мудрость, и дали им великое царство. 58 По между ними есть такие, которые веруют в него; а есть между ними такие, которые отвратили лица от него: в геенне достаточно будет для них пламени. 59 Истинно, отвергающих наши знамения Мы велим жечь в огне: каждый раз как пропечется на них кожа их, Мы заменим ее другою кожею, для того чтобы им наслаждаться этой мукою; действительно Бог силен, мудр; 60 тогда-как верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут жить вечно; там для них чистые супруги, и введем их в тенистую тень.
61 Истинно, Бог повелевает вам порученные хранению вещи возвращать владельцам их и, когда бываете судьями между людьми, судить правосудно. Бак прекрасно то, чему научает вас Бог! истинно, Бог — слышащий, видящий.
47[10] Не видел ли ты, что те, которым дана часть Писания, покупают для себя заблуждение и хотят, чтобы вы блуждали, оставивши этот путь? Бог вполне знает врагов ваших; Бог — достаточный заступник, Бог — достаточный помощник. 48 Из иудействующих есть такие, которые переставляют слова сии из своих мест и говорят: „слышим, но не покоряемся; выслушай неслыханное и присматривай за нами“! извращая их своими языками и охуждая эту веру. 49 Если бы они сказали: „слышим и повинуемся, выслушай и обрати взор на нас“! то это было бы для них лучше, и было бы вполне справедливо. Но Бог проклял их за неверие их; веруют только немногие. 50 Получившие Писание! уверуйте в то, что ниспослали Мы в подтверждение истины того, что у вас есть, прежде нежели Мы исказим лица ваши и переворотим их назад; или, Мы проклянем вас, как прокляли нарушивших субботу, и повеление Божие исполнится.
51 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот делает великий грех. 52 Не видел ли ты тех, которые оправдывают самих себя? Нет, только Бог оправдывает тех, кого хочет: они не будут обижены на толщину плевы на финиковой косточке. 53 Смотри, как они выдумывают ложь, ссылаясь на Бога; но достаточно этого, чтобы видеть в том грех.
54 Не видел ли ты тех, которым дана часть Писания? Они веруют в джибта и тагута[11], и говорят неверным, что они идут по дороге более прямой, нежели верующие. 55 Их проклял Бог; а кого проклинает [75]Бог, тону уже не найдешь покровителя. 56 Им ли принадлежит доля владеть всем, так что они, вот, не дадут этим людям малости и на величину янки в финиковой косточке? 57 Не зависть ли, вернее, у них в сим людям в тон, что дает им Бог от щедрот своих? Потомкам Авраама Мы дали Писание и мудрость, и дали им великое царство. 58 По между ними есть такие, которые веруют в него; а есть между ними такие, которые отвратили лица от него: в геенне достаточно будет для них пламени. 59 Истинно, отвергающих наши знамения Мы велим жечь в огне: каждый раз как пропечется на них кожа их, Мы заменим ее другою кожею, для того чтобы им наслаждаться этой мукою; действительно Бог силен, мудр; 60 тогда-как верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут жить вечно; там для них чистые супруги, и введем их в тенистую тень.
61 Истинно, Бог повелевает вам порученные хранению вещи возвращать владельцам их и, когда бываете судьями между людьми, судить правосудно. Бак прекрасно то, чему научает вас Бог! истинно, Бог — слышащий, видящий.
>>2489
47[10] Не видел ли ты, что те, которым дана часть Писания, покупают для себя заблуждение и хотят, чтобы вы блуждали, оставивши этот путь? Бог вполне знает врагов ваших; Бог — достаточный заступник, Бог — достаточный помощник. 48 Из иудействующих есть такие, которые переставляют слова сии из своих мест и говорят: „слышим, но не покоряемся; выслушай неслыханное и присматривай за нами“! извращая их своими языками и охуждая эту веру. 49 Если бы они сказали: „слышим и повинуемся, выслушай и обрати взор на нас“! то это было бы для них лучше, и было бы вполне справедливо. Но Бог проклял их за неверие их; веруют только немногие. 50 Получившие Писание! уверуйте в то, что ниспослали Мы в подтверждение истины того, что у вас есть, прежде нежели Мы исказим лица ваши и переворотим их назад; или, Мы проклянем вас, как прокляли нарушивших субботу, и повеление Божие исполнится.
51 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот делает великий грех. 52 Не видел ли ты тех, которые оправдывают самих себя? Нет, только Бог оправдывает тех, кого хочет: они не будут обижены на толщину плевы на финиковой косточке. 53 Смотри, как они выдумывают ложь, ссылаясь на Бога; но достаточно этого, чтобы видеть в том грех.
54 Не видел ли ты тех, которым дана часть Писания? Они веруют в джибта и тагута[11], и говорят неверным, что они идут по дороге более прямой, нежели верующие. 55 Их проклял Бог; а кого проклинает [75]Бог, тону уже не найдешь покровителя. 56 Им ли принадлежит доля владеть всем, так что они, вот, не дадут этим людям малости и на величину янки в финиковой косточке? 57 Не зависть ли, вернее, у них в сим людям в тон, что дает им Бог от щедрот своих? Потомкам Авраама Мы дали Писание и мудрость, и дали им великое царство. 58 По между ними есть такие, которые веруют в него; а есть между ними такие, которые отвратили лица от него: в геенне достаточно будет для них пламени. 59 Истинно, отвергающих наши знамения Мы велим жечь в огне: каждый раз как пропечется на них кожа их, Мы заменим ее другою кожею, для того чтобы им наслаждаться этой мукою; действительно Бог силен, мудр; 60 тогда-как верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут жить вечно; там для них чистые супруги, и введем их в тенистую тень.
61 Истинно, Бог повелевает вам порученные хранению вещи возвращать владельцам их и, когда бываете судьями между людьми, судить правосудно. Бак прекрасно то, чему научает вас Бог! истинно, Бог — слышащий, видящий.
47[10] Не видел ли ты, что те, которым дана часть Писания, покупают для себя заблуждение и хотят, чтобы вы блуждали, оставивши этот путь? Бог вполне знает врагов ваших; Бог — достаточный заступник, Бог — достаточный помощник. 48 Из иудействующих есть такие, которые переставляют слова сии из своих мест и говорят: „слышим, но не покоряемся; выслушай неслыханное и присматривай за нами“! извращая их своими языками и охуждая эту веру. 49 Если бы они сказали: „слышим и повинуемся, выслушай и обрати взор на нас“! то это было бы для них лучше, и было бы вполне справедливо. Но Бог проклял их за неверие их; веруют только немногие. 50 Получившие Писание! уверуйте в то, что ниспослали Мы в подтверждение истины того, что у вас есть, прежде нежели Мы исказим лица ваши и переворотим их назад; или, Мы проклянем вас, как прокляли нарушивших субботу, и повеление Божие исполнится.
51 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот делает великий грех. 52 Не видел ли ты тех, которые оправдывают самих себя? Нет, только Бог оправдывает тех, кого хочет: они не будут обижены на толщину плевы на финиковой косточке. 53 Смотри, как они выдумывают ложь, ссылаясь на Бога; но достаточно этого, чтобы видеть в том грех.
54 Не видел ли ты тех, которым дана часть Писания? Они веруют в джибта и тагута[11], и говорят неверным, что они идут по дороге более прямой, нежели верующие. 55 Их проклял Бог; а кого проклинает [75]Бог, тону уже не найдешь покровителя. 56 Им ли принадлежит доля владеть всем, так что они, вот, не дадут этим людям малости и на величину янки в финиковой косточке? 57 Не зависть ли, вернее, у них в сим людям в тон, что дает им Бог от щедрот своих? Потомкам Авраама Мы дали Писание и мудрость, и дали им великое царство. 58 По между ними есть такие, которые веруют в него; а есть между ними такие, которые отвратили лица от него: в геенне достаточно будет для них пламени. 59 Истинно, отвергающих наши знамения Мы велим жечь в огне: каждый раз как пропечется на них кожа их, Мы заменим ее другою кожею, для того чтобы им наслаждаться этой мукою; действительно Бог силен, мудр; 60 тогда-как верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут жить вечно; там для них чистые супруги, и введем их в тенистую тень.
61 Истинно, Бог повелевает вам порученные хранению вещи возвращать владельцам их и, когда бываете судьями между людьми, судить правосудно. Бак прекрасно то, чему научает вас Бог! истинно, Бог — слышащий, видящий.
370 Кб, 800x800
Хотелось бы повайпать.
>>2491
62 Верующие! повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику сему и тем из вас, которые имеют власть. А потому, если между вами откроются споры о чём нибудь, предоставляйте их суду Бога и посланника, если вы сделались верующими в Бога и в последний день: это самый лучший, самый прекрасный способ для разрешения их.
63 Не видел ли ты, как те, которые говорят о себе, что веруют в ниспосланное тебе и в ниспосланное прежде тебя, хотят для производства суда между ними обращаться в тагуту, тогда как им повелено неверовать в него. Сатана хочет держать их в заблуждении, [76]уклонив их в крайнее заблуждение. 64 И когда им скажут: идите вместе с нами к ниспосланному Богом и к Его посланнику, тогда ты видишь, как эти лицемеры отворотятся, отворачивая свое лице от тебя. 65 И что бывает с ними, когда случается с ними какой либо бедственный случай за то, что сделали руки их? Тогда они приходят к тебе и, клянясь Богом, говорят: мы хотим только благодеяния и примирения. 66 Но что у этих людей на сердце, то знает Бог. Устраняйся от них, но увещевай их, говори им слова, проникающие в души их. 67 Мы посылали каждого посланника только с тем, чтобы ему, по изволению Божию, повиновались. Если бы, действительно, они, после того, как сделали зло себе самим, пришли к тебе, попросили прощения себе у Бога и пророк попросил прощения им, то они, истинно, нашли бы Бога жалостливым, милосердым. 68 Они — клянусь твоим Господом — дотоле не будут верующими, покуда не поставят тебя судьею в том, что спорного есть между ними. И когда они в себе самих уже не найдут недоумения о том, что ты присудишь, тогда они покорятся полною покорностью. 69 Если бы Мы предписали им: убейте себя самих! или: выйдьте из жилищ своих! то немногие только из них сделали бы это. А если бы они сделали то, что дается в научение их, то, истинно, было бы лучше для них и самое прочное для утверждения их: 70 да, верно! Мы от Себя дали бы им великую награду, повели бы их по прямому пути. 71 Те, которые повинуются Богу и сему посланнику Его, — те будут вместе с теми, кого облагодетельствовал Бог, — с пророками, праведниками, с мучениками, с благочестивыми. О как прекрасно быть друзьями им! 72 Таковы щедроты Божии! Бог — вполне знающий.
[77]73[12] Верующие! берите предосторожности в охранение себя: выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. 74 Истинно, иной из вас есть такой, который отстает от вас: и если вы подвергнетесь поражению, то он скажет: Бог свою милость явил мне тем, что я вместе с ними не был там; 75 а если низойдет на вас благодеяние от Бога, то он (как будто бы у вас в нему не было нисколько приязни) скажет: о если бы я был вместе с ними! я был бы осчастливлен великим счастьем! 76 Да подвизаются в битвах на пути Божием те, которые за настоящую жизнь хотят купить будущую: кто будет подвизаться в битвах на пути Божием, тому — убит ли будет он, или победит — Мы верно дадим великую награду. 77 И почему вам не подвизаться в битвах за путь Божий, и для защиты слабых из мужчин, женщин, детей, которые говорят: Господи наш! выведи нас из этого города, жители которого беззаконны; поставь нам от Себя защитника, поставь нам от Себя покровителя. 78 Верующие воюют за путь Божий, а неверные воюют за путь тагута: воюйте с друзьями сатаны; истинно, коварство сатаны слабо. 79 Не видел ли ты, что из тех, которым было сказано: „остановите руки ваши, совершайте молитву, давайте очистительную милостыню, а потом предписано было воевать, некоторые, боясь этих людей такою же боязнию, какой боятся Бога или еще большею, сказали: Господи наш! для чего Ты предписываешь нам войну? Что Тебе не дать бы нам отсрочки до близкого уже предела нашей жизни? Скажи: удовольствия здешней жизни малы; но будущая лучше для тех, кто благочестив: там вы не будете обижены и на
62 Верующие! повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику сему и тем из вас, которые имеют власть. А потому, если между вами откроются споры о чём нибудь, предоставляйте их суду Бога и посланника, если вы сделались верующими в Бога и в последний день: это самый лучший, самый прекрасный способ для разрешения их.
63 Не видел ли ты, как те, которые говорят о себе, что веруют в ниспосланное тебе и в ниспосланное прежде тебя, хотят для производства суда между ними обращаться в тагуту, тогда как им повелено неверовать в него. Сатана хочет держать их в заблуждении, [76]уклонив их в крайнее заблуждение. 64 И когда им скажут: идите вместе с нами к ниспосланному Богом и к Его посланнику, тогда ты видишь, как эти лицемеры отворотятся, отворачивая свое лице от тебя. 65 И что бывает с ними, когда случается с ними какой либо бедственный случай за то, что сделали руки их? Тогда они приходят к тебе и, клянясь Богом, говорят: мы хотим только благодеяния и примирения. 66 Но что у этих людей на сердце, то знает Бог. Устраняйся от них, но увещевай их, говори им слова, проникающие в души их. 67 Мы посылали каждого посланника только с тем, чтобы ему, по изволению Божию, повиновались. Если бы, действительно, они, после того, как сделали зло себе самим, пришли к тебе, попросили прощения себе у Бога и пророк попросил прощения им, то они, истинно, нашли бы Бога жалостливым, милосердым. 68 Они — клянусь твоим Господом — дотоле не будут верующими, покуда не поставят тебя судьею в том, что спорного есть между ними. И когда они в себе самих уже не найдут недоумения о том, что ты присудишь, тогда они покорятся полною покорностью. 69 Если бы Мы предписали им: убейте себя самих! или: выйдьте из жилищ своих! то немногие только из них сделали бы это. А если бы они сделали то, что дается в научение их, то, истинно, было бы лучше для них и самое прочное для утверждения их: 70 да, верно! Мы от Себя дали бы им великую награду, повели бы их по прямому пути. 71 Те, которые повинуются Богу и сему посланнику Его, — те будут вместе с теми, кого облагодетельствовал Бог, — с пророками, праведниками, с мучениками, с благочестивыми. О как прекрасно быть друзьями им! 72 Таковы щедроты Божии! Бог — вполне знающий.
[77]73[12] Верующие! берите предосторожности в охранение себя: выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. 74 Истинно, иной из вас есть такой, который отстает от вас: и если вы подвергнетесь поражению, то он скажет: Бог свою милость явил мне тем, что я вместе с ними не был там; 75 а если низойдет на вас благодеяние от Бога, то он (как будто бы у вас в нему не было нисколько приязни) скажет: о если бы я был вместе с ними! я был бы осчастливлен великим счастьем! 76 Да подвизаются в битвах на пути Божием те, которые за настоящую жизнь хотят купить будущую: кто будет подвизаться в битвах на пути Божием, тому — убит ли будет он, или победит — Мы верно дадим великую награду. 77 И почему вам не подвизаться в битвах за путь Божий, и для защиты слабых из мужчин, женщин, детей, которые говорят: Господи наш! выведи нас из этого города, жители которого беззаконны; поставь нам от Себя защитника, поставь нам от Себя покровителя. 78 Верующие воюют за путь Божий, а неверные воюют за путь тагута: воюйте с друзьями сатаны; истинно, коварство сатаны слабо. 79 Не видел ли ты, что из тех, которым было сказано: „остановите руки ваши, совершайте молитву, давайте очистительную милостыню, а потом предписано было воевать, некоторые, боясь этих людей такою же боязнию, какой боятся Бога или еще большею, сказали: Господи наш! для чего Ты предписываешь нам войну? Что Тебе не дать бы нам отсрочки до близкого уже предела нашей жизни? Скажи: удовольствия здешней жизни малы; но будущая лучше для тех, кто благочестив: там вы не будете обижены и на
>>2491
62 Верующие! повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику сему и тем из вас, которые имеют власть. А потому, если между вами откроются споры о чём нибудь, предоставляйте их суду Бога и посланника, если вы сделались верующими в Бога и в последний день: это самый лучший, самый прекрасный способ для разрешения их.
63 Не видел ли ты, как те, которые говорят о себе, что веруют в ниспосланное тебе и в ниспосланное прежде тебя, хотят для производства суда между ними обращаться в тагуту, тогда как им повелено неверовать в него. Сатана хочет держать их в заблуждении, [76]уклонив их в крайнее заблуждение. 64 И когда им скажут: идите вместе с нами к ниспосланному Богом и к Его посланнику, тогда ты видишь, как эти лицемеры отворотятся, отворачивая свое лице от тебя. 65 И что бывает с ними, когда случается с ними какой либо бедственный случай за то, что сделали руки их? Тогда они приходят к тебе и, клянясь Богом, говорят: мы хотим только благодеяния и примирения. 66 Но что у этих людей на сердце, то знает Бог. Устраняйся от них, но увещевай их, говори им слова, проникающие в души их. 67 Мы посылали каждого посланника только с тем, чтобы ему, по изволению Божию, повиновались. Если бы, действительно, они, после того, как сделали зло себе самим, пришли к тебе, попросили прощения себе у Бога и пророк попросил прощения им, то они, истинно, нашли бы Бога жалостливым, милосердым. 68 Они — клянусь твоим Господом — дотоле не будут верующими, покуда не поставят тебя судьею в том, что спорного есть между ними. И когда они в себе самих уже не найдут недоумения о том, что ты присудишь, тогда они покорятся полною покорностью. 69 Если бы Мы предписали им: убейте себя самих! или: выйдьте из жилищ своих! то немногие только из них сделали бы это. А если бы они сделали то, что дается в научение их, то, истинно, было бы лучше для них и самое прочное для утверждения их: 70 да, верно! Мы от Себя дали бы им великую награду, повели бы их по прямому пути. 71 Те, которые повинуются Богу и сему посланнику Его, — те будут вместе с теми, кого облагодетельствовал Бог, — с пророками, праведниками, с мучениками, с благочестивыми. О как прекрасно быть друзьями им! 72 Таковы щедроты Божии! Бог — вполне знающий.
[77]73[12] Верующие! берите предосторожности в охранение себя: выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. 74 Истинно, иной из вас есть такой, который отстает от вас: и если вы подвергнетесь поражению, то он скажет: Бог свою милость явил мне тем, что я вместе с ними не был там; 75 а если низойдет на вас благодеяние от Бога, то он (как будто бы у вас в нему не было нисколько приязни) скажет: о если бы я был вместе с ними! я был бы осчастливлен великим счастьем! 76 Да подвизаются в битвах на пути Божием те, которые за настоящую жизнь хотят купить будущую: кто будет подвизаться в битвах на пути Божием, тому — убит ли будет он, или победит — Мы верно дадим великую награду. 77 И почему вам не подвизаться в битвах за путь Божий, и для защиты слабых из мужчин, женщин, детей, которые говорят: Господи наш! выведи нас из этого города, жители которого беззаконны; поставь нам от Себя защитника, поставь нам от Себя покровителя. 78 Верующие воюют за путь Божий, а неверные воюют за путь тагута: воюйте с друзьями сатаны; истинно, коварство сатаны слабо. 79 Не видел ли ты, что из тех, которым было сказано: „остановите руки ваши, совершайте молитву, давайте очистительную милостыню, а потом предписано было воевать, некоторые, боясь этих людей такою же боязнию, какой боятся Бога или еще большею, сказали: Господи наш! для чего Ты предписываешь нам войну? Что Тебе не дать бы нам отсрочки до близкого уже предела нашей жизни? Скажи: удовольствия здешней жизни малы; но будущая лучше для тех, кто благочестив: там вы не будете обижены и на
62 Верующие! повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику сему и тем из вас, которые имеют власть. А потому, если между вами откроются споры о чём нибудь, предоставляйте их суду Бога и посланника, если вы сделались верующими в Бога и в последний день: это самый лучший, самый прекрасный способ для разрешения их.
63 Не видел ли ты, как те, которые говорят о себе, что веруют в ниспосланное тебе и в ниспосланное прежде тебя, хотят для производства суда между ними обращаться в тагуту, тогда как им повелено неверовать в него. Сатана хочет держать их в заблуждении, [76]уклонив их в крайнее заблуждение. 64 И когда им скажут: идите вместе с нами к ниспосланному Богом и к Его посланнику, тогда ты видишь, как эти лицемеры отворотятся, отворачивая свое лице от тебя. 65 И что бывает с ними, когда случается с ними какой либо бедственный случай за то, что сделали руки их? Тогда они приходят к тебе и, клянясь Богом, говорят: мы хотим только благодеяния и примирения. 66 Но что у этих людей на сердце, то знает Бог. Устраняйся от них, но увещевай их, говори им слова, проникающие в души их. 67 Мы посылали каждого посланника только с тем, чтобы ему, по изволению Божию, повиновались. Если бы, действительно, они, после того, как сделали зло себе самим, пришли к тебе, попросили прощения себе у Бога и пророк попросил прощения им, то они, истинно, нашли бы Бога жалостливым, милосердым. 68 Они — клянусь твоим Господом — дотоле не будут верующими, покуда не поставят тебя судьею в том, что спорного есть между ними. И когда они в себе самих уже не найдут недоумения о том, что ты присудишь, тогда они покорятся полною покорностью. 69 Если бы Мы предписали им: убейте себя самих! или: выйдьте из жилищ своих! то немногие только из них сделали бы это. А если бы они сделали то, что дается в научение их, то, истинно, было бы лучше для них и самое прочное для утверждения их: 70 да, верно! Мы от Себя дали бы им великую награду, повели бы их по прямому пути. 71 Те, которые повинуются Богу и сему посланнику Его, — те будут вместе с теми, кого облагодетельствовал Бог, — с пророками, праведниками, с мучениками, с благочестивыми. О как прекрасно быть друзьями им! 72 Таковы щедроты Божии! Бог — вполне знающий.
[77]73[12] Верующие! берите предосторожности в охранение себя: выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. 74 Истинно, иной из вас есть такой, который отстает от вас: и если вы подвергнетесь поражению, то он скажет: Бог свою милость явил мне тем, что я вместе с ними не был там; 75 а если низойдет на вас благодеяние от Бога, то он (как будто бы у вас в нему не было нисколько приязни) скажет: о если бы я был вместе с ними! я был бы осчастливлен великим счастьем! 76 Да подвизаются в битвах на пути Божием те, которые за настоящую жизнь хотят купить будущую: кто будет подвизаться в битвах на пути Божием, тому — убит ли будет он, или победит — Мы верно дадим великую награду. 77 И почему вам не подвизаться в битвах за путь Божий, и для защиты слабых из мужчин, женщин, детей, которые говорят: Господи наш! выведи нас из этого города, жители которого беззаконны; поставь нам от Себя защитника, поставь нам от Себя покровителя. 78 Верующие воюют за путь Божий, а неверные воюют за путь тагута: воюйте с друзьями сатаны; истинно, коварство сатаны слабо. 79 Не видел ли ты, что из тех, которым было сказано: „остановите руки ваши, совершайте молитву, давайте очистительную милостыню, а потом предписано было воевать, некоторые, боясь этих людей такою же боязнию, какой боятся Бога или еще большею, сказали: Господи наш! для чего Ты предписываешь нам войну? Что Тебе не дать бы нам отсрочки до близкого уже предела нашей жизни? Скажи: удовольствия здешней жизни малы; но будущая лучше для тех, кто благочестив: там вы не будете обижены и на
117 Кб, 756x530
А вайпа всё нет и нет.
>>2497
толщину плевы на финиковой косточке. 80 Где ни будете вы, смерть постигнет вас, хотя бы вы были на высоких башнях. Если случается с ними доброе, то они говорят: это от Бога; а если случится с ними злое, то говорят: это от тебя. Скажи: всё от Бога. Что это за люди! не могут они понять никакого нового учения.
81 Что доброго ни бывает с тобой, оно от Бога; а что злое бывает с тобой, то от тебя самого. Мы послали тебя к сим людям посланником: Бог достаточный тому свидетель. 82 Кто повинуется сему посланнику, тот повинуется Богу; а которые удаляются от тебя… Мы не послали тебя быть сберегателем их. 83 Они говорят: повинуемся! Но после того как такими по видимому уйдут от тебя, некоторые из них по ночам умышляют другое от того, что говорят. Бог записывает их умыслы: отстань от них, и поручи себя Богу: Бог достаточный порука.
84 Ужели они внимательно не рассматривали Корана? Если бы он был не от Бога, то наверно нашли бы они в нём много противоречий.
85 Когда приходит к ним какое либо повеление, — будет ли оно из нетревожных, или будет из опасных — они разглашают о нём; но если бы они предоставили его суду посланника и имеющих власть между ними, то те из них, которые хотят разведать источник его, узнали бы это. Если бы не было благости и милости Божией к вам, то вы ушли бы вслед за сатаною, кроме немногих.
86 Воюй на пути Божием: трудное бери ты только на себя самого, и поощряй верующих; может быть, Бог отразит силу неверных: Бог самый крепкий силою, самый крепкий на отражение. 87 Кто берет на себя [79]посредничество, посредничествуя благонамеренно, тому и участок будет такой; а кто берет на себя посредничество, посредничествуя злонамеренно, тому и доля будет такая. Бог всё соразмеряет.
88 Когда приветствуют вас каким либо приветствием; то приветствуйте их лучшим онаго приветствием; или отвечайте таким же. Бог во всём потребует отчета. 89 Бог, кроме которого нет никого достопокланяемого, действительно соберет вас в день воскресения; в этом нет никакого сомнения: кто в слове правдивее Бога?
90 Зачем вы двоитесь в отношении лицемеров? Бог отверг их за то, что усвоили они себе. Ужели хотите поставить на путь тех, кого Бог увел в заблуждение? Кого Бог вводит в заблуждение, для того ты не найдешь уже пути. 91 Они хотят, чтобы вы были неверными, так же, как неверны сами они, для того, чтобы вы были одинаковы с ними; не берите их в друзья себе, покуда не выдут они на путь Божий. Если они отворотятся, то берите их, убивайте их, где ни найдете их, не избирайте из них себе друга, покровителя, 92 исключая тех, которые или присоединяются в народу, с которым вы в союзе, или которые придут в вам, тяготясь в своих сердцах войною с вами или войною с народом своим. Если бы Бог захотел, то сделал бы их сильнее вас, и они воевали бы с вами. Потом, если они удалятся от вас, не вступая в войну с вами, и заключивши с вами мир, то Бог не установляет для вас походов против них. 93 Найдете других, которые захотят войти в доверенность вашу и войти в доверенность своего народа; но каждый раз, как они возмутся сделать беду вам, сами они будут низвергнуты в нее. Если они не удалятся от вас, не предложат вам замирения, не положат рук своих,
толщину плевы на финиковой косточке. 80 Где ни будете вы, смерть постигнет вас, хотя бы вы были на высоких башнях. Если случается с ними доброе, то они говорят: это от Бога; а если случится с ними злое, то говорят: это от тебя. Скажи: всё от Бога. Что это за люди! не могут они понять никакого нового учения.
81 Что доброго ни бывает с тобой, оно от Бога; а что злое бывает с тобой, то от тебя самого. Мы послали тебя к сим людям посланником: Бог достаточный тому свидетель. 82 Кто повинуется сему посланнику, тот повинуется Богу; а которые удаляются от тебя… Мы не послали тебя быть сберегателем их. 83 Они говорят: повинуемся! Но после того как такими по видимому уйдут от тебя, некоторые из них по ночам умышляют другое от того, что говорят. Бог записывает их умыслы: отстань от них, и поручи себя Богу: Бог достаточный порука.
84 Ужели они внимательно не рассматривали Корана? Если бы он был не от Бога, то наверно нашли бы они в нём много противоречий.
85 Когда приходит к ним какое либо повеление, — будет ли оно из нетревожных, или будет из опасных — они разглашают о нём; но если бы они предоставили его суду посланника и имеющих власть между ними, то те из них, которые хотят разведать источник его, узнали бы это. Если бы не было благости и милости Божией к вам, то вы ушли бы вслед за сатаною, кроме немногих.
86 Воюй на пути Божием: трудное бери ты только на себя самого, и поощряй верующих; может быть, Бог отразит силу неверных: Бог самый крепкий силою, самый крепкий на отражение. 87 Кто берет на себя [79]посредничество, посредничествуя благонамеренно, тому и участок будет такой; а кто берет на себя посредничество, посредничествуя злонамеренно, тому и доля будет такая. Бог всё соразмеряет.
88 Когда приветствуют вас каким либо приветствием; то приветствуйте их лучшим онаго приветствием; или отвечайте таким же. Бог во всём потребует отчета. 89 Бог, кроме которого нет никого достопокланяемого, действительно соберет вас в день воскресения; в этом нет никакого сомнения: кто в слове правдивее Бога?
90 Зачем вы двоитесь в отношении лицемеров? Бог отверг их за то, что усвоили они себе. Ужели хотите поставить на путь тех, кого Бог увел в заблуждение? Кого Бог вводит в заблуждение, для того ты не найдешь уже пути. 91 Они хотят, чтобы вы были неверными, так же, как неверны сами они, для того, чтобы вы были одинаковы с ними; не берите их в друзья себе, покуда не выдут они на путь Божий. Если они отворотятся, то берите их, убивайте их, где ни найдете их, не избирайте из них себе друга, покровителя, 92 исключая тех, которые или присоединяются в народу, с которым вы в союзе, или которые придут в вам, тяготясь в своих сердцах войною с вами или войною с народом своим. Если бы Бог захотел, то сделал бы их сильнее вас, и они воевали бы с вами. Потом, если они удалятся от вас, не вступая в войну с вами, и заключивши с вами мир, то Бог не установляет для вас походов против них. 93 Найдете других, которые захотят войти в доверенность вашу и войти в доверенность своего народа; но каждый раз, как они возмутся сделать беду вам, сами они будут низвергнуты в нее. Если они не удалятся от вас, не предложат вам замирения, не положат рук своих,
>>2497
толщину плевы на финиковой косточке. 80 Где ни будете вы, смерть постигнет вас, хотя бы вы были на высоких башнях. Если случается с ними доброе, то они говорят: это от Бога; а если случится с ними злое, то говорят: это от тебя. Скажи: всё от Бога. Что это за люди! не могут они понять никакого нового учения.
81 Что доброго ни бывает с тобой, оно от Бога; а что злое бывает с тобой, то от тебя самого. Мы послали тебя к сим людям посланником: Бог достаточный тому свидетель. 82 Кто повинуется сему посланнику, тот повинуется Богу; а которые удаляются от тебя… Мы не послали тебя быть сберегателем их. 83 Они говорят: повинуемся! Но после того как такими по видимому уйдут от тебя, некоторые из них по ночам умышляют другое от того, что говорят. Бог записывает их умыслы: отстань от них, и поручи себя Богу: Бог достаточный порука.
84 Ужели они внимательно не рассматривали Корана? Если бы он был не от Бога, то наверно нашли бы они в нём много противоречий.
85 Когда приходит к ним какое либо повеление, — будет ли оно из нетревожных, или будет из опасных — они разглашают о нём; но если бы они предоставили его суду посланника и имеющих власть между ними, то те из них, которые хотят разведать источник его, узнали бы это. Если бы не было благости и милости Божией к вам, то вы ушли бы вслед за сатаною, кроме немногих.
86 Воюй на пути Божием: трудное бери ты только на себя самого, и поощряй верующих; может быть, Бог отразит силу неверных: Бог самый крепкий силою, самый крепкий на отражение. 87 Кто берет на себя [79]посредничество, посредничествуя благонамеренно, тому и участок будет такой; а кто берет на себя посредничество, посредничествуя злонамеренно, тому и доля будет такая. Бог всё соразмеряет.
88 Когда приветствуют вас каким либо приветствием; то приветствуйте их лучшим онаго приветствием; или отвечайте таким же. Бог во всём потребует отчета. 89 Бог, кроме которого нет никого достопокланяемого, действительно соберет вас в день воскресения; в этом нет никакого сомнения: кто в слове правдивее Бога?
90 Зачем вы двоитесь в отношении лицемеров? Бог отверг их за то, что усвоили они себе. Ужели хотите поставить на путь тех, кого Бог увел в заблуждение? Кого Бог вводит в заблуждение, для того ты не найдешь уже пути. 91 Они хотят, чтобы вы были неверными, так же, как неверны сами они, для того, чтобы вы были одинаковы с ними; не берите их в друзья себе, покуда не выдут они на путь Божий. Если они отворотятся, то берите их, убивайте их, где ни найдете их, не избирайте из них себе друга, покровителя, 92 исключая тех, которые или присоединяются в народу, с которым вы в союзе, или которые придут в вам, тяготясь в своих сердцах войною с вами или войною с народом своим. Если бы Бог захотел, то сделал бы их сильнее вас, и они воевали бы с вами. Потом, если они удалятся от вас, не вступая в войну с вами, и заключивши с вами мир, то Бог не установляет для вас походов против них. 93 Найдете других, которые захотят войти в доверенность вашу и войти в доверенность своего народа; но каждый раз, как они возмутся сделать беду вам, сами они будут низвергнуты в нее. Если они не удалятся от вас, не предложат вам замирения, не положат рук своих,
толщину плевы на финиковой косточке. 80 Где ни будете вы, смерть постигнет вас, хотя бы вы были на высоких башнях. Если случается с ними доброе, то они говорят: это от Бога; а если случится с ними злое, то говорят: это от тебя. Скажи: всё от Бога. Что это за люди! не могут они понять никакого нового учения.
81 Что доброго ни бывает с тобой, оно от Бога; а что злое бывает с тобой, то от тебя самого. Мы послали тебя к сим людям посланником: Бог достаточный тому свидетель. 82 Кто повинуется сему посланнику, тот повинуется Богу; а которые удаляются от тебя… Мы не послали тебя быть сберегателем их. 83 Они говорят: повинуемся! Но после того как такими по видимому уйдут от тебя, некоторые из них по ночам умышляют другое от того, что говорят. Бог записывает их умыслы: отстань от них, и поручи себя Богу: Бог достаточный порука.
84 Ужели они внимательно не рассматривали Корана? Если бы он был не от Бога, то наверно нашли бы они в нём много противоречий.
85 Когда приходит к ним какое либо повеление, — будет ли оно из нетревожных, или будет из опасных — они разглашают о нём; но если бы они предоставили его суду посланника и имеющих власть между ними, то те из них, которые хотят разведать источник его, узнали бы это. Если бы не было благости и милости Божией к вам, то вы ушли бы вслед за сатаною, кроме немногих.
86 Воюй на пути Божием: трудное бери ты только на себя самого, и поощряй верующих; может быть, Бог отразит силу неверных: Бог самый крепкий силою, самый крепкий на отражение. 87 Кто берет на себя [79]посредничество, посредничествуя благонамеренно, тому и участок будет такой; а кто берет на себя посредничество, посредничествуя злонамеренно, тому и доля будет такая. Бог всё соразмеряет.
88 Когда приветствуют вас каким либо приветствием; то приветствуйте их лучшим онаго приветствием; или отвечайте таким же. Бог во всём потребует отчета. 89 Бог, кроме которого нет никого достопокланяемого, действительно соберет вас в день воскресения; в этом нет никакого сомнения: кто в слове правдивее Бога?
90 Зачем вы двоитесь в отношении лицемеров? Бог отверг их за то, что усвоили они себе. Ужели хотите поставить на путь тех, кого Бог увел в заблуждение? Кого Бог вводит в заблуждение, для того ты не найдешь уже пути. 91 Они хотят, чтобы вы были неверными, так же, как неверны сами они, для того, чтобы вы были одинаковы с ними; не берите их в друзья себе, покуда не выдут они на путь Божий. Если они отворотятся, то берите их, убивайте их, где ни найдете их, не избирайте из них себе друга, покровителя, 92 исключая тех, которые или присоединяются в народу, с которым вы в союзе, или которые придут в вам, тяготясь в своих сердцах войною с вами или войною с народом своим. Если бы Бог захотел, то сделал бы их сильнее вас, и они воевали бы с вами. Потом, если они удалятся от вас, не вступая в войну с вами, и заключивши с вами мир, то Бог не установляет для вас походов против них. 93 Найдете других, которые захотят войти в доверенность вашу и войти в доверенность своего народа; но каждый раз, как они возмутся сделать беду вам, сами они будут низвергнуты в нее. Если они не удалятся от вас, не предложат вам замирения, не положат рук своих,
>>2501
94 Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке. Кто по ошибке убьет верующего, тот обязан дать свободу рабу верующему и бесспорно заплатить полную пеню за убитого родственникам его, если они не обратят ее в милостыню. Если[13] этот будет из народа враждебного вам, и верующий, то на том[14] обязанность дать свободу рабу верующему. Если тот будет из народа, который в союзе с вами; то на этом обязанность бесспорно заплатить полный выкуп за убитого родственникам его и дать свободу рабу верующему. Но кто не мог этого[15], тому — поститься два месяца, сряду один за другим, принося покаяние Богу. Бог знающ, мудр. 95 Кто убьет верующего умышленно, тому воздаянием будет геенна, в которой он будет вечно: Бог прогневался на него, проклял его и приготовил ему великую муку.
96 Верующие! когда будете подвизаться на пути Божием, то будьте разборчивы: тому, кто, встречаясь с вами, скажет вам мир, не говорите: „ты не верующий“, рассчитывая на выгоды здешней жизни; великие добычи для вас — у Бога. Таковыми вы были прежде; но Бог помиловал вас, потому будьте разборчивы. Действительно, Бог ведает что делаете вы. 97 Из верующих остающиеся во время войны дома, не вынуждаясь к тому необходимостию, не равны воюющим на пути Божием, с пожертвованиями своим имуществом и своею жизнью. Воюющих за веру с пожертвованием своего имущества и своей жизни Бог [81]поставил выше остающихся дома, относительно степени достоинств их; всем Бог обещал прекрасную награду, но воюющим за веру предоставил Бог большую, нежели какую тем, которые остаются дома, 98 распределив от себя степени, прощение, милость. Бог — прощающий, милосерд. 99 Действительно, ангелы, находясь при смерти тех, которые сделали зло себе самим, скажут: „каковы были и вы“? Они скажут: — мы были слабы на земле. — Те скажут: „не пространна ли была земля Божия, чтобы найти вам убежище на ней?“ Для таковых жилищем будет геенна (горестная обитель!), 100, исключая тех слабых из мужчин, женщин, детей, которые не умели ухитриться и вступить на прямой путь; Бог, может быть, простит их: Бог — извиняющий, прощающий. 101 Кто оставит свою родину для пути Божия, тот найдет на земле себе доброе убежище и благосостояние; кто выйдет из дома своего, оставив его для Бога и для Его посланника, и в это время постигнет его смерть, тому награда будет в распоряжении Бога: Бог — прощающий, милосерд.
102 Когда вы находитесь в походах, тогда на вас не будет вины сокращать молитву, как скоро боитесь нападений на вас от неверных: потому что неверные — отъявленные враги вам. 103 Когда ты находишься с ними и велишь им совершать молитву, то вели одному отряду из них совершать ее вместе с тобой и держать при себе оружие свое; и когда сделают земное поклонение, то пусть станут позади вас, и другой отряд, который не молился, пусть придет и молится с тобой, но чтобы остерегались и при себе держали оружие: неверные хотят, чтобы вы не озабочивались ни своим оружием, ни своим обозом, дабы напасть на вас, сделавши однократное нападение. Не будет на вас вины в том, что сложите с себя оружие; [82]если вас обеспокоит дождь, или если будете больны. Берите осторожность в отношение себя: истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание. 104 Когда кончите молитву, то вспоминайте Бога, стоя, сидя, лежа на боках своих; и когда вокруг вас спокойно, тогда совершайте молитву: молитва обязательна для верующих в предписанное для неё время.
94 Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке. Кто по ошибке убьет верующего, тот обязан дать свободу рабу верующему и бесспорно заплатить полную пеню за убитого родственникам его, если они не обратят ее в милостыню. Если[13] этот будет из народа враждебного вам, и верующий, то на том[14] обязанность дать свободу рабу верующему. Если тот будет из народа, который в союзе с вами; то на этом обязанность бесспорно заплатить полный выкуп за убитого родственникам его и дать свободу рабу верующему. Но кто не мог этого[15], тому — поститься два месяца, сряду один за другим, принося покаяние Богу. Бог знающ, мудр. 95 Кто убьет верующего умышленно, тому воздаянием будет геенна, в которой он будет вечно: Бог прогневался на него, проклял его и приготовил ему великую муку.
96 Верующие! когда будете подвизаться на пути Божием, то будьте разборчивы: тому, кто, встречаясь с вами, скажет вам мир, не говорите: „ты не верующий“, рассчитывая на выгоды здешней жизни; великие добычи для вас — у Бога. Таковыми вы были прежде; но Бог помиловал вас, потому будьте разборчивы. Действительно, Бог ведает что делаете вы. 97 Из верующих остающиеся во время войны дома, не вынуждаясь к тому необходимостию, не равны воюющим на пути Божием, с пожертвованиями своим имуществом и своею жизнью. Воюющих за веру с пожертвованием своего имущества и своей жизни Бог [81]поставил выше остающихся дома, относительно степени достоинств их; всем Бог обещал прекрасную награду, но воюющим за веру предоставил Бог большую, нежели какую тем, которые остаются дома, 98 распределив от себя степени, прощение, милость. Бог — прощающий, милосерд. 99 Действительно, ангелы, находясь при смерти тех, которые сделали зло себе самим, скажут: „каковы были и вы“? Они скажут: — мы были слабы на земле. — Те скажут: „не пространна ли была земля Божия, чтобы найти вам убежище на ней?“ Для таковых жилищем будет геенна (горестная обитель!), 100, исключая тех слабых из мужчин, женщин, детей, которые не умели ухитриться и вступить на прямой путь; Бог, может быть, простит их: Бог — извиняющий, прощающий. 101 Кто оставит свою родину для пути Божия, тот найдет на земле себе доброе убежище и благосостояние; кто выйдет из дома своего, оставив его для Бога и для Его посланника, и в это время постигнет его смерть, тому награда будет в распоряжении Бога: Бог — прощающий, милосерд.
102 Когда вы находитесь в походах, тогда на вас не будет вины сокращать молитву, как скоро боитесь нападений на вас от неверных: потому что неверные — отъявленные враги вам. 103 Когда ты находишься с ними и велишь им совершать молитву, то вели одному отряду из них совершать ее вместе с тобой и держать при себе оружие свое; и когда сделают земное поклонение, то пусть станут позади вас, и другой отряд, который не молился, пусть придет и молится с тобой, но чтобы остерегались и при себе держали оружие: неверные хотят, чтобы вы не озабочивались ни своим оружием, ни своим обозом, дабы напасть на вас, сделавши однократное нападение. Не будет на вас вины в том, что сложите с себя оружие; [82]если вас обеспокоит дождь, или если будете больны. Берите осторожность в отношение себя: истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание. 104 Когда кончите молитву, то вспоминайте Бога, стоя, сидя, лежа на боках своих; и когда вокруг вас спокойно, тогда совершайте молитву: молитва обязательна для верующих в предписанное для неё время.
>>2501
94 Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке. Кто по ошибке убьет верующего, тот обязан дать свободу рабу верующему и бесспорно заплатить полную пеню за убитого родственникам его, если они не обратят ее в милостыню. Если[13] этот будет из народа враждебного вам, и верующий, то на том[14] обязанность дать свободу рабу верующему. Если тот будет из народа, который в союзе с вами; то на этом обязанность бесспорно заплатить полный выкуп за убитого родственникам его и дать свободу рабу верующему. Но кто не мог этого[15], тому — поститься два месяца, сряду один за другим, принося покаяние Богу. Бог знающ, мудр. 95 Кто убьет верующего умышленно, тому воздаянием будет геенна, в которой он будет вечно: Бог прогневался на него, проклял его и приготовил ему великую муку.
96 Верующие! когда будете подвизаться на пути Божием, то будьте разборчивы: тому, кто, встречаясь с вами, скажет вам мир, не говорите: „ты не верующий“, рассчитывая на выгоды здешней жизни; великие добычи для вас — у Бога. Таковыми вы были прежде; но Бог помиловал вас, потому будьте разборчивы. Действительно, Бог ведает что делаете вы. 97 Из верующих остающиеся во время войны дома, не вынуждаясь к тому необходимостию, не равны воюющим на пути Божием, с пожертвованиями своим имуществом и своею жизнью. Воюющих за веру с пожертвованием своего имущества и своей жизни Бог [81]поставил выше остающихся дома, относительно степени достоинств их; всем Бог обещал прекрасную награду, но воюющим за веру предоставил Бог большую, нежели какую тем, которые остаются дома, 98 распределив от себя степени, прощение, милость. Бог — прощающий, милосерд. 99 Действительно, ангелы, находясь при смерти тех, которые сделали зло себе самим, скажут: „каковы были и вы“? Они скажут: — мы были слабы на земле. — Те скажут: „не пространна ли была земля Божия, чтобы найти вам убежище на ней?“ Для таковых жилищем будет геенна (горестная обитель!), 100, исключая тех слабых из мужчин, женщин, детей, которые не умели ухитриться и вступить на прямой путь; Бог, может быть, простит их: Бог — извиняющий, прощающий. 101 Кто оставит свою родину для пути Божия, тот найдет на земле себе доброе убежище и благосостояние; кто выйдет из дома своего, оставив его для Бога и для Его посланника, и в это время постигнет его смерть, тому награда будет в распоряжении Бога: Бог — прощающий, милосерд.
102 Когда вы находитесь в походах, тогда на вас не будет вины сокращать молитву, как скоро боитесь нападений на вас от неверных: потому что неверные — отъявленные враги вам. 103 Когда ты находишься с ними и велишь им совершать молитву, то вели одному отряду из них совершать ее вместе с тобой и держать при себе оружие свое; и когда сделают земное поклонение, то пусть станут позади вас, и другой отряд, который не молился, пусть придет и молится с тобой, но чтобы остерегались и при себе держали оружие: неверные хотят, чтобы вы не озабочивались ни своим оружием, ни своим обозом, дабы напасть на вас, сделавши однократное нападение. Не будет на вас вины в том, что сложите с себя оружие; [82]если вас обеспокоит дождь, или если будете больны. Берите осторожность в отношение себя: истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание. 104 Когда кончите молитву, то вспоминайте Бога, стоя, сидя, лежа на боках своих; и когда вокруг вас спокойно, тогда совершайте молитву: молитва обязательна для верующих в предписанное для неё время.
94 Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке. Кто по ошибке убьет верующего, тот обязан дать свободу рабу верующему и бесспорно заплатить полную пеню за убитого родственникам его, если они не обратят ее в милостыню. Если[13] этот будет из народа враждебного вам, и верующий, то на том[14] обязанность дать свободу рабу верующему. Если тот будет из народа, который в союзе с вами; то на этом обязанность бесспорно заплатить полный выкуп за убитого родственникам его и дать свободу рабу верующему. Но кто не мог этого[15], тому — поститься два месяца, сряду один за другим, принося покаяние Богу. Бог знающ, мудр. 95 Кто убьет верующего умышленно, тому воздаянием будет геенна, в которой он будет вечно: Бог прогневался на него, проклял его и приготовил ему великую муку.
96 Верующие! когда будете подвизаться на пути Божием, то будьте разборчивы: тому, кто, встречаясь с вами, скажет вам мир, не говорите: „ты не верующий“, рассчитывая на выгоды здешней жизни; великие добычи для вас — у Бога. Таковыми вы были прежде; но Бог помиловал вас, потому будьте разборчивы. Действительно, Бог ведает что делаете вы. 97 Из верующих остающиеся во время войны дома, не вынуждаясь к тому необходимостию, не равны воюющим на пути Божием, с пожертвованиями своим имуществом и своею жизнью. Воюющих за веру с пожертвованием своего имущества и своей жизни Бог [81]поставил выше остающихся дома, относительно степени достоинств их; всем Бог обещал прекрасную награду, но воюющим за веру предоставил Бог большую, нежели какую тем, которые остаются дома, 98 распределив от себя степени, прощение, милость. Бог — прощающий, милосерд. 99 Действительно, ангелы, находясь при смерти тех, которые сделали зло себе самим, скажут: „каковы были и вы“? Они скажут: — мы были слабы на земле. — Те скажут: „не пространна ли была земля Божия, чтобы найти вам убежище на ней?“ Для таковых жилищем будет геенна (горестная обитель!), 100, исключая тех слабых из мужчин, женщин, детей, которые не умели ухитриться и вступить на прямой путь; Бог, может быть, простит их: Бог — извиняющий, прощающий. 101 Кто оставит свою родину для пути Божия, тот найдет на земле себе доброе убежище и благосостояние; кто выйдет из дома своего, оставив его для Бога и для Его посланника, и в это время постигнет его смерть, тому награда будет в распоряжении Бога: Бог — прощающий, милосерд.
102 Когда вы находитесь в походах, тогда на вас не будет вины сокращать молитву, как скоро боитесь нападений на вас от неверных: потому что неверные — отъявленные враги вам. 103 Когда ты находишься с ними и велишь им совершать молитву, то вели одному отряду из них совершать ее вместе с тобой и держать при себе оружие свое; и когда сделают земное поклонение, то пусть станут позади вас, и другой отряд, который не молился, пусть придет и молится с тобой, но чтобы остерегались и при себе держали оружие: неверные хотят, чтобы вы не озабочивались ни своим оружием, ни своим обозом, дабы напасть на вас, сделавши однократное нападение. Не будет на вас вины в том, что сложите с себя оружие; [82]если вас обеспокоит дождь, или если будете больны. Берите осторожность в отношение себя: истинно, неверным Бог приготовил унизительное наказание. 104 Когда кончите молитву, то вспоминайте Бога, стоя, сидя, лежа на боках своих; и когда вокруг вас спокойно, тогда совершайте молитву: молитва обязательна для верующих в предписанное для неё время.
401 Кб, 700x1036
Не стараешься.
>autohide
Не стараешься.
>>2504
105 Не ослабевайте в преследовании этих людей: если вы страдали, то и они пострадают так же, как вы страдали; вы ожидаете от Бога такого добра, какого они не дождутся. Бог — знающий, мудр.
106 Истинно, Мы ниспослали тебе это писание, для того, чтобы ты судил этих людей сообразно тому, что показал тебе Бог; не будь защитником вероломных, проси прощения у Бога: Бог-прощающий, милосерд. 107 Не спорь в оправдание тех, которые вероломны один против другого, потому что Бог не любит того, кто вероломен, преступник. 108 Они могут скрыться от людей, но не могут скрыться от Бога: Он с ними, когда они во время ночи говорят слова, неугодные Ему. Бог своим ведением обнимает, что ни делают они. 109 Вот, вы спорите за них в здешней жизни; но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них? 110 Кто делает зло, или обижает свою душу, и после того просит прощения у Бога: тот найдет Бога прощающим, милосердым. 111 Кто усвояет себе какой либо грех, тот усвояет его во вред только своей души: Бог — знающ, мудр. 112 Но кто усвояет себе какой либо проступок или грех и потом клевеща обвиняет в нём невинного: тот на себя переносит ложь и явный грех. 113 Если бы не было благости и милостив тебе Божией, то некоторые из них умыслили бы ввести тебя в заблуждение; [83]но они ввели в заблуждение только себя самих, и нисколько не повредили тебе. Бог ниспослал тебе писание и мудрость, и научил тебя тому, чего ты прежде не знал. Благость Божия к тебе велика. 114 Во многих тайных беседах их оказывается добрым только тот, кто внушает творить милостыню, делать доброе, поддерживать мир между людьми; кто поступает так, желая угодного Богу, тому даст Он великую награду. 115 А кто отделится от посланника, после того, как ему[16] ясно указан прямой путь, и пойдет не по дороге верующих: от того и он отвернется также, как тот отвернулся, и мы велим геенне жечь его. Безотрадно это пристанище!
116 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот заблудился крайним заблуждением. 117 Опричь Его, они молятся еще существам женского пола, и молятся еще сатане упорному: 118 Бог проклял его, и он сказал: из рабов Твоих я захвачу себе установленную долю, введу их в заблуждение, возбужу в них страсти, внушу им обрезывать уши у скота, внушу им изменять творение Божие. Кто, минуя Бога, берет себе в покровителя сатану, тот губит себя очевидной гибелью. 119 Он дает им обещания и возбуждает в них желания добрые, а сатана дает им обещания только льстивые. 120 Им будет жилищем геенна: убежища от неё не найдут они. 121 Верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно, по верному обетованию Божию: кто правдивее Бога в слове своем? [84]122 Это не мечты ваши, ни почты читающих Писание. Кто делает злое, тому тем и воздастся, и он, кроме Бога, не найдет себе ни покровителя, ни заступника. 123 А те, которые делают доброе, — мужчины ли, женщины ли будут они, были бы только верующими, — те войдут в рай и не будут обижены и на величину ямки в финиковой косточке. 124 Кто по благочестивой деятельности лучше того, кто сделал себя покорным Богу, делая добро, и последовал религии Авраама, искренно? Авраама Бог избрал Себе другом. 125 Во власти Бога всё, что есть на небесах, и что на земле. Бог объемлет всё.
105 Не ослабевайте в преследовании этих людей: если вы страдали, то и они пострадают так же, как вы страдали; вы ожидаете от Бога такого добра, какого они не дождутся. Бог — знающий, мудр.
106 Истинно, Мы ниспослали тебе это писание, для того, чтобы ты судил этих людей сообразно тому, что показал тебе Бог; не будь защитником вероломных, проси прощения у Бога: Бог-прощающий, милосерд. 107 Не спорь в оправдание тех, которые вероломны один против другого, потому что Бог не любит того, кто вероломен, преступник. 108 Они могут скрыться от людей, но не могут скрыться от Бога: Он с ними, когда они во время ночи говорят слова, неугодные Ему. Бог своим ведением обнимает, что ни делают они. 109 Вот, вы спорите за них в здешней жизни; но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них? 110 Кто делает зло, или обижает свою душу, и после того просит прощения у Бога: тот найдет Бога прощающим, милосердым. 111 Кто усвояет себе какой либо грех, тот усвояет его во вред только своей души: Бог — знающ, мудр. 112 Но кто усвояет себе какой либо проступок или грех и потом клевеща обвиняет в нём невинного: тот на себя переносит ложь и явный грех. 113 Если бы не было благости и милостив тебе Божией, то некоторые из них умыслили бы ввести тебя в заблуждение; [83]но они ввели в заблуждение только себя самих, и нисколько не повредили тебе. Бог ниспослал тебе писание и мудрость, и научил тебя тому, чего ты прежде не знал. Благость Божия к тебе велика. 114 Во многих тайных беседах их оказывается добрым только тот, кто внушает творить милостыню, делать доброе, поддерживать мир между людьми; кто поступает так, желая угодного Богу, тому даст Он великую награду. 115 А кто отделится от посланника, после того, как ему[16] ясно указан прямой путь, и пойдет не по дороге верующих: от того и он отвернется также, как тот отвернулся, и мы велим геенне жечь его. Безотрадно это пристанище!
116 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот заблудился крайним заблуждением. 117 Опричь Его, они молятся еще существам женского пола, и молятся еще сатане упорному: 118 Бог проклял его, и он сказал: из рабов Твоих я захвачу себе установленную долю, введу их в заблуждение, возбужу в них страсти, внушу им обрезывать уши у скота, внушу им изменять творение Божие. Кто, минуя Бога, берет себе в покровителя сатану, тот губит себя очевидной гибелью. 119 Он дает им обещания и возбуждает в них желания добрые, а сатана дает им обещания только льстивые. 120 Им будет жилищем геенна: убежища от неё не найдут они. 121 Верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно, по верному обетованию Божию: кто правдивее Бога в слове своем? [84]122 Это не мечты ваши, ни почты читающих Писание. Кто делает злое, тому тем и воздастся, и он, кроме Бога, не найдет себе ни покровителя, ни заступника. 123 А те, которые делают доброе, — мужчины ли, женщины ли будут они, были бы только верующими, — те войдут в рай и не будут обижены и на величину ямки в финиковой косточке. 124 Кто по благочестивой деятельности лучше того, кто сделал себя покорным Богу, делая добро, и последовал религии Авраама, искренно? Авраама Бог избрал Себе другом. 125 Во власти Бога всё, что есть на небесах, и что на земле. Бог объемлет всё.
>>2504
105 Не ослабевайте в преследовании этих людей: если вы страдали, то и они пострадают так же, как вы страдали; вы ожидаете от Бога такого добра, какого они не дождутся. Бог — знающий, мудр.
106 Истинно, Мы ниспослали тебе это писание, для того, чтобы ты судил этих людей сообразно тому, что показал тебе Бог; не будь защитником вероломных, проси прощения у Бога: Бог-прощающий, милосерд. 107 Не спорь в оправдание тех, которые вероломны один против другого, потому что Бог не любит того, кто вероломен, преступник. 108 Они могут скрыться от людей, но не могут скрыться от Бога: Он с ними, когда они во время ночи говорят слова, неугодные Ему. Бог своим ведением обнимает, что ни делают они. 109 Вот, вы спорите за них в здешней жизни; но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них? 110 Кто делает зло, или обижает свою душу, и после того просит прощения у Бога: тот найдет Бога прощающим, милосердым. 111 Кто усвояет себе какой либо грех, тот усвояет его во вред только своей души: Бог — знающ, мудр. 112 Но кто усвояет себе какой либо проступок или грех и потом клевеща обвиняет в нём невинного: тот на себя переносит ложь и явный грех. 113 Если бы не было благости и милостив тебе Божией, то некоторые из них умыслили бы ввести тебя в заблуждение; [83]но они ввели в заблуждение только себя самих, и нисколько не повредили тебе. Бог ниспослал тебе писание и мудрость, и научил тебя тому, чего ты прежде не знал. Благость Божия к тебе велика. 114 Во многих тайных беседах их оказывается добрым только тот, кто внушает творить милостыню, делать доброе, поддерживать мир между людьми; кто поступает так, желая угодного Богу, тому даст Он великую награду. 115 А кто отделится от посланника, после того, как ему[16] ясно указан прямой путь, и пойдет не по дороге верующих: от того и он отвернется также, как тот отвернулся, и мы велим геенне жечь его. Безотрадно это пристанище!
116 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот заблудился крайним заблуждением. 117 Опричь Его, они молятся еще существам женского пола, и молятся еще сатане упорному: 118 Бог проклял его, и он сказал: из рабов Твоих я захвачу себе установленную долю, введу их в заблуждение, возбужу в них страсти, внушу им обрезывать уши у скота, внушу им изменять творение Божие. Кто, минуя Бога, берет себе в покровителя сатану, тот губит себя очевидной гибелью. 119 Он дает им обещания и возбуждает в них желания добрые, а сатана дает им обещания только льстивые. 120 Им будет жилищем геенна: убежища от неё не найдут они. 121 Верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно, по верному обетованию Божию: кто правдивее Бога в слове своем? [84]122 Это не мечты ваши, ни почты читающих Писание. Кто делает злое, тому тем и воздастся, и он, кроме Бога, не найдет себе ни покровителя, ни заступника. 123 А те, которые делают доброе, — мужчины ли, женщины ли будут они, были бы только верующими, — те войдут в рай и не будут обижены и на величину ямки в финиковой косточке. 124 Кто по благочестивой деятельности лучше того, кто сделал себя покорным Богу, делая добро, и последовал религии Авраама, искренно? Авраама Бог избрал Себе другом. 125 Во власти Бога всё, что есть на небесах, и что на земле. Бог объемлет всё.
105 Не ослабевайте в преследовании этих людей: если вы страдали, то и они пострадают так же, как вы страдали; вы ожидаете от Бога такого добра, какого они не дождутся. Бог — знающий, мудр.
106 Истинно, Мы ниспослали тебе это писание, для того, чтобы ты судил этих людей сообразно тому, что показал тебе Бог; не будь защитником вероломных, проси прощения у Бога: Бог-прощающий, милосерд. 107 Не спорь в оправдание тех, которые вероломны один против другого, потому что Бог не любит того, кто вероломен, преступник. 108 Они могут скрыться от людей, но не могут скрыться от Бога: Он с ними, когда они во время ночи говорят слова, неугодные Ему. Бог своим ведением обнимает, что ни делают они. 109 Вот, вы спорите за них в здешней жизни; но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них? 110 Кто делает зло, или обижает свою душу, и после того просит прощения у Бога: тот найдет Бога прощающим, милосердым. 111 Кто усвояет себе какой либо грех, тот усвояет его во вред только своей души: Бог — знающ, мудр. 112 Но кто усвояет себе какой либо проступок или грех и потом клевеща обвиняет в нём невинного: тот на себя переносит ложь и явный грех. 113 Если бы не было благости и милостив тебе Божией, то некоторые из них умыслили бы ввести тебя в заблуждение; [83]но они ввели в заблуждение только себя самих, и нисколько не повредили тебе. Бог ниспослал тебе писание и мудрость, и научил тебя тому, чего ты прежде не знал. Благость Божия к тебе велика. 114 Во многих тайных беседах их оказывается добрым только тот, кто внушает творить милостыню, делать доброе, поддерживать мир между людьми; кто поступает так, желая угодного Богу, тому даст Он великую награду. 115 А кто отделится от посланника, после того, как ему[16] ясно указан прямой путь, и пойдет не по дороге верующих: от того и он отвернется также, как тот отвернулся, и мы велим геенне жечь его. Безотрадно это пристанище!
116 Истинно, Бог не простит того, что Ему приписываются соучастники, тогда как Он прощает всё, что делается кроме этого, всякому, кому хочет. Кто признает богов, соучастников Богу, тот заблудился крайним заблуждением. 117 Опричь Его, они молятся еще существам женского пола, и молятся еще сатане упорному: 118 Бог проклял его, и он сказал: из рабов Твоих я захвачу себе установленную долю, введу их в заблуждение, возбужу в них страсти, внушу им обрезывать уши у скота, внушу им изменять творение Божие. Кто, минуя Бога, берет себе в покровителя сатану, тот губит себя очевидной гибелью. 119 Он дает им обещания и возбуждает в них желания добрые, а сатана дает им обещания только льстивые. 120 Им будет жилищем геенна: убежища от неё не найдут они. 121 Верующих и делающих доброе Мы введем в сады, по которым текут реки, в которых они будут вечно, по верному обетованию Божию: кто правдивее Бога в слове своем? [84]122 Это не мечты ваши, ни почты читающих Писание. Кто делает злое, тому тем и воздастся, и он, кроме Бога, не найдет себе ни покровителя, ни заступника. 123 А те, которые делают доброе, — мужчины ли, женщины ли будут они, были бы только верующими, — те войдут в рай и не будут обижены и на величину ямки в финиковой косточке. 124 Кто по благочестивой деятельности лучше того, кто сделал себя покорным Богу, делая добро, и последовал религии Авраама, искренно? Авраама Бог избрал Себе другом. 125 Во власти Бога всё, что есть на небесах, и что на земле. Бог объемлет всё.
1,2 Мб, 2031x1289
Когда уже вайп?
>>2505
126 Они будут просить у тебя устава о женщинах; скажи: Бог дал вам устав о них, — тот, какой читается вам в этом писании: о сиротах женского пола, которым вы не даете того, что предписано давать им, когда вы не хотите жениться на них; о мало возрастных из детей, и о том, чтобы вы оказывали сиротам справедливость. Что доброго ни сделаете вы, о том знает Бог. 127 Если жена видит притеснение себе от мужа или его отвращение от неё: то не будет на них греха помириться между собою искренним миром: мир есть доброе дело. Своекорыстие постоянно в душе людей; но если вы благотворительны и благочестивы, то… Бог ведает, что делаете вы. 128 Вы не можете одинаково быть расположенными к женам своим, хотя бы этого и желали вы; потому и не привязывайтесь к ним всею привязанностью, так чтобы они оставались при вас в каком-то недоумении. Если вы устроите всё в порядке и сами будете осторожны, то… Бог прощающий, милосерд. 129 Если же они оба между собой разлучаются, то Бог обогатит их всем от своего изобилия. Бог — обилующий, мудр. 130 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, [85]что на земле: Мы уже дали заповеди тем, которым еще прежде вас дано Писание, и вам заповедуем: бойтесь Бога! И если вы останетесь неверными, то… истинно, во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: Бог богат, славен. 131 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: достаточно иметь покровителем Бога. 132 Если Он захочет, то уничтожит вас, люди! и вместо вас поставит других: Бог силен, чтобы совершить это. 133 Кто хотел награды себе в сей жизни? У Бога награда и в сей жизни и в будущей. Бог — слышащий, видящий.
134 Верующие! будьте стойки в правде, когда бываете свидетелями пред Богом, хотя бы и против себя самих, или родителей, или близких родственников, богат ли, или беден кто будет; Бог ближе всех к тому и другому, а потому не увлекайтесь пристрастием, что бы не сделаться несправедливыми. Если будете криводушны в свидетельстве или уклонитесь от него, то… истинно, Бог ведает, что делаете вы.
135 Верующие! веруйте в Бога, в посланника Его, в писание, какое Он ниспослал своему посланнику, и в Писание, которое ниспослал Он прежде; кто отвергает веру в Бога, ангелов Его, в Писания Его, в Его посланников и в последний день: тот заблудился крайним заблуждением. 136 С теми, которые уверовали и потом опять сделались неверными, после того снова уверовали и опять сделались неверными и тем увеличили свое неверие, никогда не будет того, чтобы Бог простил им и вывел их на прямой путь.
137[17] Обрадуй лицемеров вестию, что им будет болезненная мука, — 138 тем, которые избирают себе [86]друзьями неверных, минуя верующих! Не ищут ли они себе чести пред ними? Честь во всей своей полноте во власти Бога. 139 Он уже ниспослал вам в этом писании, что они, когда слушаете вы знамения Божии, не веруют в них и смеются над ними; а потому не беседуйте с ними, покуда они не вступят в разговор о другом чём либо. Если не так, то вы подобны им! Истинно, Бог соберет в геенну лицемеров и неверных, всех вместе. 140 Они таковы, что ожидают от вас только выгодного себе: если на стороне вашей будет от Бога победа, то они говорят: не с вами ли мы? Но если на стороне неверных будет успех, то они говорят: не мы ли помогли вам победить, не мы ли защитили вас от верующих? Бог рассудит вас в день воскресения: не бывать тому, чтобы Бог неверным дал успех против верующих. 141 Лицемеры хотят обмануть Бога, тогда как Он обманывает их! Когда они становятся на молитву, то стоят нерадиво; притворно выказывают себя людям, а о Боге вспоминают очень мало, 142 вися между ними и качаясь то к тем, то к этим. Кого вводит в заблуждение Бог, тому ты не отыщешь дороги. 143 Верующие! не избирайте себе друзей из неверных, минуя верующих: захотите ли дать Богу ясную улику на себя самих? 144 Действительно, лицемеры будут в самой исподней глубине адского пламени, и тебе не найти заступника за них. 145 Только те, которые покаются, будут делать доброе, ищут себе защиты у Бога, искренно пред Богом совершают дела благочестия, — только те будут вместе с верующими: а верующим Бог непременно доставит великую награду. 146 Как подвергнет вас Бог наказанию, если вы благодарны и верующи? Бог — благотворен, знающий. 147 Бог не любит того, что разглашают
126 Они будут просить у тебя устава о женщинах; скажи: Бог дал вам устав о них, — тот, какой читается вам в этом писании: о сиротах женского пола, которым вы не даете того, что предписано давать им, когда вы не хотите жениться на них; о мало возрастных из детей, и о том, чтобы вы оказывали сиротам справедливость. Что доброго ни сделаете вы, о том знает Бог. 127 Если жена видит притеснение себе от мужа или его отвращение от неё: то не будет на них греха помириться между собою искренним миром: мир есть доброе дело. Своекорыстие постоянно в душе людей; но если вы благотворительны и благочестивы, то… Бог ведает, что делаете вы. 128 Вы не можете одинаково быть расположенными к женам своим, хотя бы этого и желали вы; потому и не привязывайтесь к ним всею привязанностью, так чтобы они оставались при вас в каком-то недоумении. Если вы устроите всё в порядке и сами будете осторожны, то… Бог прощающий, милосерд. 129 Если же они оба между собой разлучаются, то Бог обогатит их всем от своего изобилия. Бог — обилующий, мудр. 130 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, [85]что на земле: Мы уже дали заповеди тем, которым еще прежде вас дано Писание, и вам заповедуем: бойтесь Бога! И если вы останетесь неверными, то… истинно, во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: Бог богат, славен. 131 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: достаточно иметь покровителем Бога. 132 Если Он захочет, то уничтожит вас, люди! и вместо вас поставит других: Бог силен, чтобы совершить это. 133 Кто хотел награды себе в сей жизни? У Бога награда и в сей жизни и в будущей. Бог — слышащий, видящий.
134 Верующие! будьте стойки в правде, когда бываете свидетелями пред Богом, хотя бы и против себя самих, или родителей, или близких родственников, богат ли, или беден кто будет; Бог ближе всех к тому и другому, а потому не увлекайтесь пристрастием, что бы не сделаться несправедливыми. Если будете криводушны в свидетельстве или уклонитесь от него, то… истинно, Бог ведает, что делаете вы.
135 Верующие! веруйте в Бога, в посланника Его, в писание, какое Он ниспослал своему посланнику, и в Писание, которое ниспослал Он прежде; кто отвергает веру в Бога, ангелов Его, в Писания Его, в Его посланников и в последний день: тот заблудился крайним заблуждением. 136 С теми, которые уверовали и потом опять сделались неверными, после того снова уверовали и опять сделались неверными и тем увеличили свое неверие, никогда не будет того, чтобы Бог простил им и вывел их на прямой путь.
137[17] Обрадуй лицемеров вестию, что им будет болезненная мука, — 138 тем, которые избирают себе [86]друзьями неверных, минуя верующих! Не ищут ли они себе чести пред ними? Честь во всей своей полноте во власти Бога. 139 Он уже ниспослал вам в этом писании, что они, когда слушаете вы знамения Божии, не веруют в них и смеются над ними; а потому не беседуйте с ними, покуда они не вступят в разговор о другом чём либо. Если не так, то вы подобны им! Истинно, Бог соберет в геенну лицемеров и неверных, всех вместе. 140 Они таковы, что ожидают от вас только выгодного себе: если на стороне вашей будет от Бога победа, то они говорят: не с вами ли мы? Но если на стороне неверных будет успех, то они говорят: не мы ли помогли вам победить, не мы ли защитили вас от верующих? Бог рассудит вас в день воскресения: не бывать тому, чтобы Бог неверным дал успех против верующих. 141 Лицемеры хотят обмануть Бога, тогда как Он обманывает их! Когда они становятся на молитву, то стоят нерадиво; притворно выказывают себя людям, а о Боге вспоминают очень мало, 142 вися между ними и качаясь то к тем, то к этим. Кого вводит в заблуждение Бог, тому ты не отыщешь дороги. 143 Верующие! не избирайте себе друзей из неверных, минуя верующих: захотите ли дать Богу ясную улику на себя самих? 144 Действительно, лицемеры будут в самой исподней глубине адского пламени, и тебе не найти заступника за них. 145 Только те, которые покаются, будут делать доброе, ищут себе защиты у Бога, искренно пред Богом совершают дела благочестия, — только те будут вместе с верующими: а верующим Бог непременно доставит великую награду. 146 Как подвергнет вас Бог наказанию, если вы благодарны и верующи? Бог — благотворен, знающий. 147 Бог не любит того, что разглашают
>>2505
126 Они будут просить у тебя устава о женщинах; скажи: Бог дал вам устав о них, — тот, какой читается вам в этом писании: о сиротах женского пола, которым вы не даете того, что предписано давать им, когда вы не хотите жениться на них; о мало возрастных из детей, и о том, чтобы вы оказывали сиротам справедливость. Что доброго ни сделаете вы, о том знает Бог. 127 Если жена видит притеснение себе от мужа или его отвращение от неё: то не будет на них греха помириться между собою искренним миром: мир есть доброе дело. Своекорыстие постоянно в душе людей; но если вы благотворительны и благочестивы, то… Бог ведает, что делаете вы. 128 Вы не можете одинаково быть расположенными к женам своим, хотя бы этого и желали вы; потому и не привязывайтесь к ним всею привязанностью, так чтобы они оставались при вас в каком-то недоумении. Если вы устроите всё в порядке и сами будете осторожны, то… Бог прощающий, милосерд. 129 Если же они оба между собой разлучаются, то Бог обогатит их всем от своего изобилия. Бог — обилующий, мудр. 130 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, [85]что на земле: Мы уже дали заповеди тем, которым еще прежде вас дано Писание, и вам заповедуем: бойтесь Бога! И если вы останетесь неверными, то… истинно, во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: Бог богат, славен. 131 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: достаточно иметь покровителем Бога. 132 Если Он захочет, то уничтожит вас, люди! и вместо вас поставит других: Бог силен, чтобы совершить это. 133 Кто хотел награды себе в сей жизни? У Бога награда и в сей жизни и в будущей. Бог — слышащий, видящий.
134 Верующие! будьте стойки в правде, когда бываете свидетелями пред Богом, хотя бы и против себя самих, или родителей, или близких родственников, богат ли, или беден кто будет; Бог ближе всех к тому и другому, а потому не увлекайтесь пристрастием, что бы не сделаться несправедливыми. Если будете криводушны в свидетельстве или уклонитесь от него, то… истинно, Бог ведает, что делаете вы.
135 Верующие! веруйте в Бога, в посланника Его, в писание, какое Он ниспослал своему посланнику, и в Писание, которое ниспослал Он прежде; кто отвергает веру в Бога, ангелов Его, в Писания Его, в Его посланников и в последний день: тот заблудился крайним заблуждением. 136 С теми, которые уверовали и потом опять сделались неверными, после того снова уверовали и опять сделались неверными и тем увеличили свое неверие, никогда не будет того, чтобы Бог простил им и вывел их на прямой путь.
137[17] Обрадуй лицемеров вестию, что им будет болезненная мука, — 138 тем, которые избирают себе [86]друзьями неверных, минуя верующих! Не ищут ли они себе чести пред ними? Честь во всей своей полноте во власти Бога. 139 Он уже ниспослал вам в этом писании, что они, когда слушаете вы знамения Божии, не веруют в них и смеются над ними; а потому не беседуйте с ними, покуда они не вступят в разговор о другом чём либо. Если не так, то вы подобны им! Истинно, Бог соберет в геенну лицемеров и неверных, всех вместе. 140 Они таковы, что ожидают от вас только выгодного себе: если на стороне вашей будет от Бога победа, то они говорят: не с вами ли мы? Но если на стороне неверных будет успех, то они говорят: не мы ли помогли вам победить, не мы ли защитили вас от верующих? Бог рассудит вас в день воскресения: не бывать тому, чтобы Бог неверным дал успех против верующих. 141 Лицемеры хотят обмануть Бога, тогда как Он обманывает их! Когда они становятся на молитву, то стоят нерадиво; притворно выказывают себя людям, а о Боге вспоминают очень мало, 142 вися между ними и качаясь то к тем, то к этим. Кого вводит в заблуждение Бог, тому ты не отыщешь дороги. 143 Верующие! не избирайте себе друзей из неверных, минуя верующих: захотите ли дать Богу ясную улику на себя самих? 144 Действительно, лицемеры будут в самой исподней глубине адского пламени, и тебе не найти заступника за них. 145 Только те, которые покаются, будут делать доброе, ищут себе защиты у Бога, искренно пред Богом совершают дела благочестия, — только те будут вместе с верующими: а верующим Бог непременно доставит великую награду. 146 Как подвергнет вас Бог наказанию, если вы благодарны и верующи? Бог — благотворен, знающий. 147 Бог не любит того, что разглашают
126 Они будут просить у тебя устава о женщинах; скажи: Бог дал вам устав о них, — тот, какой читается вам в этом писании: о сиротах женского пола, которым вы не даете того, что предписано давать им, когда вы не хотите жениться на них; о мало возрастных из детей, и о том, чтобы вы оказывали сиротам справедливость. Что доброго ни сделаете вы, о том знает Бог. 127 Если жена видит притеснение себе от мужа или его отвращение от неё: то не будет на них греха помириться между собою искренним миром: мир есть доброе дело. Своекорыстие постоянно в душе людей; но если вы благотворительны и благочестивы, то… Бог ведает, что делаете вы. 128 Вы не можете одинаково быть расположенными к женам своим, хотя бы этого и желали вы; потому и не привязывайтесь к ним всею привязанностью, так чтобы они оставались при вас в каком-то недоумении. Если вы устроите всё в порядке и сами будете осторожны, то… Бог прощающий, милосерд. 129 Если же они оба между собой разлучаются, то Бог обогатит их всем от своего изобилия. Бог — обилующий, мудр. 130 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, [85]что на земле: Мы уже дали заповеди тем, которым еще прежде вас дано Писание, и вам заповедуем: бойтесь Бога! И если вы останетесь неверными, то… истинно, во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: Бог богат, славен. 131 Во власти Бога и то, что на небесах, и то, что на земле: достаточно иметь покровителем Бога. 132 Если Он захочет, то уничтожит вас, люди! и вместо вас поставит других: Бог силен, чтобы совершить это. 133 Кто хотел награды себе в сей жизни? У Бога награда и в сей жизни и в будущей. Бог — слышащий, видящий.
134 Верующие! будьте стойки в правде, когда бываете свидетелями пред Богом, хотя бы и против себя самих, или родителей, или близких родственников, богат ли, или беден кто будет; Бог ближе всех к тому и другому, а потому не увлекайтесь пристрастием, что бы не сделаться несправедливыми. Если будете криводушны в свидетельстве или уклонитесь от него, то… истинно, Бог ведает, что делаете вы.
135 Верующие! веруйте в Бога, в посланника Его, в писание, какое Он ниспослал своему посланнику, и в Писание, которое ниспослал Он прежде; кто отвергает веру в Бога, ангелов Его, в Писания Его, в Его посланников и в последний день: тот заблудился крайним заблуждением. 136 С теми, которые уверовали и потом опять сделались неверными, после того снова уверовали и опять сделались неверными и тем увеличили свое неверие, никогда не будет того, чтобы Бог простил им и вывел их на прямой путь.
137[17] Обрадуй лицемеров вестию, что им будет болезненная мука, — 138 тем, которые избирают себе [86]друзьями неверных, минуя верующих! Не ищут ли они себе чести пред ними? Честь во всей своей полноте во власти Бога. 139 Он уже ниспослал вам в этом писании, что они, когда слушаете вы знамения Божии, не веруют в них и смеются над ними; а потому не беседуйте с ними, покуда они не вступят в разговор о другом чём либо. Если не так, то вы подобны им! Истинно, Бог соберет в геенну лицемеров и неверных, всех вместе. 140 Они таковы, что ожидают от вас только выгодного себе: если на стороне вашей будет от Бога победа, то они говорят: не с вами ли мы? Но если на стороне неверных будет успех, то они говорят: не мы ли помогли вам победить, не мы ли защитили вас от верующих? Бог рассудит вас в день воскресения: не бывать тому, чтобы Бог неверным дал успех против верующих. 141 Лицемеры хотят обмануть Бога, тогда как Он обманывает их! Когда они становятся на молитву, то стоят нерадиво; притворно выказывают себя людям, а о Боге вспоминают очень мало, 142 вися между ними и качаясь то к тем, то к этим. Кого вводит в заблуждение Бог, тому ты не отыщешь дороги. 143 Верующие! не избирайте себе друзей из неверных, минуя верующих: захотите ли дать Богу ясную улику на себя самих? 144 Действительно, лицемеры будут в самой исподней глубине адского пламени, и тебе не найти заступника за них. 145 Только те, которые покаются, будут делать доброе, ищут себе защиты у Бога, искренно пред Богом совершают дела благочестия, — только те будут вместе с верующими: а верующим Бог непременно доставит великую награду. 146 Как подвергнет вас Бог наказанию, если вы благодарны и верующи? Бог — благотворен, знающий. 147 Бог не любит того, что разглашают
о худом по одной лишь охоте говорить, разве только кто будет несправедливо притеснен: Бог — слышащий, знающий. 148 Рассказываете ли вы о добром, скрываете ли то, извиняете ли худое, — Бог — извиняющий, мощный. 149 Те, которые не веруют в Бога и посланников Его, хотят устранить от Бога Его посланников, говорят о себе: „в некоторых мы веруем, и в некоторых не веруем“, желая держаться среднего пути между ними, — 150 те, по всей справедливости, суть неверные: для этих неверных Мы приготовили посрамительное наказание. 151 Верующим хе в Бога и в Его посланников и ни одному из них не дающим различия от других, — им Он доставит награду, каждому свою. Бог — прощающий, милосерд.
152[18] Читающие Писание просят тебя, чтобы ты им с неба низвел какое либо писание; они некогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи нам Бога в видимом образе“! и — молния поразила их за их нечестие. Потом взяли они себе тельца, после того, как пришли к ним ясные указания; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочие. 153 При завете с ними Мы подняли над ними гору и сказали им: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали им: не нарушайте субботы! Мы поставили строгий завет с ними. 154 Но за то, что они нарушили завет, отвергли знамения Божии, неправедно убивали пророков, говорили: „сердца наши необрезаны“ (нет, Бог наложил печать на их сердца за их неверие, — только не многие из них веруют); 155 за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию; 156 за то, что сказали: „мы [88]убили Мессию Иисуса, сына Марии, посланника Божия (тогда как они не убили его, и не распинали его, а только призрак явился им; и те, которые спорят о нём, остаются в сомнении; у них нет об этом знания, а водятся только мнением; а что они не убили его — это верно известно: напротив того, Бог вознес его к Себе: Бог силен, мудр: 157 из читающих Писание не будет ни одного, который прежде своей смерти не уверовал бы в него; в день же воскресения он будет свидетелем против него); 158 за то, что исповедующие иудейскую веру поступают несправедливо (Мы запретили им добрые снеди, которые были разрешены для них); за то, что они отклонили многих от пути Божия; 159 за то, что брали лихву, тогда как она запрещена им; за то, что они пожирали имущество людей, и употребляли его на пустое, — Мы приготовили сим неверным лютую муку. 160 Но основательным в познании между ними и верующим, которые веруют в то, что свыше ниспослано тебе и что было ниспослано прежде тебя, совершающим молитву, дающим очистительную милостыню, верующим в Бога и в последний день, — им Мы дадим великую награду.
161 Мы дали откровение тебе, как давали откровение Ною и после него бывшим пророкам: Мы давали откровения Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам, Иисусу, Иову, Ионе, Аарону, Соломону: Давиду Мы дали Псалтырь. 162 О некоторых посланниках Мы тебе уже рассказали, а о некоторых посланниках Мы тебе не рассказывали. С Моисеем Бог говорил так, как говорят. 163 Они были посланниками, благовествующими и угрожающими, для того, чтобы у людей не было оправдания пред Богом после сих посланников: Бог силен, мудр. 164 Но при том, Бог свидетельствует, что ниспосланное тебе [89]ниспослал Он по своей мудрости; и ангелы свидетельствуют; но Бог — достаточный свидетель. 165 Неверующие и уклоняющиеся от пути Божия заблудились далеким заблуждением. 166 Неверующих и своевольных Бог никак не простит, и поставит их не на прямой путь, 167 а на путь к геенне, где они останутся вечно; это для Бога легко. 168 Люди! этот пророк принес уже к вам истину от Господа вашего, потому веруйте ко благу вашему; но если останетесь неверными, то… действительно во власти Бога небесное и земное; Бог — знающий, мудр.
169 Читающие Писание! не допускайте излишества в нашу веру; говорите о Боге только истину. Мессия Иисус, сын Марии, есть только посланник Бога, есть слово Его, низведенное Им в Марию, есть дух Его. Веруйте в Бога и в посланников Его, и не говорите: троица. Удержитесь ко благу вашему. Бог только есть единый, кому подобает поклонение. Воздайте хвалу Ему: не может быть, чтобы у Него были дети; Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле: Бог достаточный порука. 170 Не может статься, чтобы Мессия считал для себя унизительным быть рабом Богу, как и приближенные к Нему ангелы. 171 Тех, которые считают для себя унизительным служение Ему и хотят величаться пред Ним, — тех всех соберет Он к себе. 172 Тем, которые веровали и делали доброе, полные раздаст награды, и еще прибавит к ним от щедрот своих. Тех же, которые гордились и величались, накажет мучительным наказанием. 173 Кроме Бога не найдут они себе ни покровителя, ни защитника. 174 Люди! к вам от Господа вашего пришли уже несомненные доказательства: Мы вам ниспослали ясный свет; после сего тех, которые уверовали в Бога и отдали себя под Его охрану, Он обнимет >>2509
152[18] Читающие Писание просят тебя, чтобы ты им с неба низвел какое либо писание; они некогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи нам Бога в видимом образе“! и — молния поразила их за их нечестие. Потом взяли они себе тельца, после того, как пришли к ним ясные указания; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочие. 153 При завете с ними Мы подняли над ними гору и сказали им: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали им: не нарушайте субботы! Мы поставили строгий завет с ними. 154 Но за то, что они нарушили завет, отвергли знамения Божии, неправедно убивали пророков, говорили: „сердца наши необрезаны“ (нет, Бог наложил печать на их сердца за их неверие, — только не многие из них веруют); 155 за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию; 156 за то, что сказали: „мы [88]убили Мессию Иисуса, сына Марии, посланника Божия (тогда как они не убили его, и не распинали его, а только призрак явился им; и те, которые спорят о нём, остаются в сомнении; у них нет об этом знания, а водятся только мнением; а что они не убили его — это верно известно: напротив того, Бог вознес его к Себе: Бог силен, мудр: 157 из читающих Писание не будет ни одного, который прежде своей смерти не уверовал бы в него; в день же воскресения он будет свидетелем против него); 158 за то, что исповедующие иудейскую веру поступают несправедливо (Мы запретили им добрые снеди, которые были разрешены для них); за то, что они отклонили многих от пути Божия; 159 за то, что брали лихву, тогда как она запрещена им; за то, что они пожирали имущество людей, и употребляли его на пустое, — Мы приготовили сим неверным лютую муку. 160 Но основательным в познании между ними и верующим, которые веруют в то, что свыше ниспослано тебе и что было ниспослано прежде тебя, совершающим молитву, дающим очистительную милостыню, верующим в Бога и в последний день, — им Мы дадим великую награду.
161 Мы дали откровение тебе, как давали откровение Ною и после него бывшим пророкам: Мы давали откровения Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам, Иисусу, Иову, Ионе, Аарону, Соломону: Давиду Мы дали Псалтырь. 162 О некоторых посланниках Мы тебе уже рассказали, а о некоторых посланниках Мы тебе не рассказывали. С Моисеем Бог говорил так, как говорят. 163 Они были посланниками, благовествующими и угрожающими, для того, чтобы у людей не было оправдания пред Богом после сих посланников: Бог силен, мудр. 164 Но при том, Бог свидетельствует, что ниспосланное тебе [89]ниспослал Он по своей мудрости; и ангелы свидетельствуют; но Бог — достаточный свидетель. 165 Неверующие и уклоняющиеся от пути Божия заблудились далеким заблуждением. 166 Неверующих и своевольных Бог никак не простит, и поставит их не на прямой путь, 167 а на путь к геенне, где они останутся вечно; это для Бога легко. 168 Люди! этот пророк принес уже к вам истину от Господа вашего, потому веруйте ко благу вашему; но если останетесь неверными, то… действительно во власти Бога небесное и земное; Бог — знающий, мудр.
169 Читающие Писание! не допускайте излишества в нашу веру; говорите о Боге только истину. Мессия Иисус, сын Марии, есть только посланник Бога, есть слово Его, низведенное Им в Марию, есть дух Его. Веруйте в Бога и в посланников Его, и не говорите: троица. Удержитесь ко благу вашему. Бог только есть единый, кому подобает поклонение. Воздайте хвалу Ему: не может быть, чтобы у Него были дети; Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле: Бог достаточный порука. 170 Не может статься, чтобы Мессия считал для себя унизительным быть рабом Богу, как и приближенные к Нему ангелы. 171 Тех, которые считают для себя унизительным служение Ему и хотят величаться пред Ним, — тех всех соберет Он к себе. 172 Тем, которые веровали и делали доброе, полные раздаст награды, и еще прибавит к ним от щедрот своих. Тех же, которые гордились и величались, накажет мучительным наказанием. 173 Кроме Бога не найдут они себе ни покровителя, ни защитника. 174 Люди! к вам от Господа вашего пришли уже несомненные доказательства: Мы вам ниспослали ясный свет; после сего тех, которые уверовали в Бога и отдали себя под Его охрану, Он обнимет >>2509
о худом по одной лишь охоте говорить, разве только кто будет несправедливо притеснен: Бог — слышащий, знающий. 148 Рассказываете ли вы о добром, скрываете ли то, извиняете ли худое, — Бог — извиняющий, мощный. 149 Те, которые не веруют в Бога и посланников Его, хотят устранить от Бога Его посланников, говорят о себе: „в некоторых мы веруем, и в некоторых не веруем“, желая держаться среднего пути между ними, — 150 те, по всей справедливости, суть неверные: для этих неверных Мы приготовили посрамительное наказание. 151 Верующим хе в Бога и в Его посланников и ни одному из них не дающим различия от других, — им Он доставит награду, каждому свою. Бог — прощающий, милосерд.
152[18] Читающие Писание просят тебя, чтобы ты им с неба низвел какое либо писание; они некогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи нам Бога в видимом образе“! и — молния поразила их за их нечестие. Потом взяли они себе тельца, после того, как пришли к ним ясные указания; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочие. 153 При завете с ними Мы подняли над ними гору и сказали им: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали им: не нарушайте субботы! Мы поставили строгий завет с ними. 154 Но за то, что они нарушили завет, отвергли знамения Божии, неправедно убивали пророков, говорили: „сердца наши необрезаны“ (нет, Бог наложил печать на их сердца за их неверие, — только не многие из них веруют); 155 за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию; 156 за то, что сказали: „мы [88]убили Мессию Иисуса, сына Марии, посланника Божия (тогда как они не убили его, и не распинали его, а только призрак явился им; и те, которые спорят о нём, остаются в сомнении; у них нет об этом знания, а водятся только мнением; а что они не убили его — это верно известно: напротив того, Бог вознес его к Себе: Бог силен, мудр: 157 из читающих Писание не будет ни одного, который прежде своей смерти не уверовал бы в него; в день же воскресения он будет свидетелем против него); 158 за то, что исповедующие иудейскую веру поступают несправедливо (Мы запретили им добрые снеди, которые были разрешены для них); за то, что они отклонили многих от пути Божия; 159 за то, что брали лихву, тогда как она запрещена им; за то, что они пожирали имущество людей, и употребляли его на пустое, — Мы приготовили сим неверным лютую муку. 160 Но основательным в познании между ними и верующим, которые веруют в то, что свыше ниспослано тебе и что было ниспослано прежде тебя, совершающим молитву, дающим очистительную милостыню, верующим в Бога и в последний день, — им Мы дадим великую награду.
161 Мы дали откровение тебе, как давали откровение Ною и после него бывшим пророкам: Мы давали откровения Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам, Иисусу, Иову, Ионе, Аарону, Соломону: Давиду Мы дали Псалтырь. 162 О некоторых посланниках Мы тебе уже рассказали, а о некоторых посланниках Мы тебе не рассказывали. С Моисеем Бог говорил так, как говорят. 163 Они были посланниками, благовествующими и угрожающими, для того, чтобы у людей не было оправдания пред Богом после сих посланников: Бог силен, мудр. 164 Но при том, Бог свидетельствует, что ниспосланное тебе [89]ниспослал Он по своей мудрости; и ангелы свидетельствуют; но Бог — достаточный свидетель. 165 Неверующие и уклоняющиеся от пути Божия заблудились далеким заблуждением. 166 Неверующих и своевольных Бог никак не простит, и поставит их не на прямой путь, 167 а на путь к геенне, где они останутся вечно; это для Бога легко. 168 Люди! этот пророк принес уже к вам истину от Господа вашего, потому веруйте ко благу вашему; но если останетесь неверными, то… действительно во власти Бога небесное и земное; Бог — знающий, мудр.
169 Читающие Писание! не допускайте излишества в нашу веру; говорите о Боге только истину. Мессия Иисус, сын Марии, есть только посланник Бога, есть слово Его, низведенное Им в Марию, есть дух Его. Веруйте в Бога и в посланников Его, и не говорите: троица. Удержитесь ко благу вашему. Бог только есть единый, кому подобает поклонение. Воздайте хвалу Ему: не может быть, чтобы у Него были дети; Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле: Бог достаточный порука. 170 Не может статься, чтобы Мессия считал для себя унизительным быть рабом Богу, как и приближенные к Нему ангелы. 171 Тех, которые считают для себя унизительным служение Ему и хотят величаться пред Ним, — тех всех соберет Он к себе. 172 Тем, которые веровали и делали доброе, полные раздаст награды, и еще прибавит к ним от щедрот своих. Тех же, которые гордились и величались, накажет мучительным наказанием. 173 Кроме Бога не найдут они себе ни покровителя, ни защитника. 174 Люди! к вам от Господа вашего пришли уже несомненные доказательства: Мы вам ниспослали ясный свет; после сего тех, которые уверовали в Бога и отдали себя под Его охрану, Он обнимет >>2509
152[18] Читающие Писание просят тебя, чтобы ты им с неба низвел какое либо писание; они некогда просили у Моисея еще больше этого; они сказали: „покажи нам Бога в видимом образе“! и — молния поразила их за их нечестие. Потом взяли они себе тельца, после того, как пришли к ним ясные указания; но Мы простили это, и Моисею предоставили явное полномочие. 153 При завете с ними Мы подняли над ними гору и сказали им: входите этими вратами, покланяясь до земли! и Мы сказали им: не нарушайте субботы! Мы поставили строгий завет с ними. 154 Но за то, что они нарушили завет, отвергли знамения Божии, неправедно убивали пророков, говорили: „сердца наши необрезаны“ (нет, Бог наложил печать на их сердца за их неверие, — только не многие из них веруют); 155 за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию; 156 за то, что сказали: „мы [88]убили Мессию Иисуса, сына Марии, посланника Божия (тогда как они не убили его, и не распинали его, а только призрак явился им; и те, которые спорят о нём, остаются в сомнении; у них нет об этом знания, а водятся только мнением; а что они не убили его — это верно известно: напротив того, Бог вознес его к Себе: Бог силен, мудр: 157 из читающих Писание не будет ни одного, который прежде своей смерти не уверовал бы в него; в день же воскресения он будет свидетелем против него); 158 за то, что исповедующие иудейскую веру поступают несправедливо (Мы запретили им добрые снеди, которые были разрешены для них); за то, что они отклонили многих от пути Божия; 159 за то, что брали лихву, тогда как она запрещена им; за то, что они пожирали имущество людей, и употребляли его на пустое, — Мы приготовили сим неверным лютую муку. 160 Но основательным в познании между ними и верующим, которые веруют в то, что свыше ниспослано тебе и что было ниспослано прежде тебя, совершающим молитву, дающим очистительную милостыню, верующим в Бога и в последний день, — им Мы дадим великую награду.
