Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 21 сентября 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 21 сентября 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Посмотрел наконец-то экранизацию Анатолия Рыбакова "Последнее лето детства". Сразу скажу, что книги Рыбакова зачитаны до дыр(я их буквально по буквам наизусть выучил за -цать лет). Кортик и бронзовую птицу смотрел неоднократно - экранизации отличные. Но вот по Выстрелу - оригинальное название третьей повести в этом цикле - вообще ряд вопросов и в целом я разочарован. Коротко напишу мои мысли как фаната Рыбакова.
Кастинг. Провальный почти по всем ролям.
Витька Буров в книге довольно жесткий гопник - в фильме из него сделали какого то клоунского додика. Я понимаю мб цензура тогдашняя не позволяла сделать по настоящему такого негативного персонажа но тем не менее. Это пипец. Полный провал.
Навроцкий - это тоже мимо кассы. К Евстигнееву вопросов как к актёру нет, разумеется, но образ мимо полностью. Там должен делец, элегантный, хитрый и жестокий в какой то смысле. Евстигнеев вообще не подошёл на эту роль. Он силшком добрый какой то в фильме. Абсолютно не вяжется с тем, что в книге.
Мишка. Ну ок. Здесь, конечно, от оригинала из первых двух экранизаций ничего не осталось, но к нему меньше всех претензий. В первых двух был фанатичный коммунист из палаты мер и весов. Здесь обычный чел какой-то.
Белка. Я её в книге по-другому представлял. Но здесь мне вообще трудно сказать, какой я её в книге представлял если честно. Самый трудно представляемый образ в книге.
Фургон и прочие из банды Альфонса доде. Хз кароче. Вроде дети неплохо отыграли. Больше ничего сказать не могу.
Славка. Ну ок. Тоже одна из немногих вроде неплохих ролей по кастингу и образу.
Зимин. Я его не бородатым в книге представлял, а таким просто мужиком интеллигентным. Здесь у него образ как у желтого чемоданчика. Вообще не вяжется с книжным повествованием и образом. Кучу сцен из книги вырезали у них дома.
Панфилов. Вообще слов нет. Имхо мимо полностью.
Костя карлик. Вообще то в КНИГЕ ЭТО ШАРИНЕЦ какой костя карлик. Ну кто так всё переворачивает с ног на голову. Хотя в целом вроде образ нормальный подобрали, как ни странно.
Сюжет. Тоже, видимо, из-за цензуры не стали делать забегаловку, где Навроцкий и шаринец свои дела обстряпывали. А жаль. Какой то дебильный фотосалон придумали - его нет в книге. Плюс приёмщик бутылок из начала книги - он чето показан в ресторане каким то БУРЖУА - хотя в книге это буквально персонаж на пол абзаца. Сценарист конечно пиздец. Хуйни наворотил. Да, я хочу чтоб ВСЁ БЫЛО КАК В КНИГЕ. Такой вот я. Да и прочих кучу сцен вырезали из книги всяких. Я понимаю, что всё в фильм не упихнуть, когда по книге. Но некоторых сцен для повествования явно не хватает.
В общем и целом фильм нормальный, если книгу не читал. Если читал - ну типа проигрывает полностью первым двум экранизациям - Кортику и Бронзовой птице. Там вот вообще кастинг идеальный практически. Здесь почти полный провал.
В общем я разочарован конкретно этой экранизацией. Зачем выдумывать несуществующие сцены, места, персонажей, если у тебя перед глазами книга - ГОТОВЫЙ СЦЕНАРИЙ? Ещё я почему то думал, что ударение в фамилии Зи́мин на первый слог, а в фильме на второй - Зими́н. Мне чето так слух режет ударение на второй слог.
И последнее добавлю - общая несерьёзность постановки ну типа какая то полукомедийная, чтоле. Книга всё же в целмо выдержана в серьёзном стиле. Здесь же какая то сказка уровня хз чего.
Так же посмотрел приключения Кроша. Коротко - удовлетворён полностью. Всё по книге, никаких дебильных отступлений и прочего. Актёры нормально подобраны. Диалоги почти слово в слово. Прям доволен. Вот так и надо экранизировать книги, а не херню лепить с фотосалонами см. выше. Сел смотреть Каникулы Кроша, но там почти на 5 часов, так что потом рецензию напишу.
