Это копия, сохраненная 12 сентября 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
https://yadi.sk/d/Bt-ABWMveXDkB - это ссылка на единый архив в котором есть все что возможно на данный момент от ДнД до русских простых систем. Если там чего то нет, а у вас есть то выкладывайте в тред или присылайте на почту aviop`raenANUSyT~9andexPUNCTUM~k(ru. Туда же шлите все не публичные вопросы. Все обновления состава архива буду прикреплять к ОП-посту.
Краткий F.A.Q
Ссылка в треде не работает! Что делать?!
Внимательно почитайте ОПпост и прикрепленные посты, возможно там есть ответ. Если нет вопрошай в тред.
Русеки не нужны! Играть могут только англобоги!
Нет, играть могут люди которые не знают английский. Более того такие люди могут даже водить. Выбудете шокированы но, далеко не все англобоги настолько хорошо знают английский чтобы читать например смтшные рулбуки. Вот для всех этих людей и нужен русек. Крики неадекватных англобогов в треде не нужны.
У тебя в таком то переводе куча грамматических ошибок!!1 Как так можно?!
Это издержки неофициальных переводов которые часто делают одинокие энтузиасты. Я считаю что любые ошибки в переводе простительны кроме фактических. Сообщайте если где такую увидите будем исправлять. Если хотите можете вычитать и прислать мне, буду крайне благодарен. Крики неадекватных граммарнаци в треде не нужны.
Почему у тебя архив на говнояндексе?
Потому что на яндекс можно заливать архивами большого размера, просматривать их и скачивать их них отдельные файлы. Это удобно. Альтернативные предложения без неадеквата будут приняты к сведению.
Почему у тебя в архиве нет студийского говна?!
Потому что тогда они страйканут весь архив. Любое официальное говно с копирайтом вышедшее из под клешней Хрониклера сотоварищи просто выкладываем в тред в торрентах и на файлообменниках. Можете еще написать мне если чего не нашли может и поможет. Выкладка в свободный доступ их новых релизов приветствуется.
Ты хуй, я этот переводнейм запилил для себя и своих друзьяшек!!1 УДОЛИЛ!!!1
Если он попал в мои добрые руки значит он лежал где то в интернете. Прежде чем выкладывать что то что вы сделали не для публики в интернет, подумайте, блять, дважды. Не удалю.
Я представитель правообладетелей, купил копирайтнейм, тебе пизда, УДОЛИЛ!!1
Окай, удалю чоуж пишите конкретно на ОПпочту. Но из магнетов ты Хрониклер, уже не удалишь.
Вот он: magnet:?xt=urn:btih:967CCB89247FB490F3669EB06ECFDEE721886BE0&dn=101&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce
Если вы хотите сделать приятное составителю архива
то присылайте новые переводы.Если не хотите чтобы я их выкладывал то делайте пометку "не для выкладки".
Также можете заслать немного денег сюда Яденьги 410013082203438, я студент нищеброд и буду крайне благодарен.
И я уже, блять, традиционно обосрался с оппостом.
Не в моей компетенции, анон не делится.
Нашел зато Тузы и шестерки https://vk.com/doc36027860_437098016
Анон делающий магнет, запили пожалуйста .
Теперь только в следующий раз.
Ктому же шапка проебана меньше чем в прошлые разы так что норм, я улучшаю показатели, в следующий раз буду пилить тред без батхерта и у меня все получится.
Обновление новогоднее на выходных ожидайте кстати.
Ой авторская милая поделка почему бы и не занести автору.
Это не говноктулхка и не эзопедерасты.
Это сеттинг в первую очередь. Привыкай, иногда за них просят денег.
ЧСХ его даже не пиарили в стиле Аве.
А по сути там материала больше чем в Страхе как он есть например.
>ЧСХ его даже не пиарили в стиле Аве.
Ты думаешь, что кого-то это действительно волнует? Вот если бы в этот тред вкатились с прохладными историями, то кого-то это ещё могло бы заинтересовать. А предложение покупать говно, потому что оно лучшее на рынке, будет вызывать одну и ту же реакцию при пиаре от Аве или при пиаре от Васи Пупкина.
Ну подождем время нас рассудит, когда нибудь да выложат.
я уже купил мор на рутрекере
А сердце науки есть в вк...
Где то видел полный перевод пхб 5 редакции,с полным переводом и полностью оформленную,а не состоящую только из текста,может кто нибудь доставит?
Ты не поверишь, в шапке днд треда. Руководство игрока by anon или как-то так называется.
https://mega.nz/#!MYF0lKIY!bDyfo7QQqDqeaISytNZTn2SPKLw00M3x6jtppcM2eIQ
Скрестил пальцы чтоб Кима Доткома не экстрадировали, а то шаринг наебнется
Эй, дедушка мороз, где обещанная обнова? Мы же старались, собирали, кинешь сегодня?
Завтра днем, если я сдам экзамен запилю.
Если не сдам то послезавтра.
Я тоже не сидел на месте и хорошо пошукал всякого, обнова буде годная.
копирасты напряглись
http://studio101.ru/otherpublishers/dreamscape-carnival
И имкообзор с киданием кала на первое издание http://imaginaria.ru/p/obzor-knigi-karnaval-v-mire-snov.html
О я понял почему там все так разобрано и по отдельности продается, это по сути одна книга игрока. 36 стр за 190 руб основные правила, плюс 96 стр сеттинга за 390 руб, плюс 16 бестиарий бесплатно, видимо в качестве ознакомления и 7 карт за 120 руб. Итого 155 страниц за 700 рублей.
Просто охуеть, Аве великий комбинатор блядь.
А Аве-то тут причём? Всё это целиком и полностью высер Тодмая, которым Студия приторговывает.
Тетрадка в 36 страничек в бумаге так и вовсе за 600 деревянных продаётся.
Как будто Аве если бы хотел не заставил бы сделать нормальный рулбук, он же издатель.
Тут сошлись два гения просто.
С хера ли он издатель? Карнавал в магазине студии в том же петушином угле, что и "Мир великого дракона", постапок и индигопродукты. То есть студия к его изданию руку вообще не прикладывала, а только полочку в магазине предоставила.
быстрофикс.
как бы при такой логике к трудам студии пора приписывать вообще всё что у них в магазине есть. от FAE до AW.
Да и от Каранвала они сами открещивались что неудивительно.
Лол. И чо? первую книгу редактировал тот же чел, что и воспоминания о будущем. Всё, теперь за карнавал сафганг отвечает?
редакторам тоже кушать хочется, не на одни же студийные проекты работать.
>>1178170
https://vk.com/dreamscapecarnival?w=wall-67475249_732
Совместно они обновили эту говнину. И только студия представляет электронные версии книг.
Это называется издатель.
скорее кто-то из студии за отдельную плату что-то сделал для этого поделия. Издателем это ещё никого не делало.
Просто Тодмай очень хочет чтобы у него всё было как у взрослых дядек. а поскольку содержания для этого не хватает приходится добивать формой. и готов он за это выкладывать любые деньги.
>>И только студия представляет электронные версии книг.
Пустой надежды ты тоже кроме как у студии не найдешь. А издатель опять же не она.
Она.
Автор передал студии право торговать его поделием. Другой вопрос получает ли студия за это профит или нет.
>Другой вопрос получает ли студия за это профит или нет.
Разумеется не получает. Как ты мог подумать, что у Аве рука поднимется получать деньги с продажи говна? Студия вообще бесплатно работает.
не позорься, анон. Право торговать тебя издателем не делает никак.
Издатель, цитирую, "осуществляет материально-техническое обеспечение производства (подготовку, производство и выпуск) произведений печати."
Ну блин, ещё один поехавший. Чем тебе студия-то не угодила? Ну пилит переводы, ну просит за них деньги, ну и хуй с ней.
Не нравится - вдвойне похуй. нравится, но жадный - пирать кто не даёт.
Нет блядь надо крестовый поход за хуйпойми какую идею устраивать.
Обновление 21 новогоднее:
https://yadi.sk/d/lttnYsH2mY2Nw - SRD 13 века, практически играбельное.
https://yadi.sk/d/F-h6vBlWmY2XM - Легенда Пяти колец, он же Рокуган. Полный перевод корника и начало перевода допа Изумрудная империя.
https://yadi.sk/d/ZrjGGtxymY2qH - черновой перевод 5 глав монтекуковской Нуменоры.
https://yadi.sk/d/QXMQ6qGLmY2uN - неполный перевод правил и вводного приключения альтисторической немецкой ролевой игры Уроборос
https://yadi.sk/d/SskkMZFEmY3Nu - восстановил проебанную папку Звездных войн.
https://yadi.sk/d/YiHj2l2XdtmYP - Обновление папки Днд 5,добавил альтернативный вариант перевода книги игрока от анона. Он во всем лучше версии фантомов на данный момент. Добавил фанатский хак по Звезднм войнам. На мой взгляд несколько факапнуты форсюзеры, в остальном надо тестить. И большой стартовый модуль.
https://yadi.sk/d/QyFAJRAyeeiB6 - добавил модулей в АДнД2 и сетингбук по Викингам(оче неплохой кстати). Еще недопереведеный сурсбук по Диабле 2.
https://yadi.sk/d/cqpbIIn7dpzCN - добавил частичный перевод Хэндбука псионика для 3.5. Возможно когда нибудь перевод закончат!
https://yadi.sk/d/mfzYkp99k9vqu -приключение для Lamentations of the Flame Princess.
https://yadi.sk/d/pBq7nh9MeNNRJ - обновил папку W игр. Добавил буклеты Саг об исландца, На раене и прочего. Немного систематизировал это все.
https://yadi.sk/d/skOXGgEff4kYB - добавил новую версию конверии Фаллоута для саваги и горстку модулей. Хрониклер там только бесплатное, не морочься.
https://yadi.sk/d/tS4VaeFWi84GS - что то новое по Путеискателю. Честно уже не помню что.
https://yadi.sk/d/MQKiB8rBdyNTA - в переводы простых игр добавил игру про бомжа и убрал кое что, перенеся в W.
https://yadi.sk/d/WT96TI5CdmdDy - обновил СМТ, новые сверстаные версии кланбуков Тремер и Цимисхов, и перевод 2 с половиной глав Иерусалима в ночи.
Стандартную телегу вы знаете. Поэтому не буду повторятся, а подведем итоги года.
У нас есть самое полное собрание материалов на русском языке для НРИ. Я с вашей помощью сделал Игру для людей несколько ближе. Благодарю вас аноны. Просто благодарю. Отдельно благодарю магнет-куна, ты сделал многое для торжества справедливости.
В следующем году обновы будут еще реже но больше, такие дела, мы собрали почти все.
>>1178189
Они не разорятся ибо не переведутся на земле слишком честные люди с деньгами. Но гешефт этому нехорошему человеку портить надо.
Жду твою работу, заранее сэнкс, такие как ты двигают нашу движуху.
Обновление 21 новогоднее:
https://yadi.sk/d/lttnYsH2mY2Nw - SRD 13 века, практически играбельное.
https://yadi.sk/d/F-h6vBlWmY2XM - Легенда Пяти колец, он же Рокуган. Полный перевод корника и начало перевода допа Изумрудная империя.
https://yadi.sk/d/ZrjGGtxymY2qH - черновой перевод 5 глав монтекуковской Нуменоры.
https://yadi.sk/d/QXMQ6qGLmY2uN - неполный перевод правил и вводного приключения альтисторической немецкой ролевой игры Уроборос
https://yadi.sk/d/SskkMZFEmY3Nu - восстановил проебанную папку Звездных войн.
https://yadi.sk/d/YiHj2l2XdtmYP - Обновление папки Днд 5,добавил альтернативный вариант перевода книги игрока от анона. Он во всем лучше версии фантомов на данный момент. Добавил фанатский хак по Звезднм войнам. На мой взгляд несколько факапнуты форсюзеры, в остальном надо тестить. И большой стартовый модуль.
https://yadi.sk/d/QyFAJRAyeeiB6 - добавил модулей в АДнД2 и сетингбук по Викингам(оче неплохой кстати). Еще недопереведеный сурсбук по Диабле 2.
https://yadi.sk/d/cqpbIIn7dpzCN - добавил частичный перевод Хэндбука псионика для 3.5. Возможно когда нибудь перевод закончат!
https://yadi.sk/d/mfzYkp99k9vqu -приключение для Lamentations of the Flame Princess.
https://yadi.sk/d/pBq7nh9MeNNRJ - обновил папку W игр. Добавил буклеты Саг об исландца, На раене и прочего. Немного систематизировал это все.
https://yadi.sk/d/skOXGgEff4kYB - добавил новую версию конверии Фаллоута для саваги и горстку модулей. Хрониклер там только бесплатное, не морочься.
https://yadi.sk/d/tS4VaeFWi84GS - что то новое по Путеискателю. Честно уже не помню что.
https://yadi.sk/d/MQKiB8rBdyNTA - в переводы простых игр добавил игру про бомжа и убрал кое что, перенеся в W.
https://yadi.sk/d/WT96TI5CdmdDy - обновил СМТ, новые сверстаные версии кланбуков Тремер и Цимисхов, и перевод 2 с половиной глав Иерусалима в ночи.
