Это копия, сохраненная 1 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Предыдущий тонет здесь >>148885 (OP)
> Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня?
"Игровой" формат обучения Rosetta Stone базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение. Озвучен носителями языка и избегает перевода на родной язык. Даёт неплохой джампстарт и ощущение прогресса с самого начала изучения.
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=897487
Тот же метод, но подходит больше для переводчиков, озвучка заданий запилена с помощью робота от гугла, половина времени приходится переводить на русский. – http://www.duolingo.com
После прохождения Rosetta Stone качаем курса от A.J. Hoge
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898 Качаем Original Lesson (на остальное не обращаем внимания, разве что The 7 Rules можно прослушать) после Розетты все пойдет как по маслу, сложность курса постепенно усложняется от Elementary до Intermediate;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205 Power English от Хога соответствует по сложности 3 уровню Original Lesson можно слушать параллельно, либо дропнуть Original Lesson совсем. Записан на студии, имеются транскрипты на все;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1501991 Курс максимально приближенный к реальному разговорному языку (Intermediate).
Одним Хогом ограничиваться не стоит, необходимо дополнительно развивать аудирование с помощью подкастов, аудиокниг и т.п. Так же стоит начинать читать не сложные неадаптированные книжки. Вот список рекомендуемых Хогом для начала чтения http://astore.amazon.com/effortenglis-20
> Так что там насчёт подкастов?
Elementary to Intermediate:
http://eslpod.com - Подкасты от профессора прикладной лингвистики, поясняет за все, на рутрекере можно найти транскрипты почти ко всем подкастам;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3055484 (EnglishPod) - Подкасты с интересным сюжетом и непредсказуемым концом;
http://learningenglish.voanews.com - Муриканские новости, поданные как обучающие подкасты с разбиением по уровням, дикторы говорят медленно и четко;
Intermediate to Advanced:
http://www.china232.com - Подкасты от поехавших канадцев;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2393032 (The Bob and Rob Show) - Вещают два препода из США и Великобритании, богатство тем и идиоматических оборотов обеспечено;
https://www.freetalklive.com - Живая американская речь, множество разных тем. Особенно хорошо, то что в программах много телефонных разговоров со слушателями. Можете сами позвонить. Вещают каждый день;
http://www.dancarlin.com - Common Sense (полито-подкасты) и Hardcore History от политолога/историка;
http://www.thisamericanlife.org - Документальная программа жанра "Журналистика", включает в себя эссе, воспоминания, интервью, реальные истории и интересные ситуации. Самый интересный и качественный подкаст о культуре США от мастодонта американской журналистики Айры Гласса;
http://www.ted.com - Не нуждается в объяснение;
http://www.betteratenglish.com
> А что насчёт книжечек?
Наборы аудиокниг с текстами, отсортированные по уровню сложности – отлично для расширения словарного запаса, в т.ч. на слух:
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-15-2-2012-t6192183.html
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-supplement-t6192190.html
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-2nd-supplement-t6723303.html
> Тут такое дело... мое произношение желает желать лучшего, как фиксить?
AmE:
The American Accent Course – 50 Rules You Must Know - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4693305
Lisa Mojsin - Mastering the American Accent - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2466591
Pronunciation Pairs - http://www.twirpx.com/file/407418/
American Accent Training - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=351838
Master Spoken English - Feeling Phonics - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3850498
BrE:
Tree or Three? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1595469
Ship or Sheep? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1029924
BBC Learning English - Pronunciation Tips - http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/
Серия книг Pronunciation in Use - http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Pronunciation%20in%20Use
> Какие годные словари стоит использовать?
Longman Dicitonary of Contemporary English, для него есть более быстрый и лёгкий интерфейс https://hakidame.net/ldoce5viewer/ Перед тем как ставить Viewer, сначала ставим сам словарь http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2037514
Oxford - http://www.oxforddictionaries.com
Cambridge Advanced Learner's Dictionary - http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english
Merriam-Webster's Collegiate Dicitonary - http://www.merriam-webster.com
Macmillan Dictionary - http://www.macmillandictionary.com
> Это все конечно хорошо, но я хочу говорить. Что делать, ммм?