161 Мы дали откровение тебе, как давали откровение Ною и после него бывшим пророкам: Мы давали откровения Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам, Иисусу, Иову, Ионе, Аарону, Соломону: Давиду Мы дали Псалтырь. 162 О некоторых посланниках Мы тебе уже рассказали, а о некоторых посланниках Мы тебе не рассказывали. С Моисеем Бог говорил так, как говорят. 163 Они были посланниками, благовествующими и угрожающими, для того, чтобы у людей не было оправдания пред Богом после сих посланников: Бог силен, мудр. 164 Но при том, Бог свидетельствует, что ниспосланное тебе [89]ниспослал Он по своей мудрости; и ангелы свидетельствуют; но Бог — достаточный свидетель. 165 Неверующие и уклоняющиеся от пути Божия заблудились далеким заблуждением. 166 Неверующих и своевольных Бог никак не простит, и поставит их не на прямой путь, 167 а на путь к геенне, где они останутся вечно; это для Бога легко. 168 Люди! этот пророк принес уже к вам истину от Господа вашего, потому веруйте ко благу вашему; но если останетесь неверными, то… действительно во власти Бога небесное и земное; Бог — знающий, мудр.
169 Читающие Писание! не допускайте излишества в нашу веру; говорите о Боге только истину. Мессия Иисус, сын Марии, есть только посланник Бога, есть слово Его, низведенное Им в Марию, есть дух Его. Веруйте в Бога и в посланников Его, и не говорите: троица. Удержитесь ко благу вашему. Бог только есть единый, кому подобает поклонение. Воздайте хвалу Ему: не может быть, чтобы у Него были дети; Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле: Бог достаточный порука. 170 Не может статься, чтобы Мессия считал для себя унизительным быть рабом Богу, как и приближенные к Нему ангелы. 171 Тех, которые считают для себя унизительным служение Ему и хотят величаться пред Ним, — тех всех соберет Он к себе. 172 Тем, которые веровали и делали доброе, полные раздаст награды, и еще прибавит к ним от щедрот своих. Тех же, которые гордились и величались, накажет мучительным наказанием. 173 Кроме Бога не найдут они себе ни покровителя, ни защитника. 174 Люди! к вам от Господа вашего пришли уже несомненные доказательства: Мы вам ниспослали ясный свет; после сего тех, которые уверовали в Бога и отдали себя под Его охрану, Он обнимет >>2509
>>2512
Вам разрешаются в пищу животные из скота, кроме тех, о которых вам будет прочитано: не разрешается пойманное на охоте в то время, когда вы в запретной одежде. Истинно, Бог установляет, как хочет. 2 Верующие! не теряйте благоговения к памятникам Божиим, к запретному месяцу, к жертвенным животным и украшениям на их шеях, к стремящимся к священному дому, с желанием щедрот и благоволения от Господа своего. 3 Когда же вы, по совершении праздника, перейдете в обыкновенное состояние, тогда охотьтесь для лова. Ненависть каких либо людей, не допускавших вас к запретной мечети, не должна возбуждать вас к несправедливым поступкам. Помогайте друг другу в [91]добре и благочестии, но не помогайте друг другу во зле и вражде; бойтесь Бога, потому что Бог строг в наказании. 4 Бам запрещается в пищу мертвечина, кровь, мясо свиньи; то, над чем, при заклании, призывается кто либо другой, а не Бог; скотина удавленная, умершая от удара, убившаяся падением с высоты, забоденная рогом; та, которую заел хищный зверь, кроме той, которую очистите; приносимое в жертву идолу. Делить что либо между собой бросанием стрел для вас есть нечестие. (Сегодня неверные, по своему отчаянию, отстали от вашего вероустава; но вы не бойтесь их, бойтесь Меня. 5 Сегодня Я завершил для вас вероустав ваш, в полноте проявил Мое благодеяние вам: Я благоизволил поставить вероуставом для вас покорность[1]. Кто вынужден будет голодом, когда он не имеет наклонности к законопреступлению.. Бог, действительно, прощающий, милосерд. 6 Они спросят тебя о том, что разрешается им в пищу. Скажи: вам разрешаются добрые снеди. То, что изловят для вас хищные птицы, каких приучаете в лову, псы, которых приучаете в охоте за тем, что указал вам Бог, ешьте, и призывайте имя Божие над оным: бойтесь Бога, потому что Бог скор в востребовании отчета. 7 Сегодня разрешаются вам в пищу добрые снеди: пища тех, которым дано Писание, разрешена для вас; и ваша пища разрешена для них. Разрешается вам брак с воспитанными под строгой охраной дочерями верующих, и с воспитанными под строгой охраной дочерями тех, которым прежде вас дано Писание, когда дадите им вознаграждение для них и будете строго хранить себя, не распутничая, не держа любовниц. Кто отвергнет эту веру, того [92]деятельность будет тщетна, а в будущей жизни он будет в числе несчастных.
8 Верующие! когда вы хотите совершить молитву, то умывайте свои лица и свои руки до локтей, и отирайте ваши головы и ваши ноги до щиколоток. 9 Если бываете осквернены истечением во время сна, то очищайтесь; если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя хорошею пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Бог не хочет сделать вам стеснения; но хочет очистить вас и вполне проявить свои благодеяния вам: может быть, вы будете благодарны.
10 Помните благодеяние вам Бога и завет Его, в который вы вступили, когда сказали: „слушаем и повинуемся!“ Бойтесь Бога; истинно, Бог знает внутренность сердец. 11 Верующие! будьте стойки пред Богом, будьте свидетелями правдивыми; ненависть каких либо людей не должна доводить вас до того, чтобы вам быть несправедливыми: будьте справедливы; это самое близкое к благочестию. Бойтесь Бога; истинно, Бог ведает, что делаете вы. 12 Верующим и делающим доброе Бог дал обетование: им прощение и великая награда. 13 А неверные и считающие наши знамения ложными — они будут в пламени геенском. 14 Верующие! помните благодеяние вам Бога: вот, некоторые люди умыслили поднять на вас свои руки, а Он отклонил от вас руки их. Так бойтесь Бога; на Бога да уповают верующие!
15 Некогда Бог вступил в завет с сынами Исраиля, и Мы воздвигли среди них двенадцать вождей. Бог сказал: Я с вами; истинно, если вы будете совершать молитву, будете давать очистительную милостыню, будете веровать в посланников моих, будете содействовать им, [93]будете ссужать Бога прекрасною ссудою: то Я очищу ваши прегрешения, введу вас в сады, по которым текут реки. А кто из вас после сего останется неверным, тот уклоняется от прямого пути. 16 За то, что они нарушили завещанное им, Мы прокляли их и сделали сердца их жесткими. Они переставляют эти слова из своих мест и забыли часть того, чему они были научены. Ты непрестанно встречаешься с вероломством их, за исключением немногих из них. Прости им, будь невзыскателен. Истинно, Бог любит тех, которые хорошо обходятся с другими.
Вам разрешаются в пищу животные из скота, кроме тех, о которых вам будет прочитано: не разрешается пойманное на охоте в то время, когда вы в запретной одежде. Истинно, Бог установляет, как хочет. 2 Верующие! не теряйте благоговения к памятникам Божиим, к запретному месяцу, к жертвенным животным и украшениям на их шеях, к стремящимся к священному дому, с желанием щедрот и благоволения от Господа своего. 3 Когда же вы, по совершении праздника, перейдете в обыкновенное состояние, тогда охотьтесь для лова. Ненависть каких либо людей, не допускавших вас к запретной мечети, не должна возбуждать вас к несправедливым поступкам. Помогайте друг другу в [91]добре и благочестии, но не помогайте друг другу во зле и вражде; бойтесь Бога, потому что Бог строг в наказании. 4 Бам запрещается в пищу мертвечина, кровь, мясо свиньи; то, над чем, при заклании, призывается кто либо другой, а не Бог; скотина удавленная, умершая от удара, убившаяся падением с высоты, забоденная рогом; та, которую заел хищный зверь, кроме той, которую очистите; приносимое в жертву идолу. Делить что либо между собой бросанием стрел для вас есть нечестие. (Сегодня неверные, по своему отчаянию, отстали от вашего вероустава; но вы не бойтесь их, бойтесь Меня. 5 Сегодня Я завершил для вас вероустав ваш, в полноте проявил Мое благодеяние вам: Я благоизволил поставить вероуставом для вас покорность[1]. Кто вынужден будет голодом, когда он не имеет наклонности к законопреступлению.. Бог, действительно, прощающий, милосерд. 6 Они спросят тебя о том, что разрешается им в пищу. Скажи: вам разрешаются добрые снеди. То, что изловят для вас хищные птицы, каких приучаете в лову, псы, которых приучаете в охоте за тем, что указал вам Бог, ешьте, и призывайте имя Божие над оным: бойтесь Бога, потому что Бог скор в востребовании отчета. 7 Сегодня разрешаются вам в пищу добрые снеди: пища тех, которым дано Писание, разрешена для вас; и ваша пища разрешена для них. Разрешается вам брак с воспитанными под строгой охраной дочерями верующих, и с воспитанными под строгой охраной дочерями тех, которым прежде вас дано Писание, когда дадите им вознаграждение для них и будете строго хранить себя, не распутничая, не держа любовниц. Кто отвергнет эту веру, того [92]деятельность будет тщетна, а в будущей жизни он будет в числе несчастных.
8 Верующие! когда вы хотите совершить молитву, то умывайте свои лица и свои руки до локтей, и отирайте ваши головы и ваши ноги до щиколоток. 9 Если бываете осквернены истечением во время сна, то очищайтесь; если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя хорошею пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Бог не хочет сделать вам стеснения; но хочет очистить вас и вполне проявить свои благодеяния вам: может быть, вы будете благодарны.
10 Помните благодеяние вам Бога и завет Его, в который вы вступили, когда сказали: „слушаем и повинуемся!“ Бойтесь Бога; истинно, Бог знает внутренность сердец. 11 Верующие! будьте стойки пред Богом, будьте свидетелями правдивыми; ненависть каких либо людей не должна доводить вас до того, чтобы вам быть несправедливыми: будьте справедливы; это самое близкое к благочестию. Бойтесь Бога; истинно, Бог ведает, что делаете вы. 12 Верующим и делающим доброе Бог дал обетование: им прощение и великая награда. 13 А неверные и считающие наши знамения ложными — они будут в пламени геенском. 14 Верующие! помните благодеяние вам Бога: вот, некоторые люди умыслили поднять на вас свои руки, а Он отклонил от вас руки их. Так бойтесь Бога; на Бога да уповают верующие!
15 Некогда Бог вступил в завет с сынами Исраиля, и Мы воздвигли среди них двенадцать вождей. Бог сказал: Я с вами; истинно, если вы будете совершать молитву, будете давать очистительную милостыню, будете веровать в посланников моих, будете содействовать им, [93]будете ссужать Бога прекрасною ссудою: то Я очищу ваши прегрешения, введу вас в сады, по которым текут реки. А кто из вас после сего останется неверным, тот уклоняется от прямого пути. 16 За то, что они нарушили завещанное им, Мы прокляли их и сделали сердца их жесткими. Они переставляют эти слова из своих мест и забыли часть того, чему они были научены. Ты непрестанно встречаешься с вероломством их, за исключением немногих из них. Прости им, будь невзыскателен. Истинно, Бог любит тех, которые хорошо обходятся с другими.
>>2512
Вам разрешаются в пищу животные из скота, кроме тех, о которых вам будет прочитано: не разрешается пойманное на охоте в то время, когда вы в запретной одежде. Истинно, Бог установляет, как хочет. 2 Верующие! не теряйте благоговения к памятникам Божиим, к запретному месяцу, к жертвенным животным и украшениям на их шеях, к стремящимся к священному дому, с желанием щедрот и благоволения от Господа своего. 3 Когда же вы, по совершении праздника, перейдете в обыкновенное состояние, тогда охотьтесь для лова. Ненависть каких либо людей, не допускавших вас к запретной мечети, не должна возбуждать вас к несправедливым поступкам. Помогайте друг другу в [91]добре и благочестии, но не помогайте друг другу во зле и вражде; бойтесь Бога, потому что Бог строг в наказании. 4 Бам запрещается в пищу мертвечина, кровь, мясо свиньи; то, над чем, при заклании, призывается кто либо другой, а не Бог; скотина удавленная, умершая от удара, убившаяся падением с высоты, забоденная рогом; та, которую заел хищный зверь, кроме той, которую очистите; приносимое в жертву идолу. Делить что либо между собой бросанием стрел для вас есть нечестие. (Сегодня неверные, по своему отчаянию, отстали от вашего вероустава; но вы не бойтесь их, бойтесь Меня. 5 Сегодня Я завершил для вас вероустав ваш, в полноте проявил Мое благодеяние вам: Я благоизволил поставить вероуставом для вас покорность[1]. Кто вынужден будет голодом, когда он не имеет наклонности к законопреступлению.. Бог, действительно, прощающий, милосерд. 6 Они спросят тебя о том, что разрешается им в пищу. Скажи: вам разрешаются добрые снеди. То, что изловят для вас хищные птицы, каких приучаете в лову, псы, которых приучаете в охоте за тем, что указал вам Бог, ешьте, и призывайте имя Божие над оным: бойтесь Бога, потому что Бог скор в востребовании отчета. 7 Сегодня разрешаются вам в пищу добрые снеди: пища тех, которым дано Писание, разрешена для вас; и ваша пища разрешена для них. Разрешается вам брак с воспитанными под строгой охраной дочерями верующих, и с воспитанными под строгой охраной дочерями тех, которым прежде вас дано Писание, когда дадите им вознаграждение для них и будете строго хранить себя, не распутничая, не держа любовниц. Кто отвергнет эту веру, того [92]деятельность будет тщетна, а в будущей жизни он будет в числе несчастных.
8 Верующие! когда вы хотите совершить молитву, то умывайте свои лица и свои руки до локтей, и отирайте ваши головы и ваши ноги до щиколоток. 9 Если бываете осквернены истечением во время сна, то очищайтесь; если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя хорошею пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Бог не хочет сделать вам стеснения; но хочет очистить вас и вполне проявить свои благодеяния вам: может быть, вы будете благодарны.
10 Помните благодеяние вам Бога и завет Его, в который вы вступили, когда сказали: „слушаем и повинуемся!“ Бойтесь Бога; истинно, Бог знает внутренность сердец. 11 Верующие! будьте стойки пред Богом, будьте свидетелями правдивыми; ненависть каких либо людей не должна доводить вас до того, чтобы вам быть несправедливыми: будьте справедливы; это самое близкое к благочестию. Бойтесь Бога; истинно, Бог ведает, что делаете вы. 12 Верующим и делающим доброе Бог дал обетование: им прощение и великая награда. 13 А неверные и считающие наши знамения ложными — они будут в пламени геенском. 14 Верующие! помните благодеяние вам Бога: вот, некоторые люди умыслили поднять на вас свои руки, а Он отклонил от вас руки их. Так бойтесь Бога; на Бога да уповают верующие!
15 Некогда Бог вступил в завет с сынами Исраиля, и Мы воздвигли среди них двенадцать вождей. Бог сказал: Я с вами; истинно, если вы будете совершать молитву, будете давать очистительную милостыню, будете веровать в посланников моих, будете содействовать им, [93]будете ссужать Бога прекрасною ссудою: то Я очищу ваши прегрешения, введу вас в сады, по которым текут реки. А кто из вас после сего останется неверным, тот уклоняется от прямого пути. 16 За то, что они нарушили завещанное им, Мы прокляли их и сделали сердца их жесткими. Они переставляют эти слова из своих мест и забыли часть того, чему они были научены. Ты непрестанно встречаешься с вероломством их, за исключением немногих из них. Прости им, будь невзыскателен. Истинно, Бог любит тех, которые хорошо обходятся с другими.
Вам разрешаются в пищу животные из скота, кроме тех, о которых вам будет прочитано: не разрешается пойманное на охоте в то время, когда вы в запретной одежде. Истинно, Бог установляет, как хочет. 2 Верующие! не теряйте благоговения к памятникам Божиим, к запретному месяцу, к жертвенным животным и украшениям на их шеях, к стремящимся к священному дому, с желанием щедрот и благоволения от Господа своего. 3 Когда же вы, по совершении праздника, перейдете в обыкновенное состояние, тогда охотьтесь для лова. Ненависть каких либо людей, не допускавших вас к запретной мечети, не должна возбуждать вас к несправедливым поступкам. Помогайте друг другу в [91]добре и благочестии, но не помогайте друг другу во зле и вражде; бойтесь Бога, потому что Бог строг в наказании. 4 Бам запрещается в пищу мертвечина, кровь, мясо свиньи; то, над чем, при заклании, призывается кто либо другой, а не Бог; скотина удавленная, умершая от удара, убившаяся падением с высоты, забоденная рогом; та, которую заел хищный зверь, кроме той, которую очистите; приносимое в жертву идолу. Делить что либо между собой бросанием стрел для вас есть нечестие. (Сегодня неверные, по своему отчаянию, отстали от вашего вероустава; но вы не бойтесь их, бойтесь Меня. 5 Сегодня Я завершил для вас вероустав ваш, в полноте проявил Мое благодеяние вам: Я благоизволил поставить вероуставом для вас покорность[1]. Кто вынужден будет голодом, когда он не имеет наклонности к законопреступлению.. Бог, действительно, прощающий, милосерд. 6 Они спросят тебя о том, что разрешается им в пищу. Скажи: вам разрешаются добрые снеди. То, что изловят для вас хищные птицы, каких приучаете в лову, псы, которых приучаете в охоте за тем, что указал вам Бог, ешьте, и призывайте имя Божие над оным: бойтесь Бога, потому что Бог скор в востребовании отчета. 7 Сегодня разрешаются вам в пищу добрые снеди: пища тех, которым дано Писание, разрешена для вас; и ваша пища разрешена для них. Разрешается вам брак с воспитанными под строгой охраной дочерями верующих, и с воспитанными под строгой охраной дочерями тех, которым прежде вас дано Писание, когда дадите им вознаграждение для них и будете строго хранить себя, не распутничая, не держа любовниц. Кто отвергнет эту веру, того [92]деятельность будет тщетна, а в будущей жизни он будет в числе несчастных.
8 Верующие! когда вы хотите совершить молитву, то умывайте свои лица и свои руки до локтей, и отирайте ваши головы и ваши ноги до щиколоток. 9 Если бываете осквернены истечением во время сна, то очищайтесь; если вы больны, или в дороге, или когда кто из вас пришел из отхожего места, или когда вы касались жен, и не найдете воды, то очищайте себя хорошею пылью: ею обтирайте лица свои и руки свои. Бог не хочет сделать вам стеснения; но хочет очистить вас и вполне проявить свои благодеяния вам: может быть, вы будете благодарны.
10 Помните благодеяние вам Бога и завет Его, в который вы вступили, когда сказали: „слушаем и повинуемся!“ Бойтесь Бога; истинно, Бог знает внутренность сердец. 11 Верующие! будьте стойки пред Богом, будьте свидетелями правдивыми; ненависть каких либо людей не должна доводить вас до того, чтобы вам быть несправедливыми: будьте справедливы; это самое близкое к благочестию. Бойтесь Бога; истинно, Бог ведает, что делаете вы. 12 Верующим и делающим доброе Бог дал обетование: им прощение и великая награда. 13 А неверные и считающие наши знамения ложными — они будут в пламени геенском. 14 Верующие! помните благодеяние вам Бога: вот, некоторые люди умыслили поднять на вас свои руки, а Он отклонил от вас руки их. Так бойтесь Бога; на Бога да уповают верующие!
15 Некогда Бог вступил в завет с сынами Исраиля, и Мы воздвигли среди них двенадцать вождей. Бог сказал: Я с вами; истинно, если вы будете совершать молитву, будете давать очистительную милостыню, будете веровать в посланников моих, будете содействовать им, [93]будете ссужать Бога прекрасною ссудою: то Я очищу ваши прегрешения, введу вас в сады, по которым текут реки. А кто из вас после сего останется неверным, тот уклоняется от прямого пути. 16 За то, что они нарушили завещанное им, Мы прокляли их и сделали сердца их жесткими. Они переставляют эти слова из своих мест и забыли часть того, чему они были научены. Ты непрестанно встречаешься с вероломством их, за исключением немногих из них. Прости им, будь невзыскателен. Истинно, Бог любит тех, которые хорошо обходятся с другими.
22 Кб, 413x395
Как же ему печёт.
128 Кб, 290x290
Триггернутый, не гори.
17 С теми, которые называют себя Назарянами, Мы вступали в завет: но они забыли часть того, чему были научены; за то Мы возбудили в них взаимную вражду и ненависть до дня воскресения. Бог ясно укажет им то, что учинили они. 18 Знающие Писание! к вам пришел посланник наш; он ясно укажет вам многое из того, что скрыли вы из Писания, и отменит многое. Б вам от Бога пришел свет и ясное писание: им Бог поведет прямо на путь мира тех, которые последуют воле Его; Он, по своему изволению, изведет их из мрака к свету, приведет к пути прямому. 19 Неверны те, которые говорят: действительно, Бог — это Мессия, сын Марии. Скажи: кто сколько нибудь может перемочь Бога, если Он захочет погубить Мессию, сына Марии и мать его и всех, кто есть на земле? 20 Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними; Он творит, что хочет; Он всемогущ.
21 Иудеи и Назаряне говорят: „мы сыны Божии, и возлюбленные Его“. Скажи: почему же Он наказывает вас за грехи ваши? Напротив, вы человеки, из тех, кого сотворил Он: Он прощает тому, кому хочет, и [94]наказывает, кого хочет. Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними: в Нему возвращение всего. 22 Знающие Писание! в вам пришел посланник наш: он ясно укажет вам промежуток времени, в который не было посланников, что бы вы не говорили: в нам не приходил ни благовестник, ни обличитель! Б вам теперь пришел благовестник и обличитель: Бог всемогущ.
23 Некогда Моисей сказал своему народу: народ мой! помни благодеяние Бога тебе: Он среди вас восставил пророков, поставил царей, доставил вам то, чего не доставлял ни одному из миров. 24 Народ мой! войди в эту святую землю, которую Бог преднаписал для вас: не возвращайтесь вспять, дабы вам не сделаться опять несчастными. 25 Они сказали: Моисей! в ней — народ великаны, и нам не войти в нее, покуда они не выдут из неё: когда они выдут пз неё, тогда мы туда войдем. 26 Два человека, которые были богобоязливы и которых облагодетельствовал Бог, сказали: войдите против них[2] этими вратами; когда войдете вы ими, то будете победителями. На Бога уповайте, если вы верующие. 27 Они сказали: Моисей! нам не войти в нее никогда, покуда остаются они в ней; так, иди ты и Господь твой и сражайтесь, мы здесь останемся. 28 Он сказал: Господи мой! у меня власть только над собою и над моим братом: отдели нас от этого непотребного народа. 29 Он сказал: действительно, она будет запрещена для них на сорок лет: они будут странствовать в этой пустыне, и ты не скорби об этом непотребном народе.
30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертве; но от одного [95]из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых; 31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня, то я не подниму руки моей на тебя, что бы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров. 32 Хочу, что бы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он — воздаяние ожесточенным. 33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных. 34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, что бы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаеваюицихся. 35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Исраилевых: кто убьет человека — кроме человека, распространяющего нечестие на земле —: тот как бы убьет всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
>>2515
>>2515
21 Иудеи и Назаряне говорят: „мы сыны Божии, и возлюбленные Его“. Скажи: почему же Он наказывает вас за грехи ваши? Напротив, вы человеки, из тех, кого сотворил Он: Он прощает тому, кому хочет, и [94]наказывает, кого хочет. Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними: в Нему возвращение всего. 22 Знающие Писание! в вам пришел посланник наш: он ясно укажет вам промежуток времени, в который не было посланников, что бы вы не говорили: в нам не приходил ни благовестник, ни обличитель! Б вам теперь пришел благовестник и обличитель: Бог всемогущ.
23 Некогда Моисей сказал своему народу: народ мой! помни благодеяние Бога тебе: Он среди вас восставил пророков, поставил царей, доставил вам то, чего не доставлял ни одному из миров. 24 Народ мой! войди в эту святую землю, которую Бог преднаписал для вас: не возвращайтесь вспять, дабы вам не сделаться опять несчастными. 25 Они сказали: Моисей! в ней — народ великаны, и нам не войти в нее, покуда они не выдут из неё: когда они выдут пз неё, тогда мы туда войдем. 26 Два человека, которые были богобоязливы и которых облагодетельствовал Бог, сказали: войдите против них[2] этими вратами; когда войдете вы ими, то будете победителями. На Бога уповайте, если вы верующие. 27 Они сказали: Моисей! нам не войти в нее никогда, покуда остаются они в ней; так, иди ты и Господь твой и сражайтесь, мы здесь останемся. 28 Он сказал: Господи мой! у меня власть только над собою и над моим братом: отдели нас от этого непотребного народа. 29 Он сказал: действительно, она будет запрещена для них на сорок лет: они будут странствовать в этой пустыне, и ты не скорби об этом непотребном народе.
30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертве; но от одного [95]из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых; 31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня, то я не подниму руки моей на тебя, что бы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров. 32 Хочу, что бы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он — воздаяние ожесточенным. 33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных. 34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, что бы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаеваюицихся. 35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Исраилевых: кто убьет человека — кроме человека, распространяющего нечестие на земле —: тот как бы убьет всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
>>2515
>>2515
17 С теми, которые называют себя Назарянами, Мы вступали в завет: но они забыли часть того, чему были научены; за то Мы возбудили в них взаимную вражду и ненависть до дня воскресения. Бог ясно укажет им то, что учинили они. 18 Знающие Писание! к вам пришел посланник наш; он ясно укажет вам многое из того, что скрыли вы из Писания, и отменит многое. Б вам от Бога пришел свет и ясное писание: им Бог поведет прямо на путь мира тех, которые последуют воле Его; Он, по своему изволению, изведет их из мрака к свету, приведет к пути прямому. 19 Неверны те, которые говорят: действительно, Бог — это Мессия, сын Марии. Скажи: кто сколько нибудь может перемочь Бога, если Он захочет погубить Мессию, сына Марии и мать его и всех, кто есть на земле? 20 Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними; Он творит, что хочет; Он всемогущ.
21 Иудеи и Назаряне говорят: „мы сыны Божии, и возлюбленные Его“. Скажи: почему же Он наказывает вас за грехи ваши? Напротив, вы человеки, из тех, кого сотворил Он: Он прощает тому, кому хочет, и [94]наказывает, кого хочет. Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними: в Нему возвращение всего. 22 Знающие Писание! в вам пришел посланник наш: он ясно укажет вам промежуток времени, в который не было посланников, что бы вы не говорили: в нам не приходил ни благовестник, ни обличитель! Б вам теперь пришел благовестник и обличитель: Бог всемогущ.
23 Некогда Моисей сказал своему народу: народ мой! помни благодеяние Бога тебе: Он среди вас восставил пророков, поставил царей, доставил вам то, чего не доставлял ни одному из миров. 24 Народ мой! войди в эту святую землю, которую Бог преднаписал для вас: не возвращайтесь вспять, дабы вам не сделаться опять несчастными. 25 Они сказали: Моисей! в ней — народ великаны, и нам не войти в нее, покуда они не выдут из неё: когда они выдут пз неё, тогда мы туда войдем. 26 Два человека, которые были богобоязливы и которых облагодетельствовал Бог, сказали: войдите против них[2] этими вратами; когда войдете вы ими, то будете победителями. На Бога уповайте, если вы верующие. 27 Они сказали: Моисей! нам не войти в нее никогда, покуда остаются они в ней; так, иди ты и Господь твой и сражайтесь, мы здесь останемся. 28 Он сказал: Господи мой! у меня власть только над собою и над моим братом: отдели нас от этого непотребного народа. 29 Он сказал: действительно, она будет запрещена для них на сорок лет: они будут странствовать в этой пустыне, и ты не скорби об этом непотребном народе.
30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертве; но от одного [95]из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых; 31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня, то я не подниму руки моей на тебя, что бы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров. 32 Хочу, что бы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он — воздаяние ожесточенным. 33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных. 34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, что бы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаеваюицихся. 35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Исраилевых: кто убьет человека — кроме человека, распространяющего нечестие на земле —: тот как бы убьет всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
>>2515
>>2515
21 Иудеи и Назаряне говорят: „мы сыны Божии, и возлюбленные Его“. Скажи: почему же Он наказывает вас за грехи ваши? Напротив, вы человеки, из тех, кого сотворил Он: Он прощает тому, кому хочет, и [94]наказывает, кого хочет. Богу принадлежит царственная власть над небесами, землею и над тем, что есть между ними: в Нему возвращение всего. 22 Знающие Писание! в вам пришел посланник наш: он ясно укажет вам промежуток времени, в который не было посланников, что бы вы не говорили: в нам не приходил ни благовестник, ни обличитель! Б вам теперь пришел благовестник и обличитель: Бог всемогущ.
23 Некогда Моисей сказал своему народу: народ мой! помни благодеяние Бога тебе: Он среди вас восставил пророков, поставил царей, доставил вам то, чего не доставлял ни одному из миров. 24 Народ мой! войди в эту святую землю, которую Бог преднаписал для вас: не возвращайтесь вспять, дабы вам не сделаться опять несчастными. 25 Они сказали: Моисей! в ней — народ великаны, и нам не войти в нее, покуда они не выдут из неё: когда они выдут пз неё, тогда мы туда войдем. 26 Два человека, которые были богобоязливы и которых облагодетельствовал Бог, сказали: войдите против них[2] этими вратами; когда войдете вы ими, то будете победителями. На Бога уповайте, если вы верующие. 27 Они сказали: Моисей! нам не войти в нее никогда, покуда остаются они в ней; так, иди ты и Господь твой и сражайтесь, мы здесь останемся. 28 Он сказал: Господи мой! у меня власть только над собою и над моим братом: отдели нас от этого непотребного народа. 29 Он сказал: действительно, она будет запрещена для них на сорок лет: они будут странствовать в этой пустыне, и ты не скорби об этом непотребном народе.
30 Прочитай им повесть с верностью о двух сынах Адама: оба они принесли по жертве; но от одного [95]из них она была принята, а от другого не была принята. Он сказал: я убью тебя! А он сказал: Бог принимает только от благочестивых; 31 если ты поднимешь на меня руку твою, чтобы убить меня, то я не подниму руки моей на тебя, что бы убить тебя: я боюсь Бога, Господа миров. 32 Хочу, что бы ты на себя взял и мой грех и твой грех, и за то был страдальцем в огне: он — воздаяние ожесточенным. 33 Его страсть увлекла его к убийству брата своего: он убил его, и явился в числе несчастных. 34 Бог послал ворона, который стал разрывать землю, что бы показать ему, как скрыть наготу брата своего. Он сказал: горе мне! не могу ли и я поступить подобно сему ворону и скрыть наготу брата моего? И он был в числе раскаеваюицихся. 35 По этой причине Мы написали в закон для сынов Исраилевых: кто убьет человека — кроме человека, распространяющего нечестие на земле —: тот как бы убьет всех людей; а кто сохранит жизнь его, тот как бы сохранит жизнь всех людей.
>>2515
>>2515
493 Кб, 583x827
Что-то вайпа так и нету.
4 Кб, 247x250
Триггернух по ебалу бух ещё не потух?
>>2519
36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными. 37 Тем, которые воюют против Бога и посланника Его и усиливаются распространить на земле нечестие, воздаянием будет только то, что или будут убиты, или будут распяты, или руки и ноги у них будут отсечены накрест, или будут изгнаны из своей земли. Такое посрамление будет им в здешней жизни, а в будущей жизни им будет великая мука, 38 кроме тех, которые покаятся прежде, нежели получите вы власть над ними. Знайте, что Бог прощающий, милосерд. 39 Верующие! бойтесь Бога, ищите достойного благоволения Его, и ревностно подвизайтесь на пути Его; может быть, вы будете счастливы. 40 Истинно, если бы [96]во власти неверных было всё, что есть на земле, и вместе с этим еще что либо подобное тому, для того, чтобы им в день воскресения откупить себя оным от муки; оно не примется от них: им будет жестокая мука. 41 Будут желать выдти из огня, но им не выдти из него: им будет постоянная мука.
42 Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то, что сделали они[3], в назидание от Бога. Бог силен, мудр. 48 Кто покается по совершении беззакония и исправится, в тому Бог будет милостив: потому что Бог прощающий, милосерд. 44 Не знаешь ли, что Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею? Он наказывает кого хочет, и прощает, кому хочет. Бог всемогущ.
45 Посланник! не печалься о тех, которые спешат к неверию; ни о тех из них, которые своими устами говорят: „мы веруем“, тогда как сердца их не уверовали; ни о тех, которые иудействуют, внимательно слушают ложь, внимательно слушают других людей, не приходящих к тебе: они переставляют эти слова из своих мест, говорят: если вам дается это, то принимайте это; а если вам не дается этого, то будьте осторожны. Кого Бог захочет подвергнуть искушению, того тебе никак не защитить от Бога. Тем, у которых сердец Бог не захочет очистить, будет посрамление в здешней жизни, будет великая мука в будущей жизни. 46 Они внимательны ко лжи, жадны к запрещенному законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; [97]если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому что Бог любит справедливых. 47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого[4], и остаются неверующими. 48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействуюших; а раввины и ученые — книжники по тому, что они из Писания Божия хранят у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но боитесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, — те неверны. 49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб: раны должны быть местью, но кто простит ее, как милостыню, тому служит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — законопреступники.
36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными. 37 Тем, которые воюют против Бога и посланника Его и усиливаются распространить на земле нечестие, воздаянием будет только то, что или будут убиты, или будут распяты, или руки и ноги у них будут отсечены накрест, или будут изгнаны из своей земли. Такое посрамление будет им в здешней жизни, а в будущей жизни им будет великая мука, 38 кроме тех, которые покаятся прежде, нежели получите вы власть над ними. Знайте, что Бог прощающий, милосерд. 39 Верующие! бойтесь Бога, ищите достойного благоволения Его, и ревностно подвизайтесь на пути Его; может быть, вы будете счастливы. 40 Истинно, если бы [96]во власти неверных было всё, что есть на земле, и вместе с этим еще что либо подобное тому, для того, чтобы им в день воскресения откупить себя оным от муки; оно не примется от них: им будет жестокая мука. 41 Будут желать выдти из огня, но им не выдти из него: им будет постоянная мука.
42 Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то, что сделали они[3], в назидание от Бога. Бог силен, мудр. 48 Кто покается по совершении беззакония и исправится, в тому Бог будет милостив: потому что Бог прощающий, милосерд. 44 Не знаешь ли, что Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею? Он наказывает кого хочет, и прощает, кому хочет. Бог всемогущ.
45 Посланник! не печалься о тех, которые спешат к неверию; ни о тех из них, которые своими устами говорят: „мы веруем“, тогда как сердца их не уверовали; ни о тех, которые иудействуют, внимательно слушают ложь, внимательно слушают других людей, не приходящих к тебе: они переставляют эти слова из своих мест, говорят: если вам дается это, то принимайте это; а если вам не дается этого, то будьте осторожны. Кого Бог захочет подвергнуть искушению, того тебе никак не защитить от Бога. Тем, у которых сердец Бог не захочет очистить, будет посрамление в здешней жизни, будет великая мука в будущей жизни. 46 Они внимательны ко лжи, жадны к запрещенному законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; [97]если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому что Бог любит справедливых. 47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого[4], и остаются неверующими. 48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействуюших; а раввины и ученые — книжники по тому, что они из Писания Божия хранят у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но боитесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, — те неверны. 49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб: раны должны быть местью, но кто простит ее, как милостыню, тому служит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — законопреступники.
>>2519
36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными. 37 Тем, которые воюют против Бога и посланника Его и усиливаются распространить на земле нечестие, воздаянием будет только то, что или будут убиты, или будут распяты, или руки и ноги у них будут отсечены накрест, или будут изгнаны из своей земли. Такое посрамление будет им в здешней жизни, а в будущей жизни им будет великая мука, 38 кроме тех, которые покаятся прежде, нежели получите вы власть над ними. Знайте, что Бог прощающий, милосерд. 39 Верующие! бойтесь Бога, ищите достойного благоволения Его, и ревностно подвизайтесь на пути Его; может быть, вы будете счастливы. 40 Истинно, если бы [96]во власти неверных было всё, что есть на земле, и вместе с этим еще что либо подобное тому, для того, чтобы им в день воскресения откупить себя оным от муки; оно не примется от них: им будет жестокая мука. 41 Будут желать выдти из огня, но им не выдти из него: им будет постоянная мука.
42 Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то, что сделали они[3], в назидание от Бога. Бог силен, мудр. 48 Кто покается по совершении беззакония и исправится, в тому Бог будет милостив: потому что Бог прощающий, милосерд. 44 Не знаешь ли, что Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею? Он наказывает кого хочет, и прощает, кому хочет. Бог всемогущ.
45 Посланник! не печалься о тех, которые спешат к неверию; ни о тех из них, которые своими устами говорят: „мы веруем“, тогда как сердца их не уверовали; ни о тех, которые иудействуют, внимательно слушают ложь, внимательно слушают других людей, не приходящих к тебе: они переставляют эти слова из своих мест, говорят: если вам дается это, то принимайте это; а если вам не дается этого, то будьте осторожны. Кого Бог захочет подвергнуть искушению, того тебе никак не защитить от Бога. Тем, у которых сердец Бог не захочет очистить, будет посрамление в здешней жизни, будет великая мука в будущей жизни. 46 Они внимательны ко лжи, жадны к запрещенному законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; [97]если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому что Бог любит справедливых. 47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого[4], и остаются неверующими. 48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействуюших; а раввины и ученые — книжники по тому, что они из Писания Божия хранят у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но боитесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, — те неверны. 49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб: раны должны быть местью, но кто простит ее, как милостыню, тому служит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — законопреступники.
36 Наши посланники уже приходили к ним с ясными указаниями; но и после того многие из них в этой стране остались своевольными. 37 Тем, которые воюют против Бога и посланника Его и усиливаются распространить на земле нечестие, воздаянием будет только то, что или будут убиты, или будут распяты, или руки и ноги у них будут отсечены накрест, или будут изгнаны из своей земли. Такое посрамление будет им в здешней жизни, а в будущей жизни им будет великая мука, 38 кроме тех, которые покаятся прежде, нежели получите вы власть над ними. Знайте, что Бог прощающий, милосерд. 39 Верующие! бойтесь Бога, ищите достойного благоволения Его, и ревностно подвизайтесь на пути Его; может быть, вы будете счастливы. 40 Истинно, если бы [96]во власти неверных было всё, что есть на земле, и вместе с этим еще что либо подобное тому, для того, чтобы им в день воскресения откупить себя оным от муки; оно не примется от них: им будет жестокая мука. 41 Будут желать выдти из огня, но им не выдти из него: им будет постоянная мука.
42 Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то, что сделали они[3], в назидание от Бога. Бог силен, мудр. 48 Кто покается по совершении беззакония и исправится, в тому Бог будет милостив: потому что Бог прощающий, милосерд. 44 Не знаешь ли, что Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею? Он наказывает кого хочет, и прощает, кому хочет. Бог всемогущ.
45 Посланник! не печалься о тех, которые спешат к неверию; ни о тех из них, которые своими устами говорят: „мы веруем“, тогда как сердца их не уверовали; ни о тех, которые иудействуют, внимательно слушают ложь, внимательно слушают других людей, не приходящих к тебе: они переставляют эти слова из своих мест, говорят: если вам дается это, то принимайте это; а если вам не дается этого, то будьте осторожны. Кого Бог захочет подвергнуть искушению, того тебе никак не защитить от Бога. Тем, у которых сердец Бог не захочет очистить, будет посрамление в здешней жизни, будет великая мука в будущей жизни. 46 Они внимательны ко лжи, жадны к запрещенному законом. Если они придут к тебе, то суди их; или удались от них; [97]если и удалишься от них, они никакого вреда не сделают тебе; а если будешь судить, то суди их справедливо: потому что Бог любит справедливых. 47 Но как поставят они тебя судьею, когда у них есть Закон, в котором суд Бога? Потому они далеко отклоняются от этого[4], и остаются неверующими. 48 Действительно, Мы ниспослали Закон: в нём правота и свет. Пророки, которые были покорны ему, по нему судили иудействуюших; а раввины и ученые — книжники по тому, что они из Писания Божия хранят у себя: они свидетели этому. Так, не бойтесь людей, но боитесь Меня: моих знамений не променивайте на малоценное; те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, — те неверны. 49 В нём Мы предписали им: душу за душу, око за око, нос за нос, ухо за ухо, зуб за зуб: раны должны быть местью, но кто простит ее, как милостыню, тому служит это очищением грехов его. Те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — законопреступники.
219 Кб, 323x320
Триггернутый, расскажи как поспал.
351 Кб, 800x720
Вайп, вайп, вайп. Эх.
87 Кб, 1000x791
Неслабо его рвёт.
193 Кб, 800x800
Что тампо вайпу?
>>2525
50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и Мы дали ему Евангелие; в нём правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых. 51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нём ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — нечестивы. 52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их по тому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. [98]из вас Мы уложили устав и дорогу. 53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину, по Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте равностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою. 54 Суди их по тому, что ниспослал Бог не следуй желаниям их, остерегайся, что бы они коварно не отклонили тебя от чего либо из того, что ниспослал к тебе Бог. Если они отворотятся назад от тебя, то знай, что это потому, что Бог хочет поразить их за некоторые грехи их: действительно, многие из этих людей нечестивы. 55 Не суда ли времен неведения желают они? Но для людей, имеющих верное знание, кто по суду своему лучше Бога?
56 Верующие! в друзья себе не берите ни Иудеев, ни Назарян; они друзья один другому; а кто из вас подружится с ними, тот, истинно, будет в числе их. Бог не руководитель людям законопреступным. 57 Ты увидишь, как те, у которых в сердце есть болезнь, будут поспешно переходить в ним и будут говорить: „боимся, что бы не постиг нас пероворот счастья“. Но, может быть, Бог доставит победу или другое что от Себя; тогда они будут раскаяваться в том, что укрывали в душе своей; 58 а верующие будут говорить: это те ли, которые клялись Богом с сильными заклятиями на себя, что они будут с вами? Дела их потеряли свою цену и сами они делались несчастными. 59 Верующие! кто из вас сделается отступником от своего вероустава, на место тех Бог поставит людей, которых Он будет любить и которые Его будут любить; которые будут добросердечны в верующим и суровы в неверным; [99]ревностно будут подвизаться в войнах на пути Божием, не будут бояться порицания порицающего. Такова благость Бога: Он проявляет ее тому, кому хочет; Бог всеобъемлющ, знающ. 60 Вам друзья только Бог, посланник Его и верующие, которые совершают молитву, дают очистительную милостыню, смиренно поникая пред Ним. 61 Избирающие в друзья себе Бога, посланника Его, верующих составляют удел Бога: они будут могущественны. 62 Верующие! не берите себе в друзья тех, которые насмехаются и издеваются над нашим вероуставом, — ни тех, которым прежде вас дано было Писание, ни неверных. Бойтесь Бога, если вы стали верующими. 63 Когда вы призываете в молитве, то они насмехаются и издеваются: это от того, что они люди нерассудительные. 64 Скажи: читающие Писание! за то ли только вы ненавидите нас, что мы веруем в Бога, в то, что свыше ниспослано нам и что ниспослано было прежде? Не потому ли также, что многие из вас нечестивы? 65 Скажи: могу ли указать вам на что либо бедственнее того, что будет вам воздаянием от Бога? Тем, которых проклял Бог, на которых гневается Он и некоторых из них превратил в обезьян и свиней, тем, которые покланяются Тагуту, — тем будет самое бедственное поместилище, после того, как уклонились они от прямого пути. 66 Когда они приходят в вам, то говорят: „мы веруем“! Они входят с неверием, и выходят также с ним: Бог вполне знает то, что скрывают они в себе. 67 Ты видишь, как многие из них стараются один другого перегнать в законопреступности, несправедливости, в алчности своей в запрещенному. Как гнусны дела их! 68 Если бы их не удерживали раввины и учители от [100]законопреступных слов их, от их алчности к запрещенному, как гнусна были бы их предприятия!
50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и Мы дали ему Евангелие; в нём правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых. 51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нём ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — нечестивы. 52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их по тому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. [98]из вас Мы уложили устав и дорогу. 53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину, по Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте равностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою. 54 Суди их по тому, что ниспослал Бог не следуй желаниям их, остерегайся, что бы они коварно не отклонили тебя от чего либо из того, что ниспослал к тебе Бог. Если они отворотятся назад от тебя, то знай, что это потому, что Бог хочет поразить их за некоторые грехи их: действительно, многие из этих людей нечестивы. 55 Не суда ли времен неведения желают они? Но для людей, имеющих верное знание, кто по суду своему лучше Бога?
56 Верующие! в друзья себе не берите ни Иудеев, ни Назарян; они друзья один другому; а кто из вас подружится с ними, тот, истинно, будет в числе их. Бог не руководитель людям законопреступным. 57 Ты увидишь, как те, у которых в сердце есть болезнь, будут поспешно переходить в ним и будут говорить: „боимся, что бы не постиг нас пероворот счастья“. Но, может быть, Бог доставит победу или другое что от Себя; тогда они будут раскаяваться в том, что укрывали в душе своей; 58 а верующие будут говорить: это те ли, которые клялись Богом с сильными заклятиями на себя, что они будут с вами? Дела их потеряли свою цену и сами они делались несчастными. 59 Верующие! кто из вас сделается отступником от своего вероустава, на место тех Бог поставит людей, которых Он будет любить и которые Его будут любить; которые будут добросердечны в верующим и суровы в неверным; [99]ревностно будут подвизаться в войнах на пути Божием, не будут бояться порицания порицающего. Такова благость Бога: Он проявляет ее тому, кому хочет; Бог всеобъемлющ, знающ. 60 Вам друзья только Бог, посланник Его и верующие, которые совершают молитву, дают очистительную милостыню, смиренно поникая пред Ним. 61 Избирающие в друзья себе Бога, посланника Его, верующих составляют удел Бога: они будут могущественны. 62 Верующие! не берите себе в друзья тех, которые насмехаются и издеваются над нашим вероуставом, — ни тех, которым прежде вас дано было Писание, ни неверных. Бойтесь Бога, если вы стали верующими. 63 Когда вы призываете в молитве, то они насмехаются и издеваются: это от того, что они люди нерассудительные. 64 Скажи: читающие Писание! за то ли только вы ненавидите нас, что мы веруем в Бога, в то, что свыше ниспослано нам и что ниспослано было прежде? Не потому ли также, что многие из вас нечестивы? 65 Скажи: могу ли указать вам на что либо бедственнее того, что будет вам воздаянием от Бога? Тем, которых проклял Бог, на которых гневается Он и некоторых из них превратил в обезьян и свиней, тем, которые покланяются Тагуту, — тем будет самое бедственное поместилище, после того, как уклонились они от прямого пути. 66 Когда они приходят в вам, то говорят: „мы веруем“! Они входят с неверием, и выходят также с ним: Бог вполне знает то, что скрывают они в себе. 67 Ты видишь, как многие из них стараются один другого перегнать в законопреступности, несправедливости, в алчности своей в запрещенному. Как гнусны дела их! 68 Если бы их не удерживали раввины и учители от [100]законопреступных слов их, от их алчности к запрещенному, как гнусна были бы их предприятия!
>>2525
50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и Мы дали ему Евангелие; в нём правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых. 51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нём ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — нечестивы. 52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их по тому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. [98]из вас Мы уложили устав и дорогу. 53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину, по Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте равностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою. 54 Суди их по тому, что ниспослал Бог не следуй желаниям их, остерегайся, что бы они коварно не отклонили тебя от чего либо из того, что ниспослал к тебе Бог. Если они отворотятся назад от тебя, то знай, что это потому, что Бог хочет поразить их за некоторые грехи их: действительно, многие из этих людей нечестивы. 55 Не суда ли времен неведения желают они? Но для людей, имеющих верное знание, кто по суду своему лучше Бога?
56 Верующие! в друзья себе не берите ни Иудеев, ни Назарян; они друзья один другому; а кто из вас подружится с ними, тот, истинно, будет в числе их. Бог не руководитель людям законопреступным. 57 Ты увидишь, как те, у которых в сердце есть болезнь, будут поспешно переходить в ним и будут говорить: „боимся, что бы не постиг нас пероворот счастья“. Но, может быть, Бог доставит победу или другое что от Себя; тогда они будут раскаяваться в том, что укрывали в душе своей; 58 а верующие будут говорить: это те ли, которые клялись Богом с сильными заклятиями на себя, что они будут с вами? Дела их потеряли свою цену и сами они делались несчастными. 59 Верующие! кто из вас сделается отступником от своего вероустава, на место тех Бог поставит людей, которых Он будет любить и которые Его будут любить; которые будут добросердечны в верующим и суровы в неверным; [99]ревностно будут подвизаться в войнах на пути Божием, не будут бояться порицания порицающего. Такова благость Бога: Он проявляет ее тому, кому хочет; Бог всеобъемлющ, знающ. 60 Вам друзья только Бог, посланник Его и верующие, которые совершают молитву, дают очистительную милостыню, смиренно поникая пред Ним. 61 Избирающие в друзья себе Бога, посланника Его, верующих составляют удел Бога: они будут могущественны. 62 Верующие! не берите себе в друзья тех, которые насмехаются и издеваются над нашим вероуставом, — ни тех, которым прежде вас дано было Писание, ни неверных. Бойтесь Бога, если вы стали верующими. 63 Когда вы призываете в молитве, то они насмехаются и издеваются: это от того, что они люди нерассудительные. 64 Скажи: читающие Писание! за то ли только вы ненавидите нас, что мы веруем в Бога, в то, что свыше ниспослано нам и что ниспослано было прежде? Не потому ли также, что многие из вас нечестивы? 65 Скажи: могу ли указать вам на что либо бедственнее того, что будет вам воздаянием от Бога? Тем, которых проклял Бог, на которых гневается Он и некоторых из них превратил в обезьян и свиней, тем, которые покланяются Тагуту, — тем будет самое бедственное поместилище, после того, как уклонились они от прямого пути. 66 Когда они приходят в вам, то говорят: „мы веруем“! Они входят с неверием, и выходят также с ним: Бог вполне знает то, что скрывают они в себе. 67 Ты видишь, как многие из них стараются один другого перегнать в законопреступности, несправедливости, в алчности своей в запрещенному. Как гнусны дела их! 68 Если бы их не удерживали раввины и учители от [100]законопреступных слов их, от их алчности к запрещенному, как гнусна были бы их предприятия!
50 По их стопам следовать велели Мы Иисусу, сыну Марии, подтвердившему то, что пред ним было в Законе, и Мы дали ему Евангелие; в нём правота и свет, подтвердившие то, что прежде него было в Законе; руководство и учение для богобоязливых. 51 Верующие во Евангелие должны судить по тому, что в нём ниспослал Бог: те, которые не судят по тому, что ниспослал Бог, те — нечестивы. 52 Истинно, и тебе Мы ниспослали это писание, подтверждающее истину того, что было из Писания прежде этого, и охраняющее оное. Так суди их по тому, что ниспослал Бог, и не следуй их желаниям, удаляясь от того, что истинного пришло к тебе. [98]из вас Мы уложили устав и дорогу. 53 Если бы Бог захотел, Он установил бы из вас одну религиозную общину, по Он хочет испытать вас тем, что дает вам. Потому будьте равностны друг пред другом в добрых делах; всем вам будет возвращение к Богу, и Он ясно укажет вам то, в чём вы разногласите между собою. 54 Суди их по тому, что ниспослал Бог не следуй желаниям их, остерегайся, что бы они коварно не отклонили тебя от чего либо из того, что ниспослал к тебе Бог. Если они отворотятся назад от тебя, то знай, что это потому, что Бог хочет поразить их за некоторые грехи их: действительно, многие из этих людей нечестивы. 55 Не суда ли времен неведения желают они? Но для людей, имеющих верное знание, кто по суду своему лучше Бога?
56 Верующие! в друзья себе не берите ни Иудеев, ни Назарян; они друзья один другому; а кто из вас подружится с ними, тот, истинно, будет в числе их. Бог не руководитель людям законопреступным. 57 Ты увидишь, как те, у которых в сердце есть болезнь, будут поспешно переходить в ним и будут говорить: „боимся, что бы не постиг нас пероворот счастья“. Но, может быть, Бог доставит победу или другое что от Себя; тогда они будут раскаяваться в том, что укрывали в душе своей; 58 а верующие будут говорить: это те ли, которые клялись Богом с сильными заклятиями на себя, что они будут с вами? Дела их потеряли свою цену и сами они делались несчастными. 59 Верующие! кто из вас сделается отступником от своего вероустава, на место тех Бог поставит людей, которых Он будет любить и которые Его будут любить; которые будут добросердечны в верующим и суровы в неверным; [99]ревностно будут подвизаться в войнах на пути Божием, не будут бояться порицания порицающего. Такова благость Бога: Он проявляет ее тому, кому хочет; Бог всеобъемлющ, знающ. 60 Вам друзья только Бог, посланник Его и верующие, которые совершают молитву, дают очистительную милостыню, смиренно поникая пред Ним. 61 Избирающие в друзья себе Бога, посланника Его, верующих составляют удел Бога: они будут могущественны. 62 Верующие! не берите себе в друзья тех, которые насмехаются и издеваются над нашим вероуставом, — ни тех, которым прежде вас дано было Писание, ни неверных. Бойтесь Бога, если вы стали верующими. 63 Когда вы призываете в молитве, то они насмехаются и издеваются: это от того, что они люди нерассудительные. 64 Скажи: читающие Писание! за то ли только вы ненавидите нас, что мы веруем в Бога, в то, что свыше ниспослано нам и что ниспослано было прежде? Не потому ли также, что многие из вас нечестивы? 65 Скажи: могу ли указать вам на что либо бедственнее того, что будет вам воздаянием от Бога? Тем, которых проклял Бог, на которых гневается Он и некоторых из них превратил в обезьян и свиней, тем, которые покланяются Тагуту, — тем будет самое бедственное поместилище, после того, как уклонились они от прямого пути. 66 Когда они приходят в вам, то говорят: „мы веруем“! Они входят с неверием, и выходят также с ним: Бог вполне знает то, что скрывают они в себе. 67 Ты видишь, как многие из них стараются один другого перегнать в законопреступности, несправедливости, в алчности своей в запрещенному. Как гнусны дела их! 68 Если бы их не удерживали раввины и учители от [100]законопреступных слов их, от их алчности к запрещенному, как гнусна были бы их предприятия!
435 Кб, 802x850
Скоро вайп?
23 Кб, 452x313
Бедный триггернутый триггернух.
>>2536
69 Иудеи говорят: „рука Божия связана“. Их руки связаны; они прокляты за слова свои. Нет, обе руки Его простерты: Он раздает, сколько хочет. Ниспосланное тебе свыше от Господа твоего во многих из них только увеличивает своевольство и неверие; за то в среду их Мы бросили вражду и ненависть до дня воскресения. Но каждый раз, как они зажгут огонь войны против вас, Бог погасит его. Они стараются распространить нечестие по земле, но Бог не любит распространителей нечестия. 70 Если бы знающие Писание уверовали и сделались богобоязливыми: Мы очистили бы их от грехов их и ввели бы их в сады утех. Если бы они были стойки в Законе и Евангелии и в том, что было ниспослано им от Господа их, они бы вкусили и от того, что над ними, и от того, что под их ногами. Есть между ними люд, держащий себя правильно; но многие из них… злы дела их!
71 Посланник! передай что открыто тебе свыше Господом твоим; если ты не сделаешь этого, то ты не передашь того, что послано Им. Бог защитит тебя от этих людей; Бог не будет руководителем неверного народа. 72 Скажи: читающие Писание! вам не на что опереться, если не будете соблюдать Закона, Евангелия, того, что вам было ниспослано от Господа вашего; а ниспосланное тебе от Господа твоего во многих из них только увеличит своевольство и неверие: но ты не огорчайся за этот неверный народ. 73 Истинно, верующим, иудействующим, сабеям, назарянам, — тем, которые веруют в Бога и в последний день и делают доброе, не будет ни страха, ни печали. 74 Некогда Мы вступили в завет с сынами [101]Исраилевыми и посылали к ним посланников: каждый раз, как посланник приносил к ним что либо не желаемое ими, они некоторых считали лжецами, некоторых убивали, 75 Они думали, что от этого не будет никакой беды: они были слепы, было глухи; иногда они, каясь, обращались к Богу, но потом многие из них опять становились слепы, становились глухи. Бог видит, что делают они.
76 Неверны те, которые говорят, что Мессия, сын Марии, есть Бог. Мессия говорил: сыны Исраиля, покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему! Кто придумывает соучастников Богу, того Бог лишит рая, тому жилищем будет огонь: для беззаконников не будет защитников. 77 Неверны те, которые говорят, что Бог есть третий в трех[5]; тогда как нет никакого бога хроме единого Бога. Если они не отстанут от своих слов, то их, нечестивых, постигнет лютая казнь. 78 Так что же бы им с покаянием не обратиться к Богу и не попросить у Него прощения? Бог прощающий, милосерд. 79 Мессия, сын Марии, только посланник, как и те посланники, которые были прежде него и которых уже нет теперь; мать его была истинного человеческого естества: оба они вкушали пищу. Смотри, как ясно излагаем Мы для них эти знамения; смотри, как они нерассудительны. 80 Скажи: уже ли вы будете покланяться, кроме Бога, тому, что не может сделать вам ни вреда, ни пользы? А Бог — Он слышащий, знающий. 81 Скажи: читающие Писание! не допускайте в нашу веру излишнего, неистинного; не следуйте произволам людей, которые еще прежде заблудились и ввели в заблуждение многих; они заблудились, уклонившись от прямой стези.
69 Иудеи говорят: „рука Божия связана“. Их руки связаны; они прокляты за слова свои. Нет, обе руки Его простерты: Он раздает, сколько хочет. Ниспосланное тебе свыше от Господа твоего во многих из них только увеличивает своевольство и неверие; за то в среду их Мы бросили вражду и ненависть до дня воскресения. Но каждый раз, как они зажгут огонь войны против вас, Бог погасит его. Они стараются распространить нечестие по земле, но Бог не любит распространителей нечестия. 70 Если бы знающие Писание уверовали и сделались богобоязливыми: Мы очистили бы их от грехов их и ввели бы их в сады утех. Если бы они были стойки в Законе и Евангелии и в том, что было ниспослано им от Господа их, они бы вкусили и от того, что над ними, и от того, что под их ногами. Есть между ними люд, держащий себя правильно; но многие из них… злы дела их!
71 Посланник! передай что открыто тебе свыше Господом твоим; если ты не сделаешь этого, то ты не передашь того, что послано Им. Бог защитит тебя от этих людей; Бог не будет руководителем неверного народа. 72 Скажи: читающие Писание! вам не на что опереться, если не будете соблюдать Закона, Евангелия, того, что вам было ниспослано от Господа вашего; а ниспосланное тебе от Господа твоего во многих из них только увеличит своевольство и неверие: но ты не огорчайся за этот неверный народ. 73 Истинно, верующим, иудействующим, сабеям, назарянам, — тем, которые веруют в Бога и в последний день и делают доброе, не будет ни страха, ни печали. 74 Некогда Мы вступили в завет с сынами [101]Исраилевыми и посылали к ним посланников: каждый раз, как посланник приносил к ним что либо не желаемое ими, они некоторых считали лжецами, некоторых убивали, 75 Они думали, что от этого не будет никакой беды: они были слепы, было глухи; иногда они, каясь, обращались к Богу, но потом многие из них опять становились слепы, становились глухи. Бог видит, что делают они.
76 Неверны те, которые говорят, что Мессия, сын Марии, есть Бог. Мессия говорил: сыны Исраиля, покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему! Кто придумывает соучастников Богу, того Бог лишит рая, тому жилищем будет огонь: для беззаконников не будет защитников. 77 Неверны те, которые говорят, что Бог есть третий в трех[5]; тогда как нет никакого бога хроме единого Бога. Если они не отстанут от своих слов, то их, нечестивых, постигнет лютая казнь. 78 Так что же бы им с покаянием не обратиться к Богу и не попросить у Него прощения? Бог прощающий, милосерд. 79 Мессия, сын Марии, только посланник, как и те посланники, которые были прежде него и которых уже нет теперь; мать его была истинного человеческого естества: оба они вкушали пищу. Смотри, как ясно излагаем Мы для них эти знамения; смотри, как они нерассудительны. 80 Скажи: уже ли вы будете покланяться, кроме Бога, тому, что не может сделать вам ни вреда, ни пользы? А Бог — Он слышащий, знающий. 81 Скажи: читающие Писание! не допускайте в нашу веру излишнего, неистинного; не следуйте произволам людей, которые еще прежде заблудились и ввели в заблуждение многих; они заблудились, уклонившись от прямой стези.
>>2536
69 Иудеи говорят: „рука Божия связана“. Их руки связаны; они прокляты за слова свои. Нет, обе руки Его простерты: Он раздает, сколько хочет. Ниспосланное тебе свыше от Господа твоего во многих из них только увеличивает своевольство и неверие; за то в среду их Мы бросили вражду и ненависть до дня воскресения. Но каждый раз, как они зажгут огонь войны против вас, Бог погасит его. Они стараются распространить нечестие по земле, но Бог не любит распространителей нечестия. 70 Если бы знающие Писание уверовали и сделались богобоязливыми: Мы очистили бы их от грехов их и ввели бы их в сады утех. Если бы они были стойки в Законе и Евангелии и в том, что было ниспослано им от Господа их, они бы вкусили и от того, что над ними, и от того, что под их ногами. Есть между ними люд, держащий себя правильно; но многие из них… злы дела их!
71 Посланник! передай что открыто тебе свыше Господом твоим; если ты не сделаешь этого, то ты не передашь того, что послано Им. Бог защитит тебя от этих людей; Бог не будет руководителем неверного народа. 72 Скажи: читающие Писание! вам не на что опереться, если не будете соблюдать Закона, Евангелия, того, что вам было ниспослано от Господа вашего; а ниспосланное тебе от Господа твоего во многих из них только увеличит своевольство и неверие: но ты не огорчайся за этот неверный народ. 73 Истинно, верующим, иудействующим, сабеям, назарянам, — тем, которые веруют в Бога и в последний день и делают доброе, не будет ни страха, ни печали. 74 Некогда Мы вступили в завет с сынами [101]Исраилевыми и посылали к ним посланников: каждый раз, как посланник приносил к ним что либо не желаемое ими, они некоторых считали лжецами, некоторых убивали, 75 Они думали, что от этого не будет никакой беды: они были слепы, было глухи; иногда они, каясь, обращались к Богу, но потом многие из них опять становились слепы, становились глухи. Бог видит, что делают они.
76 Неверны те, которые говорят, что Мессия, сын Марии, есть Бог. Мессия говорил: сыны Исраиля, покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему! Кто придумывает соучастников Богу, того Бог лишит рая, тому жилищем будет огонь: для беззаконников не будет защитников. 77 Неверны те, которые говорят, что Бог есть третий в трех[5]; тогда как нет никакого бога хроме единого Бога. Если они не отстанут от своих слов, то их, нечестивых, постигнет лютая казнь. 78 Так что же бы им с покаянием не обратиться к Богу и не попросить у Него прощения? Бог прощающий, милосерд. 79 Мессия, сын Марии, только посланник, как и те посланники, которые были прежде него и которых уже нет теперь; мать его была истинного человеческого естества: оба они вкушали пищу. Смотри, как ясно излагаем Мы для них эти знамения; смотри, как они нерассудительны. 80 Скажи: уже ли вы будете покланяться, кроме Бога, тому, что не может сделать вам ни вреда, ни пользы? А Бог — Он слышащий, знающий. 81 Скажи: читающие Писание! не допускайте в нашу веру излишнего, неистинного; не следуйте произволам людей, которые еще прежде заблудились и ввели в заблуждение многих; они заблудились, уклонившись от прямой стези.
69 Иудеи говорят: „рука Божия связана“. Их руки связаны; они прокляты за слова свои. Нет, обе руки Его простерты: Он раздает, сколько хочет. Ниспосланное тебе свыше от Господа твоего во многих из них только увеличивает своевольство и неверие; за то в среду их Мы бросили вражду и ненависть до дня воскресения. Но каждый раз, как они зажгут огонь войны против вас, Бог погасит его. Они стараются распространить нечестие по земле, но Бог не любит распространителей нечестия. 70 Если бы знающие Писание уверовали и сделались богобоязливыми: Мы очистили бы их от грехов их и ввели бы их в сады утех. Если бы они были стойки в Законе и Евангелии и в том, что было ниспослано им от Господа их, они бы вкусили и от того, что над ними, и от того, что под их ногами. Есть между ними люд, держащий себя правильно; но многие из них… злы дела их!
71 Посланник! передай что открыто тебе свыше Господом твоим; если ты не сделаешь этого, то ты не передашь того, что послано Им. Бог защитит тебя от этих людей; Бог не будет руководителем неверного народа. 72 Скажи: читающие Писание! вам не на что опереться, если не будете соблюдать Закона, Евангелия, того, что вам было ниспослано от Господа вашего; а ниспосланное тебе от Господа твоего во многих из них только увеличит своевольство и неверие: но ты не огорчайся за этот неверный народ. 73 Истинно, верующим, иудействующим, сабеям, назарянам, — тем, которые веруют в Бога и в последний день и делают доброе, не будет ни страха, ни печали. 74 Некогда Мы вступили в завет с сынами [101]Исраилевыми и посылали к ним посланников: каждый раз, как посланник приносил к ним что либо не желаемое ими, они некоторых считали лжецами, некоторых убивали, 75 Они думали, что от этого не будет никакой беды: они были слепы, было глухи; иногда они, каясь, обращались к Богу, но потом многие из них опять становились слепы, становились глухи. Бог видит, что делают они.
76 Неверны те, которые говорят, что Мессия, сын Марии, есть Бог. Мессия говорил: сыны Исраиля, покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему! Кто придумывает соучастников Богу, того Бог лишит рая, тому жилищем будет огонь: для беззаконников не будет защитников. 77 Неверны те, которые говорят, что Бог есть третий в трех[5]; тогда как нет никакого бога хроме единого Бога. Если они не отстанут от своих слов, то их, нечестивых, постигнет лютая казнь. 78 Так что же бы им с покаянием не обратиться к Богу и не попросить у Него прощения? Бог прощающий, милосерд. 79 Мессия, сын Марии, только посланник, как и те посланники, которые были прежде него и которых уже нет теперь; мать его была истинного человеческого естества: оба они вкушали пищу. Смотри, как ясно излагаем Мы для них эти знамения; смотри, как они нерассудительны. 80 Скажи: уже ли вы будете покланяться, кроме Бога, тому, что не может сделать вам ни вреда, ни пользы? А Бог — Он слышащий, знающий. 81 Скажи: читающие Писание! не допускайте в нашу веру излишнего, неистинного; не следуйте произволам людей, которые еще прежде заблудились и ввели в заблуждение многих; они заблудились, уклонившись от прямой стези.
8 Кб, 259x195
Триггернутый, хорошо покушал?
20 Кб, 400x300
Чёт хорошо порвали триггернутого.
>>2543
82 Неверные из сынов Исраилевых прокляты были устами Давида и Иисуса, сына Марии. Это за то, что они были упорны: поступали несправедливо, друг друга не удерживали от худого, и делали это. Да, как гнусны были дела их! 83 Видишь, что и между этими многие дружатся с неверными; как бедственно то, что заготовили они для себя самих! За то Бог вознегодовал на них и они навсегда останутся под казнью. 84 Если бы они уверовали в Бога, в сего пророка и в то, что ниспослано ему, они брали бы их в друзья себе; во многие из них беспутны. 85 Знаешь, что из всех людей самые жестокие ненавистники верующих Иудеи и многобожники; и также знаешь, что более всех любят верующих те, которые называют себя Назарянами: это от того, что у них есть пресвитеры и подвижники благочестия, и от того, что они не горды. 86 Когда они слушают ниспосланное свыше пророку, тогда видишь, как из очей их льются слезы, потому что они узнают истину. Они говорят: Господи наш! мы веруем; впиши вас в числе сих исповедников. 87 И почему нам не веровать в Бога и в то, что истинного приходит в нам? Мы желаем, чтобы Господь наш причислил вас в людям добродетельным. 88 За эти слова Бог наградит их садами райскими, по которым текут реки; в них они будут жить вечно. Такова будет награда творящим благое. А те, которые не веруют и считают наши знамения ложными, те будут страдальцами в геенском пламени.
89 Верующие! не считайте запрещенными в пищу те блага, какие Бог разрешил для вас: не поступайте несправедливо, потому что Бог не любит несправедливых. 90 Ешьте от разрешенных в пищу благ, какими наделяет вас Бог: бойтесь Бога, в которого веруете вы [103]91 Бог не накажет вас за празднословие в наших клятвах, во накажет вас за то, что вы связываете себя клятвами. Очищением этого греха послужит — накормить десять нищих из той пищи, какой кормите вы свои семейства, или одеть их, или отпустить на волю раба. Кто этого не может, тому поститься три дня. Это будет очищением клятв ваших, какими поклялись вы. Соблюдайте клятвы ваши. Так Бог уясняет вам свои знамения: может быть, вы будете благодарны.
92 Верующие! вино, игра в жеребьи, кумиры, стрелованье гнусны, — дело сатаны; потому устраняйтесь от этого: может быть, будете счастливы. 93 Сатана хочет только того, чтобы вином и игрою в жеребьи поднять между вами вражду и ненависть, отклонить от воспоминания о Боге и от молитвы. Уже ли вы не воздержитесь? Повинуйтесь Богу, повинуйтесь сему посланнику Его, будьте осторожны. Если же вы отступите назад от него, то знайте, что на посланнике нашем только обязанность верно передать.
82 Неверные из сынов Исраилевых прокляты были устами Давида и Иисуса, сына Марии. Это за то, что они были упорны: поступали несправедливо, друг друга не удерживали от худого, и делали это. Да, как гнусны были дела их! 83 Видишь, что и между этими многие дружатся с неверными; как бедственно то, что заготовили они для себя самих! За то Бог вознегодовал на них и они навсегда останутся под казнью. 84 Если бы они уверовали в Бога, в сего пророка и в то, что ниспослано ему, они брали бы их в друзья себе; во многие из них беспутны. 85 Знаешь, что из всех людей самые жестокие ненавистники верующих Иудеи и многобожники; и также знаешь, что более всех любят верующих те, которые называют себя Назарянами: это от того, что у них есть пресвитеры и подвижники благочестия, и от того, что они не горды. 86 Когда они слушают ниспосланное свыше пророку, тогда видишь, как из очей их льются слезы, потому что они узнают истину. Они говорят: Господи наш! мы веруем; впиши вас в числе сих исповедников. 87 И почему нам не веровать в Бога и в то, что истинного приходит в нам? Мы желаем, чтобы Господь наш причислил вас в людям добродетельным. 88 За эти слова Бог наградит их садами райскими, по которым текут реки; в них они будут жить вечно. Такова будет награда творящим благое. А те, которые не веруют и считают наши знамения ложными, те будут страдальцами в геенском пламени.
89 Верующие! не считайте запрещенными в пищу те блага, какие Бог разрешил для вас: не поступайте несправедливо, потому что Бог не любит несправедливых. 90 Ешьте от разрешенных в пищу благ, какими наделяет вас Бог: бойтесь Бога, в которого веруете вы [103]91 Бог не накажет вас за празднословие в наших клятвах, во накажет вас за то, что вы связываете себя клятвами. Очищением этого греха послужит — накормить десять нищих из той пищи, какой кормите вы свои семейства, или одеть их, или отпустить на волю раба. Кто этого не может, тому поститься три дня. Это будет очищением клятв ваших, какими поклялись вы. Соблюдайте клятвы ваши. Так Бог уясняет вам свои знамения: может быть, вы будете благодарны.
92 Верующие! вино, игра в жеребьи, кумиры, стрелованье гнусны, — дело сатаны; потому устраняйтесь от этого: может быть, будете счастливы. 93 Сатана хочет только того, чтобы вином и игрою в жеребьи поднять между вами вражду и ненависть, отклонить от воспоминания о Боге и от молитвы. Уже ли вы не воздержитесь? Повинуйтесь Богу, повинуйтесь сему посланнику Его, будьте осторожны. Если же вы отступите назад от него, то знайте, что на посланнике нашем только обязанность верно передать.
>>2543
82 Неверные из сынов Исраилевых прокляты были устами Давида и Иисуса, сына Марии. Это за то, что они были упорны: поступали несправедливо, друг друга не удерживали от худого, и делали это. Да, как гнусны были дела их! 83 Видишь, что и между этими многие дружатся с неверными; как бедственно то, что заготовили они для себя самих! За то Бог вознегодовал на них и они навсегда останутся под казнью. 84 Если бы они уверовали в Бога, в сего пророка и в то, что ниспослано ему, они брали бы их в друзья себе; во многие из них беспутны. 85 Знаешь, что из всех людей самые жестокие ненавистники верующих Иудеи и многобожники; и также знаешь, что более всех любят верующих те, которые называют себя Назарянами: это от того, что у них есть пресвитеры и подвижники благочестия, и от того, что они не горды. 86 Когда они слушают ниспосланное свыше пророку, тогда видишь, как из очей их льются слезы, потому что они узнают истину. Они говорят: Господи наш! мы веруем; впиши вас в числе сих исповедников. 87 И почему нам не веровать в Бога и в то, что истинного приходит в нам? Мы желаем, чтобы Господь наш причислил вас в людям добродетельным. 88 За эти слова Бог наградит их садами райскими, по которым текут реки; в них они будут жить вечно. Такова будет награда творящим благое. А те, которые не веруют и считают наши знамения ложными, те будут страдальцами в геенском пламени.
89 Верующие! не считайте запрещенными в пищу те блага, какие Бог разрешил для вас: не поступайте несправедливо, потому что Бог не любит несправедливых. 90 Ешьте от разрешенных в пищу благ, какими наделяет вас Бог: бойтесь Бога, в которого веруете вы [103]91 Бог не накажет вас за празднословие в наших клятвах, во накажет вас за то, что вы связываете себя клятвами. Очищением этого греха послужит — накормить десять нищих из той пищи, какой кормите вы свои семейства, или одеть их, или отпустить на волю раба. Кто этого не может, тому поститься три дня. Это будет очищением клятв ваших, какими поклялись вы. Соблюдайте клятвы ваши. Так Бог уясняет вам свои знамения: может быть, вы будете благодарны.
92 Верующие! вино, игра в жеребьи, кумиры, стрелованье гнусны, — дело сатаны; потому устраняйтесь от этого: может быть, будете счастливы. 93 Сатана хочет только того, чтобы вином и игрою в жеребьи поднять между вами вражду и ненависть, отклонить от воспоминания о Боге и от молитвы. Уже ли вы не воздержитесь? Повинуйтесь Богу, повинуйтесь сему посланнику Его, будьте осторожны. Если же вы отступите назад от него, то знайте, что на посланнике нашем только обязанность верно передать.
82 Неверные из сынов Исраилевых прокляты были устами Давида и Иисуса, сына Марии. Это за то, что они были упорны: поступали несправедливо, друг друга не удерживали от худого, и делали это. Да, как гнусны были дела их! 83 Видишь, что и между этими многие дружатся с неверными; как бедственно то, что заготовили они для себя самих! За то Бог вознегодовал на них и они навсегда останутся под казнью. 84 Если бы они уверовали в Бога, в сего пророка и в то, что ниспослано ему, они брали бы их в друзья себе; во многие из них беспутны. 85 Знаешь, что из всех людей самые жестокие ненавистники верующих Иудеи и многобожники; и также знаешь, что более всех любят верующих те, которые называют себя Назарянами: это от того, что у них есть пресвитеры и подвижники благочестия, и от того, что они не горды. 86 Когда они слушают ниспосланное свыше пророку, тогда видишь, как из очей их льются слезы, потому что они узнают истину. Они говорят: Господи наш! мы веруем; впиши вас в числе сих исповедников. 87 И почему нам не веровать в Бога и в то, что истинного приходит в нам? Мы желаем, чтобы Господь наш причислил вас в людям добродетельным. 88 За эти слова Бог наградит их садами райскими, по которым текут реки; в них они будут жить вечно. Такова будет награда творящим благое. А те, которые не веруют и считают наши знамения ложными, те будут страдальцами в геенском пламени.
89 Верующие! не считайте запрещенными в пищу те блага, какие Бог разрешил для вас: не поступайте несправедливо, потому что Бог не любит несправедливых. 90 Ешьте от разрешенных в пищу благ, какими наделяет вас Бог: бойтесь Бога, в которого веруете вы [103]91 Бог не накажет вас за празднословие в наших клятвах, во накажет вас за то, что вы связываете себя клятвами. Очищением этого греха послужит — накормить десять нищих из той пищи, какой кормите вы свои семейства, или одеть их, или отпустить на волю раба. Кто этого не может, тому поститься три дня. Это будет очищением клятв ваших, какими поклялись вы. Соблюдайте клятвы ваши. Так Бог уясняет вам свои знамения: может быть, вы будете благодарны.
92 Верующие! вино, игра в жеребьи, кумиры, стрелованье гнусны, — дело сатаны; потому устраняйтесь от этого: может быть, будете счастливы. 93 Сатана хочет только того, чтобы вином и игрою в жеребьи поднять между вами вражду и ненависть, отклонить от воспоминания о Боге и от молитвы. Уже ли вы не воздержитесь? Повинуйтесь Богу, повинуйтесь сему посланнику Его, будьте осторожны. Если же вы отступите назад от него, то знайте, что на посланнике нашем только обязанность верно передать.
128 Кб, 290x290
Не устал гореть, триггернутый?
525 Кб, 800x800
Хочу вайпа!
>>2547
94 На верующих и делающих доброе нет вины в том, чем питаются они; когда они богобоязливы, веруют, делают доброе: когда богобоязлизы и веруют, когда богобоязливы и благотворят: Бог любит благотворителей.
95 Верующие! Бог испытывает вас тем, что добываете вы на охоте или руками своими или стрелами своими, для того, чтобы Богу знать, кто втайне боится Его; кто после сего поступит несправедливо, тому будет болезненная казнь. 96 Верующие! не убивайте изловленного на охоте, когда вы в запретной одежде; кто из вас умышленно убьет оное, тот отплатит соразмерно тому, что убил он, каким либо домашним скотом: правдивые из вас присудят это в жертву, отправляемую к [104]Каабе; или в очищение своего греха накормят нищих, или заменит это постом, для того, чтобы он знал законопреступность своего поступка. Бог прощает, что прежде делалось; а кто возвратится к прежнему, тому отмстит Бог: Бог силен, мстителен. 97 Вам разрешается ловить рыбу в море, и питаться ею, как продовольством, вам и другим путешественникам; но ловить животных на суше запрещается вам, покуда вы носите запретную одежду: бойтесь Бога, к Нему вы будете собраны. 98 Бог установил для людей мольбищем Каабу, — этот запретный дом, — также запретный месяц, жертвенные животные, украшения на них: это для того, чтобы вы знали, что Бог знает и то, что на небесах, и то, что на земле: истинно, Бог всезнающ. Знайте, что Бог строг в наказании, что Бог прощающий, милосерд.
99 На посланнике только обязанность передать; тогда как Бог знает, что вы обнаруживаете, и что скрываете. 100 Скажи: худое неравно доброму, хотя бы и нравился тебе избыток худого. Потому, бойтесь Бога, люди понимающие! может быть, будете счастливы.
101 Верующие! не спрашивайте о таких вещах, которые, если открыты будут вам, огорчат вас; если спросите о них в то время, когда ниспошлется Коран, то они откроются вам. Бог извиняет в этом: Бог — прощающий, кроток. Прежде вас бывшие люди давали такие вопросы; но остались верующими в то, о чём спрашивали. 102 Бог ничего не уложил ни о бахире, ни о саибе, ни о васыле, ни о хами: но неверные выдумали ложь, ссылаясь на Бога: очень многие из них нерассудительны. 103 Когда бывает сказано им: идите к тому, что Бог ниспослал свыше, и в сему посланнику; тогда они говорят: „мы довольны и тем, что нашли мы у отцов [105]наших.“ Уже ли… и тем, что отцы их ничего не знали и не шли прямым путем? 104 Верующие! позаботьтесь о себе самих: никто из заблудившихся не сделает вреда вам, когда вы идете по прямой дороге: все вы возвратитесь в Богу; Он сделает явными дела ваши.
105 Верующие! когда наступает кому нибудь из вас смерть, тогда между вами должно быть сделано свидетельство. При завещании должны быть двое из вас, известные правдивостию, или двое другие, не из ваших, если вы находитесь в чужой земле и вам будет грозить опасность смерти: после молитвы удержите их обоих под стражей и, если вы сомневаетесь, они оба поклянутся Богом: „мы не продадим его[6] ни за какую цену, хотя бы оно относилось к близким родственникам; не скроем свидетельства Божия, потому что мы, в противном случае, были бы в числе законопреступных. 106 И если будет усмотрено, что оба они поступили неправдиво, то двое других из таких, которые хотят поступить правдивее тех прежних, станут на их место и поклянутся Богом: наше свидетельство вернее свидетельства тех обоих и мы не отступим от правды: потому что мы, в противном случае, были бы в числе беззаконных. 107 Это лучше всего заставит их давать свидетельство, какое требуется существом его, и бояться того, что после их клятв опять потребуются клятвы.
94 На верующих и делающих доброе нет вины в том, чем питаются они; когда они богобоязливы, веруют, делают доброе: когда богобоязлизы и веруют, когда богобоязливы и благотворят: Бог любит благотворителей.
95 Верующие! Бог испытывает вас тем, что добываете вы на охоте или руками своими или стрелами своими, для того, чтобы Богу знать, кто втайне боится Его; кто после сего поступит несправедливо, тому будет болезненная казнь. 96 Верующие! не убивайте изловленного на охоте, когда вы в запретной одежде; кто из вас умышленно убьет оное, тот отплатит соразмерно тому, что убил он, каким либо домашним скотом: правдивые из вас присудят это в жертву, отправляемую к [104]Каабе; или в очищение своего греха накормят нищих, или заменит это постом, для того, чтобы он знал законопреступность своего поступка. Бог прощает, что прежде делалось; а кто возвратится к прежнему, тому отмстит Бог: Бог силен, мстителен. 97 Вам разрешается ловить рыбу в море, и питаться ею, как продовольством, вам и другим путешественникам; но ловить животных на суше запрещается вам, покуда вы носите запретную одежду: бойтесь Бога, к Нему вы будете собраны. 98 Бог установил для людей мольбищем Каабу, — этот запретный дом, — также запретный месяц, жертвенные животные, украшения на них: это для того, чтобы вы знали, что Бог знает и то, что на небесах, и то, что на земле: истинно, Бог всезнающ. Знайте, что Бог строг в наказании, что Бог прощающий, милосерд.
99 На посланнике только обязанность передать; тогда как Бог знает, что вы обнаруживаете, и что скрываете. 100 Скажи: худое неравно доброму, хотя бы и нравился тебе избыток худого. Потому, бойтесь Бога, люди понимающие! может быть, будете счастливы.
101 Верующие! не спрашивайте о таких вещах, которые, если открыты будут вам, огорчат вас; если спросите о них в то время, когда ниспошлется Коран, то они откроются вам. Бог извиняет в этом: Бог — прощающий, кроток. Прежде вас бывшие люди давали такие вопросы; но остались верующими в то, о чём спрашивали. 102 Бог ничего не уложил ни о бахире, ни о саибе, ни о васыле, ни о хами: но неверные выдумали ложь, ссылаясь на Бога: очень многие из них нерассудительны. 103 Когда бывает сказано им: идите к тому, что Бог ниспослал свыше, и в сему посланнику; тогда они говорят: „мы довольны и тем, что нашли мы у отцов [105]наших.“ Уже ли… и тем, что отцы их ничего не знали и не шли прямым путем? 104 Верующие! позаботьтесь о себе самих: никто из заблудившихся не сделает вреда вам, когда вы идете по прямой дороге: все вы возвратитесь в Богу; Он сделает явными дела ваши.
105 Верующие! когда наступает кому нибудь из вас смерть, тогда между вами должно быть сделано свидетельство. При завещании должны быть двое из вас, известные правдивостию, или двое другие, не из ваших, если вы находитесь в чужой земле и вам будет грозить опасность смерти: после молитвы удержите их обоих под стражей и, если вы сомневаетесь, они оба поклянутся Богом: „мы не продадим его[6] ни за какую цену, хотя бы оно относилось к близким родственникам; не скроем свидетельства Божия, потому что мы, в противном случае, были бы в числе законопреступных. 106 И если будет усмотрено, что оба они поступили неправдиво, то двое других из таких, которые хотят поступить правдивее тех прежних, станут на их место и поклянутся Богом: наше свидетельство вернее свидетельства тех обоих и мы не отступим от правды: потому что мы, в противном случае, были бы в числе беззаконных. 107 Это лучше всего заставит их давать свидетельство, какое требуется существом его, и бояться того, что после их клятв опять потребуются клятвы.
>>2547
94 На верующих и делающих доброе нет вины в том, чем питаются они; когда они богобоязливы, веруют, делают доброе: когда богобоязлизы и веруют, когда богобоязливы и благотворят: Бог любит благотворителей.
95 Верующие! Бог испытывает вас тем, что добываете вы на охоте или руками своими или стрелами своими, для того, чтобы Богу знать, кто втайне боится Его; кто после сего поступит несправедливо, тому будет болезненная казнь. 96 Верующие! не убивайте изловленного на охоте, когда вы в запретной одежде; кто из вас умышленно убьет оное, тот отплатит соразмерно тому, что убил он, каким либо домашним скотом: правдивые из вас присудят это в жертву, отправляемую к [104]Каабе; или в очищение своего греха накормят нищих, или заменит это постом, для того, чтобы он знал законопреступность своего поступка. Бог прощает, что прежде делалось; а кто возвратится к прежнему, тому отмстит Бог: Бог силен, мстителен. 97 Вам разрешается ловить рыбу в море, и питаться ею, как продовольством, вам и другим путешественникам; но ловить животных на суше запрещается вам, покуда вы носите запретную одежду: бойтесь Бога, к Нему вы будете собраны. 98 Бог установил для людей мольбищем Каабу, — этот запретный дом, — также запретный месяц, жертвенные животные, украшения на них: это для того, чтобы вы знали, что Бог знает и то, что на небесах, и то, что на земле: истинно, Бог всезнающ. Знайте, что Бог строг в наказании, что Бог прощающий, милосерд.
99 На посланнике только обязанность передать; тогда как Бог знает, что вы обнаруживаете, и что скрываете. 100 Скажи: худое неравно доброму, хотя бы и нравился тебе избыток худого. Потому, бойтесь Бога, люди понимающие! может быть, будете счастливы.
101 Верующие! не спрашивайте о таких вещах, которые, если открыты будут вам, огорчат вас; если спросите о них в то время, когда ниспошлется Коран, то они откроются вам. Бог извиняет в этом: Бог — прощающий, кроток. Прежде вас бывшие люди давали такие вопросы; но остались верующими в то, о чём спрашивали. 102 Бог ничего не уложил ни о бахире, ни о саибе, ни о васыле, ни о хами: но неверные выдумали ложь, ссылаясь на Бога: очень многие из них нерассудительны. 103 Когда бывает сказано им: идите к тому, что Бог ниспослал свыше, и в сему посланнику; тогда они говорят: „мы довольны и тем, что нашли мы у отцов [105]наших.“ Уже ли… и тем, что отцы их ничего не знали и не шли прямым путем? 104 Верующие! позаботьтесь о себе самих: никто из заблудившихся не сделает вреда вам, когда вы идете по прямой дороге: все вы возвратитесь в Богу; Он сделает явными дела ваши.
105 Верующие! когда наступает кому нибудь из вас смерть, тогда между вами должно быть сделано свидетельство. При завещании должны быть двое из вас, известные правдивостию, или двое другие, не из ваших, если вы находитесь в чужой земле и вам будет грозить опасность смерти: после молитвы удержите их обоих под стражей и, если вы сомневаетесь, они оба поклянутся Богом: „мы не продадим его[6] ни за какую цену, хотя бы оно относилось к близким родственникам; не скроем свидетельства Божия, потому что мы, в противном случае, были бы в числе законопреступных. 106 И если будет усмотрено, что оба они поступили неправдиво, то двое других из таких, которые хотят поступить правдивее тех прежних, станут на их место и поклянутся Богом: наше свидетельство вернее свидетельства тех обоих и мы не отступим от правды: потому что мы, в противном случае, были бы в числе беззаконных. 107 Это лучше всего заставит их давать свидетельство, какое требуется существом его, и бояться того, что после их клятв опять потребуются клятвы.
94 На верующих и делающих доброе нет вины в том, чем питаются они; когда они богобоязливы, веруют, делают доброе: когда богобоязлизы и веруют, когда богобоязливы и благотворят: Бог любит благотворителей.
95 Верующие! Бог испытывает вас тем, что добываете вы на охоте или руками своими или стрелами своими, для того, чтобы Богу знать, кто втайне боится Его; кто после сего поступит несправедливо, тому будет болезненная казнь. 96 Верующие! не убивайте изловленного на охоте, когда вы в запретной одежде; кто из вас умышленно убьет оное, тот отплатит соразмерно тому, что убил он, каким либо домашним скотом: правдивые из вас присудят это в жертву, отправляемую к [104]Каабе; или в очищение своего греха накормят нищих, или заменит это постом, для того, чтобы он знал законопреступность своего поступка. Бог прощает, что прежде делалось; а кто возвратится к прежнему, тому отмстит Бог: Бог силен, мстителен. 97 Вам разрешается ловить рыбу в море, и питаться ею, как продовольством, вам и другим путешественникам; но ловить животных на суше запрещается вам, покуда вы носите запретную одежду: бойтесь Бога, к Нему вы будете собраны. 98 Бог установил для людей мольбищем Каабу, — этот запретный дом, — также запретный месяц, жертвенные животные, украшения на них: это для того, чтобы вы знали, что Бог знает и то, что на небесах, и то, что на земле: истинно, Бог всезнающ. Знайте, что Бог строг в наказании, что Бог прощающий, милосерд.
99 На посланнике только обязанность передать; тогда как Бог знает, что вы обнаруживаете, и что скрываете. 100 Скажи: худое неравно доброму, хотя бы и нравился тебе избыток худого. Потому, бойтесь Бога, люди понимающие! может быть, будете счастливы.
101 Верующие! не спрашивайте о таких вещах, которые, если открыты будут вам, огорчат вас; если спросите о них в то время, когда ниспошлется Коран, то они откроются вам. Бог извиняет в этом: Бог — прощающий, кроток. Прежде вас бывшие люди давали такие вопросы; но остались верующими в то, о чём спрашивали. 102 Бог ничего не уложил ни о бахире, ни о саибе, ни о васыле, ни о хами: но неверные выдумали ложь, ссылаясь на Бога: очень многие из них нерассудительны. 103 Когда бывает сказано им: идите к тому, что Бог ниспослал свыше, и в сему посланнику; тогда они говорят: „мы довольны и тем, что нашли мы у отцов [105]наших.“ Уже ли… и тем, что отцы их ничего не знали и не шли прямым путем? 104 Верующие! позаботьтесь о себе самих: никто из заблудившихся не сделает вреда вам, когда вы идете по прямой дороге: все вы возвратитесь в Богу; Он сделает явными дела ваши.
105 Верующие! когда наступает кому нибудь из вас смерть, тогда между вами должно быть сделано свидетельство. При завещании должны быть двое из вас, известные правдивостию, или двое другие, не из ваших, если вы находитесь в чужой земле и вам будет грозить опасность смерти: после молитвы удержите их обоих под стражей и, если вы сомневаетесь, они оба поклянутся Богом: „мы не продадим его[6] ни за какую цену, хотя бы оно относилось к близким родственникам; не скроем свидетельства Божия, потому что мы, в противном случае, были бы в числе законопреступных. 106 И если будет усмотрено, что оба они поступили неправдиво, то двое других из таких, которые хотят поступить правдивее тех прежних, станут на их место и поклянутся Богом: наше свидетельство вернее свидетельства тех обоих и мы не отступим от правды: потому что мы, в противном случае, были бы в числе беззаконных. 107 Это лучше всего заставит их давать свидетельство, какое требуется существом его, и бояться того, что после их клятв опять потребуются клятвы.
183 Кб, 709x1002
Скоро уже вайп?
1,3 Мб, 1200x1380
>>2536
Мне интересно как скоро триггернутый поймёт что происходит.
Мне интересно как скоро триггернутый поймёт что происходит.
укрепил тебя духом святым, ты в колыбели говорил с людьми как полновозрастный. 110 Вот, Я научил тебя Писанию, Мудрости, Закону, Евангелию. Вот ты, поизволению Моему, сделал из глины образ птицы, и когда дунул на него, он, по изволению Моему, стал птицей; по изволению Моему ты исцелил слепого и прокаженного; вот, по изволению Моему, ты воскрешал мертвых. Вот, Я не допустил сынов Исраилевых схватить тебя, когда ты представил им ясные доказательства, и неверующие из них сказали: очевидно, что это одно чародейство! 111 Вот, Я вдохнул Апостолам: веруйте в Меня и в Моего посланника; они сказали: веруем! засвидетельствуй, что мы покорные.
112 Вот апостолы сказали: Иисус, сын Марии! Господь твой может ли ниспослать нам с неба трапезу? Он сказал: бойтесь Бога, если вы верующие. 113 Они сказали: хотим вкусить от неё, что бы успокоились сердца наши, и мы знали бы, что говоришь нам истину, и мы были бы свидетелями её. 114 Иисус, сын Марии, сказал: Боже Господи наш! ниспошли нам с неба трапезу: она будет праздником нам, первому из нас и последнему из нас, будет знамением от Тебя. Напитай нас, потому что Ты наилучший Питатель. 115 Я ниспошлю ее вам; но кто из вас после того будет неверующим, того накажу Я наказанием, каким не наказывал Я никого из миров.
116 Вот, Бог скажет: Иисус, сын Марии! говорил ли ты людям: кроме Бога, почитайте еще меня и мою матерь двумя Богами? Он скажет: хвала Тебе! как мне говорить такое, что я не должен говорить? Если бы я говорил это, Ты знал бы то: Ты знаешь, что во Мне; но я не знаю, что в Тебе; ибо Ты один вполне знающий [107]тайны. 117 Я говорил им только то, что повелел Ты мне: „покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему“! Я свидетель о них только на то время, покуда я был с ними; но с того времени, как Ты взял меня от них, Ты был стражем их: ибо Ты присущ всему. 118 Если Ты накажешь… они рабы твои; если простишь им… Ты державный, мудрый.
119 Бог скажет: это время такой день, в который праведникам принесет пользу их правда: для них будут райские сады, по которым текут реки, и они останутся в них вечно. Бог будет доволен ими, а они будут довольны Им: это — высокое блаженство.