Стандартную телегу вы знаете. Поэтому не буду повторятся, а подведем итоги года.
У нас есть самое полное собрание материалов на русском языке для НРИ. Я с вашей помощью сделал Игру для людей несколько ближе. Благодарю вас аноны. Просто благодарю. Отдельно благодарю магнет-куна, ты сделал многое для торжества справедливости.
В следующем году обновы будут еще реже но больше, такие дела, мы собрали почти все.
>>1178189
Они не разорятся ибо не переведутся на земле слишком честные люди с деньгами. Но гешефт этому нехорошему человеку портить надо.
Жду твою работу, заранее сэнкс, такие как ты двигают нашу движуху.
Посмотри на мой архив.
Внимательно.
И подумай.
>>1178200
Просто Хрониклер нехороший человек. Так сложилось исторически.
А что тут думать-то? Половина переводов в архиве - это вырвиглазный пиздец и высер гуглотранслейта.
Читая студийные pdf рука хотя бы к оригиналу не тянется. Так что идите впизду с вашими войнами.
>>Так сложилось исторически.
Исторически всегда складывается так что любой, кто просит деньги за то что ты делаешь бесплатно станвоится нехорошим человеком. И хуй с ним что делает это на порядок лучше всего такго доблестного и хорошего тебя.
Даже и не знаю что сказать, у меня харизмы не хватит хоть как то отзащитить ваш выпад.
>Я вообще играю по Lamentation, которую вкупе с Каркозой и еще двумя модулями заказал на Амазоне
>Lamentation
>Каркоза
Ты откуда такой вылез?
Кстати, могу тебе жёппку подвзорвать: вожу по конветации Каркозы под "Дневник Авантюриста", честно купленный у "Студии". Ахахахахах.
Именно-именно эту каркозу я честно купил на Драйвтру и сконвертил под савагу. Самым сложным были именно вариативные кубики. И что ты спросишь, экзаменатор хуев? Сколько там рас? Какого они цвета и есть ли прозрачные люди? Вот этим-то я тебе и подвзорвал, что ты вовсе не илитка "кококо я единственный в раше вожу аутентичную каркозу от лотфп".
http://wiki.rpgverse.ru/wiki/Weird_Fantasy_Role-Playing
А у нас переведено бесплатное SRD c сайта.
Для игры достаточно а вот сеттинга не завезли, как и опций.
Хотя в это играют не ради опций.
Герасимов не переводит же, насколько я знаю. Просто с умным видом несёт херню.
>Каркоза - это как будто Уильям Берроуз решил переписать работы своего писателя-однофамильца
Я бы сказал, что там вин не в этом, кстати. Это, скорее, лавкрафтианская форма при сохранении чамберсовского духа. Ну и Амброз Бирс всё-таки сквозит в тех или иных метасюжетных (как для песочницы это назвать?) поворотах.
есть разница между "Я заплатил челу, который редактирует для студии, чтобы он сделал текст менее говнистым" и "Студия сделала редактуру".
если бы эим занимались студийцы изначально, эту игру ты увидел бы в соответствующем разделе. как это произошло с Кругом и Янтарным к примеру
Для всего остального есть петушиный угол "других издательств".
Ты купил чтоле или тебе сосед рассказал?
Да успокой уже свое жерло, мне Янтарный город понравился, он точно лучше и эзо и ктулх. На своем мнении наставить не буду это чистая вкусовщина.
>Хуле не расшарил
Вот откуда вы такие долбоебы вылупляетесь.
Основной принцип шаринга - кто хочет, тот шарит. Тебе никакой анон ничего не должен.
Дух имиджборд? Если он есть, то это свобода и независимость. В том числе от выпрыгивающих с возгласами "кококо чо не выложил быстро выложил мне тут". Так что тот, у кого есть, сам решает, выкладывать или нет, второй имеет право поклянчить, а первый - послать его нахуй.
>Весь старый мир тьмы переведен бесплатно и весьма литературно
Настолько хуёво перевести ещё надо
Кстати, да. Всегда хохотала с того, что Аваллах везде где мог писал, что "все переходят очень плохо", что "российские ролевые переводы - дно". Но когда я смотрела переводы самого Аваллаха - без рвоты не обходилось. И в этом вся суть.
Я другой анон, но переводить Pathfinder и переводить Beginners Box - немного разные вещи. Стартовый набор это по сути обрезок на 150 страниц, и покупать его имеет смысл не столько ради текста, сколько ради флипмата, бумажных фигурок и всякого такого. Сам же Pathfinder мало того, что здоровый как пельмень (если считать только книги в твердой обложке по механике от 1pp, то там трем Студиям на всю жизнь хватит), так еще и бесплатный (т.е. материалы всех основных книг лежат на сайте Paizo в свободном доступе), копирастский контент там только всякие картинки, флафф и модули. На студию мне откровенно похуй, никогда их контент не воровал и не покупал, но вангую, что полноценно переводить Pathfinder они не потянут. Как максиум сделают перевод CRB, который благородные пираты уже и так перевели.
>>1178278
>>1178291
Антон, сбавь тон, у самого часто бомбит но не скатывай тред в ненависть. Для этого есть соседний.
Все расшарится и Хрониклер возможно уступит место нормальным людям.
Дневник? Он же есть в магнате.
Теперь его нет с нами.
Магнет-кун прошу включить материалы в магнет.
А никто ещё не додумался написать Paizo что HobbyWorld и Studio 101 - пидорасы?
Всё же Пайзо неплохие ребята.
Я написал в Paizo большое письмо, как только узнал о готовящейся лоКАЛизации. Пусть, даже если ничего не изменить, люди знают кому лицензию продали.
Всё-таки Pathfinder слишком хорошая вещь. Но мы будем видеть как она превращается в говно под касаниями хуррдурра итхоббиворлда.
Путеискателя.
У меня пока нет доступа к интернету, у кого осталось выложите временно куда нибудь.
Что ответили? Может не дошло?
Был успешный опыт, когда лоКАЛизатора прокатили. Pillars of Eternity.
Во время кикстартер-компании появилась инфа, что 1с предложили бесплатную локализацию и распространение на территории РФ, Польши. Ну как обычно короче.
Фанаты очень много писали, возмущались, рассказывали про прошлый опыт. Про говнопатчи, отсутствие поддержки когда в русскую лицензию НВН 2 нельзя было поиграть. Про говнопереводы, вот это все.
В итоге Obsidian ответили. Сказали, что в курсе и если будут работать с 1с - будут лично контролировать процесс.
В итоге очень приличную локализацию им сделало германское бюро переводов. А 1с пошли лесом.
спасибо добрый человек
Это чтобы мы не увидели говноперевод пф на русском. Хоббигеймс найдут и других переводчиков, если у них возникнет такая необходимость, задача письма - такую необходимость предоставить.
это прости каких?
к студийцам помимо ценовой политики нареканий у меня как филолога нет, есть несколько неоднозначны решений и не везде хорошая корректура, но редактура и перевод - весьма хороши
к берлину - нет, там много косяков
к индиго - тоже, хотя они получше берлина
сторонние - там пиздец же будет
Кстати, я что думаю-то. В Пасфайндере самая хорошая часть, как мне кажется, это контент не от Пайзо, а от Дримскарредов и Радианса. Перевести бы это своими силами (ну Path of War для начала, там всего 170 страниц), чисто текстовый перевод выкинуть для русского пользователя в бесплатном виде, и его же отослать ребятам из ДСП. Если они захотят - смогут сверстать и продавать PDF. Я по работе переводил технические тексты, предметную область виабу файтанмагии знаю хорошо, так что, в принципе, смогу. Вот только я слоу и безграмотный быдлан, так что мне нужно, чтобы кто-то вычитывал. Вин же будет: и русские игроки поиграют чем-то слаще файтера, и хорошему мелкоиздателю, у которого я, да и не я один, книги пиздили, хоть какой профит. Да и потом, к тому же, если вдруг получится, и даже, вдруг, ДСП действительно сверстает русский ПДФ, благородный пират и его спиздит и выложит в сеть.
>к студийцам помимо ценовой политики нареканий у меня как филолога нет
Определитесь, филолог вы или всё-таки менеджер.
Лучше бы вы были менеджером, потому что филолог из вас плохой, судя по вашим оценкам.
>это прости каких?
Нормальноых переводчиков в наши дни найти ещё можно, вовсе не нужно нанимать "специализирующуюся на переводе игр" студию.
Ну а так-то мы его, конечно, увидим. Пайзо, они же как, ночей не спят, о русском ролевизме думают, как же они там, всё, поди в D&D играют, да поди ещё, в ле-рейнджеровские переводы.
>>1178743
Да в общем-то вы оба правы, только это дороже стоить будет.
1. Нанимаем переводчика.
2. Нанимаем редактора, который будет заменять "только для ваших глаз" на "совершенно секретно", а "Петя здесь!" на "Петя докладывает".
Вообще за второй пункт можно и не платить ни шиша, как это торадиционно делают на всяких варфорджах, а привлечь коммммммьюнити, но... хехехе, тогда и проехт получится некоммерческим, ололо, открытый доступ и все дела, по типу wod.su. Так что да, будем делать говно, но шоБ боХато.
Деньги нужны очень, слющай, эээ.
Идет мужик по рынку, видит - здоровенный парень, деревенский такой, продает курицу.
Мужик: - Почем курица?
Парень: - Тыщу рублей.
М.: - ??? Особенная какая-то, что ли?
П.: - Не-е-е, обыкнове-е-енная.
М.: - А почему так дорого?
П.: - Да деньги сильно нужны.
Так никто и не покупает.
Вот например комиксы у нас начали издаваться в то же время когда Аве начал свое великое дело.
В итоге Комиксов издано уже просто дофигапруф http://beyond-fantasy.com, можно увидеть динамику по годам, куча издательств открылась и закрылась, куча лицензий приобретено и все у них идет нормально.
При том что были изданы комиксы которые имели полный подпольный перевод. И ничего покупали. И никто не чистит от этих переводов интернет кстати.
И только Хрониклеру говно в жопу пираты заливают.
Вместо того чтобы занятся дополнительными бесплатными материалами, вместо того чтобы договорится хотя бы с Румянцевым и запилить его Грань как начальный ознакомительный сеттинг рублей за 50-100, он творит ебаную хуйню.
Где материалы? Где акции? Где скидки? Где реклама? Где конкурсы? Откуда блядь такие цены на ПДФ?
Вот как может человек не то что без предпринимательской жилки а даже без воображения позиционировать себя как ебаную последнею надежду ИНРИНЯ?
Почему у комиксов вполне себе получается издаваться нормальными тиражами. Настолочки пользуются вполне себе спросом, причем даже сложные стратегические, но ролевой рынок просто мертв.
> дрочат на "ТВЕРДУЮ ОБЛОЖКУ"
да заебись у них твердая обложка, просто не стоит тех бешеных денег, за которые продают. поэтому и герои дрочат, что забесплатно. покупали бы - пришлось крыть хуями, потому что все заебись, но непонятно за что такие бабки уплочены.
>Тоже были два раза. Для конкурса надо было, кажется, купить книгу и что-то там репостнуть
Надо было купить книгу и оставить положительную рецензию.
>Вот как может человек не то что без предпринимательской жилки а даже без воображения позиционировать себя как ебаную последнею надежду ИНРИНЯ?
Вот именно поэтому он и позиционирует себя как последнюю надежду ИНРИНРЯ. Так хоть кто-нибудь купится, а в противном случае все будут знать, кто он на самом деле.
Абаш вроде написал что все хуета но книгу получил. Там любую резенцию принимали
а о ком речь? О ХурДуре?