Кастинг. Провальный почти по всем ролям.
Витька Буров в книге довольно жесткий гопник - в фильме из него сделали какого то клоунского додика. Я понимаю мб цензура тогдашняя не позволяла сделать по настоящему такого негативного персонажа но тем не менее. Это пипец. Полный провал.
Навроцкий - это тоже мимо кассы. К Евстигнееву вопросов как к актёру нет, разумеется, но образ мимо полностью. Там должен делец, элегантный, хитрый и жестокий в какой то смысле. Евстигнеев вообще не подошёл на эту роль. Он силшком добрый какой то в фильме. Абсолютно не вяжется с тем, что в книге.
Мишка. Ну ок. Здесь, конечно, от оригинала из первых двух экранизаций ничего не осталось, но к нему меньше всех претензий. В первых двух был фанатичный коммунист из палаты мер и весов. Здесь обычный чел какой-то.
Белка. Я её в книге по-другому представлял. Но здесь мне вообще трудно сказать, какой я её в книге представлял если честно. Самый трудно представляемый образ в книге.
Фургон и прочие из банды Альфонса доде. Хз кароче. Вроде дети неплохо отыграли. Больше ничего сказать не могу.
Славка. Ну ок. Тоже одна из немногих вроде неплохих ролей по кастингу и образу.
Зимин. Я его не бородатым в книге представлял, а таким просто мужиком интеллигентным. Здесь у него образ как у желтого чемоданчика. Вообще не вяжется с книжным повествованием и образом. Кучу сцен из книги вырезали у них дома.
Панфилов. Вообще слов нет. Имхо мимо полностью.
Костя карлик. Вообще то в КНИГЕ ЭТО ШАРИНЕЦ какой костя карлик. Ну кто так всё переворачивает с ног на голову. Хотя в целом вроде образ нормальный подобрали, как ни странно.
Сюжет. Тоже, видимо, из-за цензуры не стали делать забегаловку, где Навроцкий и шаринец свои дела обстряпывали. А жаль. Какой то дебильный фотосалон придумали - его нет в книге. Плюс приёмщик бутылок из начала книги - он чето показан в ресторане каким то БУРЖУА - хотя в книге это буквально персонаж на пол абзаца. Сценарист конечно пиздец. Хуйни наворотил. Да, я хочу чтоб ВСЁ БЫЛО КАК В КНИГЕ. Такой вот я. Да и прочих кучу сцен вырезали из книги всяких. Я понимаю, что всё в фильм не упихнуть, когда по книге. Но некоторых сцен для повествования явно не хватает.
В общем и целом фильм нормальный, если книгу не читал. Если читал - ну типа проигрывает полностью первым двум экранизациям - Кортику и Бронзовой птице. Там вот вообще кастинг идеальный практически. Здесь почти полный провал.
В общем я разочарован конкретно этой экранизацией. Зачем выдумывать несуществующие сцены, места, персонажей, если у тебя перед глазами книга - ГОТОВЫЙ СЦЕНАРИЙ? Ещё я почему то думал, что ударение в фамилии Зи́мин на первый слог, а в фильме на второй - Зими́н. Мне чето так слух режет ударение на второй слог.
И последнее добавлю - общая несерьёзность постановки ну типа какая то полукомедийная, чтоле. Книга всё же в целмо выдержана в серьёзном стиле. Здесь же какая то сказка уровня хз чего.
Так же посмотрел приключения Кроша. Коротко - удовлетворён полностью. Всё по книге, никаких дебильных отступлений и прочего. Актёры нормально подобраны. Диалоги почти слово в слово. Прям доволен. Вот так и надо экранизировать книги, а не херню лепить с фотосалонами см. выше. Сел смотреть Каникулы Кроша, но там почти на 5 часов, так что потом рецензию напишу.
>>708
Я почитал и добавил себе в закладки не слышал даже про автора, но прочел твой пост и заинтересовало. Обсуждать не зная ничего не могу.
Я почитал и добавил себе в закладки не слышал даже про автора, но прочел твой пост и заинтересовало. Обсуждать не зная ничего не могу.
Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 21 сентября 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 21 сентября 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.