120 Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею и над всем, что на них есть. Он всемогущ.
112 Вот апостолы сказали: Иисус, сын Марии! Господь твой может ли ниспослать нам с неба трапезу? Он сказал: бойтесь Бога, если вы верующие. 113 Они сказали: хотим вкусить от неё, что бы успокоились сердца наши, и мы знали бы, что говоришь нам истину, и мы были бы свидетелями её. 114 Иисус, сын Марии, сказал: Боже Господи наш! ниспошли нам с неба трапезу: она будет праздником нам, первому из нас и последнему из нас, будет знамением от Тебя. Напитай нас, потому что Ты наилучший Питатель. 115 Я ниспошлю ее вам; но кто из вас после того будет неверующим, того накажу Я наказанием, каким не наказывал Я никого из миров.
116 Вот, Бог скажет: Иисус, сын Марии! говорил ли ты людям: кроме Бога, почитайте еще меня и мою матерь двумя Богами? Он скажет: хвала Тебе! как мне говорить такое, что я не должен говорить? Если бы я говорил это, Ты знал бы то: Ты знаешь, что во Мне; но я не знаю, что в Тебе; ибо Ты один вполне знающий [107]тайны. 117 Я говорил им только то, что повелел Ты мне: „покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему“! Я свидетель о них только на то время, покуда я был с ними; но с того времени, как Ты взял меня от них, Ты был стражем их: ибо Ты присущ всему. 118 Если Ты накажешь… они рабы твои; если простишь им… Ты державный, мудрый.
119 Бог скажет: это время такой день, в который праведникам принесет пользу их правда: для них будут райские сады, по которым текут реки, и они останутся в них вечно. Бог будет доволен ими, а они будут довольны Им: это — высокое блаженство.
120 Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею и над всем, что на них есть. Он всемогущ.
укрепил тебя духом святым, ты в колыбели говорил с людьми как полновозрастный. 110 Вот, Я научил тебя Писанию, Мудрости, Закону, Евангелию. Вот ты, поизволению Моему, сделал из глины образ птицы, и когда дунул на него, он, по изволению Моему, стал птицей; по изволению Моему ты исцелил слепого и прокаженного; вот, по изволению Моему, ты воскрешал мертвых. Вот, Я не допустил сынов Исраилевых схватить тебя, когда ты представил им ясные доказательства, и неверующие из них сказали: очевидно, что это одно чародейство! 111 Вот, Я вдохнул Апостолам: веруйте в Меня и в Моего посланника; они сказали: веруем! засвидетельствуй, что мы покорные.
112 Вот апостолы сказали: Иисус, сын Марии! Господь твой может ли ниспослать нам с неба трапезу? Он сказал: бойтесь Бога, если вы верующие. 113 Они сказали: хотим вкусить от неё, что бы успокоились сердца наши, и мы знали бы, что говоришь нам истину, и мы были бы свидетелями её. 114 Иисус, сын Марии, сказал: Боже Господи наш! ниспошли нам с неба трапезу: она будет праздником нам, первому из нас и последнему из нас, будет знамением от Тебя. Напитай нас, потому что Ты наилучший Питатель. 115 Я ниспошлю ее вам; но кто из вас после того будет неверующим, того накажу Я наказанием, каким не наказывал Я никого из миров.
116 Вот, Бог скажет: Иисус, сын Марии! говорил ли ты людям: кроме Бога, почитайте еще меня и мою матерь двумя Богами? Он скажет: хвала Тебе! как мне говорить такое, что я не должен говорить? Если бы я говорил это, Ты знал бы то: Ты знаешь, что во Мне; но я не знаю, что в Тебе; ибо Ты один вполне знающий [107]тайны. 117 Я говорил им только то, что повелел Ты мне: „покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему“! Я свидетель о них только на то время, покуда я был с ними; но с того времени, как Ты взял меня от них, Ты был стражем их: ибо Ты присущ всему. 118 Если Ты накажешь… они рабы твои; если простишь им… Ты державный, мудрый.
119 Бог скажет: это время такой день, в который праведникам принесет пользу их правда: для них будут райские сады, по которым текут реки, и они останутся в них вечно. Бог будет доволен ими, а они будут довольны Им: это — высокое блаженство.
120 Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею и над всем, что на них есть. Он всемогущ.
112 Вот апостолы сказали: Иисус, сын Марии! Господь твой может ли ниспослать нам с неба трапезу? Он сказал: бойтесь Бога, если вы верующие. 113 Они сказали: хотим вкусить от неё, что бы успокоились сердца наши, и мы знали бы, что говоришь нам истину, и мы были бы свидетелями её. 114 Иисус, сын Марии, сказал: Боже Господи наш! ниспошли нам с неба трапезу: она будет праздником нам, первому из нас и последнему из нас, будет знамением от Тебя. Напитай нас, потому что Ты наилучший Питатель. 115 Я ниспошлю ее вам; но кто из вас после того будет неверующим, того накажу Я наказанием, каким не наказывал Я никого из миров.
116 Вот, Бог скажет: Иисус, сын Марии! говорил ли ты людям: кроме Бога, почитайте еще меня и мою матерь двумя Богами? Он скажет: хвала Тебе! как мне говорить такое, что я не должен говорить? Если бы я говорил это, Ты знал бы то: Ты знаешь, что во Мне; но я не знаю, что в Тебе; ибо Ты один вполне знающий [107]тайны. 117 Я говорил им только то, что повелел Ты мне: „покланяйтесь Богу, Господу моему и Господу вашему“! Я свидетель о них только на то время, покуда я был с ними; но с того времени, как Ты взял меня от них, Ты был стражем их: ибо Ты присущ всему. 118 Если Ты накажешь… они рабы твои; если простишь им… Ты державный, мудрый.
119 Бог скажет: это время такой день, в который праведникам принесет пользу их правда: для них будут райские сады, по которым текут реки, и они останутся в них вечно. Бог будет доволен ими, а они будут довольны Им: это — высокое блаженство.
120 Богу принадлежит царственная власть над небесами и землею и над всем, что на них есть. Он всемогущ.
162 Кб, 700x931
Хочу вайпа.
19 Кб, 324x278
Триггернух по ебалу бух, чего горишь?
>>2556
Слава Богу, который сотворил небеса и землю, установил тьму и свет! (А неверные придумывают равных Господу своему!) 2 Он Тот, кто сотворил вас из глины, и определил для каждого срок жизни. (У Бога точно указан срок жизни, хотя вы и сомневаетесь). 3 Он Бог на небесах и на земле: знает, что таите вы, и что обнаруживаете вы; знает то, что усвояете вы себе.
4 Какое знамение из знамений Господа их ни приходило к ним, они только отвращались от него: 5 они принимали за ложь истину, когда она приходила к ним. 6 Не знают ли они, сколько древних поколений, бывших прежде них, погубили Мы? Мы доставляли им в [108]этой земле власть такую, какой власти не доставляли вам: Мы ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать по долинам их, но потом Мы погубили их за грехи их, и после на место их произвели другое поколение. 7 Если бы Мы ниспослали тебе писание в харатейном свитке и неверные ощупали бы его своими руками, то и тогда они сказали бы: это очевидное волшебство! 8 Они говорят: „о если бы к нему ниспослан был ангел“! Если бы Мы ниспослали ангела, то дело это кончилось бы: после того для них не было бы отсрочки. 9 И если бы Мы поставили вместе с ним ангела, то представили бы его человеком: Мы одели бы их в одежду, в какую они одеваются. 10 Уже прежде тебя посланники были осмеиваемы: но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись. 11 Скажи: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые считали их лжецами. 12 Скажи: в чьей власти то, что на небесах и на земле? Скажи: во власти Бога. Он сам себе предписал обязанность быть милосердым. Он всех вас соберет ко дню воскресения, в этом нет сомнения. Те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 13 В Его власти всё, что бывает ночью и днем: Он слышащий, знающий. 14 Скажи: возьму ли я себе покровителем кого либо другого кроме Бога, создателя небес и земли, Того, кто всем дает пищу, но сам не имеет потребности в пище? Скажи: мне заповедано быть первым из тех, которые покорны Ему, а вам — не быть многобожниками. 15 Скажи: я, если не покорюсь Господу моему, боюсь за то казни в великий день. 16 Скажи: кто избавлен будет от неё в этот день, к тому Он будет милосерд: а в этом ясное блаженство. 17 Если Бог пошлет тебе какое либо бедствие, то Он только один может и избавить от него; и если пошлет [109]тебе какое благо, то потому, что Он всемогущ: 18 Он полновластен над своими рабами; Он мудр, ведающий. 19 Скажи: кто самый верный в своем свидетельстве? Скажи: Бог; Он свидетель между мною и вами. Мне откровен этот Коран для того, что бы им я учил вас и тех, до кого достигнет он. Не вы ли исповедуете, что вместе с Богом есть еще другие боги? Скажи я не исповедую этого. Скажи: Он есть единый Бог, и я чист от вашего мнения, что у Него есть соучастники. 20 Те, которым Мы дали Писание, узнают его так же, как узнают они своих сынов; те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 21 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или считает ложными Его знамения? Нечестивые не будут благоденствовать. 22 Некогда Мы соберем всех их; тогда скажем тем, которые признают соучастников Богу: где те соучастники, каких выдумали вы? 23 У них тогда будет только одна попытка сказать: клянемся Богом, Господом нашим! мы не были многобожниками. 24 Посмотри, как будут лгать они о себе самих, и откажутся от тех, кого вымыслили они. 25 Между ними есть такие, которые желают слушать тебя: но мы положили покрывала на сердца их и глухоту в уши их, чтобы они не понимали его[1]. Если они увидят все знамения, не поверят им; так что, когда придут в тебе, будут спорить с тобой и скажут: он — только басни о прежних людях. 26 Они и других удаляют от него, и сами уходят от него: они только себя самих губят и не понимают этого. 27 Если бы тебе видеть их в то время, когда будут они поставлены пред огнем! Тогда они будут говорить: о если бы мы были возвращены в прежнюю жизнь, мы не стали бы считать
Слава Богу, который сотворил небеса и землю, установил тьму и свет! (А неверные придумывают равных Господу своему!) 2 Он Тот, кто сотворил вас из глины, и определил для каждого срок жизни. (У Бога точно указан срок жизни, хотя вы и сомневаетесь). 3 Он Бог на небесах и на земле: знает, что таите вы, и что обнаруживаете вы; знает то, что усвояете вы себе.
4 Какое знамение из знамений Господа их ни приходило к ним, они только отвращались от него: 5 они принимали за ложь истину, когда она приходила к ним. 6 Не знают ли они, сколько древних поколений, бывших прежде них, погубили Мы? Мы доставляли им в [108]этой земле власть такую, какой власти не доставляли вам: Мы ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать по долинам их, но потом Мы погубили их за грехи их, и после на место их произвели другое поколение. 7 Если бы Мы ниспослали тебе писание в харатейном свитке и неверные ощупали бы его своими руками, то и тогда они сказали бы: это очевидное волшебство! 8 Они говорят: „о если бы к нему ниспослан был ангел“! Если бы Мы ниспослали ангела, то дело это кончилось бы: после того для них не было бы отсрочки. 9 И если бы Мы поставили вместе с ним ангела, то представили бы его человеком: Мы одели бы их в одежду, в какую они одеваются. 10 Уже прежде тебя посланники были осмеиваемы: но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись. 11 Скажи: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые считали их лжецами. 12 Скажи: в чьей власти то, что на небесах и на земле? Скажи: во власти Бога. Он сам себе предписал обязанность быть милосердым. Он всех вас соберет ко дню воскресения, в этом нет сомнения. Те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 13 В Его власти всё, что бывает ночью и днем: Он слышащий, знающий. 14 Скажи: возьму ли я себе покровителем кого либо другого кроме Бога, создателя небес и земли, Того, кто всем дает пищу, но сам не имеет потребности в пище? Скажи: мне заповедано быть первым из тех, которые покорны Ему, а вам — не быть многобожниками. 15 Скажи: я, если не покорюсь Господу моему, боюсь за то казни в великий день. 16 Скажи: кто избавлен будет от неё в этот день, к тому Он будет милосерд: а в этом ясное блаженство. 17 Если Бог пошлет тебе какое либо бедствие, то Он только один может и избавить от него; и если пошлет [109]тебе какое благо, то потому, что Он всемогущ: 18 Он полновластен над своими рабами; Он мудр, ведающий. 19 Скажи: кто самый верный в своем свидетельстве? Скажи: Бог; Он свидетель между мною и вами. Мне откровен этот Коран для того, что бы им я учил вас и тех, до кого достигнет он. Не вы ли исповедуете, что вместе с Богом есть еще другие боги? Скажи я не исповедую этого. Скажи: Он есть единый Бог, и я чист от вашего мнения, что у Него есть соучастники. 20 Те, которым Мы дали Писание, узнают его так же, как узнают они своих сынов; те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 21 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или считает ложными Его знамения? Нечестивые не будут благоденствовать. 22 Некогда Мы соберем всех их; тогда скажем тем, которые признают соучастников Богу: где те соучастники, каких выдумали вы? 23 У них тогда будет только одна попытка сказать: клянемся Богом, Господом нашим! мы не были многобожниками. 24 Посмотри, как будут лгать они о себе самих, и откажутся от тех, кого вымыслили они. 25 Между ними есть такие, которые желают слушать тебя: но мы положили покрывала на сердца их и глухоту в уши их, чтобы они не понимали его[1]. Если они увидят все знамения, не поверят им; так что, когда придут в тебе, будут спорить с тобой и скажут: он — только басни о прежних людях. 26 Они и других удаляют от него, и сами уходят от него: они только себя самих губят и не понимают этого. 27 Если бы тебе видеть их в то время, когда будут они поставлены пред огнем! Тогда они будут говорить: о если бы мы были возвращены в прежнюю жизнь, мы не стали бы считать
>>2556
Слава Богу, который сотворил небеса и землю, установил тьму и свет! (А неверные придумывают равных Господу своему!) 2 Он Тот, кто сотворил вас из глины, и определил для каждого срок жизни. (У Бога точно указан срок жизни, хотя вы и сомневаетесь). 3 Он Бог на небесах и на земле: знает, что таите вы, и что обнаруживаете вы; знает то, что усвояете вы себе.
4 Какое знамение из знамений Господа их ни приходило к ним, они только отвращались от него: 5 они принимали за ложь истину, когда она приходила к ним. 6 Не знают ли они, сколько древних поколений, бывших прежде них, погубили Мы? Мы доставляли им в [108]этой земле власть такую, какой власти не доставляли вам: Мы ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать по долинам их, но потом Мы погубили их за грехи их, и после на место их произвели другое поколение. 7 Если бы Мы ниспослали тебе писание в харатейном свитке и неверные ощупали бы его своими руками, то и тогда они сказали бы: это очевидное волшебство! 8 Они говорят: „о если бы к нему ниспослан был ангел“! Если бы Мы ниспослали ангела, то дело это кончилось бы: после того для них не было бы отсрочки. 9 И если бы Мы поставили вместе с ним ангела, то представили бы его человеком: Мы одели бы их в одежду, в какую они одеваются. 10 Уже прежде тебя посланники были осмеиваемы: но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись. 11 Скажи: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые считали их лжецами. 12 Скажи: в чьей власти то, что на небесах и на земле? Скажи: во власти Бога. Он сам себе предписал обязанность быть милосердым. Он всех вас соберет ко дню воскресения, в этом нет сомнения. Те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 13 В Его власти всё, что бывает ночью и днем: Он слышащий, знающий. 14 Скажи: возьму ли я себе покровителем кого либо другого кроме Бога, создателя небес и земли, Того, кто всем дает пищу, но сам не имеет потребности в пище? Скажи: мне заповедано быть первым из тех, которые покорны Ему, а вам — не быть многобожниками. 15 Скажи: я, если не покорюсь Господу моему, боюсь за то казни в великий день. 16 Скажи: кто избавлен будет от неё в этот день, к тому Он будет милосерд: а в этом ясное блаженство. 17 Если Бог пошлет тебе какое либо бедствие, то Он только один может и избавить от него; и если пошлет [109]тебе какое благо, то потому, что Он всемогущ: 18 Он полновластен над своими рабами; Он мудр, ведающий. 19 Скажи: кто самый верный в своем свидетельстве? Скажи: Бог; Он свидетель между мною и вами. Мне откровен этот Коран для того, что бы им я учил вас и тех, до кого достигнет он. Не вы ли исповедуете, что вместе с Богом есть еще другие боги? Скажи я не исповедую этого. Скажи: Он есть единый Бог, и я чист от вашего мнения, что у Него есть соучастники. 20 Те, которым Мы дали Писание, узнают его так же, как узнают они своих сынов; те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 21 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или считает ложными Его знамения? Нечестивые не будут благоденствовать. 22 Некогда Мы соберем всех их; тогда скажем тем, которые признают соучастников Богу: где те соучастники, каких выдумали вы? 23 У них тогда будет только одна попытка сказать: клянемся Богом, Господом нашим! мы не были многобожниками. 24 Посмотри, как будут лгать они о себе самих, и откажутся от тех, кого вымыслили они. 25 Между ними есть такие, которые желают слушать тебя: но мы положили покрывала на сердца их и глухоту в уши их, чтобы они не понимали его[1]. Если они увидят все знамения, не поверят им; так что, когда придут в тебе, будут спорить с тобой и скажут: он — только басни о прежних людях. 26 Они и других удаляют от него, и сами уходят от него: они только себя самих губят и не понимают этого. 27 Если бы тебе видеть их в то время, когда будут они поставлены пред огнем! Тогда они будут говорить: о если бы мы были возвращены в прежнюю жизнь, мы не стали бы считать
Слава Богу, который сотворил небеса и землю, установил тьму и свет! (А неверные придумывают равных Господу своему!) 2 Он Тот, кто сотворил вас из глины, и определил для каждого срок жизни. (У Бога точно указан срок жизни, хотя вы и сомневаетесь). 3 Он Бог на небесах и на земле: знает, что таите вы, и что обнаруживаете вы; знает то, что усвояете вы себе.
4 Какое знамение из знамений Господа их ни приходило к ним, они только отвращались от него: 5 они принимали за ложь истину, когда она приходила к ним. 6 Не знают ли они, сколько древних поколений, бывших прежде них, погубили Мы? Мы доставляли им в [108]этой земле власть такую, какой власти не доставляли вам: Мы ниспосылали им с неба обильный дождь, заставляли реки протекать по долинам их, но потом Мы погубили их за грехи их, и после на место их произвели другое поколение. 7 Если бы Мы ниспослали тебе писание в харатейном свитке и неверные ощупали бы его своими руками, то и тогда они сказали бы: это очевидное волшебство! 8 Они говорят: „о если бы к нему ниспослан был ангел“! Если бы Мы ниспослали ангела, то дело это кончилось бы: после того для них не было бы отсрочки. 9 И если бы Мы поставили вместе с ним ангела, то представили бы его человеком: Мы одели бы их в одежду, в какую они одеваются. 10 Уже прежде тебя посланники были осмеиваемы: но издевавшихся над ними постигало то, над чем они смеялись. 11 Скажи: пройдите по этой земле, и посмотрите, каков был конец тех, которые считали их лжецами. 12 Скажи: в чьей власти то, что на небесах и на земле? Скажи: во власти Бога. Он сам себе предписал обязанность быть милосердым. Он всех вас соберет ко дню воскресения, в этом нет сомнения. Те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 13 В Его власти всё, что бывает ночью и днем: Он слышащий, знающий. 14 Скажи: возьму ли я себе покровителем кого либо другого кроме Бога, создателя небес и земли, Того, кто всем дает пищу, но сам не имеет потребности в пище? Скажи: мне заповедано быть первым из тех, которые покорны Ему, а вам — не быть многобожниками. 15 Скажи: я, если не покорюсь Господу моему, боюсь за то казни в великий день. 16 Скажи: кто избавлен будет от неё в этот день, к тому Он будет милосерд: а в этом ясное блаженство. 17 Если Бог пошлет тебе какое либо бедствие, то Он только один может и избавить от него; и если пошлет [109]тебе какое благо, то потому, что Он всемогущ: 18 Он полновластен над своими рабами; Он мудр, ведающий. 19 Скажи: кто самый верный в своем свидетельстве? Скажи: Бог; Он свидетель между мною и вами. Мне откровен этот Коран для того, что бы им я учил вас и тех, до кого достигнет он. Не вы ли исповедуете, что вместе с Богом есть еще другие боги? Скажи я не исповедую этого. Скажи: Он есть единый Бог, и я чист от вашего мнения, что у Него есть соучастники. 20 Те, которым Мы дали Писание, узнают его так же, как узнают они своих сынов; те, которые сами себя ввели в заблуждение, не уверуют. 21 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или считает ложными Его знамения? Нечестивые не будут благоденствовать. 22 Некогда Мы соберем всех их; тогда скажем тем, которые признают соучастников Богу: где те соучастники, каких выдумали вы? 23 У них тогда будет только одна попытка сказать: клянемся Богом, Господом нашим! мы не были многобожниками. 24 Посмотри, как будут лгать они о себе самих, и откажутся от тех, кого вымыслили они. 25 Между ними есть такие, которые желают слушать тебя: но мы положили покрывала на сердца их и глухоту в уши их, чтобы они не понимали его[1]. Если они увидят все знамения, не поверят им; так что, когда придут в тебе, будут спорить с тобой и скажут: он — только басни о прежних людях. 26 Они и других удаляют от него, и сами уходят от него: они только себя самих губят и не понимают этого. 27 Если бы тебе видеть их в то время, когда будут они поставлены пред огнем! Тогда они будут говорить: о если бы мы были возвращены в прежнюю жизнь, мы не стали бы считать
5,8 Мб, 2380x3303
Скоро вайп?
>>2567
29 Они говорят: есть только одна настоящая жизнь; воскрешены мы не будем. 30 Если бы ты теперь видел[2], когда они будут поставлены пред Господом их! Он скажет: „не истинно ли это“? Они скажут: — да, клянемся Господом нашим! — Он скажет: так, вкушайте же муку за то, что вы были неверными. 31 В заблуждении остаются те, которые сретение Бога считают ложью, до того времени, как внезапно наступит для них час. Они скажут: о как несчатны мы от того самого, чем мы пренебрегали! Они на хребтах своих понесут свои тяжести! смотри, как изнурительны будут для них эти тяжести! 32 Здешняя жизнь есть только суета, призрак; но будущая жизнь есть лучшее благо для благочестивых. Не рассудите ли этого?
33 Мы знаем, что тебя огорчает то, что говорят они. Но они не тебя только считают лжецом, они — нечестивцы — отвергают и знамения Бога. 34 Еще прежде тебя посланники были принимаемы за лжецов, но они терпеливо переносили то, что считались за лжецов и подвергались оскорблениям, дотоле, покуда не приходила к ним помощь наша; потому что никто не переменит слов Божиих: тебе уже даны известия о сих посланниках. 35 Так как для тебя тягостно их отступление, то ты, если бы мог, хотел бы сделать для себя или расселину в земле, [111]или лестницу на небо, дабы представить им какое либо знамение! Бог, если бы захотел, всех их совокупил бы на прямом пути; потому, не будь в числе невежд. 36 Истинно, Он внемлет тем, которые послушны Ему. Бог воскресит мертвых, и Они возвратятся к Нему. 37 Они говорят: о если бы ему от Господа его ниспослано было какое либо знамение! Скажи: Бог могущ низвести знамение; но из них очень многие несведущи. 38 Нет животных, ходящих по земле, нет птиц, летающих на крыльях, которые не составляли бы общин, подобных вашим. Мы ничего не опустили в писании. Современем они будут собраны ко Господу своему. 39 Те, которые наши знамения считают ложью, глухи, немы, во тьме. Бог, кого хочет, вводит в заблуждение, и, кого хочет, ставит на прямой путь. 40 Скажи: не видит ли каждый из вас, что вы, если настанет для вас наказание от Бога или настанет для вас последний час, взываете к Богу, а не к другому кому либо, если только вы правдолюбивы? 41 Действительно, к Нему вы тогда взываете, и Он, если хочет, избавляет вас от того, о чём вы просили, и вы забываете тех, которых считали соучастниками Ему. 42 Мы уже делали посольства в разным народам, бывшим прежде тебя, поражали их бедствиями, страданиями, может быть, они смирятся; 43 О если бы смирились они в то время, когда постигли их бедствия! Напротив, сердца у них ожесточились, а сатана представлял им дела их прекрасными. 44 Когда же они забывали то, чему были научены, в то время, как Мы для них отворяли двери во всему, чего желали они, и они увеселялись тем, что предоставлено было им, Мы внезапно поражали их: и вот они в отчаянии. 45 И такой народ, предававшийся нечестию, был истребляем до [112]последнего в нём человека. Слава Богу, Господу миров! 46 Скажи: ужели думаете, что, если Бог отнимет у вас слух и очи, запечатает сердца ваши, какой либо бог, кроме Бога, возвратит вам их? Смотри, сколько знамений мы указываем, а они и после этого уклоняются. 47 Скажи: не знает ли каждый из вас, что если постигает вас казнь от Бога, внезапно ли или ожиданно, погибают тогда только люди нечестивые? 48 Мы посылали посланников только с тем, что бы они были благовестниками и обличителями: кто веровал им и делался добрым, тем не было никакого страха, тем не было никакой печали. 49 А тех, которые наши знамения считали ложью, постигала казнь, за то, что они поступали нечестиво. 50 Скажи: я не говорю вам, что у меня сокровища Божии, ни того, что знаю тайное; не говорю вам, что я ангел: я следую только тому, что дано мне откровением. Скажи: зрячий и слепой равняются ли один другому? Ужели вы не размышляете об этом?
29 Они говорят: есть только одна настоящая жизнь; воскрешены мы не будем. 30 Если бы ты теперь видел[2], когда они будут поставлены пред Господом их! Он скажет: „не истинно ли это“? Они скажут: — да, клянемся Господом нашим! — Он скажет: так, вкушайте же муку за то, что вы были неверными. 31 В заблуждении остаются те, которые сретение Бога считают ложью, до того времени, как внезапно наступит для них час. Они скажут: о как несчатны мы от того самого, чем мы пренебрегали! Они на хребтах своих понесут свои тяжести! смотри, как изнурительны будут для них эти тяжести! 32 Здешняя жизнь есть только суета, призрак; но будущая жизнь есть лучшее благо для благочестивых. Не рассудите ли этого?
33 Мы знаем, что тебя огорчает то, что говорят они. Но они не тебя только считают лжецом, они — нечестивцы — отвергают и знамения Бога. 34 Еще прежде тебя посланники были принимаемы за лжецов, но они терпеливо переносили то, что считались за лжецов и подвергались оскорблениям, дотоле, покуда не приходила к ним помощь наша; потому что никто не переменит слов Божиих: тебе уже даны известия о сих посланниках. 35 Так как для тебя тягостно их отступление, то ты, если бы мог, хотел бы сделать для себя или расселину в земле, [111]или лестницу на небо, дабы представить им какое либо знамение! Бог, если бы захотел, всех их совокупил бы на прямом пути; потому, не будь в числе невежд. 36 Истинно, Он внемлет тем, которые послушны Ему. Бог воскресит мертвых, и Они возвратятся к Нему. 37 Они говорят: о если бы ему от Господа его ниспослано было какое либо знамение! Скажи: Бог могущ низвести знамение; но из них очень многие несведущи. 38 Нет животных, ходящих по земле, нет птиц, летающих на крыльях, которые не составляли бы общин, подобных вашим. Мы ничего не опустили в писании. Современем они будут собраны ко Господу своему. 39 Те, которые наши знамения считают ложью, глухи, немы, во тьме. Бог, кого хочет, вводит в заблуждение, и, кого хочет, ставит на прямой путь. 40 Скажи: не видит ли каждый из вас, что вы, если настанет для вас наказание от Бога или настанет для вас последний час, взываете к Богу, а не к другому кому либо, если только вы правдолюбивы? 41 Действительно, к Нему вы тогда взываете, и Он, если хочет, избавляет вас от того, о чём вы просили, и вы забываете тех, которых считали соучастниками Ему. 42 Мы уже делали посольства в разным народам, бывшим прежде тебя, поражали их бедствиями, страданиями, может быть, они смирятся; 43 О если бы смирились они в то время, когда постигли их бедствия! Напротив, сердца у них ожесточились, а сатана представлял им дела их прекрасными. 44 Когда же они забывали то, чему были научены, в то время, как Мы для них отворяли двери во всему, чего желали они, и они увеселялись тем, что предоставлено было им, Мы внезапно поражали их: и вот они в отчаянии. 45 И такой народ, предававшийся нечестию, был истребляем до [112]последнего в нём человека. Слава Богу, Господу миров! 46 Скажи: ужели думаете, что, если Бог отнимет у вас слух и очи, запечатает сердца ваши, какой либо бог, кроме Бога, возвратит вам их? Смотри, сколько знамений мы указываем, а они и после этого уклоняются. 47 Скажи: не знает ли каждый из вас, что если постигает вас казнь от Бога, внезапно ли или ожиданно, погибают тогда только люди нечестивые? 48 Мы посылали посланников только с тем, что бы они были благовестниками и обличителями: кто веровал им и делался добрым, тем не было никакого страха, тем не было никакой печали. 49 А тех, которые наши знамения считали ложью, постигала казнь, за то, что они поступали нечестиво. 50 Скажи: я не говорю вам, что у меня сокровища Божии, ни того, что знаю тайное; не говорю вам, что я ангел: я следую только тому, что дано мне откровением. Скажи: зрячий и слепой равняются ли один другому? Ужели вы не размышляете об этом?
>>2567
29 Они говорят: есть только одна настоящая жизнь; воскрешены мы не будем. 30 Если бы ты теперь видел[2], когда они будут поставлены пред Господом их! Он скажет: „не истинно ли это“? Они скажут: — да, клянемся Господом нашим! — Он скажет: так, вкушайте же муку за то, что вы были неверными. 31 В заблуждении остаются те, которые сретение Бога считают ложью, до того времени, как внезапно наступит для них час. Они скажут: о как несчатны мы от того самого, чем мы пренебрегали! Они на хребтах своих понесут свои тяжести! смотри, как изнурительны будут для них эти тяжести! 32 Здешняя жизнь есть только суета, призрак; но будущая жизнь есть лучшее благо для благочестивых. Не рассудите ли этого?
33 Мы знаем, что тебя огорчает то, что говорят они. Но они не тебя только считают лжецом, они — нечестивцы — отвергают и знамения Бога. 34 Еще прежде тебя посланники были принимаемы за лжецов, но они терпеливо переносили то, что считались за лжецов и подвергались оскорблениям, дотоле, покуда не приходила к ним помощь наша; потому что никто не переменит слов Божиих: тебе уже даны известия о сих посланниках. 35 Так как для тебя тягостно их отступление, то ты, если бы мог, хотел бы сделать для себя или расселину в земле, [111]или лестницу на небо, дабы представить им какое либо знамение! Бог, если бы захотел, всех их совокупил бы на прямом пути; потому, не будь в числе невежд. 36 Истинно, Он внемлет тем, которые послушны Ему. Бог воскресит мертвых, и Они возвратятся к Нему. 37 Они говорят: о если бы ему от Господа его ниспослано было какое либо знамение! Скажи: Бог могущ низвести знамение; но из них очень многие несведущи. 38 Нет животных, ходящих по земле, нет птиц, летающих на крыльях, которые не составляли бы общин, подобных вашим. Мы ничего не опустили в писании. Современем они будут собраны ко Господу своему. 39 Те, которые наши знамения считают ложью, глухи, немы, во тьме. Бог, кого хочет, вводит в заблуждение, и, кого хочет, ставит на прямой путь. 40 Скажи: не видит ли каждый из вас, что вы, если настанет для вас наказание от Бога или настанет для вас последний час, взываете к Богу, а не к другому кому либо, если только вы правдолюбивы? 41 Действительно, к Нему вы тогда взываете, и Он, если хочет, избавляет вас от того, о чём вы просили, и вы забываете тех, которых считали соучастниками Ему. 42 Мы уже делали посольства в разным народам, бывшим прежде тебя, поражали их бедствиями, страданиями, может быть, они смирятся; 43 О если бы смирились они в то время, когда постигли их бедствия! Напротив, сердца у них ожесточились, а сатана представлял им дела их прекрасными. 44 Когда же они забывали то, чему были научены, в то время, как Мы для них отворяли двери во всему, чего желали они, и они увеселялись тем, что предоставлено было им, Мы внезапно поражали их: и вот они в отчаянии. 45 И такой народ, предававшийся нечестию, был истребляем до [112]последнего в нём человека. Слава Богу, Господу миров! 46 Скажи: ужели думаете, что, если Бог отнимет у вас слух и очи, запечатает сердца ваши, какой либо бог, кроме Бога, возвратит вам их? Смотри, сколько знамений мы указываем, а они и после этого уклоняются. 47 Скажи: не знает ли каждый из вас, что если постигает вас казнь от Бога, внезапно ли или ожиданно, погибают тогда только люди нечестивые? 48 Мы посылали посланников только с тем, что бы они были благовестниками и обличителями: кто веровал им и делался добрым, тем не было никакого страха, тем не было никакой печали. 49 А тех, которые наши знамения считали ложью, постигала казнь, за то, что они поступали нечестиво. 50 Скажи: я не говорю вам, что у меня сокровища Божии, ни того, что знаю тайное; не говорю вам, что я ангел: я следую только тому, что дано мне откровением. Скажи: зрячий и слепой равняются ли один другому? Ужели вы не размышляете об этом?
29 Они говорят: есть только одна настоящая жизнь; воскрешены мы не будем. 30 Если бы ты теперь видел[2], когда они будут поставлены пред Господом их! Он скажет: „не истинно ли это“? Они скажут: — да, клянемся Господом нашим! — Он скажет: так, вкушайте же муку за то, что вы были неверными. 31 В заблуждении остаются те, которые сретение Бога считают ложью, до того времени, как внезапно наступит для них час. Они скажут: о как несчатны мы от того самого, чем мы пренебрегали! Они на хребтах своих понесут свои тяжести! смотри, как изнурительны будут для них эти тяжести! 32 Здешняя жизнь есть только суета, призрак; но будущая жизнь есть лучшее благо для благочестивых. Не рассудите ли этого?
33 Мы знаем, что тебя огорчает то, что говорят они. Но они не тебя только считают лжецом, они — нечестивцы — отвергают и знамения Бога. 34 Еще прежде тебя посланники были принимаемы за лжецов, но они терпеливо переносили то, что считались за лжецов и подвергались оскорблениям, дотоле, покуда не приходила к ним помощь наша; потому что никто не переменит слов Божиих: тебе уже даны известия о сих посланниках. 35 Так как для тебя тягостно их отступление, то ты, если бы мог, хотел бы сделать для себя или расселину в земле, [111]или лестницу на небо, дабы представить им какое либо знамение! Бог, если бы захотел, всех их совокупил бы на прямом пути; потому, не будь в числе невежд. 36 Истинно, Он внемлет тем, которые послушны Ему. Бог воскресит мертвых, и Они возвратятся к Нему. 37 Они говорят: о если бы ему от Господа его ниспослано было какое либо знамение! Скажи: Бог могущ низвести знамение; но из них очень многие несведущи. 38 Нет животных, ходящих по земле, нет птиц, летающих на крыльях, которые не составляли бы общин, подобных вашим. Мы ничего не опустили в писании. Современем они будут собраны ко Господу своему. 39 Те, которые наши знамения считают ложью, глухи, немы, во тьме. Бог, кого хочет, вводит в заблуждение, и, кого хочет, ставит на прямой путь. 40 Скажи: не видит ли каждый из вас, что вы, если настанет для вас наказание от Бога или настанет для вас последний час, взываете к Богу, а не к другому кому либо, если только вы правдолюбивы? 41 Действительно, к Нему вы тогда взываете, и Он, если хочет, избавляет вас от того, о чём вы просили, и вы забываете тех, которых считали соучастниками Ему. 42 Мы уже делали посольства в разным народам, бывшим прежде тебя, поражали их бедствиями, страданиями, может быть, они смирятся; 43 О если бы смирились они в то время, когда постигли их бедствия! Напротив, сердца у них ожесточились, а сатана представлял им дела их прекрасными. 44 Когда же они забывали то, чему были научены, в то время, как Мы для них отворяли двери во всему, чего желали они, и они увеселялись тем, что предоставлено было им, Мы внезапно поражали их: и вот они в отчаянии. 45 И такой народ, предававшийся нечестию, был истребляем до [112]последнего в нём человека. Слава Богу, Господу миров! 46 Скажи: ужели думаете, что, если Бог отнимет у вас слух и очи, запечатает сердца ваши, какой либо бог, кроме Бога, возвратит вам их? Смотри, сколько знамений мы указываем, а они и после этого уклоняются. 47 Скажи: не знает ли каждый из вас, что если постигает вас казнь от Бога, внезапно ли или ожиданно, погибают тогда только люди нечестивые? 48 Мы посылали посланников только с тем, что бы они были благовестниками и обличителями: кто веровал им и делался добрым, тем не было никакого страха, тем не было никакой печали. 49 А тех, которые наши знамения считали ложью, постигала казнь, за то, что они поступали нечестиво. 50 Скажи: я не говорю вам, что у меня сокровища Божии, ни того, что знаю тайное; не говорю вам, что я ангел: я следую только тому, что дано мне откровением. Скажи: зрячий и слепой равняются ли один другому? Ужели вы не размышляете об этом?
888 Кб, 1000x1000
>>2565
Да уж.
Да уж.
>>2570
51 Оным[3] учи тех, которые со страхом ждут того, что будут собраны ко Господу своему; им, кроме Его, другого покровителя и заступника не будет: может быть, они будут богобоязливы. 52 Не отгоняй от себя тех, которые утром и вечером возносят молитвы ко Господу своему, ища лица Его: не твое дело требовать от них отчета в чём либо; как и не их дело требовать от тебя отчета в чём либо; как скоро отгонишь их от себя, ты будешь в числе несправедливых. 53 Так Мы испытываем одних другими, чтобы они говорили: это не те ли между нами, которым благодетельствует Бог? Бог не вернее ли всех знает благодарных? 54 Когда [113]приходят к тебе верующие в наши знамения, то говори: мир вам! Господь ваш сам себе предписал обязанность быть милосердым: кто из вас по неведению сделает злое дело, а после того покается и исправится, для того Он прощающий, милосерд. 55 Так ясно излагаем Мы эти знамения, и это для того, что бы путь подлежащих обвинению был явным.
56 Скажи: мне запрещено покланяться тем, которым, опричь Бога, покланяетесь вы. Скажи: я не последую вашим желаниям; тогда я был бы в заблуждении, и тогда я не был бы в числе идущих по прямому пути 57 Скажи: я на ясном учении Господа моего, а вы считаете его ложью. Не в моей власти то, чему скорого наступления хотите вы; решение того только во власти Бога: Он покажет истину; Он наилучший из разрешающих. 58 Скажи: если бы в моей власти было то, чему скорого наступления хотите вы: то дело между мной и вами уже было бы решено. Бог знает беззаконных. 59 У Него ключи от тайн: Он только один знает их. Он знает всё, что есть на суше и на море; ни один лист древесный не падает без Его ведома; нет зерна во мраке земли, нет былинки, ни свежей ни сухой, которые не были бы означены в ясном писании. 60 Он упокаивает вас во время ночи; знает, что добываете себе в продолжение дня: во время его поддерживает в вас бодрость, что бы исполнился определенный для вас срок жизни; после того к Нему ваше возвращение, и тогда Он вам покажет, что сделали вы. 61 Он полновластен над своими рабами: Он посылает хранителей им, которые при каждом из вас до той поры, покуда не наступит смерть: эти посланники наши верно наблюдают за ними [114]и опущений они никаких не делают. 62 Потом они[4] возвращаются к Богу, истинному владыке своему. Да, в Его власти суд; Он самый скорый из требователей отчетов. 63 Скажи: кто избавляет вас из тьмы на суше, на море, когда вы смиренно и тайно взываете к Нему: „если Он избавит нас от этого, то мы будем благодарными“? 64 Скажи: Бог избавляет вас от неё и от всякого другого огорчения (а вы после того придумываете соучастников Ему!); 65 скажи: — Он, Мощный, мощный столько, что может послать на вас казнь или сверху или снизу из-под ног, или одеть вас одеждой разногласий и заставить вкусить беды друг от друга. Смотри, сколько знамений Мы указываем для того, что они, может быть, будут сведущи. 66 Народ твой считает его[5] ложью, тогда как он есть истина. Скажи: я не порука за вас; для каждого события свое определенное время: скоро вы узнаете это.
51 Оным[3] учи тех, которые со страхом ждут того, что будут собраны ко Господу своему; им, кроме Его, другого покровителя и заступника не будет: может быть, они будут богобоязливы. 52 Не отгоняй от себя тех, которые утром и вечером возносят молитвы ко Господу своему, ища лица Его: не твое дело требовать от них отчета в чём либо; как и не их дело требовать от тебя отчета в чём либо; как скоро отгонишь их от себя, ты будешь в числе несправедливых. 53 Так Мы испытываем одних другими, чтобы они говорили: это не те ли между нами, которым благодетельствует Бог? Бог не вернее ли всех знает благодарных? 54 Когда [113]приходят к тебе верующие в наши знамения, то говори: мир вам! Господь ваш сам себе предписал обязанность быть милосердым: кто из вас по неведению сделает злое дело, а после того покается и исправится, для того Он прощающий, милосерд. 55 Так ясно излагаем Мы эти знамения, и это для того, что бы путь подлежащих обвинению был явным.
56 Скажи: мне запрещено покланяться тем, которым, опричь Бога, покланяетесь вы. Скажи: я не последую вашим желаниям; тогда я был бы в заблуждении, и тогда я не был бы в числе идущих по прямому пути 57 Скажи: я на ясном учении Господа моего, а вы считаете его ложью. Не в моей власти то, чему скорого наступления хотите вы; решение того только во власти Бога: Он покажет истину; Он наилучший из разрешающих. 58 Скажи: если бы в моей власти было то, чему скорого наступления хотите вы: то дело между мной и вами уже было бы решено. Бог знает беззаконных. 59 У Него ключи от тайн: Он только один знает их. Он знает всё, что есть на суше и на море; ни один лист древесный не падает без Его ведома; нет зерна во мраке земли, нет былинки, ни свежей ни сухой, которые не были бы означены в ясном писании. 60 Он упокаивает вас во время ночи; знает, что добываете себе в продолжение дня: во время его поддерживает в вас бодрость, что бы исполнился определенный для вас срок жизни; после того к Нему ваше возвращение, и тогда Он вам покажет, что сделали вы. 61 Он полновластен над своими рабами: Он посылает хранителей им, которые при каждом из вас до той поры, покуда не наступит смерть: эти посланники наши верно наблюдают за ними [114]и опущений они никаких не делают. 62 Потом они[4] возвращаются к Богу, истинному владыке своему. Да, в Его власти суд; Он самый скорый из требователей отчетов. 63 Скажи: кто избавляет вас из тьмы на суше, на море, когда вы смиренно и тайно взываете к Нему: „если Он избавит нас от этого, то мы будем благодарными“? 64 Скажи: Бог избавляет вас от неё и от всякого другого огорчения (а вы после того придумываете соучастников Ему!); 65 скажи: — Он, Мощный, мощный столько, что может послать на вас казнь или сверху или снизу из-под ног, или одеть вас одеждой разногласий и заставить вкусить беды друг от друга. Смотри, сколько знамений Мы указываем для того, что они, может быть, будут сведущи. 66 Народ твой считает его[5] ложью, тогда как он есть истина. Скажи: я не порука за вас; для каждого события свое определенное время: скоро вы узнаете это.
>>2570
51 Оным[3] учи тех, которые со страхом ждут того, что будут собраны ко Господу своему; им, кроме Его, другого покровителя и заступника не будет: может быть, они будут богобоязливы. 52 Не отгоняй от себя тех, которые утром и вечером возносят молитвы ко Господу своему, ища лица Его: не твое дело требовать от них отчета в чём либо; как и не их дело требовать от тебя отчета в чём либо; как скоро отгонишь их от себя, ты будешь в числе несправедливых. 53 Так Мы испытываем одних другими, чтобы они говорили: это не те ли между нами, которым благодетельствует Бог? Бог не вернее ли всех знает благодарных? 54 Когда [113]приходят к тебе верующие в наши знамения, то говори: мир вам! Господь ваш сам себе предписал обязанность быть милосердым: кто из вас по неведению сделает злое дело, а после того покается и исправится, для того Он прощающий, милосерд. 55 Так ясно излагаем Мы эти знамения, и это для того, что бы путь подлежащих обвинению был явным.
56 Скажи: мне запрещено покланяться тем, которым, опричь Бога, покланяетесь вы. Скажи: я не последую вашим желаниям; тогда я был бы в заблуждении, и тогда я не был бы в числе идущих по прямому пути 57 Скажи: я на ясном учении Господа моего, а вы считаете его ложью. Не в моей власти то, чему скорого наступления хотите вы; решение того только во власти Бога: Он покажет истину; Он наилучший из разрешающих. 58 Скажи: если бы в моей власти было то, чему скорого наступления хотите вы: то дело между мной и вами уже было бы решено. Бог знает беззаконных. 59 У Него ключи от тайн: Он только один знает их. Он знает всё, что есть на суше и на море; ни один лист древесный не падает без Его ведома; нет зерна во мраке земли, нет былинки, ни свежей ни сухой, которые не были бы означены в ясном писании. 60 Он упокаивает вас во время ночи; знает, что добываете себе в продолжение дня: во время его поддерживает в вас бодрость, что бы исполнился определенный для вас срок жизни; после того к Нему ваше возвращение, и тогда Он вам покажет, что сделали вы. 61 Он полновластен над своими рабами: Он посылает хранителей им, которые при каждом из вас до той поры, покуда не наступит смерть: эти посланники наши верно наблюдают за ними [114]и опущений они никаких не делают. 62 Потом они[4] возвращаются к Богу, истинному владыке своему. Да, в Его власти суд; Он самый скорый из требователей отчетов. 63 Скажи: кто избавляет вас из тьмы на суше, на море, когда вы смиренно и тайно взываете к Нему: „если Он избавит нас от этого, то мы будем благодарными“? 64 Скажи: Бог избавляет вас от неё и от всякого другого огорчения (а вы после того придумываете соучастников Ему!); 65 скажи: — Он, Мощный, мощный столько, что может послать на вас казнь или сверху или снизу из-под ног, или одеть вас одеждой разногласий и заставить вкусить беды друг от друга. Смотри, сколько знамений Мы указываем для того, что они, может быть, будут сведущи. 66 Народ твой считает его[5] ложью, тогда как он есть истина. Скажи: я не порука за вас; для каждого события свое определенное время: скоро вы узнаете это.
51 Оным[3] учи тех, которые со страхом ждут того, что будут собраны ко Господу своему; им, кроме Его, другого покровителя и заступника не будет: может быть, они будут богобоязливы. 52 Не отгоняй от себя тех, которые утром и вечером возносят молитвы ко Господу своему, ища лица Его: не твое дело требовать от них отчета в чём либо; как и не их дело требовать от тебя отчета в чём либо; как скоро отгонишь их от себя, ты будешь в числе несправедливых. 53 Так Мы испытываем одних другими, чтобы они говорили: это не те ли между нами, которым благодетельствует Бог? Бог не вернее ли всех знает благодарных? 54 Когда [113]приходят к тебе верующие в наши знамения, то говори: мир вам! Господь ваш сам себе предписал обязанность быть милосердым: кто из вас по неведению сделает злое дело, а после того покается и исправится, для того Он прощающий, милосерд. 55 Так ясно излагаем Мы эти знамения, и это для того, что бы путь подлежащих обвинению был явным.
56 Скажи: мне запрещено покланяться тем, которым, опричь Бога, покланяетесь вы. Скажи: я не последую вашим желаниям; тогда я был бы в заблуждении, и тогда я не был бы в числе идущих по прямому пути 57 Скажи: я на ясном учении Господа моего, а вы считаете его ложью. Не в моей власти то, чему скорого наступления хотите вы; решение того только во власти Бога: Он покажет истину; Он наилучший из разрешающих. 58 Скажи: если бы в моей власти было то, чему скорого наступления хотите вы: то дело между мной и вами уже было бы решено. Бог знает беззаконных. 59 У Него ключи от тайн: Он только один знает их. Он знает всё, что есть на суше и на море; ни один лист древесный не падает без Его ведома; нет зерна во мраке земли, нет былинки, ни свежей ни сухой, которые не были бы означены в ясном писании. 60 Он упокаивает вас во время ночи; знает, что добываете себе в продолжение дня: во время его поддерживает в вас бодрость, что бы исполнился определенный для вас срок жизни; после того к Нему ваше возвращение, и тогда Он вам покажет, что сделали вы. 61 Он полновластен над своими рабами: Он посылает хранителей им, которые при каждом из вас до той поры, покуда не наступит смерть: эти посланники наши верно наблюдают за ними [114]и опущений они никаких не делают. 62 Потом они[4] возвращаются к Богу, истинному владыке своему. Да, в Его власти суд; Он самый скорый из требователей отчетов. 63 Скажи: кто избавляет вас из тьмы на суше, на море, когда вы смиренно и тайно взываете к Нему: „если Он избавит нас от этого, то мы будем благодарными“? 64 Скажи: Бог избавляет вас от неё и от всякого другого огорчения (а вы после того придумываете соучастников Ему!); 65 скажи: — Он, Мощный, мощный столько, что может послать на вас казнь или сверху или снизу из-под ног, или одеть вас одеждой разногласий и заставить вкусить беды друг от друга. Смотри, сколько знамений Мы указываем для того, что они, может быть, будут сведущи. 66 Народ твой считает его[5] ложью, тогда как он есть истина. Скажи: я не порука за вас; для каждого события свое определенное время: скоро вы узнаете это.
148 Кб, 813x982
Хочу вайпа.
19 Кб, 480x325
Триггернух по ебалу бух потух?
493 Кб, 583x827
Когда там уже вайп?
>>2573
67 Когда ты увидишь таких, которые погружаются в поток пустословия о наших знамениях, то удались от них, покуда они не опустятся в поток рассказов о другом чём либо; если сатана произведет в тебе забвение об этом, то ты, опомнясь, не оставайся в беседе с этими нечестивыми людьми. 68 С тех, которые богобоязливы, не потребуется отчета ни в чём, но требуется памятование об этом: может быть, они будут богобоязлпвы. 69 Оставь тех, которые вероустав их принимают за игру, за потеху: их обольстила настоящая жизнь. Им[6] вразуми их, что душа погибнет от того, что усвоила она себе: для неё, кроме Бога, не будет ни [115]покровителя, ни заступника; и какой заменою она ни хотела бы заменить, она не примется от неё. Так будет с теми, которые погибнут от того, что усвоили они себе. Им питьем будет кипяток — лютая мука за то, что они были неверными. 70 Скажи: воззовем ли мы, кроме Бога, к кому либо из тех, которые ни пользы нам не принесут, ни вреда нам не принесут? И после того, как Бог поставил нас на прямой путь, ворочаться ли нам на следы свои, подобно тому, кого диаволы, поразивши в пустыне ужасом, водят по распутиям, в то время как товарищи вызывают его к себе на прямую дорогу словами: „сюда иди“!? Скажи: путь Бога есть прямой путь: нам заповедано, чтобы мы были покорными Господу миров; 71 и также: будьте постоянны в молитве и бойтесь Его; Он Тот, к кому вы будете собраны. 72 Он Тот, кто сотворил небеса и землю, истинно, в то время, когда Он сказал: „будь!“ и они получили бытие. 73 Слово Его истина. Его царство в тот день, когда вострубит труба; Он знающий тайное и явное; Он мудр, ведающий.
74 Некогда Авраам сказал отцу своему Азару: ужели ты кумиры принимаешь за богов? Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении. 75 Вот, Мы показали Аврааму царство небес и земли для того, чтобы он был в числе верно знающих: 76 когда покрыла его ночь, он увидел звезду; он сказал: это Господь мой! Но когда она закатилась, то он сказал: не люблю закатывающихся. 77 Потом, когда увидел он восходящую луну, сказал: это Господь мой! А когда она закатилась, он сказал: да, если бы Господь мой не руководил меня, то я был бы в числе людей блуждающих. 78 Когда же он увидел восходящее солнце, сказал: вот Господь мой; этот самый великий! Но когда и оно [116]закатилось, он сказал: народ мой! я чист от всех, кого вы признаете соучастниками Богу. 79 Обращаю лицо мое к Тому, кто сотворил небеса и землю, пребывая усердным Ему поклонником; я не из числа многобожников. 80 Народ его спорил с ним. Он сказал: ужели будете спорить со мной о Боге, тогда как Он поставил меня на прямом пути? Я боюсь не тех, кого считаете вы соучастниками Ему, а только того, чего хочет Господь мой. Господь мой своим знанием обнимает все вещи. Ужели вы не размыслите об этом? 81 И почему мне бояться тех, кого признаете вы соучастниками Богу, тогда как вы не боитесь признавать соучастниками Ему таких, о которых вам свыше не было ниспослано подтверждения? Которая из этих двух сторон вернее безопасна, если вы узнали это? 82 Тем, которые веруют, и своей веры не одевают одеждой законопреступности, — тем безопасность, потому что идут по прямому пути. 83 Таковы наши доказательства, которые дали Мы Аврааму против его народа. Мы возвышаем степени тех, которым захотим этого: Господь твой мудр, знающ. 84 Мы дали ему Исаака и Иакова: обоих их Мы поставили на прямой путь, как прежде поставили на прямой путь Ноя; а из потомства его Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона: так награждаем Мы делающих добро; 85 Захарию, Иоанна, Иисуса, Илию, — все они были в числе праведников, — 86 Исмаила, Елисея, Иону, Лота: всем им Мы дали преимущество над мирами. 87 Из среды отцев их, детей их, братьев их Мы избрали их и вели их по прямому пути. 88 Таково водительство Бога, которым Он ведет тех из рабов своих, которых хочет; а если бы они предались многобожию, то всё, что ни сделали они, оказалось бы тщетным. 89 Им Мы дали Писание,
67 Когда ты увидишь таких, которые погружаются в поток пустословия о наших знамениях, то удались от них, покуда они не опустятся в поток рассказов о другом чём либо; если сатана произведет в тебе забвение об этом, то ты, опомнясь, не оставайся в беседе с этими нечестивыми людьми. 68 С тех, которые богобоязливы, не потребуется отчета ни в чём, но требуется памятование об этом: может быть, они будут богобоязлпвы. 69 Оставь тех, которые вероустав их принимают за игру, за потеху: их обольстила настоящая жизнь. Им[6] вразуми их, что душа погибнет от того, что усвоила она себе: для неё, кроме Бога, не будет ни [115]покровителя, ни заступника; и какой заменою она ни хотела бы заменить, она не примется от неё. Так будет с теми, которые погибнут от того, что усвоили они себе. Им питьем будет кипяток — лютая мука за то, что они были неверными. 70 Скажи: воззовем ли мы, кроме Бога, к кому либо из тех, которые ни пользы нам не принесут, ни вреда нам не принесут? И после того, как Бог поставил нас на прямой путь, ворочаться ли нам на следы свои, подобно тому, кого диаволы, поразивши в пустыне ужасом, водят по распутиям, в то время как товарищи вызывают его к себе на прямую дорогу словами: „сюда иди“!? Скажи: путь Бога есть прямой путь: нам заповедано, чтобы мы были покорными Господу миров; 71 и также: будьте постоянны в молитве и бойтесь Его; Он Тот, к кому вы будете собраны. 72 Он Тот, кто сотворил небеса и землю, истинно, в то время, когда Он сказал: „будь!“ и они получили бытие. 73 Слово Его истина. Его царство в тот день, когда вострубит труба; Он знающий тайное и явное; Он мудр, ведающий.
74 Некогда Авраам сказал отцу своему Азару: ужели ты кумиры принимаешь за богов? Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении. 75 Вот, Мы показали Аврааму царство небес и земли для того, чтобы он был в числе верно знающих: 76 когда покрыла его ночь, он увидел звезду; он сказал: это Господь мой! Но когда она закатилась, то он сказал: не люблю закатывающихся. 77 Потом, когда увидел он восходящую луну, сказал: это Господь мой! А когда она закатилась, он сказал: да, если бы Господь мой не руководил меня, то я был бы в числе людей блуждающих. 78 Когда же он увидел восходящее солнце, сказал: вот Господь мой; этот самый великий! Но когда и оно [116]закатилось, он сказал: народ мой! я чист от всех, кого вы признаете соучастниками Богу. 79 Обращаю лицо мое к Тому, кто сотворил небеса и землю, пребывая усердным Ему поклонником; я не из числа многобожников. 80 Народ его спорил с ним. Он сказал: ужели будете спорить со мной о Боге, тогда как Он поставил меня на прямом пути? Я боюсь не тех, кого считаете вы соучастниками Ему, а только того, чего хочет Господь мой. Господь мой своим знанием обнимает все вещи. Ужели вы не размыслите об этом? 81 И почему мне бояться тех, кого признаете вы соучастниками Богу, тогда как вы не боитесь признавать соучастниками Ему таких, о которых вам свыше не было ниспослано подтверждения? Которая из этих двух сторон вернее безопасна, если вы узнали это? 82 Тем, которые веруют, и своей веры не одевают одеждой законопреступности, — тем безопасность, потому что идут по прямому пути. 83 Таковы наши доказательства, которые дали Мы Аврааму против его народа. Мы возвышаем степени тех, которым захотим этого: Господь твой мудр, знающ. 84 Мы дали ему Исаака и Иакова: обоих их Мы поставили на прямой путь, как прежде поставили на прямой путь Ноя; а из потомства его Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона: так награждаем Мы делающих добро; 85 Захарию, Иоанна, Иисуса, Илию, — все они были в числе праведников, — 86 Исмаила, Елисея, Иону, Лота: всем им Мы дали преимущество над мирами. 87 Из среды отцев их, детей их, братьев их Мы избрали их и вели их по прямому пути. 88 Таково водительство Бога, которым Он ведет тех из рабов своих, которых хочет; а если бы они предались многобожию, то всё, что ни сделали они, оказалось бы тщетным. 89 Им Мы дали Писание,
>>2573
67 Когда ты увидишь таких, которые погружаются в поток пустословия о наших знамениях, то удались от них, покуда они не опустятся в поток рассказов о другом чём либо; если сатана произведет в тебе забвение об этом, то ты, опомнясь, не оставайся в беседе с этими нечестивыми людьми. 68 С тех, которые богобоязливы, не потребуется отчета ни в чём, но требуется памятование об этом: может быть, они будут богобоязлпвы. 69 Оставь тех, которые вероустав их принимают за игру, за потеху: их обольстила настоящая жизнь. Им[6] вразуми их, что душа погибнет от того, что усвоила она себе: для неё, кроме Бога, не будет ни [115]покровителя, ни заступника; и какой заменою она ни хотела бы заменить, она не примется от неё. Так будет с теми, которые погибнут от того, что усвоили они себе. Им питьем будет кипяток — лютая мука за то, что они были неверными. 70 Скажи: воззовем ли мы, кроме Бога, к кому либо из тех, которые ни пользы нам не принесут, ни вреда нам не принесут? И после того, как Бог поставил нас на прямой путь, ворочаться ли нам на следы свои, подобно тому, кого диаволы, поразивши в пустыне ужасом, водят по распутиям, в то время как товарищи вызывают его к себе на прямую дорогу словами: „сюда иди“!? Скажи: путь Бога есть прямой путь: нам заповедано, чтобы мы были покорными Господу миров; 71 и также: будьте постоянны в молитве и бойтесь Его; Он Тот, к кому вы будете собраны. 72 Он Тот, кто сотворил небеса и землю, истинно, в то время, когда Он сказал: „будь!“ и они получили бытие. 73 Слово Его истина. Его царство в тот день, когда вострубит труба; Он знающий тайное и явное; Он мудр, ведающий.
74 Некогда Авраам сказал отцу своему Азару: ужели ты кумиры принимаешь за богов? Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении. 75 Вот, Мы показали Аврааму царство небес и земли для того, чтобы он был в числе верно знающих: 76 когда покрыла его ночь, он увидел звезду; он сказал: это Господь мой! Но когда она закатилась, то он сказал: не люблю закатывающихся. 77 Потом, когда увидел он восходящую луну, сказал: это Господь мой! А когда она закатилась, он сказал: да, если бы Господь мой не руководил меня, то я был бы в числе людей блуждающих. 78 Когда же он увидел восходящее солнце, сказал: вот Господь мой; этот самый великий! Но когда и оно [116]закатилось, он сказал: народ мой! я чист от всех, кого вы признаете соучастниками Богу. 79 Обращаю лицо мое к Тому, кто сотворил небеса и землю, пребывая усердным Ему поклонником; я не из числа многобожников. 80 Народ его спорил с ним. Он сказал: ужели будете спорить со мной о Боге, тогда как Он поставил меня на прямом пути? Я боюсь не тех, кого считаете вы соучастниками Ему, а только того, чего хочет Господь мой. Господь мой своим знанием обнимает все вещи. Ужели вы не размыслите об этом? 81 И почему мне бояться тех, кого признаете вы соучастниками Богу, тогда как вы не боитесь признавать соучастниками Ему таких, о которых вам свыше не было ниспослано подтверждения? Которая из этих двух сторон вернее безопасна, если вы узнали это? 82 Тем, которые веруют, и своей веры не одевают одеждой законопреступности, — тем безопасность, потому что идут по прямому пути. 83 Таковы наши доказательства, которые дали Мы Аврааму против его народа. Мы возвышаем степени тех, которым захотим этого: Господь твой мудр, знающ. 84 Мы дали ему Исаака и Иакова: обоих их Мы поставили на прямой путь, как прежде поставили на прямой путь Ноя; а из потомства его Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона: так награждаем Мы делающих добро; 85 Захарию, Иоанна, Иисуса, Илию, — все они были в числе праведников, — 86 Исмаила, Елисея, Иону, Лота: всем им Мы дали преимущество над мирами. 87 Из среды отцев их, детей их, братьев их Мы избрали их и вели их по прямому пути. 88 Таково водительство Бога, которым Он ведет тех из рабов своих, которых хочет; а если бы они предались многобожию, то всё, что ни сделали они, оказалось бы тщетным. 89 Им Мы дали Писание,
67 Когда ты увидишь таких, которые погружаются в поток пустословия о наших знамениях, то удались от них, покуда они не опустятся в поток рассказов о другом чём либо; если сатана произведет в тебе забвение об этом, то ты, опомнясь, не оставайся в беседе с этими нечестивыми людьми. 68 С тех, которые богобоязливы, не потребуется отчета ни в чём, но требуется памятование об этом: может быть, они будут богобоязлпвы. 69 Оставь тех, которые вероустав их принимают за игру, за потеху: их обольстила настоящая жизнь. Им[6] вразуми их, что душа погибнет от того, что усвоила она себе: для неё, кроме Бога, не будет ни [115]покровителя, ни заступника; и какой заменою она ни хотела бы заменить, она не примется от неё. Так будет с теми, которые погибнут от того, что усвоили они себе. Им питьем будет кипяток — лютая мука за то, что они были неверными. 70 Скажи: воззовем ли мы, кроме Бога, к кому либо из тех, которые ни пользы нам не принесут, ни вреда нам не принесут? И после того, как Бог поставил нас на прямой путь, ворочаться ли нам на следы свои, подобно тому, кого диаволы, поразивши в пустыне ужасом, водят по распутиям, в то время как товарищи вызывают его к себе на прямую дорогу словами: „сюда иди“!? Скажи: путь Бога есть прямой путь: нам заповедано, чтобы мы были покорными Господу миров; 71 и также: будьте постоянны в молитве и бойтесь Его; Он Тот, к кому вы будете собраны. 72 Он Тот, кто сотворил небеса и землю, истинно, в то время, когда Он сказал: „будь!“ и они получили бытие. 73 Слово Его истина. Его царство в тот день, когда вострубит труба; Он знающий тайное и явное; Он мудр, ведающий.
74 Некогда Авраам сказал отцу своему Азару: ужели ты кумиры принимаешь за богов? Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении. 75 Вот, Мы показали Аврааму царство небес и земли для того, чтобы он был в числе верно знающих: 76 когда покрыла его ночь, он увидел звезду; он сказал: это Господь мой! Но когда она закатилась, то он сказал: не люблю закатывающихся. 77 Потом, когда увидел он восходящую луну, сказал: это Господь мой! А когда она закатилась, он сказал: да, если бы Господь мой не руководил меня, то я был бы в числе людей блуждающих. 78 Когда же он увидел восходящее солнце, сказал: вот Господь мой; этот самый великий! Но когда и оно [116]закатилось, он сказал: народ мой! я чист от всех, кого вы признаете соучастниками Богу. 79 Обращаю лицо мое к Тому, кто сотворил небеса и землю, пребывая усердным Ему поклонником; я не из числа многобожников. 80 Народ его спорил с ним. Он сказал: ужели будете спорить со мной о Боге, тогда как Он поставил меня на прямом пути? Я боюсь не тех, кого считаете вы соучастниками Ему, а только того, чего хочет Господь мой. Господь мой своим знанием обнимает все вещи. Ужели вы не размыслите об этом? 81 И почему мне бояться тех, кого признаете вы соучастниками Богу, тогда как вы не боитесь признавать соучастниками Ему таких, о которых вам свыше не было ниспослано подтверждения? Которая из этих двух сторон вернее безопасна, если вы узнали это? 82 Тем, которые веруют, и своей веры не одевают одеждой законопреступности, — тем безопасность, потому что идут по прямому пути. 83 Таковы наши доказательства, которые дали Мы Аврааму против его народа. Мы возвышаем степени тех, которым захотим этого: Господь твой мудр, знающ. 84 Мы дали ему Исаака и Иакова: обоих их Мы поставили на прямой путь, как прежде поставили на прямой путь Ноя; а из потомства его Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона: так награждаем Мы делающих добро; 85 Захарию, Иоанна, Иисуса, Илию, — все они были в числе праведников, — 86 Исмаила, Елисея, Иону, Лота: всем им Мы дали преимущество над мирами. 87 Из среды отцев их, детей их, братьев их Мы избрали их и вели их по прямому пути. 88 Таково водительство Бога, которым Он ведет тех из рабов своих, которых хочет; а если бы они предались многобожию, то всё, что ни сделали они, оказалось бы тщетным. 89 Им Мы дали Писание,
128 Кб, 858x536
Как же ему печёт.
>>2584
мудрость, пророчество. Если в это не уверуют сии[7], то Мы поручаем это людям, в которых не будет неверующих в это. 90 Тех вел Бог по прямому пути; потому ты иди по их прямому пути. Скажи: я не прошу с вас платы за него[8] : он есть только увещание мирам. 91 Они не чтят Бога подобающею Ему честию; вот, они говорят: Бог ни одному человеку ничего никогда не ниспосылал свыше. Скажи: кто ниспослал Писание, которое принес Моисей для просвещения и руководства людям, которое пишете вы на хартиях; которое показываете, а многое из него и скрываете; которым научены вы тому, чего прежде не знали, ни вы, ни отцы ваши? Скажи: Бог; и после того, оставь их в этом омуте, в котором купаться им любо. 92 И этот[9] есть писание, ниспосылаемое Нами; оно благословенно, подтверждает то, что было прежде него, и для того, чтобы ты учил эту мать городов и тех, которые вокруг её; верующие в будущую жизнь веруют в него, и также те, которые усердны к молитве.
93 Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или говорит: мне было откровение, тогда как ему никакого не было откровения? — и того, кто говорит: я ниспошлю подобное тому, что ниспослал свыше Бог? О если бы ты видел, когда эти нечестивцы будут в предсмертных страданиях, когда ангелы, простерши к ним руки, скажут: извергните ваши души! сего дня отплачивается вам поносным наказанием зa то, что вы говорили о Боге неистину, и величаясь, отвергали Его [118]знамения. 94 Вы придете к вам одинокими, какими Ми сотворили вас в первый раз, оставивши позади себя то, чем Мы наделяли вас. С вами не увидим ваших заступников, которых выдумали вы, почитая их соучастниками Богу. Вы будете отсечены одни от других: исчезнут от вас те, которых выдумали вы. 95 Истинно, Бог, выводящий ростов из хлебного зерна, из финиковой косточки, изводит живое из мертвого, и мертвое изводит из живого. Таков — Бог. А вы — как нерассудительны! 96 Он, засвечающий зарю, установил ночь для повоя, а солнце и луну для расчисления времени. Таково предопределение Сильного, Знающего. 97 Он поставил звезды для вас для того, чтобы по ним вы во время темноты на суше и на море узнавали прямой путь. Так изъясняем Мы знамения для людей понимающих. 98 Он произвел вас от одной души: а потому, Его творение и чресла и ложесна. Так изъясняем Мы знамения для людей разумеющих. 99 Он низводит с неба воду: ею Мы выращаем растения всех видов: ею выращаем злак; ею выращаем хлебные зерна, рядами размещая их в волосе; на пальмах — завязь фиников в плотно сложенных гроздях; в садах — виноградные лозы, маслины, гранаты, то похожие, то не похожие одни на другие. Взгляните на плоды их, когда они наливаются, когда зреют: в этом знамения для людей верующих. 100 А они ставят гениев соучастниками Богу, тогда как Он сотворил их. Они бессмысленно придумали для Него сынов и дочерей. Хвала Ему! Да будет превознесен Он, чуждый того, что приписывают они Ему. 101 Он создатель небес и земли; откуда будут у Него дети, когда у Него не бывало подруги? Он сотворил всё, и Он знает всё. 102 Таков Бог, Господь ваш. Кроме Его нет другого [119]Бога; Он творец всего, потому Ему покланяйтесь: Он покровитель всех тварей. 103 Взоры не постигают Его, но Он постигает взоры: Он — милующий, ведающий. 104 Вам дана уже прозорливость Господом вашим: и кто прозорлив, тот таков в благо души своей, а кто слеп, тот таков на погибель её: я не хранитель ваш. 105 Так Мы указываем знамения, и для того, чтобы они говорили: „ты учился!“ и для того, чтобы Мы уяснили это людям знающим. 106 Следуй тому, что открыто тебе Господом твоим: кроме Его нет другого Бога; удались от многобожвиков. 107 Если бы захотел Бог, они не были бы многобожниками. Мы не ставили тебя хранителем их, ты не попечитель над ними. 108 Не злословь тех, которых призывают они опричь Бога, дабы и они, по вражде, по неразумению, не стали злословить Бога. Так Мы каждому из народов показываем прекрасною его деятельность; со временем для них наступит возвращение ко Господу их: тогда Мы ясно укажем то, что они сделали. 109 Они, в подтверждение своих уверений, клялись Богом, что, если придет к ним какое знамение, они уверуют в него. Скажи: знамения во власти Бога; и образумят ли они вас? Истинно, когда они и придут к вам, вы не поверите. 110 Мы отвратим сердца их и очи их, так как они не веровали тому в первый раз: Мы оставим их, чтобы они, исступленные, скитались по распутиям нечестия. 111 Если бы Мы ниспослали к ним ангелов, если бы заговорили с ними мертвые, если бы пред лицом их Мы собрали всё существующее, они не сделались бы верующими, если не захочет того Бог; но большая часть из них невежды. 112 Так каждому пророку Мы ставим врагами диаволов из людей и гениев, которые одни другим прикрасою слова
мудрость, пророчество. Если в это не уверуют сии[7], то Мы поручаем это людям, в которых не будет неверующих в это. 90 Тех вел Бог по прямому пути; потому ты иди по их прямому пути. Скажи: я не прошу с вас платы за него[8] : он есть только увещание мирам. 91 Они не чтят Бога подобающею Ему честию; вот, они говорят: Бог ни одному человеку ничего никогда не ниспосылал свыше. Скажи: кто ниспослал Писание, которое принес Моисей для просвещения и руководства людям, которое пишете вы на хартиях; которое показываете, а многое из него и скрываете; которым научены вы тому, чего прежде не знали, ни вы, ни отцы ваши? Скажи: Бог; и после того, оставь их в этом омуте, в котором купаться им любо. 92 И этот[9] есть писание, ниспосылаемое Нами; оно благословенно, подтверждает то, что было прежде него, и для того, чтобы ты учил эту мать городов и тех, которые вокруг её; верующие в будущую жизнь веруют в него, и также те, которые усердны к молитве.
93 Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или говорит: мне было откровение, тогда как ему никакого не было откровения? — и того, кто говорит: я ниспошлю подобное тому, что ниспослал свыше Бог? О если бы ты видел, когда эти нечестивцы будут в предсмертных страданиях, когда ангелы, простерши к ним руки, скажут: извергните ваши души! сего дня отплачивается вам поносным наказанием зa то, что вы говорили о Боге неистину, и величаясь, отвергали Его [118]знамения. 94 Вы придете к вам одинокими, какими Ми сотворили вас в первый раз, оставивши позади себя то, чем Мы наделяли вас. С вами не увидим ваших заступников, которых выдумали вы, почитая их соучастниками Богу. Вы будете отсечены одни от других: исчезнут от вас те, которых выдумали вы. 95 Истинно, Бог, выводящий ростов из хлебного зерна, из финиковой косточки, изводит живое из мертвого, и мертвое изводит из живого. Таков — Бог. А вы — как нерассудительны! 96 Он, засвечающий зарю, установил ночь для повоя, а солнце и луну для расчисления времени. Таково предопределение Сильного, Знающего. 97 Он поставил звезды для вас для того, чтобы по ним вы во время темноты на суше и на море узнавали прямой путь. Так изъясняем Мы знамения для людей понимающих. 98 Он произвел вас от одной души: а потому, Его творение и чресла и ложесна. Так изъясняем Мы знамения для людей разумеющих. 99 Он низводит с неба воду: ею Мы выращаем растения всех видов: ею выращаем злак; ею выращаем хлебные зерна, рядами размещая их в волосе; на пальмах — завязь фиников в плотно сложенных гроздях; в садах — виноградные лозы, маслины, гранаты, то похожие, то не похожие одни на другие. Взгляните на плоды их, когда они наливаются, когда зреют: в этом знамения для людей верующих. 100 А они ставят гениев соучастниками Богу, тогда как Он сотворил их. Они бессмысленно придумали для Него сынов и дочерей. Хвала Ему! Да будет превознесен Он, чуждый того, что приписывают они Ему. 101 Он создатель небес и земли; откуда будут у Него дети, когда у Него не бывало подруги? Он сотворил всё, и Он знает всё. 102 Таков Бог, Господь ваш. Кроме Его нет другого [119]Бога; Он творец всего, потому Ему покланяйтесь: Он покровитель всех тварей. 103 Взоры не постигают Его, но Он постигает взоры: Он — милующий, ведающий. 104 Вам дана уже прозорливость Господом вашим: и кто прозорлив, тот таков в благо души своей, а кто слеп, тот таков на погибель её: я не хранитель ваш. 105 Так Мы указываем знамения, и для того, чтобы они говорили: „ты учился!“ и для того, чтобы Мы уяснили это людям знающим. 106 Следуй тому, что открыто тебе Господом твоим: кроме Его нет другого Бога; удались от многобожвиков. 107 Если бы захотел Бог, они не были бы многобожниками. Мы не ставили тебя хранителем их, ты не попечитель над ними. 108 Не злословь тех, которых призывают они опричь Бога, дабы и они, по вражде, по неразумению, не стали злословить Бога. Так Мы каждому из народов показываем прекрасною его деятельность; со временем для них наступит возвращение ко Господу их: тогда Мы ясно укажем то, что они сделали. 109 Они, в подтверждение своих уверений, клялись Богом, что, если придет к ним какое знамение, они уверуют в него. Скажи: знамения во власти Бога; и образумят ли они вас? Истинно, когда они и придут к вам, вы не поверите. 110 Мы отвратим сердца их и очи их, так как они не веровали тому в первый раз: Мы оставим их, чтобы они, исступленные, скитались по распутиям нечестия. 111 Если бы Мы ниспослали к ним ангелов, если бы заговорили с ними мертвые, если бы пред лицом их Мы собрали всё существующее, они не сделались бы верующими, если не захочет того Бог; но большая часть из них невежды. 112 Так каждому пророку Мы ставим врагами диаволов из людей и гениев, которые одни другим прикрасою слова
>>2584
мудрость, пророчество. Если в это не уверуют сии[7], то Мы поручаем это людям, в которых не будет неверующих в это. 90 Тех вел Бог по прямому пути; потому ты иди по их прямому пути. Скажи: я не прошу с вас платы за него[8] : он есть только увещание мирам. 91 Они не чтят Бога подобающею Ему честию; вот, они говорят: Бог ни одному человеку ничего никогда не ниспосылал свыше. Скажи: кто ниспослал Писание, которое принес Моисей для просвещения и руководства людям, которое пишете вы на хартиях; которое показываете, а многое из него и скрываете; которым научены вы тому, чего прежде не знали, ни вы, ни отцы ваши? Скажи: Бог; и после того, оставь их в этом омуте, в котором купаться им любо. 92 И этот[9] есть писание, ниспосылаемое Нами; оно благословенно, подтверждает то, что было прежде него, и для того, чтобы ты учил эту мать городов и тех, которые вокруг её; верующие в будущую жизнь веруют в него, и также те, которые усердны к молитве.
93 Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или говорит: мне было откровение, тогда как ему никакого не было откровения? — и того, кто говорит: я ниспошлю подобное тому, что ниспослал свыше Бог? О если бы ты видел, когда эти нечестивцы будут в предсмертных страданиях, когда ангелы, простерши к ним руки, скажут: извергните ваши души! сего дня отплачивается вам поносным наказанием зa то, что вы говорили о Боге неистину, и величаясь, отвергали Его [118]знамения. 94 Вы придете к вам одинокими, какими Ми сотворили вас в первый раз, оставивши позади себя то, чем Мы наделяли вас. С вами не увидим ваших заступников, которых выдумали вы, почитая их соучастниками Богу. Вы будете отсечены одни от других: исчезнут от вас те, которых выдумали вы. 95 Истинно, Бог, выводящий ростов из хлебного зерна, из финиковой косточки, изводит живое из мертвого, и мертвое изводит из живого. Таков — Бог. А вы — как нерассудительны! 96 Он, засвечающий зарю, установил ночь для повоя, а солнце и луну для расчисления времени. Таково предопределение Сильного, Знающего. 97 Он поставил звезды для вас для того, чтобы по ним вы во время темноты на суше и на море узнавали прямой путь. Так изъясняем Мы знамения для людей понимающих. 98 Он произвел вас от одной души: а потому, Его творение и чресла и ложесна. Так изъясняем Мы знамения для людей разумеющих. 99 Он низводит с неба воду: ею Мы выращаем растения всех видов: ею выращаем злак; ею выращаем хлебные зерна, рядами размещая их в волосе; на пальмах — завязь фиников в плотно сложенных гроздях; в садах — виноградные лозы, маслины, гранаты, то похожие, то не похожие одни на другие. Взгляните на плоды их, когда они наливаются, когда зреют: в этом знамения для людей верующих. 100 А они ставят гениев соучастниками Богу, тогда как Он сотворил их. Они бессмысленно придумали для Него сынов и дочерей. Хвала Ему! Да будет превознесен Он, чуждый того, что приписывают они Ему. 101 Он создатель небес и земли; откуда будут у Него дети, когда у Него не бывало подруги? Он сотворил всё, и Он знает всё. 102 Таков Бог, Господь ваш. Кроме Его нет другого [119]Бога; Он творец всего, потому Ему покланяйтесь: Он покровитель всех тварей. 103 Взоры не постигают Его, но Он постигает взоры: Он — милующий, ведающий. 104 Вам дана уже прозорливость Господом вашим: и кто прозорлив, тот таков в благо души своей, а кто слеп, тот таков на погибель её: я не хранитель ваш. 105 Так Мы указываем знамения, и для того, чтобы они говорили: „ты учился!“ и для того, чтобы Мы уяснили это людям знающим. 106 Следуй тому, что открыто тебе Господом твоим: кроме Его нет другого Бога; удались от многобожвиков. 107 Если бы захотел Бог, они не были бы многобожниками. Мы не ставили тебя хранителем их, ты не попечитель над ними. 108 Не злословь тех, которых призывают они опричь Бога, дабы и они, по вражде, по неразумению, не стали злословить Бога. Так Мы каждому из народов показываем прекрасною его деятельность; со временем для них наступит возвращение ко Господу их: тогда Мы ясно укажем то, что они сделали. 109 Они, в подтверждение своих уверений, клялись Богом, что, если придет к ним какое знамение, они уверуют в него. Скажи: знамения во власти Бога; и образумят ли они вас? Истинно, когда они и придут к вам, вы не поверите. 110 Мы отвратим сердца их и очи их, так как они не веровали тому в первый раз: Мы оставим их, чтобы они, исступленные, скитались по распутиям нечестия. 111 Если бы Мы ниспослали к ним ангелов, если бы заговорили с ними мертвые, если бы пред лицом их Мы собрали всё существующее, они не сделались бы верующими, если не захочет того Бог; но большая часть из них невежды. 112 Так каждому пророку Мы ставим врагами диаволов из людей и гениев, которые одни другим прикрасою слова
мудрость, пророчество. Если в это не уверуют сии[7], то Мы поручаем это людям, в которых не будет неверующих в это. 90 Тех вел Бог по прямому пути; потому ты иди по их прямому пути. Скажи: я не прошу с вас платы за него[8] : он есть только увещание мирам. 91 Они не чтят Бога подобающею Ему честию; вот, они говорят: Бог ни одному человеку ничего никогда не ниспосылал свыше. Скажи: кто ниспослал Писание, которое принес Моисей для просвещения и руководства людям, которое пишете вы на хартиях; которое показываете, а многое из него и скрываете; которым научены вы тому, чего прежде не знали, ни вы, ни отцы ваши? Скажи: Бог; и после того, оставь их в этом омуте, в котором купаться им любо. 92 И этот[9] есть писание, ниспосылаемое Нами; оно благословенно, подтверждает то, что было прежде него, и для того, чтобы ты учил эту мать городов и тех, которые вокруг её; верующие в будущую жизнь веруют в него, и также те, которые усердны к молитве.
93 Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, или говорит: мне было откровение, тогда как ему никакого не было откровения? — и того, кто говорит: я ниспошлю подобное тому, что ниспослал свыше Бог? О если бы ты видел, когда эти нечестивцы будут в предсмертных страданиях, когда ангелы, простерши к ним руки, скажут: извергните ваши души! сего дня отплачивается вам поносным наказанием зa то, что вы говорили о Боге неистину, и величаясь, отвергали Его [118]знамения. 94 Вы придете к вам одинокими, какими Ми сотворили вас в первый раз, оставивши позади себя то, чем Мы наделяли вас. С вами не увидим ваших заступников, которых выдумали вы, почитая их соучастниками Богу. Вы будете отсечены одни от других: исчезнут от вас те, которых выдумали вы. 95 Истинно, Бог, выводящий ростов из хлебного зерна, из финиковой косточки, изводит живое из мертвого, и мертвое изводит из живого. Таков — Бог. А вы — как нерассудительны! 96 Он, засвечающий зарю, установил ночь для повоя, а солнце и луну для расчисления времени. Таково предопределение Сильного, Знающего. 97 Он поставил звезды для вас для того, чтобы по ним вы во время темноты на суше и на море узнавали прямой путь. Так изъясняем Мы знамения для людей понимающих. 98 Он произвел вас от одной души: а потому, Его творение и чресла и ложесна. Так изъясняем Мы знамения для людей разумеющих. 99 Он низводит с неба воду: ею Мы выращаем растения всех видов: ею выращаем злак; ею выращаем хлебные зерна, рядами размещая их в волосе; на пальмах — завязь фиников в плотно сложенных гроздях; в садах — виноградные лозы, маслины, гранаты, то похожие, то не похожие одни на другие. Взгляните на плоды их, когда они наливаются, когда зреют: в этом знамения для людей верующих. 100 А они ставят гениев соучастниками Богу, тогда как Он сотворил их. Они бессмысленно придумали для Него сынов и дочерей. Хвала Ему! Да будет превознесен Он, чуждый того, что приписывают они Ему. 101 Он создатель небес и земли; откуда будут у Него дети, когда у Него не бывало подруги? Он сотворил всё, и Он знает всё. 102 Таков Бог, Господь ваш. Кроме Его нет другого [119]Бога; Он творец всего, потому Ему покланяйтесь: Он покровитель всех тварей. 103 Взоры не постигают Его, но Он постигает взоры: Он — милующий, ведающий. 104 Вам дана уже прозорливость Господом вашим: и кто прозорлив, тот таков в благо души своей, а кто слеп, тот таков на погибель её: я не хранитель ваш. 105 Так Мы указываем знамения, и для того, чтобы они говорили: „ты учился!“ и для того, чтобы Мы уяснили это людям знающим. 106 Следуй тому, что открыто тебе Господом твоим: кроме Его нет другого Бога; удались от многобожвиков. 107 Если бы захотел Бог, они не были бы многобожниками. Мы не ставили тебя хранителем их, ты не попечитель над ними. 108 Не злословь тех, которых призывают они опричь Бога, дабы и они, по вражде, по неразумению, не стали злословить Бога. Так Мы каждому из народов показываем прекрасною его деятельность; со временем для них наступит возвращение ко Господу их: тогда Мы ясно укажем то, что они сделали. 109 Они, в подтверждение своих уверений, клялись Богом, что, если придет к ним какое знамение, они уверуют в него. Скажи: знамения во власти Бога; и образумят ли они вас? Истинно, когда они и придут к вам, вы не поверите. 110 Мы отвратим сердца их и очи их, так как они не веровали тому в первый раз: Мы оставим их, чтобы они, исступленные, скитались по распутиям нечестия. 111 Если бы Мы ниспослали к ним ангелов, если бы заговорили с ними мертвые, если бы пред лицом их Мы собрали всё существующее, они не сделались бы верующими, если не захочет того Бог; но большая часть из них невежды. 112 Так каждому пророку Мы ставим врагами диаволов из людей и гениев, которые одни другим прикрасою слова
17 Кб, 536x408
Триггернутый, не гори так.
>>2585
внушают обольщение. Если бы Господь твой захотел, они не сделали бы этого. Потону, оставь их и то, что вымышляют они, 113 что бы сердца неверующих в будущую жизнь привязывались в тому, удовлетворялись тем, и приобретали себе то, что хотят приобресть. 114 Пожелаю ли я принять судиею кого либо другого, кроме Бога, — Того, кто ниспослал вам это писание, ясно изложенное? Те, которым дано было нами Писание, знают, что он[10] истинно ниспослан свыше от Господа твоего; потому, не будь из сомневающихся. 115 Слово Господа твоего совершенно по своей истинности и правде; никто не может переменить слов Его: потому что Он слышащий, знающий. 116 Если ты будешь подчиняться многим из тех, которые живут в этой земле, то они уведут тебя от пути Божия на распутия: они водятся только своим мнением, делают только одни предположения. 117 Господь твой вполне знает тех, которые уклоняются от пути Его, и вполне знает Он идущих прямо по нему.
118 Ешьте то, над чем было произнесено имя Бога, если вы верующие в Его знамения. 119 И почему вам не есть того, над чем было произнесено имя Бога, после того, как Он вам ясно указал то, что запретил Он в пищу, кроме того, в чему вы будете приневолены? Многие увлекаются в ошибку и своими бессмысленными прихотями. Истинно, Господь твой вполне знает поступающих несправедливо. 120 Оставляйте грех и по внешней, как и по внутренней стороне его. Те, которые усвояют себе грех, непременно получат воздаяние соразмерно тому, что они приобрели себе. 121 Не ешьте того, над чем не было произнесено имени Божия: это было [121]бы нечестие. А те шайтаны своим приверженцам внушают, что бы они с вами вступали в споры об этом: если вы подчинитесь им, то вы — многобожники.
122 Тот, кто был мертв и кому дали Мы потом жизнь, кому даровали Мы свет, с которым он ходит посреди людей, таков же ли как тот, кто находится во тьме, и выйти из неё не хочет? Как этому, и сим неверным кажется прекрасным то, что они делают. 123 Как в этом[11], и во всех других городах Мы ставим вельможами негодных в них граждан, что бы они действовали в них коварно; они и действуют в них коварно, но только против себя самих, не понимая сами того. 124 Когда приходит в ним какое либо знамение, тогда они говорят: не поверим до тех пор, покуда не будет доставлено нам что-нибудь, подобное тому, что бывало доставляемо посланникам Божиим. Бог лучше всех знает, когда Ему совершить посольство от Себя. Уничижение пред Богом и жестокая казнь поразит этих преступников за их коварство. 125 Кого захочет Бог поставить на прямой путь, того сердце Он откроет для покорности; а кого захочет уклонить в заблуждение, у того сердце делает сжатым, стесненным, каким бывает оно у того, кто усиливается подняться вверх. Такую посрамительную казнь совершит Бог над теми, которые не поверуют. 126 Таков путь Господа твоего, и он прям, Мы ясно изложили эти знамения для людей размышляющих. 127 Им жилище мира пред Богом: Он — покровитель им за то, что делали они.
128 Будет день, когда Он соберет всех их: „сонм гениев! вы многого требовали от этих людей!“ [122]Почитатели их из этих людей скажут: — Господи наш, мы, одни от других, получали выгоды и — являемся при определенном для нас сроке, какой срок определил Ты для нас! — Он скажет: огонь — жилище вам; в нём останетесь вечно, если другого чего не захочет Бог. Истинно, Господь твой мудр, знающий. 129 Так сближаем Мы нечестивых, одних с другими, за то, что усвояют они себе. 130 Сонм людей и гениев! не приходили ли в вам из среды вас самих посланники, которые пересказывали вам мои знамения и возвещали вам о встрече вами дня сего? Они скажут: — свидетельствуем это в обличение себя самих! — Дольная жизнь обольстила их и они засвидетельствуют о себе самих, что были неверными. 131 Это так от того, что Господь твой не хотел разрушить городов сих за их нечестие в то время, как жители их были невнимательны.
внушают обольщение. Если бы Господь твой захотел, они не сделали бы этого. Потону, оставь их и то, что вымышляют они, 113 что бы сердца неверующих в будущую жизнь привязывались в тому, удовлетворялись тем, и приобретали себе то, что хотят приобресть. 114 Пожелаю ли я принять судиею кого либо другого, кроме Бога, — Того, кто ниспослал вам это писание, ясно изложенное? Те, которым дано было нами Писание, знают, что он[10] истинно ниспослан свыше от Господа твоего; потому, не будь из сомневающихся. 115 Слово Господа твоего совершенно по своей истинности и правде; никто не может переменить слов Его: потому что Он слышащий, знающий. 116 Если ты будешь подчиняться многим из тех, которые живут в этой земле, то они уведут тебя от пути Божия на распутия: они водятся только своим мнением, делают только одни предположения. 117 Господь твой вполне знает тех, которые уклоняются от пути Его, и вполне знает Он идущих прямо по нему.
118 Ешьте то, над чем было произнесено имя Бога, если вы верующие в Его знамения. 119 И почему вам не есть того, над чем было произнесено имя Бога, после того, как Он вам ясно указал то, что запретил Он в пищу, кроме того, в чему вы будете приневолены? Многие увлекаются в ошибку и своими бессмысленными прихотями. Истинно, Господь твой вполне знает поступающих несправедливо. 120 Оставляйте грех и по внешней, как и по внутренней стороне его. Те, которые усвояют себе грех, непременно получат воздаяние соразмерно тому, что они приобрели себе. 121 Не ешьте того, над чем не было произнесено имени Божия: это было [121]бы нечестие. А те шайтаны своим приверженцам внушают, что бы они с вами вступали в споры об этом: если вы подчинитесь им, то вы — многобожники.
122 Тот, кто был мертв и кому дали Мы потом жизнь, кому даровали Мы свет, с которым он ходит посреди людей, таков же ли как тот, кто находится во тьме, и выйти из неё не хочет? Как этому, и сим неверным кажется прекрасным то, что они делают. 123 Как в этом[11], и во всех других городах Мы ставим вельможами негодных в них граждан, что бы они действовали в них коварно; они и действуют в них коварно, но только против себя самих, не понимая сами того. 124 Когда приходит в ним какое либо знамение, тогда они говорят: не поверим до тех пор, покуда не будет доставлено нам что-нибудь, подобное тому, что бывало доставляемо посланникам Божиим. Бог лучше всех знает, когда Ему совершить посольство от Себя. Уничижение пред Богом и жестокая казнь поразит этих преступников за их коварство. 125 Кого захочет Бог поставить на прямой путь, того сердце Он откроет для покорности; а кого захочет уклонить в заблуждение, у того сердце делает сжатым, стесненным, каким бывает оно у того, кто усиливается подняться вверх. Такую посрамительную казнь совершит Бог над теми, которые не поверуют. 126 Таков путь Господа твоего, и он прям, Мы ясно изложили эти знамения для людей размышляющих. 127 Им жилище мира пред Богом: Он — покровитель им за то, что делали они.
128 Будет день, когда Он соберет всех их: „сонм гениев! вы многого требовали от этих людей!“ [122]Почитатели их из этих людей скажут: — Господи наш, мы, одни от других, получали выгоды и — являемся при определенном для нас сроке, какой срок определил Ты для нас! — Он скажет: огонь — жилище вам; в нём останетесь вечно, если другого чего не захочет Бог. Истинно, Господь твой мудр, знающий. 129 Так сближаем Мы нечестивых, одних с другими, за то, что усвояют они себе. 130 Сонм людей и гениев! не приходили ли в вам из среды вас самих посланники, которые пересказывали вам мои знамения и возвещали вам о встрече вами дня сего? Они скажут: — свидетельствуем это в обличение себя самих! — Дольная жизнь обольстила их и они засвидетельствуют о себе самих, что были неверными. 131 Это так от того, что Господь твой не хотел разрушить городов сих за их нечестие в то время, как жители их были невнимательны.
>>2585
внушают обольщение. Если бы Господь твой захотел, они не сделали бы этого. Потону, оставь их и то, что вымышляют они, 113 что бы сердца неверующих в будущую жизнь привязывались в тому, удовлетворялись тем, и приобретали себе то, что хотят приобресть. 114 Пожелаю ли я принять судиею кого либо другого, кроме Бога, — Того, кто ниспослал вам это писание, ясно изложенное? Те, которым дано было нами Писание, знают, что он[10] истинно ниспослан свыше от Господа твоего; потому, не будь из сомневающихся. 115 Слово Господа твоего совершенно по своей истинности и правде; никто не может переменить слов Его: потому что Он слышащий, знающий. 116 Если ты будешь подчиняться многим из тех, которые живут в этой земле, то они уведут тебя от пути Божия на распутия: они водятся только своим мнением, делают только одни предположения. 117 Господь твой вполне знает тех, которые уклоняются от пути Его, и вполне знает Он идущих прямо по нему.