потому что было 3.5 рицки и даже автор понял, что забанить одного только критикана будет палевно. всем дали. не удивлюсь, если книг продано ровно столько же, сколько написано рецензий.
http://rolemancer.com/Abash/2015/11/30/vikingi-vikingi-povsyudu.html
Наоборот, сказал хорошо сделоли,маладца.
http://ifolder.su/44597723
если устраивает, можно в магнет добавить
еще есть Детективные истории
Неплохо, вполне читабельно. Спасибо бро.
У нас в треде не так общаются с теми кто доставляет.
http://rghost.ru/6J9kZymnl
Вот рыгхост для альтернативы.
на ифолдеры и депозиты заливают чтобы бабки пилить за скачивания, нет? потому что есть всякие дропбоксы и ядиски, где нет ебли со скачиванием
Ргхост - самый анонский хостинг. Был бы. Если бы не прогибался под копирастов.
ну ифолдеры-то точно не прогибаются, оплот пиратства
Новая лицензия студии. Именно из нее Доктор кот бросил перевод ДХ.
Хрониклер хотя бы начал выбирать лучших.
Левиафан уже вроде отработал свое, но его переводы пока не выходили. Что странно.
Он уже выкатил новые переводы по НМТ на водсру
Мне аж стало интересно кто столько Бестиарий хеллфростовский мурыжит.
Те же, что и базовую книгу хелфроста?
magnet:?xt=urn:btih:FB389D72CC22116C326F7FB5F9CBAA3196567B69&dn=101&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce
Согласен.
Доктор кот смог уже перевести этот самый университет.Где то с середины осени у него не обновлялся перевод Сказаний темных Богов, логично предположить что за эту халтуру он взялся тогда. Около 4- 5 месяцев на перевод сеттинга на 130 страниц и верстку.
Ну что за пиздеж?
При полном переводе текста которого там от силы на 3 месяца серьезной работы, такая редактура и сборка займет месяц, от силы полтора.
>только это дороже стоить будет
Да, внезапно труд нормального переводчика стоит денег.
Как утырков из "специализированной" на играх студии, энтузиазмом и обещаниями не купишь.
Но расплодившиеся пидорашки предпочитают сиюминутную прибыль, не заботясь о завтрашнем дне. Срать другим на голову - в порядке вещей.
Потому я лучше куплю новый бестиарий Pathfinder в коллекцию на полку, чем дам хоть копейку пидорану, который считает что может кормить меня говном.
Сам с этого проиграл.
А потом они что запоют, когда полный Поцфайндер будут переводить? Там же десятки официальных FAQ, тысячи эррат, миллионы сообщений на форумах.
Нет слухов, как поступят с дворфами в pathfinder? Опять гномы будут?
Думаю надо выделить в бюджете на посылку с пакетом говна этим переводчикам.
Да похуй на скидки, книжки - говно.
Кстати почему Хелфрост так уебищно переведен - Ледяное Пекло?
Это же при том что термин одновременно еще и название конкретного места и игромехового эффекта.
С каких пор названия переводятся?
Почему не "Адов Хлад" например?
Почему они такие уебаны, и не могут в нормальный перевод?
Во-первых не Отец, толчок ты вонючий, во-вторых твой перевод говно, потому что на русском звучит как оксюморон чего не было в оригинале. Наиболее близкий вариант как было упомянуто это "адская стужа"
И в третьих >>1179204
"Адов хлад" в контексте фентези звучит лучше и хорошо воспринимается и как топоним, и как термин в отличии от ублюдочного Пекла.
Таки ты говоришь не про перевод, а про локализацию, которая должна быть сделана так, чтобы носитель чужого языка почувствовал себя как дома. По правилам перевода имена собственные действительно не переводят. Хотя на переводе по правилам настаивают исключительно лингвофашисты.
Обновление 21.1 постновогоднее:
https://yadi.sk/d/nl6zW8kndoZBB - большой новогодний подарок от левиафана. Конспективный перевод 5 книг по НМТ. Еще добавил одну интересную штуку по подменышам и исправил файлы с недобитым переводом демонов на читабельные.
https://yadi.sk/d/F-h6vBlWmY2XM - Отредактированный корник Рокугана, теперь вместо рейзов подъемы. Еще немного перевода Изумрудной империи.
Потому что локализацию легче запороть, чем перевод. Например, достаточно назвать книгу "Hellfrost: Ледяное пекло" и ты сразу же чувствуешь, что здесь что-то не так и дело даже не в ледяном пекле.
Какой же ты мудак, девятый круг ада, по Данте, ледяной например. Адский холод не оксюморон, а вполне себе нормальное явление и в заподной и в восточной традиции.
>>1179227
https://ru.wiktionary.org/wiki/пекло
Вот скажи, еще более далекий по значению синоним ада сложно было найти? При слове пекло я вспоминаю о июне и в сочетании со словом ледяной это вызывает оксюморон.
>>1179228
Адский холод или Адов хлад в контексте героического фентези по твоему звучит хуже чем Ледяное пекло? Серьезно? Может вы еще опрос провели?
>Данте имеет к богословию и массовой культуре какое-то отношение, а?
Вообще никакого отношения. Никто не слышал. Забытый концепт.
>Ты хотя бы знаешь, в каком году массовый читатель открыл для себя Алигьери и когда он вышел из тени Петрарки?
А меня не ебет, я знаю что концепт кругов ада знает каждый хоть минимально включеный в культур человек.
>Ты такой тупорылый и настырный мнительный скот, что прото нет сил.
Сплошные проекции,да еще и с ошибками, но ладно я не буду в отличии от тебя доебыватся до орфографии мне и по делу есть что сказать
>перевод нарушает фонетическое конвенциальное благозвучие из-за дуэта глухих звуков, да еще и шипящих. За это тебя бы любой доцент-филолог нахуй послал бы.
А маркетолог нет. С каких пор переводы делают для доцентов, маня?
>>1179251
>Я юрист-цивилист, если что. Филологию изучал в рамках аспирантских спец-курсов, потому что в МГУ нужно набивать минимумы по "смежным академическим дисциплинам" и теория переводов вкупе с филологией как-то приятнее часов голой латыни с профессором, которому 89 лет и пережившим аж четыре инсульта.
Какой в этом смысл если ты хуевый переводчик? Олсо чуть меньше пафоса, таких здесь не любят
-->>>1179253
>Ад крестьянина средневековья - это огонь онли.
Не спорю. Действительно ты прав! А какой сейчас год не напомнишь?
>Комплексы, тянки не дают, мне тебя жаль, ахаха омежка. Что еще, блядь? Хватит позориться, чушачила.
Это не я тут хвастаюсь на анонимной борде своим образованием,лол.
>Чуть побольше спермы в твою гнилую тупорылую башку, ебаный ничтожный хуесосина. Ты кал с моего очка жрать вряд ли достоин.
не бомбит.jpg
Не знаю как ты выжил на двачах с такими нервишками.
>"Костяная башня" вместо "Бонтауэра" - это абсолютнейшая классика переводов. Стрелок Кинга как бы тоже не к Блэк Тауэру шел.
Не спорю. Давай прогуляемся до Зимнего дождя через Жидкий снег.
Доцент знает как надо в вакууме. Сферическом.
А маркетолог как круче для продаж. И для продаж Ледяное пекло не пойдет. Более чем уверен у них с продажами хуево.
>какая эпоха изображается в дефолтном фэнтези, коим является Хэллфрост?
А это название не жители Рассилона будут читать. Именно поэтому оно и хуевое.
>Не понял, к чему это отсылка
Еще бы у тебя же тут образование.
Топоним Ледяная Стужа звучит хуево в контексте русского языка. И в контексте Хеллфроста.
>Мамку твою ебал вчера, лол.
В меня закрались смутные сомненья...
>Не похож ты на юриста
Видите ли, профессия юриста в целом, особенной культуры общения не прививает, скорее наоборот, благо общается эта братия как правило с контингентом сомнительным. Да и сама по себе интеллектом и культурой не блещет, как Вы могли убедиться, общаясь с ярким представителем касты дхоби.
>25 декабря только процесс по аренде выиграл
>Да хуй тебе в ротешник. Я на коне, ты - в говне.
Даа, выиграл. Ты только успокойся и прекрати гадить в треде.
>То-то такие деньги несут юристам за процессы.
Деньги несут любому специалисту: и врачу, и плиточнику, и повару. Специализация.
А большие деньги в России несут только тем юристам, у которых есть полезные связи. Остальным несут маленькие.
Вот тот факт что в пф и дэхе эррата файлом дается нормальным, а в хелфросте на форумах размазана мне буквально в прошлом месяце доставил, когдя я пытался посмотреть что у них с их Реликвариями в итоге по абилкам.
Ты что, дурной? Ты ответил на мой первый пост в треде, который к тебе вообще никак не относился.
>>1179358
>Аристотель и Витгенштейн
Лол, я понимаю, почему тебя хуесосят. Сослаться в споре вот таким образом на Аристотеля и Витгенштейна это как когда тебя бьют после уроков сказать, что у тебя брат боксер, и что он придет и всех отпиздит. Но брат не придет, мальчик, и никто не поверит. Витгенштейн-то умный, но ты за него не вывезешь, вас петухов за версту чуют. Ладно на двачике, тут ты сольешься как что, но в режиме реального времени любой человек, который профильно это изучал, или хоть любой честно сдававший кандидатский минимум, тебя обоссыт.
У всех ITT.
> >безграмотная мразь и горжусь этим
проекции боевого петушка, засирающего любой тред из которого его не успели пидорнуть.
>попытки сойти за образованного, ревалюцыанера
да похуй всем каких ты блатных хуев в своем мгу насосался, разговор о том, что ваш срач здесь не нужен. создавай отдельный тред и укатывайся туда. здесь люди обмениваются ништяками, а не с долбоебов вроде вас потешаются.
Я уже написал модератору. А ты?
Я уже тебе говорил сын Сиона, сбавь тон и прекрати устраивать такие говнометания.
Ну... это... провововое общество там... гражданское. Сознательность там. А ты скот.
Ошибаешься.
Ты совсем что ли охуел, говножор пархатый?
Меня в моем же треде на хуй посылать вздумал выебок кургузой свиньи которую ты и твой отец называют мамой?
Я тебе, припизднутый ты выродок подзалупного творожка Бори Моисеева, вот тут еще сказал не сри мне в треде >>1178329
Нет, ты начал тут анальный цирк с этим клоуном на пару>>1179273, он хоть слился быстро в отличии от тебя чсвшная ты дегенративная мразь которая не может понять где можно срать а где нет.
Съеби уже отсюда, поехавший. Просто съеби
Ну если сделать такую картинку для тебя занимает существенное время, то у меня для тебя плохие новости.
Вот кстати антон прав, тут как бы закон нидерландов мы и так беспрерывно нарушаем, а модера звать разбираться с этим — тупо
Не, тред пусть оставит, а вот нерелевантный педалинг копирастского подсоса пусть уберет.
>>1179550
Вот этого удваиваю. Вражескому Хроникулёру надо - пусть он и трёт. Гыы.
И вообще оп, шо ты паришься по поводу подсосков? Это же, считай, электронная библиотека. Как обычная, только в электронном виде.
Копирастам волю дай, они и обычные разогнали бы нахуй - это же ЕБААААТЬ, десять человек одну книжку прочитать могут и нихуя не заплатят.
Так и тут. Если бы Аве не был таким буйным уебаном, который "я уже не переводчик, нахуй, я мир меняю блядь!!!", я бы ему деньги просто так слал бы. Даже с учетом ляпов в переводе, точно так же как я в своё время задонатил LE-Ranger. Просто за то что он что-то делает.
А так... вот скажи, нахуя мне поддерживать деньгами уебана, который сам заявил, что хочет ещё сильнее насадить копиратские традиции. Зачем? Чтобы он к юристу на консультацию за эти деньги сходил?
Просто бесит этот комплекс Б-га. Я, блядь, не просто переводиками торгую, я, блядь, ща решать буду, как ты жить будешь, нахуй.
Ну вот и пусть решает. Нахаляву.
Ну в общем-то как-то так оно и есть. Инициатива ебёт инициатора. А то что кто-то нарушает - это ещё доказать надо. В суде. Для начала. И то неизвестно чья возьмёт.
Отправил бы больше, но чем богат.
И вообще, ОП, ты бы кошелёк системы "въёб Мане" к следующему перекату завёл бы, а? Там, глядишь, уноны ещё чего-нибудь по карманам наскребут.
И, да, ты скажи, пришли ли деньги, а то Яндексоиды могут и зажать ведь. Ололо имя-фамилия с паспортными не сходится ты короч террорист xDDD и вся хуйня. Ты уж будь добр, мне сугубо для обратной связи.
