Перевод блога одной фанатки, она говорит, что встретилась с бывшей одноклассницей Айрин. Я немного сомневаюсь в достоверности данной информации, но вдруг будет интересно.

"Начнём с того, что Айрин была очень, очень красивой ещё со средней школы. Она была настолько красивой, что даже ученики других школ знали о ней, несмотря на то, что Айрин всегда старалась вести себя тихо и скромно. Она всегда была в центе внимания, куда бы ни пошла. Каждый раз, когда Айрин выходила куда-нибудь, люди смотрели на неё с восхищением и даже оборачивались, чтобы посмотреть ей в след. Она была очень красива. Даже когда она шла в библиотеку, парни, как с её параллели, так и постарше шли туда. Но не для того, чтобы заниматься: они просто хотели посмотреть на неё. Да, это была смешанная школа, и вы знаете, как парни любят поддразнивать девчонок в средней школе. Но они никогда не дразнили Айрин. Многие девчонки даже завидовали ей по этому поводу. В Корее параллель разделена на классы, за каждым из которых закреплён свой собственный кабинет, в котором они учатся на протяжении всего года. Когда Айрин была в 7 классе, её кабинет находился на том же этаже, что и кабинеты 9-классников. Парни из 9 класса собирались кучками, чтобы посмотреть на неё, как на знаменитость, и оставляли для нее разные вкусности. Девушки тоже души в ней не чаяли.
Если подойти к Айрин поближе, то можно было заметить, что её кожа и в правду не имела ни единого недостатка. У неё были очень аккуратные черты лица и большие глаза. Её двойное веко имело несколько слоёв, поэтому глаза казались даже больше. Кончик её носа был очень худым, так что если взглянуть спереди, нос выглядел очень маленьким. Но если взглянуть в профиль, он казался слегка приподнятым, будто бы после пластической операции. Это выглядело настолько идеально, что девушки, которые завидовали ей, говорили, что Айрин и в правду сделала пластику. Люди говорили об этом на протяжении целого года.
Если говорить обо всех красивых подростках в Тэгу, Айрин, вероятно, можно было назвать самой красивой из них, основываясь на привлекательности её лица. Было много красивых людей, но Айрин действительно выглядела как знаменитость.
Кстати, Айрин проходила прослушивание в SM ещё в средней школе, но жюри спросили, не хочет ли они стать актрисой вместо этого. Уже тогда она задумывалась о том, чтобы начать творческую карьеру и стать знаменитостью. Айрин прошла прослушивание, но её родители сказали, что она слишком молода для этого и ей лучше попробовать ещё раз, когда станет чуть старше. Именно поэтому Айрин начала стажироваться так поздно. Даже немного жаль.
Девушка, которая рассказала всё это, говорит, что очень удивилась, узнав о том, что Айрин всё-таки дебютировала, потому что по личным качествам она далеко не тот человек, который готов к славе. Эта девушка также сказала, что у неё нет каких-либо забавных историй или ситуаций, связанных с Айрин во времена средней школы, за исключением тех, что были связанны с её миловидной внешностью."