118 Ешьте то, над чем было произнесено имя Бога, если вы верующие в Его знамения. 119 И почему вам не есть того, над чем было произнесено имя Бога, после того, как Он вам ясно указал то, что запретил Он в пищу, кроме того, в чему вы будете приневолены? Многие увлекаются в ошибку и своими бессмысленными прихотями. Истинно, Господь твой вполне знает поступающих несправедливо. 120 Оставляйте грех и по внешней, как и по внутренней стороне его. Те, которые усвояют себе грех, непременно получат воздаяние соразмерно тому, что они приобрели себе. 121 Не ешьте того, над чем не было произнесено имени Божия: это было [121]бы нечестие. А те шайтаны своим приверженцам внушают, что бы они с вами вступали в споры об этом: если вы подчинитесь им, то вы — многобожники.
122 Тот, кто был мертв и кому дали Мы потом жизнь, кому даровали Мы свет, с которым он ходит посреди людей, таков же ли как тот, кто находится во тьме, и выйти из неё не хочет? Как этому, и сим неверным кажется прекрасным то, что они делают. 123 Как в этом[11], и во всех других городах Мы ставим вельможами негодных в них граждан, что бы они действовали в них коварно; они и действуют в них коварно, но только против себя самих, не понимая сами того. 124 Когда приходит в ним какое либо знамение, тогда они говорят: не поверим до тех пор, покуда не будет доставлено нам что-нибудь, подобное тому, что бывало доставляемо посланникам Божиим. Бог лучше всех знает, когда Ему совершить посольство от Себя. Уничижение пред Богом и жестокая казнь поразит этих преступников за их коварство. 125 Кого захочет Бог поставить на прямой путь, того сердце Он откроет для покорности; а кого захочет уклонить в заблуждение, у того сердце делает сжатым, стесненным, каким бывает оно у того, кто усиливается подняться вверх. Такую посрамительную казнь совершит Бог над теми, которые не поверуют. 126 Таков путь Господа твоего, и он прям, Мы ясно изложили эти знамения для людей размышляющих. 127 Им жилище мира пред Богом: Он — покровитель им за то, что делали они.
128 Будет день, когда Он соберет всех их: „сонм гениев! вы многого требовали от этих людей!“ [122]Почитатели их из этих людей скажут: — Господи наш, мы, одни от других, получали выгоды и — являемся при определенном для нас сроке, какой срок определил Ты для нас! — Он скажет: огонь — жилище вам; в нём останетесь вечно, если другого чего не захочет Бог. Истинно, Господь твой мудр, знающий. 129 Так сближаем Мы нечестивых, одних с другими, за то, что усвояют они себе. 130 Сонм людей и гениев! не приходили ли в вам из среды вас самих посланники, которые пересказывали вам мои знамения и возвещали вам о встрече вами дня сего? Они скажут: — свидетельствуем это в обличение себя самих! — Дольная жизнь обольстила их и они засвидетельствуют о себе самих, что были неверными. 131 Это так от того, что Господь твой не хотел разрушить городов сих за их нечестие в то время, как жители их были невнимательны.
внушают обольщение. Если бы Господь твой захотел, они не сделали бы этого. Потону, оставь их и то, что вымышляют они, 113 что бы сердца неверующих в будущую жизнь привязывались в тому, удовлетворялись тем, и приобретали себе то, что хотят приобресть. 114 Пожелаю ли я принять судиею кого либо другого, кроме Бога, — Того, кто ниспослал вам это писание, ясно изложенное? Те, которым дано было нами Писание, знают, что он[10] истинно ниспослан свыше от Господа твоего; потому, не будь из сомневающихся. 115 Слово Господа твоего совершенно по своей истинности и правде; никто не может переменить слов Его: потому что Он слышащий, знающий. 116 Если ты будешь подчиняться многим из тех, которые живут в этой земле, то они уведут тебя от пути Божия на распутия: они водятся только своим мнением, делают только одни предположения. 117 Господь твой вполне знает тех, которые уклоняются от пути Его, и вполне знает Он идущих прямо по нему.
118 Ешьте то, над чем было произнесено имя Бога, если вы верующие в Его знамения. 119 И почему вам не есть того, над чем было произнесено имя Бога, после того, как Он вам ясно указал то, что запретил Он в пищу, кроме того, в чему вы будете приневолены? Многие увлекаются в ошибку и своими бессмысленными прихотями. Истинно, Господь твой вполне знает поступающих несправедливо. 120 Оставляйте грех и по внешней, как и по внутренней стороне его. Те, которые усвояют себе грех, непременно получат воздаяние соразмерно тому, что они приобрели себе. 121 Не ешьте того, над чем не было произнесено имени Божия: это было [121]бы нечестие. А те шайтаны своим приверженцам внушают, что бы они с вами вступали в споры об этом: если вы подчинитесь им, то вы — многобожники.
122 Тот, кто был мертв и кому дали Мы потом жизнь, кому даровали Мы свет, с которым он ходит посреди людей, таков же ли как тот, кто находится во тьме, и выйти из неё не хочет? Как этому, и сим неверным кажется прекрасным то, что они делают. 123 Как в этом[11], и во всех других городах Мы ставим вельможами негодных в них граждан, что бы они действовали в них коварно; они и действуют в них коварно, но только против себя самих, не понимая сами того. 124 Когда приходит в ним какое либо знамение, тогда они говорят: не поверим до тех пор, покуда не будет доставлено нам что-нибудь, подобное тому, что бывало доставляемо посланникам Божиим. Бог лучше всех знает, когда Ему совершить посольство от Себя. Уничижение пред Богом и жестокая казнь поразит этих преступников за их коварство. 125 Кого захочет Бог поставить на прямой путь, того сердце Он откроет для покорности; а кого захочет уклонить в заблуждение, у того сердце делает сжатым, стесненным, каким бывает оно у того, кто усиливается подняться вверх. Такую посрамительную казнь совершит Бог над теми, которые не поверуют. 126 Таков путь Господа твоего, и он прям, Мы ясно изложили эти знамения для людей размышляющих. 127 Им жилище мира пред Богом: Он — покровитель им за то, что делали они.
128 Будет день, когда Он соберет всех их: „сонм гениев! вы многого требовали от этих людей!“ [122]Почитатели их из этих людей скажут: — Господи наш, мы, одни от других, получали выгоды и — являемся при определенном для нас сроке, какой срок определил Ты для нас! — Он скажет: огонь — жилище вам; в нём останетесь вечно, если другого чего не захочет Бог. Истинно, Господь твой мудр, знающий. 129 Так сближаем Мы нечестивых, одних с другими, за то, что усвояют они себе. 130 Сонм людей и гениев! не приходили ли в вам из среды вас самих посланники, которые пересказывали вам мои знамения и возвещали вам о встрече вами дня сего? Они скажут: — свидетельствуем это в обличение себя самих! — Дольная жизнь обольстила их и они засвидетельствуют о себе самих, что были неверными. 131 Это так от того, что Господь твой не хотел разрушить городов сих за их нечестие в то время, как жители их были невнимательны.
1,1 Мб, 1836x1132
Скоро там вайп?
>>2588
Сразу после тушения триггернутого.
Сразу после тушения триггернутого.
132 Для каждого из них будет особая степень, смотря по делам его: Господь твой не остается невнимательным в тому, что делают они. 133 Господь твой богат, полон милости; но если Он захочет, то уничтожит вас и заменит вас другими, какими захочет, так же, как Он произвел вас, — потомков другого народа. 134 То, чем угрожается вам, действительно наступит, и вам того не отклонить. 135 Скажи: народ мой! действуй по своему душевному настроению, я буду действовать по своему… Скоро узнаете, 136 кому достанется наследие этого жилища. Истинно, беззаконные не будут счастливы.
137 Они отлагают для Бога часть из того, что производит Он на нивах их и в скоте их, и говорят: это Богу (по их представлению), а это соучастникам Его, чтимым нами! что для соучастников, чтимых ими, то [123]не переходит к Богу, а что для Бога, то идет к соучастникам, каких чтут они. Бак неосновательны они в своих суждениях! 138 Соответственно этому, и боготворимые ими для многих из моогобожников представляют прекрасным делом убивать своих детей, дабы губить их и вероустав их сделать для них темным. Если бы Бог захотел, они не делали бы этого. Оставь их и то что выдумали они. 139 Они говорят: „такой-то скот, такое-то жито запрещенны; их могут есть только те, кому мы дозволим“, по их представлению: это животные, которых хребет считается запретным; это животные, над которыми они не призывают имени Бога, по их выдумке о Нём: Он воздаст им за то, что выдумали они. 140 Они говорят: что в утробах таких-то скотин, то чисто для мужеского пола, и запрещено для женского пола; во если оно будет мертвым выкидышем, в том они будут участниками. Он воздаст им за то, что они приписывают Ему: Он мудр, знающий. 141 Погибли те, которые убили детей своих, по безрассудству, по неразумию своему: считают запретным то, что Бог дает в пищу им, по своей выдумке о Боге: они заблудились, они идут не по прямому пути. 142 Он производит сады виноградных лоз, растущих на подпорах и растущих без подпор; — пальмовые дерева и хлебные посевы, от которых снеди различны; — маслины и гранаты, похожие и непохожие одни на других: ешьте плоды с них, когда Он оплодотворит их, и во дни жатвы их собирайте их, сколь потребно; но не будьте неумеренны, потому что Он не любит неумеренных. 143 Из скота одни для перевоза тяжестей, другие для заклания в пищу. Ешьте из них тех, которых дает Бог в пищу вам (не следуйте по стопам сатаны: он вам отъявленный враг!): 144 восемь в четырех [124]парах: в овцах — обоих, и в козах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцев, или санок из них? или то, что носат в себе утробы самок? Объясните, что бы я сколько нибудь знал это, если вы справедливы. 145 В верблюдах — обоих, и в говядах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцов, или самок из них? или то, что носят в себе утробы самок? Присутствовали ли вы тогда, когда Бог давал заповедь об этом? Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, что бы ввести в заблуждение людей, не имеющих знания? Бог не руководитель людям несправедливым. 146 Скажи: в том, что сказано в откровении мне, я нахожу для питающегося тем, чем питается он, запрещенным только мертвечину, или кровь выпущенную, или мясо свиньи (потому что это гнустность), или нечистое от того, над чем призываем был кто-то другой, а не Бог. Кто нуждой доведен будет есть это, тогда как он ни своевольник, ни нечестивец, к тому Господь твой будет снисходителен, милосерд. 147 Иудействующим Мы запретили всех, имеющих нераздвоенное копыто; и в говядах и овцах Мы им запретили тук, кроме того, который находится в спине и внутренностях, и того, который соединяется с костями. Этим воздаем Мы им за их буйство, потому что Мы правосудны. 148 Если они считают тебя лжецом, то скажи: Господь ваш обладает всеобъемляющей милостью; но и наказание Его не будет отклонено от людей виновных. 149 Многобожники непременно будут говорить: если бы Бог хотел, мы не были бы многобожниками, ни мы, ни отцы наши, и ни чего не запрещали бы! Так лживо рассуждали и предшественники их дотоле, покуда не вкусили казни нашей. Скажи: у вас есть ли об этом какое либо знание? покажите его нам. Вы водитесь только мнением, вы делаете одни только >>2590
137 Они отлагают для Бога часть из того, что производит Он на нивах их и в скоте их, и говорят: это Богу (по их представлению), а это соучастникам Его, чтимым нами! что для соучастников, чтимых ими, то [123]не переходит к Богу, а что для Бога, то идет к соучастникам, каких чтут они. Бак неосновательны они в своих суждениях! 138 Соответственно этому, и боготворимые ими для многих из моогобожников представляют прекрасным делом убивать своих детей, дабы губить их и вероустав их сделать для них темным. Если бы Бог захотел, они не делали бы этого. Оставь их и то что выдумали они. 139 Они говорят: „такой-то скот, такое-то жито запрещенны; их могут есть только те, кому мы дозволим“, по их представлению: это животные, которых хребет считается запретным; это животные, над которыми они не призывают имени Бога, по их выдумке о Нём: Он воздаст им за то, что выдумали они. 140 Они говорят: что в утробах таких-то скотин, то чисто для мужеского пола, и запрещено для женского пола; во если оно будет мертвым выкидышем, в том они будут участниками. Он воздаст им за то, что они приписывают Ему: Он мудр, знающий. 141 Погибли те, которые убили детей своих, по безрассудству, по неразумию своему: считают запретным то, что Бог дает в пищу им, по своей выдумке о Боге: они заблудились, они идут не по прямому пути. 142 Он производит сады виноградных лоз, растущих на подпорах и растущих без подпор; — пальмовые дерева и хлебные посевы, от которых снеди различны; — маслины и гранаты, похожие и непохожие одни на других: ешьте плоды с них, когда Он оплодотворит их, и во дни жатвы их собирайте их, сколь потребно; но не будьте неумеренны, потому что Он не любит неумеренных. 143 Из скота одни для перевоза тяжестей, другие для заклания в пищу. Ешьте из них тех, которых дает Бог в пищу вам (не следуйте по стопам сатаны: он вам отъявленный враг!): 144 восемь в четырех [124]парах: в овцах — обоих, и в козах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцев, или санок из них? или то, что носат в себе утробы самок? Объясните, что бы я сколько нибудь знал это, если вы справедливы. 145 В верблюдах — обоих, и в говядах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцов, или самок из них? или то, что носят в себе утробы самок? Присутствовали ли вы тогда, когда Бог давал заповедь об этом? Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, что бы ввести в заблуждение людей, не имеющих знания? Бог не руководитель людям несправедливым. 146 Скажи: в том, что сказано в откровении мне, я нахожу для питающегося тем, чем питается он, запрещенным только мертвечину, или кровь выпущенную, или мясо свиньи (потому что это гнустность), или нечистое от того, над чем призываем был кто-то другой, а не Бог. Кто нуждой доведен будет есть это, тогда как он ни своевольник, ни нечестивец, к тому Господь твой будет снисходителен, милосерд. 147 Иудействующим Мы запретили всех, имеющих нераздвоенное копыто; и в говядах и овцах Мы им запретили тук, кроме того, который находится в спине и внутренностях, и того, который соединяется с костями. Этим воздаем Мы им за их буйство, потому что Мы правосудны. 148 Если они считают тебя лжецом, то скажи: Господь ваш обладает всеобъемляющей милостью; но и наказание Его не будет отклонено от людей виновных. 149 Многобожники непременно будут говорить: если бы Бог хотел, мы не были бы многобожниками, ни мы, ни отцы наши, и ни чего не запрещали бы! Так лживо рассуждали и предшественники их дотоле, покуда не вкусили казни нашей. Скажи: у вас есть ли об этом какое либо знание? покажите его нам. Вы водитесь только мнением, вы делаете одни только >>2590
132 Для каждого из них будет особая степень, смотря по делам его: Господь твой не остается невнимательным в тому, что делают они. 133 Господь твой богат, полон милости; но если Он захочет, то уничтожит вас и заменит вас другими, какими захочет, так же, как Он произвел вас, — потомков другого народа. 134 То, чем угрожается вам, действительно наступит, и вам того не отклонить. 135 Скажи: народ мой! действуй по своему душевному настроению, я буду действовать по своему… Скоро узнаете, 136 кому достанется наследие этого жилища. Истинно, беззаконные не будут счастливы.
137 Они отлагают для Бога часть из того, что производит Он на нивах их и в скоте их, и говорят: это Богу (по их представлению), а это соучастникам Его, чтимым нами! что для соучастников, чтимых ими, то [123]не переходит к Богу, а что для Бога, то идет к соучастникам, каких чтут они. Бак неосновательны они в своих суждениях! 138 Соответственно этому, и боготворимые ими для многих из моогобожников представляют прекрасным делом убивать своих детей, дабы губить их и вероустав их сделать для них темным. Если бы Бог захотел, они не делали бы этого. Оставь их и то что выдумали они. 139 Они говорят: „такой-то скот, такое-то жито запрещенны; их могут есть только те, кому мы дозволим“, по их представлению: это животные, которых хребет считается запретным; это животные, над которыми они не призывают имени Бога, по их выдумке о Нём: Он воздаст им за то, что выдумали они. 140 Они говорят: что в утробах таких-то скотин, то чисто для мужеского пола, и запрещено для женского пола; во если оно будет мертвым выкидышем, в том они будут участниками. Он воздаст им за то, что они приписывают Ему: Он мудр, знающий. 141 Погибли те, которые убили детей своих, по безрассудству, по неразумию своему: считают запретным то, что Бог дает в пищу им, по своей выдумке о Боге: они заблудились, они идут не по прямому пути. 142 Он производит сады виноградных лоз, растущих на подпорах и растущих без подпор; — пальмовые дерева и хлебные посевы, от которых снеди различны; — маслины и гранаты, похожие и непохожие одни на других: ешьте плоды с них, когда Он оплодотворит их, и во дни жатвы их собирайте их, сколь потребно; но не будьте неумеренны, потому что Он не любит неумеренных. 143 Из скота одни для перевоза тяжестей, другие для заклания в пищу. Ешьте из них тех, которых дает Бог в пищу вам (не следуйте по стопам сатаны: он вам отъявленный враг!): 144 восемь в четырех [124]парах: в овцах — обоих, и в козах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцев, или санок из них? или то, что носат в себе утробы самок? Объясните, что бы я сколько нибудь знал это, если вы справедливы. 145 В верблюдах — обоих, и в говядах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцов, или самок из них? или то, что носят в себе утробы самок? Присутствовали ли вы тогда, когда Бог давал заповедь об этом? Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, что бы ввести в заблуждение людей, не имеющих знания? Бог не руководитель людям несправедливым. 146 Скажи: в том, что сказано в откровении мне, я нахожу для питающегося тем, чем питается он, запрещенным только мертвечину, или кровь выпущенную, или мясо свиньи (потому что это гнустность), или нечистое от того, над чем призываем был кто-то другой, а не Бог. Кто нуждой доведен будет есть это, тогда как он ни своевольник, ни нечестивец, к тому Господь твой будет снисходителен, милосерд. 147 Иудействующим Мы запретили всех, имеющих нераздвоенное копыто; и в говядах и овцах Мы им запретили тук, кроме того, который находится в спине и внутренностях, и того, который соединяется с костями. Этим воздаем Мы им за их буйство, потому что Мы правосудны. 148 Если они считают тебя лжецом, то скажи: Господь ваш обладает всеобъемляющей милостью; но и наказание Его не будет отклонено от людей виновных. 149 Многобожники непременно будут говорить: если бы Бог хотел, мы не были бы многобожниками, ни мы, ни отцы наши, и ни чего не запрещали бы! Так лживо рассуждали и предшественники их дотоле, покуда не вкусили казни нашей. Скажи: у вас есть ли об этом какое либо знание? покажите его нам. Вы водитесь только мнением, вы делаете одни только >>2590
137 Они отлагают для Бога часть из того, что производит Он на нивах их и в скоте их, и говорят: это Богу (по их представлению), а это соучастникам Его, чтимым нами! что для соучастников, чтимых ими, то [123]не переходит к Богу, а что для Бога, то идет к соучастникам, каких чтут они. Бак неосновательны они в своих суждениях! 138 Соответственно этому, и боготворимые ими для многих из моогобожников представляют прекрасным делом убивать своих детей, дабы губить их и вероустав их сделать для них темным. Если бы Бог захотел, они не делали бы этого. Оставь их и то что выдумали они. 139 Они говорят: „такой-то скот, такое-то жито запрещенны; их могут есть только те, кому мы дозволим“, по их представлению: это животные, которых хребет считается запретным; это животные, над которыми они не призывают имени Бога, по их выдумке о Нём: Он воздаст им за то, что выдумали они. 140 Они говорят: что в утробах таких-то скотин, то чисто для мужеского пола, и запрещено для женского пола; во если оно будет мертвым выкидышем, в том они будут участниками. Он воздаст им за то, что они приписывают Ему: Он мудр, знающий. 141 Погибли те, которые убили детей своих, по безрассудству, по неразумию своему: считают запретным то, что Бог дает в пищу им, по своей выдумке о Боге: они заблудились, они идут не по прямому пути. 142 Он производит сады виноградных лоз, растущих на подпорах и растущих без подпор; — пальмовые дерева и хлебные посевы, от которых снеди различны; — маслины и гранаты, похожие и непохожие одни на других: ешьте плоды с них, когда Он оплодотворит их, и во дни жатвы их собирайте их, сколь потребно; но не будьте неумеренны, потому что Он не любит неумеренных. 143 Из скота одни для перевоза тяжестей, другие для заклания в пищу. Ешьте из них тех, которых дает Бог в пищу вам (не следуйте по стопам сатаны: он вам отъявленный враг!): 144 восемь в четырех [124]парах: в овцах — обоих, и в козах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцев, или санок из них? или то, что носат в себе утробы самок? Объясните, что бы я сколько нибудь знал это, если вы справедливы. 145 В верблюдах — обоих, и в говядах — обоих. Скажи: запрещал ли Он или самцов, или самок из них? или то, что носят в себе утробы самок? Присутствовали ли вы тогда, когда Бог давал заповедь об этом? Есть ли кто нечестивее того, кто выдумывает ложь о Боге, что бы ввести в заблуждение людей, не имеющих знания? Бог не руководитель людям несправедливым. 146 Скажи: в том, что сказано в откровении мне, я нахожу для питающегося тем, чем питается он, запрещенным только мертвечину, или кровь выпущенную, или мясо свиньи (потому что это гнустность), или нечистое от того, над чем призываем был кто-то другой, а не Бог. Кто нуждой доведен будет есть это, тогда как он ни своевольник, ни нечестивец, к тому Господь твой будет снисходителен, милосерд. 147 Иудействующим Мы запретили всех, имеющих нераздвоенное копыто; и в говядах и овцах Мы им запретили тук, кроме того, который находится в спине и внутренностях, и того, который соединяется с костями. Этим воздаем Мы им за их буйство, потому что Мы правосудны. 148 Если они считают тебя лжецом, то скажи: Господь ваш обладает всеобъемляющей милостью; но и наказание Его не будет отклонено от людей виновных. 149 Многобожники непременно будут говорить: если бы Бог хотел, мы не были бы многобожниками, ни мы, ни отцы наши, и ни чего не запрещали бы! Так лживо рассуждали и предшественники их дотоле, покуда не вкусили казни нашей. Скажи: у вас есть ли об этом какое либо знание? покажите его нам. Вы водитесь только мнением, вы делаете одни только >>2590
607 Кб, 1600x2263
И что по вайпу кстати?
11 Кб, 385x278
Триггернутый, как поспал?
предположения. 150 Скажи: убедительное доказательство у Бога: если бы Он захотел, то всех вас поставил бы на прямой путь. 151 Скажи: представьте ваших свидетелей, которые свидетельствуют, что Бог запретил это. Если они и будут свидетельствовать; ты ни свидетельствуй с ними и не следуй прихотям тех, которые считают наши знамения ложными, которые не веруют в будущую жизнь и придумывают равных Господу своему. 152 Скажи: прийдите, я прочитаю, что Господь ваш запретил вам: не признавайте никаких соучастников Ему, делайте добро родителям, не убивайте детей своих по причине бедности, — Мы прокормим и вас и их; не предавайтесь мерзким делам, ни явным, ни тайным, не убивайте души[12], какую Бог запретил убивать, кроме той, которая достойна того. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете рассудительны. 153 Не касайтесь имущества сирот, разве только для улучшения его, до тех пор, покуда они не достигнут полного возраста; соблюдайте правильность в мере и весе. Мы обязываем душу[13] только к тому, что ей по силам. Когда будете говорить[14], то будьте правдивы, если бы это относилось и к родственникам. Будьте верны союзу с Богом. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы размыслите об этом. 154 Истинно, это есть прямой путь мой: по нему ходите, и не ходите по тем стезям, чтобы вам не уклониться от пути Его. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете богобоязливы.
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
предположения. 150 Скажи: убедительное доказательство у Бога: если бы Он захотел, то всех вас поставил бы на прямой путь. 151 Скажи: представьте ваших свидетелей, которые свидетельствуют, что Бог запретил это. Если они и будут свидетельствовать; ты ни свидетельствуй с ними и не следуй прихотям тех, которые считают наши знамения ложными, которые не веруют в будущую жизнь и придумывают равных Господу своему. 152 Скажи: прийдите, я прочитаю, что Господь ваш запретил вам: не признавайте никаких соучастников Ему, делайте добро родителям, не убивайте детей своих по причине бедности, — Мы прокормим и вас и их; не предавайтесь мерзким делам, ни явным, ни тайным, не убивайте души[12], какую Бог запретил убивать, кроме той, которая достойна того. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете рассудительны. 153 Не касайтесь имущества сирот, разве только для улучшения его, до тех пор, покуда они не достигнут полного возраста; соблюдайте правильность в мере и весе. Мы обязываем душу[13] только к тому, что ей по силам. Когда будете говорить[14], то будьте правдивы, если бы это относилось и к родственникам. Будьте верны союзу с Богом. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы размыслите об этом. 154 Истинно, это есть прямой путь мой: по нему ходите, и не ходите по тем стезям, чтобы вам не уклониться от пути Его. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете богобоязливы.
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
148 Кб, 813x982
Хочу немного вайпа.
47 Кб, 709x1002
Скоро вайп?
предположения. 150 Скажи: убедительное доказательство у Бога: если бы Он захотел, то всех вас поставил бы на прямой путь. 151 Скажи: представьте ваших свидетелей, которые свидетельствуют, что Бог запретил это. Если они и будут свидетельствовать; ты ни свидетельствуй с ними и не следуй прихотям тех, которые считают наши знамения ложными, которые не веруют в будущую жизнь и придумывают равных Господу своему. 152 Скажи: прийдите, я прочитаю, что Господь ваш запретил вам: не признавайте никаких соучастников Ему, делайте добро родителям, не убивайте детей своих по причине бедности, — Мы прокормим и вас и их; не предавайтесь мерзким делам, ни явным, ни тайным, не убивайте души[12], какую Бог запретил убивать, кроме той, которая достойна того. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете рассудительны. 153 Не касайтесь имущества сирот, разве только для улучшения его, до тех пор, покуда они не достигнут полного возраста; соблюдайте правильность в мере и весе. Мы обязываем душу[13] только к тому, что ей по силам. Когда будете говорить[14], то будьте правдивы, если бы это относилось и к родственникам. Будьте верны союзу с Богом. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы размыслите об этом. 154 Истинно, это есть прямой путь мой: по нему ходите, и не ходите по тем стезям, чтобы вам не уклониться от пути Его. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете богобоязливы.
>>2598
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
>>2598
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
предположения. 150 Скажи: убедительное доказательство у Бога: если бы Он захотел, то всех вас поставил бы на прямой путь. 151 Скажи: представьте ваших свидетелей, которые свидетельствуют, что Бог запретил это. Если они и будут свидетельствовать; ты ни свидетельствуй с ними и не следуй прихотям тех, которые считают наши знамения ложными, которые не веруют в будущую жизнь и придумывают равных Господу своему. 152 Скажи: прийдите, я прочитаю, что Господь ваш запретил вам: не признавайте никаких соучастников Ему, делайте добро родителям, не убивайте детей своих по причине бедности, — Мы прокормим и вас и их; не предавайтесь мерзким делам, ни явным, ни тайным, не убивайте души[12], какую Бог запретил убивать, кроме той, которая достойна того. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете рассудительны. 153 Не касайтесь имущества сирот, разве только для улучшения его, до тех пор, покуда они не достигнут полного возраста; соблюдайте правильность в мере и весе. Мы обязываем душу[13] только к тому, что ей по силам. Когда будете говорить[14], то будьте правдивы, если бы это относилось и к родственникам. Будьте верны союзу с Богом. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы размыслите об этом. 154 Истинно, это есть прямой путь мой: по нему ходите, и не ходите по тем стезям, чтобы вам не уклониться от пути Его. Вот то, что заповедал Он вам: может быть, вы будете богобоязливы.
>>2598
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
>>2598
155 Некогда Мы дали Моисею Писание, чтобы довести до полноты то, что есть наилучшее; подробно изъяснить [126]всё существующее, путеводить и милосердовать: может быть, они уверуют в сретение Господа своего. 156 И этот[15] есть писание, свыше Нами ниспосланное; оно благословенно, а потому, последуйте ему и будьте богобоязливы: может быть, будете помилованы. 157 Вам неуместно говорить: Писание было ниспослано только двум народам прежде нас, оттого мы были невнимательны к их учению; 158 или говорить: если бы нам было ниспослано Писание, то мы вернее их шли бы по прямому пути. Теперь пришло к вам от Господа вашего ясное указание, руководство и милость. После сего не тот ли будет нечестивейшим, кто ложными почтет знамения Бога и уклонится от них? Тем, которые уклонятся от знамений наших, Мы воздадим лютой мукою за то, что они уклонятся. 159 Ужели они ждут еще, чтобы к ним пришли ангелы, или пришел бы Господь твой, или пришли бы какие либо из знамений Господа твоего? Будет день, когда придут некоторые из знамений Господа твоего: тогда не принесет пользы душе вера её, если она не уверовала прежде того, или когда она, при вере своей, не усвоила себе ничего доброго. Скажи: ждите, и мы будем ждать. 160 Истинно, ты нисколько не из тех, которые в свой вероустав вводят разделения и делаются отщепенцами: дело их пред Богом; со временем Он укажет им на то, что сделали они. 161 Кто предстанет пред Ним с добрыми делами, для того они удесятерятся; а кто предстанет с злыми делами, тому воздастся только соразмерное им: они не будут обижены. 162 Скажи: истинно, Господь мой привел меня на прямой путь, к правильному вероуставу, к вероучению Авраама, который был
Алмс[1]. Писание ниспослано тебе, — в сердце твоем не должно быть недоумению об этом, — для того, чтобы ты им учил, и чтобы оно было вразумлением верующим. 2 Следуйте тому, что свыше ниспослано вам от Господа вашего, и не следуйте никаким другим покровителям, кроме Его. Мало вы размышляете!
3 Сколько городов погубили Мы! Казнь наша постигала их или ночью, или тогда, как покоились они в полуденное время. 4 Когда постигала их казнь наша, тогда [128]их воплем были только сии слова: мы были законопреступниками. 5 Мы непременно сделаем допрос тем, к которым были посольства; сделаем допрос и тем, которые были посланниками: 6 потому что Мы наблюдаем за ними нашим знанием, Мы не бываем отсутствующими. 7 В тот день взвешение дел будет верным: 8 а чьи весы поднимутся по легкости, те сами себя сделают несчастными, потому что ожесточались против наших знамений.
9 Вот, Мы сделали вас сильными в этой земле, доставили вам на ней все средства для жизни; а вы мало благодарны! 10 Мы сотворили вас, и дали тогда вам определенный образ. В то время Мы сказали ангелам: поклонитель Адаму! И они поклонились, кроме Ивлиса: он не был в числе поклонившихся. 11 Он сказал: что тебе воспретило поклониться, когда я повелел тебе? Он сказал: я лучше его: меня Ты сотворил из огня, а его сотворил из глины. 12 Он сказал: низвергнись отсюда! не подобает тебе считаться здесь великим; выйди отсюда, потому что ты стал в числе умалившихся. 13 Он сказал: отсрочь мне до дня, в который будут воскрешены они. 14 Он сказал: ты в числе тех, которым отсрочено. 15 Он сказал: за то, что Ты уклонил меня от прямой стези, я буду делать засады им на Твоем прямом пути. 16 Я буду нападать на них спереди и сзади, справа и слева, и Ты увидишь, что многие из них будут неблагодарны. 17 Он сказал: выйди отсюда посрамленным, отверженным! Кто из них последует за тобой.. вами всеми наполню геенну. 18 Адам! обитай ты и твоя супруга в раю, оба ешьте всё, чего ни захотите, но не приближайтесь к этому древу, чтобы не сделаться вам преступными. [129]19 После сего сатана искушал их, чтобы показать им то что было скрыто от них, — наготу их. Он сказал: Господь ваш запретил вам это древо только потому, чтобы вы не сделались ангелами, или не сделались вечными. 20 И он клялся им: истинно я вам добрый советник. 21 Так довел он их до самообольщения. Когда же они вкусили плода от того древа, им открылась нагота их, и оба они начали сшивать для себя одежды из древесных листьев рая. И Господь их воззвал к ним: не запретил ли Я вам это древо? Не говорил Я вам, что сатана вам отъявленный враг? 22 Они сказали: Господи наш! мы погубили души наши; если Ты не простишь нам и не помилуешь нас, то мы будем несчастны. 23 Он сказал: низвергнитесь! вы враги одни другим; на земле будут вам жилище и жизненные потребности до времени. 24 Он сказал: на ней будете жить, и на ней умрете, и из неё возвращены будете. 25 Сыны Адама! Мы вам доставляем одежду для прикрытия наготы вашей и красивые наряды; но одежда благочестия — она самый лучший наряд. Это знамения Божии: может быть, вы размыслите. 26 Сыны Адама! да не искусит вас сатана подобно тому, как он ваших праотцев извел из рая: он совлек с ним одежду их, чтобы открыть им наготу их. Истинно, он, сам он и его сонм, видят вас оттуда, откуда вы не видите их. Истинно, Мы поставили диаволов покровителями неверующим.
27 Когда они сделают что либо гнусное, то говорят: мы знаем, что также было и у наших отцев, что и Бог это заповедал нам. Скажи: Бог не заповедует гнусного: как вы говорите о Боге то, чего не знаете? 28 Скажи: Господь мой заповедал правду: обращайте ваши лица ко всякому месту поклонения Ему, и призывайте Его, [130]искренно исполняя для Него дела благочестия. Бак Он первоначально сотворил вас, так Он и возвратит вас к Себе. Некоторых из них Он ведет пряно, а другим на долю остается заблуждение; потому что они, опричь Бога, берут себе в покровители диаволов, и думают, что идут по прямой стезе 29 Сына Адама! одевайтесь в лучшую одежду пред вступлением в каждое покланялище Богу; ешьте, пейте, но не будьте не умеренны, потому что Он не любит неумеренных. 30 Скажи: кто запрещал нарядную одежду, какую Бог доставляет рабам своим, и благие снеди из того, чем питаются? Скажи: они преимущественно предоставляются верующим в продолжение здешней жизни до дня воскресения. Так ясно излагает Он свои знамения для людей, хотящих знать. 31 Скажи: Господь мой запретил только гнусные дела, и явные из них и тайные, коварство, нарушение правды; признавать вам соучастниками Богу то, о чём Он свыше не давал вам подтверждения; говорить вам о Боге то, что не знаете.
>>2603
3 Сколько городов погубили Мы! Казнь наша постигала их или ночью, или тогда, как покоились они в полуденное время. 4 Когда постигала их казнь наша, тогда [128]их воплем были только сии слова: мы были законопреступниками. 5 Мы непременно сделаем допрос тем, к которым были посольства; сделаем допрос и тем, которые были посланниками: 6 потому что Мы наблюдаем за ними нашим знанием, Мы не бываем отсутствующими. 7 В тот день взвешение дел будет верным: 8 а чьи весы поднимутся по легкости, те сами себя сделают несчастными, потому что ожесточались против наших знамений.
9 Вот, Мы сделали вас сильными в этой земле, доставили вам на ней все средства для жизни; а вы мало благодарны! 10 Мы сотворили вас, и дали тогда вам определенный образ. В то время Мы сказали ангелам: поклонитель Адаму! И они поклонились, кроме Ивлиса: он не был в числе поклонившихся. 11 Он сказал: что тебе воспретило поклониться, когда я повелел тебе? Он сказал: я лучше его: меня Ты сотворил из огня, а его сотворил из глины. 12 Он сказал: низвергнись отсюда! не подобает тебе считаться здесь великим; выйди отсюда, потому что ты стал в числе умалившихся. 13 Он сказал: отсрочь мне до дня, в который будут воскрешены они. 14 Он сказал: ты в числе тех, которым отсрочено. 15 Он сказал: за то, что Ты уклонил меня от прямой стези, я буду делать засады им на Твоем прямом пути. 16 Я буду нападать на них спереди и сзади, справа и слева, и Ты увидишь, что многие из них будут неблагодарны. 17 Он сказал: выйди отсюда посрамленным, отверженным! Кто из них последует за тобой.. вами всеми наполню геенну. 18 Адам! обитай ты и твоя супруга в раю, оба ешьте всё, чего ни захотите, но не приближайтесь к этому древу, чтобы не сделаться вам преступными. [129]19 После сего сатана искушал их, чтобы показать им то что было скрыто от них, — наготу их. Он сказал: Господь ваш запретил вам это древо только потому, чтобы вы не сделались ангелами, или не сделались вечными. 20 И он клялся им: истинно я вам добрый советник. 21 Так довел он их до самообольщения. Когда же они вкусили плода от того древа, им открылась нагота их, и оба они начали сшивать для себя одежды из древесных листьев рая. И Господь их воззвал к ним: не запретил ли Я вам это древо? Не говорил Я вам, что сатана вам отъявленный враг? 22 Они сказали: Господи наш! мы погубили души наши; если Ты не простишь нам и не помилуешь нас, то мы будем несчастны. 23 Он сказал: низвергнитесь! вы враги одни другим; на земле будут вам жилище и жизненные потребности до времени. 24 Он сказал: на ней будете жить, и на ней умрете, и из неё возвращены будете. 25 Сыны Адама! Мы вам доставляем одежду для прикрытия наготы вашей и красивые наряды; но одежда благочестия — она самый лучший наряд. Это знамения Божии: может быть, вы размыслите. 26 Сыны Адама! да не искусит вас сатана подобно тому, как он ваших праотцев извел из рая: он совлек с ним одежду их, чтобы открыть им наготу их. Истинно, он, сам он и его сонм, видят вас оттуда, откуда вы не видите их. Истинно, Мы поставили диаволов покровителями неверующим.
27 Когда они сделают что либо гнусное, то говорят: мы знаем, что также было и у наших отцев, что и Бог это заповедал нам. Скажи: Бог не заповедует гнусного: как вы говорите о Боге то, чего не знаете? 28 Скажи: Господь мой заповедал правду: обращайте ваши лица ко всякому месту поклонения Ему, и призывайте Его, [130]искренно исполняя для Него дела благочестия. Бак Он первоначально сотворил вас, так Он и возвратит вас к Себе. Некоторых из них Он ведет пряно, а другим на долю остается заблуждение; потому что они, опричь Бога, берут себе в покровители диаволов, и думают, что идут по прямой стезе 29 Сына Адама! одевайтесь в лучшую одежду пред вступлением в каждое покланялище Богу; ешьте, пейте, но не будьте не умеренны, потому что Он не любит неумеренных. 30 Скажи: кто запрещал нарядную одежду, какую Бог доставляет рабам своим, и благие снеди из того, чем питаются? Скажи: они преимущественно предоставляются верующим в продолжение здешней жизни до дня воскресения. Так ясно излагает Он свои знамения для людей, хотящих знать. 31 Скажи: Господь мой запретил только гнусные дела, и явные из них и тайные, коварство, нарушение правды; признавать вам соучастниками Богу то, о чём Он свыше не давал вам подтверждения; говорить вам о Боге то, что не знаете.
>>2603
Алмс[1]. Писание ниспослано тебе, — в сердце твоем не должно быть недоумению об этом, — для того, чтобы ты им учил, и чтобы оно было вразумлением верующим. 2 Следуйте тому, что свыше ниспослано вам от Господа вашего, и не следуйте никаким другим покровителям, кроме Его. Мало вы размышляете!
3 Сколько городов погубили Мы! Казнь наша постигала их или ночью, или тогда, как покоились они в полуденное время. 4 Когда постигала их казнь наша, тогда [128]их воплем были только сии слова: мы были законопреступниками. 5 Мы непременно сделаем допрос тем, к которым были посольства; сделаем допрос и тем, которые были посланниками: 6 потому что Мы наблюдаем за ними нашим знанием, Мы не бываем отсутствующими. 7 В тот день взвешение дел будет верным: 8 а чьи весы поднимутся по легкости, те сами себя сделают несчастными, потому что ожесточались против наших знамений.
9 Вот, Мы сделали вас сильными в этой земле, доставили вам на ней все средства для жизни; а вы мало благодарны! 10 Мы сотворили вас, и дали тогда вам определенный образ. В то время Мы сказали ангелам: поклонитель Адаму! И они поклонились, кроме Ивлиса: он не был в числе поклонившихся. 11 Он сказал: что тебе воспретило поклониться, когда я повелел тебе? Он сказал: я лучше его: меня Ты сотворил из огня, а его сотворил из глины. 12 Он сказал: низвергнись отсюда! не подобает тебе считаться здесь великим; выйди отсюда, потому что ты стал в числе умалившихся. 13 Он сказал: отсрочь мне до дня, в который будут воскрешены они. 14 Он сказал: ты в числе тех, которым отсрочено. 15 Он сказал: за то, что Ты уклонил меня от прямой стези, я буду делать засады им на Твоем прямом пути. 16 Я буду нападать на них спереди и сзади, справа и слева, и Ты увидишь, что многие из них будут неблагодарны. 17 Он сказал: выйди отсюда посрамленным, отверженным! Кто из них последует за тобой.. вами всеми наполню геенну. 18 Адам! обитай ты и твоя супруга в раю, оба ешьте всё, чего ни захотите, но не приближайтесь к этому древу, чтобы не сделаться вам преступными. [129]19 После сего сатана искушал их, чтобы показать им то что было скрыто от них, — наготу их. Он сказал: Господь ваш запретил вам это древо только потому, чтобы вы не сделались ангелами, или не сделались вечными. 20 И он клялся им: истинно я вам добрый советник. 21 Так довел он их до самообольщения. Когда же они вкусили плода от того древа, им открылась нагота их, и оба они начали сшивать для себя одежды из древесных листьев рая. И Господь их воззвал к ним: не запретил ли Я вам это древо? Не говорил Я вам, что сатана вам отъявленный враг? 22 Они сказали: Господи наш! мы погубили души наши; если Ты не простишь нам и не помилуешь нас, то мы будем несчастны. 23 Он сказал: низвергнитесь! вы враги одни другим; на земле будут вам жилище и жизненные потребности до времени. 24 Он сказал: на ней будете жить, и на ней умрете, и из неё возвращены будете. 25 Сыны Адама! Мы вам доставляем одежду для прикрытия наготы вашей и красивые наряды; но одежда благочестия — она самый лучший наряд. Это знамения Божии: может быть, вы размыслите. 26 Сыны Адама! да не искусит вас сатана подобно тому, как он ваших праотцев извел из рая: он совлек с ним одежду их, чтобы открыть им наготу их. Истинно, он, сам он и его сонм, видят вас оттуда, откуда вы не видите их. Истинно, Мы поставили диаволов покровителями неверующим.
27 Когда они сделают что либо гнусное, то говорят: мы знаем, что также было и у наших отцев, что и Бог это заповедал нам. Скажи: Бог не заповедует гнусного: как вы говорите о Боге то, чего не знаете? 28 Скажи: Господь мой заповедал правду: обращайте ваши лица ко всякому месту поклонения Ему, и призывайте Его, [130]искренно исполняя для Него дела благочестия. Бак Он первоначально сотворил вас, так Он и возвратит вас к Себе. Некоторых из них Он ведет пряно, а другим на долю остается заблуждение; потому что они, опричь Бога, берут себе в покровители диаволов, и думают, что идут по прямой стезе 29 Сына Адама! одевайтесь в лучшую одежду пред вступлением в каждое покланялище Богу; ешьте, пейте, но не будьте не умеренны, потому что Он не любит неумеренных. 30 Скажи: кто запрещал нарядную одежду, какую Бог доставляет рабам своим, и благие снеди из того, чем питаются? Скажи: они преимущественно предоставляются верующим в продолжение здешней жизни до дня воскресения. Так ясно излагает Он свои знамения для людей, хотящих знать. 31 Скажи: Господь мой запретил только гнусные дела, и явные из них и тайные, коварство, нарушение правды; признавать вам соучастниками Богу то, о чём Он свыше не давал вам подтверждения; говорить вам о Боге то, что не знаете.
>>2603
3 Сколько городов погубили Мы! Казнь наша постигала их или ночью, или тогда, как покоились они в полуденное время. 4 Когда постигала их казнь наша, тогда [128]их воплем были только сии слова: мы были законопреступниками. 5 Мы непременно сделаем допрос тем, к которым были посольства; сделаем допрос и тем, которые были посланниками: 6 потому что Мы наблюдаем за ними нашим знанием, Мы не бываем отсутствующими. 7 В тот день взвешение дел будет верным: 8 а чьи весы поднимутся по легкости, те сами себя сделают несчастными, потому что ожесточались против наших знамений.
9 Вот, Мы сделали вас сильными в этой земле, доставили вам на ней все средства для жизни; а вы мало благодарны! 10 Мы сотворили вас, и дали тогда вам определенный образ. В то время Мы сказали ангелам: поклонитель Адаму! И они поклонились, кроме Ивлиса: он не был в числе поклонившихся. 11 Он сказал: что тебе воспретило поклониться, когда я повелел тебе? Он сказал: я лучше его: меня Ты сотворил из огня, а его сотворил из глины. 12 Он сказал: низвергнись отсюда! не подобает тебе считаться здесь великим; выйди отсюда, потому что ты стал в числе умалившихся. 13 Он сказал: отсрочь мне до дня, в который будут воскрешены они. 14 Он сказал: ты в числе тех, которым отсрочено. 15 Он сказал: за то, что Ты уклонил меня от прямой стези, я буду делать засады им на Твоем прямом пути. 16 Я буду нападать на них спереди и сзади, справа и слева, и Ты увидишь, что многие из них будут неблагодарны. 17 Он сказал: выйди отсюда посрамленным, отверженным! Кто из них последует за тобой.. вами всеми наполню геенну. 18 Адам! обитай ты и твоя супруга в раю, оба ешьте всё, чего ни захотите, но не приближайтесь к этому древу, чтобы не сделаться вам преступными. [129]19 После сего сатана искушал их, чтобы показать им то что было скрыто от них, — наготу их. Он сказал: Господь ваш запретил вам это древо только потому, чтобы вы не сделались ангелами, или не сделались вечными. 20 И он клялся им: истинно я вам добрый советник. 21 Так довел он их до самообольщения. Когда же они вкусили плода от того древа, им открылась нагота их, и оба они начали сшивать для себя одежды из древесных листьев рая. И Господь их воззвал к ним: не запретил ли Я вам это древо? Не говорил Я вам, что сатана вам отъявленный враг? 22 Они сказали: Господи наш! мы погубили души наши; если Ты не простишь нам и не помилуешь нас, то мы будем несчастны. 23 Он сказал: низвергнитесь! вы враги одни другим; на земле будут вам жилище и жизненные потребности до времени. 24 Он сказал: на ней будете жить, и на ней умрете, и из неё возвращены будете. 25 Сыны Адама! Мы вам доставляем одежду для прикрытия наготы вашей и красивые наряды; но одежда благочестия — она самый лучший наряд. Это знамения Божии: может быть, вы размыслите. 26 Сыны Адама! да не искусит вас сатана подобно тому, как он ваших праотцев извел из рая: он совлек с ним одежду их, чтобы открыть им наготу их. Истинно, он, сам он и его сонм, видят вас оттуда, откуда вы не видите их. Истинно, Мы поставили диаволов покровителями неверующим.
27 Когда они сделают что либо гнусное, то говорят: мы знаем, что также было и у наших отцев, что и Бог это заповедал нам. Скажи: Бог не заповедует гнусного: как вы говорите о Боге то, чего не знаете? 28 Скажи: Господь мой заповедал правду: обращайте ваши лица ко всякому месту поклонения Ему, и призывайте Его, [130]искренно исполняя для Него дела благочестия. Бак Он первоначально сотворил вас, так Он и возвратит вас к Себе. Некоторых из них Он ведет пряно, а другим на долю остается заблуждение; потому что они, опричь Бога, берут себе в покровители диаволов, и думают, что идут по прямой стезе 29 Сына Адама! одевайтесь в лучшую одежду пред вступлением в каждое покланялище Богу; ешьте, пейте, но не будьте не умеренны, потому что Он не любит неумеренных. 30 Скажи: кто запрещал нарядную одежду, какую Бог доставляет рабам своим, и благие снеди из того, чем питаются? Скажи: они преимущественно предоставляются верующим в продолжение здешней жизни до дня воскресения. Так ясно излагает Он свои знамения для людей, хотящих знать. 31 Скажи: Господь мой запретил только гнусные дела, и явные из них и тайные, коварство, нарушение правды; признавать вам соучастниками Богу то, о чём Он свыше не давал вам подтверждения; говорить вам о Боге то, что не знаете.
>>2603
>>2604
32 Для каждого народа свой срок: когда наступать будет срок для них, тогда не ускорить, ни замедлить его они не смогут и на какой нибудь час. 33 Сыны Адама! когда будут приходить к вам посланники из среды вас самих, они будут вам возвещать наши знамения: кто из вас будет богобоязлив и будет добродетелен, тем не будет страха, тем не будет печали. 34 А те, которые почтут наши знамения ложными и будут величаться над ними, — те будут страдальцами в огне: в нём они останутся вечно. 35 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложное о Боге; или считают ложными Его знамения? Им, сообразно преднаписанному, будет даваться доля их до того времени, когда [131]придут за ними наши посланники, чтобы закончить жизнь их. Они скажут: где те, которых вы призывали опричь Бога? Они скажут: они скрылись от нас! и этим засвидетельствуют сами о себе, что были неверующими. 36 Он скажет: войдите в сонмище бывших прежде вас гениев и людей, в огонь. Каждый раз, когда будет входить туда какое либо сонмище, оно будет проклинать другое, сродственное ему; и когда они все дойдут до него, последние из них будут говорить о первых: Господи наш! эти ввели нас в заблуждение: удвой для них муку в огне. Он скажет: для всех будет двойная! Но вы не знаете того. 37 А первые скажут последним: а у вас какое преимущество над нами? наслаждайтесь и вы этой мукой за то, что усвоили себе. 38 Истинно, для тех, которые считают наши знамения ложными и величаются над ними, — для тех не отверзутся врата небесные: они тогда только войдут в рай, когда верблюд пройдет в иглиные уши. Так воздаем Мы законопрезрителям. 39 Из геенны будет ложе под ними и покрывала над ними: так воздаем Мы злотворителям. 40 Но верующие и делающие доброе (ни одной души Мы не обязываем к неудобоисполнимому) будут обитателями рая, и в нём будут вечно. 41 Мы отнимем всякое огорчение, какое было в сердцах их; под ними будут протекать реки, и они будут говорить: „слава Богу, приведшему нас в сие место! мы не могли бы притди сюда, если бы не привел нас Бог: посланники Господа нашего возвестили нам истину“. К ним будет возглашено: вот рай, который дан вам в наследие за дела ваши. 42 Обитатели рая воскликнут обитателям огня: мы уверились, что обетования нам Господа нашего были истинны; уверились ли и вы, что угрозы Господа вашего были истинны? Они скажут: да. Тогда [132]глашатай возгласит между ними: проклятие Божие над беззаконниками, 43 над теми, которые отклоняли других от пути Божия, и усиливались искривить его, сами будучи неверующими в будущую жизнь! 44 Между теми и другими будет завеса, а на преградах люди: они узнают друг друга по некоторым признакам. „Мир вам!“ воскликнут к обитателям рая те, которые не вошли в него, как ни сильно желали того. 45 И когда взоры их обратятся к обитателям огня[2], они скажут: Господи наш, не помещай нас купно с людьми беззаконными! 46 Находящиеся на преградах воскликнут к людям, которых узнают по их признакам, и скажут: какую выгоду принесло вам всё имущество ваше, то, чем величались вы? 47 Эти люди[3] не те ли, о которых вы клялись, что Бог не окажет им своей милости? Войдите в рай; здесь вам не будет страха, не будет вам печали. 48 Обитателю огня воззовут обитателям рая: излейте на вас какую-либо малость воды, или что либо из того, чем наделил вас Бог! Они скажут: „Бог то и другое запретил для неверных“. 49 О тех, которые этот вероустав свой принимают за потеху, забаву, которых обольстила эта дольная жизнь, в день тот Мы забудем так же, как они забывают о сретении дня того, и о том, что отрицали наши знамения. 50 Вот, Мы доставили им писание и изложили его ясно для знания, в указание руководства, милости людям верующим. 51 Или ждут они еще чего, кроме объяснения его? Будет день, в который придет объяснение его; те, которые забыли его прежде того, скажут: посланники Господа нашего приносили к нам [133]истину. Будут ли у нас какие либо ходатаи, чтобы ходатайствовать за нас? или, чтобы возвратиться нам назад; и мы тогда стали бы делать другое, не то, что прежде делали? Они уже погубили себя самих, и те, которых выдумали они, сгинули от них.
32 Для каждого народа свой срок: когда наступать будет срок для них, тогда не ускорить, ни замедлить его они не смогут и на какой нибудь час. 33 Сыны Адама! когда будут приходить к вам посланники из среды вас самих, они будут вам возвещать наши знамения: кто из вас будет богобоязлив и будет добродетелен, тем не будет страха, тем не будет печали. 34 А те, которые почтут наши знамения ложными и будут величаться над ними, — те будут страдальцами в огне: в нём они останутся вечно. 35 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложное о Боге; или считают ложными Его знамения? Им, сообразно преднаписанному, будет даваться доля их до того времени, когда [131]придут за ними наши посланники, чтобы закончить жизнь их. Они скажут: где те, которых вы призывали опричь Бога? Они скажут: они скрылись от нас! и этим засвидетельствуют сами о себе, что были неверующими. 36 Он скажет: войдите в сонмище бывших прежде вас гениев и людей, в огонь. Каждый раз, когда будет входить туда какое либо сонмище, оно будет проклинать другое, сродственное ему; и когда они все дойдут до него, последние из них будут говорить о первых: Господи наш! эти ввели нас в заблуждение: удвой для них муку в огне. Он скажет: для всех будет двойная! Но вы не знаете того. 37 А первые скажут последним: а у вас какое преимущество над нами? наслаждайтесь и вы этой мукой за то, что усвоили себе. 38 Истинно, для тех, которые считают наши знамения ложными и величаются над ними, — для тех не отверзутся врата небесные: они тогда только войдут в рай, когда верблюд пройдет в иглиные уши. Так воздаем Мы законопрезрителям. 39 Из геенны будет ложе под ними и покрывала над ними: так воздаем Мы злотворителям. 40 Но верующие и делающие доброе (ни одной души Мы не обязываем к неудобоисполнимому) будут обитателями рая, и в нём будут вечно. 41 Мы отнимем всякое огорчение, какое было в сердцах их; под ними будут протекать реки, и они будут говорить: „слава Богу, приведшему нас в сие место! мы не могли бы притди сюда, если бы не привел нас Бог: посланники Господа нашего возвестили нам истину“. К ним будет возглашено: вот рай, который дан вам в наследие за дела ваши. 42 Обитатели рая воскликнут обитателям огня: мы уверились, что обетования нам Господа нашего были истинны; уверились ли и вы, что угрозы Господа вашего были истинны? Они скажут: да. Тогда [132]глашатай возгласит между ними: проклятие Божие над беззаконниками, 43 над теми, которые отклоняли других от пути Божия, и усиливались искривить его, сами будучи неверующими в будущую жизнь! 44 Между теми и другими будет завеса, а на преградах люди: они узнают друг друга по некоторым признакам. „Мир вам!“ воскликнут к обитателям рая те, которые не вошли в него, как ни сильно желали того. 45 И когда взоры их обратятся к обитателям огня[2], они скажут: Господи наш, не помещай нас купно с людьми беззаконными! 46 Находящиеся на преградах воскликнут к людям, которых узнают по их признакам, и скажут: какую выгоду принесло вам всё имущество ваше, то, чем величались вы? 47 Эти люди[3] не те ли, о которых вы клялись, что Бог не окажет им своей милости? Войдите в рай; здесь вам не будет страха, не будет вам печали. 48 Обитателю огня воззовут обитателям рая: излейте на вас какую-либо малость воды, или что либо из того, чем наделил вас Бог! Они скажут: „Бог то и другое запретил для неверных“. 49 О тех, которые этот вероустав свой принимают за потеху, забаву, которых обольстила эта дольная жизнь, в день тот Мы забудем так же, как они забывают о сретении дня того, и о том, что отрицали наши знамения. 50 Вот, Мы доставили им писание и изложили его ясно для знания, в указание руководства, милости людям верующим. 51 Или ждут они еще чего, кроме объяснения его? Будет день, в который придет объяснение его; те, которые забыли его прежде того, скажут: посланники Господа нашего приносили к нам [133]истину. Будут ли у нас какие либо ходатаи, чтобы ходатайствовать за нас? или, чтобы возвратиться нам назад; и мы тогда стали бы делать другое, не то, что прежде делали? Они уже погубили себя самих, и те, которых выдумали они, сгинули от них.
>>2604
32 Для каждого народа свой срок: когда наступать будет срок для них, тогда не ускорить, ни замедлить его они не смогут и на какой нибудь час. 33 Сыны Адама! когда будут приходить к вам посланники из среды вас самих, они будут вам возвещать наши знамения: кто из вас будет богобоязлив и будет добродетелен, тем не будет страха, тем не будет печали. 34 А те, которые почтут наши знамения ложными и будут величаться над ними, — те будут страдальцами в огне: в нём они останутся вечно. 35 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложное о Боге; или считают ложными Его знамения? Им, сообразно преднаписанному, будет даваться доля их до того времени, когда [131]придут за ними наши посланники, чтобы закончить жизнь их. Они скажут: где те, которых вы призывали опричь Бога? Они скажут: они скрылись от нас! и этим засвидетельствуют сами о себе, что были неверующими. 36 Он скажет: войдите в сонмище бывших прежде вас гениев и людей, в огонь. Каждый раз, когда будет входить туда какое либо сонмище, оно будет проклинать другое, сродственное ему; и когда они все дойдут до него, последние из них будут говорить о первых: Господи наш! эти ввели нас в заблуждение: удвой для них муку в огне. Он скажет: для всех будет двойная! Но вы не знаете того. 37 А первые скажут последним: а у вас какое преимущество над нами? наслаждайтесь и вы этой мукой за то, что усвоили себе. 38 Истинно, для тех, которые считают наши знамения ложными и величаются над ними, — для тех не отверзутся врата небесные: они тогда только войдут в рай, когда верблюд пройдет в иглиные уши. Так воздаем Мы законопрезрителям. 39 Из геенны будет ложе под ними и покрывала над ними: так воздаем Мы злотворителям. 40 Но верующие и делающие доброе (ни одной души Мы не обязываем к неудобоисполнимому) будут обитателями рая, и в нём будут вечно. 41 Мы отнимем всякое огорчение, какое было в сердцах их; под ними будут протекать реки, и они будут говорить: „слава Богу, приведшему нас в сие место! мы не могли бы притди сюда, если бы не привел нас Бог: посланники Господа нашего возвестили нам истину“. К ним будет возглашено: вот рай, который дан вам в наследие за дела ваши. 42 Обитатели рая воскликнут обитателям огня: мы уверились, что обетования нам Господа нашего были истинны; уверились ли и вы, что угрозы Господа вашего были истинны? Они скажут: да. Тогда [132]глашатай возгласит между ними: проклятие Божие над беззаконниками, 43 над теми, которые отклоняли других от пути Божия, и усиливались искривить его, сами будучи неверующими в будущую жизнь! 44 Между теми и другими будет завеса, а на преградах люди: они узнают друг друга по некоторым признакам. „Мир вам!“ воскликнут к обитателям рая те, которые не вошли в него, как ни сильно желали того. 45 И когда взоры их обратятся к обитателям огня[2], они скажут: Господи наш, не помещай нас купно с людьми беззаконными! 46 Находящиеся на преградах воскликнут к людям, которых узнают по их признакам, и скажут: какую выгоду принесло вам всё имущество ваше, то, чем величались вы? 47 Эти люди[3] не те ли, о которых вы клялись, что Бог не окажет им своей милости? Войдите в рай; здесь вам не будет страха, не будет вам печали. 48 Обитателю огня воззовут обитателям рая: излейте на вас какую-либо малость воды, или что либо из того, чем наделил вас Бог! Они скажут: „Бог то и другое запретил для неверных“. 49 О тех, которые этот вероустав свой принимают за потеху, забаву, которых обольстила эта дольная жизнь, в день тот Мы забудем так же, как они забывают о сретении дня того, и о том, что отрицали наши знамения. 50 Вот, Мы доставили им писание и изложили его ясно для знания, в указание руководства, милости людям верующим. 51 Или ждут они еще чего, кроме объяснения его? Будет день, в который придет объяснение его; те, которые забыли его прежде того, скажут: посланники Господа нашего приносили к нам [133]истину. Будут ли у нас какие либо ходатаи, чтобы ходатайствовать за нас? или, чтобы возвратиться нам назад; и мы тогда стали бы делать другое, не то, что прежде делали? Они уже погубили себя самих, и те, которых выдумали они, сгинули от них.
32 Для каждого народа свой срок: когда наступать будет срок для них, тогда не ускорить, ни замедлить его они не смогут и на какой нибудь час. 33 Сыны Адама! когда будут приходить к вам посланники из среды вас самих, они будут вам возвещать наши знамения: кто из вас будет богобоязлив и будет добродетелен, тем не будет страха, тем не будет печали. 34 А те, которые почтут наши знамения ложными и будут величаться над ними, — те будут страдальцами в огне: в нём они останутся вечно. 35 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложное о Боге; или считают ложными Его знамения? Им, сообразно преднаписанному, будет даваться доля их до того времени, когда [131]придут за ними наши посланники, чтобы закончить жизнь их. Они скажут: где те, которых вы призывали опричь Бога? Они скажут: они скрылись от нас! и этим засвидетельствуют сами о себе, что были неверующими. 36 Он скажет: войдите в сонмище бывших прежде вас гениев и людей, в огонь. Каждый раз, когда будет входить туда какое либо сонмище, оно будет проклинать другое, сродственное ему; и когда они все дойдут до него, последние из них будут говорить о первых: Господи наш! эти ввели нас в заблуждение: удвой для них муку в огне. Он скажет: для всех будет двойная! Но вы не знаете того. 37 А первые скажут последним: а у вас какое преимущество над нами? наслаждайтесь и вы этой мукой за то, что усвоили себе. 38 Истинно, для тех, которые считают наши знамения ложными и величаются над ними, — для тех не отверзутся врата небесные: они тогда только войдут в рай, когда верблюд пройдет в иглиные уши. Так воздаем Мы законопрезрителям. 39 Из геенны будет ложе под ними и покрывала над ними: так воздаем Мы злотворителям. 40 Но верующие и делающие доброе (ни одной души Мы не обязываем к неудобоисполнимому) будут обитателями рая, и в нём будут вечно. 41 Мы отнимем всякое огорчение, какое было в сердцах их; под ними будут протекать реки, и они будут говорить: „слава Богу, приведшему нас в сие место! мы не могли бы притди сюда, если бы не привел нас Бог: посланники Господа нашего возвестили нам истину“. К ним будет возглашено: вот рай, который дан вам в наследие за дела ваши. 42 Обитатели рая воскликнут обитателям огня: мы уверились, что обетования нам Господа нашего были истинны; уверились ли и вы, что угрозы Господа вашего были истинны? Они скажут: да. Тогда [132]глашатай возгласит между ними: проклятие Божие над беззаконниками, 43 над теми, которые отклоняли других от пути Божия, и усиливались искривить его, сами будучи неверующими в будущую жизнь! 44 Между теми и другими будет завеса, а на преградах люди: они узнают друг друга по некоторым признакам. „Мир вам!“ воскликнут к обитателям рая те, которые не вошли в него, как ни сильно желали того. 45 И когда взоры их обратятся к обитателям огня[2], они скажут: Господи наш, не помещай нас купно с людьми беззаконными! 46 Находящиеся на преградах воскликнут к людям, которых узнают по их признакам, и скажут: какую выгоду принесло вам всё имущество ваше, то, чем величались вы? 47 Эти люди[3] не те ли, о которых вы клялись, что Бог не окажет им своей милости? Войдите в рай; здесь вам не будет страха, не будет вам печали. 48 Обитателю огня воззовут обитателям рая: излейте на вас какую-либо малость воды, или что либо из того, чем наделил вас Бог! Они скажут: „Бог то и другое запретил для неверных“. 49 О тех, которые этот вероустав свой принимают за потеху, забаву, которых обольстила эта дольная жизнь, в день тот Мы забудем так же, как они забывают о сретении дня того, и о том, что отрицали наши знамения. 50 Вот, Мы доставили им писание и изложили его ясно для знания, в указание руководства, милости людям верующим. 51 Или ждут они еще чего, кроме объяснения его? Будет день, в который придет объяснение его; те, которые забыли его прежде того, скажут: посланники Господа нашего приносили к нам [133]истину. Будут ли у нас какие либо ходатаи, чтобы ходатайствовать за нас? или, чтобы возвратиться нам назад; и мы тогда стали бы делать другое, не то, что прежде делали? Они уже погубили себя самих, и те, которых выдумали они, сгинули от них.
>>2606
>>2606
52 Истинно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, и потом воссел на престол. Он закрывает ночью день, а этот опять за ней гонится быстро. Солнце, луна, звезды подчинены Его управлению. Не Его ли эта тварь и управление ею? Благословен Бог, Господь миров! 53 Призывайте Господа вашего со смирением и благоговением: Он не любит высокомерных. 54 Не производите растройства на земле, после того как приведена она в благоустройство: призывайте Его со страхом и надеждою: истинно, милость Божия близка к делающим доброе. 55 Он посылал ветры благовестниками своей милости в то время, когда они несут на себе густые облака: Мы гоним их на омертвевшую страну, ниспускаем из них воду и ею производим плоды всех видов. Так воздвигнем мы и мертвых; этим, может быть, вразумитесь вы. 56 По изволению Божию возникают на доброй полосе земли растения её; а на худой они возникают скудно. Так излагаем Мы наши знамения для людей благодарных,
57 Некогда Мы посылали Ноя к народу Его. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет другого Бога: истинно, я боюсь наказания вам в великий день. 58 Старейшины в народе его сказали: мы действительно видим, что ты в явном заблуждении. 59 Он сказал: народ мой! я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров. 60 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой, и даю совет вам, [134]от Бога я знаю то, чего не знаете вы. 61 Ужели вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас и чтобы вы были богобоязливы, и, может быть, будете помилованы? 62 Они почли его лжецём; но Мы спасли его и тех, которые были с ним, в ковчеге; а тех, которые почли наши знамения ложью, Мы потопили: потому что они были люди слепотсвующие.
63 И к Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога: ужели не будете богобоязливы? 64 Старейшины неверных в народе его сказали: видим, что ты в безрассудстве, и думаем, что ты один из лжецёв. 65 Он сказал: народ мой! во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров. 66 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой: я вам искренний советник. 67 Уже ли вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас? Вспомните, что Он поставил вас наместниками после народа Ноева, дал вашему росту чрезвычайную величину. Потому, помните благодеяния Божии: может быть, будете счастливы, 68 Они сказали: для того ли ты пришел к нам, чтобы мы покланялись Богу, только Ему одному, и оставили тех, которым покланялись отцы наши? Так представь же то, чем грозишь нам, если ты из числа правдивых. 69 Он сказал: скоро поразит вас гроза и казнь Господа вашего; будете ли спорить со мной об именах, какими наименовали их вы и отцы ваши? Бог не ниспосылал свыше никакого подтверждения о них. Ждите, вместе с вами и я буду в числе ожидающих. 70 И Мы по милости нашей спасли его и тех, которые были с ним, и [135]истребили до последнего человека в тех, которые считали наши знамения ложными, и были не верующими.
71 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: эта верблюдица Божия вам служит знамением; оставьте ее пастись на земле Божией, не делайте ей никакого вреда, чтобы не постигла вас лютая казнь. 72 Вспомните, что Он поставил вас наместниками после Гадян и поселил вас в этой земле: долины её вы заняли каменными зданиями, в горах иссекли себе домы. Помните благодеяния Бога и не злодействуйте, распространяя по земле нечестие. 73 Старейшины, которые считались великими в народе своем, сказали тем, которые считались малыми, тем из них, которые уверовали: знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего? Они сказали: мы веруем в то, с чем послан он. 74 Считавшиеся великими сказали: мы отвергаем то, во что веруете вы. 75 После того, они перерезали жилы у верблюдицы; упорно действовали против повеления Господа их, и сказали: Салих, наведи на нас то, чем грозишь нам, если ты из посланников. 76 Тогда землетрясение потрясло их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 77 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал вам то, с чем послал меня Господь мой: я был для вас советником, но вы не любите советующих.
78 И к ниспроверженным — Лота. Вот, он сказал своему народу: ужели станете делать эти мерзости, каких не делал ни один из предшествовавших вам народов? 79 Похотствуя, приступаете в мужчинам вместо женщин: так вы люди безмерно развратившиеся. 80
>>2606
52 Истинно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, и потом воссел на престол. Он закрывает ночью день, а этот опять за ней гонится быстро. Солнце, луна, звезды подчинены Его управлению. Не Его ли эта тварь и управление ею? Благословен Бог, Господь миров! 53 Призывайте Господа вашего со смирением и благоговением: Он не любит высокомерных. 54 Не производите растройства на земле, после того как приведена она в благоустройство: призывайте Его со страхом и надеждою: истинно, милость Божия близка к делающим доброе. 55 Он посылал ветры благовестниками своей милости в то время, когда они несут на себе густые облака: Мы гоним их на омертвевшую страну, ниспускаем из них воду и ею производим плоды всех видов. Так воздвигнем мы и мертвых; этим, может быть, вразумитесь вы. 56 По изволению Божию возникают на доброй полосе земли растения её; а на худой они возникают скудно. Так излагаем Мы наши знамения для людей благодарных,
57 Некогда Мы посылали Ноя к народу Его. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет другого Бога: истинно, я боюсь наказания вам в великий день. 58 Старейшины в народе его сказали: мы действительно видим, что ты в явном заблуждении. 59 Он сказал: народ мой! я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров. 60 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой, и даю совет вам, [134]от Бога я знаю то, чего не знаете вы. 61 Ужели вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас и чтобы вы были богобоязливы, и, может быть, будете помилованы? 62 Они почли его лжецём; но Мы спасли его и тех, которые были с ним, в ковчеге; а тех, которые почли наши знамения ложью, Мы потопили: потому что они были люди слепотсвующие.
63 И к Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога: ужели не будете богобоязливы? 64 Старейшины неверных в народе его сказали: видим, что ты в безрассудстве, и думаем, что ты один из лжецёв. 65 Он сказал: народ мой! во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров. 66 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой: я вам искренний советник. 67 Уже ли вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас? Вспомните, что Он поставил вас наместниками после народа Ноева, дал вашему росту чрезвычайную величину. Потому, помните благодеяния Божии: может быть, будете счастливы, 68 Они сказали: для того ли ты пришел к нам, чтобы мы покланялись Богу, только Ему одному, и оставили тех, которым покланялись отцы наши? Так представь же то, чем грозишь нам, если ты из числа правдивых. 69 Он сказал: скоро поразит вас гроза и казнь Господа вашего; будете ли спорить со мной об именах, какими наименовали их вы и отцы ваши? Бог не ниспосылал свыше никакого подтверждения о них. Ждите, вместе с вами и я буду в числе ожидающих. 70 И Мы по милости нашей спасли его и тех, которые были с ним, и [135]истребили до последнего человека в тех, которые считали наши знамения ложными, и были не верующими.
71 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: эта верблюдица Божия вам служит знамением; оставьте ее пастись на земле Божией, не делайте ей никакого вреда, чтобы не постигла вас лютая казнь. 72 Вспомните, что Он поставил вас наместниками после Гадян и поселил вас в этой земле: долины её вы заняли каменными зданиями, в горах иссекли себе домы. Помните благодеяния Бога и не злодействуйте, распространяя по земле нечестие. 73 Старейшины, которые считались великими в народе своем, сказали тем, которые считались малыми, тем из них, которые уверовали: знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего? Они сказали: мы веруем в то, с чем послан он. 74 Считавшиеся великими сказали: мы отвергаем то, во что веруете вы. 75 После того, они перерезали жилы у верблюдицы; упорно действовали против повеления Господа их, и сказали: Салих, наведи на нас то, чем грозишь нам, если ты из посланников. 76 Тогда землетрясение потрясло их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 77 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал вам то, с чем послал меня Господь мой: я был для вас советником, но вы не любите советующих.
78 И к ниспроверженным — Лота. Вот, он сказал своему народу: ужели станете делать эти мерзости, каких не делал ни один из предшествовавших вам народов? 79 Похотствуя, приступаете в мужчинам вместо женщин: так вы люди безмерно развратившиеся. 80
>>2606
>>2606
52 Истинно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, и потом воссел на престол. Он закрывает ночью день, а этот опять за ней гонится быстро. Солнце, луна, звезды подчинены Его управлению. Не Его ли эта тварь и управление ею? Благословен Бог, Господь миров! 53 Призывайте Господа вашего со смирением и благоговением: Он не любит высокомерных. 54 Не производите растройства на земле, после того как приведена она в благоустройство: призывайте Его со страхом и надеждою: истинно, милость Божия близка к делающим доброе. 55 Он посылал ветры благовестниками своей милости в то время, когда они несут на себе густые облака: Мы гоним их на омертвевшую страну, ниспускаем из них воду и ею производим плоды всех видов. Так воздвигнем мы и мертвых; этим, может быть, вразумитесь вы. 56 По изволению Божию возникают на доброй полосе земли растения её; а на худой они возникают скудно. Так излагаем Мы наши знамения для людей благодарных,
57 Некогда Мы посылали Ноя к народу Его. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет другого Бога: истинно, я боюсь наказания вам в великий день. 58 Старейшины в народе его сказали: мы действительно видим, что ты в явном заблуждении. 59 Он сказал: народ мой! я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров. 60 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой, и даю совет вам, [134]от Бога я знаю то, чего не знаете вы. 61 Ужели вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас и чтобы вы были богобоязливы, и, может быть, будете помилованы? 62 Они почли его лжецём; но Мы спасли его и тех, которые были с ним, в ковчеге; а тех, которые почли наши знамения ложью, Мы потопили: потому что они были люди слепотсвующие.
63 И к Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога: ужели не будете богобоязливы? 64 Старейшины неверных в народе его сказали: видим, что ты в безрассудстве, и думаем, что ты один из лжецёв. 65 Он сказал: народ мой! во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров. 66 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой: я вам искренний советник. 67 Уже ли вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас? Вспомните, что Он поставил вас наместниками после народа Ноева, дал вашему росту чрезвычайную величину. Потому, помните благодеяния Божии: может быть, будете счастливы, 68 Они сказали: для того ли ты пришел к нам, чтобы мы покланялись Богу, только Ему одному, и оставили тех, которым покланялись отцы наши? Так представь же то, чем грозишь нам, если ты из числа правдивых. 69 Он сказал: скоро поразит вас гроза и казнь Господа вашего; будете ли спорить со мной об именах, какими наименовали их вы и отцы ваши? Бог не ниспосылал свыше никакого подтверждения о них. Ждите, вместе с вами и я буду в числе ожидающих. 70 И Мы по милости нашей спасли его и тех, которые были с ним, и [135]истребили до последнего человека в тех, которые считали наши знамения ложными, и были не верующими.
71 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: эта верблюдица Божия вам служит знамением; оставьте ее пастись на земле Божией, не делайте ей никакого вреда, чтобы не постигла вас лютая казнь. 72 Вспомните, что Он поставил вас наместниками после Гадян и поселил вас в этой земле: долины её вы заняли каменными зданиями, в горах иссекли себе домы. Помните благодеяния Бога и не злодействуйте, распространяя по земле нечестие. 73 Старейшины, которые считались великими в народе своем, сказали тем, которые считались малыми, тем из них, которые уверовали: знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего? Они сказали: мы веруем в то, с чем послан он. 74 Считавшиеся великими сказали: мы отвергаем то, во что веруете вы. 75 После того, они перерезали жилы у верблюдицы; упорно действовали против повеления Господа их, и сказали: Салих, наведи на нас то, чем грозишь нам, если ты из посланников. 76 Тогда землетрясение потрясло их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 77 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал вам то, с чем послал меня Господь мой: я был для вас советником, но вы не любите советующих.
78 И к ниспроверженным — Лота. Вот, он сказал своему народу: ужели станете делать эти мерзости, каких не делал ни один из предшествовавших вам народов? 79 Похотствуя, приступаете в мужчинам вместо женщин: так вы люди безмерно развратившиеся. 80
>>2606
52 Истинно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, и потом воссел на престол. Он закрывает ночью день, а этот опять за ней гонится быстро. Солнце, луна, звезды подчинены Его управлению. Не Его ли эта тварь и управление ею? Благословен Бог, Господь миров! 53 Призывайте Господа вашего со смирением и благоговением: Он не любит высокомерных. 54 Не производите растройства на земле, после того как приведена она в благоустройство: призывайте Его со страхом и надеждою: истинно, милость Божия близка к делающим доброе. 55 Он посылал ветры благовестниками своей милости в то время, когда они несут на себе густые облака: Мы гоним их на омертвевшую страну, ниспускаем из них воду и ею производим плоды всех видов. Так воздвигнем мы и мертвых; этим, может быть, вразумитесь вы. 56 По изволению Божию возникают на доброй полосе земли растения её; а на худой они возникают скудно. Так излагаем Мы наши знамения для людей благодарных,
57 Некогда Мы посылали Ноя к народу Его. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет другого Бога: истинно, я боюсь наказания вам в великий день. 58 Старейшины в народе его сказали: мы действительно видим, что ты в явном заблуждении. 59 Он сказал: народ мой! я не в заблуждении, но я посланник от Господа миров. 60 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой, и даю совет вам, [134]от Бога я знаю то, чего не знаете вы. 61 Ужели вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас и чтобы вы были богобоязливы, и, может быть, будете помилованы? 62 Они почли его лжецём; но Мы спасли его и тех, которые были с ним, в ковчеге; а тех, которые почли наши знамения ложью, Мы потопили: потому что они были люди слепотсвующие.
63 И к Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога: ужели не будете богобоязливы? 64 Старейшины неверных в народе его сказали: видим, что ты в безрассудстве, и думаем, что ты один из лжецёв. 65 Он сказал: народ мой! во мне нет безрассудства; но я посланник от Господа миров. 66 Я передаю вам то, с чем послал меня Господь мой: я вам искренний советник. 67 Уже ли вам удивительно, что к вам от Господа вашего приходит учение чрез человека из среды вас, для того, чтобы он учил вас? Вспомните, что Он поставил вас наместниками после народа Ноева, дал вашему росту чрезвычайную величину. Потому, помните благодеяния Божии: может быть, будете счастливы, 68 Они сказали: для того ли ты пришел к нам, чтобы мы покланялись Богу, только Ему одному, и оставили тех, которым покланялись отцы наши? Так представь же то, чем грозишь нам, если ты из числа правдивых. 69 Он сказал: скоро поразит вас гроза и казнь Господа вашего; будете ли спорить со мной об именах, какими наименовали их вы и отцы ваши? Бог не ниспосылал свыше никакого подтверждения о них. Ждите, вместе с вами и я буду в числе ожидающих. 70 И Мы по милости нашей спасли его и тех, которые были с ним, и [135]истребили до последнего человека в тех, которые считали наши знамения ложными, и были не верующими.
71 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: эта верблюдица Божия вам служит знамением; оставьте ее пастись на земле Божией, не делайте ей никакого вреда, чтобы не постигла вас лютая казнь. 72 Вспомните, что Он поставил вас наместниками после Гадян и поселил вас в этой земле: долины её вы заняли каменными зданиями, в горах иссекли себе домы. Помните благодеяния Бога и не злодействуйте, распространяя по земле нечестие. 73 Старейшины, которые считались великими в народе своем, сказали тем, которые считались малыми, тем из них, которые уверовали: знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего? Они сказали: мы веруем в то, с чем послан он. 74 Считавшиеся великими сказали: мы отвергаем то, во что веруете вы. 75 После того, они перерезали жилы у верблюдицы; упорно действовали против повеления Господа их, и сказали: Салих, наведи на нас то, чем грозишь нам, если ты из посланников. 76 Тогда землетрясение потрясло их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 77 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал вам то, с чем послал меня Господь мой: я был для вас советником, но вы не любите советующих.
78 И к ниспроверженным — Лота. Вот, он сказал своему народу: ужели станете делать эти мерзости, каких не делал ни один из предшествовавших вам народов? 79 Похотствуя, приступаете в мужчинам вместо женщин: так вы люди безмерно развратившиеся. 80
>>2608
Ответом ему народа его были только слова: выгоните их из вашего города; они люди, считающие себя чистыми. 81 После сего Мы спасли его и его семейство, кроме жены его: она была из отставших. 82 Мы одождили на них дождь… Смотри, каков был конец законопреступных!
83 И в Мадианитянам — брата их, Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: соблюдайте верность в мере и весе; не вредите людям убавлением принадлежащего им; не распространяйте расстройства по земле после того, как она приведена в благоустройство. Это послужит к вашему благу, если вы будете верующими. 84 Не делайте засад нигде при дорогах, устрашая и удаляя от пути Бога верующих в Него, и дерзко усиливаясь искривить его. Вспомните, что вы были немногочисленны и Он вас размножил; также посмотрите, каков был конец распространителей нечестия. 85 Если часть из вас уверовала в то, с чем я послан, и часть не уверовала: то терпеливо ждите времени, когда Бог рассудит нас: Он наилучший из судей. 86 Старейшины, считавшиеся великими в народе своем, сказали: или мы выгоним из нашего города тебя, Шогаиб, и верующих с тобою, или возвратитесь к вашему вероучению. Он сказал: уже ли и тогда, как мы имеем к нему отвращение? 87 Мы будем думать ложно о Боге, если возвратимся к вашему вероучению после того, как Бог избавил нас от него. Тогда только мы можем возвратиться к нему, когда захочет того Бог, Господь наш. Господь наш обнимает всё своим знанием: на Бога уповаем. Господи наш! разреши наш спор с народом нашим, указав истину: Ты наилучший разрешитель. 88 Старейшины неверных в [137]народе его сказали: если последуете Шогаибу, вы, наверно, погибнете. 89 Тогда землетрясение поразило их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 90 Считавшие Шогаиба лжецом как будто бы не обитали там; считавшие Шогаиба лжецом погибли. 91 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал нам то, с чем послал меня Господь мой; я был для вас советников. Как жалок народ неверный!
92 В какой только город какого пророка ни посылали Мы, жителей его Мы поражали несчастиями, бедами: может быть, они смирятся. 93 Потом, в замену злополучия Мы давали благополучие, так что они не замечали уже и следов онаго и говорили: и отцов наших постигали такие беды и огорчения. После того Мы внезапно поражали их, когда они о том и не думали. 94 Если бы жители тех городов уверовали и сделались богобоязливыми, Мы для них умножили бы благословения неба и земли; но они верили лжи, и Мы наказали их за то, что усвоили они себе. 95 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их ночью, когда они спали? 96 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их при дневном солнечном блеске, когда они себя забавляли? 97 Были ли они безопасны от хитрости Бога? Безопасными от хитрости Бога считают себя только люди обманывающие себя. 98 Тем, которые получили в наследство эту землю после прежних её жителей, не очевидно ли, что если бы Мы захотели, излили бы на них казнь за грехи их, в то время, как Мы запечатлевали сердца их так, что они ничего не слышат? 99 Таковы были города, о которых некоторые известия Мы передаем тебе; посланники наши приходили к ним с ясными указаниями, а они не [138]верили тому, потому что они до того времени верили ложному. Так Бог запечатлевает сердца неверных. 100 Во многих из них мы не находили готовности в завету; а находили многих из них только нечестивыми.
101 После них Мы воздвигли Моисея, послав его с нашими знамениями в Фараону и в его вельможам. Посмотри, каков был конец этих распространителей нечестия. 102 Моисей сказал; Фараон! я посланник от Господа миров. 103 Истинно то, что я скажу о Боге только истину. Я представлю вам от Господа вашего ясное указание; потому отпусти со мной сынов Исраиля. Он сказал: если представишь ясное указание, то представь его, если ты из числа правдивых. 104 Тогда он бросил свой жезл, и вот он — настоящий змей. 105 Потом он вынул свою руку, и вот она пред зрителями белая. 106 Вельможи из народа Фараонова сказали; этот волхв искусен. 107 „Он хочет изгнать вас из земли вашей! что вам надобно делать?“ 108 Они сказали: дай отсрочку ему и его брату, и пошли в города сборщиков: 109 они приведут в тебе всех искусных волхвов. 110 Волхвы пришли в Фараону; они сказали: нам непременно награду, если мы победим его!… 111 Да, вы будете в числе приближенных моих. 112 Они сказали: Моисей! ты ли прежде бросишь, или мы прежде будем бросать? 103 Он сказал : бросайте вы. Они бросили, и очаровали очи людей, привели их в ужас: они показали великие чары. 114 Тогда Мы дали Моисею откровение: „брось жезл твой!“ И вот, он пожирает то, что они представили в призраках. 115 Так явилось истина, и оказалась ложь того, что сделали они. 116 Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных. 117 Волхвы, повергшись долу, поклонились. 118 Они сказали: веруем в Господа миров, 119 Господа Моисея и Аарона. 120 Фараон [139]сказал: уверуете ли в Него прежде, чем я позволю вам? Верно, этот умысел, какой вы замыслили прочив этого города, в тому, чтобы выгнать из него его жителей. Скоро узнаете! 121 Велю на крест отсечь у вас руки и ноги, и потом всех вас велю распять. 122 Они сказали! во Господу нашему мы обращаемся. 123 Ты будешь наказывать нас только за то, что мы уверовали в знамения Господа нашего, когда они пришли в нам. Господи наш! влей в нас силу терпения и дай умереть нам покорными. 124 Старейшины народа сказали Фараону: допустишь ли, чтобы Моисей и народ его распространяли нечестия в земле сей, оставили тебя и богов твоих? Он сказал: мы велим убивать сынов их и оставлять в живых женский пол у них; мы преодолеем их. — 125 Моисей сказал народу своему: просите помощи у Бога и будьте терпеливы. Истинно, земля во власти Бога; Он отдает ее в наследие тем из рабов своих, которым хочет. Конец ко благу благочестивых! 126 Они сказали: мы подвержены страданиям и прежде твоего прихода в нам и после твоего прибытия к нам. Он сказал: Господь ваш может погубить врагов ваших и вас сделать наследниками земли сей, чтобы видеть, каковы будут ваши дела. — 127 Мы уже наказывали дом Фараона неурожаем хлеба и скудостью плодов: может быть, образумятся. 128 Но когда настало для них благополучие, они сказали: это от нас зависело; а если постигает их какое бедствие, они, гадая по птицам, приписывают его Моисею и тому, кто с ним. Знайте, несчастья, о которых гадают они, в распоряжении Бога; но это множество их того не знает. 129 Они сказали: какое знамение ни представишь ты нам, чтобы им очаровать нас; мы тебе не поверим. 130 Тогда Мы послали на них наводнение, саранчу, скнип, жаб, кровь, — знамения ясные; а они взвеличались и стали
Ответом ему народа его были только слова: выгоните их из вашего города; они люди, считающие себя чистыми. 81 После сего Мы спасли его и его семейство, кроме жены его: она была из отставших. 82 Мы одождили на них дождь… Смотри, каков был конец законопреступных!
83 И в Мадианитянам — брата их, Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: соблюдайте верность в мере и весе; не вредите людям убавлением принадлежащего им; не распространяйте расстройства по земле после того, как она приведена в благоустройство. Это послужит к вашему благу, если вы будете верующими. 84 Не делайте засад нигде при дорогах, устрашая и удаляя от пути Бога верующих в Него, и дерзко усиливаясь искривить его. Вспомните, что вы были немногочисленны и Он вас размножил; также посмотрите, каков был конец распространителей нечестия. 85 Если часть из вас уверовала в то, с чем я послан, и часть не уверовала: то терпеливо ждите времени, когда Бог рассудит нас: Он наилучший из судей. 86 Старейшины, считавшиеся великими в народе своем, сказали: или мы выгоним из нашего города тебя, Шогаиб, и верующих с тобою, или возвратитесь к вашему вероучению. Он сказал: уже ли и тогда, как мы имеем к нему отвращение? 87 Мы будем думать ложно о Боге, если возвратимся к вашему вероучению после того, как Бог избавил нас от него. Тогда только мы можем возвратиться к нему, когда захочет того Бог, Господь наш. Господь наш обнимает всё своим знанием: на Бога уповаем. Господи наш! разреши наш спор с народом нашим, указав истину: Ты наилучший разрешитель. 88 Старейшины неверных в [137]народе его сказали: если последуете Шогаибу, вы, наверно, погибнете. 89 Тогда землетрясение поразило их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 90 Считавшие Шогаиба лжецом как будто бы не обитали там; считавшие Шогаиба лжецом погибли. 91 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал нам то, с чем послал меня Господь мой; я был для вас советников. Как жалок народ неверный!
92 В какой только город какого пророка ни посылали Мы, жителей его Мы поражали несчастиями, бедами: может быть, они смирятся. 93 Потом, в замену злополучия Мы давали благополучие, так что они не замечали уже и следов онаго и говорили: и отцов наших постигали такие беды и огорчения. После того Мы внезапно поражали их, когда они о том и не думали. 94 Если бы жители тех городов уверовали и сделались богобоязливыми, Мы для них умножили бы благословения неба и земли; но они верили лжи, и Мы наказали их за то, что усвоили они себе. 95 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их ночью, когда они спали? 96 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их при дневном солнечном блеске, когда они себя забавляли? 97 Были ли они безопасны от хитрости Бога? Безопасными от хитрости Бога считают себя только люди обманывающие себя. 98 Тем, которые получили в наследство эту землю после прежних её жителей, не очевидно ли, что если бы Мы захотели, излили бы на них казнь за грехи их, в то время, как Мы запечатлевали сердца их так, что они ничего не слышат? 99 Таковы были города, о которых некоторые известия Мы передаем тебе; посланники наши приходили к ним с ясными указаниями, а они не [138]верили тому, потому что они до того времени верили ложному. Так Бог запечатлевает сердца неверных. 100 Во многих из них мы не находили готовности в завету; а находили многих из них только нечестивыми.
101 После них Мы воздвигли Моисея, послав его с нашими знамениями в Фараону и в его вельможам. Посмотри, каков был конец этих распространителей нечестия. 102 Моисей сказал; Фараон! я посланник от Господа миров. 103 Истинно то, что я скажу о Боге только истину. Я представлю вам от Господа вашего ясное указание; потому отпусти со мной сынов Исраиля. Он сказал: если представишь ясное указание, то представь его, если ты из числа правдивых. 104 Тогда он бросил свой жезл, и вот он — настоящий змей. 105 Потом он вынул свою руку, и вот она пред зрителями белая. 106 Вельможи из народа Фараонова сказали; этот волхв искусен. 107 „Он хочет изгнать вас из земли вашей! что вам надобно делать?“ 108 Они сказали: дай отсрочку ему и его брату, и пошли в города сборщиков: 109 они приведут в тебе всех искусных волхвов. 110 Волхвы пришли в Фараону; они сказали: нам непременно награду, если мы победим его!… 111 Да, вы будете в числе приближенных моих. 112 Они сказали: Моисей! ты ли прежде бросишь, или мы прежде будем бросать? 103 Он сказал : бросайте вы. Они бросили, и очаровали очи людей, привели их в ужас: они показали великие чары. 114 Тогда Мы дали Моисею откровение: „брось жезл твой!“ И вот, он пожирает то, что они представили в призраках. 115 Так явилось истина, и оказалась ложь того, что сделали они. 116 Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных. 117 Волхвы, повергшись долу, поклонились. 118 Они сказали: веруем в Господа миров, 119 Господа Моисея и Аарона. 120 Фараон [139]сказал: уверуете ли в Него прежде, чем я позволю вам? Верно, этот умысел, какой вы замыслили прочив этого города, в тому, чтобы выгнать из него его жителей. Скоро узнаете! 121 Велю на крест отсечь у вас руки и ноги, и потом всех вас велю распять. 122 Они сказали! во Господу нашему мы обращаемся. 123 Ты будешь наказывать нас только за то, что мы уверовали в знамения Господа нашего, когда они пришли в нам. Господи наш! влей в нас силу терпения и дай умереть нам покорными. 124 Старейшины народа сказали Фараону: допустишь ли, чтобы Моисей и народ его распространяли нечестия в земле сей, оставили тебя и богов твоих? Он сказал: мы велим убивать сынов их и оставлять в живых женский пол у них; мы преодолеем их. — 125 Моисей сказал народу своему: просите помощи у Бога и будьте терпеливы. Истинно, земля во власти Бога; Он отдает ее в наследие тем из рабов своих, которым хочет. Конец ко благу благочестивых! 126 Они сказали: мы подвержены страданиям и прежде твоего прихода в нам и после твоего прибытия к нам. Он сказал: Господь ваш может погубить врагов ваших и вас сделать наследниками земли сей, чтобы видеть, каковы будут ваши дела. — 127 Мы уже наказывали дом Фараона неурожаем хлеба и скудостью плодов: может быть, образумятся. 128 Но когда настало для них благополучие, они сказали: это от нас зависело; а если постигает их какое бедствие, они, гадая по птицам, приписывают его Моисею и тому, кто с ним. Знайте, несчастья, о которых гадают они, в распоряжении Бога; но это множество их того не знает. 129 Они сказали: какое знамение ни представишь ты нам, чтобы им очаровать нас; мы тебе не поверим. 130 Тогда Мы послали на них наводнение, саранчу, скнип, жаб, кровь, — знамения ясные; а они взвеличались и стали
>>2608
Ответом ему народа его были только слова: выгоните их из вашего города; они люди, считающие себя чистыми. 81 После сего Мы спасли его и его семейство, кроме жены его: она была из отставших. 82 Мы одождили на них дождь… Смотри, каков был конец законопреступных!
83 И в Мадианитянам — брата их, Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: соблюдайте верность в мере и весе; не вредите людям убавлением принадлежащего им; не распространяйте расстройства по земле после того, как она приведена в благоустройство. Это послужит к вашему благу, если вы будете верующими. 84 Не делайте засад нигде при дорогах, устрашая и удаляя от пути Бога верующих в Него, и дерзко усиливаясь искривить его. Вспомните, что вы были немногочисленны и Он вас размножил; также посмотрите, каков был конец распространителей нечестия. 85 Если часть из вас уверовала в то, с чем я послан, и часть не уверовала: то терпеливо ждите времени, когда Бог рассудит нас: Он наилучший из судей. 86 Старейшины, считавшиеся великими в народе своем, сказали: или мы выгоним из нашего города тебя, Шогаиб, и верующих с тобою, или возвратитесь к вашему вероучению. Он сказал: уже ли и тогда, как мы имеем к нему отвращение? 87 Мы будем думать ложно о Боге, если возвратимся к вашему вероучению после того, как Бог избавил нас от него. Тогда только мы можем возвратиться к нему, когда захочет того Бог, Господь наш. Господь наш обнимает всё своим знанием: на Бога уповаем. Господи наш! разреши наш спор с народом нашим, указав истину: Ты наилучший разрешитель. 88 Старейшины неверных в [137]народе его сказали: если последуете Шогаибу, вы, наверно, погибнете. 89 Тогда землетрясение поразило их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 90 Считавшие Шогаиба лжецом как будто бы не обитали там; считавшие Шогаиба лжецом погибли. 91 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал нам то, с чем послал меня Господь мой; я был для вас советников. Как жалок народ неверный!