Пришли. Благодарю.
Давно не едал сочного доширака. Въебемани может быть сделаю,да. К следующему треду.
И справедливость восторжествовала, говно поехвашего жидоюриста затерли, надеюсь он не вернется. Я не сторонник анальной модерастии, и даже не противник срачей, если они хоть немного но релевантны теме, а вот мамкоебы поехавшие не нужны.Поэтому отдельное спасибо модеру.
Обновления теперь будут меньше по объему но как только что найду так сразу. Время когда можно было накопить много за относительно короткий период кончилось совсем.
Справедливости ради замечу, что про педалирование хурдуром копирастии нигде, кроме этой доски я не видел.
1179550-кун
Ну, это, конечно, похвально, что на имажинарии не тусуешь, а ещё чуть ранее на троллемире, но вообще такое имеет свойство быть.
Он году в 2010-2012м больше зажигал. Дозажигался до того, что на двощах в имагинариятреде какахи в его сторону лететь начали. Собственно, имагинария треды из этого говнополёта и выросли, по сути. С тех пор чёт приуныл как-то.
А по поводу "Мы Меняем Мир", лол, так вот, русским по белому, приямым текстом
http://imaginaria.ru/p/po-povodu-piratstva.html
Да, Илья и я периодически удаляем PDF-версии переводов Студии 101 с файлообменных сетей. Достаточно часто они удаляют сами — оказалось, что нужно просто один раз написать письмо. Были случаи (с тем же skydrive), когда с нами связывались сами владельцы хостинга, на который выложили файл, с вопросом «а что делать будем».
Мы проявляем внимание именно к переведённым правилам и игровым мирам, при этом, несмотря на наличие многих данных о «героях-пиратах» из Краснотурьинска или ближних областей Москвы, мы стараемся всё пока спускать на тормозах, поскольку просто не видим смысла развивать какой-то конфликт.
Сам как-то жаловался, что на двощах его не любят "за последовательную позицию в борьбе с пиратством".
Ахтунг Ктулху он ЧСХ на запилил.
> — Dungeon World — лицензией защищён только арт. Текст может распространяться свободно, более того, я даю всем желающим работать с текстом доступ к черновикам перевода. Кстати, ищется новый ведущий переводчик. Из наград — имя на свёрстанной книге и печатный экземпляр в руки.
Оче простая система, но в заявленном жанре вполне себе играет.
Сеттинг в этой игре самое вкусное и таки его легко можно перекатить хоть на днд хоть на савагу.
>ищется ведущий переводчик
>из наград - экземпляр книги
Охуительная история просто.
- А победители, Степан и Степанида из Полтавы, отправляются в свадебное путешествие... в Полтаву!
- Як у Полтаву?!!
Ну вообще-то это не (с)только его характерная черта, сколько конкурсов на постсоветском пространстве.
Привет тебе из соседнего треда, как и обещал, лови денежку. Отпишись, дошла ли до тебя соточка на свежий доширак с майонезом? =)
Такэто же осьминожки
А не в 2011 ли?
если че найдете шлите мне на почту pe@$brdatANUS>enyandexPUNCTUMrRcPu
из той же серии, только про существа из мира сновидений
http://www.4shared.com/office/tjwZAkbnba/Существа_из_Мира_Сновидении.html?
Впаше, это не свободный доступ.
Вот когда за них деньги в магазине перестанут просить, тогда это свободный доступ.
Ну меня друзья просили что бы я их в Королевство поводил. Думаешь нужно разрывать связи?
Пиздец у тебя там декаданс и зажратость.
Я на старое доброе днд не могу найти партию, а у тебя игроки просят такие то изъебы фантазии.
Ну почему сразу разрывать. Друзья ваши меня скорее приятно удивляют. Знатоки извращений, так сказать.
Но тогда опять же зачем в архив? Раз впаше все есть.
Действительно странно. А где дело происходит?
Людей нет. И это печально.
Посмотрите сколько новых российских релизов у него.Посмотрите их качество. Посмотрите сколько еще делается. Это уже выбор, а не 2 с половиной куска говна как в начале.
Да, теперь это три с половиной куска говна. Какой сорт ты предпочитаешь в это время суток?
Что для тебя не говно, анон?
В начале у него было ультрохуевое Волчье солнце и 10 из 10 Красная земля.
Забавно, но ничего лучше или хуже этого первого релиза у него не выходило. В основном крепкий середнячок.
>>1180225
А поясните, что в нем такого плохого? Ну, помимо того, что там савага вместо системы.
Сеттинг. Это такое "Телеканал РОССИЯ" РПГ. Написан нормальными русскими мужиками для нормальных русских мужиков. Опричное ФСБ противостоит всякой сволочи, одновременно проявляя сдержанную дружбу народов, оплакивая сделанные в юности аборты и сурово бичуя рекрутов за "чё ты как пидор?", "политех свой сраный еле закончил" и "Еврей?" .
Цитата: — Барышень опять понабрали, — сердито проворчал Иваныч, разглядывая сидящих за партами стажёрок, — хоронить
их сам будешь, Михалыч. У меня уже сил не хватает смотреть на наших девчонок в гробах. Им детей рожать, а не за ублюдками всякими по улицам бегать".
Цитата:
"— Чему вы будете нас учить? — уточнил Семёнов.
— Для начала, не сраться от страха в присутствии демона... На счёт «три» все делают десять шагов в моём направлении. Кто останется стоять на месте, будет служить манекеном для демонстрации моих коронных приёмов."
Красная земля это не 10 из 10, это 6 из 10, и то если очень щедро оценивать.
С механикой косяки: цены нормальные не запилили, эджей под дух сеттинга нихуя нет, монстры нет.
Сеттинг так себе. Он срачегенерирующий, но это не потому, что сам мир объективно хороший, а потому что дешевая политота. А так играть там не во что (точнее много во что, конечно, тема обширная, но только в материалах по КЗ это не освещено никак).
И в итоге еще и слили серию.
Не знаю, короче, проект уровня первой Эры где-то.
>Это такое "Телеканал РОССИЯ" РПГ. Написан нормальными русскими мужиками для нормальных русских мужиков. Опричное ФСБ противостоит всякой сволочи, одновременно проявляя сдержанную дружбу народов, оплакивая сделанные в юности аборты и сурово бичуя рекрутов за "чё ты как пидор?", "политех свой сраный еле закончил" и "Еврей?"
Аноша, ты приукрашиваешь. Если бы это действительно было так, как ты описываешь, сеттинг уже был бы на голову выше того чт есть. У него была бы как минимум внутренняя идея и связанность.
Проблема в другом. То что сеттинг лоскутный, то что там каша в головах, и то, что авторам это кажется охуенным закосом под пиздоглазую анимацию. Без попыток объяснить читателю, что это, типа, закос. Догадается - заебок, не догадается - ну и хуй с ним. Поэтому там, где у честного аниме-сериала, были бы, гм, аниме-элементы, у волчариков это выглядит как школофентези.
Ахаха сосаны зырьте а вот омагана затравили он короч суЙцЫд зделел, ахаха, я ни буду его воскрешать лал xDDD. А я чо, а я ничо, это типа идея великая, мол, суЁциды - зло. Нет, какого-то идейного багажа у меня нет, нет, вся эта школофеласофия на фоне остального сеттинга смотрится как корове седло, ну вот так вот xDDD.
А вот у нас короч охуенно страшный инструктор короч в штаны не серь эээ. Нет, какой-то сюжетной нагрузки и прочей зауми это не несёт, да и не надо, сеттонг ше про аниме, это прост образ. Да, мне тут камрады с мест сообщают, что получился не Гоблин, смешные переводы которого я люблю смотреть, а, в лучшем случае, школьный физрук - но это потому что они аниме-стилистику не понимают. Нет, сам я объяснять не буду - буду я ещё перед всякими хейторами распинаться. Нет, стараться чтобы они поняли я тоже не буду - да нахуй надо.
А вот у нас просто охуительные магические традиции, связаные с какими-то культурными отсылками... да почти никак. Это, если кто не понял, отсылка к сериалу Сейлор Мюн и "я несу возмездие во имя луны", ну а чё такого? Они во имя луны, мы во имя желания левой пятки - какая разница? Схавают. И всё в таком духе.
Просто торадиционно у русского ролевизма в России две проблемы - хартбрейкеры под D&D и хартбрейкеры под Bureau 13. Так вот, когда аффтар делает хартбрейкер под Бюро 13, ему кажется что никто кроме него про существование такой игры и не знает, а потому можно особо не стараться и щедро втюхивать отсебятину, нелогичности и любимых мозговых тараканов - на фоне D&Dшных хартбрейкеров всё это будет смотреться охуенно смишьно и оригинально. А оно вон как, ты поди ж ты.
>Это такое "Телеканал РОССИЯ" РПГ. Написан нормальными русскими мужиками для нормальных русских мужиков. Опричное ФСБ противостоит всякой сволочи, одновременно проявляя сдержанную дружбу народов, оплакивая сделанные в юности аборты и сурово бичуя рекрутов за "чё ты как пидор?", "политех свой сраный еле закончил" и "Еврей?"
Аноша, ты приукрашиваешь. Если бы это действительно было так, как ты описываешь, сеттинг уже был бы на голову выше того чт есть. У него была бы как минимум внутренняя идея и связанность.
Проблема в другом. То что сеттинг лоскутный, то что там каша в головах, и то, что авторам это кажется охуенным закосом под пиздоглазую анимацию. Без попыток объяснить читателю, что это, типа, закос. Догадается - заебок, не догадается - ну и хуй с ним. Поэтому там, где у честного аниме-сериала, были бы, гм, аниме-элементы, у волчариков это выглядит как школофентези.
Ахаха сосаны зырьте а вот омагана затравили он короч суЙцЫд зделел, ахаха, я ни буду его воскрешать лал xDDD. А я чо, а я ничо, это типа идея великая, мол, суЁциды - зло. Нет, какого-то идейного багажа у меня нет, нет, вся эта школофеласофия на фоне остального сеттинга смотрится как корове седло, ну вот так вот xDDD.
А вот у нас короч охуенно страшный инструктор короч в штаны не серь эээ. Нет, какой-то сюжетной нагрузки и прочей зауми это не несёт, да и не надо, сеттонг ше про аниме, это прост образ. Да, мне тут камрады с мест сообщают, что получился не Гоблин, смешные переводы которого я люблю смотреть, а, в лучшем случае, школьный физрук - но это потому что они аниме-стилистику не понимают. Нет, сам я объяснять не буду - буду я ещё перед всякими хейторами распинаться. Нет, стараться чтобы они поняли я тоже не буду - да нахуй надо.
А вот у нас просто охуительные магические традиции, связаные с какими-то культурными отсылками... да почти никак. Это, если кто не понял, отсылка к сериалу Сейлор Мюн и "я несу возмездие во имя луны", ну а чё такого? Они во имя луны, мы во имя желания левой пятки - какая разница? Схавают. И всё в таком духе.
Просто торадиционно у русского ролевизма в России две проблемы - хартбрейкеры под D&D и хартбрейкеры под Bureau 13. Так вот, когда аффтар делает хартбрейкер под Бюро 13, ему кажется что никто кроме него про существование такой игры и не знает, а потому можно особо не стараться и щедро втюхивать отсебятину, нелогичности и любимых мозговых тараканов - на фоне D&Dшных хартбрейкеров всё это будет смотреться охуенно смишьно и оригинально. А оно вон как, ты поди ж ты.
>Не знаю, короче, проект уровня первой Эры где-то.
Проект уровня первой Эры - это довольно таки круто для рашки.
>дешевая политота
Каждый раз, когда слышу эту хуйню, мне адово хочется спросить "а что такое недешевая политота или, не дай Боже, дорогая политота"?
Ты, надеюсь, понимаешь, что четыре пятых классики - и русской, и мировой - это политота на политоте?
Что какой-нибудь петербуржский вьюноша, читая "Тараса Бульбу" видел не занятный фолк-панк-роман, а историю, написанную современником, о том, как не так уж давно весело, радостно, с песней и шуткой милые казаки сжигали польские деревни и убивали детей? (да, там есть такие главы. Нет, в кино их не воплотили. Нет, автор не показывает это как темную сторону казачества, он открыто восторгается тем, что "отомстили пидорасам-ляхам").
И такого тысячи.
"Медный всадник" - политота про Петра. "Петербург" Белого - про революционеров-ублюдков. Достоевский?... Тысячи политоты, тысячи.