Говорить. Ничего нового не придумано, Skype и прочие средства связи могут тебе в этом, но надо понимать, что для этого для нужно иметь определенную базу. Так же существуют специальные сервисы. Вот некоторые из них.
http://www.interpals.net - Изучаем английский методом социоблядства и прочего вирта;
http://italki.com - Интерпалс за деньги;
https://buddyschool.com - Более продвинутый аналог интерпалса, можно выбрать тему для разговора заранее. Платно, но можно найти и бакса за 2 в час;
http://lang-8.com - Пишем тексты, а нейтивы ищут нам ошибки.
> Я слышал что-то про карточный метод. Что это?
Memrise - http://www.memrise.com
Anki - http://www.ankisrs.net
Есть много готовых колод, но можно и пойти своим путём и создать собственную.
https://ankiweb.net/shared/info/317970103 неплохая колода для Анки.
Учить новые слова рекомендуется только в контексте увидели незнакомое слово, добавили всю фразу с этим словом в Anki/Memrise.
> Эй, погоди! А как же грамматика? Не слова о грамматике, почему нет упоминания о ней?
Грамматико-переводческий метод давным-давно устарел и не является эффективным, но все же не стоит забывать о грамматике совсем. Не стоит уделять ей слишком много времени, 5% от всего времени обучения в день будет достаточным.
Essential Grammar in Use Third edition (Elementary) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3839135 | Американская версия - http://www.twirpx.com/file/1670847/
English Grammar in Use Fourth edition (Intermediate) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4261149 | Американская версия - http://www.twirpx.com/file/1678015/
Advanced Grammar in Use Third edition - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4569407 Для совсем поехавших на грамматике.
> Хм, и переводить нельзя?
Не совсем, не стоит заниматься целенаправленным переводом всего и вся, а вот сложные слова, значения которых невозможно узнать из контекста вполне можно перевести. Только без фанатизма.
> Анон, мне столько-то, не поздно ли начинать?
Начинать никогда не поздно, не слушай залетных долбаебов про возрастные рамки. Если ты ищешь причину, чтобы сказать "Я уже так стар, чтобы изучать языки", то можешь сразу закрыть тред.
Список годных каналов на YouTube:
http://www.youtube.com/user/engvidenglish - 11 профессиональных ESL учителей к вашим услугам бесплатно и без смс;
http://www.youtube.com/user/rachelsenglish - милфа поясняет за американское произношение;
http://www.youtube.com/user/MinooAngloLink - еще одна милфа рассказывает за все что только можно;
http://www.youtube.com/user/coachshanesesl - слегка поехавший препод из США, поясняет во основном за произношение, также выпускает весьма годные подкасты;
http://www.youtube.com/user/philochko - гангстер из Бруклина, решивший встать на путь искупления грехов и отправиться в великую Россиюшку пояснять за Английский язык.
> Можно ли заменить всё вышеперечисленное простым просмотром сериалов, ведь английский можно выучить просто смотря сериалы?
Нет, нельзя. Тем более при просмотре с русскими, а не английскими субтитрами.
Архив тредов: http://pastebin.com/7YhJQerj
Шапка: http://pastebin.com/ppYKvKPW
> Анон, мне столько-то, не поздно ли начинать?
Начинать никогда не поздно, не слушай залетных долбаебов про возрастные рамки. Если ты ищешь причину, чтобы сказать "Я уже так стар, чтобы изучать языки", то можешь сразу закрыть тред.
ЛОл, на lang-8 встречаю дедушек и бабушек под 60 учащих русских. И нечего, нормально так пишут. Им правда легче, они для удовольствия учат. У нас тут наверно 80% учащихся мечтают о реактивном тракторе съебывающем в закат. Охуевал с нескольких курсов на Coursera - "Главное что бы было весело!". Это так люди учат язык программирования. Весело им там, блять.