92 В какой только город какого пророка ни посылали Мы, жителей его Мы поражали несчастиями, бедами: может быть, они смирятся. 93 Потом, в замену злополучия Мы давали благополучие, так что они не замечали уже и следов онаго и говорили: и отцов наших постигали такие беды и огорчения. После того Мы внезапно поражали их, когда они о том и не думали. 94 Если бы жители тех городов уверовали и сделались богобоязливыми, Мы для них умножили бы благословения неба и земли; но они верили лжи, и Мы наказали их за то, что усвоили они себе. 95 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их ночью, когда они спали? 96 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их при дневном солнечном блеске, когда они себя забавляли? 97 Были ли они безопасны от хитрости Бога? Безопасными от хитрости Бога считают себя только люди обманывающие себя. 98 Тем, которые получили в наследство эту землю после прежних её жителей, не очевидно ли, что если бы Мы захотели, излили бы на них казнь за грехи их, в то время, как Мы запечатлевали сердца их так, что они ничего не слышат? 99 Таковы были города, о которых некоторые известия Мы передаем тебе; посланники наши приходили к ним с ясными указаниями, а они не [138]верили тому, потому что они до того времени верили ложному. Так Бог запечатлевает сердца неверных. 100 Во многих из них мы не находили готовности в завету; а находили многих из них только нечестивыми.
101 После них Мы воздвигли Моисея, послав его с нашими знамениями в Фараону и в его вельможам. Посмотри, каков был конец этих распространителей нечестия. 102 Моисей сказал; Фараон! я посланник от Господа миров. 103 Истинно то, что я скажу о Боге только истину. Я представлю вам от Господа вашего ясное указание; потому отпусти со мной сынов Исраиля. Он сказал: если представишь ясное указание, то представь его, если ты из числа правдивых. 104 Тогда он бросил свой жезл, и вот он — настоящий змей. 105 Потом он вынул свою руку, и вот она пред зрителями белая. 106 Вельможи из народа Фараонова сказали; этот волхв искусен. 107 „Он хочет изгнать вас из земли вашей! что вам надобно делать?“ 108 Они сказали: дай отсрочку ему и его брату, и пошли в города сборщиков: 109 они приведут в тебе всех искусных волхвов. 110 Волхвы пришли в Фараону; они сказали: нам непременно награду, если мы победим его!… 111 Да, вы будете в числе приближенных моих. 112 Они сказали: Моисей! ты ли прежде бросишь, или мы прежде будем бросать? 103 Он сказал : бросайте вы. Они бросили, и очаровали очи людей, привели их в ужас: они показали великие чары. 114 Тогда Мы дали Моисею откровение: „брось жезл твой!“ И вот, он пожирает то, что они представили в призраках. 115 Так явилось истина, и оказалась ложь того, что сделали они. 116 Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных. 117 Волхвы, повергшись долу, поклонились. 118 Они сказали: веруем в Господа миров, 119 Господа Моисея и Аарона. 120 Фараон [139]сказал: уверуете ли в Него прежде, чем я позволю вам? Верно, этот умысел, какой вы замыслили прочив этого города, в тому, чтобы выгнать из него его жителей. Скоро узнаете! 121 Велю на крест отсечь у вас руки и ноги, и потом всех вас велю распять. 122 Они сказали! во Господу нашему мы обращаемся. 123 Ты будешь наказывать нас только за то, что мы уверовали в знамения Господа нашего, когда они пришли в нам. Господи наш! влей в нас силу терпения и дай умереть нам покорными. 124 Старейшины народа сказали Фараону: допустишь ли, чтобы Моисей и народ его распространяли нечестия в земле сей, оставили тебя и богов твоих? Он сказал: мы велим убивать сынов их и оставлять в живых женский пол у них; мы преодолеем их. — 125 Моисей сказал народу своему: просите помощи у Бога и будьте терпеливы. Истинно, земля во власти Бога; Он отдает ее в наследие тем из рабов своих, которым хочет. Конец ко благу благочестивых! 126 Они сказали: мы подвержены страданиям и прежде твоего прихода в нам и после твоего прибытия к нам. Он сказал: Господь ваш может погубить врагов ваших и вас сделать наследниками земли сей, чтобы видеть, каковы будут ваши дела. — 127 Мы уже наказывали дом Фараона неурожаем хлеба и скудостью плодов: может быть, образумятся. 128 Но когда настало для них благополучие, они сказали: это от нас зависело; а если постигает их какое бедствие, они, гадая по птицам, приписывают его Моисею и тому, кто с ним. Знайте, несчастья, о которых гадают они, в распоряжении Бога; но это множество их того не знает. 129 Они сказали: какое знамение ни представишь ты нам, чтобы им очаровать нас; мы тебе не поверим. 130 Тогда Мы послали на них наводнение, саранчу, скнип, жаб, кровь, — знамения ясные; а они взвеличались и стали
Ответом ему народа его были только слова: выгоните их из вашего города; они люди, считающие себя чистыми. 81 После сего Мы спасли его и его семейство, кроме жены его: она была из отставших. 82 Мы одождили на них дождь… Смотри, каков был конец законопреступных!
83 И в Мадианитянам — брата их, Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу: кроме Его у вас нет другого Бога; от Господа вашего пришло к вам ясное указание: соблюдайте верность в мере и весе; не вредите людям убавлением принадлежащего им; не распространяйте расстройства по земле после того, как она приведена в благоустройство. Это послужит к вашему благу, если вы будете верующими. 84 Не делайте засад нигде при дорогах, устрашая и удаляя от пути Бога верующих в Него, и дерзко усиливаясь искривить его. Вспомните, что вы были немногочисленны и Он вас размножил; также посмотрите, каков был конец распространителей нечестия. 85 Если часть из вас уверовала в то, с чем я послан, и часть не уверовала: то терпеливо ждите времени, когда Бог рассудит нас: Он наилучший из судей. 86 Старейшины, считавшиеся великими в народе своем, сказали: или мы выгоним из нашего города тебя, Шогаиб, и верующих с тобою, или возвратитесь к вашему вероучению. Он сказал: уже ли и тогда, как мы имеем к нему отвращение? 87 Мы будем думать ложно о Боге, если возвратимся к вашему вероучению после того, как Бог избавил нас от него. Тогда только мы можем возвратиться к нему, когда захочет того Бог, Господь наш. Господь наш обнимает всё своим знанием: на Бога уповаем. Господи наш! разреши наш спор с народом нашим, указав истину: Ты наилучший разрешитель. 88 Старейшины неверных в [137]народе его сказали: если последуете Шогаибу, вы, наверно, погибнете. 89 Тогда землетрясение поразило их, и на утро они в своих жилищах лежали поверженными ниц лицом. 90 Считавшие Шогаиба лжецом как будто бы не обитали там; считавшие Шогаиба лжецом погибли. 91 А он отошел от них, сказав: народ мой! я передал нам то, с чем послал меня Господь мой; я был для вас советников. Как жалок народ неверный!
92 В какой только город какого пророка ни посылали Мы, жителей его Мы поражали несчастиями, бедами: может быть, они смирятся. 93 Потом, в замену злополучия Мы давали благополучие, так что они не замечали уже и следов онаго и говорили: и отцов наших постигали такие беды и огорчения. После того Мы внезапно поражали их, когда они о том и не думали. 94 Если бы жители тех городов уверовали и сделались богобоязливыми, Мы для них умножили бы благословения неба и земли; но они верили лжи, и Мы наказали их за то, что усвоили они себе. 95 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их ночью, когда они спали? 96 Жители тех городов были ли столько безопасны, что казнь наша не могла постичь их при дневном солнечном блеске, когда они себя забавляли? 97 Были ли они безопасны от хитрости Бога? Безопасными от хитрости Бога считают себя только люди обманывающие себя. 98 Тем, которые получили в наследство эту землю после прежних её жителей, не очевидно ли, что если бы Мы захотели, излили бы на них казнь за грехи их, в то время, как Мы запечатлевали сердца их так, что они ничего не слышат? 99 Таковы были города, о которых некоторые известия Мы передаем тебе; посланники наши приходили к ним с ясными указаниями, а они не [138]верили тому, потому что они до того времени верили ложному. Так Бог запечатлевает сердца неверных. 100 Во многих из них мы не находили готовности в завету; а находили многих из них только нечестивыми.
101 После них Мы воздвигли Моисея, послав его с нашими знамениями в Фараону и в его вельможам. Посмотри, каков был конец этих распространителей нечестия. 102 Моисей сказал; Фараон! я посланник от Господа миров. 103 Истинно то, что я скажу о Боге только истину. Я представлю вам от Господа вашего ясное указание; потому отпусти со мной сынов Исраиля. Он сказал: если представишь ясное указание, то представь его, если ты из числа правдивых. 104 Тогда он бросил свой жезл, и вот он — настоящий змей. 105 Потом он вынул свою руку, и вот она пред зрителями белая. 106 Вельможи из народа Фараонова сказали; этот волхв искусен. 107 „Он хочет изгнать вас из земли вашей! что вам надобно делать?“ 108 Они сказали: дай отсрочку ему и его брату, и пошли в города сборщиков: 109 они приведут в тебе всех искусных волхвов. 110 Волхвы пришли в Фараону; они сказали: нам непременно награду, если мы победим его!… 111 Да, вы будете в числе приближенных моих. 112 Они сказали: Моисей! ты ли прежде бросишь, или мы прежде будем бросать? 103 Он сказал : бросайте вы. Они бросили, и очаровали очи людей, привели их в ужас: они показали великие чары. 114 Тогда Мы дали Моисею откровение: „брось жезл твой!“ И вот, он пожирает то, что они представили в призраках. 115 Так явилось истина, и оказалась ложь того, что сделали они. 116 Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных. 117 Волхвы, повергшись долу, поклонились. 118 Они сказали: веруем в Господа миров, 119 Господа Моисея и Аарона. 120 Фараон [139]сказал: уверуете ли в Него прежде, чем я позволю вам? Верно, этот умысел, какой вы замыслили прочив этого города, в тому, чтобы выгнать из него его жителей. Скоро узнаете! 121 Велю на крест отсечь у вас руки и ноги, и потом всех вас велю распять. 122 Они сказали! во Господу нашему мы обращаемся. 123 Ты будешь наказывать нас только за то, что мы уверовали в знамения Господа нашего, когда они пришли в нам. Господи наш! влей в нас силу терпения и дай умереть нам покорными. 124 Старейшины народа сказали Фараону: допустишь ли, чтобы Моисей и народ его распространяли нечестия в земле сей, оставили тебя и богов твоих? Он сказал: мы велим убивать сынов их и оставлять в живых женский пол у них; мы преодолеем их. — 125 Моисей сказал народу своему: просите помощи у Бога и будьте терпеливы. Истинно, земля во власти Бога; Он отдает ее в наследие тем из рабов своих, которым хочет. Конец ко благу благочестивых! 126 Они сказали: мы подвержены страданиям и прежде твоего прихода в нам и после твоего прибытия к нам. Он сказал: Господь ваш может погубить врагов ваших и вас сделать наследниками земли сей, чтобы видеть, каковы будут ваши дела. — 127 Мы уже наказывали дом Фараона неурожаем хлеба и скудостью плодов: может быть, образумятся. 128 Но когда настало для них благополучие, они сказали: это от нас зависело; а если постигает их какое бедствие, они, гадая по птицам, приписывают его Моисею и тому, кто с ним. Знайте, несчастья, о которых гадают они, в распоряжении Бога; но это множество их того не знает. 129 Они сказали: какое знамение ни представишь ты нам, чтобы им очаровать нас; мы тебе не поверим. 130 Тогда Мы послали на них наводнение, саранчу, скнип, жаб, кровь, — знамения ясные; а они взвеличались и стали
1,1 Мб, 1836x1132
Вот бы вайпа.
429 Кб, 1200x855
Когда вайп?
>>2610
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя
>>2610
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя >>2617
людьми виновными. 131 Когда постигла их казнь, они говорили: Моисей, помолись о нас Господу твоему, как Он заповедал тебе; если ты удалишь от нас эту казнь, то мы непременно поверим тебе и отпустим с тобой сынов Исраилевых. Когда же Мы удаляли от них казнь в указанный срок: тогда они буйствовали против него. Так они вероломвы! 132 Мы отмстили им : потопили их в море, за то, что они почли наши знамения ложными и были невнимательны к ним. 133 Народу, который считали немощным, Мы дали в наследие восточные и занадные страны земли, которую Мы благословили. Благовещее слово Господа твоего к сынам Исраилевым исполнилось, за то, что они были терпеливы; но разрушили то, что созидал Фараон и народ его, то, что воздвигли они. 134 Сынов Исраилевых Мы перевели чрез море, и они пришли в народу, благоговейно чтившему идолов, какие были у них. Они сказали: Моисей! поставь нам бога такого же, какие боги у него есть. Он сказал: вы народ невежествующий. 135 Истинно, сокрушен будет он как и то, что чтит он; суетно то, что сделали они. 136 Он сказал: найду ли я для вас другого какого нибудь бога кроме Бога, который облаготворил вас больше всех народов? 137 Вот, Мы избавили вас от народа Фараонова, подвергшего вас злому мучению: он убивал сынов ваших, и давал жизнь только женскому полу у вас; а в этом было великое искушение от Господа вашего. — 138 С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью; полного времени, проведенного с ним Господом его, было четыредесять ночей. Моисей сказал брату своему, Аарону: будь наместником моим в народе моем; поддерживай благочестие, и не следуй по стезе нечестивых. 139 Когда Моисей пришел в назначенное [141]место и время: тогда Господь его говорил с ним. Он сказал: Господи мой! дай мне видеть Тебя, я взгляну на Тебя! Он сказал: не можешь видеть Меня! Взгляни на эту гору; если устоит она на месте своем, то увидишь Меня. И когда Господь его явил свет свой горе сей, то превратил ее в мелкий прах, и Моисей пал вид, в обмороке. 140 Когда он очувствовался, сказал: хвала Тебе! с покаянием обращаюсь к Тебе: я первый из верующих. 141 Он сказал: Моисей! Я избрал тебя из среды людей для моего посольства и моего слова: прими что Я даю тебе, и будь благодарным. 142 Мы написали ему на скрижалях о всех вещах, в назидание, в изъяснение всех вещей. Твердо соблюдай это, и вели народу твоему соблюдать всё прекрасное в этом. Я покажу вам жилище нечестивых. 143 Удалю от моих знамений тех, которые не по праву будут величаться на земле: если они уводят все знамения, не уверуют в них; если увидят путь правоты, не изберут его для себя в путь; но если увидят путь заблуждения, его изберут для себя в путь. 144 Это будет им за то, что они почтут наши знамения ложными, и будут невнимательны в ним. 145 Не имеют цены дела тех, которые считают ложью наши знамения и сретение будущей жизни; не такое же ли и воздаяние им будет, каковы были дела их? — 146 Народ Моисея, после отшествия его, ив своих нарядов сделал себе тельца, — животное мычащее. Ужели они не видели, что он не говорил с ними, не показывал им пути? 147 Они сделали его себе, и сделались законопреступниками. 148 И когда всё падало у них из рук[4], когда увидели, что [142]они в заблуждении, тогда сказали: так, если Господь наш не помилует нас, не простит нам, то мы несчастны! 149 Когда же Моисей возвратился в своему народу, гневный, раздраженный, тогда сказал: „как нечестиво дело, какое сделали вы в мое отсутствие! Или хотите ускорить над собой суд Господа вашего?“ Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову, таща его к себе. Он сказал: — сын моей матери! народ перемог меня, едва не убил меня; не радуй врагов моих посрамлением меня, не ставь меня вместе с людями законопреступными. — 150 Он сказал: Господи мой! прости мне и брату моему; удостой нас твоего милосердия: Ты милосерднейший из милосердствующих. 151 Сделавших себе тельца постигнет гнев Господа их и посрамление в здешней жизни: так воздаем Мы выдумщикам лжи. 152 К тем, которые делали злые дела, а потом покаятся в них и поверуют, — к тем после того Господь твой прощающий, милосерд. 153 Когда утих гнев в Моисее, он взял скрижали. В начертанном на них — правота и милость к тем, которые боятся Господа своего. 154 Моисей избрал из своего народа семьдесят мужей, чтобы представить их нам в назначенное время и место: потом, когда встревожило их землетрясение, он сказал: „Господи мой! если бы Ты захотел, Ты еще прежде сего погубил бы их и меня: уже ли Ты нас погубишь за то, что сделали безрассудные из нас? Это только одно искушение от Тебя: им Ты, кого хочешь, вводишь в заблуждение, и, кого хочешь, ведешь прямо. Ты покоритель наш: прости нам и помилуй нас: Ты наилучший из прощающих. 155 Напиши для нас благодеяния и в этой дольней жизни и в будущей: к Тебе обращаемся мы“. Он сказал: казнию Моею поражаю того, кого хочу; и милость Моя >>2617
>>2619
156 Те, которые последуют сему посланнику, неученому пророку, который, как найдут они, описан у них в Законе и в Евангелии; который повелит им доброе и запретит злое, разрешит им в пищу благие сведи и не позволит гнусных; снимет с них бремя их и цепи, какие на них; те, которые уверуют в него, подкрепят его, помогут ему и последуют за светом, который ниспослан с ним, — те будут блаженны. 157 Скажи: люди! я ко всем вам посланник Бога, 158 Того, который царствует на небесах и на земле; нет другого Бога, кроме Его: Он живит и мертвит. Потому, веруйте в Бога и Его посланника, не ученого пророка, верующего в Бога и в слова Его, и будьте последователями его: может быть, пойдете прямым путем.
159 В народе Моисея была часть людей, которые шли путем истины, и, руководясь ею, делали правду. 160 Мы разделили их на двенадцать колен, — на особые части, и чрез откровение Моисею, — когда его народ требовал воды, — Мы сказали: жезлом твоим ударь в эту скалу! После этого из неё излилось двенадцать источников: каждый из людей знал место, где пить ему. Мы осенили их облаком и ниспослали им манну и перепелов: ешьте благие снеди, какими наделяем Мы вас. Не нас обидели вы, но себя самих обижайте. 161 И когда было сказано им: поселитесь в этом городе; ешьте в нём, чего ни захотите: говорите: „избавление!“ и входите в ворота его, делая коленопреклонения: Мы простим вам проступки ваши, и возвеличим делающих добро. 162 Но законопреступные из них заменили то слово другим от [144]того, какое было сказано им. Тогда Мы с неба послала на них казнь за то, что они стали законопреступники. — 163 Спроси их о том городе, который стоял при море, которого жители поступили своевольно в субботу: вот, в день субботы их рыбы приплывали в ним, поднимаясь к верху воды; а в день, когда не было субботы, они не приплывали к ним. Так Мы искушали их за то, что они были нечестивы. 164 Вот, одни из них говорили: для чего вы делаете увещание людям, которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием? Они сказали: для оправдания себя пред Господом вашим, а они, может быть, убоятся Бога. 165 Когда же они не были внимательны к тому, о чём напоминали им, тогда Мы спасли тех, которые унимали их от зла, а тех, которые беззаконновали, Мы наказали тяжёлым наказанием за то, что они были нечестивы. 166 Когда они своевольно делали то, от чего удерживали их, тогда Мы к ним сказали: будьте обезьянами, отлученными от людей! И вот Господь твой возвестил, что Он будет воздвигать против них, до самого дня воскресения, таких, которые будут подвергать их злым страданиям; потому что Господь твой скор в наказании, и тогда как Он прощающий, милосерд — 167 Мы рассеяли их по земле, разделив на поколения: в них есть добрые, но есть в них и не таковые; Мы испытывали их и благополучием и злополучием: может быть, они обратятся. 168 После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание. Хватая тленное имущество сего дольнего мира, они говорят: нам прощено будет. Если бы пришло к ним тленное имущество, подобное оному, они взяли бы и его! Не был ли поставлен с ними завет в Писании о том, что бы они говорили о Боге только истину? Они, изучая [145]его[5], знают что в нём есть. Для благочестивых будущая обитель есть самое лучшее благо, — (ужели вы не рассудите?), — 169 для тех, которые твердо держатся Писания, постоянны в молитве. Истинно, Мы не оставим без награды добродетельных. 170 Вот, когда Мы над ними поколебали гору, и она была как черное облако, они думали, что она падет на них. „Соблюдаете то, что даем Мы вам, с твердостью, и помните что есть в нём: может быть, будете богобоязливы“.
156 Те, которые последуют сему посланнику, неученому пророку, который, как найдут они, описан у них в Законе и в Евангелии; который повелит им доброе и запретит злое, разрешит им в пищу благие сведи и не позволит гнусных; снимет с них бремя их и цепи, какие на них; те, которые уверуют в него, подкрепят его, помогут ему и последуют за светом, который ниспослан с ним, — те будут блаженны. 157 Скажи: люди! я ко всем вам посланник Бога, 158 Того, который царствует на небесах и на земле; нет другого Бога, кроме Его: Он живит и мертвит. Потому, веруйте в Бога и Его посланника, не ученого пророка, верующего в Бога и в слова Его, и будьте последователями его: может быть, пойдете прямым путем.
159 В народе Моисея была часть людей, которые шли путем истины, и, руководясь ею, делали правду. 160 Мы разделили их на двенадцать колен, — на особые части, и чрез откровение Моисею, — когда его народ требовал воды, — Мы сказали: жезлом твоим ударь в эту скалу! После этого из неё излилось двенадцать источников: каждый из людей знал место, где пить ему. Мы осенили их облаком и ниспослали им манну и перепелов: ешьте благие снеди, какими наделяем Мы вас. Не нас обидели вы, но себя самих обижайте. 161 И когда было сказано им: поселитесь в этом городе; ешьте в нём, чего ни захотите: говорите: „избавление!“ и входите в ворота его, делая коленопреклонения: Мы простим вам проступки ваши, и возвеличим делающих добро. 162 Но законопреступные из них заменили то слово другим от [144]того, какое было сказано им. Тогда Мы с неба послала на них казнь за то, что они стали законопреступники. — 163 Спроси их о том городе, который стоял при море, которого жители поступили своевольно в субботу: вот, в день субботы их рыбы приплывали в ним, поднимаясь к верху воды; а в день, когда не было субботы, они не приплывали к ним. Так Мы искушали их за то, что они были нечестивы. 164 Вот, одни из них говорили: для чего вы делаете увещание людям, которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием? Они сказали: для оправдания себя пред Господом вашим, а они, может быть, убоятся Бога. 165 Когда же они не были внимательны к тому, о чём напоминали им, тогда Мы спасли тех, которые унимали их от зла, а тех, которые беззаконновали, Мы наказали тяжёлым наказанием за то, что они были нечестивы. 166 Когда они своевольно делали то, от чего удерживали их, тогда Мы к ним сказали: будьте обезьянами, отлученными от людей! И вот Господь твой возвестил, что Он будет воздвигать против них, до самого дня воскресения, таких, которые будут подвергать их злым страданиям; потому что Господь твой скор в наказании, и тогда как Он прощающий, милосерд — 167 Мы рассеяли их по земле, разделив на поколения: в них есть добрые, но есть в них и не таковые; Мы испытывали их и благополучием и злополучием: может быть, они обратятся. 168 После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание. Хватая тленное имущество сего дольнего мира, они говорят: нам прощено будет. Если бы пришло к ним тленное имущество, подобное оному, они взяли бы и его! Не был ли поставлен с ними завет в Писании о том, что бы они говорили о Боге только истину? Они, изучая [145]его[5], знают что в нём есть. Для благочестивых будущая обитель есть самое лучшее благо, — (ужели вы не рассудите?), — 169 для тех, которые твердо держатся Писания, постоянны в молитве. Истинно, Мы не оставим без награды добродетельных. 170 Вот, когда Мы над ними поколебали гору, и она была как черное облако, они думали, что она падет на них. „Соблюдаете то, что даем Мы вам, с твердостью, и помните что есть в нём: может быть, будете богобоязливы“.
>>2619
156 Те, которые последуют сему посланнику, неученому пророку, который, как найдут они, описан у них в Законе и в Евангелии; который повелит им доброе и запретит злое, разрешит им в пищу благие сведи и не позволит гнусных; снимет с них бремя их и цепи, какие на них; те, которые уверуют в него, подкрепят его, помогут ему и последуют за светом, который ниспослан с ним, — те будут блаженны. 157 Скажи: люди! я ко всем вам посланник Бога, 158 Того, который царствует на небесах и на земле; нет другого Бога, кроме Его: Он живит и мертвит. Потому, веруйте в Бога и Его посланника, не ученого пророка, верующего в Бога и в слова Его, и будьте последователями его: может быть, пойдете прямым путем.
159 В народе Моисея была часть людей, которые шли путем истины, и, руководясь ею, делали правду. 160 Мы разделили их на двенадцать колен, — на особые части, и чрез откровение Моисею, — когда его народ требовал воды, — Мы сказали: жезлом твоим ударь в эту скалу! После этого из неё излилось двенадцать источников: каждый из людей знал место, где пить ему. Мы осенили их облаком и ниспослали им манну и перепелов: ешьте благие снеди, какими наделяем Мы вас. Не нас обидели вы, но себя самих обижайте. 161 И когда было сказано им: поселитесь в этом городе; ешьте в нём, чего ни захотите: говорите: „избавление!“ и входите в ворота его, делая коленопреклонения: Мы простим вам проступки ваши, и возвеличим делающих добро. 162 Но законопреступные из них заменили то слово другим от [144]того, какое было сказано им. Тогда Мы с неба послала на них казнь за то, что они стали законопреступники. — 163 Спроси их о том городе, который стоял при море, которого жители поступили своевольно в субботу: вот, в день субботы их рыбы приплывали в ним, поднимаясь к верху воды; а в день, когда не было субботы, они не приплывали к ним. Так Мы искушали их за то, что они были нечестивы. 164 Вот, одни из них говорили: для чего вы делаете увещание людям, которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием? Они сказали: для оправдания себя пред Господом вашим, а они, может быть, убоятся Бога. 165 Когда же они не были внимательны к тому, о чём напоминали им, тогда Мы спасли тех, которые унимали их от зла, а тех, которые беззаконновали, Мы наказали тяжёлым наказанием за то, что они были нечестивы. 166 Когда они своевольно делали то, от чего удерживали их, тогда Мы к ним сказали: будьте обезьянами, отлученными от людей! И вот Господь твой возвестил, что Он будет воздвигать против них, до самого дня воскресения, таких, которые будут подвергать их злым страданиям; потому что Господь твой скор в наказании, и тогда как Он прощающий, милосерд — 167 Мы рассеяли их по земле, разделив на поколения: в них есть добрые, но есть в них и не таковые; Мы испытывали их и благополучием и злополучием: может быть, они обратятся. 168 После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание. Хватая тленное имущество сего дольнего мира, они говорят: нам прощено будет. Если бы пришло к ним тленное имущество, подобное оному, они взяли бы и его! Не был ли поставлен с ними завет в Писании о том, что бы они говорили о Боге только истину? Они, изучая [145]его[5], знают что в нём есть. Для благочестивых будущая обитель есть самое лучшее благо, — (ужели вы не рассудите?), — 169 для тех, которые твердо держатся Писания, постоянны в молитве. Истинно, Мы не оставим без награды добродетельных. 170 Вот, когда Мы над ними поколебали гору, и она была как черное облако, они думали, что она падет на них. „Соблюдаете то, что даем Мы вам, с твердостью, и помните что есть в нём: может быть, будете богобоязливы“.
156 Те, которые последуют сему посланнику, неученому пророку, который, как найдут они, описан у них в Законе и в Евангелии; который повелит им доброе и запретит злое, разрешит им в пищу благие сведи и не позволит гнусных; снимет с них бремя их и цепи, какие на них; те, которые уверуют в него, подкрепят его, помогут ему и последуют за светом, который ниспослан с ним, — те будут блаженны. 157 Скажи: люди! я ко всем вам посланник Бога, 158 Того, который царствует на небесах и на земле; нет другого Бога, кроме Его: Он живит и мертвит. Потому, веруйте в Бога и Его посланника, не ученого пророка, верующего в Бога и в слова Его, и будьте последователями его: может быть, пойдете прямым путем.
159 В народе Моисея была часть людей, которые шли путем истины, и, руководясь ею, делали правду. 160 Мы разделили их на двенадцать колен, — на особые части, и чрез откровение Моисею, — когда его народ требовал воды, — Мы сказали: жезлом твоим ударь в эту скалу! После этого из неё излилось двенадцать источников: каждый из людей знал место, где пить ему. Мы осенили их облаком и ниспослали им манну и перепелов: ешьте благие снеди, какими наделяем Мы вас. Не нас обидели вы, но себя самих обижайте. 161 И когда было сказано им: поселитесь в этом городе; ешьте в нём, чего ни захотите: говорите: „избавление!“ и входите в ворота его, делая коленопреклонения: Мы простим вам проступки ваши, и возвеличим делающих добро. 162 Но законопреступные из них заменили то слово другим от [144]того, какое было сказано им. Тогда Мы с неба послала на них казнь за то, что они стали законопреступники. — 163 Спроси их о том городе, который стоял при море, которого жители поступили своевольно в субботу: вот, в день субботы их рыбы приплывали в ним, поднимаясь к верху воды; а в день, когда не было субботы, они не приплывали к ним. Так Мы искушали их за то, что они были нечестивы. 164 Вот, одни из них говорили: для чего вы делаете увещание людям, которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием? Они сказали: для оправдания себя пред Господом вашим, а они, может быть, убоятся Бога. 165 Когда же они не были внимательны к тому, о чём напоминали им, тогда Мы спасли тех, которые унимали их от зла, а тех, которые беззаконновали, Мы наказали тяжёлым наказанием за то, что они были нечестивы. 166 Когда они своевольно делали то, от чего удерживали их, тогда Мы к ним сказали: будьте обезьянами, отлученными от людей! И вот Господь твой возвестил, что Он будет воздвигать против них, до самого дня воскресения, таких, которые будут подвергать их злым страданиям; потому что Господь твой скор в наказании, и тогда как Он прощающий, милосерд — 167 Мы рассеяли их по земле, разделив на поколения: в них есть добрые, но есть в них и не таковые; Мы испытывали их и благополучием и злополучием: может быть, они обратятся. 168 После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание. Хватая тленное имущество сего дольнего мира, они говорят: нам прощено будет. Если бы пришло к ним тленное имущество, подобное оному, они взяли бы и его! Не был ли поставлен с ними завет в Писании о том, что бы они говорили о Боге только истину? Они, изучая [145]его[5], знают что в нём есть. Для благочестивых будущая обитель есть самое лучшее благо, — (ужели вы не рассудите?), — 169 для тех, которые твердо держатся Писания, постоянны в молитве. Истинно, Мы не оставим без награды добродетельных. 170 Вот, когда Мы над ними поколебали гору, и она была как черное облако, они думали, что она падет на них. „Соблюдаете то, что даем Мы вам, с твердостью, и помните что есть в нём: может быть, будете богобоязливы“.
4,1 Мб, 2340x3469
Когда вайп?
>>2623
171 Некогда Господь твой ив сынов Адама, из чресл их, извлек потомков их и повелел им дать исповедание о себе самих. „Не есмь ли Я Господь ваш?“ Они сказали: — Да; исповедуем это. — Это было для того, что бы вы в день воскресения не сказали: мы не были в состоянии постигнуть это; 172 или не сказали: отцы наши прежде нас признавали соучастников Богу, а мы были только их потомками; так погубишь ли нас за то, что делали легкомысленные? 173 Так ясно излагаем Мы сии знамения: может быть они обратятся.
174 Прочитай им рассказываемое о том, кому Мы дали наши знамения, а он уклонился от них: сатана увел его в след за собой, и он был в числе блуждающих. 175 Если бы Мы захотели, то возвысили бы его ими[6]; но он привязался к земному и последовал своей страсти. Он уподобился псу, который, когда гонишь его, высовывает язык; когда оставляешь его, высовывает язык. Вот чему подобны люди, которые считают ложными наши знамения. Рассказывай им этот рассказ: может быть, они одумаются. 176 Сколь низкому [146]уподобляются эти люди, считающие наши знамения ложными! Сами себе они делают зло. 177 Кого руководит Бог, тот идет по прямому пути; а те, которых Он уклонит от пути, — те блуждают.
178 Для геенны Мы сотворили великое число гениев и человеков: у них сердца, не понимающие того; у них очи, не видящие того; у них уши, не слышащие того; они как скоты, — и даже больше, чем они, — блуждают. Таковы — люди беспечные.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
171 Некогда Господь твой ив сынов Адама, из чресл их, извлек потомков их и повелел им дать исповедание о себе самих. „Не есмь ли Я Господь ваш?“ Они сказали: — Да; исповедуем это. — Это было для того, что бы вы в день воскресения не сказали: мы не были в состоянии постигнуть это; 172 или не сказали: отцы наши прежде нас признавали соучастников Богу, а мы были только их потомками; так погубишь ли нас за то, что делали легкомысленные? 173 Так ясно излагаем Мы сии знамения: может быть они обратятся.
174 Прочитай им рассказываемое о том, кому Мы дали наши знамения, а он уклонился от них: сатана увел его в след за собой, и он был в числе блуждающих. 175 Если бы Мы захотели, то возвысили бы его ими[6]; но он привязался к земному и последовал своей страсти. Он уподобился псу, который, когда гонишь его, высовывает язык; когда оставляешь его, высовывает язык. Вот чему подобны люди, которые считают ложными наши знамения. Рассказывай им этот рассказ: может быть, они одумаются. 176 Сколь низкому [146]уподобляются эти люди, считающие наши знамения ложными! Сами себе они делают зло. 177 Кого руководит Бог, тот идет по прямому пути; а те, которых Он уклонит от пути, — те блуждают.
178 Для геенны Мы сотворили великое число гениев и человеков: у них сердца, не понимающие того; у них очи, не видящие того; у них уши, не слышащие того; они как скоты, — и даже больше, чем они, — блуждают. Таковы — люди беспечные.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
>>2623
171 Некогда Господь твой ив сынов Адама, из чресл их, извлек потомков их и повелел им дать исповедание о себе самих. „Не есмь ли Я Господь ваш?“ Они сказали: — Да; исповедуем это. — Это было для того, что бы вы в день воскресения не сказали: мы не были в состоянии постигнуть это; 172 или не сказали: отцы наши прежде нас признавали соучастников Богу, а мы были только их потомками; так погубишь ли нас за то, что делали легкомысленные? 173 Так ясно излагаем Мы сии знамения: может быть они обратятся.
174 Прочитай им рассказываемое о том, кому Мы дали наши знамения, а он уклонился от них: сатана увел его в след за собой, и он был в числе блуждающих. 175 Если бы Мы захотели, то возвысили бы его ими[6]; но он привязался к земному и последовал своей страсти. Он уподобился псу, который, когда гонишь его, высовывает язык; когда оставляешь его, высовывает язык. Вот чему подобны люди, которые считают ложными наши знамения. Рассказывай им этот рассказ: может быть, они одумаются. 176 Сколь низкому [146]уподобляются эти люди, считающие наши знамения ложными! Сами себе они делают зло. 177 Кого руководит Бог, тот идет по прямому пути; а те, которых Он уклонит от пути, — те блуждают.
178 Для геенны Мы сотворили великое число гениев и человеков: у них сердца, не понимающие того; у них очи, не видящие того; у них уши, не слышащие того; они как скоты, — и даже больше, чем они, — блуждают. Таковы — люди беспечные.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
171 Некогда Господь твой ив сынов Адама, из чресл их, извлек потомков их и повелел им дать исповедание о себе самих. „Не есмь ли Я Господь ваш?“ Они сказали: — Да; исповедуем это. — Это было для того, что бы вы в день воскресения не сказали: мы не были в состоянии постигнуть это; 172 или не сказали: отцы наши прежде нас признавали соучастников Богу, а мы были только их потомками; так погубишь ли нас за то, что делали легкомысленные? 173 Так ясно излагаем Мы сии знамения: может быть они обратятся.
174 Прочитай им рассказываемое о том, кому Мы дали наши знамения, а он уклонился от них: сатана увел его в след за собой, и он был в числе блуждающих. 175 Если бы Мы захотели, то возвысили бы его ими[6]; но он привязался к земному и последовал своей страсти. Он уподобился псу, который, когда гонишь его, высовывает язык; когда оставляешь его, высовывает язык. Вот чему подобны люди, которые считают ложными наши знамения. Рассказывай им этот рассказ: может быть, они одумаются. 176 Сколь низкому [146]уподобляются эти люди, считающие наши знамения ложными! Сами себе они делают зло. 177 Кого руководит Бог, тот идет по прямому пути; а те, которых Он уклонит от пути, — те блуждают.
178 Для геенны Мы сотворили великое число гениев и человеков: у них сердца, не понимающие того; у них очи, не видящие того; у них уши, не слышащие того; они как скоты, — и даже больше, чем они, — блуждают. Таковы — люди беспечные.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
>>2626
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
189 Он сотворил вас от одного человека; произвел из него супругу ему, что бы она жила для него. После того, когда он покрыл ее, она обременела легким бременем и носила его; когда же оно стало тяготить ее, оба они стали просить Бога, Господа своего: „если Ты дашь нам стройно-красивого, то мы будем благодарными“. 190 Когда же Он дал им стройно-красивого: они придумали соучастников Ему в том, что Он сделал для них. Да будет превозносим Бог, не имеющий соучастников, каких допускают Они! 191 Должно ли им признавать соучастниками Ему таких, которые ничего не творят, а сами сотворены, не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут? 192 Если будете звать их[8] на прямой путь, они не последуют за вами. Для вас всё равно: звать ли их станете, или молчать будете. 193 Истинно, те, которых вы призываете, кроме Бога, суть рабы Его, такие же, как и вы: призовите их, и пусть они дадут ответ вам, если вы правдивы. 194 Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, что бы брать ими? Есть ли у них очи, что бы видеть [148]ими? Есть ли у них уши, что бы слышать ими? Скажи: призовите признаваемых вами соучастниками Бога, и ухитритесь против меня; не давайте мне отсрочки. 195 Истинно, покровитель мой есть Бог, который свыше низвел это писание и покровительствует добрым. 196 А те, которых вы призываете, опричь Бога, не могут ни вам подать помощь, ни себе самим не помогут. 197 Если вы будете звать их на прямой путь, они не послушают; увидишь, что они обратят взоры на тебя, но ничего не будут видеть. 198 Будь снисходителен, указывай доброе, удаляйся от невежд.
199 Как скоро наваждается тебе сатаною какое либо наваждение, ищи убежища у Бога: Он слышит, знает. 200 Истинно, благочестивые, когда возбудится в них сатаною какое либо обольщение, вспоминают Бога[9], и вот, они опять становятся ясновидящими. 201 А братья их стараются только продлить в них заблуждение, а не укоротить его.
202 Когда ты сообщаешь им какое либо знамение, они говорят: или еще что-то собрал ты? Скажи: я следую только тому, что открывает мне Господь мой: это просветительные истины от Господа вашего; руководство, милость Его людям верующим.
203 Когда читается Коран, слушайте его и будьте безмолвны: может быть будете помилованы. 204 Утром и вечером вспоминай Господа твоего[10] в душе твоей со смирением и страхом, не произнося слов громко: не будь легкомыслен. 205 Истинно, пребывающие пред [149]Господом твоим не величаются, уклоняясь от служения Ему: они хвалят Его и Ему покланяются.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
189 Он сотворил вас от одного человека; произвел из него супругу ему, что бы она жила для него. После того, когда он покрыл ее, она обременела легким бременем и носила его; когда же оно стало тяготить ее, оба они стали просить Бога, Господа своего: „если Ты дашь нам стройно-красивого, то мы будем благодарными“. 190 Когда же Он дал им стройно-красивого: они придумали соучастников Ему в том, что Он сделал для них. Да будет превозносим Бог, не имеющий соучастников, каких допускают Они! 191 Должно ли им признавать соучастниками Ему таких, которые ничего не творят, а сами сотворены, не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут? 192 Если будете звать их[8] на прямой путь, они не последуют за вами. Для вас всё равно: звать ли их станете, или молчать будете. 193 Истинно, те, которых вы призываете, кроме Бога, суть рабы Его, такие же, как и вы: призовите их, и пусть они дадут ответ вам, если вы правдивы. 194 Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, что бы брать ими? Есть ли у них очи, что бы видеть [148]ими? Есть ли у них уши, что бы слышать ими? Скажи: призовите признаваемых вами соучастниками Бога, и ухитритесь против меня; не давайте мне отсрочки. 195 Истинно, покровитель мой есть Бог, который свыше низвел это писание и покровительствует добрым. 196 А те, которых вы призываете, опричь Бога, не могут ни вам подать помощь, ни себе самим не помогут. 197 Если вы будете звать их на прямой путь, они не послушают; увидишь, что они обратят взоры на тебя, но ничего не будут видеть. 198 Будь снисходителен, указывай доброе, удаляйся от невежд.
199 Как скоро наваждается тебе сатаною какое либо наваждение, ищи убежища у Бога: Он слышит, знает. 200 Истинно, благочестивые, когда возбудится в них сатаною какое либо обольщение, вспоминают Бога[9], и вот, они опять становятся ясновидящими. 201 А братья их стараются только продлить в них заблуждение, а не укоротить его.
202 Когда ты сообщаешь им какое либо знамение, они говорят: или еще что-то собрал ты? Скажи: я следую только тому, что открывает мне Господь мой: это просветительные истины от Господа вашего; руководство, милость Его людям верующим.
203 Когда читается Коран, слушайте его и будьте безмолвны: может быть будете помилованы. 204 Утром и вечером вспоминай Господа твоего[10] в душе твоей со смирением и страхом, не произнося слов громко: не будь легкомыслен. 205 Истинно, пребывающие пред [149]Господом твоим не величаются, уклоняясь от служения Ему: они хвалят Его и Ему покланяются.
>>2626
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
189 Он сотворил вас от одного человека; произвел из него супругу ему, что бы она жила для него. После того, когда он покрыл ее, она обременела легким бременем и носила его; когда же оно стало тяготить ее, оба они стали просить Бога, Господа своего: „если Ты дашь нам стройно-красивого, то мы будем благодарными“. 190 Когда же Он дал им стройно-красивого: они придумали соучастников Ему в том, что Он сделал для них. Да будет превозносим Бог, не имеющий соучастников, каких допускают Они! 191 Должно ли им признавать соучастниками Ему таких, которые ничего не творят, а сами сотворены, не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут? 192 Если будете звать их[8] на прямой путь, они не последуют за вами. Для вас всё равно: звать ли их станете, или молчать будете. 193 Истинно, те, которых вы призываете, кроме Бога, суть рабы Его, такие же, как и вы: призовите их, и пусть они дадут ответ вам, если вы правдивы. 194 Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, что бы брать ими? Есть ли у них очи, что бы видеть [148]ими? Есть ли у них уши, что бы слышать ими? Скажи: призовите признаваемых вами соучастниками Бога, и ухитритесь против меня; не давайте мне отсрочки. 195 Истинно, покровитель мой есть Бог, который свыше низвел это писание и покровительствует добрым. 196 А те, которых вы призываете, опричь Бога, не могут ни вам подать помощь, ни себе самим не помогут. 197 Если вы будете звать их на прямой путь, они не послушают; увидишь, что они обратят взоры на тебя, но ничего не будут видеть. 198 Будь снисходителен, указывай доброе, удаляйся от невежд.
199 Как скоро наваждается тебе сатаною какое либо наваждение, ищи убежища у Бога: Он слышит, знает. 200 Истинно, благочестивые, когда возбудится в них сатаною какое либо обольщение, вспоминают Бога[9], и вот, они опять становятся ясновидящими. 201 А братья их стараются только продлить в них заблуждение, а не укоротить его.
202 Когда ты сообщаешь им какое либо знамение, они говорят: или еще что-то собрал ты? Скажи: я следую только тому, что открывает мне Господь мой: это просветительные истины от Господа вашего; руководство, милость Его людям верующим.
203 Когда читается Коран, слушайте его и будьте безмолвны: может быть будете помилованы. 204 Утром и вечером вспоминай Господа твоего[10] в душе твоей со смирением и страхом, не произнося слов громко: не будь легкомыслен. 205 Истинно, пребывающие пред [149]Господом твоим не величаются, уклоняясь от служения Ему: они хвалят Его и Ему покланяются.
179 Богу есть прекрасные имена: ими призывайте Его, и оставьте тех, которые спорят о именах Его; им воздастся за то, что они делали. 180 Из сотворенных Нами есть народы, которые идут путем истины, и руководствуясь ею, делают правду. 181 Тех же, которые считают наши знамения ложными, Мы незаметно доведем до погибели, так что они того и не узнают. 182 Я буду давать отсрочки им; потому что моя хитрость верна. 183 Ужели они доселе не рассудили о том, что согражданин их не из числа беснующихся? Истинно, он только верный наставник. 184 Не обращали ли они взоров на царственное благолепие небес и земли, и на прочие существа, какие сотворил Бог? и на то — не настает ли, не приближается ли уже определенный для них срок? После него[7], в какое новое учение будут веровать они? 185 Кого вводит в заблуждение Бог, для того уже нет вождя. Таких оставляет Он, и они в своем блуждании ходят как умоизступленные.
186 Они спрашивают тебя о часе: к какому времени он приурочен? Скажи: познание об этом только у Господа моего: кроме Его никто не может указать на время [147]его; он озабочивает и небеса и землю; он наступит для вас не иначе, как внезапно. 187 Они спрашивают тебя, как будто ты верно знаешь о нём. Скажи: ведение о нём только у Бога; по очень многие из сил людей и этого не знают. 188 Скажи: я не в силах распорядить для себя ни полезным, ни вредным, если не хочет того Бог. Если бы я был хорошо знающим тайное, я бы обогатился всяким добром, и ни какое зло не коснулось бы меня: я только обличитель и благовеститель для людей верующих.
189 Он сотворил вас от одного человека; произвел из него супругу ему, что бы она жила для него. После того, когда он покрыл ее, она обременела легким бременем и носила его; когда же оно стало тяготить ее, оба они стали просить Бога, Господа своего: „если Ты дашь нам стройно-красивого, то мы будем благодарными“. 190 Когда же Он дал им стройно-красивого: они придумали соучастников Ему в том, что Он сделал для них. Да будет превозносим Бог, не имеющий соучастников, каких допускают Они! 191 Должно ли им признавать соучастниками Ему таких, которые ничего не творят, а сами сотворены, не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут? 192 Если будете звать их[8] на прямой путь, они не последуют за вами. Для вас всё равно: звать ли их станете, или молчать будете. 193 Истинно, те, которых вы призываете, кроме Бога, суть рабы Его, такие же, как и вы: призовите их, и пусть они дадут ответ вам, если вы правдивы. 194 Есть ли у них ноги, чтобы ходить ими? Есть ли у них руки, что бы брать ими? Есть ли у них очи, что бы видеть [148]ими? Есть ли у них уши, что бы слышать ими? Скажи: призовите признаваемых вами соучастниками Бога, и ухитритесь против меня; не давайте мне отсрочки. 195 Истинно, покровитель мой есть Бог, который свыше низвел это писание и покровительствует добрым. 196 А те, которых вы призываете, опричь Бога, не могут ни вам подать помощь, ни себе самим не помогут. 197 Если вы будете звать их на прямой путь, они не послушают; увидишь, что они обратят взоры на тебя, но ничего не будут видеть. 198 Будь снисходителен, указывай доброе, удаляйся от невежд.
199 Как скоро наваждается тебе сатаною какое либо наваждение, ищи убежища у Бога: Он слышит, знает. 200 Истинно, благочестивые, когда возбудится в них сатаною какое либо обольщение, вспоминают Бога[9], и вот, они опять становятся ясновидящими. 201 А братья их стараются только продлить в них заблуждение, а не укоротить его.
202 Когда ты сообщаешь им какое либо знамение, они говорят: или еще что-то собрал ты? Скажи: я следую только тому, что открывает мне Господь мой: это просветительные истины от Господа вашего; руководство, милость Его людям верующим.
203 Когда читается Коран, слушайте его и будьте безмолвны: может быть будете помилованы. 204 Утром и вечером вспоминай Господа твоего[10] в душе твоей со смирением и страхом, не произнося слов громко: не будь легкомыслен. 205 Истинно, пребывающие пред [149]Господом твоим не величаются, уклоняясь от служения Ему: они хвалят Его и Ему покланяются.
>>2628
Они спросят тебя о добыче; скажи: добыча в распоряжении Бога и Его посланника. Бойтесь Бога; будьте мирны между собою: повинуйтесь Богу и Его посланнику, если вы стали верующими (2 Верующие те, у которых сердца, когда вспоминается имя Бога, трепещут от страха; в которых вера, когда читаются им знамения Его, увеличивается; которые уповают на господа своего; 3 которые постоянны в совершении молитв, и делают пожертвования из того, чем Мы наделяем их. 4 Таковые суть истинно верующие. Для них у Господа их высокие степени, прощение, обильные блага), 5 как в то время, когда Господь твой вывел тебя из твоего дома для подтверждения истины, и когда некоторые из верующих противились тому, 6 споря с тобой против истины, — после того, как она ясно была указана, — как будто бы их гнали в смерти и они ее видят.
7[1] Вот, Бог обещал вам, что один из двух отрядов достанется вам; вы желали, что бы достался вам тот, который безоружен, а Бог хотел показать истиность истины слов своих и иссечь неверных до последнего человека, 8 для того, чтобы показать [150]истинность истины и обнаружить лживость лжи, ие смотря на противоборство нечестивых. 9 Когда вы просили помощи у Господа вашего, Он, услышав вас, ответил: „Я поддержу вас тысячью ангелов, идущих рядами, одни за другими“. 10 Эти слова Бога были ничем другим, как благовестием и только для того, чтобы успокоились сердца ваши: помощь только от Бога, потому что Бог силен, мудр. 11 Вот, Он, в знамение своего покровительства, осенил вас сном, ниспослал вам с неба воду, что бы ею очистить вас и удалить от вас осквернение сатаны, чтобы ободрить сердца ваши и утвердить стопы ваши. 12 Вот, Господь твой вещал ангелам: Я с вами; подкрепите верующих; Я брошу страх в сердца нечестивых: поражайте их по выям их, поражайте каждого из них по концам пальцев. 18 Это им за то, что они отделились от Бога и Его посланника. Кто отделяется от Бога и Его посланника, тому будет жестокое наказание от Бога. 14 Это будет вам, наслаждайтесь этим: истинно, неверным — мука в огне.
15 Верующие! когда встретите неверных, в боевом строе идущих на вас, не обращайте в ним тыла. 16 Кто в такое время обратит к ним свой тыл, — исключается тот, который ворочается для битвы, или оборачивается, что бы примкнуть к плотному строю, — тот привлечет на себя гнев Бога, тому жилищем будет геенна: страшно это пристанище! 17 Не вы убивали их, но Бог убивал их; не ты метал, когда метал, но Бог метал его[2]. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. 18 Это для вас так [151]потому, что Бог хочет ослабить хитрость нечестивых. 19 Вы желали победы и победа уже клонилась на вашу сторону; но если бы вы удержались, то это было бы лучше для вас. Но если вы воротитесь, то и Мы воротимся: вам нисколько ни поможет ваше многолюдство, хотя вы и многочисленны; потому что Бог с верующими[3]. 20 Верующие! повинуйтесь Богу и посланнику Его; не уклоняйтесь от него. Вы слышите. 21 Не будьте как те, которые говорят: мы слушаем, а сами не слушают. 22 Истинно, самые худшие из живых существ пред Богом глухонемые, которые ничего не разумеют. 23 Если бы Бог знал что либо доброе в них, Он сделал бы их слышащими; но если бы Он и сделал их слышащими, то они уклонились бы, отступивши от Него. 24 Верующие! будьте послушны Богу и Его посланнику, когда он призывает вас к тому, что животворит вас; знайте, что Бог вращается между человеком и сердцем его: истинно, к Нему вы будете собраны. 25 Бойтесь искушения: оно постигает не тех единственно, которые между вами живут законопреступно; знайте, что Бог строг в наказании. 26 Помните: вот, вы в этой земле малочисленны, слабы; боитесь, что эти люди уничтожат вас: но Он дал вам жилища, укрепил вас своею помощию, наделил вас благими снедями: может быть, будете благодарны.
Они спросят тебя о добыче; скажи: добыча в распоряжении Бога и Его посланника. Бойтесь Бога; будьте мирны между собою: повинуйтесь Богу и Его посланнику, если вы стали верующими (2 Верующие те, у которых сердца, когда вспоминается имя Бога, трепещут от страха; в которых вера, когда читаются им знамения Его, увеличивается; которые уповают на господа своего; 3 которые постоянны в совершении молитв, и делают пожертвования из того, чем Мы наделяем их. 4 Таковые суть истинно верующие. Для них у Господа их высокие степени, прощение, обильные блага), 5 как в то время, когда Господь твой вывел тебя из твоего дома для подтверждения истины, и когда некоторые из верующих противились тому, 6 споря с тобой против истины, — после того, как она ясно была указана, — как будто бы их гнали в смерти и они ее видят.
7[1] Вот, Бог обещал вам, что один из двух отрядов достанется вам; вы желали, что бы достался вам тот, который безоружен, а Бог хотел показать истиность истины слов своих и иссечь неверных до последнего человека, 8 для того, чтобы показать [150]истинность истины и обнаружить лживость лжи, ие смотря на противоборство нечестивых. 9 Когда вы просили помощи у Господа вашего, Он, услышав вас, ответил: „Я поддержу вас тысячью ангелов, идущих рядами, одни за другими“. 10 Эти слова Бога были ничем другим, как благовестием и только для того, чтобы успокоились сердца ваши: помощь только от Бога, потому что Бог силен, мудр. 11 Вот, Он, в знамение своего покровительства, осенил вас сном, ниспослал вам с неба воду, что бы ею очистить вас и удалить от вас осквернение сатаны, чтобы ободрить сердца ваши и утвердить стопы ваши. 12 Вот, Господь твой вещал ангелам: Я с вами; подкрепите верующих; Я брошу страх в сердца нечестивых: поражайте их по выям их, поражайте каждого из них по концам пальцев. 18 Это им за то, что они отделились от Бога и Его посланника. Кто отделяется от Бога и Его посланника, тому будет жестокое наказание от Бога. 14 Это будет вам, наслаждайтесь этим: истинно, неверным — мука в огне.
15 Верующие! когда встретите неверных, в боевом строе идущих на вас, не обращайте в ним тыла. 16 Кто в такое время обратит к ним свой тыл, — исключается тот, который ворочается для битвы, или оборачивается, что бы примкнуть к плотному строю, — тот привлечет на себя гнев Бога, тому жилищем будет геенна: страшно это пристанище! 17 Не вы убивали их, но Бог убивал их; не ты метал, когда метал, но Бог метал его[2]. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. 18 Это для вас так [151]потому, что Бог хочет ослабить хитрость нечестивых. 19 Вы желали победы и победа уже клонилась на вашу сторону; но если бы вы удержались, то это было бы лучше для вас. Но если вы воротитесь, то и Мы воротимся: вам нисколько ни поможет ваше многолюдство, хотя вы и многочисленны; потому что Бог с верующими[3]. 20 Верующие! повинуйтесь Богу и посланнику Его; не уклоняйтесь от него. Вы слышите. 21 Не будьте как те, которые говорят: мы слушаем, а сами не слушают. 22 Истинно, самые худшие из живых существ пред Богом глухонемые, которые ничего не разумеют. 23 Если бы Бог знал что либо доброе в них, Он сделал бы их слышащими; но если бы Он и сделал их слышащими, то они уклонились бы, отступивши от Него. 24 Верующие! будьте послушны Богу и Его посланнику, когда он призывает вас к тому, что животворит вас; знайте, что Бог вращается между человеком и сердцем его: истинно, к Нему вы будете собраны. 25 Бойтесь искушения: оно постигает не тех единственно, которые между вами живут законопреступно; знайте, что Бог строг в наказании. 26 Помните: вот, вы в этой земле малочисленны, слабы; боитесь, что эти люди уничтожат вас: но Он дал вам жилища, укрепил вас своею помощию, наделил вас благими снедями: может быть, будете благодарны.
>>2628
Они спросят тебя о добыче; скажи: добыча в распоряжении Бога и Его посланника. Бойтесь Бога; будьте мирны между собою: повинуйтесь Богу и Его посланнику, если вы стали верующими (2 Верующие те, у которых сердца, когда вспоминается имя Бога, трепещут от страха; в которых вера, когда читаются им знамения Его, увеличивается; которые уповают на господа своего; 3 которые постоянны в совершении молитв, и делают пожертвования из того, чем Мы наделяем их. 4 Таковые суть истинно верующие. Для них у Господа их высокие степени, прощение, обильные блага), 5 как в то время, когда Господь твой вывел тебя из твоего дома для подтверждения истины, и когда некоторые из верующих противились тому, 6 споря с тобой против истины, — после того, как она ясно была указана, — как будто бы их гнали в смерти и они ее видят.
7[1] Вот, Бог обещал вам, что один из двух отрядов достанется вам; вы желали, что бы достался вам тот, который безоружен, а Бог хотел показать истиность истины слов своих и иссечь неверных до последнего человека, 8 для того, чтобы показать [150]истинность истины и обнаружить лживость лжи, ие смотря на противоборство нечестивых. 9 Когда вы просили помощи у Господа вашего, Он, услышав вас, ответил: „Я поддержу вас тысячью ангелов, идущих рядами, одни за другими“. 10 Эти слова Бога были ничем другим, как благовестием и только для того, чтобы успокоились сердца ваши: помощь только от Бога, потому что Бог силен, мудр. 11 Вот, Он, в знамение своего покровительства, осенил вас сном, ниспослал вам с неба воду, что бы ею очистить вас и удалить от вас осквернение сатаны, чтобы ободрить сердца ваши и утвердить стопы ваши. 12 Вот, Господь твой вещал ангелам: Я с вами; подкрепите верующих; Я брошу страх в сердца нечестивых: поражайте их по выям их, поражайте каждого из них по концам пальцев. 18 Это им за то, что они отделились от Бога и Его посланника. Кто отделяется от Бога и Его посланника, тому будет жестокое наказание от Бога. 14 Это будет вам, наслаждайтесь этим: истинно, неверным — мука в огне.
15 Верующие! когда встретите неверных, в боевом строе идущих на вас, не обращайте в ним тыла. 16 Кто в такое время обратит к ним свой тыл, — исключается тот, который ворочается для битвы, или оборачивается, что бы примкнуть к плотному строю, — тот привлечет на себя гнев Бога, тому жилищем будет геенна: страшно это пристанище! 17 Не вы убивали их, но Бог убивал их; не ты метал, когда метал, но Бог метал его[2]. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. 18 Это для вас так [151]потому, что Бог хочет ослабить хитрость нечестивых. 19 Вы желали победы и победа уже клонилась на вашу сторону; но если бы вы удержались, то это было бы лучше для вас. Но если вы воротитесь, то и Мы воротимся: вам нисколько ни поможет ваше многолюдство, хотя вы и многочисленны; потому что Бог с верующими[3]. 20 Верующие! повинуйтесь Богу и посланнику Его; не уклоняйтесь от него. Вы слышите. 21 Не будьте как те, которые говорят: мы слушаем, а сами не слушают. 22 Истинно, самые худшие из живых существ пред Богом глухонемые, которые ничего не разумеют. 23 Если бы Бог знал что либо доброе в них, Он сделал бы их слышащими; но если бы Он и сделал их слышащими, то они уклонились бы, отступивши от Него. 24 Верующие! будьте послушны Богу и Его посланнику, когда он призывает вас к тому, что животворит вас; знайте, что Бог вращается между человеком и сердцем его: истинно, к Нему вы будете собраны. 25 Бойтесь искушения: оно постигает не тех единственно, которые между вами живут законопреступно; знайте, что Бог строг в наказании. 26 Помните: вот, вы в этой земле малочисленны, слабы; боитесь, что эти люди уничтожат вас: но Он дал вам жилища, укрепил вас своею помощию, наделил вас благими снедями: может быть, будете благодарны.
Они спросят тебя о добыче; скажи: добыча в распоряжении Бога и Его посланника. Бойтесь Бога; будьте мирны между собою: повинуйтесь Богу и Его посланнику, если вы стали верующими (2 Верующие те, у которых сердца, когда вспоминается имя Бога, трепещут от страха; в которых вера, когда читаются им знамения Его, увеличивается; которые уповают на господа своего; 3 которые постоянны в совершении молитв, и делают пожертвования из того, чем Мы наделяем их. 4 Таковые суть истинно верующие. Для них у Господа их высокие степени, прощение, обильные блага), 5 как в то время, когда Господь твой вывел тебя из твоего дома для подтверждения истины, и когда некоторые из верующих противились тому, 6 споря с тобой против истины, — после того, как она ясно была указана, — как будто бы их гнали в смерти и они ее видят.
7[1] Вот, Бог обещал вам, что один из двух отрядов достанется вам; вы желали, что бы достался вам тот, который безоружен, а Бог хотел показать истиность истины слов своих и иссечь неверных до последнего человека, 8 для того, чтобы показать [150]истинность истины и обнаружить лживость лжи, ие смотря на противоборство нечестивых. 9 Когда вы просили помощи у Господа вашего, Он, услышав вас, ответил: „Я поддержу вас тысячью ангелов, идущих рядами, одни за другими“. 10 Эти слова Бога были ничем другим, как благовестием и только для того, чтобы успокоились сердца ваши: помощь только от Бога, потому что Бог силен, мудр. 11 Вот, Он, в знамение своего покровительства, осенил вас сном, ниспослал вам с неба воду, что бы ею очистить вас и удалить от вас осквернение сатаны, чтобы ободрить сердца ваши и утвердить стопы ваши. 12 Вот, Господь твой вещал ангелам: Я с вами; подкрепите верующих; Я брошу страх в сердца нечестивых: поражайте их по выям их, поражайте каждого из них по концам пальцев. 18 Это им за то, что они отделились от Бога и Его посланника. Кто отделяется от Бога и Его посланника, тому будет жестокое наказание от Бога. 14 Это будет вам, наслаждайтесь этим: истинно, неверным — мука в огне.
15 Верующие! когда встретите неверных, в боевом строе идущих на вас, не обращайте в ним тыла. 16 Кто в такое время обратит к ним свой тыл, — исключается тот, который ворочается для битвы, или оборачивается, что бы примкнуть к плотному строю, — тот привлечет на себя гнев Бога, тому жилищем будет геенна: страшно это пристанище! 17 Не вы убивали их, но Бог убивал их; не ты метал, когда метал, но Бог метал его[2]. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. 18 Это для вас так [151]потому, что Бог хочет ослабить хитрость нечестивых. 19 Вы желали победы и победа уже клонилась на вашу сторону; но если бы вы удержались, то это было бы лучше для вас. Но если вы воротитесь, то и Мы воротимся: вам нисколько ни поможет ваше многолюдство, хотя вы и многочисленны; потому что Бог с верующими[3]. 20 Верующие! повинуйтесь Богу и посланнику Его; не уклоняйтесь от него. Вы слышите. 21 Не будьте как те, которые говорят: мы слушаем, а сами не слушают. 22 Истинно, самые худшие из живых существ пред Богом глухонемые, которые ничего не разумеют. 23 Если бы Бог знал что либо доброе в них, Он сделал бы их слышащими; но если бы Он и сделал их слышащими, то они уклонились бы, отступивши от Него. 24 Верующие! будьте послушны Богу и Его посланнику, когда он призывает вас к тому, что животворит вас; знайте, что Бог вращается между человеком и сердцем его: истинно, к Нему вы будете собраны. 25 Бойтесь искушения: оно постигает не тех единственно, которые между вами живут законопреступно; знайте, что Бог строг в наказании. 26 Помните: вот, вы в этой земле малочисленны, слабы; боитесь, что эти люди уничтожат вас: но Он дал вам жилища, укрепил вас своею помощию, наделил вас благими снедями: может быть, будете благодарны.
1,2 Мб, 1235x1500
Вот бы вайпа.
>>2630
27 Верующие! не будьте вероломны против Бога и сего посланника; не будьте вероломны в доверенности одного другому, так как вы понимаете это. 28 Знайте, что ваши имущества, ваши дети только искушение, что [152]только у Бога великая награда. 29 Верующие! если будете бояться Бога, то Он подаст вам спасение: очистит вас от ваших злых дел и простит вам: Бог владыка великой благости.
30 Вот, неверные ухищряются против тебя, чтобы заключить тебя в оковы, или убить тебя, или изгнать тебя: они ухищряются, и Бог ухищряется; но Бог самый искусный из хитрецов. 31 Когда читаются им наши знамения, они говорят: „мы уже слышали их! Если бы мы захотели, сказали бы такие же, как и сии; это только истории старины“. 32 Бог они говорят: Боже! если он есть истина от Тебя, то низведи на нас с неба каменный дождь, или пошли на нас другое какое либо мучительное наказание. 33 Не будет того, чтобы Бог наказал их, когда ты между ними; не будет того, чтобы Бог захотел наказать их, когда они просят прощения себе. 34 Но им не отклонить от себя наказания Бога, когда они удаляют других от запретной мечети, тогда как они не хранители её. Хранители её только те, которые благочестивы; очень многие из них не знают этого. 35 Молитва их при этом доме состоит только в свистании и рукоплескании. В последствии — насладитесь мукой за то, что были нечестивы. 36 Истинно, неверные издерживают свои имущества для того, чтобы уклонять других от пути Божия, и они скоро издержат их; после того бедственно будет положение их, после того они побеждены будут! 37 Неверные будут собраны в геенне, 38 для того, чтобы Богу отделить злых от добрых, и чтобы злых, положив одних на других и всех сплотив, бросить в геенну. Это будет с этими несчастными!
39 Скажи неверным, что если они удержат себя, то им прощено будет то, что сделано было ими прежде: [153]а если опять будет делать тоже, то есть уже для них пример в прежних народах. 40 Воюйте с ними до тех пор, покуда не будет искушения, покуда не будет одного только верослужения Богу. Если удержат они себя, то… Бог видит что делают они; 41 а если они назад повернутся, то знайте, что Бог покровитель вам. Бак прекрасен Этот покровитель! Бак прекрасен Этот помощник!
42 Знайте, что из всего, что ни берете вы в добычу, пятая часть Богу, посланнику и родственникам его, сиротам, бедным, путешественникам, если вы уверовали в Бога и в то, что свыше Нами ниспослано рабу нашему в день спасения, в день встречи двух ополчений. Бог всемогущ.
43 Вот, вы стояли на ближайшей возвышенности, а они на дальней возвышенности, караван же — ниже от вас; — если бы вы между собою стали назначать себе место и время, то вы не сладились бы между собой в назначении места и времени, — но то было для того, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться; 44 что бы погиб тот, кому непременно должно погибнуть, и был бы жив тот, кому непременно должно жить. Истинно, Бог слышащий, знающий. 45 Вот, во сне твоем Бог показал тебе их малочисленными; а если бы Он показал тебе их многочисленными, то вы, верно, оробели бы, стали бы между собой спорить об этом деле; но Бог умиротворил, потому что Он знает существо сердец. 46 И вот, когда вы встретились друг с другом, Он показал их вам, в очах ваших, малочисленными, а в их очах уменьшил вас, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться. От Бога зависят события. 47 Верующие! когда встречаетесь с [154]каким либо ополчением, то будьте тверды, чаще вспоминайте о Боге: может быть, будете счастливы. 48 Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не спорьте между собой, что бы вам не оробеть и успех не отошел бы от вас. Будьте терпеливы у потому что Бог с терпеливыми. 49 Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ, хвастаясь и тщеславясь перед людьми: они уклоняются от пути Божия; но Бог знает что делают они. 50 Вот, сатана представил им дела их в прекрасном виде и сказал: никто из людей не победит вас ныне, я вам помощник! Но когда оба получения увидели одно другое, он отступил вспять и сказал: я далек от вас; я вижу то, чего не видите вы. Я боюсь Бога: Бог строг в наказании. 51 Вот, лицемеры и те, у которых в сердце болезнь, говорят: „они обольщены своим вероуставом!“ Кто уповает на Бога, для того Бог силен, мудр. 52 О если бы ты видел, как умирали неверные! Ангелы поражали их и по лицам их, и по хребтам их: „идите насладиться мукою в огне!“ 53 Это вам за то, что заготовили руки ваши; но истинно, Бог нисколько не жестов в рабам своим. 54 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они отвергли знамения Бога, и Бог наказал их за грехи их: потому что Бог силен, строг в воздаянии. 55 Это так потому, что Бог не изменяет благодеяний, какими благодетельствует каким либо людям, покуда не изменят они себя самих. Истинно, Бог слышащий, знающий. 56 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они считали знамения Господа их ложными, и Мы погубили их за грехи их: Мы потопили народ Фараона, когда все они сделались беззаконниками. 57
27 Верующие! не будьте вероломны против Бога и сего посланника; не будьте вероломны в доверенности одного другому, так как вы понимаете это. 28 Знайте, что ваши имущества, ваши дети только искушение, что [152]только у Бога великая награда. 29 Верующие! если будете бояться Бога, то Он подаст вам спасение: очистит вас от ваших злых дел и простит вам: Бог владыка великой благости.
30 Вот, неверные ухищряются против тебя, чтобы заключить тебя в оковы, или убить тебя, или изгнать тебя: они ухищряются, и Бог ухищряется; но Бог самый искусный из хитрецов. 31 Когда читаются им наши знамения, они говорят: „мы уже слышали их! Если бы мы захотели, сказали бы такие же, как и сии; это только истории старины“. 32 Бог они говорят: Боже! если он есть истина от Тебя, то низведи на нас с неба каменный дождь, или пошли на нас другое какое либо мучительное наказание. 33 Не будет того, чтобы Бог наказал их, когда ты между ними; не будет того, чтобы Бог захотел наказать их, когда они просят прощения себе. 34 Но им не отклонить от себя наказания Бога, когда они удаляют других от запретной мечети, тогда как они не хранители её. Хранители её только те, которые благочестивы; очень многие из них не знают этого. 35 Молитва их при этом доме состоит только в свистании и рукоплескании. В последствии — насладитесь мукой за то, что были нечестивы. 36 Истинно, неверные издерживают свои имущества для того, чтобы уклонять других от пути Божия, и они скоро издержат их; после того бедственно будет положение их, после того они побеждены будут! 37 Неверные будут собраны в геенне, 38 для того, чтобы Богу отделить злых от добрых, и чтобы злых, положив одних на других и всех сплотив, бросить в геенну. Это будет с этими несчастными!
39 Скажи неверным, что если они удержат себя, то им прощено будет то, что сделано было ими прежде: [153]а если опять будет делать тоже, то есть уже для них пример в прежних народах. 40 Воюйте с ними до тех пор, покуда не будет искушения, покуда не будет одного только верослужения Богу. Если удержат они себя, то… Бог видит что делают они; 41 а если они назад повернутся, то знайте, что Бог покровитель вам. Бак прекрасен Этот покровитель! Бак прекрасен Этот помощник!
42 Знайте, что из всего, что ни берете вы в добычу, пятая часть Богу, посланнику и родственникам его, сиротам, бедным, путешественникам, если вы уверовали в Бога и в то, что свыше Нами ниспослано рабу нашему в день спасения, в день встречи двух ополчений. Бог всемогущ.
43 Вот, вы стояли на ближайшей возвышенности, а они на дальней возвышенности, караван же — ниже от вас; — если бы вы между собою стали назначать себе место и время, то вы не сладились бы между собой в назначении места и времени, — но то было для того, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться; 44 что бы погиб тот, кому непременно должно погибнуть, и был бы жив тот, кому непременно должно жить. Истинно, Бог слышащий, знающий. 45 Вот, во сне твоем Бог показал тебе их малочисленными; а если бы Он показал тебе их многочисленными, то вы, верно, оробели бы, стали бы между собой спорить об этом деле; но Бог умиротворил, потому что Он знает существо сердец. 46 И вот, когда вы встретились друг с другом, Он показал их вам, в очах ваших, малочисленными, а в их очах уменьшил вас, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться. От Бога зависят события. 47 Верующие! когда встречаетесь с [154]каким либо ополчением, то будьте тверды, чаще вспоминайте о Боге: может быть, будете счастливы. 48 Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не спорьте между собой, что бы вам не оробеть и успех не отошел бы от вас. Будьте терпеливы у потому что Бог с терпеливыми. 49 Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ, хвастаясь и тщеславясь перед людьми: они уклоняются от пути Божия; но Бог знает что делают они. 50 Вот, сатана представил им дела их в прекрасном виде и сказал: никто из людей не победит вас ныне, я вам помощник! Но когда оба получения увидели одно другое, он отступил вспять и сказал: я далек от вас; я вижу то, чего не видите вы. Я боюсь Бога: Бог строг в наказании. 51 Вот, лицемеры и те, у которых в сердце болезнь, говорят: „они обольщены своим вероуставом!“ Кто уповает на Бога, для того Бог силен, мудр. 52 О если бы ты видел, как умирали неверные! Ангелы поражали их и по лицам их, и по хребтам их: „идите насладиться мукою в огне!“ 53 Это вам за то, что заготовили руки ваши; но истинно, Бог нисколько не жестов в рабам своим. 54 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они отвергли знамения Бога, и Бог наказал их за грехи их: потому что Бог силен, строг в воздаянии. 55 Это так потому, что Бог не изменяет благодеяний, какими благодетельствует каким либо людям, покуда не изменят они себя самих. Истинно, Бог слышащий, знающий. 56 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они считали знамения Господа их ложными, и Мы погубили их за грехи их: Мы потопили народ Фараона, когда все они сделались беззаконниками. 57
>>2630
27 Верующие! не будьте вероломны против Бога и сего посланника; не будьте вероломны в доверенности одного другому, так как вы понимаете это. 28 Знайте, что ваши имущества, ваши дети только искушение, что [152]только у Бога великая награда. 29 Верующие! если будете бояться Бога, то Он подаст вам спасение: очистит вас от ваших злых дел и простит вам: Бог владыка великой благости.
30 Вот, неверные ухищряются против тебя, чтобы заключить тебя в оковы, или убить тебя, или изгнать тебя: они ухищряются, и Бог ухищряется; но Бог самый искусный из хитрецов. 31 Когда читаются им наши знамения, они говорят: „мы уже слышали их! Если бы мы захотели, сказали бы такие же, как и сии; это только истории старины“. 32 Бог они говорят: Боже! если он есть истина от Тебя, то низведи на нас с неба каменный дождь, или пошли на нас другое какое либо мучительное наказание. 33 Не будет того, чтобы Бог наказал их, когда ты между ними; не будет того, чтобы Бог захотел наказать их, когда они просят прощения себе. 34 Но им не отклонить от себя наказания Бога, когда они удаляют других от запретной мечети, тогда как они не хранители её. Хранители её только те, которые благочестивы; очень многие из них не знают этого. 35 Молитва их при этом доме состоит только в свистании и рукоплескании. В последствии — насладитесь мукой за то, что были нечестивы. 36 Истинно, неверные издерживают свои имущества для того, чтобы уклонять других от пути Божия, и они скоро издержат их; после того бедственно будет положение их, после того они побеждены будут! 37 Неверные будут собраны в геенне, 38 для того, чтобы Богу отделить злых от добрых, и чтобы злых, положив одних на других и всех сплотив, бросить в геенну. Это будет с этими несчастными!
39 Скажи неверным, что если они удержат себя, то им прощено будет то, что сделано было ими прежде: [153]а если опять будет делать тоже, то есть уже для них пример в прежних народах. 40 Воюйте с ними до тех пор, покуда не будет искушения, покуда не будет одного только верослужения Богу. Если удержат они себя, то… Бог видит что делают они; 41 а если они назад повернутся, то знайте, что Бог покровитель вам. Бак прекрасен Этот покровитель! Бак прекрасен Этот помощник!
42 Знайте, что из всего, что ни берете вы в добычу, пятая часть Богу, посланнику и родственникам его, сиротам, бедным, путешественникам, если вы уверовали в Бога и в то, что свыше Нами ниспослано рабу нашему в день спасения, в день встречи двух ополчений. Бог всемогущ.
43 Вот, вы стояли на ближайшей возвышенности, а они на дальней возвышенности, караван же — ниже от вас; — если бы вы между собою стали назначать себе место и время, то вы не сладились бы между собой в назначении места и времени, — но то было для того, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться; 44 что бы погиб тот, кому непременно должно погибнуть, и был бы жив тот, кому непременно должно жить. Истинно, Бог слышащий, знающий. 45 Вот, во сне твоем Бог показал тебе их малочисленными; а если бы Он показал тебе их многочисленными, то вы, верно, оробели бы, стали бы между собой спорить об этом деле; но Бог умиротворил, потому что Он знает существо сердец. 46 И вот, когда вы встретились друг с другом, Он показал их вам, в очах ваших, малочисленными, а в их очах уменьшил вас, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться. От Бога зависят события. 47 Верующие! когда встречаетесь с [154]каким либо ополчением, то будьте тверды, чаще вспоминайте о Боге: может быть, будете счастливы. 48 Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не спорьте между собой, что бы вам не оробеть и успех не отошел бы от вас. Будьте терпеливы у потому что Бог с терпеливыми. 49 Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ, хвастаясь и тщеславясь перед людьми: они уклоняются от пути Божия; но Бог знает что делают они. 50 Вот, сатана представил им дела их в прекрасном виде и сказал: никто из людей не победит вас ныне, я вам помощник! Но когда оба получения увидели одно другое, он отступил вспять и сказал: я далек от вас; я вижу то, чего не видите вы. Я боюсь Бога: Бог строг в наказании. 51 Вот, лицемеры и те, у которых в сердце болезнь, говорят: „они обольщены своим вероуставом!“ Кто уповает на Бога, для того Бог силен, мудр. 52 О если бы ты видел, как умирали неверные! Ангелы поражали их и по лицам их, и по хребтам их: „идите насладиться мукою в огне!“ 53 Это вам за то, что заготовили руки ваши; но истинно, Бог нисколько не жестов в рабам своим. 54 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они отвергли знамения Бога, и Бог наказал их за грехи их: потому что Бог силен, строг в воздаянии. 55 Это так потому, что Бог не изменяет благодеяний, какими благодетельствует каким либо людям, покуда не изменят они себя самих. Истинно, Бог слышащий, знающий. 56 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они считали знамения Господа их ложными, и Мы погубили их за грехи их: Мы потопили народ Фараона, когда все они сделались беззаконниками. 57
27 Верующие! не будьте вероломны против Бога и сего посланника; не будьте вероломны в доверенности одного другому, так как вы понимаете это. 28 Знайте, что ваши имущества, ваши дети только искушение, что [152]только у Бога великая награда. 29 Верующие! если будете бояться Бога, то Он подаст вам спасение: очистит вас от ваших злых дел и простит вам: Бог владыка великой благости.
30 Вот, неверные ухищряются против тебя, чтобы заключить тебя в оковы, или убить тебя, или изгнать тебя: они ухищряются, и Бог ухищряется; но Бог самый искусный из хитрецов. 31 Когда читаются им наши знамения, они говорят: „мы уже слышали их! Если бы мы захотели, сказали бы такие же, как и сии; это только истории старины“. 32 Бог они говорят: Боже! если он есть истина от Тебя, то низведи на нас с неба каменный дождь, или пошли на нас другое какое либо мучительное наказание. 33 Не будет того, чтобы Бог наказал их, когда ты между ними; не будет того, чтобы Бог захотел наказать их, когда они просят прощения себе. 34 Но им не отклонить от себя наказания Бога, когда они удаляют других от запретной мечети, тогда как они не хранители её. Хранители её только те, которые благочестивы; очень многие из них не знают этого. 35 Молитва их при этом доме состоит только в свистании и рукоплескании. В последствии — насладитесь мукой за то, что были нечестивы. 36 Истинно, неверные издерживают свои имущества для того, чтобы уклонять других от пути Божия, и они скоро издержат их; после того бедственно будет положение их, после того они побеждены будут! 37 Неверные будут собраны в геенне, 38 для того, чтобы Богу отделить злых от добрых, и чтобы злых, положив одних на других и всех сплотив, бросить в геенну. Это будет с этими несчастными!
39 Скажи неверным, что если они удержат себя, то им прощено будет то, что сделано было ими прежде: [153]а если опять будет делать тоже, то есть уже для них пример в прежних народах. 40 Воюйте с ними до тех пор, покуда не будет искушения, покуда не будет одного только верослужения Богу. Если удержат они себя, то… Бог видит что делают они; 41 а если они назад повернутся, то знайте, что Бог покровитель вам. Бак прекрасен Этот покровитель! Бак прекрасен Этот помощник!
42 Знайте, что из всего, что ни берете вы в добычу, пятая часть Богу, посланнику и родственникам его, сиротам, бедным, путешественникам, если вы уверовали в Бога и в то, что свыше Нами ниспослано рабу нашему в день спасения, в день встречи двух ополчений. Бог всемогущ.
43 Вот, вы стояли на ближайшей возвышенности, а они на дальней возвышенности, караван же — ниже от вас; — если бы вы между собою стали назначать себе место и время, то вы не сладились бы между собой в назначении места и времени, — но то было для того, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться; 44 что бы погиб тот, кому непременно должно погибнуть, и был бы жив тот, кому непременно должно жить. Истинно, Бог слышащий, знающий. 45 Вот, во сне твоем Бог показал тебе их малочисленными; а если бы Он показал тебе их многочисленными, то вы, верно, оробели бы, стали бы между собой спорить об этом деле; но Бог умиротворил, потому что Он знает существо сердец. 46 И вот, когда вы встретились друг с другом, Он показал их вам, в очах ваших, малочисленными, а в их очах уменьшил вас, что бы Богу совершить событие, какому должно было сделаться. От Бога зависят события. 47 Верующие! когда встречаетесь с [154]каким либо ополчением, то будьте тверды, чаще вспоминайте о Боге: может быть, будете счастливы. 48 Повинуйтесь Богу и посланнику Его; не спорьте между собой, что бы вам не оробеть и успех не отошел бы от вас. Будьте терпеливы у потому что Бог с терпеливыми. 49 Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ, хвастаясь и тщеславясь перед людьми: они уклоняются от пути Божия; но Бог знает что делают они. 50 Вот, сатана представил им дела их в прекрасном виде и сказал: никто из людей не победит вас ныне, я вам помощник! Но когда оба получения увидели одно другое, он отступил вспять и сказал: я далек от вас; я вижу то, чего не видите вы. Я боюсь Бога: Бог строг в наказании. 51 Вот, лицемеры и те, у которых в сердце болезнь, говорят: „они обольщены своим вероуставом!“ Кто уповает на Бога, для того Бог силен, мудр. 52 О если бы ты видел, как умирали неверные! Ангелы поражали их и по лицам их, и по хребтам их: „идите насладиться мукою в огне!“ 53 Это вам за то, что заготовили руки ваши; но истинно, Бог нисколько не жестов в рабам своим. 54 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они отвергли знамения Бога, и Бог наказал их за грехи их: потому что Бог силен, строг в воздаянии. 55 Это так потому, что Бог не изменяет благодеяний, какими благодетельствует каким либо людям, покуда не изменят они себя самих. Истинно, Бог слышащий, знающий. 56 Подобно народу Фараона и тем, которые были прежде них, они считали знамения Господа их ложными, и Мы погубили их за грехи их: Мы потопили народ Фараона, когда все они сделались беззаконниками. 57
607 Кб, 1600x2263
Хотелось бы вайпа.
1,2 Мб, 2031x1289
Когда вайп?
>>2633
Истинно, пред Богом самые худые из живых существ те, которые отвергают откровение и не хотят веровать.
58 Тех, с которыми ты вступил в союз, а они после того каждый раз нарушают союз с ними и не боятся Бога, 59 где ни застигнешь во время войны, рассей их: те, которые будут после них, может быть, будут рассудительнее. 60 Если опасаешься вероломства со стороны какого народа, то ему отплачивай равным: истинно, Бог не любит вероломных. 61 Неверные никогда не думали бы, что они перемогут верующих, они не ослабят их. 62 Держите в готовности все, какие можете, военные силы и отряды конницы: ими будете держать в страхе врагов Божиих и врагов ваших, и, кроме них, всех других, которых не знаете вы, но которых знает Бог. Что ни пожертвуете вы для пути Божия, вам за то верно отплатится и с вами не поступят несправедливо. 63 Если они будут склоняться к миру, то и ты склонись к нему и возложи упование на Бога; истинно, Он слышащий, знающий. 64 Но если они захотят обмануть тебя, тогда удовлетворение твое — Бог: Он своею попомощию укрепил тебя и верующих; соединил между собою сердца их. Если бы ты истратил всё, что ни есть на земле, ты не соединил бы между собой сердец их; но Бог соединил их между собою: потому что Он могуществен, мудр. 65 Пророк! Бог есть удовлетворение тебе и тем из верующих, которые последовали за тобою. 66 Пророк! поощряй верующих к битве: если будет в вас двадцать человек стойких, они победят двести; если будет в вас сто, они победят тысячу неверных, потому что эти — народ непонимающий. 67 Ныне Бог даст вам облегчение; Он знает, что в вас есть слабость. Потому, если в вас будет сто человек [156]стойких в битвах, они победят двести; если будет в вас тысяча, они, по изволению Божию, победят две тысячи. Бог вместе с стойкими в битвах.
68 На одному пророку не предоставлялось брать пленных, покуда не производилось поголовного избиения на земле. Вы хотите тленных благ в здешней жизни, а Бог хочет — в будущей: Бог могущ, мудр. 69 Если бы предварительно не было никакого предписания от Бога, то великое наказание постигло бы вас за то, что взяли вы. 70 После того, ешьте разрешенное и благое из того, что вы взяли в добычу, и бойтесь Бога: истинно Бог прощающий, милосерд. 71 Пророк! скажи пленным, которые в руках ваших: если Бог узнает что либо доброе в сердцах ваших, то доставит вам добро, лучшее того, какое было взято у вас: Он простит вас; Бог прощающий, милосерд. 72 Но если они захотят изменить тебе, как прежде изменили они Богу, то Он делает тебя полновластным над ними. Бог знающий, мудр.
73 Истинно, те, которые уверовали, оставили свою родину и ревностно воюют на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, одни после других делаются наследниками. Но те, которые уверовали, но не оставили своей родины, не имеют за собой права наследовать им, дотоле, покуда не оставят своей родины; и если они попросят у вас помощи в поддержание вероустава, то на вас обязанность подать им помощь, если она будет не против народа, который с вами в союзе. Бог видит дела ваши. 74 Неверные делаются наследниками одни после других; и вы если не будете поступать так, то на земле откроется беспорядок и [157]великое расстройство. 75 Те, которые уверовали, подверглись изгнанию из своей родины, ревностно воюют на пути Божием, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, — те и другие суть истинно верующие: им прощение и щедрый надел жизненными потребностями. 76 Те, которые после того уверовали, подверглись изгнанию из своей родины и вместе с вами ревностно воюют за веру, — те одно с вами; но родные ближе одни к другим, по Писанию Божию: истинно, Бог всеведущ.
Истинно, пред Богом самые худые из живых существ те, которые отвергают откровение и не хотят веровать.
58 Тех, с которыми ты вступил в союз, а они после того каждый раз нарушают союз с ними и не боятся Бога, 59 где ни застигнешь во время войны, рассей их: те, которые будут после них, может быть, будут рассудительнее. 60 Если опасаешься вероломства со стороны какого народа, то ему отплачивай равным: истинно, Бог не любит вероломных. 61 Неверные никогда не думали бы, что они перемогут верующих, они не ослабят их. 62 Держите в готовности все, какие можете, военные силы и отряды конницы: ими будете держать в страхе врагов Божиих и врагов ваших, и, кроме них, всех других, которых не знаете вы, но которых знает Бог. Что ни пожертвуете вы для пути Божия, вам за то верно отплатится и с вами не поступят несправедливо. 63 Если они будут склоняться к миру, то и ты склонись к нему и возложи упование на Бога; истинно, Он слышащий, знающий. 64 Но если они захотят обмануть тебя, тогда удовлетворение твое — Бог: Он своею попомощию укрепил тебя и верующих; соединил между собою сердца их. Если бы ты истратил всё, что ни есть на земле, ты не соединил бы между собой сердец их; но Бог соединил их между собою: потому что Он могуществен, мудр. 65 Пророк! Бог есть удовлетворение тебе и тем из верующих, которые последовали за тобою. 66 Пророк! поощряй верующих к битве: если будет в вас двадцать человек стойких, они победят двести; если будет в вас сто, они победят тысячу неверных, потому что эти — народ непонимающий. 67 Ныне Бог даст вам облегчение; Он знает, что в вас есть слабость. Потому, если в вас будет сто человек [156]стойких в битвах, они победят двести; если будет в вас тысяча, они, по изволению Божию, победят две тысячи. Бог вместе с стойкими в битвах.
68 На одному пророку не предоставлялось брать пленных, покуда не производилось поголовного избиения на земле. Вы хотите тленных благ в здешней жизни, а Бог хочет — в будущей: Бог могущ, мудр. 69 Если бы предварительно не было никакого предписания от Бога, то великое наказание постигло бы вас за то, что взяли вы. 70 После того, ешьте разрешенное и благое из того, что вы взяли в добычу, и бойтесь Бога: истинно Бог прощающий, милосерд. 71 Пророк! скажи пленным, которые в руках ваших: если Бог узнает что либо доброе в сердцах ваших, то доставит вам добро, лучшее того, какое было взято у вас: Он простит вас; Бог прощающий, милосерд. 72 Но если они захотят изменить тебе, как прежде изменили они Богу, то Он делает тебя полновластным над ними. Бог знающий, мудр.
73 Истинно, те, которые уверовали, оставили свою родину и ревностно воюют на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, одни после других делаются наследниками. Но те, которые уверовали, но не оставили своей родины, не имеют за собой права наследовать им, дотоле, покуда не оставят своей родины; и если они попросят у вас помощи в поддержание вероустава, то на вас обязанность подать им помощь, если она будет не против народа, который с вами в союзе. Бог видит дела ваши. 74 Неверные делаются наследниками одни после других; и вы если не будете поступать так, то на земле откроется беспорядок и [157]великое расстройство. 75 Те, которые уверовали, подверглись изгнанию из своей родины, ревностно воюют на пути Божием, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, — те и другие суть истинно верующие: им прощение и щедрый надел жизненными потребностями. 76 Те, которые после того уверовали, подверглись изгнанию из своей родины и вместе с вами ревностно воюют за веру, — те одно с вами; но родные ближе одни к другим, по Писанию Божию: истинно, Бог всеведущ.
>>2633
Истинно, пред Богом самые худые из живых существ те, которые отвергают откровение и не хотят веровать.
58 Тех, с которыми ты вступил в союз, а они после того каждый раз нарушают союз с ними и не боятся Бога, 59 где ни застигнешь во время войны, рассей их: те, которые будут после них, может быть, будут рассудительнее. 60 Если опасаешься вероломства со стороны какого народа, то ему отплачивай равным: истинно, Бог не любит вероломных. 61 Неверные никогда не думали бы, что они перемогут верующих, они не ослабят их. 62 Держите в готовности все, какие можете, военные силы и отряды конницы: ими будете держать в страхе врагов Божиих и врагов ваших, и, кроме них, всех других, которых не знаете вы, но которых знает Бог. Что ни пожертвуете вы для пути Божия, вам за то верно отплатится и с вами не поступят несправедливо. 63 Если они будут склоняться к миру, то и ты склонись к нему и возложи упование на Бога; истинно, Он слышащий, знающий. 64 Но если они захотят обмануть тебя, тогда удовлетворение твое — Бог: Он своею попомощию укрепил тебя и верующих; соединил между собою сердца их. Если бы ты истратил всё, что ни есть на земле, ты не соединил бы между собой сердец их; но Бог соединил их между собою: потому что Он могуществен, мудр. 65 Пророк! Бог есть удовлетворение тебе и тем из верующих, которые последовали за тобою. 66 Пророк! поощряй верующих к битве: если будет в вас двадцать человек стойких, они победят двести; если будет в вас сто, они победят тысячу неверных, потому что эти — народ непонимающий. 67 Ныне Бог даст вам облегчение; Он знает, что в вас есть слабость. Потому, если в вас будет сто человек [156]стойких в битвах, они победят двести; если будет в вас тысяча, они, по изволению Божию, победят две тысячи. Бог вместе с стойкими в битвах.
68 На одному пророку не предоставлялось брать пленных, покуда не производилось поголовного избиения на земле. Вы хотите тленных благ в здешней жизни, а Бог хочет — в будущей: Бог могущ, мудр. 69 Если бы предварительно не было никакого предписания от Бога, то великое наказание постигло бы вас за то, что взяли вы. 70 После того, ешьте разрешенное и благое из того, что вы взяли в добычу, и бойтесь Бога: истинно Бог прощающий, милосерд. 71 Пророк! скажи пленным, которые в руках ваших: если Бог узнает что либо доброе в сердцах ваших, то доставит вам добро, лучшее того, какое было взято у вас: Он простит вас; Бог прощающий, милосерд. 72 Но если они захотят изменить тебе, как прежде изменили они Богу, то Он делает тебя полновластным над ними. Бог знающий, мудр.
73 Истинно, те, которые уверовали, оставили свою родину и ревностно воюют на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, одни после других делаются наследниками. Но те, которые уверовали, но не оставили своей родины, не имеют за собой права наследовать им, дотоле, покуда не оставят своей родины; и если они попросят у вас помощи в поддержание вероустава, то на вас обязанность подать им помощь, если она будет не против народа, который с вами в союзе. Бог видит дела ваши. 74 Неверные делаются наследниками одни после других; и вы если не будете поступать так, то на земле откроется беспорядок и [157]великое расстройство. 75 Те, которые уверовали, подверглись изгнанию из своей родины, ревностно воюют на пути Божием, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, — те и другие суть истинно верующие: им прощение и щедрый надел жизненными потребностями. 76 Те, которые после того уверовали, подверглись изгнанию из своей родины и вместе с вами ревностно воюют за веру, — те одно с вами; но родные ближе одни к другим, по Писанию Божию: истинно, Бог всеведущ.
Истинно, пред Богом самые худые из живых существ те, которые отвергают откровение и не хотят веровать.
58 Тех, с которыми ты вступил в союз, а они после того каждый раз нарушают союз с ними и не боятся Бога, 59 где ни застигнешь во время войны, рассей их: те, которые будут после них, может быть, будут рассудительнее. 60 Если опасаешься вероломства со стороны какого народа, то ему отплачивай равным: истинно, Бог не любит вероломных. 61 Неверные никогда не думали бы, что они перемогут верующих, они не ослабят их. 62 Держите в готовности все, какие можете, военные силы и отряды конницы: ими будете держать в страхе врагов Божиих и врагов ваших, и, кроме них, всех других, которых не знаете вы, но которых знает Бог. Что ни пожертвуете вы для пути Божия, вам за то верно отплатится и с вами не поступят несправедливо. 63 Если они будут склоняться к миру, то и ты склонись к нему и возложи упование на Бога; истинно, Он слышащий, знающий. 64 Но если они захотят обмануть тебя, тогда удовлетворение твое — Бог: Он своею попомощию укрепил тебя и верующих; соединил между собою сердца их. Если бы ты истратил всё, что ни есть на земле, ты не соединил бы между собой сердец их; но Бог соединил их между собою: потому что Он могуществен, мудр. 65 Пророк! Бог есть удовлетворение тебе и тем из верующих, которые последовали за тобою. 66 Пророк! поощряй верующих к битве: если будет в вас двадцать человек стойких, они победят двести; если будет в вас сто, они победят тысячу неверных, потому что эти — народ непонимающий. 67 Ныне Бог даст вам облегчение; Он знает, что в вас есть слабость. Потому, если в вас будет сто человек [156]стойких в битвах, они победят двести; если будет в вас тысяча, они, по изволению Божию, победят две тысячи. Бог вместе с стойкими в битвах.