Когда я говорю "х про" я не утверждаю, что книга целиком про политику (хотя те же "бесы" Доста таки почти целиком), но она занимает в ней очень важное место.
На Западе - абсолютно тоже самое. Конрад, Твен, Диккенс, Манн - дико любили в романах потереть за политоту.
И тут ты такой "дешевая политота".
Привык, видать, к копеечным сюжетам и книжкам эстетов-графоебов вроде Набокова и Пруста (не как что-то плохое) и политику видеть боишься.
В КЗ дохуиллион флаффа вне политоты. Даже движения там вращаются не вокруг декретов партии, а вокруг мировоззренческих концепций. Да блядь, даже мирное современное население можно делить по четырем фракциям КЗ, как иные до сих пор любят делить людей ИРЛ на днд-элайменты.
И да, кроме белых там даже симпатии авторов не прослеживаются, а ему политота.
С одной тороны, ты прав. С другой - главным недостатком КЗ (несистемным) является СОЗНАТЕЛЬНЫЙ отказ афторов от расширенного флаффа и удаление того, что уже было сделано.
>>1180237
Ты прав, но этот сет претензий я уже предъявлял Эре. Проблема в данном случае в том, что ВС - это не Б13-хартбрейкер, это Эра-хартбрейкер. И я сказал о том, что выбесило меня. Это не аниме-РПГ. Это "След"-РПГ.
От быдла, о быдле, для быдла.
Я не он, не отвечу. Когда аффтар вкидывает свою политоту мимо проходя, или, тем более для нужд сюжета - политота не дешевая, аффтара малаца пеши исчо. Когда автор пишет книжку исключительно чтобы вкинуть политоту - дешевая, гнать таких аффторов к чертовой бабушке.
Это как разница между каким-нибудь Гюго(который, на минуточку, воспевал Мазепу, но не как кококозиционера проклятому режиму, а как лирического героя)/Жюль Верном (который, к слову, тем ещё русофобом был, но книжки писал не про это) и таким дном как Кленси/Никитин.
"Высокая" политота добавляет интереса, "низкая" тянет на себя одеяло. А зачастую аффтор ещё и пытается прикрыть ей незнание матчасти.
Собственно, именно поэтому я КЗ как политоту и не оцениваю.
>Конрад, Твен, Диккенс, Манн - дико любили в романах потереть за политоту. И тут ты такой "дешевая политота".
Неужели ты хочешь сказать, что приведенная в книге унылая хуйня достойна стоять на одной полке с Конрадом, Твеном, Дикенсом и прочими, которых ты в своём посте упомянул? Общая политическая ангажированность авторов не мешала им создавать доставляющие моменты на протяжении их книг. В КЗ же этого просто нет и поэтому "политота" дешевая, так как если закрыть её ладошкой, то там вообще ничего не останется.
Сдается мне, что ты мыслишь авторитетами.
>приведенная в книге унылая хуйня достойна стоять на одной полке с Конрадом, Твеном, Дикенсом.
Конкретно с этими - да.
Конрад - довольно карикатурный про-республиканец. Это уровень гурпсо-сеттингов, но с поправкой на нарративные моменты и эстетизацию речи под передовицы.
Диккенс - любитель закрутить сюжет под мелодраму, у него нищие лондонские дети через одного - потерянные наследники или гении игры на скрипке, а буржуи едва ли не едят мясо этих детей на Пейсах. Твен - юморист в духе нашего Зощенко, который тоже не чурался политоты.
>дешевая, унылая, ангажированность
Набор тегов-оскорблений.
Диккенс был дико ангажирован на грани с памфлетом в пользу лондонских либерал-модернистов. Или Конрад не ангажирован в пользу католических южан-фундаменталистов?
Без обид, но ты или игнорируешь полную картину в мире искусства, где политота на каждом шагу и в каждом угле (а политота без ангажированности невозможно) или, вот только без обид, знаешь невероятно мало и мыслишь авторитетами.
>доставляющие моменты.
Ты их правда читал? "Доставляющие моменты" перечислишь без Википедии?
>то там вообще ничего не останется
Останется занятная попытка добиться фантасмогории из принципа "взять полную детализацию с учетом политики и экономики и сделать магию де-органичной этому миру" (обычно если в мир приходит магия, то он перекраивается под него органически, а сами институты мира слишком упрощаются - а в КЗ по-прежнему остались многие исторические моменты вроде детальнейшей географии реальных движений, географические же стандарты и две трети техники). Подобный скил мало у кого есть: даже Булгаков в дневниках сетовал, что, когда писал "Собачье сердце", то "превратил город в лубок" и потом пытался этого избежать.
>КЗ как политоту и не оцениваю.
А ее там и нет. Там обыгрываются типажи социального поведения и этические максимы под обликом политических институтов в России.
КЗ - это политота в той же степени, что и экранизация "Сало и 120 дней Содома". Очевидно, что суть не в политоте.
Когда политоту скатывают в обскур, политота выветривается.
Ну кто в здравом уме будет говорить, что политотой является сеттинг Ред Алерта? Или что человек, который ходит по домам с брошюрами Свидетелей Иеговы - нравственнейший и святой человек? Или что сказки про Ивана-дурака, который вечно наябывает Царя-гороха - про сопротивление власти?
Во-первых, есть невъебенно огромная пропасть между КЗ и Гоголем. И есть охуенно большие отличия между хорошим литературным произведением, в которое просочились взгляды автора, и ролевой игрой про антогонизм политических движений. Ключевое слово "дешевая".
Во-вторых, дешевая политота не так плоха, просто больше в КЗ ничего нет и обсуждать нечего. А одного этого очень мало.
>про антогонизм политических движений
Да не политические там движения вступают в антагонизм, а мировоззренческие концепции, ебать тебя в дышло! То, что их наложили на кальку с альтернативной историей - это художественный прием, а не онтологическая часть.
И ведь какой настырный, зараза. "Ключевое слово".
До сих пор был уверен, что истерика должна случаться по политическим мотивам, а по аполитическим - невозможна. Но ты сейчас доказал обратное.
Ты вообще понимаешь, что уже который по счету пост просто кидаешься тезисом, притом эмоционально окрашенным, и ну вот ну никак не пытаешься его качественно аргументировать или аргументируя в ключе "почему дешевая? потому что стоит мало. почему мало стоит? потому что дешевая".
>просто больше обсуждать...
1. Во-первых, реанимация фольклора. Вместо остопиздевших Бабы-Яги и Кощея идут павицы, упыринные цари и прочие Верлиоки. В кои-то веки копнули нормально.
2. Во-вторых, в кои-то веки западная имперская культура РИ подается как часть европейской (те же ордена католиков в западной Беларуси или финский фолк над Питером).
3. Годное обыгрывание авангардной литературы тех лет. Думаю, ты даже не вполне понял, к чему и кому отсылают плотоядные паровозы (или узнал из прошлого треда от меня же, лол) и красный керосин.
Еще раз, маленький ты мой. Если два героя принадлежат к разным политическим партиям и книга написана о вражде этих людей, то это вообще ни разу не значит, что книга написана о вражде партий, к которым принадлежат эти люди. На примере их конфликта может раскрываться борьба эстетик (Собачье сердце), борьба религий (Доктор Живаго), борьба подходов к тектонике истории (Вишневый сад), борьба этики с прагматикой (Защита Лужина), борьба с энтропией (Радуга Тяготения, Вайнлэнд, Внутренний Порок), борьба мужчин и женщин, наконец (Джейн Остин, Сестры Бронте и все кучи их романов).
Если хочешь в очередной раз повторить, как ссаный попугай, что в КЗ дешевая политота и никак этот тезис не расписать в рамках компаративистики, сопоставляя с пруфами с другими произведениями литературы, то лучше побереги мое и свое время.
>про антогонизм политических движений
Да не политические там движения вступают в антагонизм, а мировоззренческие концепции, ебать тебя в дышло! То, что их наложили на кальку с альтернативной историей - это художественный прием, а не онтологическая часть.
И ведь какой настырный, зараза. "Ключевое слово".
До сих пор был уверен, что истерика должна случаться по политическим мотивам, а по аполитическим - невозможна. Но ты сейчас доказал обратное.
Ты вообще понимаешь, что уже который по счету пост просто кидаешься тезисом, притом эмоционально окрашенным, и ну вот ну никак не пытаешься его качественно аргументировать или аргументируя в ключе "почему дешевая? потому что стоит мало. почему мало стоит? потому что дешевая".
>просто больше обсуждать...
1. Во-первых, реанимация фольклора. Вместо остопиздевших Бабы-Яги и Кощея идут павицы, упыринные цари и прочие Верлиоки. В кои-то веки копнули нормально.
2. Во-вторых, в кои-то веки западная имперская культура РИ подается как часть европейской (те же ордена католиков в западной Беларуси или финский фолк над Питером).
3. Годное обыгрывание авангардной литературы тех лет. Думаю, ты даже не вполне понял, к чему и кому отсылают плотоядные паровозы (или узнал из прошлого треда от меня же, лол) и красный керосин.
Еще раз, маленький ты мой. Если два героя принадлежат к разным политическим партиям и книга написана о вражде этих людей, то это вообще ни разу не значит, что книга написана о вражде партий, к которым принадлежат эти люди. На примере их конфликта может раскрываться борьба эстетик (Собачье сердце), борьба религий (Доктор Живаго), борьба подходов к тектонике истории (Вишневый сад), борьба этики с прагматикой (Защита Лужина), борьба с энтропией (Радуга Тяготения, Вайнлэнд, Внутренний Порок), борьба мужчин и женщин, наконец (Джейн Остин, Сестры Бронте и все кучи их романов).
Если хочешь в очередной раз повторить, как ссаный попугай, что в КЗ дешевая политота и никак этот тезис не расписать в рамках компаративистики, сопоставляя с пруфами с другими произведениями литературы, то лучше побереги мое и свое время.
И да, о каком Гоголе идет речь?
Гоголь "вечеров" - это слабый вариант Афанасьева, взлетевший в рамках форса Академии художеств и "призмирования Малороссии". Гоголь "Петербургского ключа" - это набор наивных историй с моралью. Гоголь "Миргорода" - тоже не шедевр, и если сейчас читать "Бульбу" то заметна адовая ходульность сюжета и слезодавительные моменты ради лоска.
"Сновидческие", как из называл Набоков, повести Гоголя и в самом деле интересны, но вот незадача - это именно что фантасмагории на почве политоты, написанные без доли серьезности и привлекающие именно своей простотой.
Если убрать оттуда все что ты называешь политотой, то получится фэнтезийная игра гражданско-религиозной войне в Империи, где с одной стороны техномаги, с другой друиды с третьей классические герметики и с четвертой демонологи.
По моему даже в таком виде конфликт интересный.
А между тем у Аве уже есть Мертвые земли,Ледяное пекло, Эзотерористы, Ктулху, Страх как он есть Янтарный город, Карнавал в мире снов, Пустая надежда, Восточно-Техасский Универститет, Круг Земной.
И готовится еще много новых релизов
>Если убрать оттуда все что ты называешь политотой
То останется аксиома Эскобара натянутая на четыре варианта, вместо двух.
В Янтарном городе есть кстати врезка с рекомендациями по введению систем из других сетингов и наоборот введению систем из Янтарного города в другие сетинги. Движок lt один.
На самом деле я пропустил запятую, доволен?
Нет. Ты пропустил две запятых.
> просто больше в КЗ ничего нет
что тебе там блять еще нужно? чего тебе не хватает? дефицит чего не дает тебе покоя?
Да, приходится пилить самим, самим. Это занятно, пререрывается много книг. Но долго!
Охуеть, там целая глава зацепок для игры на любые вкусы, тебе что компанию надо было на 200 страниц?
Ага-ага. Зацепок. Зацепок, ять.
Мне не надо кампанию, мне надо развернутую справку по гособразованиям.
Под твои критерии вообще подходит только сеттинг форготтен реалмс, где описана в комплекте из 130+ книг, журналов и официальных блогов вся вселенная, включая характеристики дурачка-свинопаса из деревни с населением в 20 гномов, куда вообще нет стимула сворачивать группе приключенцев.
А, ну еще под твои реквесты подходят готовые модули, где тоже обычно описывают всю бюрократию, структуры, архитектуру и нравы городка Иксбурга, куда занесло партию в расследовании убийства Сэра Игрэктона.
Корники сеттингов такими деталями не обладают никогда.