68 На одному пророку не предоставлялось брать пленных, покуда не производилось поголовного избиения на земле. Вы хотите тленных благ в здешней жизни, а Бог хочет — в будущей: Бог могущ, мудр. 69 Если бы предварительно не было никакого предписания от Бога, то великое наказание постигло бы вас за то, что взяли вы. 70 После того, ешьте разрешенное и благое из того, что вы взяли в добычу, и бойтесь Бога: истинно Бог прощающий, милосерд. 71 Пророк! скажи пленным, которые в руках ваших: если Бог узнает что либо доброе в сердцах ваших, то доставит вам добро, лучшее того, какое было взято у вас: Он простит вас; Бог прощающий, милосерд. 72 Но если они захотят изменить тебе, как прежде изменили они Богу, то Он делает тебя полновластным над ними. Бог знающий, мудр.
73 Истинно, те, которые уверовали, оставили свою родину и ревностно воюют на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, одни после других делаются наследниками. Но те, которые уверовали, но не оставили своей родины, не имеют за собой права наследовать им, дотоле, покуда не оставят своей родины; и если они попросят у вас помощи в поддержание вероустава, то на вас обязанность подать им помощь, если она будет не против народа, который с вами в союзе. Бог видит дела ваши. 74 Неверные делаются наследниками одни после других; и вы если не будете поступать так, то на земле откроется беспорядок и [157]великое расстройство. 75 Те, которые уверовали, подверглись изгнанию из своей родины, ревностно воюют на пути Божием, и те, которые дали им у себя убежище и помогают им, — те и другие суть истинно верующие: им прощение и щедрый надел жизненными потребностями. 76 Те, которые после того уверовали, подверглись изгнанию из своей родины и вместе с вами ревностно воюют за веру, — те одно с вами; но родные ближе одни к другим, по Писанию Божию: истинно, Бог всеведущ.
1,2 Мб, 1235x1500
Почему нет вайпа?
>>2639
Льгота от Бога и посланника Его тем из многобожников, с которыми вы заключили союз: 2 в течении четырех месяцев, путешествуйте по этой земле, и знайте, что вы не ослабите Бога, и что Бог посрамит неверных. 3 От Бога и посланника Его возглашение людям в день великого праздника. Бог свободен по отношению Своему к многобожнивам; а также и Его посланник. Если вы с раскаянием обратитесь к Нему, это будет лучше для вас; а если отвратитесь, то знайте, что вам не ослабить Бога. Обрадуй неверных вестию о мучительном наказании, 4 за исключением тех из многобожников, с которыми вы заключили союз; они после того не делали вам никакого ущерба, никому не помогали против вас: то и вы в отношении в ним исполняйте договор с ними в продолжении срока его. Бог любит богобоязливых. 5 Когда же кончатся запретные месяцы, тогда убивайте многобожников, где ни найдете их; старайтесь захватить их, осаждайте их, делайте вокруг [158]их засади на всяком месте, где можно подстеречь их. Но если они с раскаянием обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительною милостыню; то дайте им свободный путь: Бог — прощающий, милосерд. 6 Если кто-нибудь из многобожников попросит у тебя себе убежища, то дай ему убежище, дабы он услышал слово Божие, после того доведи его до безопасного места: это потому, что они люди незнающие. 7 Бак может у Бога и посланника Его состояться союз с многобожниками? (Исключаются те, с которыми вы вступили в союз у запретного мольбища. Когда они справедливы к вам, тогда и вы будьте справедливы к ним: Бог любит богобоязливых). 8 Как может… когда они, если берут верх над вами, не соблюдают ни клятв, ни обязательств? Устами своими они высказывают расположение к вам, тогда как сердца их отказываются от того. Наибольшая часть их — злодеи. 9 Они ничтожною ценою оценивают знамения Бога, и удаляются от пути Его: действительно, как злы дела их! 10 В отношении верующего они не соблюдают ни клятв, ни обязательств: они — неправдивы. 11 Но если они покаявшись обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительную милостыню, то будут вам братьями по вере. Мы излагаем эти знамения ясно для людей понимающих. 12 Если они, после сего союза с ними, нарушат клятвы свои и будут хулить вашу веру: то воюйте с вождями неверия (для них нет клятвы!): может быть, они будут сдерживать себя. 13 Как не воевать вам с народом, который нарушил свою клятву, умыслил изгнать пророка? Он сам в первый раз напал на вас. Его ли бояться вам? Бога бояться более должно вам, если вы верующие. 14 Воюйте с ними: Бог накажет их руками вашими, и посрамит их, даст вам победу над [159]ними и исцелит сердца людей верующих; 15 изгонит гнев из сердец их; Бог благопреклонен к тому, к кому хочет: Бог — знающий, мудр. 16 Ужели думаете вы, что будете оставлены, тогда, как Бог знает тех из вас, которые воюют ревностно; и никого не берут себе в искренние друзья опричь Бога, посланника Его и верующих? Бог ведает то, что делаете вы. 17 Что это с многобожниками, что они приходят на поклонение в мечети Божии, тогда как сами свидетельствуют о неверии в душах своих? Дела их суетны; в аде будут они вечно. 18 В мечети Божии приходят на поклонение только те, которые веруют в Бога и в последний день, совершают молитвы, дают очистительную милостыню, боятся одного только Бога: таковые люди из числа, может быть, ходящих прямо. 19 Ставите ли вы подающих воду совершающим праздник при запретной мечети и доставляющих потребное приходящим на поклонение в ней, наравне с теми, которые веруют в Бога и в последний день, ревностно воюют на пути Божием? Они не равны пред Богом: Бог не руководитель беззаконному народу. 20 Уверовавшие, оставившие, свою родину, и ревностно воюющие на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, — на самой высокой степени достоинства пред Богом: они — блаженны. 21 Господь их обрадует их своим милосердием и благоволением и райскими садами, в которых им будет постоянная утеха: 22 в них они пребудут вечно; от Бога им великая награда. 23 Верующие! не берите себе в друзья ни отцов ваших, ни братьев ваших, если они неверие предпочитают вере: те из вас, которые подружатся с ними, — те — законопреступники. 24 Скажи: если отцы ваши, сыны ваши, братья ваши, супруги ваши, родственники ваши, имущества, какие [160]приобретаете себе, товары, за которые боитесь застоя в распродаже, жилища, которыми удовлетворяетесь, для вас любезнее Бога, посланника Его, войны на пути Его: то ждите, покуда Бог не совершит своего дела: Бог не руководит народа развращенного. 25 Бог уже помогал вам во многих битвах, а также и в день Хонейна, — когда, вы восхищались своею многочисленностью, и когда она не принесла вам никакой пользы, так что земля показалась вам тесною, тогда как она была просторна, и вы тогда обратили тыл и побежали назад, — 26 Бог низвел свою секину на посланника своего и на верующих; низвел невидимые воинства и наказал неверных: это было воздаянием неверующим. 27 После этого Бог был благопреклонен к тому, к кому хотел: Бог прощающий, милосерд. 28 Верующие! многобожники нечисты: они не должны приближаться к запретной мечети после этого года. Если боитесь бедности, то вас обогатит Бог от щедрот своих, если захочет: Бог знающий, мудр. 29 Воюйте с теми, которые не веруют в Бога и в последний день, не считают запрещенным того, что запретил Бог и Его посланник; и с теми из получивших Писание, которые не принимают истинного вероустава, дотоле покуда они не будут давать выкупа за свою жизнь, обессиленные, уничиженные.
Льгота от Бога и посланника Его тем из многобожников, с которыми вы заключили союз: 2 в течении четырех месяцев, путешествуйте по этой земле, и знайте, что вы не ослабите Бога, и что Бог посрамит неверных. 3 От Бога и посланника Его возглашение людям в день великого праздника. Бог свободен по отношению Своему к многобожнивам; а также и Его посланник. Если вы с раскаянием обратитесь к Нему, это будет лучше для вас; а если отвратитесь, то знайте, что вам не ослабить Бога. Обрадуй неверных вестию о мучительном наказании, 4 за исключением тех из многобожников, с которыми вы заключили союз; они после того не делали вам никакого ущерба, никому не помогали против вас: то и вы в отношении в ним исполняйте договор с ними в продолжении срока его. Бог любит богобоязливых. 5 Когда же кончатся запретные месяцы, тогда убивайте многобожников, где ни найдете их; старайтесь захватить их, осаждайте их, делайте вокруг [158]их засади на всяком месте, где можно подстеречь их. Но если они с раскаянием обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительною милостыню; то дайте им свободный путь: Бог — прощающий, милосерд. 6 Если кто-нибудь из многобожников попросит у тебя себе убежища, то дай ему убежище, дабы он услышал слово Божие, после того доведи его до безопасного места: это потому, что они люди незнающие. 7 Бак может у Бога и посланника Его состояться союз с многобожниками? (Исключаются те, с которыми вы вступили в союз у запретного мольбища. Когда они справедливы к вам, тогда и вы будьте справедливы к ним: Бог любит богобоязливых). 8 Как может… когда они, если берут верх над вами, не соблюдают ни клятв, ни обязательств? Устами своими они высказывают расположение к вам, тогда как сердца их отказываются от того. Наибольшая часть их — злодеи. 9 Они ничтожною ценою оценивают знамения Бога, и удаляются от пути Его: действительно, как злы дела их! 10 В отношении верующего они не соблюдают ни клятв, ни обязательств: они — неправдивы. 11 Но если они покаявшись обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительную милостыню, то будут вам братьями по вере. Мы излагаем эти знамения ясно для людей понимающих. 12 Если они, после сего союза с ними, нарушат клятвы свои и будут хулить вашу веру: то воюйте с вождями неверия (для них нет клятвы!): может быть, они будут сдерживать себя. 13 Как не воевать вам с народом, который нарушил свою клятву, умыслил изгнать пророка? Он сам в первый раз напал на вас. Его ли бояться вам? Бога бояться более должно вам, если вы верующие. 14 Воюйте с ними: Бог накажет их руками вашими, и посрамит их, даст вам победу над [159]ними и исцелит сердца людей верующих; 15 изгонит гнев из сердец их; Бог благопреклонен к тому, к кому хочет: Бог — знающий, мудр. 16 Ужели думаете вы, что будете оставлены, тогда, как Бог знает тех из вас, которые воюют ревностно; и никого не берут себе в искренние друзья опричь Бога, посланника Его и верующих? Бог ведает то, что делаете вы. 17 Что это с многобожниками, что они приходят на поклонение в мечети Божии, тогда как сами свидетельствуют о неверии в душах своих? Дела их суетны; в аде будут они вечно. 18 В мечети Божии приходят на поклонение только те, которые веруют в Бога и в последний день, совершают молитвы, дают очистительную милостыню, боятся одного только Бога: таковые люди из числа, может быть, ходящих прямо. 19 Ставите ли вы подающих воду совершающим праздник при запретной мечети и доставляющих потребное приходящим на поклонение в ней, наравне с теми, которые веруют в Бога и в последний день, ревностно воюют на пути Божием? Они не равны пред Богом: Бог не руководитель беззаконному народу. 20 Уверовавшие, оставившие, свою родину, и ревностно воюющие на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, — на самой высокой степени достоинства пред Богом: они — блаженны. 21 Господь их обрадует их своим милосердием и благоволением и райскими садами, в которых им будет постоянная утеха: 22 в них они пребудут вечно; от Бога им великая награда. 23 Верующие! не берите себе в друзья ни отцов ваших, ни братьев ваших, если они неверие предпочитают вере: те из вас, которые подружатся с ними, — те — законопреступники. 24 Скажи: если отцы ваши, сыны ваши, братья ваши, супруги ваши, родственники ваши, имущества, какие [160]приобретаете себе, товары, за которые боитесь застоя в распродаже, жилища, которыми удовлетворяетесь, для вас любезнее Бога, посланника Его, войны на пути Его: то ждите, покуда Бог не совершит своего дела: Бог не руководит народа развращенного. 25 Бог уже помогал вам во многих битвах, а также и в день Хонейна, — когда, вы восхищались своею многочисленностью, и когда она не принесла вам никакой пользы, так что земля показалась вам тесною, тогда как она была просторна, и вы тогда обратили тыл и побежали назад, — 26 Бог низвел свою секину на посланника своего и на верующих; низвел невидимые воинства и наказал неверных: это было воздаянием неверующим. 27 После этого Бог был благопреклонен к тому, к кому хотел: Бог прощающий, милосерд. 28 Верующие! многобожники нечисты: они не должны приближаться к запретной мечети после этого года. Если боитесь бедности, то вас обогатит Бог от щедрот своих, если захочет: Бог знающий, мудр. 29 Воюйте с теми, которые не веруют в Бога и в последний день, не считают запрещенным того, что запретил Бог и Его посланник; и с теми из получивших Писание, которые не принимают истинного вероустава, дотоле покуда они не будут давать выкупа за свою жизнь, обессиленные, уничиженные.
>>2639
Льгота от Бога и посланника Его тем из многобожников, с которыми вы заключили союз: 2 в течении четырех месяцев, путешествуйте по этой земле, и знайте, что вы не ослабите Бога, и что Бог посрамит неверных. 3 От Бога и посланника Его возглашение людям в день великого праздника. Бог свободен по отношению Своему к многобожнивам; а также и Его посланник. Если вы с раскаянием обратитесь к Нему, это будет лучше для вас; а если отвратитесь, то знайте, что вам не ослабить Бога. Обрадуй неверных вестию о мучительном наказании, 4 за исключением тех из многобожников, с которыми вы заключили союз; они после того не делали вам никакого ущерба, никому не помогали против вас: то и вы в отношении в ним исполняйте договор с ними в продолжении срока его. Бог любит богобоязливых. 5 Когда же кончатся запретные месяцы, тогда убивайте многобожников, где ни найдете их; старайтесь захватить их, осаждайте их, делайте вокруг [158]их засади на всяком месте, где можно подстеречь их. Но если они с раскаянием обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительною милостыню; то дайте им свободный путь: Бог — прощающий, милосерд. 6 Если кто-нибудь из многобожников попросит у тебя себе убежища, то дай ему убежище, дабы он услышал слово Божие, после того доведи его до безопасного места: это потому, что они люди незнающие. 7 Бак может у Бога и посланника Его состояться союз с многобожниками? (Исключаются те, с которыми вы вступили в союз у запретного мольбища. Когда они справедливы к вам, тогда и вы будьте справедливы к ним: Бог любит богобоязливых). 8 Как может… когда они, если берут верх над вами, не соблюдают ни клятв, ни обязательств? Устами своими они высказывают расположение к вам, тогда как сердца их отказываются от того. Наибольшая часть их — злодеи. 9 Они ничтожною ценою оценивают знамения Бога, и удаляются от пути Его: действительно, как злы дела их! 10 В отношении верующего они не соблюдают ни клятв, ни обязательств: они — неправдивы. 11 Но если они покаявшись обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительную милостыню, то будут вам братьями по вере. Мы излагаем эти знамения ясно для людей понимающих. 12 Если они, после сего союза с ними, нарушат клятвы свои и будут хулить вашу веру: то воюйте с вождями неверия (для них нет клятвы!): может быть, они будут сдерживать себя. 13 Как не воевать вам с народом, который нарушил свою клятву, умыслил изгнать пророка? Он сам в первый раз напал на вас. Его ли бояться вам? Бога бояться более должно вам, если вы верующие. 14 Воюйте с ними: Бог накажет их руками вашими, и посрамит их, даст вам победу над [159]ними и исцелит сердца людей верующих; 15 изгонит гнев из сердец их; Бог благопреклонен к тому, к кому хочет: Бог — знающий, мудр. 16 Ужели думаете вы, что будете оставлены, тогда, как Бог знает тех из вас, которые воюют ревностно; и никого не берут себе в искренние друзья опричь Бога, посланника Его и верующих? Бог ведает то, что делаете вы. 17 Что это с многобожниками, что они приходят на поклонение в мечети Божии, тогда как сами свидетельствуют о неверии в душах своих? Дела их суетны; в аде будут они вечно. 18 В мечети Божии приходят на поклонение только те, которые веруют в Бога и в последний день, совершают молитвы, дают очистительную милостыню, боятся одного только Бога: таковые люди из числа, может быть, ходящих прямо. 19 Ставите ли вы подающих воду совершающим праздник при запретной мечети и доставляющих потребное приходящим на поклонение в ней, наравне с теми, которые веруют в Бога и в последний день, ревностно воюют на пути Божием? Они не равны пред Богом: Бог не руководитель беззаконному народу. 20 Уверовавшие, оставившие, свою родину, и ревностно воюющие на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, — на самой высокой степени достоинства пред Богом: они — блаженны. 21 Господь их обрадует их своим милосердием и благоволением и райскими садами, в которых им будет постоянная утеха: 22 в них они пребудут вечно; от Бога им великая награда. 23 Верующие! не берите себе в друзья ни отцов ваших, ни братьев ваших, если они неверие предпочитают вере: те из вас, которые подружатся с ними, — те — законопреступники. 24 Скажи: если отцы ваши, сыны ваши, братья ваши, супруги ваши, родственники ваши, имущества, какие [160]приобретаете себе, товары, за которые боитесь застоя в распродаже, жилища, которыми удовлетворяетесь, для вас любезнее Бога, посланника Его, войны на пути Его: то ждите, покуда Бог не совершит своего дела: Бог не руководит народа развращенного. 25 Бог уже помогал вам во многих битвах, а также и в день Хонейна, — когда, вы восхищались своею многочисленностью, и когда она не принесла вам никакой пользы, так что земля показалась вам тесною, тогда как она была просторна, и вы тогда обратили тыл и побежали назад, — 26 Бог низвел свою секину на посланника своего и на верующих; низвел невидимые воинства и наказал неверных: это было воздаянием неверующим. 27 После этого Бог был благопреклонен к тому, к кому хотел: Бог прощающий, милосерд. 28 Верующие! многобожники нечисты: они не должны приближаться к запретной мечети после этого года. Если боитесь бедности, то вас обогатит Бог от щедрот своих, если захочет: Бог знающий, мудр. 29 Воюйте с теми, которые не веруют в Бога и в последний день, не считают запрещенным того, что запретил Бог и Его посланник; и с теми из получивших Писание, которые не принимают истинного вероустава, дотоле покуда они не будут давать выкупа за свою жизнь, обессиленные, уничиженные.
Льгота от Бога и посланника Его тем из многобожников, с которыми вы заключили союз: 2 в течении четырех месяцев, путешествуйте по этой земле, и знайте, что вы не ослабите Бога, и что Бог посрамит неверных. 3 От Бога и посланника Его возглашение людям в день великого праздника. Бог свободен по отношению Своему к многобожнивам; а также и Его посланник. Если вы с раскаянием обратитесь к Нему, это будет лучше для вас; а если отвратитесь, то знайте, что вам не ослабить Бога. Обрадуй неверных вестию о мучительном наказании, 4 за исключением тех из многобожников, с которыми вы заключили союз; они после того не делали вам никакого ущерба, никому не помогали против вас: то и вы в отношении в ним исполняйте договор с ними в продолжении срока его. Бог любит богобоязливых. 5 Когда же кончатся запретные месяцы, тогда убивайте многобожников, где ни найдете их; старайтесь захватить их, осаждайте их, делайте вокруг [158]их засади на всяком месте, где можно подстеречь их. Но если они с раскаянием обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительною милостыню; то дайте им свободный путь: Бог — прощающий, милосерд. 6 Если кто-нибудь из многобожников попросит у тебя себе убежища, то дай ему убежище, дабы он услышал слово Божие, после того доведи его до безопасного места: это потому, что они люди незнающие. 7 Бак может у Бога и посланника Его состояться союз с многобожниками? (Исключаются те, с которыми вы вступили в союз у запретного мольбища. Когда они справедливы к вам, тогда и вы будьте справедливы к ним: Бог любит богобоязливых). 8 Как может… когда они, если берут верх над вами, не соблюдают ни клятв, ни обязательств? Устами своими они высказывают расположение к вам, тогда как сердца их отказываются от того. Наибольшая часть их — злодеи. 9 Они ничтожною ценою оценивают знамения Бога, и удаляются от пути Его: действительно, как злы дела их! 10 В отношении верующего они не соблюдают ни клятв, ни обязательств: они — неправдивы. 11 Но если они покаявшись обратятся, будут совершать молитву, будут давать очистительную милостыню, то будут вам братьями по вере. Мы излагаем эти знамения ясно для людей понимающих. 12 Если они, после сего союза с ними, нарушат клятвы свои и будут хулить вашу веру: то воюйте с вождями неверия (для них нет клятвы!): может быть, они будут сдерживать себя. 13 Как не воевать вам с народом, который нарушил свою клятву, умыслил изгнать пророка? Он сам в первый раз напал на вас. Его ли бояться вам? Бога бояться более должно вам, если вы верующие. 14 Воюйте с ними: Бог накажет их руками вашими, и посрамит их, даст вам победу над [159]ними и исцелит сердца людей верующих; 15 изгонит гнев из сердец их; Бог благопреклонен к тому, к кому хочет: Бог — знающий, мудр. 16 Ужели думаете вы, что будете оставлены, тогда, как Бог знает тех из вас, которые воюют ревностно; и никого не берут себе в искренние друзья опричь Бога, посланника Его и верующих? Бог ведает то, что делаете вы. 17 Что это с многобожниками, что они приходят на поклонение в мечети Божии, тогда как сами свидетельствуют о неверии в душах своих? Дела их суетны; в аде будут они вечно. 18 В мечети Божии приходят на поклонение только те, которые веруют в Бога и в последний день, совершают молитвы, дают очистительную милостыню, боятся одного только Бога: таковые люди из числа, может быть, ходящих прямо. 19 Ставите ли вы подающих воду совершающим праздник при запретной мечети и доставляющих потребное приходящим на поклонение в ней, наравне с теми, которые веруют в Бога и в последний день, ревностно воюют на пути Божием? Они не равны пред Богом: Бог не руководитель беззаконному народу. 20 Уверовавшие, оставившие, свою родину, и ревностно воюющие на пути Божием, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, — на самой высокой степени достоинства пред Богом: они — блаженны. 21 Господь их обрадует их своим милосердием и благоволением и райскими садами, в которых им будет постоянная утеха: 22 в них они пребудут вечно; от Бога им великая награда. 23 Верующие! не берите себе в друзья ни отцов ваших, ни братьев ваших, если они неверие предпочитают вере: те из вас, которые подружатся с ними, — те — законопреступники. 24 Скажи: если отцы ваши, сыны ваши, братья ваши, супруги ваши, родственники ваши, имущества, какие [160]приобретаете себе, товары, за которые боитесь застоя в распродаже, жилища, которыми удовлетворяетесь, для вас любезнее Бога, посланника Его, войны на пути Его: то ждите, покуда Бог не совершит своего дела: Бог не руководит народа развращенного. 25 Бог уже помогал вам во многих битвах, а также и в день Хонейна, — когда, вы восхищались своею многочисленностью, и когда она не принесла вам никакой пользы, так что земля показалась вам тесною, тогда как она была просторна, и вы тогда обратили тыл и побежали назад, — 26 Бог низвел свою секину на посланника своего и на верующих; низвел невидимые воинства и наказал неверных: это было воздаянием неверующим. 27 После этого Бог был благопреклонен к тому, к кому хотел: Бог прощающий, милосерд. 28 Верующие! многобожники нечисты: они не должны приближаться к запретной мечети после этого года. Если боитесь бедности, то вас обогатит Бог от щедрот своих, если захочет: Бог знающий, мудр. 29 Воюйте с теми, которые не веруют в Бога и в последний день, не считают запрещенным того, что запретил Бог и Его посланник; и с теми из получивших Писание, которые не принимают истинного вероустава, дотоле покуда они не будут давать выкупа за свою жизнь, обессиленные, уничиженные.
>>2640
Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему. 32 Они своими устами хотят погасить свет Божий; а Бог хочет только того, чтобы вполне открыть свет Свой вопреки противоборству неверных. 33 Он послал посланника своего с руководством и истинным вероуставом, чтобы вознести его над всеми вероуставами вопреки противоборству многобожников. 34 Верующие! действительно, многие из учителей и подвижников их тратят имущество людей на пустое и уклоняют их от пути Божия: тех, которые прячут золото и серебро и не жертвуют им на путь Божий, обрадуй вестию о лютой муке, 35 в тот день, когда оно в огне геенны будет раскалено, и когда им выжигаемы будут клейма на их лбах, на их боках, на их спинах. Вот то, что прятали вы для себя самих: узнайте же вкус того, что тогда вы спрятали.
36[1] Действительно, число месяцев у Бога двенадцать месяцев, по книге Бога, с того дня, как сотворил Он небеса и землю. Из них четыре запретные: это — неизменный устав; потому в продолжении их не делайте зла себе самим. В другие все воюйте с многобожниками так же, как они во все воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. 37 Перенос их на другие есть крайнее неверие; им вводятся в заблуждение только неверные: они считают его простым в один год, и считают запретным в другой год, чтобы согласить себя с тем временем, которое считать запретным повелел Бог: таким образом они делают простым то, что Бог повелел считать запретным. Они обольщаются злыми делами своими; Бог не руководитель людей неверных.
[162]38[2] Верующие! почему вы, когда было сказано вам: „выступайте в поход для войны на пути Божием!“ притворяясь утомленными, легли на землю? Ужели вы здешней жизнью удовлетворяетесь больше, чем будущей? Утехи настоящей жизни в сравнении с утехами будущей ничтожны. 39 Если вы не выступите в поход, то Он накажет вас мучительною казнию. Он заменит вас другим народом и вы не сделаете Ему никакого ущерба: Бог всемогущ. 40 Если вы не поможете ему, поможет ему Бог, как было тогда, когда неверные изгнали его» Они были только вдвоем: вот они оба в пещере, вот он говорит своему спутнику: „не печалься, потому что с нами Бог!“ Тогда Бог ниспослал свою секину на него и укрепил его невидимыми воинствами. Слово неверных Он сделал низким, тогда как слово Бога высоко: Бог силен, мудр. 41 Выходите в поход, легкими ли будете, или тяжёлыми: ревностно воюйте, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, на пути Божием: в этом благо для вас, если вы знаете. 42 Если бы верная была добыча, а путь был бы удобнопереходимый, то они наверно последовали бы за тобою; но как переход этот кажется им далеким, то они клянутся Богом: „если бы мы могли, то выступили бы вместе с вами“. Они губят себя самих: Бог знает, что они лжецы. 43 Бог да простит тебе! зачем ты позволил им остаться, когда тебе ясно не было указано, кто из них справедлив, когда ты не знал, кто из них лжет. 44 Верующие в Бога и в последний день не захотят, чтобы ты не позволил им воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью: Бог знает
Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему. 32 Они своими устами хотят погасить свет Божий; а Бог хочет только того, чтобы вполне открыть свет Свой вопреки противоборству неверных. 33 Он послал посланника своего с руководством и истинным вероуставом, чтобы вознести его над всеми вероуставами вопреки противоборству многобожников. 34 Верующие! действительно, многие из учителей и подвижников их тратят имущество людей на пустое и уклоняют их от пути Божия: тех, которые прячут золото и серебро и не жертвуют им на путь Божий, обрадуй вестию о лютой муке, 35 в тот день, когда оно в огне геенны будет раскалено, и когда им выжигаемы будут клейма на их лбах, на их боках, на их спинах. Вот то, что прятали вы для себя самих: узнайте же вкус того, что тогда вы спрятали.
36[1] Действительно, число месяцев у Бога двенадцать месяцев, по книге Бога, с того дня, как сотворил Он небеса и землю. Из них четыре запретные: это — неизменный устав; потому в продолжении их не делайте зла себе самим. В другие все воюйте с многобожниками так же, как они во все воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. 37 Перенос их на другие есть крайнее неверие; им вводятся в заблуждение только неверные: они считают его простым в один год, и считают запретным в другой год, чтобы согласить себя с тем временем, которое считать запретным повелел Бог: таким образом они делают простым то, что Бог повелел считать запретным. Они обольщаются злыми делами своими; Бог не руководитель людей неверных.
[162]38[2] Верующие! почему вы, когда было сказано вам: „выступайте в поход для войны на пути Божием!“ притворяясь утомленными, легли на землю? Ужели вы здешней жизнью удовлетворяетесь больше, чем будущей? Утехи настоящей жизни в сравнении с утехами будущей ничтожны. 39 Если вы не выступите в поход, то Он накажет вас мучительною казнию. Он заменит вас другим народом и вы не сделаете Ему никакого ущерба: Бог всемогущ. 40 Если вы не поможете ему, поможет ему Бог, как было тогда, когда неверные изгнали его» Они были только вдвоем: вот они оба в пещере, вот он говорит своему спутнику: „не печалься, потому что с нами Бог!“ Тогда Бог ниспослал свою секину на него и укрепил его невидимыми воинствами. Слово неверных Он сделал низким, тогда как слово Бога высоко: Бог силен, мудр. 41 Выходите в поход, легкими ли будете, или тяжёлыми: ревностно воюйте, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, на пути Божием: в этом благо для вас, если вы знаете. 42 Если бы верная была добыча, а путь был бы удобнопереходимый, то они наверно последовали бы за тобою; но как переход этот кажется им далеким, то они клянутся Богом: „если бы мы могли, то выступили бы вместе с вами“. Они губят себя самих: Бог знает, что они лжецы. 43 Бог да простит тебе! зачем ты позволил им остаться, когда тебе ясно не было указано, кто из них справедлив, когда ты не знал, кто из них лжет. 44 Верующие в Бога и в последний день не захотят, чтобы ты не позволил им воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью: Бог знает
>>2640
Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему. 32 Они своими устами хотят погасить свет Божий; а Бог хочет только того, чтобы вполне открыть свет Свой вопреки противоборству неверных. 33 Он послал посланника своего с руководством и истинным вероуставом, чтобы вознести его над всеми вероуставами вопреки противоборству многобожников. 34 Верующие! действительно, многие из учителей и подвижников их тратят имущество людей на пустое и уклоняют их от пути Божия: тех, которые прячут золото и серебро и не жертвуют им на путь Божий, обрадуй вестию о лютой муке, 35 в тот день, когда оно в огне геенны будет раскалено, и когда им выжигаемы будут клейма на их лбах, на их боках, на их спинах. Вот то, что прятали вы для себя самих: узнайте же вкус того, что тогда вы спрятали.
36[1] Действительно, число месяцев у Бога двенадцать месяцев, по книге Бога, с того дня, как сотворил Он небеса и землю. Из них четыре запретные: это — неизменный устав; потому в продолжении их не делайте зла себе самим. В другие все воюйте с многобожниками так же, как они во все воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. 37 Перенос их на другие есть крайнее неверие; им вводятся в заблуждение только неверные: они считают его простым в один год, и считают запретным в другой год, чтобы согласить себя с тем временем, которое считать запретным повелел Бог: таким образом они делают простым то, что Бог повелел считать запретным. Они обольщаются злыми делами своими; Бог не руководитель людей неверных.
[162]38[2] Верующие! почему вы, когда было сказано вам: „выступайте в поход для войны на пути Божием!“ притворяясь утомленными, легли на землю? Ужели вы здешней жизнью удовлетворяетесь больше, чем будущей? Утехи настоящей жизни в сравнении с утехами будущей ничтожны. 39 Если вы не выступите в поход, то Он накажет вас мучительною казнию. Он заменит вас другим народом и вы не сделаете Ему никакого ущерба: Бог всемогущ. 40 Если вы не поможете ему, поможет ему Бог, как было тогда, когда неверные изгнали его» Они были только вдвоем: вот они оба в пещере, вот он говорит своему спутнику: „не печалься, потому что с нами Бог!“ Тогда Бог ниспослал свою секину на него и укрепил его невидимыми воинствами. Слово неверных Он сделал низким, тогда как слово Бога высоко: Бог силен, мудр. 41 Выходите в поход, легкими ли будете, или тяжёлыми: ревностно воюйте, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, на пути Божием: в этом благо для вас, если вы знаете. 42 Если бы верная была добыча, а путь был бы удобнопереходимый, то они наверно последовали бы за тобою; но как переход этот кажется им далеким, то они клянутся Богом: „если бы мы могли, то выступили бы вместе с вами“. Они губят себя самих: Бог знает, что они лжецы. 43 Бог да простит тебе! зачем ты позволил им остаться, когда тебе ясно не было указано, кто из них справедлив, когда ты не знал, кто из них лжет. 44 Верующие в Бога и в последний день не захотят, чтобы ты не позволил им воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью: Бог знает
Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему. 32 Они своими устами хотят погасить свет Божий; а Бог хочет только того, чтобы вполне открыть свет Свой вопреки противоборству неверных. 33 Он послал посланника своего с руководством и истинным вероуставом, чтобы вознести его над всеми вероуставами вопреки противоборству многобожников. 34 Верующие! действительно, многие из учителей и подвижников их тратят имущество людей на пустое и уклоняют их от пути Божия: тех, которые прячут золото и серебро и не жертвуют им на путь Божий, обрадуй вестию о лютой муке, 35 в тот день, когда оно в огне геенны будет раскалено, и когда им выжигаемы будут клейма на их лбах, на их боках, на их спинах. Вот то, что прятали вы для себя самих: узнайте же вкус того, что тогда вы спрятали.
36[1] Действительно, число месяцев у Бога двенадцать месяцев, по книге Бога, с того дня, как сотворил Он небеса и землю. Из них четыре запретные: это — неизменный устав; потому в продолжении их не делайте зла себе самим. В другие все воюйте с многобожниками так же, как они во все воюют с вами, и знайте, что Бог с богобоязливыми. 37 Перенос их на другие есть крайнее неверие; им вводятся в заблуждение только неверные: они считают его простым в один год, и считают запретным в другой год, чтобы согласить себя с тем временем, которое считать запретным повелел Бог: таким образом они делают простым то, что Бог повелел считать запретным. Они обольщаются злыми делами своими; Бог не руководитель людей неверных.
[162]38[2] Верующие! почему вы, когда было сказано вам: „выступайте в поход для войны на пути Божием!“ притворяясь утомленными, легли на землю? Ужели вы здешней жизнью удовлетворяетесь больше, чем будущей? Утехи настоящей жизни в сравнении с утехами будущей ничтожны. 39 Если вы не выступите в поход, то Он накажет вас мучительною казнию. Он заменит вас другим народом и вы не сделаете Ему никакого ущерба: Бог всемогущ. 40 Если вы не поможете ему, поможет ему Бог, как было тогда, когда неверные изгнали его» Они были только вдвоем: вот они оба в пещере, вот он говорит своему спутнику: „не печалься, потому что с нами Бог!“ Тогда Бог ниспослал свою секину на него и укрепил его невидимыми воинствами. Слово неверных Он сделал низким, тогда как слово Бога высоко: Бог силен, мудр. 41 Выходите в поход, легкими ли будете, или тяжёлыми: ревностно воюйте, жертвуя своим имуществом и своею жизнью, на пути Божием: в этом благо для вас, если вы знаете. 42 Если бы верная была добыча, а путь был бы удобнопереходимый, то они наверно последовали бы за тобою; но как переход этот кажется им далеким, то они клянутся Богом: „если бы мы могли, то выступили бы вместе с вами“. Они губят себя самих: Бог знает, что они лжецы. 43 Бог да простит тебе! зачем ты позволил им остаться, когда тебе ясно не было указано, кто из них справедлив, когда ты не знал, кто из них лжет. 44 Верующие в Бога и в последний день не захотят, чтобы ты не позволил им воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью: Бог знает
183 Кб, 709x1002
Хочу немного вайпа.
>>2642
богобоязливых. 45 Только те требуют увольнения от войны, которые не веруют в Бога и в последний день, которых сердца нерешительны, и которые при своей нерешительности колеблются. 46 Если бы они хотели выступить в поход, то наверно они готовили бы для него приготовления; но Богу неприятен их выход. Он сделал их ленивыми и им сказано было: оставайтесь вместе с остающимися. 47 Если бы они с вами вышли в поход, то они среди вас, только увеличили бы отягощение и произвели бы в среде вас беспорядок, которого они и желают для вас так, как между вами есть готовые быть послушными им. Бог знает злых. 48 Они еще прежде хотели произвести беспорядок, старались расстроить дела твои, доколе не пришла истина и не явилось повеление Божие, в то время, как они противоборствовали. 49 Между ними есть и такие, которые говорят: „уволь нас и не искушай нас!“ Уже не впали ли они в искушение? Истинно, геенна обнимет неверных. 50 Если случается с тобой что хорошее, оно огорчает их; а если случается что бедственное, они говорят: „мы уже заблаговременно взяли свои меры против этого“, и уходят, радуясь. 51 Скажи: с нами сбывается только то, что преднаписал для нас Бог: Он владыка наш; на Бога да уповают верующие. 52 Скажи: не того ли только ждете вы, что с нами будет которое либо одно из двух наилучших благ? И мы в отношении вас ждем, что Бог поразит вас казнию, или Сам от Себя, или нашими руками. Так, ждите; вместе с вами и мы будем ждать.
53 Скажи: делайте свои пожертвования или добровольно или принужденно, не примутся они от вас, потому что вы люди непотребные. 54 Причиной тому, что от них не принимаются их пожертвования, только то, что они не [164]веруют в Бога и в посланника Его, что лениво ходят на молитву, что пожертвования делают неохотно. 55 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли, оставаясь неверными. 56 Они клянутся Богом, что они одинаковы с вами, тогда как они не одинаковы с вами; но таковыми людьми они выказывают себя из страха. 57 Как скоро находят какое нибудь убежище, или пещеру, или другое какое уходбище, повернутся и неудержимо убегут туда. 58 Между ними есть такие, которые бесславят тебя за милостыни; но если дадут им что из их, они выказывают удовольствие; а если не дадут им ничего из них, тогда они сердятся. 59 Им довольствоваться бы и тем, что доставляет им Бог и посланник Его! им говорить бы: „наше удовлетворение — Бог; Бог доставит нам от щедрот своих, и Его посланник: мы Богу предаемся сердечно!“ 60 Милостыни только бедным, нищим, смотрителям милостынь, сердечно верным союзникам; на откуп рабов, для вошедших в долги, на походы на пути Божию: и на путешественников, согласно уставу Божию : Бог знающий, мудр. 61 Между ними есть такие, которые охуждают пророка и говорят: он ухо! Скажи: он ухо к благу вашему! Он верует в Бога и верит верующим. 62 Верующим из вас — милость; а охуждающим посланника Божия — лютая мука. 63 Они пред вами клянутся Богом, чтобы угодить вам; но Богу и Его посланнику угождать они обязаны более всего, если они верующие. 64 Не знают ли они, что тому, кто препирается с Богом и Его посланником, — тому огонь геенны, и в нём он пребудет вечно: это — великое посрамление.
богобоязливых. 45 Только те требуют увольнения от войны, которые не веруют в Бога и в последний день, которых сердца нерешительны, и которые при своей нерешительности колеблются. 46 Если бы они хотели выступить в поход, то наверно они готовили бы для него приготовления; но Богу неприятен их выход. Он сделал их ленивыми и им сказано было: оставайтесь вместе с остающимися. 47 Если бы они с вами вышли в поход, то они среди вас, только увеличили бы отягощение и произвели бы в среде вас беспорядок, которого они и желают для вас так, как между вами есть готовые быть послушными им. Бог знает злых. 48 Они еще прежде хотели произвести беспорядок, старались расстроить дела твои, доколе не пришла истина и не явилось повеление Божие, в то время, как они противоборствовали. 49 Между ними есть и такие, которые говорят: „уволь нас и не искушай нас!“ Уже не впали ли они в искушение? Истинно, геенна обнимет неверных. 50 Если случается с тобой что хорошее, оно огорчает их; а если случается что бедственное, они говорят: „мы уже заблаговременно взяли свои меры против этого“, и уходят, радуясь. 51 Скажи: с нами сбывается только то, что преднаписал для нас Бог: Он владыка наш; на Бога да уповают верующие. 52 Скажи: не того ли только ждете вы, что с нами будет которое либо одно из двух наилучших благ? И мы в отношении вас ждем, что Бог поразит вас казнию, или Сам от Себя, или нашими руками. Так, ждите; вместе с вами и мы будем ждать.
53 Скажи: делайте свои пожертвования или добровольно или принужденно, не примутся они от вас, потому что вы люди непотребные. 54 Причиной тому, что от них не принимаются их пожертвования, только то, что они не [164]веруют в Бога и в посланника Его, что лениво ходят на молитву, что пожертвования делают неохотно. 55 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли, оставаясь неверными. 56 Они клянутся Богом, что они одинаковы с вами, тогда как они не одинаковы с вами; но таковыми людьми они выказывают себя из страха. 57 Как скоро находят какое нибудь убежище, или пещеру, или другое какое уходбище, повернутся и неудержимо убегут туда. 58 Между ними есть такие, которые бесславят тебя за милостыни; но если дадут им что из их, они выказывают удовольствие; а если не дадут им ничего из них, тогда они сердятся. 59 Им довольствоваться бы и тем, что доставляет им Бог и посланник Его! им говорить бы: „наше удовлетворение — Бог; Бог доставит нам от щедрот своих, и Его посланник: мы Богу предаемся сердечно!“ 60 Милостыни только бедным, нищим, смотрителям милостынь, сердечно верным союзникам; на откуп рабов, для вошедших в долги, на походы на пути Божию: и на путешественников, согласно уставу Божию : Бог знающий, мудр. 61 Между ними есть такие, которые охуждают пророка и говорят: он ухо! Скажи: он ухо к благу вашему! Он верует в Бога и верит верующим. 62 Верующим из вас — милость; а охуждающим посланника Божия — лютая мука. 63 Они пред вами клянутся Богом, чтобы угодить вам; но Богу и Его посланнику угождать они обязаны более всего, если они верующие. 64 Не знают ли они, что тому, кто препирается с Богом и Его посланником, — тому огонь геенны, и в нём он пребудет вечно: это — великое посрамление.
>>2642
богобоязливых. 45 Только те требуют увольнения от войны, которые не веруют в Бога и в последний день, которых сердца нерешительны, и которые при своей нерешительности колеблются. 46 Если бы они хотели выступить в поход, то наверно они готовили бы для него приготовления; но Богу неприятен их выход. Он сделал их ленивыми и им сказано было: оставайтесь вместе с остающимися. 47 Если бы они с вами вышли в поход, то они среди вас, только увеличили бы отягощение и произвели бы в среде вас беспорядок, которого они и желают для вас так, как между вами есть готовые быть послушными им. Бог знает злых. 48 Они еще прежде хотели произвести беспорядок, старались расстроить дела твои, доколе не пришла истина и не явилось повеление Божие, в то время, как они противоборствовали. 49 Между ними есть и такие, которые говорят: „уволь нас и не искушай нас!“ Уже не впали ли они в искушение? Истинно, геенна обнимет неверных. 50 Если случается с тобой что хорошее, оно огорчает их; а если случается что бедственное, они говорят: „мы уже заблаговременно взяли свои меры против этого“, и уходят, радуясь. 51 Скажи: с нами сбывается только то, что преднаписал для нас Бог: Он владыка наш; на Бога да уповают верующие. 52 Скажи: не того ли только ждете вы, что с нами будет которое либо одно из двух наилучших благ? И мы в отношении вас ждем, что Бог поразит вас казнию, или Сам от Себя, или нашими руками. Так, ждите; вместе с вами и мы будем ждать.
53 Скажи: делайте свои пожертвования или добровольно или принужденно, не примутся они от вас, потому что вы люди непотребные. 54 Причиной тому, что от них не принимаются их пожертвования, только то, что они не [164]веруют в Бога и в посланника Его, что лениво ходят на молитву, что пожертвования делают неохотно. 55 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли, оставаясь неверными. 56 Они клянутся Богом, что они одинаковы с вами, тогда как они не одинаковы с вами; но таковыми людьми они выказывают себя из страха. 57 Как скоро находят какое нибудь убежище, или пещеру, или другое какое уходбище, повернутся и неудержимо убегут туда. 58 Между ними есть такие, которые бесславят тебя за милостыни; но если дадут им что из их, они выказывают удовольствие; а если не дадут им ничего из них, тогда они сердятся. 59 Им довольствоваться бы и тем, что доставляет им Бог и посланник Его! им говорить бы: „наше удовлетворение — Бог; Бог доставит нам от щедрот своих, и Его посланник: мы Богу предаемся сердечно!“ 60 Милостыни только бедным, нищим, смотрителям милостынь, сердечно верным союзникам; на откуп рабов, для вошедших в долги, на походы на пути Божию: и на путешественников, согласно уставу Божию : Бог знающий, мудр. 61 Между ними есть такие, которые охуждают пророка и говорят: он ухо! Скажи: он ухо к благу вашему! Он верует в Бога и верит верующим. 62 Верующим из вас — милость; а охуждающим посланника Божия — лютая мука. 63 Они пред вами клянутся Богом, чтобы угодить вам; но Богу и Его посланнику угождать они обязаны более всего, если они верующие. 64 Не знают ли они, что тому, кто препирается с Богом и Его посланником, — тому огонь геенны, и в нём он пребудет вечно: это — великое посрамление.
богобоязливых. 45 Только те требуют увольнения от войны, которые не веруют в Бога и в последний день, которых сердца нерешительны, и которые при своей нерешительности колеблются. 46 Если бы они хотели выступить в поход, то наверно они готовили бы для него приготовления; но Богу неприятен их выход. Он сделал их ленивыми и им сказано было: оставайтесь вместе с остающимися. 47 Если бы они с вами вышли в поход, то они среди вас, только увеличили бы отягощение и произвели бы в среде вас беспорядок, которого они и желают для вас так, как между вами есть готовые быть послушными им. Бог знает злых. 48 Они еще прежде хотели произвести беспорядок, старались расстроить дела твои, доколе не пришла истина и не явилось повеление Божие, в то время, как они противоборствовали. 49 Между ними есть и такие, которые говорят: „уволь нас и не искушай нас!“ Уже не впали ли они в искушение? Истинно, геенна обнимет неверных. 50 Если случается с тобой что хорошее, оно огорчает их; а если случается что бедственное, они говорят: „мы уже заблаговременно взяли свои меры против этого“, и уходят, радуясь. 51 Скажи: с нами сбывается только то, что преднаписал для нас Бог: Он владыка наш; на Бога да уповают верующие. 52 Скажи: не того ли только ждете вы, что с нами будет которое либо одно из двух наилучших благ? И мы в отношении вас ждем, что Бог поразит вас казнию, или Сам от Себя, или нашими руками. Так, ждите; вместе с вами и мы будем ждать.
53 Скажи: делайте свои пожертвования или добровольно или принужденно, не примутся они от вас, потому что вы люди непотребные. 54 Причиной тому, что от них не принимаются их пожертвования, только то, что они не [164]веруют в Бога и в посланника Его, что лениво ходят на молитву, что пожертвования делают неохотно. 55 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли, оставаясь неверными. 56 Они клянутся Богом, что они одинаковы с вами, тогда как они не одинаковы с вами; но таковыми людьми они выказывают себя из страха. 57 Как скоро находят какое нибудь убежище, или пещеру, или другое какое уходбище, повернутся и неудержимо убегут туда. 58 Между ними есть такие, которые бесславят тебя за милостыни; но если дадут им что из их, они выказывают удовольствие; а если не дадут им ничего из них, тогда они сердятся. 59 Им довольствоваться бы и тем, что доставляет им Бог и посланник Его! им говорить бы: „наше удовлетворение — Бог; Бог доставит нам от щедрот своих, и Его посланник: мы Богу предаемся сердечно!“ 60 Милостыни только бедным, нищим, смотрителям милостынь, сердечно верным союзникам; на откуп рабов, для вошедших в долги, на походы на пути Божию: и на путешественников, согласно уставу Божию : Бог знающий, мудр. 61 Между ними есть такие, которые охуждают пророка и говорят: он ухо! Скажи: он ухо к благу вашему! Он верует в Бога и верит верующим. 62 Верующим из вас — милость; а охуждающим посланника Божия — лютая мука. 63 Они пред вами клянутся Богом, чтобы угодить вам; но Богу и Его посланнику угождать они обязаны более всего, если они верующие. 64 Не знают ли они, что тому, кто препирается с Богом и Его посланником, — тому огонь геенны, и в нём он пребудет вечно: это — великое посрамление.
>>2645
65 Лицемеры боятся, чтобы не ниспослана была свыше какая либо статья откровения о них, открывающая то, что в сердцах их. Скажи: смейтесь! истинно, Бог обнаружит то, чего боитесь. 66 Действительно, если ты спросишь их, то они скажут: мы только для забавы говорим это, только шутим. Скажи: не смеетесь ли вы над Богом, Его знамениями, Его посланником? 67 Не извиняйтесь! Вы опять сделались неверными, после того, как уверовали. Если Мы простим некоторым из вас, то других из вас накажем за то, что они виновны. 68 Лицемеры и лицемерки внушают друг другу законопреступное, друг друга отклоняют от доброго, и по скупости крепко держат свое в руках своих: они забыли Бога, за то и Он забыл их. Действительно, лицемеры — непотребные люди. 69 Лицемерам, лицемеркам и неверным Бог обещал огонь геенский, в котором они и останутся вечно: таков будет расчёт с ними! Бог проклял их, и мука будет им постоянна. 70 Вы подобны бывшим прежде вас: они, будучи крепче вас силою, избыточнее имуществом и детьми, наслаждались полным счастьем своим; и вы наслаждаетесь полным счастьем своим, как наслаждались своим полным счастьем бывшие прежде вас: и вы тонете в суете подобно тем, которые тонули в суете. Дела таковых людей тщетны и в здешней жизни и в будущей; такие люди несчастны. 71 Не доходил ли до них рассказ о бывших прежде них, о народе Ноевом, о Гаданах, Фемудянах, о народе Авраамовом, о жителях Мадиана и ниспроверженных городов? К ним приходили посланные в ним: Бог не хотел поступить с ними жестоко, но сами они были жестоки в себе. 72 Верующие и верующие — друзья друг другу: внушают друг другу доброе, отклоняют друг друга от законопреступного, совершают молитву, дают очистительную милостыню, [166]повинуются Богу и Его посланнику, к ним Бог будет милостив: истинно, Бог силен, мудр. 78 Верующие и верующие по обетованию Бога будут жить вечно в садах, по которым текут реки, в прекрасных жилищах среди садов эдемских. Благоволение Бога есть самое великое благо: это есть полное блаженство.
74 Пророк! ревностно воюй с неверными: с лицемерами, и будь жестов к ним: их жилище — геенна. Как мучительно это пристанище! 75 Они клянутся Богом, что не говорили… Они говорили слово неверия, и стали неверными после принятия ими покорности[3]. Они умыслили другое, чего не могли сделать. Они мстят за то только, что Бог и Его посланник обогащают их от щедрот своих! Если покаются они, то это будет лучше для них; а если отворотятся, то Бог накажет их болезненным наказанием в здешней и в будущей жизни: на земле не будет им ни покровителя, ни защитника. 76 Из них есть такие, которые в союзе с Богом предъявляли: „если Он доставит нам что от щедрот своих, то мы будем давать милостыни и будем добрыми“. 77 Но когда он доставил им щедроты свои, они оказались скупыми на них: они отворотились и устранились. 78 И Он повелел, чтобы лицемерие в сердцах их сопутствовало им до дня, в который они сретят Его, за то, что они не исполнили пред Богом того, что обещали Ему, и на то, что солгали. 79 Не знают ли они, что Бог знает тайны их и скрытные разговоры их, что Бог вполне знает невидимое? 80 Тем, которые порицают верующих, добровольно дающих милостыни, которые находят в этом только отягощение для них и над ними смеются, — тем посмеется Бог: им будет лютая мука. [167]81 Молись о прощении им, или не молись о прощении им… если помолишься о прощении им и семьдесят раз, Бог не простит им: это за то, что они не веруют в Бога и Его посланника; Бог не руководитель нечестивому народу. 82 Оставшиеся в своих жилищах радовались, что остались позади посланника Божия: им тягостно было воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью на пути Божием, и говорили: не ходите в такой зной! Скажи: огонь геенны еще сильнее по своему зною. О если бы они понимали! 83 Пускай немного посмеются они; но много плакать им приведется, в воздаяние за то, что они себе усвоили.
84 Если Бог возвратит тебя в этим людям, и они будут просить у тебя позволения ходить в поход с тобой, то скажи: вы никогда не пойдете со мной и не будете вместе со мной сражаться с неприятелем; потому что вам в первый раз было угоднее домоседство; так будьте домоседами вместе с остающимися 85 Никогда не молись ни об одном из них, когда кто из них умирает, и не становись на молитву при его могиле, потому что они не веровали в Бога и в Его посланника, и умерли нечестивыми. 86 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли неверными. 87 Когда ниспослана была свыше статья откровения такая: веруйте в Бога и вместе с посланником Его будьте ревностны в войне: тогда достаточнейшие из них стали просить у тебя увольнения, и сказали: позволь нам, мы останемся с домоседами. 88 Им приятно было быть с домоседками[4]: печать положена на сердца их, потому они неразумны. 89 Но посланник и верующие
65 Лицемеры боятся, чтобы не ниспослана была свыше какая либо статья откровения о них, открывающая то, что в сердцах их. Скажи: смейтесь! истинно, Бог обнаружит то, чего боитесь. 66 Действительно, если ты спросишь их, то они скажут: мы только для забавы говорим это, только шутим. Скажи: не смеетесь ли вы над Богом, Его знамениями, Его посланником? 67 Не извиняйтесь! Вы опять сделались неверными, после того, как уверовали. Если Мы простим некоторым из вас, то других из вас накажем за то, что они виновны. 68 Лицемеры и лицемерки внушают друг другу законопреступное, друг друга отклоняют от доброго, и по скупости крепко держат свое в руках своих: они забыли Бога, за то и Он забыл их. Действительно, лицемеры — непотребные люди. 69 Лицемерам, лицемеркам и неверным Бог обещал огонь геенский, в котором они и останутся вечно: таков будет расчёт с ними! Бог проклял их, и мука будет им постоянна. 70 Вы подобны бывшим прежде вас: они, будучи крепче вас силою, избыточнее имуществом и детьми, наслаждались полным счастьем своим; и вы наслаждаетесь полным счастьем своим, как наслаждались своим полным счастьем бывшие прежде вас: и вы тонете в суете подобно тем, которые тонули в суете. Дела таковых людей тщетны и в здешней жизни и в будущей; такие люди несчастны. 71 Не доходил ли до них рассказ о бывших прежде них, о народе Ноевом, о Гаданах, Фемудянах, о народе Авраамовом, о жителях Мадиана и ниспроверженных городов? К ним приходили посланные в ним: Бог не хотел поступить с ними жестоко, но сами они были жестоки в себе. 72 Верующие и верующие — друзья друг другу: внушают друг другу доброе, отклоняют друг друга от законопреступного, совершают молитву, дают очистительную милостыню, [166]повинуются Богу и Его посланнику, к ним Бог будет милостив: истинно, Бог силен, мудр. 78 Верующие и верующие по обетованию Бога будут жить вечно в садах, по которым текут реки, в прекрасных жилищах среди садов эдемских. Благоволение Бога есть самое великое благо: это есть полное блаженство.
74 Пророк! ревностно воюй с неверными: с лицемерами, и будь жестов к ним: их жилище — геенна. Как мучительно это пристанище! 75 Они клянутся Богом, что не говорили… Они говорили слово неверия, и стали неверными после принятия ими покорности[3]. Они умыслили другое, чего не могли сделать. Они мстят за то только, что Бог и Его посланник обогащают их от щедрот своих! Если покаются они, то это будет лучше для них; а если отворотятся, то Бог накажет их болезненным наказанием в здешней и в будущей жизни: на земле не будет им ни покровителя, ни защитника. 76 Из них есть такие, которые в союзе с Богом предъявляли: „если Он доставит нам что от щедрот своих, то мы будем давать милостыни и будем добрыми“. 77 Но когда он доставил им щедроты свои, они оказались скупыми на них: они отворотились и устранились. 78 И Он повелел, чтобы лицемерие в сердцах их сопутствовало им до дня, в который они сретят Его, за то, что они не исполнили пред Богом того, что обещали Ему, и на то, что солгали. 79 Не знают ли они, что Бог знает тайны их и скрытные разговоры их, что Бог вполне знает невидимое? 80 Тем, которые порицают верующих, добровольно дающих милостыни, которые находят в этом только отягощение для них и над ними смеются, — тем посмеется Бог: им будет лютая мука. [167]81 Молись о прощении им, или не молись о прощении им… если помолишься о прощении им и семьдесят раз, Бог не простит им: это за то, что они не веруют в Бога и Его посланника; Бог не руководитель нечестивому народу. 82 Оставшиеся в своих жилищах радовались, что остались позади посланника Божия: им тягостно было воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью на пути Божием, и говорили: не ходите в такой зной! Скажи: огонь геенны еще сильнее по своему зною. О если бы они понимали! 83 Пускай немного посмеются они; но много плакать им приведется, в воздаяние за то, что они себе усвоили.
84 Если Бог возвратит тебя в этим людям, и они будут просить у тебя позволения ходить в поход с тобой, то скажи: вы никогда не пойдете со мной и не будете вместе со мной сражаться с неприятелем; потому что вам в первый раз было угоднее домоседство; так будьте домоседами вместе с остающимися 85 Никогда не молись ни об одном из них, когда кто из них умирает, и не становись на молитву при его могиле, потому что они не веровали в Бога и в Его посланника, и умерли нечестивыми. 86 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли неверными. 87 Когда ниспослана была свыше статья откровения такая: веруйте в Бога и вместе с посланником Его будьте ревностны в войне: тогда достаточнейшие из них стали просить у тебя увольнения, и сказали: позволь нам, мы останемся с домоседами. 88 Им приятно было быть с домоседками[4]: печать положена на сердца их, потому они неразумны. 89 Но посланник и верующие
>>2645
65 Лицемеры боятся, чтобы не ниспослана была свыше какая либо статья откровения о них, открывающая то, что в сердцах их. Скажи: смейтесь! истинно, Бог обнаружит то, чего боитесь. 66 Действительно, если ты спросишь их, то они скажут: мы только для забавы говорим это, только шутим. Скажи: не смеетесь ли вы над Богом, Его знамениями, Его посланником? 67 Не извиняйтесь! Вы опять сделались неверными, после того, как уверовали. Если Мы простим некоторым из вас, то других из вас накажем за то, что они виновны. 68 Лицемеры и лицемерки внушают друг другу законопреступное, друг друга отклоняют от доброго, и по скупости крепко держат свое в руках своих: они забыли Бога, за то и Он забыл их. Действительно, лицемеры — непотребные люди. 69 Лицемерам, лицемеркам и неверным Бог обещал огонь геенский, в котором они и останутся вечно: таков будет расчёт с ними! Бог проклял их, и мука будет им постоянна. 70 Вы подобны бывшим прежде вас: они, будучи крепче вас силою, избыточнее имуществом и детьми, наслаждались полным счастьем своим; и вы наслаждаетесь полным счастьем своим, как наслаждались своим полным счастьем бывшие прежде вас: и вы тонете в суете подобно тем, которые тонули в суете. Дела таковых людей тщетны и в здешней жизни и в будущей; такие люди несчастны. 71 Не доходил ли до них рассказ о бывших прежде них, о народе Ноевом, о Гаданах, Фемудянах, о народе Авраамовом, о жителях Мадиана и ниспроверженных городов? К ним приходили посланные в ним: Бог не хотел поступить с ними жестоко, но сами они были жестоки в себе. 72 Верующие и верующие — друзья друг другу: внушают друг другу доброе, отклоняют друг друга от законопреступного, совершают молитву, дают очистительную милостыню, [166]повинуются Богу и Его посланнику, к ним Бог будет милостив: истинно, Бог силен, мудр. 78 Верующие и верующие по обетованию Бога будут жить вечно в садах, по которым текут реки, в прекрасных жилищах среди садов эдемских. Благоволение Бога есть самое великое благо: это есть полное блаженство.
74 Пророк! ревностно воюй с неверными: с лицемерами, и будь жестов к ним: их жилище — геенна. Как мучительно это пристанище! 75 Они клянутся Богом, что не говорили… Они говорили слово неверия, и стали неверными после принятия ими покорности[3]. Они умыслили другое, чего не могли сделать. Они мстят за то только, что Бог и Его посланник обогащают их от щедрот своих! Если покаются они, то это будет лучше для них; а если отворотятся, то Бог накажет их болезненным наказанием в здешней и в будущей жизни: на земле не будет им ни покровителя, ни защитника. 76 Из них есть такие, которые в союзе с Богом предъявляли: „если Он доставит нам что от щедрот своих, то мы будем давать милостыни и будем добрыми“. 77 Но когда он доставил им щедроты свои, они оказались скупыми на них: они отворотились и устранились. 78 И Он повелел, чтобы лицемерие в сердцах их сопутствовало им до дня, в который они сретят Его, за то, что они не исполнили пред Богом того, что обещали Ему, и на то, что солгали. 79 Не знают ли они, что Бог знает тайны их и скрытные разговоры их, что Бог вполне знает невидимое? 80 Тем, которые порицают верующих, добровольно дающих милостыни, которые находят в этом только отягощение для них и над ними смеются, — тем посмеется Бог: им будет лютая мука. [167]81 Молись о прощении им, или не молись о прощении им… если помолишься о прощении им и семьдесят раз, Бог не простит им: это за то, что они не веруют в Бога и Его посланника; Бог не руководитель нечестивому народу. 82 Оставшиеся в своих жилищах радовались, что остались позади посланника Божия: им тягостно было воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью на пути Божием, и говорили: не ходите в такой зной! Скажи: огонь геенны еще сильнее по своему зною. О если бы они понимали! 83 Пускай немного посмеются они; но много плакать им приведется, в воздаяние за то, что они себе усвоили.
84 Если Бог возвратит тебя в этим людям, и они будут просить у тебя позволения ходить в поход с тобой, то скажи: вы никогда не пойдете со мной и не будете вместе со мной сражаться с неприятелем; потому что вам в первый раз было угоднее домоседство; так будьте домоседами вместе с остающимися 85 Никогда не молись ни об одном из них, когда кто из них умирает, и не становись на молитву при его могиле, потому что они не веровали в Бога и в Его посланника, и умерли нечестивыми. 86 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли неверными. 87 Когда ниспослана была свыше статья откровения такая: веруйте в Бога и вместе с посланником Его будьте ревностны в войне: тогда достаточнейшие из них стали просить у тебя увольнения, и сказали: позволь нам, мы останемся с домоседами. 88 Им приятно было быть с домоседками[4]: печать положена на сердца их, потому они неразумны. 89 Но посланник и верующие
65 Лицемеры боятся, чтобы не ниспослана была свыше какая либо статья откровения о них, открывающая то, что в сердцах их. Скажи: смейтесь! истинно, Бог обнаружит то, чего боитесь. 66 Действительно, если ты спросишь их, то они скажут: мы только для забавы говорим это, только шутим. Скажи: не смеетесь ли вы над Богом, Его знамениями, Его посланником? 67 Не извиняйтесь! Вы опять сделались неверными, после того, как уверовали. Если Мы простим некоторым из вас, то других из вас накажем за то, что они виновны. 68 Лицемеры и лицемерки внушают друг другу законопреступное, друг друга отклоняют от доброго, и по скупости крепко держат свое в руках своих: они забыли Бога, за то и Он забыл их. Действительно, лицемеры — непотребные люди. 69 Лицемерам, лицемеркам и неверным Бог обещал огонь геенский, в котором они и останутся вечно: таков будет расчёт с ними! Бог проклял их, и мука будет им постоянна. 70 Вы подобны бывшим прежде вас: они, будучи крепче вас силою, избыточнее имуществом и детьми, наслаждались полным счастьем своим; и вы наслаждаетесь полным счастьем своим, как наслаждались своим полным счастьем бывшие прежде вас: и вы тонете в суете подобно тем, которые тонули в суете. Дела таковых людей тщетны и в здешней жизни и в будущей; такие люди несчастны. 71 Не доходил ли до них рассказ о бывших прежде них, о народе Ноевом, о Гаданах, Фемудянах, о народе Авраамовом, о жителях Мадиана и ниспроверженных городов? К ним приходили посланные в ним: Бог не хотел поступить с ними жестоко, но сами они были жестоки в себе. 72 Верующие и верующие — друзья друг другу: внушают друг другу доброе, отклоняют друг друга от законопреступного, совершают молитву, дают очистительную милостыню, [166]повинуются Богу и Его посланнику, к ним Бог будет милостив: истинно, Бог силен, мудр. 78 Верующие и верующие по обетованию Бога будут жить вечно в садах, по которым текут реки, в прекрасных жилищах среди садов эдемских. Благоволение Бога есть самое великое благо: это есть полное блаженство.
74 Пророк! ревностно воюй с неверными: с лицемерами, и будь жестов к ним: их жилище — геенна. Как мучительно это пристанище! 75 Они клянутся Богом, что не говорили… Они говорили слово неверия, и стали неверными после принятия ими покорности[3]. Они умыслили другое, чего не могли сделать. Они мстят за то только, что Бог и Его посланник обогащают их от щедрот своих! Если покаются они, то это будет лучше для них; а если отворотятся, то Бог накажет их болезненным наказанием в здешней и в будущей жизни: на земле не будет им ни покровителя, ни защитника. 76 Из них есть такие, которые в союзе с Богом предъявляли: „если Он доставит нам что от щедрот своих, то мы будем давать милостыни и будем добрыми“. 77 Но когда он доставил им щедроты свои, они оказались скупыми на них: они отворотились и устранились. 78 И Он повелел, чтобы лицемерие в сердцах их сопутствовало им до дня, в который они сретят Его, за то, что они не исполнили пред Богом того, что обещали Ему, и на то, что солгали. 79 Не знают ли они, что Бог знает тайны их и скрытные разговоры их, что Бог вполне знает невидимое? 80 Тем, которые порицают верующих, добровольно дающих милостыни, которые находят в этом только отягощение для них и над ними смеются, — тем посмеется Бог: им будет лютая мука. [167]81 Молись о прощении им, или не молись о прощении им… если помолишься о прощении им и семьдесят раз, Бог не простит им: это за то, что они не веруют в Бога и Его посланника; Бог не руководитель нечестивому народу. 82 Оставшиеся в своих жилищах радовались, что остались позади посланника Божия: им тягостно было воевать, жертвуя своим имуществом и своею жизнью на пути Божием, и говорили: не ходите в такой зной! Скажи: огонь геенны еще сильнее по своему зною. О если бы они понимали! 83 Пускай немного посмеются они; но много плакать им приведется, в воздаяние за то, что они себе усвоили.
84 Если Бог возвратит тебя в этим людям, и они будут просить у тебя позволения ходить в поход с тобой, то скажи: вы никогда не пойдете со мной и не будете вместе со мной сражаться с неприятелем; потому что вам в первый раз было угоднее домоседство; так будьте домоседами вместе с остающимися 85 Никогда не молись ни об одном из них, когда кто из них умирает, и не становись на молитву при его могиле, потому что они не веровали в Бога и в Его посланника, и умерли нечестивыми. 86 Да не удивляет тебя ни богатство их, ни дети их: ими хочет Бог только наказать их в здешней жизни, только того, чтобы они и издохли неверными. 87 Когда ниспослана была свыше статья откровения такая: веруйте в Бога и вместе с посланником Его будьте ревностны в войне: тогда достаточнейшие из них стали просить у тебя увольнения, и сказали: позволь нам, мы останемся с домоседами. 88 Им приятно было быть с домоседками[4]: печать положена на сердца их, потому они неразумны. 89 Но посланник и верующие
>>2647
вместе с ним были ревностны к войне, жертвуя и своим имуществом и своею жизнью: для них все блага, они блаженны. 90 Бог приготовил им сады, по которым текут реки; в них они будут вечно: это — высокое блаженство. 91 Некоторые из Арабов, извиняясь, приходили, чтобы получить себе увольнение, и те, которые считали лживыми Бога и посланника Его, остались дома. Жестокая казнь постигнет тех из них, которые не веруют. 92 Не лежит эта обязанность на слабых, на больных, на тех, которые не находят у себя, чем бы им пожертвовать, как скоро они усердны к Богу и посланнику Его; также на благотворящих другим каким либо образом: Бог прощающий, милосерд; 93 и на тех, которым ты, когда они приходили к тебе для того, чтобы ты снабдил их потребным для похода, сказал: „я не нахожу у себя того, чем вас снабдить для него“, и которые, отходя, проливали слезы из своих очей, скорбя, что не нашли у себя ничего такого, чем бы они пожертвовали. 94 Подвиг тот обязателен для таких, которые просят у тебя увольнения, тогда как они богаты: они рады оставаться с домоседками-женщинами. Бог запечатал сердца их, а потому они незнающи. 95 Они будут извиняться пред вами, когда вы возвратитесь к ним; скажи: не извиняйтесь; не поверим вам; Бог уже открыл нам некоторые сведения о вас. Бог видит дела ваши, также и посланник Его; современен вы предстанете пред Знающего тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 96 Когда вы возвратитесь к ним, они будут заклинать вас Богом, чтобы вы отстали от них; отстаньте от них, потому что они — мерзость; жилищем их будет геенна, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 97 Они будут заклинать вас быть благосклонными к ним: но если [169]вы будете к ним благосклонными, то Бог не будет благосклонен к этим непотребным людям.
98 Арабы самые упорные в неверии и лицемерии; ото прямее всего от того, что они не знают уставов, какие ниспослал Бог своему посланнику. Бог знающий, мудр. 99 Между Арабами есть такие, которые свои пожертвования считают требуемым с них к уплате долгом, и они выжидают переворотов судьбы в делах ваших: в их делах будет худой переворот судьбы! Бог — слышащий, знающий. 100 Между Арабами есть такие, которые веруют в Бога и в последний день, и они свои пожертвования считают делами, приближающими их в Богу и заслуживающими молитв за них посланника. Не действительно ли они для них приближение в Нему? Бог обнимает их своею милостию; потому что Бог прощающий, милосерд. 101 Предшествовавшими им — первыми из мюгаждиров и ансаров — и последовавшими им в благотворительности доволен будет Бог, и они будут довольны Им. Он приготовил для них сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно: это высокое блаженство. 102 Между теми Арабами, которые вокруг вас, есть лицемеры, а также есть и в числе жителей Медины: они упорны в лицемерии, ты не знаешь их, Мы знаем их. Мы их накажем два раза; со временем они будут подвергнуты великой муке. 103 Иные сознались в своих грехах: доброе дело они мешали с другим худым; может быть, Бог будет благопреклонен к ним: Бог прощающий, милосерд. 104 Из имущества их возьми милостыню; ею ты оправдаешь их и очистишь имущества их, и молись за них, потому что молитва твоя — покой для них: Бог-слышащий, знающий. 105 Разве они еще не узнали, что Бог — Он благоволит в
вместе с ним были ревностны к войне, жертвуя и своим имуществом и своею жизнью: для них все блага, они блаженны. 90 Бог приготовил им сады, по которым текут реки; в них они будут вечно: это — высокое блаженство. 91 Некоторые из Арабов, извиняясь, приходили, чтобы получить себе увольнение, и те, которые считали лживыми Бога и посланника Его, остались дома. Жестокая казнь постигнет тех из них, которые не веруют. 92 Не лежит эта обязанность на слабых, на больных, на тех, которые не находят у себя, чем бы им пожертвовать, как скоро они усердны к Богу и посланнику Его; также на благотворящих другим каким либо образом: Бог прощающий, милосерд; 93 и на тех, которым ты, когда они приходили к тебе для того, чтобы ты снабдил их потребным для похода, сказал: „я не нахожу у себя того, чем вас снабдить для него“, и которые, отходя, проливали слезы из своих очей, скорбя, что не нашли у себя ничего такого, чем бы они пожертвовали. 94 Подвиг тот обязателен для таких, которые просят у тебя увольнения, тогда как они богаты: они рады оставаться с домоседками-женщинами. Бог запечатал сердца их, а потому они незнающи. 95 Они будут извиняться пред вами, когда вы возвратитесь к ним; скажи: не извиняйтесь; не поверим вам; Бог уже открыл нам некоторые сведения о вас. Бог видит дела ваши, также и посланник Его; современен вы предстанете пред Знающего тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 96 Когда вы возвратитесь к ним, они будут заклинать вас Богом, чтобы вы отстали от них; отстаньте от них, потому что они — мерзость; жилищем их будет геенна, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 97 Они будут заклинать вас быть благосклонными к ним: но если [169]вы будете к ним благосклонными, то Бог не будет благосклонен к этим непотребным людям.
98 Арабы самые упорные в неверии и лицемерии; ото прямее всего от того, что они не знают уставов, какие ниспослал Бог своему посланнику. Бог знающий, мудр. 99 Между Арабами есть такие, которые свои пожертвования считают требуемым с них к уплате долгом, и они выжидают переворотов судьбы в делах ваших: в их делах будет худой переворот судьбы! Бог — слышащий, знающий. 100 Между Арабами есть такие, которые веруют в Бога и в последний день, и они свои пожертвования считают делами, приближающими их в Богу и заслуживающими молитв за них посланника. Не действительно ли они для них приближение в Нему? Бог обнимает их своею милостию; потому что Бог прощающий, милосерд. 101 Предшествовавшими им — первыми из мюгаждиров и ансаров — и последовавшими им в благотворительности доволен будет Бог, и они будут довольны Им. Он приготовил для них сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно: это высокое блаженство. 102 Между теми Арабами, которые вокруг вас, есть лицемеры, а также есть и в числе жителей Медины: они упорны в лицемерии, ты не знаешь их, Мы знаем их. Мы их накажем два раза; со временем они будут подвергнуты великой муке. 103 Иные сознались в своих грехах: доброе дело они мешали с другим худым; может быть, Бог будет благопреклонен к ним: Бог прощающий, милосерд. 104 Из имущества их возьми милостыню; ею ты оправдаешь их и очистишь имущества их, и молись за них, потому что молитва твоя — покой для них: Бог-слышащий, знающий. 105 Разве они еще не узнали, что Бог — Он благоволит в
>>2647
вместе с ним были ревностны к войне, жертвуя и своим имуществом и своею жизнью: для них все блага, они блаженны. 90 Бог приготовил им сады, по которым текут реки; в них они будут вечно: это — высокое блаженство. 91 Некоторые из Арабов, извиняясь, приходили, чтобы получить себе увольнение, и те, которые считали лживыми Бога и посланника Его, остались дома. Жестокая казнь постигнет тех из них, которые не веруют. 92 Не лежит эта обязанность на слабых, на больных, на тех, которые не находят у себя, чем бы им пожертвовать, как скоро они усердны к Богу и посланнику Его; также на благотворящих другим каким либо образом: Бог прощающий, милосерд; 93 и на тех, которым ты, когда они приходили к тебе для того, чтобы ты снабдил их потребным для похода, сказал: „я не нахожу у себя того, чем вас снабдить для него“, и которые, отходя, проливали слезы из своих очей, скорбя, что не нашли у себя ничего такого, чем бы они пожертвовали. 94 Подвиг тот обязателен для таких, которые просят у тебя увольнения, тогда как они богаты: они рады оставаться с домоседками-женщинами. Бог запечатал сердца их, а потому они незнающи. 95 Они будут извиняться пред вами, когда вы возвратитесь к ним; скажи: не извиняйтесь; не поверим вам; Бог уже открыл нам некоторые сведения о вас. Бог видит дела ваши, также и посланник Его; современен вы предстанете пред Знающего тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 96 Когда вы возвратитесь к ним, они будут заклинать вас Богом, чтобы вы отстали от них; отстаньте от них, потому что они — мерзость; жилищем их будет геенна, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 97 Они будут заклинать вас быть благосклонными к ним: но если [169]вы будете к ним благосклонными, то Бог не будет благосклонен к этим непотребным людям.
98 Арабы самые упорные в неверии и лицемерии; ото прямее всего от того, что они не знают уставов, какие ниспослал Бог своему посланнику. Бог знающий, мудр. 99 Между Арабами есть такие, которые свои пожертвования считают требуемым с них к уплате долгом, и они выжидают переворотов судьбы в делах ваших: в их делах будет худой переворот судьбы! Бог — слышащий, знающий. 100 Между Арабами есть такие, которые веруют в Бога и в последний день, и они свои пожертвования считают делами, приближающими их в Богу и заслуживающими молитв за них посланника. Не действительно ли они для них приближение в Нему? Бог обнимает их своею милостию; потому что Бог прощающий, милосерд. 101 Предшествовавшими им — первыми из мюгаждиров и ансаров — и последовавшими им в благотворительности доволен будет Бог, и они будут довольны Им. Он приготовил для них сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно: это высокое блаженство. 102 Между теми Арабами, которые вокруг вас, есть лицемеры, а также есть и в числе жителей Медины: они упорны в лицемерии, ты не знаешь их, Мы знаем их. Мы их накажем два раза; со временем они будут подвергнуты великой муке. 103 Иные сознались в своих грехах: доброе дело они мешали с другим худым; может быть, Бог будет благопреклонен к ним: Бог прощающий, милосерд. 104 Из имущества их возьми милостыню; ею ты оправдаешь их и очистишь имущества их, и молись за них, потому что молитва твоя — покой для них: Бог-слышащий, знающий. 105 Разве они еще не узнали, что Бог — Он благоволит в
вместе с ним были ревностны к войне, жертвуя и своим имуществом и своею жизнью: для них все блага, они блаженны. 90 Бог приготовил им сады, по которым текут реки; в них они будут вечно: это — высокое блаженство. 91 Некоторые из Арабов, извиняясь, приходили, чтобы получить себе увольнение, и те, которые считали лживыми Бога и посланника Его, остались дома. Жестокая казнь постигнет тех из них, которые не веруют. 92 Не лежит эта обязанность на слабых, на больных, на тех, которые не находят у себя, чем бы им пожертвовать, как скоро они усердны к Богу и посланнику Его; также на благотворящих другим каким либо образом: Бог прощающий, милосерд; 93 и на тех, которым ты, когда они приходили к тебе для того, чтобы ты снабдил их потребным для похода, сказал: „я не нахожу у себя того, чем вас снабдить для него“, и которые, отходя, проливали слезы из своих очей, скорбя, что не нашли у себя ничего такого, чем бы они пожертвовали. 94 Подвиг тот обязателен для таких, которые просят у тебя увольнения, тогда как они богаты: они рады оставаться с домоседками-женщинами. Бог запечатал сердца их, а потому они незнающи. 95 Они будут извиняться пред вами, когда вы возвратитесь к ним; скажи: не извиняйтесь; не поверим вам; Бог уже открыл нам некоторые сведения о вас. Бог видит дела ваши, также и посланник Его; современен вы предстанете пред Знающего тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 96 Когда вы возвратитесь к ним, они будут заклинать вас Богом, чтобы вы отстали от них; отстаньте от них, потому что они — мерзость; жилищем их будет геенна, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 97 Они будут заклинать вас быть благосклонными к ним: но если [169]вы будете к ним благосклонными, то Бог не будет благосклонен к этим непотребным людям.
98 Арабы самые упорные в неверии и лицемерии; ото прямее всего от того, что они не знают уставов, какие ниспослал Бог своему посланнику. Бог знающий, мудр. 99 Между Арабами есть такие, которые свои пожертвования считают требуемым с них к уплате долгом, и они выжидают переворотов судьбы в делах ваших: в их делах будет худой переворот судьбы! Бог — слышащий, знающий. 100 Между Арабами есть такие, которые веруют в Бога и в последний день, и они свои пожертвования считают делами, приближающими их в Богу и заслуживающими молитв за них посланника. Не действительно ли они для них приближение в Нему? Бог обнимает их своею милостию; потому что Бог прощающий, милосерд. 101 Предшествовавшими им — первыми из мюгаждиров и ансаров — и последовавшими им в благотворительности доволен будет Бог, и они будут довольны Им. Он приготовил для них сады, по которым текут реки, и в которых они будут вечно: это высокое блаженство. 102 Между теми Арабами, которые вокруг вас, есть лицемеры, а также есть и в числе жителей Медины: они упорны в лицемерии, ты не знаешь их, Мы знаем их. Мы их накажем два раза; со временем они будут подвергнуты великой муке. 103 Иные сознались в своих грехах: доброе дело они мешали с другим худым; может быть, Бог будет благопреклонен к ним: Бог прощающий, милосерд. 104 Из имущества их возьми милостыню; ею ты оправдаешь их и очистишь имущества их, и молись за них, потому что молитва твоя — покой для них: Бог-слышащий, знающий. 105 Разве они еще не узнали, что Бог — Он благоволит в
>>2649
покаянию рабов своих и приемлет милостыни, и что Бог благопреклонен в кающимся, милосерд? 106 Скажи: будьте деятельны, и Бог увидит вашу деятельность, а также посланник Его и верующие; действительно, вы предстанете пред Знающим тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 107 Для иных отсрочивается распоряжение Бога: накажет ли Он их, или благопреклонится в ним; Бог знающ, мудр.
108 О тех, которые построили себе мечеть, чтобы производить вред, нечестие, разрыв между верующими, чтобы она была местом засады для воюющих исперва против Бога и посланника Его, и которые клянутся, говоря: „мы желаем только лучшего“! — о тех Бог свидетельствует, что они лжецы. 109 В ней никогда не становись на молитву. Есть мечеть, которая с первого дня основана по благочестивому чувству: в ней должно тебе становиться на молитву; в ней есть люди, любящие быть чистыми: Бог любит чистых. 110 Тот ли лучше, кто свое здание основал на благоговении в Богу и на желании угодить Ему, или тот, кто основал свое здание на береге песчаном, осыпающемся? Он вместе с ним обрушится в огонь геенны. Бог не вождь людям нечестивым. 111 Здание их, которое построили они, дотоле не перестанет быть недоумением в сердцах их, доколе сердца их не будут истерзаны. Бог знающий, мудр.
112 Так, Бог купил у верующих жизнь их и имущества их, платя им за них раем: в битвах подвизаются они на пути Божием, и убивают и убиты бывают» сообразно обетованию об этом, истинно данному в Законе, в Евангелии, в Коране. Кто в своем договоре вернее Бога? Так радуйтесь о вашем торге, которым вы сторговались с Ним: это высокое блаженство. 113 С покаянием [171]обращающимся в Богу, служащим Ему, славящим Его, ходящим на поклонение Ему, кланяющимся, воленопревлоняющимся, научающим доброму, удерживающим от законопреступного, соблюдающим уставы Бога, — всем сим верующим возвести радость.
114 Не подобает пророку и верующим просить у Бога прощения многобожникам, хотя бы они были близкими родственниками, после того, как им объявлено, что они будут изгнаны в огонь геенский. 115 Не стал бы Авраам просить прощения отцу своему, если бы не было у него обещания, какое обещал он ему; когда же было объявлено ему, что он враг Богу, то он отказался от него. Истинно, Авраам был сострадателен, кротов. 116 Бог ни когда ни одного народа, после того как вел его прямо, не вводит в заблуждение, покуда не давал ему ясного указания на то, чего ему бояться, потому что Бог всеведущ. 117 Действительно, Бог, у которого во власти небеса и земля, оживляет и умерщвляет: опричь Бога нет вам ни покровителя, ни защитника.
покаянию рабов своих и приемлет милостыни, и что Бог благопреклонен в кающимся, милосерд? 106 Скажи: будьте деятельны, и Бог увидит вашу деятельность, а также посланник Его и верующие; действительно, вы предстанете пред Знающим тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 107 Для иных отсрочивается распоряжение Бога: накажет ли Он их, или благопреклонится в ним; Бог знающ, мудр.
108 О тех, которые построили себе мечеть, чтобы производить вред, нечестие, разрыв между верующими, чтобы она была местом засады для воюющих исперва против Бога и посланника Его, и которые клянутся, говоря: „мы желаем только лучшего“! — о тех Бог свидетельствует, что они лжецы. 109 В ней никогда не становись на молитву. Есть мечеть, которая с первого дня основана по благочестивому чувству: в ней должно тебе становиться на молитву; в ней есть люди, любящие быть чистыми: Бог любит чистых. 110 Тот ли лучше, кто свое здание основал на благоговении в Богу и на желании угодить Ему, или тот, кто основал свое здание на береге песчаном, осыпающемся? Он вместе с ним обрушится в огонь геенны. Бог не вождь людям нечестивым. 111 Здание их, которое построили они, дотоле не перестанет быть недоумением в сердцах их, доколе сердца их не будут истерзаны. Бог знающий, мудр.
112 Так, Бог купил у верующих жизнь их и имущества их, платя им за них раем: в битвах подвизаются они на пути Божием, и убивают и убиты бывают» сообразно обетованию об этом, истинно данному в Законе, в Евангелии, в Коране. Кто в своем договоре вернее Бога? Так радуйтесь о вашем торге, которым вы сторговались с Ним: это высокое блаженство. 113 С покаянием [171]обращающимся в Богу, служащим Ему, славящим Его, ходящим на поклонение Ему, кланяющимся, воленопревлоняющимся, научающим доброму, удерживающим от законопреступного, соблюдающим уставы Бога, — всем сим верующим возвести радость.
114 Не подобает пророку и верующим просить у Бога прощения многобожникам, хотя бы они были близкими родственниками, после того, как им объявлено, что они будут изгнаны в огонь геенский. 115 Не стал бы Авраам просить прощения отцу своему, если бы не было у него обещания, какое обещал он ему; когда же было объявлено ему, что он враг Богу, то он отказался от него. Истинно, Авраам был сострадателен, кротов. 116 Бог ни когда ни одного народа, после того как вел его прямо, не вводит в заблуждение, покуда не давал ему ясного указания на то, чего ему бояться, потому что Бог всеведущ. 117 Действительно, Бог, у которого во власти небеса и земля, оживляет и умерщвляет: опричь Бога нет вам ни покровителя, ни защитника.
>>2649
покаянию рабов своих и приемлет милостыни, и что Бог благопреклонен в кающимся, милосерд? 106 Скажи: будьте деятельны, и Бог увидит вашу деятельность, а также посланник Его и верующие; действительно, вы предстанете пред Знающим тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 107 Для иных отсрочивается распоряжение Бога: накажет ли Он их, или благопреклонится в ним; Бог знающ, мудр.
108 О тех, которые построили себе мечеть, чтобы производить вред, нечестие, разрыв между верующими, чтобы она была местом засады для воюющих исперва против Бога и посланника Его, и которые клянутся, говоря: „мы желаем только лучшего“! — о тех Бог свидетельствует, что они лжецы. 109 В ней никогда не становись на молитву. Есть мечеть, которая с первого дня основана по благочестивому чувству: в ней должно тебе становиться на молитву; в ней есть люди, любящие быть чистыми: Бог любит чистых. 110 Тот ли лучше, кто свое здание основал на благоговении в Богу и на желании угодить Ему, или тот, кто основал свое здание на береге песчаном, осыпающемся? Он вместе с ним обрушится в огонь геенны. Бог не вождь людям нечестивым. 111 Здание их, которое построили они, дотоле не перестанет быть недоумением в сердцах их, доколе сердца их не будут истерзаны. Бог знающий, мудр.
112 Так, Бог купил у верующих жизнь их и имущества их, платя им за них раем: в битвах подвизаются они на пути Божием, и убивают и убиты бывают» сообразно обетованию об этом, истинно данному в Законе, в Евангелии, в Коране. Кто в своем договоре вернее Бога? Так радуйтесь о вашем торге, которым вы сторговались с Ним: это высокое блаженство. 113 С покаянием [171]обращающимся в Богу, служащим Ему, славящим Его, ходящим на поклонение Ему, кланяющимся, воленопревлоняющимся, научающим доброму, удерживающим от законопреступного, соблюдающим уставы Бога, — всем сим верующим возвести радость.
114 Не подобает пророку и верующим просить у Бога прощения многобожникам, хотя бы они были близкими родственниками, после того, как им объявлено, что они будут изгнаны в огонь геенский. 115 Не стал бы Авраам просить прощения отцу своему, если бы не было у него обещания, какое обещал он ему; когда же было объявлено ему, что он враг Богу, то он отказался от него. Истинно, Авраам был сострадателен, кротов. 116 Бог ни когда ни одного народа, после того как вел его прямо, не вводит в заблуждение, покуда не давал ему ясного указания на то, чего ему бояться, потому что Бог всеведущ. 117 Действительно, Бог, у которого во власти небеса и земля, оживляет и умерщвляет: опричь Бога нет вам ни покровителя, ни защитника.
покаянию рабов своих и приемлет милостыни, и что Бог благопреклонен в кающимся, милосерд? 106 Скажи: будьте деятельны, и Бог увидит вашу деятельность, а также посланник Его и верующие; действительно, вы предстанете пред Знающим тайное и явное, и Он откроет вам то, что сделали вы. 107 Для иных отсрочивается распоряжение Бога: накажет ли Он их, или благопреклонится в ним; Бог знающ, мудр.
108 О тех, которые построили себе мечеть, чтобы производить вред, нечестие, разрыв между верующими, чтобы она была местом засады для воюющих исперва против Бога и посланника Его, и которые клянутся, говоря: „мы желаем только лучшего“! — о тех Бог свидетельствует, что они лжецы. 109 В ней никогда не становись на молитву. Есть мечеть, которая с первого дня основана по благочестивому чувству: в ней должно тебе становиться на молитву; в ней есть люди, любящие быть чистыми: Бог любит чистых. 110 Тот ли лучше, кто свое здание основал на благоговении в Богу и на желании угодить Ему, или тот, кто основал свое здание на береге песчаном, осыпающемся? Он вместе с ним обрушится в огонь геенны. Бог не вождь людям нечестивым. 111 Здание их, которое построили они, дотоле не перестанет быть недоумением в сердцах их, доколе сердца их не будут истерзаны. Бог знающий, мудр.
112 Так, Бог купил у верующих жизнь их и имущества их, платя им за них раем: в битвах подвизаются они на пути Божием, и убивают и убиты бывают» сообразно обетованию об этом, истинно данному в Законе, в Евангелии, в Коране. Кто в своем договоре вернее Бога? Так радуйтесь о вашем торге, которым вы сторговались с Ним: это высокое блаженство. 113 С покаянием [171]обращающимся в Богу, служащим Ему, славящим Его, ходящим на поклонение Ему, кланяющимся, воленопревлоняющимся, научающим доброму, удерживающим от законопреступного, соблюдающим уставы Бога, — всем сим верующим возвести радость.
114 Не подобает пророку и верующим просить у Бога прощения многобожникам, хотя бы они были близкими родственниками, после того, как им объявлено, что они будут изгнаны в огонь геенский. 115 Не стал бы Авраам просить прощения отцу своему, если бы не было у него обещания, какое обещал он ему; когда же было объявлено ему, что он враг Богу, то он отказался от него. Истинно, Авраам был сострадателен, кротов. 116 Бог ни когда ни одного народа, после того как вел его прямо, не вводит в заблуждение, покуда не давал ему ясного указания на то, чего ему бояться, потому что Бог всеведущ. 117 Действительно, Бог, у которого во власти небеса и земля, оживляет и умерщвляет: опричь Бога нет вам ни покровителя, ни защитника.
5,8 Мб, 2380x3303
Хочу вайпа.
>>2651
118 Бог уже умилостивился покаянием пророка, могаджеринов и ансаров, которые последовали за ним в час трудного положения, после того, как сердца некоторых из них едва не ослабели: Он умилостивился в ним, потому что благ в ним, милосерд; 119 также и в тем троим, которые остались дома, в то время, как им показалась земля тесною, хотя была и просторна; когда тесно стало душам их, и когда они подумали что убежище от Бога только у Него самого: Он умилостивился в ним, для того, чтобы они умиляясь обратились к Нему; потому что Бог благопреклонен к кающимся, милосерд. 120 Верующие! бойтесь Бога и будьте с правдивыми.
[172]121 Жителям Медины и Арабам, живущим вокруг их, не было причины отстать от посланника Божия и заботиться о себе, оставивши его; потому что их не изнуряли ни жажда, ни усталость, ни голод на пути Божием; они ни шагнут и шага, могущего раздражить неверных, не захватят ни одного захвата от врага, которые бы не были записаны за ними как доброе дело: Бог не даст погибнуть награде делающим благое. 122 Каждое пожертвование, какое ни пожертвуют они, малое ли оно будет, или большое, каждый переход их через какую либо долину записаны будут за ними, для того, чтобы Богу наградить их наилучшим благом за то, что они сделают. 123 Нет надобности верующим выходить в поход всем: из каждого колена их выходил бы какой либо отряд, для того, чтобы им учиться делам благочестия, и чтобы наставлять народ свой, когда к нему возвратятся: может быть, они будут осмотрительны. 124 Верующие! воюйте с теми из неверных, которые близки к вам: Знали бы они в вас вашу жестокость. Знайте, что Бог с богобоязливыми.
125 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то некоторые из них говорят: в ком из вас увеличит она веру? В верующих она увеличит веру, и они возрадуются. 126 А в тех, у которых в сердце болезнь, она прибавит мерзость в мерзости их, и они умрут, оставаясь неверными. 127 Не видят ли они, что в каждый год они однажды или дважды подвергаются искушению? Но и после того, они не каются и не вразумляются. 128 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то они взглядывают друг на друга: „видит ли вас кто-нибудь?“ и затем уклоняются в сторону. Бог уклонит в сторону сердца их за то, что они люди не [173]понимающие. 129 Действительно, к вам уже пришел посланник из среды вас самих: ему тягостны ваши преступления, он заботлив о вас; к верующим он сострадателен, милосерд. 130 А если они отвратятся, то скажи: Бог мое довольство; нет никого достойного поклонения кроме Его: на Него уповаю: Он Господь великого престола.
118 Бог уже умилостивился покаянием пророка, могаджеринов и ансаров, которые последовали за ним в час трудного положения, после того, как сердца некоторых из них едва не ослабели: Он умилостивился в ним, потому что благ в ним, милосерд; 119 также и в тем троим, которые остались дома, в то время, как им показалась земля тесною, хотя была и просторна; когда тесно стало душам их, и когда они подумали что убежище от Бога только у Него самого: Он умилостивился в ним, для того, чтобы они умиляясь обратились к Нему; потому что Бог благопреклонен к кающимся, милосерд. 120 Верующие! бойтесь Бога и будьте с правдивыми.
[172]121 Жителям Медины и Арабам, живущим вокруг их, не было причины отстать от посланника Божия и заботиться о себе, оставивши его; потому что их не изнуряли ни жажда, ни усталость, ни голод на пути Божием; они ни шагнут и шага, могущего раздражить неверных, не захватят ни одного захвата от врага, которые бы не были записаны за ними как доброе дело: Бог не даст погибнуть награде делающим благое. 122 Каждое пожертвование, какое ни пожертвуют они, малое ли оно будет, или большое, каждый переход их через какую либо долину записаны будут за ними, для того, чтобы Богу наградить их наилучшим благом за то, что они сделают. 123 Нет надобности верующим выходить в поход всем: из каждого колена их выходил бы какой либо отряд, для того, чтобы им учиться делам благочестия, и чтобы наставлять народ свой, когда к нему возвратятся: может быть, они будут осмотрительны. 124 Верующие! воюйте с теми из неверных, которые близки к вам: Знали бы они в вас вашу жестокость. Знайте, что Бог с богобоязливыми.
125 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то некоторые из них говорят: в ком из вас увеличит она веру? В верующих она увеличит веру, и они возрадуются. 126 А в тех, у которых в сердце болезнь, она прибавит мерзость в мерзости их, и они умрут, оставаясь неверными. 127 Не видят ли они, что в каждый год они однажды или дважды подвергаются искушению? Но и после того, они не каются и не вразумляются. 128 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то они взглядывают друг на друга: „видит ли вас кто-нибудь?“ и затем уклоняются в сторону. Бог уклонит в сторону сердца их за то, что они люди не [173]понимающие. 129 Действительно, к вам уже пришел посланник из среды вас самих: ему тягостны ваши преступления, он заботлив о вас; к верующим он сострадателен, милосерд. 130 А если они отвратятся, то скажи: Бог мое довольство; нет никого достойного поклонения кроме Его: на Него уповаю: Он Господь великого престола.
>>2651
118 Бог уже умилостивился покаянием пророка, могаджеринов и ансаров, которые последовали за ним в час трудного положения, после того, как сердца некоторых из них едва не ослабели: Он умилостивился в ним, потому что благ в ним, милосерд; 119 также и в тем троим, которые остались дома, в то время, как им показалась земля тесною, хотя была и просторна; когда тесно стало душам их, и когда они подумали что убежище от Бога только у Него самого: Он умилостивился в ним, для того, чтобы они умиляясь обратились к Нему; потому что Бог благопреклонен к кающимся, милосерд. 120 Верующие! бойтесь Бога и будьте с правдивыми.
[172]121 Жителям Медины и Арабам, живущим вокруг их, не было причины отстать от посланника Божия и заботиться о себе, оставивши его; потому что их не изнуряли ни жажда, ни усталость, ни голод на пути Божием; они ни шагнут и шага, могущего раздражить неверных, не захватят ни одного захвата от врага, которые бы не были записаны за ними как доброе дело: Бог не даст погибнуть награде делающим благое. 122 Каждое пожертвование, какое ни пожертвуют они, малое ли оно будет, или большое, каждый переход их через какую либо долину записаны будут за ними, для того, чтобы Богу наградить их наилучшим благом за то, что они сделают. 123 Нет надобности верующим выходить в поход всем: из каждого колена их выходил бы какой либо отряд, для того, чтобы им учиться делам благочестия, и чтобы наставлять народ свой, когда к нему возвратятся: может быть, они будут осмотрительны. 124 Верующие! воюйте с теми из неверных, которые близки к вам: Знали бы они в вас вашу жестокость. Знайте, что Бог с богобоязливыми.
125 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то некоторые из них говорят: в ком из вас увеличит она веру? В верующих она увеличит веру, и они возрадуются. 126 А в тех, у которых в сердце болезнь, она прибавит мерзость в мерзости их, и они умрут, оставаясь неверными. 127 Не видят ли они, что в каждый год они однажды или дважды подвергаются искушению? Но и после того, они не каются и не вразумляются. 128 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то они взглядывают друг на друга: „видит ли вас кто-нибудь?“ и затем уклоняются в сторону. Бог уклонит в сторону сердца их за то, что они люди не [173]понимающие. 129 Действительно, к вам уже пришел посланник из среды вас самих: ему тягостны ваши преступления, он заботлив о вас; к верующим он сострадателен, милосерд. 130 А если они отвратятся, то скажи: Бог мое довольство; нет никого достойного поклонения кроме Его: на Него уповаю: Он Господь великого престола.
118 Бог уже умилостивился покаянием пророка, могаджеринов и ансаров, которые последовали за ним в час трудного положения, после того, как сердца некоторых из них едва не ослабели: Он умилостивился в ним, потому что благ в ним, милосерд; 119 также и в тем троим, которые остались дома, в то время, как им показалась земля тесною, хотя была и просторна; когда тесно стало душам их, и когда они подумали что убежище от Бога только у Него самого: Он умилостивился в ним, для того, чтобы они умиляясь обратились к Нему; потому что Бог благопреклонен к кающимся, милосерд. 120 Верующие! бойтесь Бога и будьте с правдивыми.
[172]121 Жителям Медины и Арабам, живущим вокруг их, не было причины отстать от посланника Божия и заботиться о себе, оставивши его; потому что их не изнуряли ни жажда, ни усталость, ни голод на пути Божием; они ни шагнут и шага, могущего раздражить неверных, не захватят ни одного захвата от врага, которые бы не были записаны за ними как доброе дело: Бог не даст погибнуть награде делающим благое. 122 Каждое пожертвование, какое ни пожертвуют они, малое ли оно будет, или большое, каждый переход их через какую либо долину записаны будут за ними, для того, чтобы Богу наградить их наилучшим благом за то, что они сделают. 123 Нет надобности верующим выходить в поход всем: из каждого колена их выходил бы какой либо отряд, для того, чтобы им учиться делам благочестия, и чтобы наставлять народ свой, когда к нему возвратятся: может быть, они будут осмотрительны. 124 Верующие! воюйте с теми из неверных, которые близки к вам: Знали бы они в вас вашу жестокость. Знайте, что Бог с богобоязливыми.
125 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то некоторые из них говорят: в ком из вас увеличит она веру? В верующих она увеличит веру, и они возрадуются. 126 А в тех, у которых в сердце болезнь, она прибавит мерзость в мерзости их, и они умрут, оставаясь неверными. 127 Не видят ли они, что в каждый год они однажды или дважды подвергаются искушению? Но и после того, они не каются и не вразумляются. 128 Когда ниспосылается какая либо статья откровения, то они взглядывают друг на друга: „видит ли вас кто-нибудь?“ и затем уклоняются в сторону. Бог уклонит в сторону сердца их за то, что они люди не [173]понимающие. 129 Действительно, к вам уже пришел посланник из среды вас самих: ему тягостны ваши преступления, он заботлив о вас; к верующим он сострадателен, милосерд. 130 А если они отвратятся, то скажи: Бог мое довольство; нет никого достойного поклонения кроме Его: на Него уповаю: Он Господь великого престола.
>>2655
Алр[1]. Вот, знамения мудрого писания. 2 Ужели для этих людей удивительно, что одному человеку из среды их Мы даем откровение: „учи этих людей и благовести верующим, что им у Господа их будет верное преимущество“? Неверные же говорят: действительно, он — явный, чародей.
3 Действительно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, потом воссел на престол, чтобы управлять своим созданием. Ходатаем пред Ним может быть кто либо только по Его изволению. Бог есть Господь ваш, Ему поклоняйтесь. Ужели не будете рассудительны? 4 К Нему возвратитесь все вы, согласно с истинным обещанием Бога. Он производит творение, и современем опять уничтожает его, чтобы верующих и делающих доброе наградить с правильностью; а неверным будет питьем кипяток и лютая мука за то, что были неверными. 5 Он соделал солнце блистающим, и луну освещающею и разграничил для неё становища, [174]для того, чтобы вам звать число и счет годов. Истинно, Бог сотворил это только для того, чтобы ясно указать знамения людям понимающим. 6 В смене ночи и дня, в том, что сотворил Бог на небесах и на земле, знамения для людей благочестивых. 7 Тем, которые не чают сретить Нас, удовлетворяются здешнею жизнью, ею успокаиваются, и тем, которые не внимательны к нашим знамениям, 8 — тем будет жилищем огонь, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 9 А уверовавшими и делающими доброе руководит Господь их в награду за веру их: пред ними, в садах отрады, потекут реки. 10 Возглас их там: хвала Тебе, Боже! Привет им там: мир! 11 Заключение их возгласа: слава Богу, Господу миров!
12 Если бы Бог ускорил для этих людей наступление зла соответственно тому, как желают они ускорить наступление добра: то для них уже кончился бы определенный им срок жизни: нечающих сретить Нас Мы оставляем, при их упорстве, скитаться исступленными. 13 Когда постигнет человека несчастье, тогда он Нас умоляет и лежа, и сидя, и стоя, но когда удалим от него несчастье, тогда он уходит, как будто бы он никогда не умолял Нас о удалении постигшего его несчастья. Так много обольщены своими делами своевольники! 14 Мы уже истребили древние поколения, бывшие прежде вас, когда они делались беззаконными и, когда приходили к ним посланники с ясными указаниями, оставались неверующими: так воздаем Мы людям законопреступным. 15 Вас Мы сделали на этой земле преемниками после них, чтобы Нам видеть, как вы поступать будете.
16 Когда им читаются наши ясные знамения, тогда нечающие сретить Нас говорят: „принеси нам другое [175]какое либо чтение, или измени это“! Скажи: не подобает мне изменять это по своему произволу; я следую только тому, что открыто мне; истинно, я боюсь, если буду непокорен Господу моему, наказания в великий день. 17 Скажи: если бы Бог не хотел, я не читал бы этого вам, и не учил бы вас этому; прежде сего я уже много провел моей жизни, между вами, уже ли не рассудите? 18 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь, ссылаясь на Бога, или того, кто считает знамения Его ложными? Виновные в этом несчастны. 19 Они, опричь Бога, покланяются еще таким, которые ни вреда им сделать не могут, ни пользы принести не могут; они говорят: они ходатаи за нас пред Богом. Скажи: укажете ли вы на что-нибудь, чего бы не знал Бог на небесах или на земле? Хвала Ему! Он превознесен так, что для Него нет нужды в тех, которых они признают соучастниками Ему. 20 Люди прежде были только одною религиозной общиной, а после стали разногласить между собою; но если бы слово Господа твоего предупредило это, то прекратилось бы между ними то, в чём они между собою разногласят. 21 Они говорят: о если бы ниспослано было ему от Господа его какое нибудь знамение! Скажи: тайное во власти только Бога; ждите, и я с вами буду в числе ожидающих.
Алр[1]. Вот, знамения мудрого писания. 2 Ужели для этих людей удивительно, что одному человеку из среды их Мы даем откровение: „учи этих людей и благовести верующим, что им у Господа их будет верное преимущество“? Неверные же говорят: действительно, он — явный, чародей.
3 Действительно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, потом воссел на престол, чтобы управлять своим созданием. Ходатаем пред Ним может быть кто либо только по Его изволению. Бог есть Господь ваш, Ему поклоняйтесь. Ужели не будете рассудительны? 4 К Нему возвратитесь все вы, согласно с истинным обещанием Бога. Он производит творение, и современем опять уничтожает его, чтобы верующих и делающих доброе наградить с правильностью; а неверным будет питьем кипяток и лютая мука за то, что были неверными. 5 Он соделал солнце блистающим, и луну освещающею и разграничил для неё становища, [174]для того, чтобы вам звать число и счет годов. Истинно, Бог сотворил это только для того, чтобы ясно указать знамения людям понимающим. 6 В смене ночи и дня, в том, что сотворил Бог на небесах и на земле, знамения для людей благочестивых. 7 Тем, которые не чают сретить Нас, удовлетворяются здешнею жизнью, ею успокаиваются, и тем, которые не внимательны к нашим знамениям, 8 — тем будет жилищем огонь, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 9 А уверовавшими и делающими доброе руководит Господь их в награду за веру их: пред ними, в садах отрады, потекут реки. 10 Возглас их там: хвала Тебе, Боже! Привет им там: мир! 11 Заключение их возгласа: слава Богу, Господу миров!
12 Если бы Бог ускорил для этих людей наступление зла соответственно тому, как желают они ускорить наступление добра: то для них уже кончился бы определенный им срок жизни: нечающих сретить Нас Мы оставляем, при их упорстве, скитаться исступленными. 13 Когда постигнет человека несчастье, тогда он Нас умоляет и лежа, и сидя, и стоя, но когда удалим от него несчастье, тогда он уходит, как будто бы он никогда не умолял Нас о удалении постигшего его несчастья. Так много обольщены своими делами своевольники! 14 Мы уже истребили древние поколения, бывшие прежде вас, когда они делались беззаконными и, когда приходили к ним посланники с ясными указаниями, оставались неверующими: так воздаем Мы людям законопреступным. 15 Вас Мы сделали на этой земле преемниками после них, чтобы Нам видеть, как вы поступать будете.
16 Когда им читаются наши ясные знамения, тогда нечающие сретить Нас говорят: „принеси нам другое [175]какое либо чтение, или измени это“! Скажи: не подобает мне изменять это по своему произволу; я следую только тому, что открыто мне; истинно, я боюсь, если буду непокорен Господу моему, наказания в великий день. 17 Скажи: если бы Бог не хотел, я не читал бы этого вам, и не учил бы вас этому; прежде сего я уже много провел моей жизни, между вами, уже ли не рассудите? 18 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь, ссылаясь на Бога, или того, кто считает знамения Его ложными? Виновные в этом несчастны. 19 Они, опричь Бога, покланяются еще таким, которые ни вреда им сделать не могут, ни пользы принести не могут; они говорят: они ходатаи за нас пред Богом. Скажи: укажете ли вы на что-нибудь, чего бы не знал Бог на небесах или на земле? Хвала Ему! Он превознесен так, что для Него нет нужды в тех, которых они признают соучастниками Ему. 20 Люди прежде были только одною религиозной общиной, а после стали разногласить между собою; но если бы слово Господа твоего предупредило это, то прекратилось бы между ними то, в чём они между собою разногласят. 21 Они говорят: о если бы ниспослано было ему от Господа его какое нибудь знамение! Скажи: тайное во власти только Бога; ждите, и я с вами буду в числе ожидающих.
>>2655
Алр[1]. Вот, знамения мудрого писания. 2 Ужели для этих людей удивительно, что одному человеку из среды их Мы даем откровение: „учи этих людей и благовести верующим, что им у Господа их будет верное преимущество“? Неверные же говорят: действительно, он — явный, чародей.
3 Действительно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, потом воссел на престол, чтобы управлять своим созданием. Ходатаем пред Ним может быть кто либо только по Его изволению. Бог есть Господь ваш, Ему поклоняйтесь. Ужели не будете рассудительны? 4 К Нему возвратитесь все вы, согласно с истинным обещанием Бога. Он производит творение, и современем опять уничтожает его, чтобы верующих и делающих доброе наградить с правильностью; а неверным будет питьем кипяток и лютая мука за то, что были неверными. 5 Он соделал солнце блистающим, и луну освещающею и разграничил для неё становища, [174]для того, чтобы вам звать число и счет годов. Истинно, Бог сотворил это только для того, чтобы ясно указать знамения людям понимающим. 6 В смене ночи и дня, в том, что сотворил Бог на небесах и на земле, знамения для людей благочестивых. 7 Тем, которые не чают сретить Нас, удовлетворяются здешнею жизнью, ею успокаиваются, и тем, которые не внимательны к нашим знамениям, 8 — тем будет жилищем огонь, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 9 А уверовавшими и делающими доброе руководит Господь их в награду за веру их: пред ними, в садах отрады, потекут реки. 10 Возглас их там: хвала Тебе, Боже! Привет им там: мир! 11 Заключение их возгласа: слава Богу, Господу миров!
12 Если бы Бог ускорил для этих людей наступление зла соответственно тому, как желают они ускорить наступление добра: то для них уже кончился бы определенный им срок жизни: нечающих сретить Нас Мы оставляем, при их упорстве, скитаться исступленными. 13 Когда постигнет человека несчастье, тогда он Нас умоляет и лежа, и сидя, и стоя, но когда удалим от него несчастье, тогда он уходит, как будто бы он никогда не умолял Нас о удалении постигшего его несчастья. Так много обольщены своими делами своевольники! 14 Мы уже истребили древние поколения, бывшие прежде вас, когда они делались беззаконными и, когда приходили к ним посланники с ясными указаниями, оставались неверующими: так воздаем Мы людям законопреступным. 15 Вас Мы сделали на этой земле преемниками после них, чтобы Нам видеть, как вы поступать будете.
16 Когда им читаются наши ясные знамения, тогда нечающие сретить Нас говорят: „принеси нам другое [175]какое либо чтение, или измени это“! Скажи: не подобает мне изменять это по своему произволу; я следую только тому, что открыто мне; истинно, я боюсь, если буду непокорен Господу моему, наказания в великий день. 17 Скажи: если бы Бог не хотел, я не читал бы этого вам, и не учил бы вас этому; прежде сего я уже много провел моей жизни, между вами, уже ли не рассудите? 18 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь, ссылаясь на Бога, или того, кто считает знамения Его ложными? Виновные в этом несчастны. 19 Они, опричь Бога, покланяются еще таким, которые ни вреда им сделать не могут, ни пользы принести не могут; они говорят: они ходатаи за нас пред Богом. Скажи: укажете ли вы на что-нибудь, чего бы не знал Бог на небесах или на земле? Хвала Ему! Он превознесен так, что для Него нет нужды в тех, которых они признают соучастниками Ему. 20 Люди прежде были только одною религиозной общиной, а после стали разногласить между собою; но если бы слово Господа твоего предупредило это, то прекратилось бы между ними то, в чём они между собою разногласят. 21 Они говорят: о если бы ниспослано было ему от Господа его какое нибудь знамение! Скажи: тайное во власти только Бога; ждите, и я с вами буду в числе ожидающих.
Алр[1]. Вот, знамения мудрого писания. 2 Ужели для этих людей удивительно, что одному человеку из среды их Мы даем откровение: „учи этих людей и благовести верующим, что им у Господа их будет верное преимущество“? Неверные же говорят: действительно, он — явный, чародей.
3 Действительно, Господь ваш есть Бог, который сотворил небеса и землю в шесть дней, потом воссел на престол, чтобы управлять своим созданием. Ходатаем пред Ним может быть кто либо только по Его изволению. Бог есть Господь ваш, Ему поклоняйтесь. Ужели не будете рассудительны? 4 К Нему возвратитесь все вы, согласно с истинным обещанием Бога. Он производит творение, и современем опять уничтожает его, чтобы верующих и делающих доброе наградить с правильностью; а неверным будет питьем кипяток и лютая мука за то, что были неверными. 5 Он соделал солнце блистающим, и луну освещающею и разграничил для неё становища, [174]для того, чтобы вам звать число и счет годов. Истинно, Бог сотворил это только для того, чтобы ясно указать знамения людям понимающим. 6 В смене ночи и дня, в том, что сотворил Бог на небесах и на земле, знамения для людей благочестивых. 7 Тем, которые не чают сретить Нас, удовлетворяются здешнею жизнью, ею успокаиваются, и тем, которые не внимательны к нашим знамениям, 8 — тем будет жилищем огонь, в воздаяние за то, что усвоили они себе. 9 А уверовавшими и делающими доброе руководит Господь их в награду за веру их: пред ними, в садах отрады, потекут реки. 10 Возглас их там: хвала Тебе, Боже! Привет им там: мир! 11 Заключение их возгласа: слава Богу, Господу миров!
12 Если бы Бог ускорил для этих людей наступление зла соответственно тому, как желают они ускорить наступление добра: то для них уже кончился бы определенный им срок жизни: нечающих сретить Нас Мы оставляем, при их упорстве, скитаться исступленными. 13 Когда постигнет человека несчастье, тогда он Нас умоляет и лежа, и сидя, и стоя, но когда удалим от него несчастье, тогда он уходит, как будто бы он никогда не умолял Нас о удалении постигшего его несчастья. Так много обольщены своими делами своевольники! 14 Мы уже истребили древние поколения, бывшие прежде вас, когда они делались беззаконными и, когда приходили к ним посланники с ясными указаниями, оставались неверующими: так воздаем Мы людям законопреступным. 15 Вас Мы сделали на этой земле преемниками после них, чтобы Нам видеть, как вы поступать будете.
16 Когда им читаются наши ясные знамения, тогда нечающие сретить Нас говорят: „принеси нам другое [175]какое либо чтение, или измени это“! Скажи: не подобает мне изменять это по своему произволу; я следую только тому, что открыто мне; истинно, я боюсь, если буду непокорен Господу моему, наказания в великий день. 17 Скажи: если бы Бог не хотел, я не читал бы этого вам, и не учил бы вас этому; прежде сего я уже много провел моей жизни, между вами, уже ли не рассудите? 18 Есть ли кто-нибудь нечестивее того, кто выдумывает ложь, ссылаясь на Бога, или того, кто считает знамения Его ложными? Виновные в этом несчастны. 19 Они, опричь Бога, покланяются еще таким, которые ни вреда им сделать не могут, ни пользы принести не могут; они говорят: они ходатаи за нас пред Богом. Скажи: укажете ли вы на что-нибудь, чего бы не знал Бог на небесах или на земле? Хвала Ему! Он превознесен так, что для Него нет нужды в тех, которых они признают соучастниками Ему. 20 Люди прежде были только одною религиозной общиной, а после стали разногласить между собою; но если бы слово Господа твоего предупредило это, то прекратилось бы между ними то, в чём они между собою разногласят. 21 Они говорят: о если бы ниспослано было ему от Господа его какое нибудь знамение! Скажи: тайное во власти только Бога; ждите, и я с вами буду в числе ожидающих.
4,1 Мб, 2340x3469
Так а вайп когда?
>>2656
22 Когда мы дали сим людям почувствовать милосердие наше после несчастья, постигшего их: тогда, вот, у них ухищрения против знамений наших! Скажи: Бог быстрее всех в ухищрениях; истинно, наши посланники запишут ваши ухищрения. 23 Он дает вам силы совершать путь по суше, и по морю, когда бываете на кораблях: когда они плывут с ними при благоприятном ветре, тогда радуются этому; а когда застигнет их [176]бурный ветр, когда со всех сторон настигнут их волны и представится им, что ими они поглощены будут; тогда они призывают Бога, обещаясь искренно исполнять дела благочестия: „если Ты спасешь нас от сего, то мы непременно будем благодарными“! 24 И как скоро Он спасет их, то вот они буйствуют на земле непомерно. Люди! буйство ваше только на гибель вас самих. Насладившись здешней жизнью, вы, после того, в Нам возвратитесь, и Мы покажем вам то, что сделали вы. 25 В самом деле, чему подобна здешняя жизнь? Она подобна воде, которую низводим Мы с неба, и которою питаются земные растения, какие едят люди и скот. В то время как земля наденет на себя свои красивые уборы, нарядится в них, и обитатели её думают, что они делают это с нею, — в течение какой либо ночи или дня приходит в ней наше повеление, и она делается как бы пожатою, так что будто она и не была вчера так богатою. Так ясно указываем Мы знамения людям размышляющим. 26 Бог призывает в жилищу мира, и, кого хочет, ведет на прямый путь. 27 Тем, которые делают добро, будет добро, и с избытком: ни пыль, ни бесславие не покроет лиц их; они будут жителями рая, в нём они будут вечно. 28 А тем, которые накопляют злые дела, и воздаяние будет злое, в соразмерности с ними: их покроет бесславие; заступника за них пред Богом не будет: лица их будут мрачны, как отемняются они в безлунную пору ночи. Они будут жителями ада, и в нём будут вечно.
29 Будет день, в который Мы соберем всех их, и тогда скажем многобожникам; на место свое, вы и боготворимые вами! Мы разлучим их, и боготворимые ими скажут: нам не поклонялись вы; 30 Бог достаточный [177]свидетель о нас и о вас в том, что мы не обращали внимания на ваше поклонение. 31 Здесь каждая душа испытана будет в том, что она прежде положила в залог за себя; они опять представлены будут пред Бога, истинного владыку их; а те, которых выдумали они, скроются от них. 32 Скажи: кто доставляет вам с неба и от земли потребное для вашей жизни? Кто распоряжает слухом и зрением? Кто выводит живое из мертвого и мертвое выводит из Живого? Кто управляет всем этим? Они наверно скажут: Бог. Тогда скажи: почему же вы не чтете Его? 33 Этот Бог и есть истинный Господь ваш; а то, что есть опричь Истинного, есть только заблуждение. Так куда же обращаетесь? 34 Так слово Господа твоего оправдалось над сими нечестивцами; действительно они не веруют. 35 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может создать тварь, а потом опять обратить ее в ничто? Скажи: Бог созидает тварь и потом обращает ее в ничто. Потому, как вы легкомысленны! 36 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может вести к истине? Скажи: Бог ведет в истине. Следовательно, тот ли, кто ведет к истине, истинно достоин того, чтобы Ему последовали, или тот, кто ведет только тогда, когда его самого ведут? От чего же это, что вы неверно судите? 37 Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. Бог знает, что делаете вы.
22 Когда мы дали сим людям почувствовать милосердие наше после несчастья, постигшего их: тогда, вот, у них ухищрения против знамений наших! Скажи: Бог быстрее всех в ухищрениях; истинно, наши посланники запишут ваши ухищрения. 23 Он дает вам силы совершать путь по суше, и по морю, когда бываете на кораблях: когда они плывут с ними при благоприятном ветре, тогда радуются этому; а когда застигнет их [176]бурный ветр, когда со всех сторон настигнут их волны и представится им, что ими они поглощены будут; тогда они призывают Бога, обещаясь искренно исполнять дела благочестия: „если Ты спасешь нас от сего, то мы непременно будем благодарными“! 24 И как скоро Он спасет их, то вот они буйствуют на земле непомерно. Люди! буйство ваше только на гибель вас самих. Насладившись здешней жизнью, вы, после того, в Нам возвратитесь, и Мы покажем вам то, что сделали вы. 25 В самом деле, чему подобна здешняя жизнь? Она подобна воде, которую низводим Мы с неба, и которою питаются земные растения, какие едят люди и скот. В то время как земля наденет на себя свои красивые уборы, нарядится в них, и обитатели её думают, что они делают это с нею, — в течение какой либо ночи или дня приходит в ней наше повеление, и она делается как бы пожатою, так что будто она и не была вчера так богатою. Так ясно указываем Мы знамения людям размышляющим. 26 Бог призывает в жилищу мира, и, кого хочет, ведет на прямый путь. 27 Тем, которые делают добро, будет добро, и с избытком: ни пыль, ни бесславие не покроет лиц их; они будут жителями рая, в нём они будут вечно. 28 А тем, которые накопляют злые дела, и воздаяние будет злое, в соразмерности с ними: их покроет бесславие; заступника за них пред Богом не будет: лица их будут мрачны, как отемняются они в безлунную пору ночи. Они будут жителями ада, и в нём будут вечно.
29 Будет день, в который Мы соберем всех их, и тогда скажем многобожникам; на место свое, вы и боготворимые вами! Мы разлучим их, и боготворимые ими скажут: нам не поклонялись вы; 30 Бог достаточный [177]свидетель о нас и о вас в том, что мы не обращали внимания на ваше поклонение. 31 Здесь каждая душа испытана будет в том, что она прежде положила в залог за себя; они опять представлены будут пред Бога, истинного владыку их; а те, которых выдумали они, скроются от них. 32 Скажи: кто доставляет вам с неба и от земли потребное для вашей жизни? Кто распоряжает слухом и зрением? Кто выводит живое из мертвого и мертвое выводит из Живого? Кто управляет всем этим? Они наверно скажут: Бог. Тогда скажи: почему же вы не чтете Его? 33 Этот Бог и есть истинный Господь ваш; а то, что есть опричь Истинного, есть только заблуждение. Так куда же обращаетесь? 34 Так слово Господа твоего оправдалось над сими нечестивцами; действительно они не веруют. 35 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может создать тварь, а потом опять обратить ее в ничто? Скажи: Бог созидает тварь и потом обращает ее в ничто. Потому, как вы легкомысленны! 36 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может вести к истине? Скажи: Бог ведет в истине. Следовательно, тот ли, кто ведет к истине, истинно достоин того, чтобы Ему последовали, или тот, кто ведет только тогда, когда его самого ведут? От чего же это, что вы неверно судите? 37 Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. Бог знает, что делаете вы.
>>2656
22 Когда мы дали сим людям почувствовать милосердие наше после несчастья, постигшего их: тогда, вот, у них ухищрения против знамений наших! Скажи: Бог быстрее всех в ухищрениях; истинно, наши посланники запишут ваши ухищрения. 23 Он дает вам силы совершать путь по суше, и по морю, когда бываете на кораблях: когда они плывут с ними при благоприятном ветре, тогда радуются этому; а когда застигнет их [176]бурный ветр, когда со всех сторон настигнут их волны и представится им, что ими они поглощены будут; тогда они призывают Бога, обещаясь искренно исполнять дела благочестия: „если Ты спасешь нас от сего, то мы непременно будем благодарными“! 24 И как скоро Он спасет их, то вот они буйствуют на земле непомерно. Люди! буйство ваше только на гибель вас самих. Насладившись здешней жизнью, вы, после того, в Нам возвратитесь, и Мы покажем вам то, что сделали вы. 25 В самом деле, чему подобна здешняя жизнь? Она подобна воде, которую низводим Мы с неба, и которою питаются земные растения, какие едят люди и скот. В то время как земля наденет на себя свои красивые уборы, нарядится в них, и обитатели её думают, что они делают это с нею, — в течение какой либо ночи или дня приходит в ней наше повеление, и она делается как бы пожатою, так что будто она и не была вчера так богатою. Так ясно указываем Мы знамения людям размышляющим. 26 Бог призывает в жилищу мира, и, кого хочет, ведет на прямый путь. 27 Тем, которые делают добро, будет добро, и с избытком: ни пыль, ни бесславие не покроет лиц их; они будут жителями рая, в нём они будут вечно. 28 А тем, которые накопляют злые дела, и воздаяние будет злое, в соразмерности с ними: их покроет бесславие; заступника за них пред Богом не будет: лица их будут мрачны, как отемняются они в безлунную пору ночи. Они будут жителями ада, и в нём будут вечно.
29 Будет день, в который Мы соберем всех их, и тогда скажем многобожникам; на место свое, вы и боготворимые вами! Мы разлучим их, и боготворимые ими скажут: нам не поклонялись вы; 30 Бог достаточный [177]свидетель о нас и о вас в том, что мы не обращали внимания на ваше поклонение. 31 Здесь каждая душа испытана будет в том, что она прежде положила в залог за себя; они опять представлены будут пред Бога, истинного владыку их; а те, которых выдумали они, скроются от них. 32 Скажи: кто доставляет вам с неба и от земли потребное для вашей жизни? Кто распоряжает слухом и зрением? Кто выводит живое из мертвого и мертвое выводит из Живого? Кто управляет всем этим? Они наверно скажут: Бог. Тогда скажи: почему же вы не чтете Его? 33 Этот Бог и есть истинный Господь ваш; а то, что есть опричь Истинного, есть только заблуждение. Так куда же обращаетесь? 34 Так слово Господа твоего оправдалось над сими нечестивцами; действительно они не веруют. 35 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может создать тварь, а потом опять обратить ее в ничто? Скажи: Бог созидает тварь и потом обращает ее в ничто. Потому, как вы легкомысленны! 36 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может вести к истине? Скажи: Бог ведет в истине. Следовательно, тот ли, кто ведет к истине, истинно достоин того, чтобы Ему последовали, или тот, кто ведет только тогда, когда его самого ведут? От чего же это, что вы неверно судите? 37 Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. Бог знает, что делаете вы.
22 Когда мы дали сим людям почувствовать милосердие наше после несчастья, постигшего их: тогда, вот, у них ухищрения против знамений наших! Скажи: Бог быстрее всех в ухищрениях; истинно, наши посланники запишут ваши ухищрения. 23 Он дает вам силы совершать путь по суше, и по морю, когда бываете на кораблях: когда они плывут с ними при благоприятном ветре, тогда радуются этому; а когда застигнет их [176]бурный ветр, когда со всех сторон настигнут их волны и представится им, что ими они поглощены будут; тогда они призывают Бога, обещаясь искренно исполнять дела благочестия: „если Ты спасешь нас от сего, то мы непременно будем благодарными“! 24 И как скоро Он спасет их, то вот они буйствуют на земле непомерно. Люди! буйство ваше только на гибель вас самих. Насладившись здешней жизнью, вы, после того, в Нам возвратитесь, и Мы покажем вам то, что сделали вы. 25 В самом деле, чему подобна здешняя жизнь? Она подобна воде, которую низводим Мы с неба, и которою питаются земные растения, какие едят люди и скот. В то время как земля наденет на себя свои красивые уборы, нарядится в них, и обитатели её думают, что они делают это с нею, — в течение какой либо ночи или дня приходит в ней наше повеление, и она делается как бы пожатою, так что будто она и не была вчера так богатою. Так ясно указываем Мы знамения людям размышляющим. 26 Бог призывает в жилищу мира, и, кого хочет, ведет на прямый путь. 27 Тем, которые делают добро, будет добро, и с избытком: ни пыль, ни бесславие не покроет лиц их; они будут жителями рая, в нём они будут вечно. 28 А тем, которые накопляют злые дела, и воздаяние будет злое, в соразмерности с ними: их покроет бесславие; заступника за них пред Богом не будет: лица их будут мрачны, как отемняются они в безлунную пору ночи. Они будут жителями ада, и в нём будут вечно.
29 Будет день, в который Мы соберем всех их, и тогда скажем многобожникам; на место свое, вы и боготворимые вами! Мы разлучим их, и боготворимые ими скажут: нам не поклонялись вы; 30 Бог достаточный [177]свидетель о нас и о вас в том, что мы не обращали внимания на ваше поклонение. 31 Здесь каждая душа испытана будет в том, что она прежде положила в залог за себя; они опять представлены будут пред Бога, истинного владыку их; а те, которых выдумали они, скроются от них. 32 Скажи: кто доставляет вам с неба и от земли потребное для вашей жизни? Кто распоряжает слухом и зрением? Кто выводит живое из мертвого и мертвое выводит из Живого? Кто управляет всем этим? Они наверно скажут: Бог. Тогда скажи: почему же вы не чтете Его? 33 Этот Бог и есть истинный Господь ваш; а то, что есть опричь Истинного, есть только заблуждение. Так куда же обращаетесь? 34 Так слово Господа твоего оправдалось над сими нечестивцами; действительно они не веруют. 35 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может создать тварь, а потом опять обратить ее в ничто? Скажи: Бог созидает тварь и потом обращает ее в ничто. Потому, как вы легкомысленны! 36 Скажи: из боготворимых вами есть ли кто, который может вести к истине? Скажи: Бог ведет в истине. Следовательно, тот ли, кто ведет к истине, истинно достоин того, чтобы Ему последовали, или тот, кто ведет только тогда, когда его самого ведут? От чего же это, что вы неверно судите? 37 Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. Бог знает, что делаете вы.
>>2659
подобную ему: призовите на помощь всякого, кто может пособить вам в этом опричь Бога, если вы справедливы. 40 Истинно, они ложью считают то, чего не обнимают своим званием, и тогда даже, когда дается им объяснение на него. И бывшие прежде них также ложью считали откровения, во посмотри, каков был конец тех своевольников. 41 И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. Господь твой вполне знает этих распространителей нечестия. 42 Если они считают тебя лжецем, то скажи: у меня свое дело, у вас свое дело; вы свободны от того, что делаю я, и я свободен от того, что делаете вы. 43 Между ними есть такие, которые хотят слушать тебя; но ты сделаешь ли слышащими глухих, когда они не понимают? 44 Между ними есть такие, которые смотрят на тебя; но ты укажешь ли прямую дорогу слепым, когда они не видят? 45 Истинно, Бог не делает никакой несправедливости людям; во люди сами себе делают несправедливость.
46 Будет время, когда Он соберет их, как будто бы они ждали того один только час дня: они узнают друг друга. Несчастны будут те, которые ложью считали сретение Бога и не шли по прямому пути. 47 Дадим ли Мы тебе видеть часть того, чем Мы угрожаем им, или пошлем тебе кончину жизни, в том и другом случае они возвратятся в Нам: тогда Бог засвидетельствует о том, что делают они. 48 К каждому народу был свой посланник; вот и в ним пришел посланник, и суд над ними совершается справедливо: никто из них необижен. 49 Они говорят: когда же исполнение этого предсказания, если вы справедливы? 50 Скажи: вредное или полезное только тогда могу я себе доставить, когда того захочет Бог. Для каждого народа есть определенный [179]срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят. 51 Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь им наступит, или ночью, или днем, могут сколько нибудь ускорить ее? 52 После того, как она обрушится, конечно, вы поверите ей? А теперь они хотят всё ускорить ее[2]! 53 Тогда этим беззаконникам будет сказано: наслаждайтесь вечной мукою! Не за то ли только и будет им воздано, что усвоили они себе? 54 Они захотят узнать от тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господом моим, что это истинно; тогда как вы бессильны. 55 Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что есть на земле, она отдала бы то в выкуп за себя; но они утаят свое раскаяние, когда увидят эту муку. Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен. 56 Смотри, во власти Бога всё, что на небесах и на земле; смотри, обетование Божие истинно: но многие из них этого не знают. 57 Он оживляет и умерщвляет, и к Нему возвращены вы будете. 58 Люди! от Господа вашего пришло в вам наставление, врачество от болезни, какая в сердцах ваших, указание правоты и милость в верующим, 59 Скажи: в благости Бога, в милости Его, — в этом пусть ищут они радости: это лучше того, что собирают они.
60 Скажи: рассуждали ли вы о том, почему вы из даров, какие ниспосылает вам Бог, одни считаете запрещенными, другие разрешенными? Скажи: Бог ли позволил вам это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61 Мнение тех, которые выдумывают ложь, ссылаяс на [180]Бога, каковым окажется в будущей жизни? Истинно, Бог есть владыка щедрот людям, но многие ив них неблагодарны.
62 Бываешь ли ты в каком бы ни было состоянии, читаешь ли ты его — Коран, — делаете ли вы какое либо дело, при всём этом Мы присущи вам, в то время, как вы погружаетесь в то. От Господа твоего не укрывается, ни на земле, ни на небе, вес и одной пылинки: ни малого, ни великого из этого нет, чего не было бы в ясной книге.
подобную ему: призовите на помощь всякого, кто может пособить вам в этом опричь Бога, если вы справедливы. 40 Истинно, они ложью считают то, чего не обнимают своим званием, и тогда даже, когда дается им объяснение на него. И бывшие прежде них также ложью считали откровения, во посмотри, каков был конец тех своевольников. 41 И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. Господь твой вполне знает этих распространителей нечестия. 42 Если они считают тебя лжецем, то скажи: у меня свое дело, у вас свое дело; вы свободны от того, что делаю я, и я свободен от того, что делаете вы. 43 Между ними есть такие, которые хотят слушать тебя; но ты сделаешь ли слышащими глухих, когда они не понимают? 44 Между ними есть такие, которые смотрят на тебя; но ты укажешь ли прямую дорогу слепым, когда они не видят? 45 Истинно, Бог не делает никакой несправедливости людям; во люди сами себе делают несправедливость.
46 Будет время, когда Он соберет их, как будто бы они ждали того один только час дня: они узнают друг друга. Несчастны будут те, которые ложью считали сретение Бога и не шли по прямому пути. 47 Дадим ли Мы тебе видеть часть того, чем Мы угрожаем им, или пошлем тебе кончину жизни, в том и другом случае они возвратятся в Нам: тогда Бог засвидетельствует о том, что делают они. 48 К каждому народу был свой посланник; вот и в ним пришел посланник, и суд над ними совершается справедливо: никто из них необижен. 49 Они говорят: когда же исполнение этого предсказания, если вы справедливы? 50 Скажи: вредное или полезное только тогда могу я себе доставить, когда того захочет Бог. Для каждого народа есть определенный [179]срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят. 51 Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь им наступит, или ночью, или днем, могут сколько нибудь ускорить ее? 52 После того, как она обрушится, конечно, вы поверите ей? А теперь они хотят всё ускорить ее[2]! 53 Тогда этим беззаконникам будет сказано: наслаждайтесь вечной мукою! Не за то ли только и будет им воздано, что усвоили они себе? 54 Они захотят узнать от тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господом моим, что это истинно; тогда как вы бессильны. 55 Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что есть на земле, она отдала бы то в выкуп за себя; но они утаят свое раскаяние, когда увидят эту муку. Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен. 56 Смотри, во власти Бога всё, что на небесах и на земле; смотри, обетование Божие истинно: но многие из них этого не знают. 57 Он оживляет и умерщвляет, и к Нему возвращены вы будете. 58 Люди! от Господа вашего пришло в вам наставление, врачество от болезни, какая в сердцах ваших, указание правоты и милость в верующим, 59 Скажи: в благости Бога, в милости Его, — в этом пусть ищут они радости: это лучше того, что собирают они.
60 Скажи: рассуждали ли вы о том, почему вы из даров, какие ниспосылает вам Бог, одни считаете запрещенными, другие разрешенными? Скажи: Бог ли позволил вам это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61 Мнение тех, которые выдумывают ложь, ссылаяс на [180]Бога, каковым окажется в будущей жизни? Истинно, Бог есть владыка щедрот людям, но многие ив них неблагодарны.
62 Бываешь ли ты в каком бы ни было состоянии, читаешь ли ты его — Коран, — делаете ли вы какое либо дело, при всём этом Мы присущи вам, в то время, как вы погружаетесь в то. От Господа твоего не укрывается, ни на земле, ни на небе, вес и одной пылинки: ни малого, ни великого из этого нет, чего не было бы в ясной книге.
>>2659
подобную ему: призовите на помощь всякого, кто может пособить вам в этом опричь Бога, если вы справедливы. 40 Истинно, они ложью считают то, чего не обнимают своим званием, и тогда даже, когда дается им объяснение на него. И бывшие прежде них также ложью считали откровения, во посмотри, каков был конец тех своевольников. 41 И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. Господь твой вполне знает этих распространителей нечестия. 42 Если они считают тебя лжецем, то скажи: у меня свое дело, у вас свое дело; вы свободны от того, что делаю я, и я свободен от того, что делаете вы. 43 Между ними есть такие, которые хотят слушать тебя; но ты сделаешь ли слышащими глухих, когда они не понимают? 44 Между ними есть такие, которые смотрят на тебя; но ты укажешь ли прямую дорогу слепым, когда они не видят? 45 Истинно, Бог не делает никакой несправедливости людям; во люди сами себе делают несправедливость.
46 Будет время, когда Он соберет их, как будто бы они ждали того один только час дня: они узнают друг друга. Несчастны будут те, которые ложью считали сретение Бога и не шли по прямому пути. 47 Дадим ли Мы тебе видеть часть того, чем Мы угрожаем им, или пошлем тебе кончину жизни, в том и другом случае они возвратятся в Нам: тогда Бог засвидетельствует о том, что делают они. 48 К каждому народу был свой посланник; вот и в ним пришел посланник, и суд над ними совершается справедливо: никто из них необижен. 49 Они говорят: когда же исполнение этого предсказания, если вы справедливы? 50 Скажи: вредное или полезное только тогда могу я себе доставить, когда того захочет Бог. Для каждого народа есть определенный [179]срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят. 51 Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь им наступит, или ночью, или днем, могут сколько нибудь ускорить ее? 52 После того, как она обрушится, конечно, вы поверите ей? А теперь они хотят всё ускорить ее[2]! 53 Тогда этим беззаконникам будет сказано: наслаждайтесь вечной мукою! Не за то ли только и будет им воздано, что усвоили они себе? 54 Они захотят узнать от тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господом моим, что это истинно; тогда как вы бессильны. 55 Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что есть на земле, она отдала бы то в выкуп за себя; но они утаят свое раскаяние, когда увидят эту муку. Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен. 56 Смотри, во власти Бога всё, что на небесах и на земле; смотри, обетование Божие истинно: но многие из них этого не знают. 57 Он оживляет и умерщвляет, и к Нему возвращены вы будете. 58 Люди! от Господа вашего пришло в вам наставление, врачество от болезни, какая в сердцах ваших, указание правоты и милость в верующим, 59 Скажи: в благости Бога, в милости Его, — в этом пусть ищут они радости: это лучше того, что собирают они.
60 Скажи: рассуждали ли вы о том, почему вы из даров, какие ниспосылает вам Бог, одни считаете запрещенными, другие разрешенными? Скажи: Бог ли позволил вам это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61 Мнение тех, которые выдумывают ложь, ссылаяс на [180]Бога, каковым окажется в будущей жизни? Истинно, Бог есть владыка щедрот людям, но многие ив них неблагодарны.
62 Бываешь ли ты в каком бы ни было состоянии, читаешь ли ты его — Коран, — делаете ли вы какое либо дело, при всём этом Мы присущи вам, в то время, как вы погружаетесь в то. От Господа твоего не укрывается, ни на земле, ни на небе, вес и одной пылинки: ни малого, ни великого из этого нет, чего не было бы в ясной книге.
подобную ему: призовите на помощь всякого, кто может пособить вам в этом опричь Бога, если вы справедливы. 40 Истинно, они ложью считают то, чего не обнимают своим званием, и тогда даже, когда дается им объяснение на него. И бывшие прежде них также ложью считали откровения, во посмотри, каков был конец тех своевольников. 41 И в сих есть такие, которые веруют в него, и есть в них такие, которые не веруют в него. Господь твой вполне знает этих распространителей нечестия. 42 Если они считают тебя лжецем, то скажи: у меня свое дело, у вас свое дело; вы свободны от того, что делаю я, и я свободен от того, что делаете вы. 43 Между ними есть такие, которые хотят слушать тебя; но ты сделаешь ли слышащими глухих, когда они не понимают? 44 Между ними есть такие, которые смотрят на тебя; но ты укажешь ли прямую дорогу слепым, когда они не видят? 45 Истинно, Бог не делает никакой несправедливости людям; во люди сами себе делают несправедливость.
46 Будет время, когда Он соберет их, как будто бы они ждали того один только час дня: они узнают друг друга. Несчастны будут те, которые ложью считали сретение Бога и не шли по прямому пути. 47 Дадим ли Мы тебе видеть часть того, чем Мы угрожаем им, или пошлем тебе кончину жизни, в том и другом случае они возвратятся в Нам: тогда Бог засвидетельствует о том, что делают они. 48 К каждому народу был свой посланник; вот и в ним пришел посланник, и суд над ними совершается справедливо: никто из них необижен. 49 Они говорят: когда же исполнение этого предсказания, если вы справедливы? 50 Скажи: вредное или полезное только тогда могу я себе доставить, когда того захочет Бог. Для каждого народа есть определенный [179]срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят. 51 Скажи: думаете ли вы, что эти нечестивые, если казнь им наступит, или ночью, или днем, могут сколько нибудь ускорить ее? 52 После того, как она обрушится, конечно, вы поверите ей? А теперь они хотят всё ускорить ее[2]! 53 Тогда этим беззаконникам будет сказано: наслаждайтесь вечной мукою! Не за то ли только и будет им воздано, что усвоили они себе? 54 Они захотят узнать от тебя, истинно ли это? Скажи: да, клянусь Господом моим, что это истинно; тогда как вы бессильны. 55 Если бы у всякой души беззаконной во власти было то, что есть на земле, она отдала бы то в выкуп за себя; но они утаят свое раскаяние, когда увидят эту муку. Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен. 56 Смотри, во власти Бога всё, что на небесах и на земле; смотри, обетование Божие истинно: но многие из них этого не знают. 57 Он оживляет и умерщвляет, и к Нему возвращены вы будете. 58 Люди! от Господа вашего пришло в вам наставление, врачество от болезни, какая в сердцах ваших, указание правоты и милость в верующим, 59 Скажи: в благости Бога, в милости Его, — в этом пусть ищут они радости: это лучше того, что собирают они.
60 Скажи: рассуждали ли вы о том, почему вы из даров, какие ниспосылает вам Бог, одни считаете запрещенными, другие разрешенными? Скажи: Бог ли позволил вам это, или сами вы выдумываете, ссылаясь на Бога? 61 Мнение тех, которые выдумывают ложь, ссылаяс на [180]Бога, каковым окажется в будущей жизни? Истинно, Бог есть владыка щедрот людям, но многие ив них неблагодарны.
62 Бываешь ли ты в каком бы ни было состоянии, читаешь ли ты его — Коран, — делаете ли вы какое либо дело, при всём этом Мы присущи вам, в то время, как вы погружаетесь в то. От Господа твоего не укрывается, ни на земле, ни на небе, вес и одной пылинки: ни малого, ни великого из этого нет, чего не было бы в ясной книге.
>>2662
63 Не правда ли, что друзьям Божиим не будет ни страха, ни печали? 64 Верующим и благочестивым 65 радостная весть и в здешней и в будущей жизни (словам Божиим перемены пет): в этом высшее блаженство.
66 Слова их да не печалят тебя! Истинно, честь во всей полноте своей во власти Бога: Он слышащий, знающий. 67 Действительно, не во власти ли Бога и тот, кто на небесах, и тот, кто на земле? Чему следуют те, которые призывают, опричь Бога, соучастников Ему? Они следуют только мнению; делают одни предположения. 68 Он установил для вас ночь, для того, чтобы вы покоились во время её, и день, помогающий вам видеть. Истинно, в этом знамения для людей внимательных. 69 Они говорят: у Бога есть дети. Хвала Ему, Ему, всем богатому! Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле. У вас нет никакого подтверждения на это. Не говорите ли вы о Боге такое, чего не знаете? 70 Скажи: выдумывающие ложь о Боге не будут счастливы. 71 Им — в здешнем мире насладиться, потом в Нам возвратиться, потом заставим их вкушать жестокую муку за то, что они остались неверными.
72 Прочитай им повесть о Ное. Вот, он сказал своему народу: народ мой! если для вас тягостны мое [181]пребывание между вами и моя передача знамений Божиих: то а на Бога возлагаю мое упование. Поставьте ваше дело в надлежащем его виде: а также и обоготворяемых вами, и пусть ваше дело не будет какой-то темнотой для вас; потом судите о мне я не заставляйте меня ждать. 78 Если вы и отворотитесь от меня, — я не прошу у вас какой либо награды; моя награда только от Бога, а мне только заповедано, чтобы я был в числе покорных. 74 Так как они сочли его лжецем, то Мы его и тех, которые были с ним, спасли в ковчеге и сделали их преемственным поколением; а тех, которые почли наши знамения ложными, Мы потопили. Смотри, каков был конец этих обличенных.
75 После него Мы воздвигали посланников, каждого в своему народу: они приносили к ним ясные указания; но эти не хотели веровать в то, что наперед уже считали ложным. Так запечатлеваем Мы сердца противоборствующих.
76 После них Мы послали с нашими знамениями Моисея и Аарона в Фараону и в его вельможам; но эти возвеличались и стали людьми виновными. 77 Когда от Нас пришла к ним истина, они сказали: это — волшебство очевидное. 78 Моисей сказал: о истине, когда она пришла в вам, зачем говорите: не волшебство ли это? Волхвующие не будут счастливы. 79 Они сказали: не для того ли ты пришел в нам, чтобы отвратить вас от того, что приняли мы от отцев наших, и чтобы вам двоим досталось владычество над этой землей: мы не поверим вам. 80 И Фараон сказал: приведите во мне всех искусных Волхов. И когда волхвы пришли, Моисей сказал им: бросьте долу, что хотите вы бросить. 81 И когда бросили они, Моисей сказал: то, что [182]представили вы есть дело волшебства. Истинно, Бог скоро покажет тщету этого; потому что Бог не поспешествует делам распространителей нечестия. 82 Бог словами своими установляет истинность истины, не смотря на противоборство грешников. 83 Моисею поверила только часть из его народа, страшившегося, что Фараон и его вельможи подвергнут его бедствиям: потому что Фараон был верховный правитель земли, и потому что был один из жестоких. 84 Моисей сказал: народ мой! если вы уверовали в Бога, то на него и уповайте, если хотите быть покорными. 85 Они сказали: уповаем на Бога! Господи наш! не подвергай нас искушению от народа несправедливого; 86 по милосердию твоему спаси нас от народа неверного. 87 И Мы в откровении сказали Моисею и его брату: для народа вашего в Египте изберите некоторые домы и ваши домы сделайте кыблой, совершите молитву и передайте радостную весть верующим. 88 И Моисей сказал: Господи наш! Ты Фараону и его вельможам доставил великолепие и богатство в здешней жизни, для того, Господи наш, чтобы удалились они от пути твоего; Господи наш! уничтожь богатство их, ожесточи сердца, их, чтобы не уверовали они дотоле, покуда не увидят болезненного наказания. 89 Он сказал: Я внял молитве вашей; идите прямо, не вступайте на путь тех, которые не знают. 90 Мы перевели чрез море сынов Исраилевых. Фараон и его войско стремительно, быстро преследовали их дотоле, как их самих настигло потопление. Он сказал: верую, что нет Бога кроме Того, в которого веруют сыны Исраилевы, и я один из покорных Ему. 91 Теперь только?.. а прежде сего ты упорствовал, был одним из распростанителей нечестия. 92 Сего дня Мы велим всплыть тебе — твоему телу, чтобы ты был
63 Не правда ли, что друзьям Божиим не будет ни страха, ни печали? 64 Верующим и благочестивым 65 радостная весть и в здешней и в будущей жизни (словам Божиим перемены пет): в этом высшее блаженство.
66 Слова их да не печалят тебя! Истинно, честь во всей полноте своей во власти Бога: Он слышащий, знающий. 67 Действительно, не во власти ли Бога и тот, кто на небесах, и тот, кто на земле? Чему следуют те, которые призывают, опричь Бога, соучастников Ему? Они следуют только мнению; делают одни предположения. 68 Он установил для вас ночь, для того, чтобы вы покоились во время её, и день, помогающий вам видеть. Истинно, в этом знамения для людей внимательных. 69 Они говорят: у Бога есть дети. Хвала Ему, Ему, всем богатому! Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле. У вас нет никакого подтверждения на это. Не говорите ли вы о Боге такое, чего не знаете? 70 Скажи: выдумывающие ложь о Боге не будут счастливы. 71 Им — в здешнем мире насладиться, потом в Нам возвратиться, потом заставим их вкушать жестокую муку за то, что они остались неверными.
72 Прочитай им повесть о Ное. Вот, он сказал своему народу: народ мой! если для вас тягостны мое [181]пребывание между вами и моя передача знамений Божиих: то а на Бога возлагаю мое упование. Поставьте ваше дело в надлежащем его виде: а также и обоготворяемых вами, и пусть ваше дело не будет какой-то темнотой для вас; потом судите о мне я не заставляйте меня ждать. 78 Если вы и отворотитесь от меня, — я не прошу у вас какой либо награды; моя награда только от Бога, а мне только заповедано, чтобы я был в числе покорных. 74 Так как они сочли его лжецем, то Мы его и тех, которые были с ним, спасли в ковчеге и сделали их преемственным поколением; а тех, которые почли наши знамения ложными, Мы потопили. Смотри, каков был конец этих обличенных.
75 После него Мы воздвигали посланников, каждого в своему народу: они приносили к ним ясные указания; но эти не хотели веровать в то, что наперед уже считали ложным. Так запечатлеваем Мы сердца противоборствующих.
76 После них Мы послали с нашими знамениями Моисея и Аарона в Фараону и в его вельможам; но эти возвеличались и стали людьми виновными. 77 Когда от Нас пришла к ним истина, они сказали: это — волшебство очевидное. 78 Моисей сказал: о истине, когда она пришла в вам, зачем говорите: не волшебство ли это? Волхвующие не будут счастливы. 79 Они сказали: не для того ли ты пришел в нам, чтобы отвратить вас от того, что приняли мы от отцев наших, и чтобы вам двоим досталось владычество над этой землей: мы не поверим вам. 80 И Фараон сказал: приведите во мне всех искусных Волхов. И когда волхвы пришли, Моисей сказал им: бросьте долу, что хотите вы бросить. 81 И когда бросили они, Моисей сказал: то, что [182]представили вы есть дело волшебства. Истинно, Бог скоро покажет тщету этого; потому что Бог не поспешествует делам распространителей нечестия. 82 Бог словами своими установляет истинность истины, не смотря на противоборство грешников. 83 Моисею поверила только часть из его народа, страшившегося, что Фараон и его вельможи подвергнут его бедствиям: потому что Фараон был верховный правитель земли, и потому что был один из жестоких. 84 Моисей сказал: народ мой! если вы уверовали в Бога, то на него и уповайте, если хотите быть покорными. 85 Они сказали: уповаем на Бога! Господи наш! не подвергай нас искушению от народа несправедливого; 86 по милосердию твоему спаси нас от народа неверного. 87 И Мы в откровении сказали Моисею и его брату: для народа вашего в Египте изберите некоторые домы и ваши домы сделайте кыблой, совершите молитву и передайте радостную весть верующим. 88 И Моисей сказал: Господи наш! Ты Фараону и его вельможам доставил великолепие и богатство в здешней жизни, для того, Господи наш, чтобы удалились они от пути твоего; Господи наш! уничтожь богатство их, ожесточи сердца, их, чтобы не уверовали они дотоле, покуда не увидят болезненного наказания. 89 Он сказал: Я внял молитве вашей; идите прямо, не вступайте на путь тех, которые не знают. 90 Мы перевели чрез море сынов Исраилевых. Фараон и его войско стремительно, быстро преследовали их дотоле, как их самих настигло потопление. Он сказал: верую, что нет Бога кроме Того, в которого веруют сыны Исраилевы, и я один из покорных Ему. 91 Теперь только?.. а прежде сего ты упорствовал, был одним из распростанителей нечестия. 92 Сего дня Мы велим всплыть тебе — твоему телу, чтобы ты был
>>2662
63 Не правда ли, что друзьям Божиим не будет ни страха, ни печали? 64 Верующим и благочестивым 65 радостная весть и в здешней и в будущей жизни (словам Божиим перемены пет): в этом высшее блаженство.
66 Слова их да не печалят тебя! Истинно, честь во всей полноте своей во власти Бога: Он слышащий, знающий. 67 Действительно, не во власти ли Бога и тот, кто на небесах, и тот, кто на земле? Чему следуют те, которые призывают, опричь Бога, соучастников Ему? Они следуют только мнению; делают одни предположения. 68 Он установил для вас ночь, для того, чтобы вы покоились во время её, и день, помогающий вам видеть. Истинно, в этом знамения для людей внимательных. 69 Они говорят: у Бога есть дети. Хвала Ему, Ему, всем богатому! Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле. У вас нет никакого подтверждения на это. Не говорите ли вы о Боге такое, чего не знаете? 70 Скажи: выдумывающие ложь о Боге не будут счастливы. 71 Им — в здешнем мире насладиться, потом в Нам возвратиться, потом заставим их вкушать жестокую муку за то, что они остались неверными.
72 Прочитай им повесть о Ное. Вот, он сказал своему народу: народ мой! если для вас тягостны мое [181]пребывание между вами и моя передача знамений Божиих: то а на Бога возлагаю мое упование. Поставьте ваше дело в надлежащем его виде: а также и обоготворяемых вами, и пусть ваше дело не будет какой-то темнотой для вас; потом судите о мне я не заставляйте меня ждать. 78 Если вы и отворотитесь от меня, — я не прошу у вас какой либо награды; моя награда только от Бога, а мне только заповедано, чтобы я был в числе покорных. 74 Так как они сочли его лжецем, то Мы его и тех, которые были с ним, спасли в ковчеге и сделали их преемственным поколением; а тех, которые почли наши знамения ложными, Мы потопили. Смотри, каков был конец этих обличенных.
75 После него Мы воздвигали посланников, каждого в своему народу: они приносили к ним ясные указания; но эти не хотели веровать в то, что наперед уже считали ложным. Так запечатлеваем Мы сердца противоборствующих.
76 После них Мы послали с нашими знамениями Моисея и Аарона в Фараону и в его вельможам; но эти возвеличались и стали людьми виновными. 77 Когда от Нас пришла к ним истина, они сказали: это — волшебство очевидное. 78 Моисей сказал: о истине, когда она пришла в вам, зачем говорите: не волшебство ли это? Волхвующие не будут счастливы. 79 Они сказали: не для того ли ты пришел в нам, чтобы отвратить вас от того, что приняли мы от отцев наших, и чтобы вам двоим досталось владычество над этой землей: мы не поверим вам. 80 И Фараон сказал: приведите во мне всех искусных Волхов. И когда волхвы пришли, Моисей сказал им: бросьте долу, что хотите вы бросить. 81 И когда бросили они, Моисей сказал: то, что [182]представили вы есть дело волшебства. Истинно, Бог скоро покажет тщету этого; потому что Бог не поспешествует делам распространителей нечестия. 82 Бог словами своими установляет истинность истины, не смотря на противоборство грешников. 83 Моисею поверила только часть из его народа, страшившегося, что Фараон и его вельможи подвергнут его бедствиям: потому что Фараон был верховный правитель земли, и потому что был один из жестоких. 84 Моисей сказал: народ мой! если вы уверовали в Бога, то на него и уповайте, если хотите быть покорными. 85 Они сказали: уповаем на Бога! Господи наш! не подвергай нас искушению от народа несправедливого; 86 по милосердию твоему спаси нас от народа неверного. 87 И Мы в откровении сказали Моисею и его брату: для народа вашего в Египте изберите некоторые домы и ваши домы сделайте кыблой, совершите молитву и передайте радостную весть верующим. 88 И Моисей сказал: Господи наш! Ты Фараону и его вельможам доставил великолепие и богатство в здешней жизни, для того, Господи наш, чтобы удалились они от пути твоего; Господи наш! уничтожь богатство их, ожесточи сердца, их, чтобы не уверовали они дотоле, покуда не увидят болезненного наказания. 89 Он сказал: Я внял молитве вашей; идите прямо, не вступайте на путь тех, которые не знают. 90 Мы перевели чрез море сынов Исраилевых. Фараон и его войско стремительно, быстро преследовали их дотоле, как их самих настигло потопление. Он сказал: верую, что нет Бога кроме Того, в которого веруют сыны Исраилевы, и я один из покорных Ему. 91 Теперь только?.. а прежде сего ты упорствовал, был одним из распростанителей нечестия. 92 Сего дня Мы велим всплыть тебе — твоему телу, чтобы ты был
63 Не правда ли, что друзьям Божиим не будет ни страха, ни печали? 64 Верующим и благочестивым 65 радостная весть и в здешней и в будущей жизни (словам Божиим перемены пет): в этом высшее блаженство.
66 Слова их да не печалят тебя! Истинно, честь во всей полноте своей во власти Бога: Он слышащий, знающий. 67 Действительно, не во власти ли Бога и тот, кто на небесах, и тот, кто на земле? Чему следуют те, которые призывают, опричь Бога, соучастников Ему? Они следуют только мнению; делают одни предположения. 68 Он установил для вас ночь, для того, чтобы вы покоились во время её, и день, помогающий вам видеть. Истинно, в этом знамения для людей внимательных. 69 Они говорят: у Бога есть дети. Хвала Ему, Ему, всем богатому! Ему принадлежит всё, что на небесах и что на земле. У вас нет никакого подтверждения на это. Не говорите ли вы о Боге такое, чего не знаете? 70 Скажи: выдумывающие ложь о Боге не будут счастливы. 71 Им — в здешнем мире насладиться, потом в Нам возвратиться, потом заставим их вкушать жестокую муку за то, что они остались неверными.
72 Прочитай им повесть о Ное. Вот, он сказал своему народу: народ мой! если для вас тягостны мое [181]пребывание между вами и моя передача знамений Божиих: то а на Бога возлагаю мое упование. Поставьте ваше дело в надлежащем его виде: а также и обоготворяемых вами, и пусть ваше дело не будет какой-то темнотой для вас; потом судите о мне я не заставляйте меня ждать. 78 Если вы и отворотитесь от меня, — я не прошу у вас какой либо награды; моя награда только от Бога, а мне только заповедано, чтобы я был в числе покорных. 74 Так как они сочли его лжецем, то Мы его и тех, которые были с ним, спасли в ковчеге и сделали их преемственным поколением; а тех, которые почли наши знамения ложными, Мы потопили. Смотри, каков был конец этих обличенных.
75 После него Мы воздвигали посланников, каждого в своему народу: они приносили к ним ясные указания; но эти не хотели веровать в то, что наперед уже считали ложным. Так запечатлеваем Мы сердца противоборствующих.
76 После них Мы послали с нашими знамениями Моисея и Аарона в Фараону и в его вельможам; но эти возвеличались и стали людьми виновными. 77 Когда от Нас пришла к ним истина, они сказали: это — волшебство очевидное. 78 Моисей сказал: о истине, когда она пришла в вам, зачем говорите: не волшебство ли это? Волхвующие не будут счастливы. 79 Они сказали: не для того ли ты пришел в нам, чтобы отвратить вас от того, что приняли мы от отцев наших, и чтобы вам двоим досталось владычество над этой землей: мы не поверим вам. 80 И Фараон сказал: приведите во мне всех искусных Волхов. И когда волхвы пришли, Моисей сказал им: бросьте долу, что хотите вы бросить. 81 И когда бросили они, Моисей сказал: то, что [182]представили вы есть дело волшебства. Истинно, Бог скоро покажет тщету этого; потому что Бог не поспешествует делам распространителей нечестия. 82 Бог словами своими установляет истинность истины, не смотря на противоборство грешников. 83 Моисею поверила только часть из его народа, страшившегося, что Фараон и его вельможи подвергнут его бедствиям: потому что Фараон был верховный правитель земли, и потому что был один из жестоких. 84 Моисей сказал: народ мой! если вы уверовали в Бога, то на него и уповайте, если хотите быть покорными. 85 Они сказали: уповаем на Бога! Господи наш! не подвергай нас искушению от народа несправедливого; 86 по милосердию твоему спаси нас от народа неверного. 87 И Мы в откровении сказали Моисею и его брату: для народа вашего в Египте изберите некоторые домы и ваши домы сделайте кыблой, совершите молитву и передайте радостную весть верующим. 88 И Моисей сказал: Господи наш! Ты Фараону и его вельможам доставил великолепие и богатство в здешней жизни, для того, Господи наш, чтобы удалились они от пути твоего; Господи наш! уничтожь богатство их, ожесточи сердца, их, чтобы не уверовали они дотоле, покуда не увидят болезненного наказания. 89 Он сказал: Я внял молитве вашей; идите прямо, не вступайте на путь тех, которые не знают. 90 Мы перевели чрез море сынов Исраилевых. Фараон и его войско стремительно, быстро преследовали их дотоле, как их самих настигло потопление. Он сказал: верую, что нет Бога кроме Того, в которого веруют сыны Исраилевы, и я один из покорных Ему. 91 Теперь только?.. а прежде сего ты упорствовал, был одним из распростанителей нечестия. 92 Сего дня Мы велим всплыть тебе — твоему телу, чтобы ты был
41 Кб, 600x620
Когда там уже вайп-то?
>>2664
знамением для тех, которые будут после тебя, хотя многие из людей невнимательны к нашим знамениям. 93 А сынов Исраилевых Мы поселили в селении правды[3] и наделили их благами. После того, они не были в разногласии между собою до того времени, когда пришло в ним это знание. Истинно, Господь твой в день воскресения рассудит их в том, в чём разногласили они между собою.
94 Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе: то спроси тех, которые читают Писание, ниспосланное прежде тебя. К тебе от Господа твоего пришла истина, после сего не будь в числе недоумевающих. 95 Не будь в числе тех, которые считают ложными знамения Божии, чтобы тебе не быть в числе погибающих. 96 Те, которым должно было принять слово Господа твоего, не уверуют, 97 — хотя бы пришли к ним и все знамения, — дотоле, покуда не увидят лютой муки. 98 Был ли какой город, который уверовал бы и его вера принесла бы ему пользу? Был только народ Ионы: когда он поверовал, тогда Мы удалили от него посрамительную казнь в здешней жизни, и дали ему наслаждения до времени. 99 Если бы Господь твой восхотел, то все до одного, кто только есть на земле, уверовали бы. А потому и ты принудишь ли этих людей к тому, чтобы они стали верующими? 100 Душа может веровать только по изволению Бога; и казнью поражает Он тех, которые не разумеют. 101 Скажи: обратите взор ва то, что есть на небесах и на земле; но ни эти знамения, ни учители не принесут пользы людям, которые не хотят веровать. 102 Не ждут ли они чего либо подобного тому, что было во дни тех, которые были прежде них и которых уже нет? Скажи: ждите, и я вместе с вами буду в числе ждущих. 103 [184]Тогда Мы спасем посланников ваших и также тех, которые уверовали. По истине, от Нас зависит спасать верующих.
104 Скажи: люди! если вы и в сомнении о вероуставе моем; но я не поклонюсь тем, которым покланяетесь вы, кроме Бога, а буду покланяться Богу, у которого в полном распоряжении жизнь наша. Мне заповедано, чтобы я был в числе верующих: 105 „обрати лице твое в атому вероуставу чистосердечно, не будь многобожнивом. 106 Опричь Бога, не призывай тех, которые ни пользы тебе не принесут, ни вреда тебе ни причинят. Если не так будешь делать, то, вот, ты будешь в числе законопреступник. 107 Если Бог подвергнет тебя какому либо бедствию, то кроме Бога никто не избавит от него; и если Он захочет добра тебе, то никто не остановит благости Его“. Он низводит это на того из рабов своих, на кого хочет: Он прощающий, милосерд.
108 Скажи: люди! истина пришла к вам от Господа вашего: после сего кто пойдет по прямому пути, тот пойдет по прямому пути во благо души своей; а кто уклонится от пути, тот уклонится от пути во вред её: я же не порука за вас. 109 А ты следуй тому, что тебе открыто; терпеливо жди, покуда Бог не даст суда: Он — наилучший из судей.
знамением для тех, которые будут после тебя, хотя многие из людей невнимательны к нашим знамениям. 93 А сынов Исраилевых Мы поселили в селении правды[3] и наделили их благами. После того, они не были в разногласии между собою до того времени, когда пришло в ним это знание. Истинно, Господь твой в день воскресения рассудит их в том, в чём разногласили они между собою.
94 Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе: то спроси тех, которые читают Писание, ниспосланное прежде тебя. К тебе от Господа твоего пришла истина, после сего не будь в числе недоумевающих. 95 Не будь в числе тех, которые считают ложными знамения Божии, чтобы тебе не быть в числе погибающих. 96 Те, которым должно было принять слово Господа твоего, не уверуют, 97 — хотя бы пришли к ним и все знамения, — дотоле, покуда не увидят лютой муки. 98 Был ли какой город, который уверовал бы и его вера принесла бы ему пользу? Был только народ Ионы: когда он поверовал, тогда Мы удалили от него посрамительную казнь в здешней жизни, и дали ему наслаждения до времени. 99 Если бы Господь твой восхотел, то все до одного, кто только есть на земле, уверовали бы. А потому и ты принудишь ли этих людей к тому, чтобы они стали верующими? 100 Душа может веровать только по изволению Бога; и казнью поражает Он тех, которые не разумеют. 101 Скажи: обратите взор ва то, что есть на небесах и на земле; но ни эти знамения, ни учители не принесут пользы людям, которые не хотят веровать. 102 Не ждут ли они чего либо подобного тому, что было во дни тех, которые были прежде них и которых уже нет? Скажи: ждите, и я вместе с вами буду в числе ждущих. 103 [184]Тогда Мы спасем посланников ваших и также тех, которые уверовали. По истине, от Нас зависит спасать верующих.
104 Скажи: люди! если вы и в сомнении о вероуставе моем; но я не поклонюсь тем, которым покланяетесь вы, кроме Бога, а буду покланяться Богу, у которого в полном распоряжении жизнь наша. Мне заповедано, чтобы я был в числе верующих: 105 „обрати лице твое в атому вероуставу чистосердечно, не будь многобожнивом. 106 Опричь Бога, не призывай тех, которые ни пользы тебе не принесут, ни вреда тебе ни причинят. Если не так будешь делать, то, вот, ты будешь в числе законопреступник. 107 Если Бог подвергнет тебя какому либо бедствию, то кроме Бога никто не избавит от него; и если Он захочет добра тебе, то никто не остановит благости Его“. Он низводит это на того из рабов своих, на кого хочет: Он прощающий, милосерд.
108 Скажи: люди! истина пришла к вам от Господа вашего: после сего кто пойдет по прямому пути, тот пойдет по прямому пути во благо души своей; а кто уклонится от пути, тот уклонится от пути во вред её: я же не порука за вас. 109 А ты следуй тому, что тебе открыто; терпеливо жди, покуда Бог не даст суда: Он — наилучший из судей.
>>2664
знамением для тех, которые будут после тебя, хотя многие из людей невнимательны к нашим знамениям. 93 А сынов Исраилевых Мы поселили в селении правды[3] и наделили их благами. После того, они не были в разногласии между собою до того времени, когда пришло в ним это знание. Истинно, Господь твой в день воскресения рассудит их в том, в чём разногласили они между собою.
94 Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе: то спроси тех, которые читают Писание, ниспосланное прежде тебя. К тебе от Господа твоего пришла истина, после сего не будь в числе недоумевающих. 95 Не будь в числе тех, которые считают ложными знамения Божии, чтобы тебе не быть в числе погибающих. 96 Те, которым должно было принять слово Господа твоего, не уверуют, 97 — хотя бы пришли к ним и все знамения, — дотоле, покуда не увидят лютой муки. 98 Был ли какой город, который уверовал бы и его вера принесла бы ему пользу? Был только народ Ионы: когда он поверовал, тогда Мы удалили от него посрамительную казнь в здешней жизни, и дали ему наслаждения до времени. 99 Если бы Господь твой восхотел, то все до одного, кто только есть на земле, уверовали бы. А потому и ты принудишь ли этих людей к тому, чтобы они стали верующими? 100 Душа может веровать только по изволению Бога; и казнью поражает Он тех, которые не разумеют. 101 Скажи: обратите взор ва то, что есть на небесах и на земле; но ни эти знамения, ни учители не принесут пользы людям, которые не хотят веровать. 102 Не ждут ли они чего либо подобного тому, что было во дни тех, которые были прежде них и которых уже нет? Скажи: ждите, и я вместе с вами буду в числе ждущих. 103 [184]Тогда Мы спасем посланников ваших и также тех, которые уверовали. По истине, от Нас зависит спасать верующих.
104 Скажи: люди! если вы и в сомнении о вероуставе моем; но я не поклонюсь тем, которым покланяетесь вы, кроме Бога, а буду покланяться Богу, у которого в полном распоряжении жизнь наша. Мне заповедано, чтобы я был в числе верующих: 105 „обрати лице твое в атому вероуставу чистосердечно, не будь многобожнивом. 106 Опричь Бога, не призывай тех, которые ни пользы тебе не принесут, ни вреда тебе ни причинят. Если не так будешь делать, то, вот, ты будешь в числе законопреступник. 107 Если Бог подвергнет тебя какому либо бедствию, то кроме Бога никто не избавит от него; и если Он захочет добра тебе, то никто не остановит благости Его“. Он низводит это на того из рабов своих, на кого хочет: Он прощающий, милосерд.
108 Скажи: люди! истина пришла к вам от Господа вашего: после сего кто пойдет по прямому пути, тот пойдет по прямому пути во благо души своей; а кто уклонится от пути, тот уклонится от пути во вред её: я же не порука за вас. 109 А ты следуй тому, что тебе открыто; терпеливо жди, покуда Бог не даст суда: Он — наилучший из судей.
знамением для тех, которые будут после тебя, хотя многие из людей невнимательны к нашим знамениям. 93 А сынов Исраилевых Мы поселили в селении правды[3] и наделили их благами. После того, они не были в разногласии между собою до того времени, когда пришло в ним это знание. Истинно, Господь твой в день воскресения рассудит их в том, в чём разногласили они между собою.
94 Если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе: то спроси тех, которые читают Писание, ниспосланное прежде тебя. К тебе от Господа твоего пришла истина, после сего не будь в числе недоумевающих. 95 Не будь в числе тех, которые считают ложными знамения Божии, чтобы тебе не быть в числе погибающих. 96 Те, которым должно было принять слово Господа твоего, не уверуют, 97 — хотя бы пришли к ним и все знамения, — дотоле, покуда не увидят лютой муки. 98 Был ли какой город, который уверовал бы и его вера принесла бы ему пользу? Был только народ Ионы: когда он поверовал, тогда Мы удалили от него посрамительную казнь в здешней жизни, и дали ему наслаждения до времени. 99 Если бы Господь твой восхотел, то все до одного, кто только есть на земле, уверовали бы. А потому и ты принудишь ли этих людей к тому, чтобы они стали верующими? 100 Душа может веровать только по изволению Бога; и казнью поражает Он тех, которые не разумеют. 101 Скажи: обратите взор ва то, что есть на небесах и на земле; но ни эти знамения, ни учители не принесут пользы людям, которые не хотят веровать. 102 Не ждут ли они чего либо подобного тому, что было во дни тех, которые были прежде них и которых уже нет? Скажи: ждите, и я вместе с вами буду в числе ждущих. 103 [184]Тогда Мы спасем посланников ваших и также тех, которые уверовали. По истине, от Нас зависит спасать верующих.
104 Скажи: люди! если вы и в сомнении о вероуставе моем; но я не поклонюсь тем, которым покланяетесь вы, кроме Бога, а буду покланяться Богу, у которого в полном распоряжении жизнь наша. Мне заповедано, чтобы я был в числе верующих: 105 „обрати лице твое в атому вероуставу чистосердечно, не будь многобожнивом. 106 Опричь Бога, не призывай тех, которые ни пользы тебе не принесут, ни вреда тебе ни причинят. Если не так будешь делать, то, вот, ты будешь в числе законопреступник. 107 Если Бог подвергнет тебя какому либо бедствию, то кроме Бога никто не избавит от него; и если Он захочет добра тебе, то никто не остановит благости Его“. Он низводит это на того из рабов своих, на кого хочет: Он прощающий, милосерд.
108 Скажи: люди! истина пришла к вам от Господа вашего: после сего кто пойдет по прямому пути, тот пойдет по прямому пути во благо души своей; а кто уклонится от пути, тот уклонится от пути во вред её: я же не порука за вас. 109 А ты следуй тому, что тебе открыто; терпеливо жди, покуда Бог не даст суда: Он — наилучший из судей.
22 Кб, 480x330
Что с вайпом?
4,1 Мб, 2340x3469
А почему нет вайпа?
257 Кб, 800x640
Хотелось бы немного вайпа.
155 Кб, 704x1000
Вайп планируется.
>>2672
Ведущего: 2 покланяйтесь только Богу (истинно, я от Него вам обличитель и благовеститель); 3 просите прощения у Господа вашего, и с покаянием обратитесь в Нему, да даст вам насладиться хорошим наслажением до предназначенной поры, и доставит свои блага всякому делающему благое. А если отвратитесь вы, то я боюсь наказания вам в великий день. 4 Будет ваше возвращение в Богу, потому что Он всемогущ. 5 Ужели, — когда укрывают они сердца свои, чтобы утаиться от Него, — 6 ужели — в то время, когда закутываются они своими одеждами — не знает Он того, что скрывают они, как и того, что показывают? 7 Он знает внутренность сердец 8 Нет на земле ни одного зверя, которого пропитанием не озабочивался бы Бог: Он знает и постоянное его становище, и временное его пристанище: всё по ясно определяющей книге. 9 Он сотворил небеса и землю в шесть дней, в то время, как престол £го был над водою, дабы, испытывая вас, знать, кто из вас лучше по своей деятельности, 10 Да, если ты скажешь: вы будете воскрешены после смерти вашей; то неверные скажут: это одна только очевидная мечта! 11 Если Мы наказание им отсрочим до определенной поры, то они непременно скажут: что удерживает Его? Смотри, наступит день, которого никто уже не отвратит от них; то, над чем смеялись они, обхватит их. 12 Да, если Мы дадим человеку вкусить нашей милости, и потом отнимаем ее у него: то он оказывается отчаянным, неблагодарным. 13 Да, если Мы дадим ему вкусить удовольствий после того, как его постигали огорчения; то будет говорить: беды отошли от меня; и он тогда весел, горд. 14 Только тем, которые терпеливы и делают доброе, — тем только будет прощение и великая награда.
[186]15 Может быть, ты оставят что-нибудь из того, что открывается тебе, и твое сердце огорчится тем, что они будут говорить: о если бы ниспослано было ему какое лило сокровище, или сошел бы вместе с ним ангел! Но ты только учитель, а Бог над всем управитель. 16 Скажут ли: он выдумал его[2]; скажи: представьте статей десять, подобных ему, выдуманных вами, призовите на помощь кого можете, кроме Бога, если вы справедливы. 17 Если они не вняли вам, то знайте, что открыт он ведением только Бога, и что кроме Его нет другого Бога. После сего, ужели вы не будете покорными Ему? 18 Кто пожелает здешней жизни и удовольствий её, для тех дела их во время её Мы доведем до полной меры, и у них недостатка в оных удовольствиях не будет; 19 но в будущей жизни для них не будет ничего, кроме огня: бесплодно будет то, что совершат они здесь; тщетно будет то, что сделают они. 20 Не свидетель ли о нём[3] тот, кто опирается на ясное указание Господа своего, и следует ему? И также не свидетельствует ли о нём прежде него данное в вождя и в залог милосердия Божия Писание Моисея? Сии веруют в него, а тем из этих поколений, которые не веруют в него, обещан огонь. Потому, не будь в сомнении о нём: он истина от Господа твоего, хота многие из сих людей не веруют. 21 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложь о Боге? Они представлены будут пред Господа своего и сии свидетели скажут: это те, которые лгали о Господе своем! вот, Божие проклятие на нечестивых, 22 на тех, которые отклоняли от пути Божия, хотели искривить его, сами пребывая
Ведущего: 2 покланяйтесь только Богу (истинно, я от Него вам обличитель и благовеститель); 3 просите прощения у Господа вашего, и с покаянием обратитесь в Нему, да даст вам насладиться хорошим наслажением до предназначенной поры, и доставит свои блага всякому делающему благое. А если отвратитесь вы, то я боюсь наказания вам в великий день. 4 Будет ваше возвращение в Богу, потому что Он всемогущ. 5 Ужели, — когда укрывают они сердца свои, чтобы утаиться от Него, — 6 ужели — в то время, когда закутываются они своими одеждами — не знает Он того, что скрывают они, как и того, что показывают? 7 Он знает внутренность сердец 8 Нет на земле ни одного зверя, которого пропитанием не озабочивался бы Бог: Он знает и постоянное его становище, и временное его пристанище: всё по ясно определяющей книге. 9 Он сотворил небеса и землю в шесть дней, в то время, как престол £го был над водою, дабы, испытывая вас, знать, кто из вас лучше по своей деятельности, 10 Да, если ты скажешь: вы будете воскрешены после смерти вашей; то неверные скажут: это одна только очевидная мечта! 11 Если Мы наказание им отсрочим до определенной поры, то они непременно скажут: что удерживает Его? Смотри, наступит день, которого никто уже не отвратит от них; то, над чем смеялись они, обхватит их. 12 Да, если Мы дадим человеку вкусить нашей милости, и потом отнимаем ее у него: то он оказывается отчаянным, неблагодарным. 13 Да, если Мы дадим ему вкусить удовольствий после того, как его постигали огорчения; то будет говорить: беды отошли от меня; и он тогда весел, горд. 14 Только тем, которые терпеливы и делают доброе, — тем только будет прощение и великая награда.
[186]15 Может быть, ты оставят что-нибудь из того, что открывается тебе, и твое сердце огорчится тем, что они будут говорить: о если бы ниспослано было ему какое лило сокровище, или сошел бы вместе с ним ангел! Но ты только учитель, а Бог над всем управитель. 16 Скажут ли: он выдумал его[2]; скажи: представьте статей десять, подобных ему, выдуманных вами, призовите на помощь кого можете, кроме Бога, если вы справедливы. 17 Если они не вняли вам, то знайте, что открыт он ведением только Бога, и что кроме Его нет другого Бога. После сего, ужели вы не будете покорными Ему? 18 Кто пожелает здешней жизни и удовольствий её, для тех дела их во время её Мы доведем до полной меры, и у них недостатка в оных удовольствиях не будет; 19 но в будущей жизни для них не будет ничего, кроме огня: бесплодно будет то, что совершат они здесь; тщетно будет то, что сделают они. 20 Не свидетель ли о нём[3] тот, кто опирается на ясное указание Господа своего, и следует ему? И также не свидетельствует ли о нём прежде него данное в вождя и в залог милосердия Божия Писание Моисея? Сии веруют в него, а тем из этих поколений, которые не веруют в него, обещан огонь. Потому, не будь в сомнении о нём: он истина от Господа твоего, хота многие из сих людей не веруют. 21 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложь о Боге? Они представлены будут пред Господа своего и сии свидетели скажут: это те, которые лгали о Господе своем! вот, Божие проклятие на нечестивых, 22 на тех, которые отклоняли от пути Божия, хотели искривить его, сами пребывая
>>2672
Ведущего: 2 покланяйтесь только Богу (истинно, я от Него вам обличитель и благовеститель); 3 просите прощения у Господа вашего, и с покаянием обратитесь в Нему, да даст вам насладиться хорошим наслажением до предназначенной поры, и доставит свои блага всякому делающему благое. А если отвратитесь вы, то я боюсь наказания вам в великий день. 4 Будет ваше возвращение в Богу, потому что Он всемогущ. 5 Ужели, — когда укрывают они сердца свои, чтобы утаиться от Него, — 6 ужели — в то время, когда закутываются они своими одеждами — не знает Он того, что скрывают они, как и того, что показывают? 7 Он знает внутренность сердец 8 Нет на земле ни одного зверя, которого пропитанием не озабочивался бы Бог: Он знает и постоянное его становище, и временное его пристанище: всё по ясно определяющей книге. 9 Он сотворил небеса и землю в шесть дней, в то время, как престол £го был над водою, дабы, испытывая вас, знать, кто из вас лучше по своей деятельности, 10 Да, если ты скажешь: вы будете воскрешены после смерти вашей; то неверные скажут: это одна только очевидная мечта! 11 Если Мы наказание им отсрочим до определенной поры, то они непременно скажут: что удерживает Его? Смотри, наступит день, которого никто уже не отвратит от них; то, над чем смеялись они, обхватит их. 12 Да, если Мы дадим человеку вкусить нашей милости, и потом отнимаем ее у него: то он оказывается отчаянным, неблагодарным. 13 Да, если Мы дадим ему вкусить удовольствий после того, как его постигали огорчения; то будет говорить: беды отошли от меня; и он тогда весел, горд. 14 Только тем, которые терпеливы и делают доброе, — тем только будет прощение и великая награда.
[186]15 Может быть, ты оставят что-нибудь из того, что открывается тебе, и твое сердце огорчится тем, что они будут говорить: о если бы ниспослано было ему какое лило сокровище, или сошел бы вместе с ним ангел! Но ты только учитель, а Бог над всем управитель. 16 Скажут ли: он выдумал его[2]; скажи: представьте статей десять, подобных ему, выдуманных вами, призовите на помощь кого можете, кроме Бога, если вы справедливы. 17 Если они не вняли вам, то знайте, что открыт он ведением только Бога, и что кроме Его нет другого Бога. После сего, ужели вы не будете покорными Ему? 18 Кто пожелает здешней жизни и удовольствий её, для тех дела их во время её Мы доведем до полной меры, и у них недостатка в оных удовольствиях не будет; 19 но в будущей жизни для них не будет ничего, кроме огня: бесплодно будет то, что совершат они здесь; тщетно будет то, что сделают они. 20 Не свидетель ли о нём[3] тот, кто опирается на ясное указание Господа своего, и следует ему? И также не свидетельствует ли о нём прежде него данное в вождя и в залог милосердия Божия Писание Моисея? Сии веруют в него, а тем из этих поколений, которые не веруют в него, обещан огонь. Потому, не будь в сомнении о нём: он истина от Господа твоего, хота многие из сих людей не веруют. 21 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложь о Боге? Они представлены будут пред Господа своего и сии свидетели скажут: это те, которые лгали о Господе своем! вот, Божие проклятие на нечестивых, 22 на тех, которые отклоняли от пути Божия, хотели искривить его, сами пребывая
Ведущего: 2 покланяйтесь только Богу (истинно, я от Него вам обличитель и благовеститель); 3 просите прощения у Господа вашего, и с покаянием обратитесь в Нему, да даст вам насладиться хорошим наслажением до предназначенной поры, и доставит свои блага всякому делающему благое. А если отвратитесь вы, то я боюсь наказания вам в великий день. 4 Будет ваше возвращение в Богу, потому что Он всемогущ. 5 Ужели, — когда укрывают они сердца свои, чтобы утаиться от Него, — 6 ужели — в то время, когда закутываются они своими одеждами — не знает Он того, что скрывают они, как и того, что показывают? 7 Он знает внутренность сердец 8 Нет на земле ни одного зверя, которого пропитанием не озабочивался бы Бог: Он знает и постоянное его становище, и временное его пристанище: всё по ясно определяющей книге. 9 Он сотворил небеса и землю в шесть дней, в то время, как престол £го был над водою, дабы, испытывая вас, знать, кто из вас лучше по своей деятельности, 10 Да, если ты скажешь: вы будете воскрешены после смерти вашей; то неверные скажут: это одна только очевидная мечта! 11 Если Мы наказание им отсрочим до определенной поры, то они непременно скажут: что удерживает Его? Смотри, наступит день, которого никто уже не отвратит от них; то, над чем смеялись они, обхватит их. 12 Да, если Мы дадим человеку вкусить нашей милости, и потом отнимаем ее у него: то он оказывается отчаянным, неблагодарным. 13 Да, если Мы дадим ему вкусить удовольствий после того, как его постигали огорчения; то будет говорить: беды отошли от меня; и он тогда весел, горд. 14 Только тем, которые терпеливы и делают доброе, — тем только будет прощение и великая награда.
[186]15 Может быть, ты оставят что-нибудь из того, что открывается тебе, и твое сердце огорчится тем, что они будут говорить: о если бы ниспослано было ему какое лило сокровище, или сошел бы вместе с ним ангел! Но ты только учитель, а Бог над всем управитель. 16 Скажут ли: он выдумал его[2]; скажи: представьте статей десять, подобных ему, выдуманных вами, призовите на помощь кого можете, кроме Бога, если вы справедливы. 17 Если они не вняли вам, то знайте, что открыт он ведением только Бога, и что кроме Его нет другого Бога. После сего, ужели вы не будете покорными Ему? 18 Кто пожелает здешней жизни и удовольствий её, для тех дела их во время её Мы доведем до полной меры, и у них недостатка в оных удовольствиях не будет; 19 но в будущей жизни для них не будет ничего, кроме огня: бесплодно будет то, что совершат они здесь; тщетно будет то, что сделают они. 20 Не свидетель ли о нём[3] тот, кто опирается на ясное указание Господа своего, и следует ему? И также не свидетельствует ли о нём прежде него данное в вождя и в залог милосердия Божия Писание Моисея? Сии веруют в него, а тем из этих поколений, которые не веруют в него, обещан огонь. Потому, не будь в сомнении о нём: он истина от Господа твоего, хота многие из сих людей не веруют. 21 Есть ли кто нечестивее тех, которые выдумывают ложь о Боге? Они представлены будут пред Господа своего и сии свидетели скажут: это те, которые лгали о Господе своем! вот, Божие проклятие на нечестивых, 22 на тех, которые отклоняли от пути Божия, хотели искривить его, сами пребывая
>>2677
неверующими в будущую жизнь! На земле они не могли ослабить Бога, и когда они оставили Его! для них не было никаких покровителей: наказание им удвоится; они не могут слышать; они ничего не видят. 23 Это те, которые сами себя сбили с пути, и от которых отступились те, которых выдумали они себе[4]. 24 Нет сомнения, что в будущей жизни они будут несчастнейшими. 25 Истинно, те, которые веруют, делают добрые дела и смиряются пред Господом своим, — те будут обитателями рая: в нём они пребудут вечно. 26 Эти два отдела человеков в таком же один в другому отношении, в каком слепой и глухой к зрячему и слышащему: могут ли одни из них равняться другим при разных своих качествах? Ужели вы не образумитесь?
27 Некогда Мы посылали Ноя в народу его: „я для вас верный учитель тому, 28 чтобы вы покланялись только Богу. Боюсь казни вам в какой либо страшный день.“ 29 Старейшины неверующих в народе его сказали: видим что ты человек такойже, как и мы; также видим, что тебе последуют только самые презренные между нами, скитальцы по своим мыслям; не видим, чтобы вы были превосходнее нас: напротив, мы считаем вас лжецами. 30 Он сказал: народ мой! рассмотрел бы ты, не имею ли я о себе ясного свидетельства со стороны Господа, и не ниспослал ли Он от Себя на меня милость, которую скрыл Он для вас? Заставим ли мы ее быть неотлучно с вами, в то время как вы отвращаетесь от неё? 31 Народ мой! я не требую от тебя за нее имущества; моя награда у одного Бога; я не гоню от себя тех, которые веровали. Истинно, они встретят Господа [188]своего; во вижу, что вы народ невежественный. 32 Народ мой! кто защитит меня от Бога, если я отгоню их? Уже ли вы не размыслите? 33 Я не говорю вам: у меня сокровища Божии и я знаю тайны, не говорю, что я ангел, и не говорю, что тем, которых презирает взор ваш, Бог не пошлет блага; Бог лучше знает, что в душе вашей. В самом деле, я тогда был бы человеком нечестивым. 34 Они сказали: Ной! ты всё споришь с нами и всё увеличиваешь споры с нами; наведи на нас то, чем ты грозишь нам, если ты справедлив. 35 Он сказал: только Бог может навести на вас это, если захочет, и вы не обессилите Его. 36 Мой совет не принесет вам пользы, когда я захочу советовать вам, если Бог захочет ввести вас в обольщение. Он Господь ваш и в Нему вы возвращены будете.
37 Скажут ли они: он выдумал его[5]? Скажи: если я выдумал его, то мой грех на мне; я неповинен в грехе, какой вы делаете.