Да нет. Под мои критерии подходяд Дедландсы. В которых понавыходило чуть более чем десятки всего.
>Если хочешь в очередной раз повторить, как ссаный попугай, что в КЗ дешевая политота
Ой, всё, ты победил. В КЗ очень дорогая, элитная политота, признаю, каюсь. Ты мне покажи, что там кроме политоты есть, во что можно играть.
>сопоставляя с пруфами с другими произведениями литературы
Ты троллируешь что ли? Какой литературы-то, с чего я с произведениями литературы должен сравнивать? Я понимаю, что у тебя там своя атмосфера и ты КЗ ставишь в один ряд с Радугой тяготения, Вишневым садом и сестрами Бронте. Но сравнивать надо с другими сеттингами для ролевых систем, и лучше, чтобы это сравнение производили авторы на этапе написания.
Ну вот это уже как раз из-за политического окраса. Из-за ебаной БЕЗЫСХОДНОСТИ. Из-за "голосуй не голосуй", всё равно конец один будет - миру пизда.
Почему из-за политического окраса? А ты представляешь себе БОДРЕНЬКУЮ гражданку, лол? В контексте привычного нам культурного пространства с красноватым "Тихим Доном" и типа-белым-схавают-гы "Солнечным ударом"?
Собственно, меня это и печалит в сеттинге. Отсылки к реальной истории не позволяют абстрагироваться и искренне отыграть скажем, "эльфа 80 уровня", строящего город-сад, и из-за этого готового пойти на любые жертвы или, скажем, его аналога с другой стороны баррикад. Потому что и в истории-то как бы очевидно, что никакого города-сада не будет, а будет ебаный пиздец, и в сеттинге примерно то же самое написано русским по белому. И если персонаж этого ещё не понял, то он не эльф, а слабоумный.
Поэтому читать очень интересно. Играть тоже интересно, но очень под настроение. Очень-очень.
Помимо политоты там есть бодренькая гражданка, что существенно отличается от КЗ как раз наличием бодренькой гражданки.
>>1180411
Ебаная безысходность как её определил >>1180400
Собстенно, это я и хотел сказать. Безысходность на аппаратном уровне.
В "НКВД" от дяди Эла, например, с точностью наоборот - да, была гражданка, да, ещё много недобитков осталось, ещё много дерьма по астралу шарится, но как бы жизнь продолжается, новые вызовы, новые конфликты, оккультисты вон из рейха вольфенштейнутные, японские милитаристы с катанами там...
Тру.
хотя тебе ничто не мешает играть в НКВД в Красной земле благо напильник никто не отменил.
Бесконечно вам благодарен.
Право на перевод бегиннер бокса еще не означает право на весь путеискатель, не?
Означает, они уже и ОПу написали и в вк в группу переводчика. Переводчик сказал что переделает перевод в виде SRD позже.
Уже нашел.
Кто, блять, все эти люди?
http://phantom-studio.ru/book/115-starterset5
хурдур быстренько поправил, учел твое замечание
Игра от настоящего Кирилла всея ИНРИНЯ тусовки.
Этот васяносетинг еще в первых редакциях был настолько васянским что даже вызывал некоторую симпатию и желание обмазаться.
Что приготовила нам новая редакция? ВАСЯНОСЕТИНГ!
Узнаем когда через год кто нибудь выложит это сюда!
Но нахуя? Под савагу это было так себе даже по меркам саваги, под ☼В это было так себе даже по меркам ☼В. Что ты хочешь там найти, Антон?
пару вопросов: можно сгенерить своих персонажей, вместо прегенов?
в приключении написано что оно на 4-5 игроков, у меня только 2. значит они не вывезут?
Можно, однозначно не вывезут, либо апай персонажей, либо нерфи монстроту.
И иди лучше в днд тред там пояснят лучше и хардкорней.
ок, спасибо.
https://www.4shared.com/office/XUnyaDq2ba/Детективные_Истории_Аркхема.html?
Реквест Deadlands: Города-призраки
Ну, уже в любом случае не потеряется.
Благодарю, анон. Хорошо получилось.
Так держать! Ударим по яйцам сраным копирастам!
Аве, плз.
или ручками в любом pdf редакторе выпиливать надпись, если она текстовая
А таки что есть?
а если в пдф редакторе просто самому поверх черный квадрат вставлять?
http://www.ilovepdf.com/ru/pdf_add_watermark
а почему бы самому не добавить ватермарку в виде черного квадрата внизу страницы?
в чем проблема?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3694878
тут вроде можно несколько замазать
Эта хрень работает с официальными ватермарками. Которые никто никогда не ставит. У студийцев ватермарки не стандартные которые бы одним кликом выпиливались этой или кучей похожих софтин.
Угу и Хурдур с Дориашей в одном флаконе.
Но Антон же правда подставится.
Вы предлагаете нарисовать квадратик поверх ватермарки? Которую все равно может просмотреть любой, открывший PDF в редакторе? Это так же эффективно как голову в песок сувать.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5041372
Может это поможет?
перегнать пдф в jpeg, и в пикассе, например, просто обрезать угол страниц, где ватермарка, с помощью групповой операции
а потом опять в пдф перегнать
А вот это идея годная.Сейчас попробую.
они только стандартные адобные ватермарки удаляют
мыло и номер платежа
Уже на этапе письма вам от "Студии 101" можно говорить: "У меня украли честно купленный у вас документ, он наверное и выложил в сеть. Проклятые хакеры. Прямо с компа книжки воруют".
Всё. Никакой отдел "К" МВД РФ этим заниматься не будет.
нет. купил гм рулбук, дал своей пати из 4х человек его почитать даже студийцы не настолько поехавшие, чтобы заставлять каждого пдфку покупать, кто-то из них его слил. собственно, я даже где-то видел строчку, мол "вы купили этот пдф, или вам его дал друг" итд. а что знают двое, знает и свинья.
Чисто юридически он прав.
Чисто по человечески - а нахуя давать Аве хотя бы такую лазейку? Хочет вычислять ператов по ойпишнеку - его половые проблемы.
Аве?
если айпишник или куки выложившего совпадут со студийскими сохраненными - то этого достаточно для статьи про сетевое пиратство
Есть диапазон и какой айпишник какому подключению когда соответствовал можно легко поднять.
А емейл у тебя тоже динамический? И рожа твоя, которую камера над банкоматом снимает, тоже динамическая?
Может быть, не обследовался. Как это связано с нежеланием по глупости залететь на нары?
> залететь на нары
ты себя там уже ролевым рецидивистом представляешь? шестерки-словесочники, петухи-фанбои, блатные-оэлдэфаги.
заставляют наряжаться медсестрой и ,,,,,,,
Про нары сомневаюсь, конечно, но вот денег отсудить они вполне смогут, я думаю.
Заебутся. Плюс это им влетит в копеечку, и как бы неизвестно, чья возьмёт. Судебные издержки оплачивает проигравшая сторона. Ну а теперь подумаем: есть неиллюзорная вероятность что в подобном разбирательстве студия предсказуемо соснёт (если льстить аве, то, скажем, 50%. Впрочем, с его доказательной базой - дас ист фантастиш.). Плюс сюда же имиджевые издержки. Во-первых, в России тянуть в суд из-за такой хуйни как чувство ущемленного яичка - немного зашквар. Во-вторых, ну как это выглядит со стороны? Пошёл на пирата с рогатиной, вернулся с этой же самой рогатиной в жопе. Что так зашквар, что так зашквар, и оба это таких зашквара...
Теперь про шконку. Уголовная ответственность начинается с определенной суммы ущерба, какой - надо уточнять. Рульбуки до неё не дотягивают, а если дотянут, то здесь возникает крайне неприятный для всех копирастов вопрос. Кратенько - а ты мне докажи, что вот эта хуйня на постном масле стоит именно 100500 рублей, а не три копейки. Почему блядь не миллион сразу? Почему не два, не три? Предоставь калькуляцию затрат и все дела. И если какой-нибудь Мокрософт или 1-ASS на этом месте может ещё что-то выдумать (да хотя бы и показать), то у мелкоконтор начнут греться пуканы. Потому что они и сами не знают.
>Уголовная ответственность начинается с определенной суммы ущерба
От 50 т.р. Хотя и это не нужно, обсуждал на двощах - организованная группа лиц.
>Кратенько - а ты мне докажи
Ты в коматозе последние пару лет жил что ли? Рутракер вот закрывают, учителя сажали, вообще там OCHE просто считают. Вот например на ложечке 7 персонажей из 1 мультика, значит 7 нарушений.
Ну так а кто инициатор? Ты сравнил тоже - или организация типа РАО с цепными юристами и явным блатом где надо или шайка каких-то самиздателей. Патриотический писатель, вон, напару с Тереховым про ператов кукарекает, а сделать ничего не может.
>>1181130
Не гоните не мочератора, трет правильно и по делу. Жидоюрист вес тред чуть обдристал.
Чтобы у вас набралось 6 постов в час.
>Парные мономолекулярные шпаги...
Как сказал один генерал из моего васянасеттинга: "Мономолекулярное оружие? Ну есть такое, да. Если у тебя есть лишние конечности или ты хочешь стать девочкой... То это твой выбор, салага. А ещё и по мечу в руке? Ну значит, ты точно хочешь стать девочкой."
>Ну значит, ты точно хочешь стать девочкой
В смысле, владение мономолекулярным оружием вызывает острое желание натрахать кому-то детей, а потом трясти алименты штоле?
Сеттинги Кирилла не васянские, а просто скучные. Даже без васянства. Они - хартбрейкер. Их главная проблема в том, что они предсказуемые, как порнофильмы Терезы Орловски. Вот пришёл мужик к телочьке. Что сейчас будет? Не поверите - будет ебать. Вот пришёл второй, что делать будет? Не поверите - засадит в два смычка!
И так куда не плюнь. Каждый элемент сеттинга сам по себе не говно,но вызывает ощущение "блядь, да вроде сто раз уже было же, не?".
Так женщина тоже может себе сиськи отрезать, если не осторожно махать будет. Мономолекуляр - выбор Колобка!
Так для этого и нужен БРОНЕЛИФЧИК, чтобы самой себе по сиськам не рубануть. А вражеские удары и парировать можно.
Мономолекулярное оружие это же какое-то ультракирилльство, даже самый прочный материал будет ломаться от дуновения ветра если его толщина всего 1 молекула, да что там за примером ходить, графен уже давно изобретен но что-то из него катан не наклепали пока. Алсо если уж хочется танк вдоль разрубать можно обычный нож наточить каким-нибудь хайтек лазером до остроты в 1 атом.
>ультракирилльство
Да если бы. В гхегхедцатом лохматом году его во все фанфики по киберпанку совали.
1181353-васян
Просто слово то какое крутое, МОНОМОЛЕКУЛЯРНЫЙ, прям киберпанковское слово. Сразу чувствуется что это будущее, хай тек и нехуй тут шутки шутить, а то будешь киберпорезан.
Кстати у меня идея, может это говно переделать под савагу и подать на лопате студийцам? Хотя я забываю, тут же сидит их лидер.
Анон, что ты вот сейчас сказал? Какой лидер? Какие студийцы? Что это вообще такое? Ты сам-то понимаешь, что ты несёшь?
Теория заговора 101
Не вспоминай, а то Студия и до неё дотянется своими загреюбущими руками.
Насколько я помню, в архиве ее нет, но как вариант - ты можешь купить и выложить в общий доступ.
>>1176964 (OP)
Оп, я тебе покушать принес.
https://vk.com/tabletop_rpg?w=wall-4361272_1700/all
https://vk.com/tabletop_rpg?w=wall-4361272_845/all
ну еще знание системы, так что если нужно, то книжку Сыщик. Если ты мастеришь неплохо бы иметь Рукопись ибо это монстрятник, описание магии и артефактов, организаций и Древних.
рукопись хранителя однозначна нужна.
Там монстрятник, заклинания, идеи для приключений и Древние.
Весь сеттинг по сути.
%%Как будто какой нибудь ролевик не читал Лавкрафта, ебанутое разделение материала%
>>1182080
аноны, никто не собирался запиливать оригинальный пдф? тут кто-то ватермарки вырезал - не с нее случайно?
Насколько я понял - нет. Обычно про подобное ОП знал, но что-то он пропал.
Книжки Сыщик не существует, все правила в Ктулху, ты чем упоролся что посылаешь к несуществующим фолиантам?
только рулбук - там все что надо + первое приключение на 2-4 сессии
Ой я мудак, простите.