38 Тогда в откровении сказано было Ною: из народа твоего никто уже не уверует, кроме уверовавших прежде. И ты не скорби о том, что они сделали. 39 И ты построй ковчег пред глазами их, и построй его по Нашему указанию; но не молись за нечестивых, потому что они должны потонуть. 40 И когда он строил ковчег, тогда вельможи из народа его, всякой раз, как проходили мимо его, смеялись над ним. Он говорил им: вы смеетесь над нами, во и мы после будем смеяться над вами, так же как теперь вы смеетесь. 41 Вы узнаете, кого постигнет казнь, которая покроет его стыдом, кого вдруг захватит нескончаемая мука. 42 И когда наступило время исполниться Нашему повелению и когда [189]печь излила воду, Мы сказали Ною: введи въ него по парѣ отъ всѣхъ животныхъ, такъ же семейство твое кромѣ того, о которомъ судъ еще прежде сдѣланъ, и тѣхъ, которые увѣровали (увѣровавшихъ же немного было съ нимъ). 43 Онъ сказалъ: войдите въ него во имя Божіе и будьте въ немъ во время плаванія его и стоянія его на мѣстѣ; потому что Господь мой благъ и милостивъ. 44 И онъ поплылъ съ ними въ волнахъ, подобныхъ горамъ. Ной звалъ своего сына, который былъ уже вдали отъ него: сынъ! войди къ намъ въ ковчег; не оставайся съ невѣрующими. 45 Онъ сказалъ: я взойду на какую нибудь гору, и она защититъ меня отъ воды. Онъ сказалъ: въ нынѣшній день нѣтъ защитника отъ суда Божія, кромѣ Его милосердаго. И вольна прошла между ними, и онъ утонулъ вмѣстѣ съ другими. 46 И было слово: „земля, поглоти воды твои! небо, прекрати дождь!“ И вода убыла, исполнился судъ Божій, и онъ [6] остановился на горѣ Джуди. Когда сказано было: гибни народъ нечестивый! 47 тогда Ной воззвалъ ко Господу своему и сказалъ: Господи! сынъ мой одинъ изъ семьи моей, и угроза твоя истинна, но Ты правосуднѣйшій изъ судящихъ. 48 Онъ сказалъ: Ной! онъ не изъ твоей семьи: онъ — дѣлатель самый неправый; не проси Меня о томъ, о чемъ нѣтъ у тебя знанія. Вразумляю тебя, чтобы ты не былъ изъ числа невѣдающихъ. 49 Онъ сказалъ: Господи! у Тебя ищу охраны, чтобы мнѣ не спрашивать о томъ, о чемъ у меня нѣтъ знанія: и если Ты не простишь мнѣ и не умилосердишься о мнѣ, то я буду одинъ изъ несчастныхъ. 50 Было сказано: Ной, иди отъ Насъ съ миромъ: благословенія тебѣ и народамъ, которые съ тобою! А другіе народы — имъ Мы доставимъ житейскія выгоды, а послѣ ихъ постигнетъ отъ насъ лютая казнь. 51 Эта
неверующими в будущую жизнь! На земле они не могли ослабить Бога, и когда они оставили Его! для них не было никаких покровителей: наказание им удвоится; они не могут слышать; они ничего не видят. 23 Это те, которые сами себя сбили с пути, и от которых отступились те, которых выдумали они себе[4]. 24 Нет сомнения, что в будущей жизни они будут несчастнейшими. 25 Истинно, те, которые веруют, делают добрые дела и смиряются пред Господом своим, — те будут обитателями рая: в нём они пребудут вечно. 26 Эти два отдела человеков в таком же один в другому отношении, в каком слепой и глухой к зрячему и слышащему: могут ли одни из них равняться другим при разных своих качествах? Ужели вы не образумитесь?
27 Некогда Мы посылали Ноя в народу его: „я для вас верный учитель тому, 28 чтобы вы покланялись только Богу. Боюсь казни вам в какой либо страшный день.“ 29 Старейшины неверующих в народе его сказали: видим что ты человек такойже, как и мы; также видим, что тебе последуют только самые презренные между нами, скитальцы по своим мыслям; не видим, чтобы вы были превосходнее нас: напротив, мы считаем вас лжецами. 30 Он сказал: народ мой! рассмотрел бы ты, не имею ли я о себе ясного свидетельства со стороны Господа, и не ниспослал ли Он от Себя на меня милость, которую скрыл Он для вас? Заставим ли мы ее быть неотлучно с вами, в то время как вы отвращаетесь от неё? 31 Народ мой! я не требую от тебя за нее имущества; моя награда у одного Бога; я не гоню от себя тех, которые веровали. Истинно, они встретят Господа [188]своего; во вижу, что вы народ невежественный. 32 Народ мой! кто защитит меня от Бога, если я отгоню их? Уже ли вы не размыслите? 33 Я не говорю вам: у меня сокровища Божии и я знаю тайны, не говорю, что я ангел, и не говорю, что тем, которых презирает взор ваш, Бог не пошлет блага; Бог лучше знает, что в душе вашей. В самом деле, я тогда был бы человеком нечестивым. 34 Они сказали: Ной! ты всё споришь с нами и всё увеличиваешь споры с нами; наведи на нас то, чем ты грозишь нам, если ты справедлив. 35 Он сказал: только Бог может навести на вас это, если захочет, и вы не обессилите Его. 36 Мой совет не принесет вам пользы, когда я захочу советовать вам, если Бог захочет ввести вас в обольщение. Он Господь ваш и в Нему вы возвращены будете.
37 Скажут ли они: он выдумал его[5]? Скажи: если я выдумал его, то мой грех на мне; я неповинен в грехе, какой вы делаете.
38 Тогда в откровении сказано было Ною: из народа твоего никто уже не уверует, кроме уверовавших прежде. И ты не скорби о том, что они сделали. 39 И ты построй ковчег пред глазами их, и построй его по Нашему указанию; но не молись за нечестивых, потому что они должны потонуть. 40 И когда он строил ковчег, тогда вельможи из народа его, всякой раз, как проходили мимо его, смеялись над ним. Он говорил им: вы смеетесь над нами, во и мы после будем смеяться над вами, так же как теперь вы смеетесь. 41 Вы узнаете, кого постигнет казнь, которая покроет его стыдом, кого вдруг захватит нескончаемая мука. 42 И когда наступило время исполниться Нашему повелению и когда [189]печь излила воду, Мы сказали Ною: введи въ него по парѣ отъ всѣхъ животныхъ, такъ же семейство твое кромѣ того, о которомъ судъ еще прежде сдѣланъ, и тѣхъ, которые увѣровали (увѣровавшихъ же немного было съ нимъ). 43 Онъ сказалъ: войдите въ него во имя Божіе и будьте въ немъ во время плаванія его и стоянія его на мѣстѣ; потому что Господь мой благъ и милостивъ. 44 И онъ поплылъ съ ними въ волнахъ, подобныхъ горамъ. Ной звалъ своего сына, который былъ уже вдали отъ него: сынъ! войди къ намъ въ ковчег; не оставайся съ невѣрующими. 45 Онъ сказалъ: я взойду на какую нибудь гору, и она защититъ меня отъ воды. Онъ сказалъ: въ нынѣшній день нѣтъ защитника отъ суда Божія, кромѣ Его милосердаго. И вольна прошла между ними, и онъ утонулъ вмѣстѣ съ другими. 46 И было слово: „земля, поглоти воды твои! небо, прекрати дождь!“ И вода убыла, исполнился судъ Божій, и онъ [6] остановился на горѣ Джуди. Когда сказано было: гибни народъ нечестивый! 47 тогда Ной воззвалъ ко Господу своему и сказалъ: Господи! сынъ мой одинъ изъ семьи моей, и угроза твоя истинна, но Ты правосуднѣйшій изъ судящихъ. 48 Онъ сказалъ: Ной! онъ не изъ твоей семьи: онъ — дѣлатель самый неправый; не проси Меня о томъ, о чемъ нѣтъ у тебя знанія. Вразумляю тебя, чтобы ты не былъ изъ числа невѣдающихъ. 49 Онъ сказалъ: Господи! у Тебя ищу охраны, чтобы мнѣ не спрашивать о томъ, о чемъ у меня нѣтъ знанія: и если Ты не простишь мнѣ и не умилосердишься о мнѣ, то я буду одинъ изъ несчастныхъ. 50 Было сказано: Ной, иди отъ Насъ съ миромъ: благословенія тебѣ и народамъ, которые съ тобою! А другіе народы — имъ Мы доставимъ житейскія выгоды, а послѣ ихъ постигнетъ отъ насъ лютая казнь. 51 Эта
>>2677
неверующими в будущую жизнь! На земле они не могли ослабить Бога, и когда они оставили Его! для них не было никаких покровителей: наказание им удвоится; они не могут слышать; они ничего не видят. 23 Это те, которые сами себя сбили с пути, и от которых отступились те, которых выдумали они себе[4]. 24 Нет сомнения, что в будущей жизни они будут несчастнейшими. 25 Истинно, те, которые веруют, делают добрые дела и смиряются пред Господом своим, — те будут обитателями рая: в нём они пребудут вечно. 26 Эти два отдела человеков в таком же один в другому отношении, в каком слепой и глухой к зрячему и слышащему: могут ли одни из них равняться другим при разных своих качествах? Ужели вы не образумитесь?
27 Некогда Мы посылали Ноя в народу его: „я для вас верный учитель тому, 28 чтобы вы покланялись только Богу. Боюсь казни вам в какой либо страшный день.“ 29 Старейшины неверующих в народе его сказали: видим что ты человек такойже, как и мы; также видим, что тебе последуют только самые презренные между нами, скитальцы по своим мыслям; не видим, чтобы вы были превосходнее нас: напротив, мы считаем вас лжецами. 30 Он сказал: народ мой! рассмотрел бы ты, не имею ли я о себе ясного свидетельства со стороны Господа, и не ниспослал ли Он от Себя на меня милость, которую скрыл Он для вас? Заставим ли мы ее быть неотлучно с вами, в то время как вы отвращаетесь от неё? 31 Народ мой! я не требую от тебя за нее имущества; моя награда у одного Бога; я не гоню от себя тех, которые веровали. Истинно, они встретят Господа [188]своего; во вижу, что вы народ невежественный. 32 Народ мой! кто защитит меня от Бога, если я отгоню их? Уже ли вы не размыслите? 33 Я не говорю вам: у меня сокровища Божии и я знаю тайны, не говорю, что я ангел, и не говорю, что тем, которых презирает взор ваш, Бог не пошлет блага; Бог лучше знает, что в душе вашей. В самом деле, я тогда был бы человеком нечестивым. 34 Они сказали: Ной! ты всё споришь с нами и всё увеличиваешь споры с нами; наведи на нас то, чем ты грозишь нам, если ты справедлив. 35 Он сказал: только Бог может навести на вас это, если захочет, и вы не обессилите Его. 36 Мой совет не принесет вам пользы, когда я захочу советовать вам, если Бог захочет ввести вас в обольщение. Он Господь ваш и в Нему вы возвращены будете.
37 Скажут ли они: он выдумал его[5]? Скажи: если я выдумал его, то мой грех на мне; я неповинен в грехе, какой вы делаете.
38 Тогда в откровении сказано было Ною: из народа твоего никто уже не уверует, кроме уверовавших прежде. И ты не скорби о том, что они сделали. 39 И ты построй ковчег пред глазами их, и построй его по Нашему указанию; но не молись за нечестивых, потому что они должны потонуть. 40 И когда он строил ковчег, тогда вельможи из народа его, всякой раз, как проходили мимо его, смеялись над ним. Он говорил им: вы смеетесь над нами, во и мы после будем смеяться над вами, так же как теперь вы смеетесь. 41 Вы узнаете, кого постигнет казнь, которая покроет его стыдом, кого вдруг захватит нескончаемая мука. 42 И когда наступило время исполниться Нашему повелению и когда [189]печь излила воду, Мы сказали Ною: введи въ него по парѣ отъ всѣхъ животныхъ, такъ же семейство твое кромѣ того, о которомъ судъ еще прежде сдѣланъ, и тѣхъ, которые увѣровали (увѣровавшихъ же немного было съ нимъ). 43 Онъ сказалъ: войдите въ него во имя Божіе и будьте въ немъ во время плаванія его и стоянія его на мѣстѣ; потому что Господь мой благъ и милостивъ. 44 И онъ поплылъ съ ними въ волнахъ, подобныхъ горамъ. Ной звалъ своего сына, который былъ уже вдали отъ него: сынъ! войди къ намъ въ ковчег; не оставайся съ невѣрующими. 45 Онъ сказалъ: я взойду на какую нибудь гору, и она защититъ меня отъ воды. Онъ сказалъ: въ нынѣшній день нѣтъ защитника отъ суда Божія, кромѣ Его милосердаго. И вольна прошла между ними, и онъ утонулъ вмѣстѣ съ другими. 46 И было слово: „земля, поглоти воды твои! небо, прекрати дождь!“ И вода убыла, исполнился судъ Божій, и онъ [6] остановился на горѣ Джуди. Когда сказано было: гибни народъ нечестивый! 47 тогда Ной воззвалъ ко Господу своему и сказалъ: Господи! сынъ мой одинъ изъ семьи моей, и угроза твоя истинна, но Ты правосуднѣйшій изъ судящихъ. 48 Онъ сказалъ: Ной! онъ не изъ твоей семьи: онъ — дѣлатель самый неправый; не проси Меня о томъ, о чемъ нѣтъ у тебя знанія. Вразумляю тебя, чтобы ты не былъ изъ числа невѣдающихъ. 49 Онъ сказалъ: Господи! у Тебя ищу охраны, чтобы мнѣ не спрашивать о томъ, о чемъ у меня нѣтъ знанія: и если Ты не простишь мнѣ и не умилосердишься о мнѣ, то я буду одинъ изъ несчастныхъ. 50 Было сказано: Ной, иди отъ Насъ съ миромъ: благословенія тебѣ и народамъ, которые съ тобою! А другіе народы — имъ Мы доставимъ житейскія выгоды, а послѣ ихъ постигнетъ отъ насъ лютая казнь. 51 Эта
неверующими в будущую жизнь! На земле они не могли ослабить Бога, и когда они оставили Его! для них не было никаких покровителей: наказание им удвоится; они не могут слышать; они ничего не видят. 23 Это те, которые сами себя сбили с пути, и от которых отступились те, которых выдумали они себе[4]. 24 Нет сомнения, что в будущей жизни они будут несчастнейшими. 25 Истинно, те, которые веруют, делают добрые дела и смиряются пред Господом своим, — те будут обитателями рая: в нём они пребудут вечно. 26 Эти два отдела человеков в таком же один в другому отношении, в каком слепой и глухой к зрячему и слышащему: могут ли одни из них равняться другим при разных своих качествах? Ужели вы не образумитесь?
27 Некогда Мы посылали Ноя в народу его: „я для вас верный учитель тому, 28 чтобы вы покланялись только Богу. Боюсь казни вам в какой либо страшный день.“ 29 Старейшины неверующих в народе его сказали: видим что ты человек такойже, как и мы; также видим, что тебе последуют только самые презренные между нами, скитальцы по своим мыслям; не видим, чтобы вы были превосходнее нас: напротив, мы считаем вас лжецами. 30 Он сказал: народ мой! рассмотрел бы ты, не имею ли я о себе ясного свидетельства со стороны Господа, и не ниспослал ли Он от Себя на меня милость, которую скрыл Он для вас? Заставим ли мы ее быть неотлучно с вами, в то время как вы отвращаетесь от неё? 31 Народ мой! я не требую от тебя за нее имущества; моя награда у одного Бога; я не гоню от себя тех, которые веровали. Истинно, они встретят Господа [188]своего; во вижу, что вы народ невежественный. 32 Народ мой! кто защитит меня от Бога, если я отгоню их? Уже ли вы не размыслите? 33 Я не говорю вам: у меня сокровища Божии и я знаю тайны, не говорю, что я ангел, и не говорю, что тем, которых презирает взор ваш, Бог не пошлет блага; Бог лучше знает, что в душе вашей. В самом деле, я тогда был бы человеком нечестивым. 34 Они сказали: Ной! ты всё споришь с нами и всё увеличиваешь споры с нами; наведи на нас то, чем ты грозишь нам, если ты справедлив. 35 Он сказал: только Бог может навести на вас это, если захочет, и вы не обессилите Его. 36 Мой совет не принесет вам пользы, когда я захочу советовать вам, если Бог захочет ввести вас в обольщение. Он Господь ваш и в Нему вы возвращены будете.
37 Скажут ли они: он выдумал его[5]? Скажи: если я выдумал его, то мой грех на мне; я неповинен в грехе, какой вы делаете.
38 Тогда в откровении сказано было Ною: из народа твоего никто уже не уверует, кроме уверовавших прежде. И ты не скорби о том, что они сделали. 39 И ты построй ковчег пред глазами их, и построй его по Нашему указанию; но не молись за нечестивых, потому что они должны потонуть. 40 И когда он строил ковчег, тогда вельможи из народа его, всякой раз, как проходили мимо его, смеялись над ним. Он говорил им: вы смеетесь над нами, во и мы после будем смеяться над вами, так же как теперь вы смеетесь. 41 Вы узнаете, кого постигнет казнь, которая покроет его стыдом, кого вдруг захватит нескончаемая мука. 42 И когда наступило время исполниться Нашему повелению и когда [189]печь излила воду, Мы сказали Ною: введи въ него по парѣ отъ всѣхъ животныхъ, такъ же семейство твое кромѣ того, о которомъ судъ еще прежде сдѣланъ, и тѣхъ, которые увѣровали (увѣровавшихъ же немного было съ нимъ). 43 Онъ сказалъ: войдите въ него во имя Божіе и будьте въ немъ во время плаванія его и стоянія его на мѣстѣ; потому что Господь мой благъ и милостивъ. 44 И онъ поплылъ съ ними въ волнахъ, подобныхъ горамъ. Ной звалъ своего сына, который былъ уже вдали отъ него: сынъ! войди къ намъ въ ковчег; не оставайся съ невѣрующими. 45 Онъ сказалъ: я взойду на какую нибудь гору, и она защититъ меня отъ воды. Онъ сказалъ: въ нынѣшній день нѣтъ защитника отъ суда Божія, кромѣ Его милосердаго. И вольна прошла между ними, и онъ утонулъ вмѣстѣ съ другими. 46 И было слово: „земля, поглоти воды твои! небо, прекрати дождь!“ И вода убыла, исполнился судъ Божій, и онъ [6] остановился на горѣ Джуди. Когда сказано было: гибни народъ нечестивый! 47 тогда Ной воззвалъ ко Господу своему и сказалъ: Господи! сынъ мой одинъ изъ семьи моей, и угроза твоя истинна, но Ты правосуднѣйшій изъ судящихъ. 48 Онъ сказалъ: Ной! онъ не изъ твоей семьи: онъ — дѣлатель самый неправый; не проси Меня о томъ, о чемъ нѣтъ у тебя знанія. Вразумляю тебя, чтобы ты не былъ изъ числа невѣдающихъ. 49 Онъ сказалъ: Господи! у Тебя ищу охраны, чтобы мнѣ не спрашивать о томъ, о чемъ у меня нѣтъ знанія: и если Ты не простишь мнѣ и не умилосердишься о мнѣ, то я буду одинъ изъ несчастныхъ. 50 Было сказано: Ной, иди отъ Насъ съ миромъ: благословенія тебѣ и народамъ, которые съ тобою! А другіе народы — имъ Мы доставимъ житейскія выгоды, а послѣ ихъ постигнетъ отъ насъ лютая казнь. 51 Эта
>>2682
52 И в Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет никого достопокланяемого. Вы одни выдумали их. 53 Народ мой! я не прошу у вас платы; мне плата у того, кто сотворил меня. Уже ли не понимаете? 54 Народ мой! просите прощения у Господа вашего и в Нему обратитесь с раскаянием: Он велит небу послать вам обильный дождь; 55 Он прибавит силу к силе вашей. Не отступайте, оставаясь преступными. 56 Они сказали: Гуд, ты пришел в нам без доказательств. Мы не оставим богов наших по твоему слову, и тебе мы не поверим. 57 Мы только говорим, что который либо из богов наших поразит тебя какой либо бедой. Он сказал: свидетельствуюсь Богом и вы будьте свидетелями, что я невиновен в том, что вы признаете соучастников 58 Ему. Выполняйте же против меня все ваши умыслы и не заставляйте меня ждать; 59 я надеюсь на Бога, Господа моего и Господа вашего: нет ни одного зверя, которого Он не держал бы за его гриву; потому что Господь мой на прямом пути. 60 Если вы отступите вспять, так что ж?.. Я уже передал вам то, с чем я послан к вам. Господь мой может заменить вас другим каким либо народом, и вы нимало не повредите Ему: Господь мой хранитель всех вещей. 61 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Гуда и вместе с ним тех, которые уверовали, спасли их от жестокой казни. 62 Эти Гадяне отвергли знамения Господа их, воспротивились посланникам Его, и последовали внушению всех сильных и мятежных; 63 за то проклятие постигло их [191]и в сеыъ ыире и вь день воскресения. Снотри, Гадя не явились нёверными пред Господом своим: и вот сгинул Гад, народ Гудов!
64 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! но кланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достонокланяемого. Он образовал вас из земли и поселил вас на ней: потому просите прощения у Него и с раскаянием обратитесь к Нему; потому что Господь мой близок, внимателен в молитве. 65 Они сказали: Салих! ты уже прежде сего был ожидаем нами; ты запрещаешь нам покланяться тому, чему покланялись отцы наши? но мы в крайнем сомнении о том, в чему ты призываешь нас. 66 Он сказал: народ мой! видите ли, что, если я опираюсь на указание Господа моего и Он явил на мне милость, то кто защитит меня от Бога, если я воспротивлюсь Ему? Вы только увеличите погибель мою. 67 Народ мой! эта верблюдица Божия есть знамение для вас; предоставьте ей пастись на земле Божией, не делайте ей вреда, чтобы не постигла вас близкая казнь. 68 Но они перерезали жилы в ногах у неё. Потому он сказал: наслаждайтесь в вашем жилище три дня; это не ложное обещание. 69 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Салиха и вместе с ним тех, которые уверовали, от посрамления этого дня. Потому что Господь твой крепок, силен. 70 Буря поразила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 71 как будто они никогда не обитали там. Смотри, Фемудяне оказались неверными пред Господом своим, и вот сгинул Фемуд.
72 И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестию. Они сказали: мир! Он сказал: мир! И [192]он не замедлил предложить жареного теленка. 73 Но когда увидел, что они ее простирают к нему рук своих, то стал недоумевать о них, и почувствовал страх к ним. Они сказали: не бойся, мы посланы в народу Лотову. 74 Жена его стояла там, и засмеялась. Тогда Мы обрадовали ее вестию о Исааке, а после Исаака о Иакове. 75 Она сказала: горе мне! мне ли родить, когда я уже одряхлевшая в летах, когда он, мой муж, уже старик? Это было бы делом дивным! 76 Они сказали: что дивиться тебе распоряжению Божию? Милость Бога и благословения Его вам, жителям дома сего! потому что Он славен и хвален. 77 Когда же отступил от Авраама испуг, и пришла к нему благая весть, он стал спорить с Нами за народ Лота; потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив. 78 Авраам! отступись от этого: повеление Господа твоего уже наступило: их постигает неотразимая казнь.
52 И в Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет никого достопокланяемого. Вы одни выдумали их. 53 Народ мой! я не прошу у вас платы; мне плата у того, кто сотворил меня. Уже ли не понимаете? 54 Народ мой! просите прощения у Господа вашего и в Нему обратитесь с раскаянием: Он велит небу послать вам обильный дождь; 55 Он прибавит силу к силе вашей. Не отступайте, оставаясь преступными. 56 Они сказали: Гуд, ты пришел в нам без доказательств. Мы не оставим богов наших по твоему слову, и тебе мы не поверим. 57 Мы только говорим, что который либо из богов наших поразит тебя какой либо бедой. Он сказал: свидетельствуюсь Богом и вы будьте свидетелями, что я невиновен в том, что вы признаете соучастников 58 Ему. Выполняйте же против меня все ваши умыслы и не заставляйте меня ждать; 59 я надеюсь на Бога, Господа моего и Господа вашего: нет ни одного зверя, которого Он не держал бы за его гриву; потому что Господь мой на прямом пути. 60 Если вы отступите вспять, так что ж?.. Я уже передал вам то, с чем я послан к вам. Господь мой может заменить вас другим каким либо народом, и вы нимало не повредите Ему: Господь мой хранитель всех вещей. 61 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Гуда и вместе с ним тех, которые уверовали, спасли их от жестокой казни. 62 Эти Гадяне отвергли знамения Господа их, воспротивились посланникам Его, и последовали внушению всех сильных и мятежных; 63 за то проклятие постигло их [191]и в сеыъ ыире и вь день воскресения. Снотри, Гадя не явились нёверными пред Господом своим: и вот сгинул Гад, народ Гудов!
64 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! но кланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достонокланяемого. Он образовал вас из земли и поселил вас на ней: потому просите прощения у Него и с раскаянием обратитесь к Нему; потому что Господь мой близок, внимателен в молитве. 65 Они сказали: Салих! ты уже прежде сего был ожидаем нами; ты запрещаешь нам покланяться тому, чему покланялись отцы наши? но мы в крайнем сомнении о том, в чему ты призываешь нас. 66 Он сказал: народ мой! видите ли, что, если я опираюсь на указание Господа моего и Он явил на мне милость, то кто защитит меня от Бога, если я воспротивлюсь Ему? Вы только увеличите погибель мою. 67 Народ мой! эта верблюдица Божия есть знамение для вас; предоставьте ей пастись на земле Божией, не делайте ей вреда, чтобы не постигла вас близкая казнь. 68 Но они перерезали жилы в ногах у неё. Потому он сказал: наслаждайтесь в вашем жилище три дня; это не ложное обещание. 69 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Салиха и вместе с ним тех, которые уверовали, от посрамления этого дня. Потому что Господь твой крепок, силен. 70 Буря поразила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 71 как будто они никогда не обитали там. Смотри, Фемудяне оказались неверными пред Господом своим, и вот сгинул Фемуд.
72 И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестию. Они сказали: мир! Он сказал: мир! И [192]он не замедлил предложить жареного теленка. 73 Но когда увидел, что они ее простирают к нему рук своих, то стал недоумевать о них, и почувствовал страх к ним. Они сказали: не бойся, мы посланы в народу Лотову. 74 Жена его стояла там, и засмеялась. Тогда Мы обрадовали ее вестию о Исааке, а после Исаака о Иакове. 75 Она сказала: горе мне! мне ли родить, когда я уже одряхлевшая в летах, когда он, мой муж, уже старик? Это было бы делом дивным! 76 Они сказали: что дивиться тебе распоряжению Божию? Милость Бога и благословения Его вам, жителям дома сего! потому что Он славен и хвален. 77 Когда же отступил от Авраама испуг, и пришла к нему благая весть, он стал спорить с Нами за народ Лота; потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив. 78 Авраам! отступись от этого: повеление Господа твоего уже наступило: их постигает неотразимая казнь.
>>2682
52 И в Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет никого достопокланяемого. Вы одни выдумали их. 53 Народ мой! я не прошу у вас платы; мне плата у того, кто сотворил меня. Уже ли не понимаете? 54 Народ мой! просите прощения у Господа вашего и в Нему обратитесь с раскаянием: Он велит небу послать вам обильный дождь; 55 Он прибавит силу к силе вашей. Не отступайте, оставаясь преступными. 56 Они сказали: Гуд, ты пришел в нам без доказательств. Мы не оставим богов наших по твоему слову, и тебе мы не поверим. 57 Мы только говорим, что который либо из богов наших поразит тебя какой либо бедой. Он сказал: свидетельствуюсь Богом и вы будьте свидетелями, что я невиновен в том, что вы признаете соучастников 58 Ему. Выполняйте же против меня все ваши умыслы и не заставляйте меня ждать; 59 я надеюсь на Бога, Господа моего и Господа вашего: нет ни одного зверя, которого Он не держал бы за его гриву; потому что Господь мой на прямом пути. 60 Если вы отступите вспять, так что ж?.. Я уже передал вам то, с чем я послан к вам. Господь мой может заменить вас другим каким либо народом, и вы нимало не повредите Ему: Господь мой хранитель всех вещей. 61 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Гуда и вместе с ним тех, которые уверовали, спасли их от жестокой казни. 62 Эти Гадяне отвергли знамения Господа их, воспротивились посланникам Его, и последовали внушению всех сильных и мятежных; 63 за то проклятие постигло их [191]и в сеыъ ыире и вь день воскресения. Снотри, Гадя не явились нёверными пред Господом своим: и вот сгинул Гад, народ Гудов!
64 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! но кланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достонокланяемого. Он образовал вас из земли и поселил вас на ней: потому просите прощения у Него и с раскаянием обратитесь к Нему; потому что Господь мой близок, внимателен в молитве. 65 Они сказали: Салих! ты уже прежде сего был ожидаем нами; ты запрещаешь нам покланяться тому, чему покланялись отцы наши? но мы в крайнем сомнении о том, в чему ты призываешь нас. 66 Он сказал: народ мой! видите ли, что, если я опираюсь на указание Господа моего и Он явил на мне милость, то кто защитит меня от Бога, если я воспротивлюсь Ему? Вы только увеличите погибель мою. 67 Народ мой! эта верблюдица Божия есть знамение для вас; предоставьте ей пастись на земле Божией, не делайте ей вреда, чтобы не постигла вас близкая казнь. 68 Но они перерезали жилы в ногах у неё. Потому он сказал: наслаждайтесь в вашем жилище три дня; это не ложное обещание. 69 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Салиха и вместе с ним тех, которые уверовали, от посрамления этого дня. Потому что Господь твой крепок, силен. 70 Буря поразила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 71 как будто они никогда не обитали там. Смотри, Фемудяне оказались неверными пред Господом своим, и вот сгинул Фемуд.
72 И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестию. Они сказали: мир! Он сказал: мир! И [192]он не замедлил предложить жареного теленка. 73 Но когда увидел, что они ее простирают к нему рук своих, то стал недоумевать о них, и почувствовал страх к ним. Они сказали: не бойся, мы посланы в народу Лотову. 74 Жена его стояла там, и засмеялась. Тогда Мы обрадовали ее вестию о Исааке, а после Исаака о Иакове. 75 Она сказала: горе мне! мне ли родить, когда я уже одряхлевшая в летах, когда он, мой муж, уже старик? Это было бы делом дивным! 76 Они сказали: что дивиться тебе распоряжению Божию? Милость Бога и благословения Его вам, жителям дома сего! потому что Он славен и хвален. 77 Когда же отступил от Авраама испуг, и пришла к нему благая весть, он стал спорить с Нами за народ Лота; потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив. 78 Авраам! отступись от этого: повеление Господа твоего уже наступило: их постигает неотразимая казнь.
52 И в Гадянам — брата их, Гуда. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его у вас нет никого достопокланяемого. Вы одни выдумали их. 53 Народ мой! я не прошу у вас платы; мне плата у того, кто сотворил меня. Уже ли не понимаете? 54 Народ мой! просите прощения у Господа вашего и в Нему обратитесь с раскаянием: Он велит небу послать вам обильный дождь; 55 Он прибавит силу к силе вашей. Не отступайте, оставаясь преступными. 56 Они сказали: Гуд, ты пришел в нам без доказательств. Мы не оставим богов наших по твоему слову, и тебе мы не поверим. 57 Мы только говорим, что который либо из богов наших поразит тебя какой либо бедой. Он сказал: свидетельствуюсь Богом и вы будьте свидетелями, что я невиновен в том, что вы признаете соучастников 58 Ему. Выполняйте же против меня все ваши умыслы и не заставляйте меня ждать; 59 я надеюсь на Бога, Господа моего и Господа вашего: нет ни одного зверя, которого Он не держал бы за его гриву; потому что Господь мой на прямом пути. 60 Если вы отступите вспять, так что ж?.. Я уже передал вам то, с чем я послан к вам. Господь мой может заменить вас другим каким либо народом, и вы нимало не повредите Ему: Господь мой хранитель всех вещей. 61 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Гуда и вместе с ним тех, которые уверовали, спасли их от жестокой казни. 62 Эти Гадяне отвергли знамения Господа их, воспротивились посланникам Его, и последовали внушению всех сильных и мятежных; 63 за то проклятие постигло их [191]и в сеыъ ыире и вь день воскресения. Снотри, Гадя не явились нёверными пред Господом своим: и вот сгинул Гад, народ Гудов!
64 И к Фемудянам — брата их, Салиха. Он сказал: народ мой! но кланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достонокланяемого. Он образовал вас из земли и поселил вас на ней: потому просите прощения у Него и с раскаянием обратитесь к Нему; потому что Господь мой близок, внимателен в молитве. 65 Они сказали: Салих! ты уже прежде сего был ожидаем нами; ты запрещаешь нам покланяться тому, чему покланялись отцы наши? но мы в крайнем сомнении о том, в чему ты призываешь нас. 66 Он сказал: народ мой! видите ли, что, если я опираюсь на указание Господа моего и Он явил на мне милость, то кто защитит меня от Бога, если я воспротивлюсь Ему? Вы только увеличите погибель мою. 67 Народ мой! эта верблюдица Божия есть знамение для вас; предоставьте ей пастись на земле Божией, не делайте ей вреда, чтобы не постигла вас близкая казнь. 68 Но они перерезали жилы в ногах у неё. Потому он сказал: наслаждайтесь в вашем жилище три дня; это не ложное обещание. 69 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Салиха и вместе с ним тех, которые уверовали, от посрамления этого дня. Потому что Господь твой крепок, силен. 70 Буря поразила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 71 как будто они никогда не обитали там. Смотри, Фемудяне оказались неверными пред Господом своим, и вот сгинул Фемуд.
72 И к Аврааму приходили наши посланники с благою вестию. Они сказали: мир! Он сказал: мир! И [192]он не замедлил предложить жареного теленка. 73 Но когда увидел, что они ее простирают к нему рук своих, то стал недоумевать о них, и почувствовал страх к ним. Они сказали: не бойся, мы посланы в народу Лотову. 74 Жена его стояла там, и засмеялась. Тогда Мы обрадовали ее вестию о Исааке, а после Исаака о Иакове. 75 Она сказала: горе мне! мне ли родить, когда я уже одряхлевшая в летах, когда он, мой муж, уже старик? Это было бы делом дивным! 76 Они сказали: что дивиться тебе распоряжению Божию? Милость Бога и благословения Его вам, жителям дома сего! потому что Он славен и хвален. 77 Когда же отступил от Авраама испуг, и пришла к нему благая весть, он стал спорить с Нами за народ Лота; потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив. 78 Авраам! отступись от этого: повеление Господа твоего уже наступило: их постигает неотразимая казнь.
>>2685
79 Посланники наши когда пришли в Лоту, он встревожился за них, мышца его была слаба в защиту их, и он сказал: это тяжелый день! 80 Народ его пришел к нему, стремительно бросившись к нему: еще прежде того они делали худые дела. Он сказал: народ мой! вот, мои дочери пристойнее для вас; убойтесь Бога, и не оскорбляйте гостей. Уже ли среди вас нет ни одного человека здравомыслящего? 81 Они сказали: ты наверно уже знаешь, что для нас твои дочери; знаешь, чего хотим. 82 Он сказал: о если бы я обладал силой против вас, или мог поддержать себя какой либо крепкою опорой! 83 Они сказали: Лот! мы посланники Господа твоего; им не дойти до тебя, а ты с семейством своим уходи в сию же пору ночи, и из вас ни один да не оборачивается назад; только твоя жена… ее постигнет [193]тоже, что постигнет их, это утро будет временем того, что предназначено им; а утро уже близко. 84 Когда пришло наше поведение, Мы верх его[7] сделали его низом и дождем пролили на него камни из слоистых глыб обожженной глины, отмеченные знаками у Господа твоего. Он не далеко от этих нечестивцев.
85 И к Мадианитянам — брата их Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достопокланяемого. Не уменьшайте меры и веса. Я вижу, что вы в благосостоянии; но я боюсь, что в некоторый день охватит вас казнь. 86 Народ мой! соблюдайте верность в мере и весе; не делайте людям ущерба в имуществе их; не злодействуйте, распространяя на земле нечестие. 87 Немногое, оставленное вам Богом, лучше для вас, если вы верующие; 88 а я не страж за вами. 89 Они сказали: Шогаиб! не благочестие ли твое внушает тебе, что бы мы оставили то, чему покланялись отцы паши, и что бы мы не поступали с нашим имуществом, как хотим? Да, ты кроток, правдив. 90 Он сказал: народ мой! ты видишь: если я опираюсь на ясное указание Господа моего и Он доставил мне от себя хороший достаток: то мне как не желать удержать вас от того, от чего Он вас уклоняет? Я желаю только исправления, сколько могу: помощь мне только от Бога; на Него надеюсь, и к Нему с сокрушенным чувством обращаюсь. 91 Народ мой! мое разногласие да не послужит в увеличению виновности вашей, так чтобы постигло вас подобное тому, что постигло народ Ноев, народ Гудов, народ Салихов. Народ Лотов не далек от вас. 92 Просите прощения
[194]у Господа вашего и с раскаянием обратитесь к Нему: потому что Господь мой милосерд, любящий. 93 Они сказали: Шогаиб! мы не понимаем многого из того, что говоришь ты. Но мы видим, что ты между нами слаб; если бы не твоя семья… мы побили бы тебя камнями. Ты для нас не дорог. 94 Он сказал: народ мой! семья ли моя для вас дороже Бога? А Его считаете таким, что бросить стоит назад себя, за спину? Господь мой обнимает своим ведением то, что делаете. 95 Народ мой! делай по своему душевному настроению, я буду делать… Скоро узнаете, 96 кто тот, на кого придет казнь и кого посрамит она, и кто лжец. Ждите, вместе с вами и я буду ждать. 97 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Шогаиба и вместе с ним тех, которые уверовали. Буря схватила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 98 как будто они никогда не обитали там. Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
99 Мы некогда посылали Моисея с нашими знамениями и с ясным полномочием к Фараону и его вельможам; эти последовали повелению Фараона, но повеление Фараона не было справедливо. 100 В день воскресения он пойдет впереди своего народа и поведет его, чтобы напоить его огнем ада: как неприятно это питье для приведенных на такой водопой! 101 И здесь и в день воскресения им сопутник — проклятие: как неприятен этот подарок тем, кому подарен он!
79 Посланники наши когда пришли в Лоту, он встревожился за них, мышца его была слаба в защиту их, и он сказал: это тяжелый день! 80 Народ его пришел к нему, стремительно бросившись к нему: еще прежде того они делали худые дела. Он сказал: народ мой! вот, мои дочери пристойнее для вас; убойтесь Бога, и не оскорбляйте гостей. Уже ли среди вас нет ни одного человека здравомыслящего? 81 Они сказали: ты наверно уже знаешь, что для нас твои дочери; знаешь, чего хотим. 82 Он сказал: о если бы я обладал силой против вас, или мог поддержать себя какой либо крепкою опорой! 83 Они сказали: Лот! мы посланники Господа твоего; им не дойти до тебя, а ты с семейством своим уходи в сию же пору ночи, и из вас ни один да не оборачивается назад; только твоя жена… ее постигнет [193]тоже, что постигнет их, это утро будет временем того, что предназначено им; а утро уже близко. 84 Когда пришло наше поведение, Мы верх его[7] сделали его низом и дождем пролили на него камни из слоистых глыб обожженной глины, отмеченные знаками у Господа твоего. Он не далеко от этих нечестивцев.
85 И к Мадианитянам — брата их Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достопокланяемого. Не уменьшайте меры и веса. Я вижу, что вы в благосостоянии; но я боюсь, что в некоторый день охватит вас казнь. 86 Народ мой! соблюдайте верность в мере и весе; не делайте людям ущерба в имуществе их; не злодействуйте, распространяя на земле нечестие. 87 Немногое, оставленное вам Богом, лучше для вас, если вы верующие; 88 а я не страж за вами. 89 Они сказали: Шогаиб! не благочестие ли твое внушает тебе, что бы мы оставили то, чему покланялись отцы паши, и что бы мы не поступали с нашим имуществом, как хотим? Да, ты кроток, правдив. 90 Он сказал: народ мой! ты видишь: если я опираюсь на ясное указание Господа моего и Он доставил мне от себя хороший достаток: то мне как не желать удержать вас от того, от чего Он вас уклоняет? Я желаю только исправления, сколько могу: помощь мне только от Бога; на Него надеюсь, и к Нему с сокрушенным чувством обращаюсь. 91 Народ мой! мое разногласие да не послужит в увеличению виновности вашей, так чтобы постигло вас подобное тому, что постигло народ Ноев, народ Гудов, народ Салихов. Народ Лотов не далек от вас. 92 Просите прощения
[194]у Господа вашего и с раскаянием обратитесь к Нему: потому что Господь мой милосерд, любящий. 93 Они сказали: Шогаиб! мы не понимаем многого из того, что говоришь ты. Но мы видим, что ты между нами слаб; если бы не твоя семья… мы побили бы тебя камнями. Ты для нас не дорог. 94 Он сказал: народ мой! семья ли моя для вас дороже Бога? А Его считаете таким, что бросить стоит назад себя, за спину? Господь мой обнимает своим ведением то, что делаете. 95 Народ мой! делай по своему душевному настроению, я буду делать… Скоро узнаете, 96 кто тот, на кого придет казнь и кого посрамит она, и кто лжец. Ждите, вместе с вами и я буду ждать. 97 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Шогаиба и вместе с ним тех, которые уверовали. Буря схватила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 98 как будто они никогда не обитали там. Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
99 Мы некогда посылали Моисея с нашими знамениями и с ясным полномочием к Фараону и его вельможам; эти последовали повелению Фараона, но повеление Фараона не было справедливо. 100 В день воскресения он пойдет впереди своего народа и поведет его, чтобы напоить его огнем ада: как неприятно это питье для приведенных на такой водопой! 101 И здесь и в день воскресения им сопутник — проклятие: как неприятен этот подарок тем, кому подарен он!
>>2685
79 Посланники наши когда пришли в Лоту, он встревожился за них, мышца его была слаба в защиту их, и он сказал: это тяжелый день! 80 Народ его пришел к нему, стремительно бросившись к нему: еще прежде того они делали худые дела. Он сказал: народ мой! вот, мои дочери пристойнее для вас; убойтесь Бога, и не оскорбляйте гостей. Уже ли среди вас нет ни одного человека здравомыслящего? 81 Они сказали: ты наверно уже знаешь, что для нас твои дочери; знаешь, чего хотим. 82 Он сказал: о если бы я обладал силой против вас, или мог поддержать себя какой либо крепкою опорой! 83 Они сказали: Лот! мы посланники Господа твоего; им не дойти до тебя, а ты с семейством своим уходи в сию же пору ночи, и из вас ни один да не оборачивается назад; только твоя жена… ее постигнет [193]тоже, что постигнет их, это утро будет временем того, что предназначено им; а утро уже близко. 84 Когда пришло наше поведение, Мы верх его[7] сделали его низом и дождем пролили на него камни из слоистых глыб обожженной глины, отмеченные знаками у Господа твоего. Он не далеко от этих нечестивцев.
85 И к Мадианитянам — брата их Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достопокланяемого. Не уменьшайте меры и веса. Я вижу, что вы в благосостоянии; но я боюсь, что в некоторый день охватит вас казнь. 86 Народ мой! соблюдайте верность в мере и весе; не делайте людям ущерба в имуществе их; не злодействуйте, распространяя на земле нечестие. 87 Немногое, оставленное вам Богом, лучше для вас, если вы верующие; 88 а я не страж за вами. 89 Они сказали: Шогаиб! не благочестие ли твое внушает тебе, что бы мы оставили то, чему покланялись отцы паши, и что бы мы не поступали с нашим имуществом, как хотим? Да, ты кроток, правдив. 90 Он сказал: народ мой! ты видишь: если я опираюсь на ясное указание Господа моего и Он доставил мне от себя хороший достаток: то мне как не желать удержать вас от того, от чего Он вас уклоняет? Я желаю только исправления, сколько могу: помощь мне только от Бога; на Него надеюсь, и к Нему с сокрушенным чувством обращаюсь. 91 Народ мой! мое разногласие да не послужит в увеличению виновности вашей, так чтобы постигло вас подобное тому, что постигло народ Ноев, народ Гудов, народ Салихов. Народ Лотов не далек от вас. 92 Просите прощения
[194]у Господа вашего и с раскаянием обратитесь к Нему: потому что Господь мой милосерд, любящий. 93 Они сказали: Шогаиб! мы не понимаем многого из того, что говоришь ты. Но мы видим, что ты между нами слаб; если бы не твоя семья… мы побили бы тебя камнями. Ты для нас не дорог. 94 Он сказал: народ мой! семья ли моя для вас дороже Бога? А Его считаете таким, что бросить стоит назад себя, за спину? Господь мой обнимает своим ведением то, что делаете. 95 Народ мой! делай по своему душевному настроению, я буду делать… Скоро узнаете, 96 кто тот, на кого придет казнь и кого посрамит она, и кто лжец. Ждите, вместе с вами и я буду ждать. 97 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Шогаиба и вместе с ним тех, которые уверовали. Буря схватила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 98 как будто они никогда не обитали там. Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
99 Мы некогда посылали Моисея с нашими знамениями и с ясным полномочием к Фараону и его вельможам; эти последовали повелению Фараона, но повеление Фараона не было справедливо. 100 В день воскресения он пойдет впереди своего народа и поведет его, чтобы напоить его огнем ада: как неприятно это питье для приведенных на такой водопой! 101 И здесь и в день воскресения им сопутник — проклятие: как неприятен этот подарок тем, кому подарен он!
79 Посланники наши когда пришли в Лоту, он встревожился за них, мышца его была слаба в защиту их, и он сказал: это тяжелый день! 80 Народ его пришел к нему, стремительно бросившись к нему: еще прежде того они делали худые дела. Он сказал: народ мой! вот, мои дочери пристойнее для вас; убойтесь Бога, и не оскорбляйте гостей. Уже ли среди вас нет ни одного человека здравомыслящего? 81 Они сказали: ты наверно уже знаешь, что для нас твои дочери; знаешь, чего хотим. 82 Он сказал: о если бы я обладал силой против вас, или мог поддержать себя какой либо крепкою опорой! 83 Они сказали: Лот! мы посланники Господа твоего; им не дойти до тебя, а ты с семейством своим уходи в сию же пору ночи, и из вас ни один да не оборачивается назад; только твоя жена… ее постигнет [193]тоже, что постигнет их, это утро будет временем того, что предназначено им; а утро уже близко. 84 Когда пришло наше поведение, Мы верх его[7] сделали его низом и дождем пролили на него камни из слоистых глыб обожженной глины, отмеченные знаками у Господа твоего. Он не далеко от этих нечестивцев.
85 И к Мадианитянам — брата их Шогаиба. Он сказал: народ мой! покланяйтесь Богу; кроме Его для вас нет никого достопокланяемого. Не уменьшайте меры и веса. Я вижу, что вы в благосостоянии; но я боюсь, что в некоторый день охватит вас казнь. 86 Народ мой! соблюдайте верность в мере и весе; не делайте людям ущерба в имуществе их; не злодействуйте, распространяя на земле нечестие. 87 Немногое, оставленное вам Богом, лучше для вас, если вы верующие; 88 а я не страж за вами. 89 Они сказали: Шогаиб! не благочестие ли твое внушает тебе, что бы мы оставили то, чему покланялись отцы паши, и что бы мы не поступали с нашим имуществом, как хотим? Да, ты кроток, правдив. 90 Он сказал: народ мой! ты видишь: если я опираюсь на ясное указание Господа моего и Он доставил мне от себя хороший достаток: то мне как не желать удержать вас от того, от чего Он вас уклоняет? Я желаю только исправления, сколько могу: помощь мне только от Бога; на Него надеюсь, и к Нему с сокрушенным чувством обращаюсь. 91 Народ мой! мое разногласие да не послужит в увеличению виновности вашей, так чтобы постигло вас подобное тому, что постигло народ Ноев, народ Гудов, народ Салихов. Народ Лотов не далек от вас. 92 Просите прощения
[194]у Господа вашего и с раскаянием обратитесь к Нему: потому что Господь мой милосерд, любящий. 93 Они сказали: Шогаиб! мы не понимаем многого из того, что говоришь ты. Но мы видим, что ты между нами слаб; если бы не твоя семья… мы побили бы тебя камнями. Ты для нас не дорог. 94 Он сказал: народ мой! семья ли моя для вас дороже Бога? А Его считаете таким, что бросить стоит назад себя, за спину? Господь мой обнимает своим ведением то, что делаете. 95 Народ мой! делай по своему душевному настроению, я буду делать… Скоро узнаете, 96 кто тот, на кого придет казнь и кого посрамит она, и кто лжец. Ждите, вместе с вами и я буду ждать. 97 И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Шогаиба и вместе с ним тех, которые уверовали. Буря схватила нечестивых, и на утро они в жилищах своих лежали ниц лицом, 98 как будто они никогда не обитали там. Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
99 Мы некогда посылали Моисея с нашими знамениями и с ясным полномочием к Фараону и его вельможам; эти последовали повелению Фараона, но повеление Фараона не было справедливо. 100 В день воскресения он пойдет впереди своего народа и поведет его, чтобы напоить его огнем ада: как неприятно это питье для приведенных на такой водопой! 101 И здесь и в день воскресения им сопутник — проклятие: как неприятен этот подарок тем, кому подарен он!
266 Кб, 1071x1500
>>2682
Как выше уже верно заметили, он слишком тупой. Из автохайда даже ни разу вылезти не смог за тред.
Как выше уже верно заметили, он слишком тупой. Из автохайда даже ни разу вылезти не смог за тред.
пришло повеление твоего Господа: они только увеличили погибель их. 104 Такова была казнь от Господа твоего, когда Он казнил эти города в то время, как они делали злое! казнь от Него бывает болезненна, жестока. 105 В этом есть знамение для того, кто боится наказания в будущей жизни. Это будет день, когда будут собраны в Нему люди; это день, уже засвидетельствованный. 106 Мы отсрочиваем его только на отчисленную пору; 107 в тот день, когда он наступит, всякая душа будет говорить только с позволения Его: из них одни будут несчастны, другие блаженны. 108 Те, которые будут несчастны, будут в огне: там вопли их — визг и рык ослов; 109 там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь не восхощет чего либо особенного: ибо Господ твой есть полновластный совершитель того, что хочет. 110 Те, которые будут блаженны, будут в раю: там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь твой не восхощет чего либо особенного, какого либо непрекращающегося дара. 111 Так не будь в недоумении о том, чему покланяются они. Они покланяются тому же, чему покланялись и прежде отцы их. А Мы вполне отдадим им долю их без всякой убыли.
112 Мы прежде дали Моисею Писание, и о нём начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И ныне эти люди находятся в крайнем сомнении об этом[8]. 113 И если все они такими будут, то Господь твой верно воздаст им по делам их; потому что Он ведает, что делают они. 114 Иди прямым путем, как [196]повелено тебе; и те, которые вместе с тобой исправились, не предавались бы нечестию: ибо Он видит, что делаете вы. 115 Не опирайтесь на тех, которые живут беззаконно, что бы вас не коснулся огонь; опричь Бога вам нет защитников, ни от кого не будет вам помощи.
116 Совершай молитву при двух пределах дня и при наступлении часов ночи: потому что добрые дела удаляют худые. Это напоминание помнящим. 117 Будь терпелив: Бог не даст погибнуть награде делающих добро.
118 Из древних поколений, бывших прежде вас, только немногие были добродетельными, останавливая нечестие на земле, и Мы спасли их; но злые увлеклись тем, что доставляло им удовольствие в сей жизни, и сделались достойными наказания. 119 Господь твой не стал бы несправедливо губить эти города, когда бы жители их были добродетельными. 120 Господь твой если бы захотел, сделал бы сих людей одною религиозной общиною; но они не перестанут разногласить между собою, кроме тех, к которым милосерд Господь твой: на это Он сотворил их. Исполнится слово Господа твоего: „наполню геенну гениями и людьми вместе“.
121 Каждую из этих историй о посланниках Мы рассказываем тебе, что бы тем укрепить твое сердце; в этом к тебе приходит истина, а верующим наставление и предостережение. 122 Скажи не верующим: делайте сообразно своему душевному настроению, и мы будем делать… ждите, и мы будем ждать. 123 Богу известны тайны небес и земли, и к Нему возвратится всё существующее: потому, покланяйся Ему и уповай на Него. Господь твой не остается невнимательным к тому, что делаете.
112 Мы прежде дали Моисею Писание, и о нём начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И ныне эти люди находятся в крайнем сомнении об этом[8]. 113 И если все они такими будут, то Господь твой верно воздаст им по делам их; потому что Он ведает, что делают они. 114 Иди прямым путем, как [196]повелено тебе; и те, которые вместе с тобой исправились, не предавались бы нечестию: ибо Он видит, что делаете вы. 115 Не опирайтесь на тех, которые живут беззаконно, что бы вас не коснулся огонь; опричь Бога вам нет защитников, ни от кого не будет вам помощи.
116 Совершай молитву при двух пределах дня и при наступлении часов ночи: потому что добрые дела удаляют худые. Это напоминание помнящим. 117 Будь терпелив: Бог не даст погибнуть награде делающих добро.
118 Из древних поколений, бывших прежде вас, только немногие были добродетельными, останавливая нечестие на земле, и Мы спасли их; но злые увлеклись тем, что доставляло им удовольствие в сей жизни, и сделались достойными наказания. 119 Господь твой не стал бы несправедливо губить эти города, когда бы жители их были добродетельными. 120 Господь твой если бы захотел, сделал бы сих людей одною религиозной общиною; но они не перестанут разногласить между собою, кроме тех, к которым милосерд Господь твой: на это Он сотворил их. Исполнится слово Господа твоего: „наполню геенну гениями и людьми вместе“.
121 Каждую из этих историй о посланниках Мы рассказываем тебе, что бы тем укрепить твое сердце; в этом к тебе приходит истина, а верующим наставление и предостережение. 122 Скажи не верующим: делайте сообразно своему душевному настроению, и мы будем делать… ждите, и мы будем ждать. 123 Богу известны тайны небес и земли, и к Нему возвратится всё существующее: потому, покланяйся Ему и уповай на Него. Господь твой не остается невнимательным к тому, что делаете.
пришло повеление твоего Господа: они только увеличили погибель их. 104 Такова была казнь от Господа твоего, когда Он казнил эти города в то время, как они делали злое! казнь от Него бывает болезненна, жестока. 105 В этом есть знамение для того, кто боится наказания в будущей жизни. Это будет день, когда будут собраны в Нему люди; это день, уже засвидетельствованный. 106 Мы отсрочиваем его только на отчисленную пору; 107 в тот день, когда он наступит, всякая душа будет говорить только с позволения Его: из них одни будут несчастны, другие блаженны. 108 Те, которые будут несчастны, будут в огне: там вопли их — визг и рык ослов; 109 там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь не восхощет чего либо особенного: ибо Господ твой есть полновластный совершитель того, что хочет. 110 Те, которые будут блаженны, будут в раю: там они пребудут, покуда существуют небеса и земля, если только Господь твой не восхощет чего либо особенного, какого либо непрекращающегося дара. 111 Так не будь в недоумении о том, чему покланяются они. Они покланяются тому же, чему покланялись и прежде отцы их. А Мы вполне отдадим им долю их без всякой убыли.
112 Мы прежде дали Моисею Писание, и о нём начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И ныне эти люди находятся в крайнем сомнении об этом[8]. 113 И если все они такими будут, то Господь твой верно воздаст им по делам их; потому что Он ведает, что делают они. 114 Иди прямым путем, как [196]повелено тебе; и те, которые вместе с тобой исправились, не предавались бы нечестию: ибо Он видит, что делаете вы. 115 Не опирайтесь на тех, которые живут беззаконно, что бы вас не коснулся огонь; опричь Бога вам нет защитников, ни от кого не будет вам помощи.
116 Совершай молитву при двух пределах дня и при наступлении часов ночи: потому что добрые дела удаляют худые. Это напоминание помнящим. 117 Будь терпелив: Бог не даст погибнуть награде делающих добро.
118 Из древних поколений, бывших прежде вас, только немногие были добродетельными, останавливая нечестие на земле, и Мы спасли их; но злые увлеклись тем, что доставляло им удовольствие в сей жизни, и сделались достойными наказания. 119 Господь твой не стал бы несправедливо губить эти города, когда бы жители их были добродетельными. 120 Господь твой если бы захотел, сделал бы сих людей одною религиозной общиною; но они не перестанут разногласить между собою, кроме тех, к которым милосерд Господь твой: на это Он сотворил их. Исполнится слово Господа твоего: „наполню геенну гениями и людьми вместе“.
121 Каждую из этих историй о посланниках Мы рассказываем тебе, что бы тем укрепить твое сердце; в этом к тебе приходит истина, а верующим наставление и предостережение. 122 Скажи не верующим: делайте сообразно своему душевному настроению, и мы будем делать… ждите, и мы будем ждать. 123 Богу известны тайны небес и земли, и к Нему возвратится всё существующее: потому, покланяйся Ему и уповай на Него. Господь твой не остается невнимательным к тому, что делаете.
112 Мы прежде дали Моисею Писание, и о нём начались споры; если бы не предшествовало тому слово Господа твоего, то они прекратились бы между ними. И ныне эти люди находятся в крайнем сомнении об этом[8]. 113 И если все они такими будут, то Господь твой верно воздаст им по делам их; потому что Он ведает, что делают они. 114 Иди прямым путем, как [196]повелено тебе; и те, которые вместе с тобой исправились, не предавались бы нечестию: ибо Он видит, что делаете вы. 115 Не опирайтесь на тех, которые живут беззаконно, что бы вас не коснулся огонь; опричь Бога вам нет защитников, ни от кого не будет вам помощи.
116 Совершай молитву при двух пределах дня и при наступлении часов ночи: потому что добрые дела удаляют худые. Это напоминание помнящим. 117 Будь терпелив: Бог не даст погибнуть награде делающих добро.
118 Из древних поколений, бывших прежде вас, только немногие были добродетельными, останавливая нечестие на земле, и Мы спасли их; но злые увлеклись тем, что доставляло им удовольствие в сей жизни, и сделались достойными наказания. 119 Господь твой не стал бы несправедливо губить эти города, когда бы жители их были добродетельными. 120 Господь твой если бы захотел, сделал бы сих людей одною религиозной общиною; но они не перестанут разногласить между собою, кроме тех, к которым милосерд Господь твой: на это Он сотворил их. Исполнится слово Господа твоего: „наполню геенну гениями и людьми вместе“.
121 Каждую из этих историй о посланниках Мы рассказываем тебе, что бы тем укрепить твое сердце; в этом к тебе приходит истина, а верующим наставление и предостережение. 122 Скажи не верующим: делайте сообразно своему душевному настроению, и мы будем делать… ждите, и мы будем ждать. 123 Богу известны тайны небес и земли, и к Нему возвратится всё существующее: потому, покланяйся Ему и уповай на Него. Господь твой не остается невнимательным к тому, что делаете.
>>2687
Алр[1]. Вот знамения явной книги. 2 Мы ниспослали ее на арабском языке, чтоб вы ее понимали. 3 Мы расскажем тебе лучший из рассказов, какие Мы открыли тебе в этом Коране, в котором ты до сих пор сомневался.
4 Однажды Иосиф сказал отцу своему: батюшка! я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну; я видел, что они мне кланялись. 5 Он сказал: сын мой! не рассказывай своего сновидения братьям твоим, чтоб они не умыслили против тебя какого либо умысла; ибо сатана отъявленный враг человеку. 6 Это от того, что Господь твой возьмет тебя в избранники и научит тебя толкованию происшествий; Он осыпет своими благодеяниями тебя и семейство Иакова, как осыпал некогда твоих предков, Авраама и Исаака. Господь твой ведущ и мудр. 7 В самом деле, Иосиф и его братья служат поучительными знамениями для тех, которые спрашивают. 8 Однажды они говорили: Иосиф и брат его дороже для нашего отца, хотя нас и больше. Право, наш отец в явном заблуждении. 9 Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведете себя как добрые люди. 10 Один из них сказал: не убивайте Иосифа, но бросьте его на дно колодезя: какой нибудь путешественник возьмет его, если вы хотите что-нибудь с ним сделать. 11 Они сказали: [198]батюшка! отчего ты не хочешь поручить нам Иосифа? мы к нему добросердечно расположены. 12 Завтра отпусти его с нами; пусть он полакомится, поиграет, а мы посмотрим за ним. 13 Он сказал: мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему. 14 Они сказали: если волк его съест, тогда как нас много, то мы будем уже очень несчастливы. 15 Когда они увели его с собой и согласились бросит его на дно колодезя: тогда Мы дали ему откровение: ты некогда расскажешь им, что они сделали, и они не поймут. 16 Вечером они явились в отцу со слезами. 17 Они сказали: батюшка! мы удалились, бегая взапуски, а Иосифа оставили при пожитках, и его съел волк. Но ты не веришь нам, хотя мы говорим правду. 18 И показали на его рубашке ложную кровь. Он сказал: это вы сами придумали; так, твердое терпение…… Бог помощник в том, что вы рассказываете.
19 Мимо проходил караван путешественников; они послали своего водоноса. И когда он стал черпать своим почерпалом воду, воскликнул: какое счастье; тут молодой человек. Они спрятали его для продажи; но Бог знал их поступки. 20 Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов: они не высоко ценили его. 21 Купивший его сказал своей жене: окажи ему приличное гостеприимство; может быть, он будет нам некогда полезен, или примем его вместо сына. Таким образом Мы устроили Иосифа в этой стране; и это для того, чтоб нам научить его толкованию происшествий. Бог в своем деле полновластный распорядитель; но большая часть людей не знает этого. 22 Когда он достиг зрелого возраста, то Мы дали ему мудрость и знание: так Мы вознаграждаем делающих добро. 23 Та, в доме которой он
Алр[1]. Вот знамения явной книги. 2 Мы ниспослали ее на арабском языке, чтоб вы ее понимали. 3 Мы расскажем тебе лучший из рассказов, какие Мы открыли тебе в этом Коране, в котором ты до сих пор сомневался.
4 Однажды Иосиф сказал отцу своему: батюшка! я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну; я видел, что они мне кланялись. 5 Он сказал: сын мой! не рассказывай своего сновидения братьям твоим, чтоб они не умыслили против тебя какого либо умысла; ибо сатана отъявленный враг человеку. 6 Это от того, что Господь твой возьмет тебя в избранники и научит тебя толкованию происшествий; Он осыпет своими благодеяниями тебя и семейство Иакова, как осыпал некогда твоих предков, Авраама и Исаака. Господь твой ведущ и мудр. 7 В самом деле, Иосиф и его братья служат поучительными знамениями для тех, которые спрашивают. 8 Однажды они говорили: Иосиф и брат его дороже для нашего отца, хотя нас и больше. Право, наш отец в явном заблуждении. 9 Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведете себя как добрые люди. 10 Один из них сказал: не убивайте Иосифа, но бросьте его на дно колодезя: какой нибудь путешественник возьмет его, если вы хотите что-нибудь с ним сделать. 11 Они сказали: [198]батюшка! отчего ты не хочешь поручить нам Иосифа? мы к нему добросердечно расположены. 12 Завтра отпусти его с нами; пусть он полакомится, поиграет, а мы посмотрим за ним. 13 Он сказал: мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему. 14 Они сказали: если волк его съест, тогда как нас много, то мы будем уже очень несчастливы. 15 Когда они увели его с собой и согласились бросит его на дно колодезя: тогда Мы дали ему откровение: ты некогда расскажешь им, что они сделали, и они не поймут. 16 Вечером они явились в отцу со слезами. 17 Они сказали: батюшка! мы удалились, бегая взапуски, а Иосифа оставили при пожитках, и его съел волк. Но ты не веришь нам, хотя мы говорим правду. 18 И показали на его рубашке ложную кровь. Он сказал: это вы сами придумали; так, твердое терпение…… Бог помощник в том, что вы рассказываете.
19 Мимо проходил караван путешественников; они послали своего водоноса. И когда он стал черпать своим почерпалом воду, воскликнул: какое счастье; тут молодой человек. Они спрятали его для продажи; но Бог знал их поступки. 20 Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов: они не высоко ценили его. 21 Купивший его сказал своей жене: окажи ему приличное гостеприимство; может быть, он будет нам некогда полезен, или примем его вместо сына. Таким образом Мы устроили Иосифа в этой стране; и это для того, чтоб нам научить его толкованию происшествий. Бог в своем деле полновластный распорядитель; но большая часть людей не знает этого. 22 Когда он достиг зрелого возраста, то Мы дали ему мудрость и знание: так Мы вознаграждаем делающих добро. 23 Та, в доме которой он
>>2687
Алр[1]. Вот знамения явной книги. 2 Мы ниспослали ее на арабском языке, чтоб вы ее понимали. 3 Мы расскажем тебе лучший из рассказов, какие Мы открыли тебе в этом Коране, в котором ты до сих пор сомневался.
4 Однажды Иосиф сказал отцу своему: батюшка! я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну; я видел, что они мне кланялись. 5 Он сказал: сын мой! не рассказывай своего сновидения братьям твоим, чтоб они не умыслили против тебя какого либо умысла; ибо сатана отъявленный враг человеку. 6 Это от того, что Господь твой возьмет тебя в избранники и научит тебя толкованию происшествий; Он осыпет своими благодеяниями тебя и семейство Иакова, как осыпал некогда твоих предков, Авраама и Исаака. Господь твой ведущ и мудр. 7 В самом деле, Иосиф и его братья служат поучительными знамениями для тех, которые спрашивают. 8 Однажды они говорили: Иосиф и брат его дороже для нашего отца, хотя нас и больше. Право, наш отец в явном заблуждении. 9 Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведете себя как добрые люди. 10 Один из них сказал: не убивайте Иосифа, но бросьте его на дно колодезя: какой нибудь путешественник возьмет его, если вы хотите что-нибудь с ним сделать. 11 Они сказали: [198]батюшка! отчего ты не хочешь поручить нам Иосифа? мы к нему добросердечно расположены. 12 Завтра отпусти его с нами; пусть он полакомится, поиграет, а мы посмотрим за ним. 13 Он сказал: мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему. 14 Они сказали: если волк его съест, тогда как нас много, то мы будем уже очень несчастливы. 15 Когда они увели его с собой и согласились бросит его на дно колодезя: тогда Мы дали ему откровение: ты некогда расскажешь им, что они сделали, и они не поймут. 16 Вечером они явились в отцу со слезами. 17 Они сказали: батюшка! мы удалились, бегая взапуски, а Иосифа оставили при пожитках, и его съел волк. Но ты не веришь нам, хотя мы говорим правду. 18 И показали на его рубашке ложную кровь. Он сказал: это вы сами придумали; так, твердое терпение…… Бог помощник в том, что вы рассказываете.
19 Мимо проходил караван путешественников; они послали своего водоноса. И когда он стал черпать своим почерпалом воду, воскликнул: какое счастье; тут молодой человек. Они спрятали его для продажи; но Бог знал их поступки. 20 Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов: они не высоко ценили его. 21 Купивший его сказал своей жене: окажи ему приличное гостеприимство; может быть, он будет нам некогда полезен, или примем его вместо сына. Таким образом Мы устроили Иосифа в этой стране; и это для того, чтоб нам научить его толкованию происшествий. Бог в своем деле полновластный распорядитель; но большая часть людей не знает этого. 22 Когда он достиг зрелого возраста, то Мы дали ему мудрость и знание: так Мы вознаграждаем делающих добро. 23 Та, в доме которой он
Алр[1]. Вот знамения явной книги. 2 Мы ниспослали ее на арабском языке, чтоб вы ее понимали. 3 Мы расскажем тебе лучший из рассказов, какие Мы открыли тебе в этом Коране, в котором ты до сих пор сомневался.
4 Однажды Иосиф сказал отцу своему: батюшка! я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну; я видел, что они мне кланялись. 5 Он сказал: сын мой! не рассказывай своего сновидения братьям твоим, чтоб они не умыслили против тебя какого либо умысла; ибо сатана отъявленный враг человеку. 6 Это от того, что Господь твой возьмет тебя в избранники и научит тебя толкованию происшествий; Он осыпет своими благодеяниями тебя и семейство Иакова, как осыпал некогда твоих предков, Авраама и Исаака. Господь твой ведущ и мудр. 7 В самом деле, Иосиф и его братья служат поучительными знамениями для тех, которые спрашивают. 8 Однажды они говорили: Иосиф и брат его дороже для нашего отца, хотя нас и больше. Право, наш отец в явном заблуждении. 9 Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведете себя как добрые люди. 10 Один из них сказал: не убивайте Иосифа, но бросьте его на дно колодезя: какой нибудь путешественник возьмет его, если вы хотите что-нибудь с ним сделать. 11 Они сказали: [198]батюшка! отчего ты не хочешь поручить нам Иосифа? мы к нему добросердечно расположены. 12 Завтра отпусти его с нами; пусть он полакомится, поиграет, а мы посмотрим за ним. 13 Он сказал: мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему. 14 Они сказали: если волк его съест, тогда как нас много, то мы будем уже очень несчастливы. 15 Когда они увели его с собой и согласились бросит его на дно колодезя: тогда Мы дали ему откровение: ты некогда расскажешь им, что они сделали, и они не поймут. 16 Вечером они явились в отцу со слезами. 17 Они сказали: батюшка! мы удалились, бегая взапуски, а Иосифа оставили при пожитках, и его съел волк. Но ты не веришь нам, хотя мы говорим правду. 18 И показали на его рубашке ложную кровь. Он сказал: это вы сами придумали; так, твердое терпение…… Бог помощник в том, что вы рассказываете.
19 Мимо проходил караван путешественников; они послали своего водоноса. И когда он стал черпать своим почерпалом воду, воскликнул: какое счастье; тут молодой человек. Они спрятали его для продажи; но Бог знал их поступки. 20 Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов: они не высоко ценили его. 21 Купивший его сказал своей жене: окажи ему приличное гостеприимство; может быть, он будет нам некогда полезен, или примем его вместо сына. Таким образом Мы устроили Иосифа в этой стране; и это для того, чтоб нам научить его толкованию происшествий. Бог в своем деле полновластный распорядитель; но большая часть людей не знает этого. 22 Когда он достиг зрелого возраста, то Мы дали ему мудрость и знание: так Мы вознаграждаем делающих добро. 23 Та, в доме которой он
>>2690
находился, возымела к нему страсть; она заперла двери и сказала: поди сюда. — Он сказал: сохрани Бог! Господин мой дал мне щедрое содержание. Злые не благоденствуют. 24 И у неё было уже влечение к нему, и у него было уже влечение к ней: если бы он не увидел предостережения от Господа своего… Мы его отклонили от зла, от мерзости; потому что он был из наших непорочных слуг. 25 И они оба побежали к двери, стараясь опередить друг друга, и она разорвала сзади одежду его. В дверях они встретили господина. Она сказала: чего заслуживает тот, кто захотел оскорбить домашнюю твою, как не заключения в темницу, или страшного наказания? 26 Он сказал: она подстрекала меня к злу. Родственник жены свидетельствовал против неё: если одежда его разорвана спереди, то она говорит правду, а он лжец; 27 но если одежда разорвана сзади, то она лжет, а он справедлив. 28 Когда он увидел, что одежда его разорвана сзади, сказал: это ваши умыслы! а ваши умыслы велики. 29 Иосиф! оставь это; а ты проси прощения в твоем проступке, потому что согрешила.
30 Городские женщины говорили: жена вельможи увлеклась страстью к своему молодому слуге; он возбудил в ней любовь к себе. Видишь, что она явно сбилась с пути. 31 Когда она услышала их пересуды, то послала за ними, приготовила им пир и дала каждой из них по ножу; потом сказала: выйди к ним. Когда они увидели его, то пришли от него в исступление, порезали себе руки и говорили: ей Богу! это не человек, это восхитительный ангел. 32 Она сказала: вот тот, за которого вы меня порицали. Я хотела заставить его уступить моим желаниям, но он захотел остаться целомудренным; если вперед не сделает того, что ему прикажу, то будет брошен [200]в темницу и попадет в число несчастнейших. 33 Он сказал: Господи! темница для меня любезнее того, к чему принуждают меня, и если Ты не отвратишь от меня их замыслы, то я по юности увлекусь любовью к ним и буду в числе безумных. 34 Господь его услышал и отвратил от него их замыслы; ибо Он слышащий и знающий. 35 Но и после того, как они видели эти знамения, им хотелось заключить его на несколько времени в темницу.
36 Вместе с ним два молодых человека были заключены в темницу. Один из них сказал: мне снилось, что я выжимал виноград. А другой сказал: мне снилось, что я нес на голове хлеб и птицы клевали его. — Дай нам истолкование этому: мы видим, что ты добродетельный. 37 Он сказал: вам не принесут еще пищи, какая вам дается, как я дам истолкование тому, прежде чем оно сбудется. Этому научил меня Господь мой; ибо я оставил веру народа, неверующего в Бога и отвергающего будущую жизнь, 38 а последую вере моих отцев, Авраама, Исаака и Иакова; мы не присоединяем к Богу никакой твари. Это милость Бога к нам и ко всем людям; но большая часть людей непризнательны. 39 О мои темничные товарищи! многие ли властелины стоят больше, или единый и могущественный Бог? 40 Те, которым вы покланяетесь наравне с Богом, только имена, которые выдумали вы и отцы ваши. Бог не давал вам свыше подтверждения этому: суд принадлежит только Богу; Он повелевает вам покланяться только Ему: эта вера есть истинная вера. Но большая часть людей не знает этого. 41 О мои темничные товарищи! один из вас будет подавать вино своему господину; другой будет распят и птицы будут клевать его голову. То, о чём вы меня
находился, возымела к нему страсть; она заперла двери и сказала: поди сюда. — Он сказал: сохрани Бог! Господин мой дал мне щедрое содержание. Злые не благоденствуют. 24 И у неё было уже влечение к нему, и у него было уже влечение к ней: если бы он не увидел предостережения от Господа своего… Мы его отклонили от зла, от мерзости; потому что он был из наших непорочных слуг. 25 И они оба побежали к двери, стараясь опередить друг друга, и она разорвала сзади одежду его. В дверях они встретили господина. Она сказала: чего заслуживает тот, кто захотел оскорбить домашнюю твою, как не заключения в темницу, или страшного наказания? 26 Он сказал: она подстрекала меня к злу. Родственник жены свидетельствовал против неё: если одежда его разорвана спереди, то она говорит правду, а он лжец; 27 но если одежда разорвана сзади, то она лжет, а он справедлив. 28 Когда он увидел, что одежда его разорвана сзади, сказал: это ваши умыслы! а ваши умыслы велики. 29 Иосиф! оставь это; а ты проси прощения в твоем проступке, потому что согрешила.
30 Городские женщины говорили: жена вельможи увлеклась страстью к своему молодому слуге; он возбудил в ней любовь к себе. Видишь, что она явно сбилась с пути. 31 Когда она услышала их пересуды, то послала за ними, приготовила им пир и дала каждой из них по ножу; потом сказала: выйди к ним. Когда они увидели его, то пришли от него в исступление, порезали себе руки и говорили: ей Богу! это не человек, это восхитительный ангел. 32 Она сказала: вот тот, за которого вы меня порицали. Я хотела заставить его уступить моим желаниям, но он захотел остаться целомудренным; если вперед не сделает того, что ему прикажу, то будет брошен [200]в темницу и попадет в число несчастнейших. 33 Он сказал: Господи! темница для меня любезнее того, к чему принуждают меня, и если Ты не отвратишь от меня их замыслы, то я по юности увлекусь любовью к ним и буду в числе безумных. 34 Господь его услышал и отвратил от него их замыслы; ибо Он слышащий и знающий. 35 Но и после того, как они видели эти знамения, им хотелось заключить его на несколько времени в темницу.
36 Вместе с ним два молодых человека были заключены в темницу. Один из них сказал: мне снилось, что я выжимал виноград. А другой сказал: мне снилось, что я нес на голове хлеб и птицы клевали его. — Дай нам истолкование этому: мы видим, что ты добродетельный. 37 Он сказал: вам не принесут еще пищи, какая вам дается, как я дам истолкование тому, прежде чем оно сбудется. Этому научил меня Господь мой; ибо я оставил веру народа, неверующего в Бога и отвергающего будущую жизнь, 38 а последую вере моих отцев, Авраама, Исаака и Иакова; мы не присоединяем к Богу никакой твари. Это милость Бога к нам и ко всем людям; но большая часть людей непризнательны. 39 О мои темничные товарищи! многие ли властелины стоят больше, или единый и могущественный Бог? 40 Те, которым вы покланяетесь наравне с Богом, только имена, которые выдумали вы и отцы ваши. Бог не давал вам свыше подтверждения этому: суд принадлежит только Богу; Он повелевает вам покланяться только Ему: эта вера есть истинная вера. Но большая часть людей не знает этого. 41 О мои темничные товарищи! один из вас будет подавать вино своему господину; другой будет распят и птицы будут клевать его голову. То, о чём вы меня
>>2690
находился, возымела к нему страсть; она заперла двери и сказала: поди сюда. — Он сказал: сохрани Бог! Господин мой дал мне щедрое содержание. Злые не благоденствуют. 24 И у неё было уже влечение к нему, и у него было уже влечение к ней: если бы он не увидел предостережения от Господа своего… Мы его отклонили от зла, от мерзости; потому что он был из наших непорочных слуг. 25 И они оба побежали к двери, стараясь опередить друг друга, и она разорвала сзади одежду его. В дверях они встретили господина. Она сказала: чего заслуживает тот, кто захотел оскорбить домашнюю твою, как не заключения в темницу, или страшного наказания? 26 Он сказал: она подстрекала меня к злу. Родственник жены свидетельствовал против неё: если одежда его разорвана спереди, то она говорит правду, а он лжец; 27 но если одежда разорвана сзади, то она лжет, а он справедлив. 28 Когда он увидел, что одежда его разорвана сзади, сказал: это ваши умыслы! а ваши умыслы велики. 29 Иосиф! оставь это; а ты проси прощения в твоем проступке, потому что согрешила.
30 Городские женщины говорили: жена вельможи увлеклась страстью к своему молодому слуге; он возбудил в ней любовь к себе. Видишь, что она явно сбилась с пути. 31 Когда она услышала их пересуды, то послала за ними, приготовила им пир и дала каждой из них по ножу; потом сказала: выйди к ним. Когда они увидели его, то пришли от него в исступление, порезали себе руки и говорили: ей Богу! это не человек, это восхитительный ангел. 32 Она сказала: вот тот, за которого вы меня порицали. Я хотела заставить его уступить моим желаниям, но он захотел остаться целомудренным; если вперед не сделает того, что ему прикажу, то будет брошен [200]в темницу и попадет в число несчастнейших. 33 Он сказал: Господи! темница для меня любезнее того, к чему принуждают меня, и если Ты не отвратишь от меня их замыслы, то я по юности увлекусь любовью к ним и буду в числе безумных. 34 Господь его услышал и отвратил от него их замыслы; ибо Он слышащий и знающий. 35 Но и после того, как они видели эти знамения, им хотелось заключить его на несколько времени в темницу.
36 Вместе с ним два молодых человека были заключены в темницу. Один из них сказал: мне снилось, что я выжимал виноград. А другой сказал: мне снилось, что я нес на голове хлеб и птицы клевали его. — Дай нам истолкование этому: мы видим, что ты добродетельный. 37 Он сказал: вам не принесут еще пищи, какая вам дается, как я дам истолкование тому, прежде чем оно сбудется. Этому научил меня Господь мой; ибо я оставил веру народа, неверующего в Бога и отвергающего будущую жизнь, 38 а последую вере моих отцев, Авраама, Исаака и Иакова; мы не присоединяем к Богу никакой твари. Это милость Бога к нам и ко всем людям; но большая часть людей непризнательны. 39 О мои темничные товарищи! многие ли властелины стоят больше, или единый и могущественный Бог? 40 Те, которым вы покланяетесь наравне с Богом, только имена, которые выдумали вы и отцы ваши. Бог не давал вам свыше подтверждения этому: суд принадлежит только Богу; Он повелевает вам покланяться только Ему: эта вера есть истинная вера. Но большая часть людей не знает этого. 41 О мои темничные товарищи! один из вас будет подавать вино своему господину; другой будет распят и птицы будут клевать его голову. То, о чём вы меня
находился, возымела к нему страсть; она заперла двери и сказала: поди сюда. — Он сказал: сохрани Бог! Господин мой дал мне щедрое содержание. Злые не благоденствуют. 24 И у неё было уже влечение к нему, и у него было уже влечение к ней: если бы он не увидел предостережения от Господа своего… Мы его отклонили от зла, от мерзости; потому что он был из наших непорочных слуг. 25 И они оба побежали к двери, стараясь опередить друг друга, и она разорвала сзади одежду его. В дверях они встретили господина. Она сказала: чего заслуживает тот, кто захотел оскорбить домашнюю твою, как не заключения в темницу, или страшного наказания? 26 Он сказал: она подстрекала меня к злу. Родственник жены свидетельствовал против неё: если одежда его разорвана спереди, то она говорит правду, а он лжец; 27 но если одежда разорвана сзади, то она лжет, а он справедлив. 28 Когда он увидел, что одежда его разорвана сзади, сказал: это ваши умыслы! а ваши умыслы велики. 29 Иосиф! оставь это; а ты проси прощения в твоем проступке, потому что согрешила.
30 Городские женщины говорили: жена вельможи увлеклась страстью к своему молодому слуге; он возбудил в ней любовь к себе. Видишь, что она явно сбилась с пути. 31 Когда она услышала их пересуды, то послала за ними, приготовила им пир и дала каждой из них по ножу; потом сказала: выйди к ним. Когда они увидели его, то пришли от него в исступление, порезали себе руки и говорили: ей Богу! это не человек, это восхитительный ангел. 32 Она сказала: вот тот, за которого вы меня порицали. Я хотела заставить его уступить моим желаниям, но он захотел остаться целомудренным; если вперед не сделает того, что ему прикажу, то будет брошен [200]в темницу и попадет в число несчастнейших. 33 Он сказал: Господи! темница для меня любезнее того, к чему принуждают меня, и если Ты не отвратишь от меня их замыслы, то я по юности увлекусь любовью к ним и буду в числе безумных. 34 Господь его услышал и отвратил от него их замыслы; ибо Он слышащий и знающий. 35 Но и после того, как они видели эти знамения, им хотелось заключить его на несколько времени в темницу.
36 Вместе с ним два молодых человека были заключены в темницу. Один из них сказал: мне снилось, что я выжимал виноград. А другой сказал: мне снилось, что я нес на голове хлеб и птицы клевали его. — Дай нам истолкование этому: мы видим, что ты добродетельный. 37 Он сказал: вам не принесут еще пищи, какая вам дается, как я дам истолкование тому, прежде чем оно сбудется. Этому научил меня Господь мой; ибо я оставил веру народа, неверующего в Бога и отвергающего будущую жизнь, 38 а последую вере моих отцев, Авраама, Исаака и Иакова; мы не присоединяем к Богу никакой твари. Это милость Бога к нам и ко всем людям; но большая часть людей непризнательны. 39 О мои темничные товарищи! многие ли властелины стоят больше, или единый и могущественный Бог? 40 Те, которым вы покланяетесь наравне с Богом, только имена, которые выдумали вы и отцы ваши. Бог не давал вам свыше подтверждения этому: суд принадлежит только Богу; Он повелевает вам покланяться только Ему: эта вера есть истинная вера. Но большая часть людей не знает этого. 41 О мои темничные товарищи! один из вас будет подавать вино своему господину; другой будет распят и птицы будут клевать его голову. То, о чём вы меня
спросили, определено. 42 И сказал тому, который надеялся освободиться: напомни обо мне твоему господину. Но сатана заставил его забыть напомнить своему господину, и он пробыл в темнице еще несколько лет.
43 Однажды царь сказал: я видел во сне семь тучных коров, их съели семь тощих; и — семь колосьев зеленых и столько же сухих. Вельможи! изъясните мне мое сновидение, если умеете толковать сновидения. 44 Они сказали: сонный бред: мы не умеем изъяснять сны. 45 Тот из двух, который был освобожден, сказал им (он вспомнил спустя несколько лет): я вам доставлю изъяснение; пошлите меня. 46 Иосиф, человек правдивый! изъясни нам, что значат семь коров тучных, которых поедают семь тощих, и семь колосьев зеленых и столько же сухих, чтоб я возвратился в тем людям и они узнали бы. 47 Он сказал: в продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть. 48 После того наступят семь лет суровых, которые истребят всё, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете. 49 После того наступит год, в продолжении которого жители этой страны будут иметь много дождей и соберут виноград. 50 Тогда царь сказал: приведи его ко мне. Когда посланный пришел в нему, этот сказал: возвратись в твоему господину и спроси его: что хотели делать те женщины, которые обрезали себе пальцы? Господь мой знает их замыслы. 51 Он спросил у этих женщин: что значат эти настояния заставить Иосифа уступить вашим желаниям? Они отвечали: ей Богу, мы не знали за ним ничего худого. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его в проступку; он из правдивых. 52 Это для того, чтобы он [202]узнал, что я его не обманул в его отсутствие и что Бог не управляет замыслами обманщиков. 53 Я не считаю себя невинным; страсть с силой увлекает к злу, разве только сжалится над нами Бог; но Господь мой терпелив и милосерд. 54 Тогда царь сказал: приведите его ко мне, я себе возьму его. А после того, как он говорил с ним, сказал: со дня сего ты будешь близ нас, облеченный властью и нашей доверенностью. 55 Он сказал: дайте мне управление над магазинами страны; я буду внимательным блюстителем их. 56 Так Мы сделали Иосифа сильным в этой стране; он может селиться в ней, где хочет. Мы низводим нашу милость на кого хотим и делающим добро не даем оставаться без награды. 57 Но награда в будущей жизни будет лучшая для тех, которые пребыли верующими и богобоязливыми.
58 Братья Иосифа пришли и предстали пред ним: он узнал их, а они его не угадали. 59 И когда он позволил им запастись путевыми запасами, сказал: приведите ко мне вашего брата, который с отцом вашим. Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я лучший из гостеприимцев. 60 Если вы не приведете его ко мне, то вам не будет хлеба; и вы не являйтесь ко мне. 61 Они сказали: мы отпросим его у отца его: мы это сделаем. 62 Потом слугам своим сказал: положите деньги их за хлеб в их пожитки; может быть, они узнают их, когда воротятся в домы свои, и опять придут сюда. 63 Когда они воротились к отцу своему, то сказали: батюшка! нам отказано в отпуске хлеба: отпусти с нами брата нашего и нам отпустят хлеба. Мы его будем хранить. 64 Он сказал: поверю ли я вам его, как некогда поверил вам его брата? Бог лучший хранитель; Он милосерднейший из >>2692
43 Однажды царь сказал: я видел во сне семь тучных коров, их съели семь тощих; и — семь колосьев зеленых и столько же сухих. Вельможи! изъясните мне мое сновидение, если умеете толковать сновидения. 44 Они сказали: сонный бред: мы не умеем изъяснять сны. 45 Тот из двух, который был освобожден, сказал им (он вспомнил спустя несколько лет): я вам доставлю изъяснение; пошлите меня. 46 Иосиф, человек правдивый! изъясни нам, что значат семь коров тучных, которых поедают семь тощих, и семь колосьев зеленых и столько же сухих, чтоб я возвратился в тем людям и они узнали бы. 47 Он сказал: в продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть. 48 После того наступят семь лет суровых, которые истребят всё, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете. 49 После того наступит год, в продолжении которого жители этой страны будут иметь много дождей и соберут виноград. 50 Тогда царь сказал: приведи его ко мне. Когда посланный пришел в нему, этот сказал: возвратись в твоему господину и спроси его: что хотели делать те женщины, которые обрезали себе пальцы? Господь мой знает их замыслы. 51 Он спросил у этих женщин: что значат эти настояния заставить Иосифа уступить вашим желаниям? Они отвечали: ей Богу, мы не знали за ним ничего худого. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его в проступку; он из правдивых. 52 Это для того, чтобы он [202]узнал, что я его не обманул в его отсутствие и что Бог не управляет замыслами обманщиков. 53 Я не считаю себя невинным; страсть с силой увлекает к злу, разве только сжалится над нами Бог; но Господь мой терпелив и милосерд. 54 Тогда царь сказал: приведите его ко мне, я себе возьму его. А после того, как он говорил с ним, сказал: со дня сего ты будешь близ нас, облеченный властью и нашей доверенностью. 55 Он сказал: дайте мне управление над магазинами страны; я буду внимательным блюстителем их. 56 Так Мы сделали Иосифа сильным в этой стране; он может селиться в ней, где хочет. Мы низводим нашу милость на кого хотим и делающим добро не даем оставаться без награды. 57 Но награда в будущей жизни будет лучшая для тех, которые пребыли верующими и богобоязливыми.
58 Братья Иосифа пришли и предстали пред ним: он узнал их, а они его не угадали. 59 И когда он позволил им запастись путевыми запасами, сказал: приведите ко мне вашего брата, который с отцом вашим. Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я лучший из гостеприимцев. 60 Если вы не приведете его ко мне, то вам не будет хлеба; и вы не являйтесь ко мне. 61 Они сказали: мы отпросим его у отца его: мы это сделаем. 62 Потом слугам своим сказал: положите деньги их за хлеб в их пожитки; может быть, они узнают их, когда воротятся в домы свои, и опять придут сюда. 63 Когда они воротились к отцу своему, то сказали: батюшка! нам отказано в отпуске хлеба: отпусти с нами брата нашего и нам отпустят хлеба. Мы его будем хранить. 64 Он сказал: поверю ли я вам его, как некогда поверил вам его брата? Бог лучший хранитель; Он милосерднейший из >>2692
спросили, определено. 42 И сказал тому, который надеялся освободиться: напомни обо мне твоему господину. Но сатана заставил его забыть напомнить своему господину, и он пробыл в темнице еще несколько лет.
43 Однажды царь сказал: я видел во сне семь тучных коров, их съели семь тощих; и — семь колосьев зеленых и столько же сухих. Вельможи! изъясните мне мое сновидение, если умеете толковать сновидения. 44 Они сказали: сонный бред: мы не умеем изъяснять сны. 45 Тот из двух, который был освобожден, сказал им (он вспомнил спустя несколько лет): я вам доставлю изъяснение; пошлите меня. 46 Иосиф, человек правдивый! изъясни нам, что значат семь коров тучных, которых поедают семь тощих, и семь колосьев зеленых и столько же сухих, чтоб я возвратился в тем людям и они узнали бы. 47 Он сказал: в продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть. 48 После того наступят семь лет суровых, которые истребят всё, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете. 49 После того наступит год, в продолжении которого жители этой страны будут иметь много дождей и соберут виноград. 50 Тогда царь сказал: приведи его ко мне. Когда посланный пришел в нему, этот сказал: возвратись в твоему господину и спроси его: что хотели делать те женщины, которые обрезали себе пальцы? Господь мой знает их замыслы. 51 Он спросил у этих женщин: что значат эти настояния заставить Иосифа уступить вашим желаниям? Они отвечали: ей Богу, мы не знали за ним ничего худого. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его в проступку; он из правдивых. 52 Это для того, чтобы он [202]узнал, что я его не обманул в его отсутствие и что Бог не управляет замыслами обманщиков. 53 Я не считаю себя невинным; страсть с силой увлекает к злу, разве только сжалится над нами Бог; но Господь мой терпелив и милосерд. 54 Тогда царь сказал: приведите его ко мне, я себе возьму его. А после того, как он говорил с ним, сказал: со дня сего ты будешь близ нас, облеченный властью и нашей доверенностью. 55 Он сказал: дайте мне управление над магазинами страны; я буду внимательным блюстителем их. 56 Так Мы сделали Иосифа сильным в этой стране; он может селиться в ней, где хочет. Мы низводим нашу милость на кого хотим и делающим добро не даем оставаться без награды. 57 Но награда в будущей жизни будет лучшая для тех, которые пребыли верующими и богобоязливыми.
58 Братья Иосифа пришли и предстали пред ним: он узнал их, а они его не угадали. 59 И когда он позволил им запастись путевыми запасами, сказал: приведите ко мне вашего брата, который с отцом вашим. Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я лучший из гостеприимцев. 60 Если вы не приведете его ко мне, то вам не будет хлеба; и вы не являйтесь ко мне. 61 Они сказали: мы отпросим его у отца его: мы это сделаем. 62 Потом слугам своим сказал: положите деньги их за хлеб в их пожитки; может быть, они узнают их, когда воротятся в домы свои, и опять придут сюда. 63 Когда они воротились к отцу своему, то сказали: батюшка! нам отказано в отпуске хлеба: отпусти с нами брата нашего и нам отпустят хлеба. Мы его будем хранить. 64 Он сказал: поверю ли я вам его, как некогда поверил вам его брата? Бог лучший хранитель; Он милосерднейший из >>2692
43 Однажды царь сказал: я видел во сне семь тучных коров, их съели семь тощих; и — семь колосьев зеленых и столько же сухих. Вельможи! изъясните мне мое сновидение, если умеете толковать сновидения. 44 Они сказали: сонный бред: мы не умеем изъяснять сны. 45 Тот из двух, который был освобожден, сказал им (он вспомнил спустя несколько лет): я вам доставлю изъяснение; пошлите меня. 46 Иосиф, человек правдивый! изъясни нам, что значат семь коров тучных, которых поедают семь тощих, и семь колосьев зеленых и столько же сухих, чтоб я возвратился в тем людям и они узнали бы. 47 Он сказал: в продолжение семи лет будете сеять, как обыкновенно; что будете сожинать, оставьте в колосьях, исключая немногого, что будете есть. 48 После того наступят семь лет суровых, которые истребят всё, что отложите на запас, исключая немногого, что сбережете. 49 После того наступит год, в продолжении которого жители этой страны будут иметь много дождей и соберут виноград. 50 Тогда царь сказал: приведи его ко мне. Когда посланный пришел в нему, этот сказал: возвратись в твоему господину и спроси его: что хотели делать те женщины, которые обрезали себе пальцы? Господь мой знает их замыслы. 51 Он спросил у этих женщин: что значат эти настояния заставить Иосифа уступить вашим желаниям? Они отвечали: ей Богу, мы не знали за ним ничего худого. А жена вельможи сказала: истина открылась, я склоняла его в проступку; он из правдивых. 52 Это для того, чтобы он [202]узнал, что я его не обманул в его отсутствие и что Бог не управляет замыслами обманщиков. 53 Я не считаю себя невинным; страсть с силой увлекает к злу, разве только сжалится над нами Бог; но Господь мой терпелив и милосерд. 54 Тогда царь сказал: приведите его ко мне, я себе возьму его. А после того, как он говорил с ним, сказал: со дня сего ты будешь близ нас, облеченный властью и нашей доверенностью. 55 Он сказал: дайте мне управление над магазинами страны; я буду внимательным блюстителем их. 56 Так Мы сделали Иосифа сильным в этой стране; он может селиться в ней, где хочет. Мы низводим нашу милость на кого хотим и делающим добро не даем оставаться без награды. 57 Но награда в будущей жизни будет лучшая для тех, которые пребыли верующими и богобоязливыми.
58 Братья Иосифа пришли и предстали пред ним: он узнал их, а они его не угадали. 59 И когда он позволил им запастись путевыми запасами, сказал: приведите ко мне вашего брата, который с отцом вашим. Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я лучший из гостеприимцев. 60 Если вы не приведете его ко мне, то вам не будет хлеба; и вы не являйтесь ко мне. 61 Они сказали: мы отпросим его у отца его: мы это сделаем. 62 Потом слугам своим сказал: положите деньги их за хлеб в их пожитки; может быть, они узнают их, когда воротятся в домы свои, и опять придут сюда. 63 Когда они воротились к отцу своему, то сказали: батюшка! нам отказано в отпуске хлеба: отпусти с нами брата нашего и нам отпустят хлеба. Мы его будем хранить. 64 Он сказал: поверю ли я вам его, как некогда поверил вам его брата? Бог лучший хранитель; Он милосерднейший из >>2692
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 15 июня 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 15 июня 2020 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.