Видать пришествие ОП
fen\VvdikovANUSm1MbkPUNCTUMrdhlu
shaggyspF[FhinxANUSgmaiw&hlPUNCTUMcYCPom
Заранее благодарю
аве, заебал [2]
давай
Эзотерористы и Страх как он есть тебе в помощь.
Просто выпиливаешь оттуда всю НЕХ и будет тебе нормальный детектив.
Хоть бы на спам подписали, поделитесь русскими детективными историями, а я березовый поселок залью тогда, когда марки срежу с пдф
Бля, это же даже не студийцы перевели, а автор русский написал.
Ему скидывали годноту?
хурдур, ты новостей про рутрахер начитался чтоли?
Интерессно, а на что абьюз? Неужели на нарушение авторских прав? :3
А ты мне что?Я свои кровные потратил на нее
Ну чувак извини но там слишком сложно собрать все, к тому же я собираю только более менее играбельное и полезное.
Обнова будет кстати, я вернулся.
мимоОП
Для начала надо нормально проиндексировать все раздачу хотя бы. А это не хилая такая работа будет.
К тому же признаю честно я не умею в оформление, это видно даже по оппосту.
Так что если это сделает кто нибудь буду ему признателен, сам я лично не могу.
Ох ты вернулся. Если полистаешь тред, то увидишь, я там две забавные игры кидал.
Заметил, да неплохие.Новый кашевар годнотой не порадовал так что докину только эти в мелкоигры.
Обнова будет когда ДВгайд выкатят.
еще добавь Детективные Истории в магнет
А как же возможность сыграть в Сумерки или Сверхестественное?
Хотя мне почему то кажется что начинка этой книги не сильно отличается от Ужасов.
>А как же возможность сыграть в Сумерки или Сверхестественное?
На движке от Саваги хорошо получится сыграть только в скирмиш-варгейм, со всем остальным она справляется на уровне Рисуса.
Зачем, если есть гурпс монстер хантерс? Точнее, поинтлесс монстер хантинг, который сводит генережку (и слегка геймплей заодно) к чему-то между саважьей и фэйтовой? Плюс, там используется убергодная ритуальная магия.
Для всяких дрезденов/баффи/супернатуралов и прочего - один из лучших вариантов. И уж куда годнее саваги.
>Для всяких дрезденов/баффи/супернатуралов и прочего - один из худших вариантов. И уж куда годнее саваги.
Я поправил, не благодари. А один из худших вариантов, потому что совершенно не отражает реальность указанных сеттингов, в отличие от оригинальных систем. С такой же легкостью можно взять Ризус - если игра получится на нем, то получится и на любой дрйго универсально бесполезной системе.
>не играл, но осуждаю
Поправил тебя. И да, я как минимум водил дрездена, который на фэйте (и в целом не являюсь адептом какой-либо одной системы).
Кстати, всегда удивлял бугурт людей, которые кукарекают о бесполезности универсальных систем. Годных специализированных - по пальцам одной руки пересчитать.
А вот если ты выдашь мне, почему мне стоит выбрать какую-либо из имеющихся на сегодняшний день специализированных по монстерхантингу в современке и чем конкретно она механически лучше той же поинтлесс-гурпсы по этому же жанру и какие механики это обеспечивают, с удовольствием послушаю. Только давай аргументированно, по полочкам, а не "а вот я так чуйствую".
Специализация и разделение труда априори эффективнее универсализации.
Это тебе любой биолог,экономист или программист скажет.
Гурпса уже давно не система для игры а система для сборки системы для игры.
Ясно-ясно. Тезис подменен, приведены не относящиеся к дискуссии доводы, ничего не опровергнуто. Хуевая демагогия sa is.
А по существу сказать что-нибудь есть?
Да.
Съеби в гурпсозагон и не возвращайся.
Тут русектред и твой поинтлесс монстер хантинг здесь не нужен.
На русском есть подходящие системы.
Да.
Съеби в гурпсозагон и не возвращайся.
Тут русектред и твой поинтлесс монстер хантинг здесь не нужен если он не на русском.
На русском есть подходящие системы.
Обсуждение систем начал не я. И системосрач разводишь именно ты, причем на уровне твоего личного баттхерта без внятной аргументации.
И да - давай эти твои подходящие системы. Может я еще какие еще не читал / не играл.
>Зачем, если есть гурпс монстер хантерс?
Определенно не ты начал системосрач.
>вот если ты выдашь мне, почему мне стоит выбрать какую-либо из имеющихся на сегодняшний день специализированных по монстерхантингу в современке и чем конкретно она механически лучше той же поинтлесс-гурпсы по этому же жанру и какие механики это обеспечивают, с удовольствием послушаю.
А может это ты мне расскажешь зачем я должен вот это вот все использовать? А не фэйт и савагу? Вообще охуеть аргумент, с этой системой наша система становится как те 2 системы, они теперь больше не нужны.
>Белоснежка и семь дварфов?
Перевод dwarf как «дварф» — это ошибка перевода конца 90-ых, а вообще это медицинский термин, обозначает карликовость как дефект развития организма.
Вот можно хотя бы Мультитран посмотреть, я не говорю уж про спец. словари или другие источники: www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=dwarf
Хрониклер открывает глаза.
>Определенно не ты начал системосрач.
Нет. Пост не мой, ты ошибся.
>зачем я должен вот это вот все использовать
Как минимум:
- годная ритуальная магия (хотя тут вкусовщина),
- нормальная игра вместо ебнутой рулетки (это в пику саваги),
- возможность подобрать power level для персонажей (снова к саваге),
- охуенно масштабируемая детальность боя: хотят игрочки уровень фэйта - пожалуйста. Хотят йоба-тактику - не вопрос,
- охуенность боевки из-за постоянного выбора между нужными действиями,
- простая и вменяемая система страха (это вообще к гурпсу, с правилами из хоррора по накоплению - вообще годнота)
- при использовании тех же правил из хоррора - гораздо более простая в отслеживании для мастера система получения ментальных недостатков по сравнению с UA при примерно таком же уровне годноты,
- более удобный и атмосферный менедмент аналога бенек/фэйт-поинтов (игрокам приходится думать, стоит ли тратить, так как хуй вам, а не рефреш раз в сцену. Ну и не трата из-а ебнутого рандомайзера а-ля савага),
- дестини поинты и virtues позволяют более чем нормально играть в детектив (гамша идет в хуй).
Емнип, если совсем с нуля (то есть вообще без знакомства с системой), то пару страниц боевки из лайта, 15 страниц самого поинтлесса и (опционально) - пару страниц по хоррору из басика. Итого страниц 20 для того, чтобы получать полноценный фан.
P.S.: Если использовать псю, придется еще полстраницы читать. Ритуалистику - бегло просмотреть буклет по ней (выбрать путь/пути, посмотреть как кастовать и делать чармы - остальное не нужно) - нагрузка примерно как при изучении магсистемы саваги и уж куда меньше, чем для игры по Дрездену или UA.
Хотя насчет нагрузки и порога вхождения насчет магии - хз. Чисто субъективный опыт сравнения "въезжания" в разные системы нулячих игроков, которых я по ним водил.
Полностью все что может пригодиться на все случаи монстерхантинга:
- GURPS Lite (если сильно захочется больше опций/подробности, можно и боевку бэйсика захватить),
- Pyramid 3-83 (Alternate GURPS IV) - самое начало и есть - поинтлесс (в паре мест нужен,
- Thaumatology: Ritual Path Magic (но для начала лучше псионику им дай: у нее возможностей меньше, но она элементарная).
- Basic Set, стр. 360 - правила по страху
- Horror, стр. 139 дополнения по страху. Вообще хоррор я бы посоветовал посмотреть весь: много хорошего материала независимо от того, по какой системе играете.
- ощущения от игры можно подкрутить еще опционалками из бэйсика (cinematic combat rules, стр 417).
В плане сеттинга есть Horror: Madness Dossier. Годный, но на любителя (шумерская мифология, сотрясение реальности, история переписана, Алый Король и т.д.)
Так что скорее всего флафф придется брать отдельно, увы. Почему Стив Джексон не делает нормальные компиляции с флаффом - хз. Было бы зашибись.
>(в паре мест нужен Monster Hunters 1: Champions - ленивые жопы не описали подробно некоторые способности)
самофикс
Да самому чтоб до этого всего докопатся надо нехило так почитать гурпсу, да?
Неа. Лайт + пирамида 3-83. Остальное - обвеска из того, что лично мне по душе. Ну и в самом поинтлессе сказано, что где искать, если сильно нужно (как и в любой гурпсокниге).
Хотя если бы они просто выпустили поинтлесс отдельной брошюрой, вообще было бы удобно (как раз пирамиду нашел случайно).
Какова вероятность что простой мимокрокодил начнет читать пирамиду? причем не первую?
Вообще какова вероятность того что на основе лайта он сможет вот это вот все представить что ты тут расписал?
Если без магии, выдаваемой персонажам, то легко. На основе лайта можно играть во что угодно. Базовая механика, понимание бросков, генережка и боевка есть. Цельное механическое ядро.
Если что нужно еще - в бэйсике дохренища модулей и правил на все случаи жизни (конкретно для такого жанра - берем псю/магию и фрайт чеки, если хочется).
А этот номер пирамиды предлагает альтернативный сильно упрощенный вариант генережки для тех, кому ближе менее кранчевые системы + весьма полезные нарративные моменты (читай - кому охота за 5 минут сгенериться).
В этом-то вся прелесть. Вместо того, чтобы читать 300-400 страниц ради просто поиграть, читаешь 20-30. Потом, если хочешь, довешиваешь по вкусу. При этом систему не поломаешь аж никак.
Играл и осуждаю. Супернатуралы на Кортексе были бы таким же говном, но там переделали список трейтов, так что система перестала быть сферической в вакууме. Дрездена на Фэйте ты не заменишь, потому что GURPS City Stats совершенно не про то же, что генерация города в Фэйте. У Баффи вообще своя атмосфера, которую игра поддерживает за счет введения трех "классов", которые отражают ровно представленных в сериале персонажей. И что тебе может дать ГУРПС для перечисленных игр? Ритуальную магию, которая не представлена ни в одной из этих игр?inb4 в Дрездене была ритуальная магия была, но не ГУРПСовая.
>Емнип, если совсем с нуля (то есть вообще без знакомства с системой), то пару страниц боевки из лайта, 15 страниц самого поинтлесса и (опционально) - пару страниц по хоррору из басика.
И в этом случае ты не будешь знать как работает половина преимуществ, что такое техники, которые упоминаются в тексте, что такое wildcard skillsнет, для новичка недостаточно той информации, что приведена в тексте пирамиды и как они работают, про магию можно вообще не вспоминать. И это только то, что можно сходу найти.
Обычная проблема ГУРПСа: чтобы сделать просто, нужно сначала прочитать тысячи страниц про то, как делать сложно. 50% контента под ГУРПС составляют пояснения по использованию Бэйсика Sorcery, от которого тут визжали вообще можно было самим запилить сразу после выхода четвертой редакции, а не ждать до прошлого года, чтобы прочитать о нём в пирамиде, 45% составляет различный специфичный материал с анализом какой-нибудь фигни фэнтези, хоррор и так далее, 5% составляет введение дополнительных штук, которых в бэйсике нет.
Чтобы сделать просто в GURPS, нужно сесть и сделать просто. Для этого достаточно прочитать Лайт и Бейсек по диагонали. Больше не нужно вообще ничего.
Ага, ничего. Только нужно знать, какие именно части ГУРПСа можно не читать, чтобы ничего не сломалось, а для этого его кому-то придется прочитать полностью.
Supernatural - Cortex
Dresden Files - FATE
Buffy - Unisystem
Охуеть. Куда ни плюнь - везде эти ваши сраные генерик системы. Ни одной специализированной.
Сторитейлер тебе в помощь. Идеальная система для урбан фентези любого уровня. Специализирована специально для него.
Вот тут ты подменяешь систему на движок, на котором эта система работает. Все три системы были переработаны, чтобы не сферически в вакууме отражать какую-то там современность с монстрами, а ровно ту современность, которая показана в соответствующих фильмах или книгах. Неужели тебе не хватило очков на Common Sense?
Не просто прочитать но и врубится как оно все в комплексе работает.
Короче ГУРПС надо поставлять в комплекте с гуру знатоком.
Наоборот хорошо же, тред бампается и висит наверху. Главное пересоздавать., как бамплимит наступает.
Простите, видать я тупенький.
Еще не выложили
Их еще нет
ОП,когда обнова?
Индюшки уже, вроде, проебывали сроки, так что ты прав - ничего удивительного
Вон чего на имку кинули. А могли бы и сюда дублировать сразу.
Сам еще не смотрел, но вроде идея ничего так, по желанию добавь в архив.
О, давно не было ничего от рашен разработчика, заценим.
Там еще лавкинадийцы что то готовят, может наконец смогли в игру с конфликтом.
Конфликт был, да. Подчеркнуто беззубый. Стражилы недолюбливают новеньких, обычные недолюбливают апнутых все стандартно, но все конфликты не заходят дальше простого срача. Преступности нет, оружия нет, населения нет, ничего нет. Только джентельменские отношения цивилизованых людей. Даже атмосферы фронтира нет.
По сути у вас получилось создать мира победившего швитого капитализма, в котором все идет так хорошо как только можно.
Отдельное спасибо за Россию. Даже Африку смогли цивилизовать белые люди. Но не Россию.
...Преступности нет? Вот тут можно, конечно, запостить Мугичку, но мы ж приличные люди.
А за Россию - вот из-за таких, как ты, мы ее и не включили. Специально прописали, что "на усмотрение мастера", только что не дописали "идите сритесь про рашку и сколен в другом месте". Но нет! Нет.
Господа вы не оставили на усмотрение мастера, вы указали проценты по переселенцам от каждой страны и уделили России полтора процента.
Это разве не выражение отношения? Особенно при цивилизованной, блядь, Африке и Индии.
Я конечно понимаю что ваше честное мнение о будущем России вызвало бы боль у многих и многих но все таки можно было его и высказать, а не так вот исподволь.
Олсо по моменту беззубости конфликта возражений нет?
Да, полтора. Ты мне будешь очень смеяться, но в данный, кстати, момент миграционный тред именно таков. Из Африки и Индии не эмигрируют: оттуда валят. В нашем будущем - так же, потому что африканские войны и индийская концентрация населения никуда не делись. В России же... ну, будь уверен - она не развалилась.
И да. Так уж вышло, что мнение авторского коллектива о будущем России лучше оставить при себе. Во избежание.
Да какие уж тут возражения. Я предпочту полагать это скорее показателем аналоговым. То есть, ну, тебе вот мало. Ну... прости, товарищ.
То есть в России все хуево но из нее не валят?
Стганно, стганно особенно учитываю извечный русский идеализм, советское космическое прошлое и темпы которыми валят сейчас.
Понимаете я обратил на это внимание не потому что я ярый ватник, как раз таки нет. Просто русский сеттинг про колонизацию Марса без русских это очень и очень странно
В России куда менее хуево, чем в Африке, чтоб из нее валить, но нет денег на переезд не от худшего, а за лучшим. Своего рода миграционная мертвая середина - ну вот ты много видел аргентинских диаспор?
Нет. Нет, нет и еще раз нет. В нашей атмосфере свободного общения у нас у всех нет никакого желания даже наинать обсуждать русский вопрос с кем бы то ни было. Давайте у нас лучше в России официально будут розовые пони.
Это можно было объяснить.
Можно было даже устроить в России Африку но все равно отток оттуда был бы значительным Можно было сделать частью Евросюза и в этом случае тем более вклад бы был значительным, у Евросоюза если что нихрена нет технологий.
То есть вот 2 вариант не ватнического будущего и все равно вы предпочли просто вычеркнуть Россию.
Вы же умные люди, это тот случай когда молчание это тоже ответ, причем на мой взгляд даже худший. Потому что к хуям идет логика и достоверность сеттинга и к хуям идет целевая аудитория.
Такие дела
Нельзя сделать из России Африку, товарищ. Нельзя. Я тебе как африканист говорю. И нельзя сделать Россию членом Евросоюза. Как международник говорю. Нет таких миров.
Но есть такой в котором про крупнейшую страну Евразии просто никто не упоминает.
И вы, значица, пишите абсолютно реалистичный сеттинг с позиции международных и внутриполитических тенденций.
В котором у всех все хорошо.
У Индии с нынешними тридцатью процентами неграмотных и просто дикими нравами, у Танзании которая просто Танзания, у США с их приснопамятным госдолгом и внутренними проблемами с небелым населением и Китая с его вечным циклом распада и возрождения.
Знаешь мне кажется, как историку, что ты пиздишь.
> к хуям идет целевая аудитория.
Целевой аудитории наплевать. Она хочет в игру про колонистов на Марсе играть. Зачем тебе там РФ?
Есть часть русскоязычной аудитории которая хочет играть русскими например. Более того если русский человек хочет играть в игру про колонизацию Марса а ему суют охуительную возможность выбора между китайцем и индусом то возможно у него несколько убавится энтузиазма.
Внезапно?
При этом у России нет бэка и отыгрыш идет к хуям если человек таки решил играть русским.
Я бы еще понял если бы хотя бы завернули про ололо глобализацию и толерантность, но нет вы подчеркнули существование разных стран и наций, именно наций.
> Часть часть русскоязычной аудитории которая хочет играть русскими например.
Ну так вон у выше пишут про 1,5 процента русских. На 1000 человек уже 15 выходит, играй - не хочу. Если имени и фамилии русского мало - попросил у мастера +10 к стабильности и духовности там.
На Марсе тебя довольно мало будут волновать политические проблемы Земли. Зато такой-то простор для постоянных срачей в партии между персонажом-лоялистом, который рассказывает как все было хорошо было на Земле в России-то, и в Сочи каждый год ездили и его политическим оппонентом, который будет убеждён, что все плохо в России на Земле, а будет вообще ужас.
Серьёзно, люди даже в вархаммер играют русскими, я не понимаю проблемы.
авторы подчеркнули вот этим вот отсутствием России то что играть русскими лучше не стоит.
Рассказали про вставшую с коле индию, китай но про Россию ничего.
Ну и к вопросу об объективности, по сути на Земле в сеттинге утопия,беззубая утопия. С бесплатной энергией, с победившей толерантностью, целым Китаем и Евросюзом.
Но принципиально без России.
Я бы понял абсолютно все, новиопский протекторат, распад, вставание с колен под путинку но отсутствие вообще какой либо внятной информации говорит о позиции автора.
НУ и как я уже выше отметил в утопии неинтересно играть.
> НУ и как я уже выше отметил в утопии неинтересно играть.
А мне норм. Дарк'н'гритти, дистопии и прочий пост апокалипсис и хоррор совершенно повсюду надоели до зевоты. Игр без всего этого три с половиной, причём половина - это Maid RPG.
Что касается РФ - русскоязычный автор не может написать сеттинг про РФ, чтобы не отправить ту или иную половину читателей колонизировать Марс прямо со стула. Русские примерно одинаково представляют себе США, Китай, Японию, любую другую страну. Да, отдельные детали отличаются, но общая картинка одинаковая. А Россия у каждого русского в голове своя, по этому вопросу очень сложно договориться. Эту тему для русских игроков авторы сеттинга не могут разминировать, они могут её только проигнорировать и замолчать. Тебе вот кажется, что это много значительное молчание.
Еще какое. Я же умею в контекст.
И нет нихрена не типичное будущее ждет страны третьего мира в этом сеттинге.
Этим он как бы и выделяется
>ри этом у России нет бэка и отыгрыш идет к хуям если человек таки решил играть русским.
Лавикандо-кун вернулся
Слушай, товарищ, хочешь честно? Лично я из всей команды как раз очень, очень, очень педалировал тему, что с этим вот со всем, и в особенности с "русским человеком", надо завязывать. И с американским, и со шведским человеком. Товарищ, вокруг - Марс. Отсюда земные границы - повод посмеяться, только и всего, и перейти к конструированию марсианской общности.
Ах, ты не конструктивист, ты примордиалист с галковскими словечками? Ну ок. Товарищ, тут уже начинают рождаться дети с измененным геномом - так вот они у нас примордиально кто?
А, ну да. Китайцы и индусы. То, что они сохраняют идентичность и традиции, делают именно их источником большинства описанных проблем.
Недопедалировал, в итоге акцент на это вот все национальное у вас в игре и лежит.
>>1184532
>>1184533
Оба нахуй посланы.
Я в ваши игры не играю, ватники и либералы суть 2 стороны одного типа личности.
Я разговор начал что в первую очередь с художественной стороны решение с Россией говно особенно на фоне просто охуенной утопической внешнеполитической ситуации во всех других странах.
Если начали говорит А, надо иметь смелость сказать Б.
>>1184551
Марс новый мир. В русских сеттингах в архиве Лавкандии
Вероятно, да. Недопедалировал. Надо было больше вдаться в марсианскую эстетику и разъяснить, например, игроку, что если он возьмет Обычного Японского Школьника, то на родном японском ему, скорее всего, будет не с кем говорить, например. Но и совершенно не не нужно.
Слушай, а вот, к примеру, мастеришь ты, допустим, по Марсу - и какая у тебя, лично у тебя, там Россия?
Такая какая в бэке сеттинга. Вставшая с колен путинская супердержава, ресурсный придаток Евросоюза с колониальным управлением, конгломерат бывших областей грызшихся между собой, провинция Китая, Великий Чечено русский халифат и эт сетера.
Соответственно вот это вот все влияло бы на то какими бы были русские и как бы к ним относились другие.Ну как в принципе у вас это и должно работать в сеттинге.
Ты как я понял пытаешься сказать что это вообще не важно но проблема в том что это важно, вы оставили огромный зияющий пробел в сеттинге и сказали что вот тут вот сделай сам. Но учти всего полтора процента русских в грузпотоке, не больше.
Вы же я помню кстати еще по Лавикандии не очень хорошо относитесь к тем кто начинает править мир который вы писали. Это готовый органичный продукт же.
Э нет. Есть все-таки некая разница. Лавикандию действительно мы не очень рекомендуем перепиливать (не "воспрещаем", а "не рекомендуем" потому, что как структура, так и эстетика и развалиться могут).
Руритания же и Марс, наши одношотники, прямо заявлены как вполне допиливаемые. И про Россию мы это сказали особенно открытым текстом!
Так что ты не ответил на вопрос. Допустим, есть у тебя "Земля. Старый свет", не пдфка, а недоверстанный ворд-файл, где есть глава "Россия" и курсивный текст "Напиши сюда". Что бы ты написал? Не оглядываясь даже и на процент - это на тот момент был такой же рабочий момент.
Что б ты написал, анон? Скажи, если знаешь.
После гражданской войны, третьей чеченской войны и великого падения нефти после энергетической революции 2030х Россия стабилизировалась, с началом космических программ и марсианской гонки Россия стала основным испытательным и стартовым полигоном.
Опыт российской космонавтики ускорил гонку, среди русских особенно в среде интеллигенции начали распространятся идеи русского космизма, это подтолкнуло сотни тысяч образованных людей к переселению.
Нуок, вопрос о целостности России ты соблюл, процентовочку бы подняли... до восьми, не более, больше пионеров, но гораздо меньше - во второй волне. ООН или Неприсоединение - спросили бы, корпорацию на Марсе не разрешили бы.
...После чего в тебя бы принялись метать фекальные массы как упоротые ватники (оторвавшись от "Волчьего солнца"), так и всепропальщики и рэйндианцы.
...ИЛИ после чего вы бы отыграли пару модулей\кампейн и разошлись бы лично с твоими игроками, довольные друг другом.
Апдейт. Космизм вполне мог распространится среди широких слоев.
Интеллигенция космополитична настроена в стиле "пред лицом космоса все люди братья" а радикалы еще помнят что "космос будет наш" и "на марсе будут яблони цвести".
Знаешь, хайп плохим не бывает.
Кстати а почему вы на гаме не пилите игры? Она же как раз про то что вы чаще всего и делает.
Извини, но нам не кажется, что хайп не бывает плохим.
А на Гамшу не делаем, потому что оно большинству из нас не очень нравится по разным причинам. Однако достоверно известно, что водить как минимум Лавикандию на Гамшу пробовали, и ничего. Мы всегда пишем, что, если наша система (очень упрощенная) не нравится, ее следует откинуть.
Я тоже проверял. хорошо идет.
Ладно, все равно я так в итоге и не избавился от подозрений что у вас в команде сидит или сидят идейные русофобы, из за которых в хороший сеттинг выстрелил себе в ногу.
Но хрен с ним, все равно вы одни из лучших русскоязычных игроделов, продолжайте пилить Лавикандийскую годноту.
Потому что человечество в целом мы любим, еще как.
Это копия, сохраненная 12 сентября 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.