Тут как не зайдешь, то хуи за щеку пихают, то уриной угощают.
Нет. Это, довольно скучный форс на который лично я гляжу с каменным выражением лица.
А не пиздишь?
Да, стоит. Добавлены новые упражнения на запоминание столиц англоязычных стран, обновлен фонетический раздел.
Но я даже на русском кроме лонлона и вашингтона не знаю больше
Значит я плохо знаю русский язык?
Или каким образом знание названий стран коррелирует со знанием языка?
> знание названий стран
> каким образом
> коррелирует со знанием языка?
Ну вообщем то, прямо пропорционально,
Чем больше названий стран ты знает, тем лучше, твой уровень, владения языком.
Не знаю, молодой человек, что там у вас со столицами, но выбор учебника коррелирует с вашим уровнем интеллекта.
Ах да, напоминание всем! Учебник бесполезен для лиц старше 14 лет, если они не начали учиться по нему еще раньше
Но ведь наука говорит, что уже после 12 лет начинать учиться бесполезно. Неужели Ваш учебник выторговывает целых два года для учащихся?
Именно так! Новая методика Профессора Залупняка "чуть больше табличек, чуть меньше понимания" помогает обучаться даже людям чуть старше 12 лет. В следующем издании годовой максимум для изучения будет составлять 16 лет!
wind я, хехе, угадал параллелью из немецкого: Windung - обмотка.
И что же там с покрытием внутри?
Просто каждый тред пишу "залупа", жду пикчу и проигрываю как никогда раньше.
>И что же там с покрытием внутри
Внезапно, line. Хотя сам я так никогда не говорю, очевидная неоднозначность.
Мимоинженер
Так и надо делать, и не бояться. Дети не боятся обосраться когда говорят, а на двачах сразу обосут. Но чем больше ты обсераешься, то тем меньше получаешь струю в ротешник.
> Так и надо делать, и не бояться. Дети не боятся обосраться когда говорят, а на двачах сразу обосут. Но чем больше ты обсераешься, то тем меньше получаешь струю в ротешник.
Так и надо делать, и не бояться. Дети не боятся делать ошибки когда говорят. Чем больше ты делаешь ошибки, то тем меньше ты их допускаешь.
Ты так говорить научился: Со слова Ниииаааа - Ниит - Нет - Не буду - Мама ты заебала, не буду я есть кашу, шлюха ебанная. Твой речь эволюционирует, от простейший абсолютно не правильных конструкции (Ниииаааа) , да правильно построенных предложении (Мама, ты заебала, не буду я есть кашу, шляха ебанная)
Спасибо за более удобную шапку опу.
> Можно ли заменить всё вышеперечисленное простым просмотром сериалов, ведь английский можно выучить просто смотря сериалы?
В общем-то с sub2srs изи выучивается всё, что не понято в серии.
Живу в мухосрани. Хожу на курсы по TOEFL за 1300р/90мин. Но мне они не доставляют. Главной причиной является отсутствие какого-либо плана у препода. Можно сказать, занятие проходит спонтанно. Других курсов в городе не нашел. Может вы посоветуете мне какие-нибудь онлайн курсы примерно за ту же цену? Желательно, чтобы там был живой препод, чтобы можно было заниматься по скайпу или чтобы он хотя бы проверял мои эссе и записи из спикинг части.
Заранее спасибо.
Норм сайт. Попробую взять пару уроков у кого-нибудь. Спасибо тебе, няша.
И сразу ошибка, за которую в цивилизованной стране вполне можно словить струю
Твой препод оп этого треда, куча ссылок и ни одной полноценной методы по которой можно было бы получить, хотя бы базовый английский.
Тем что это все для тех у кого уже есть уровень в языке. Там все на английском.
Продолжай искать ошибки, а ем пиццу.
Полиглота наверни
После него можно красного мерфи уже уверенно думаю читать
Дальше более объемные всесторонние книги, которые не столько про грамматику а сколько на построение коммуникативного скилла
Бегиннеры для Хога, тупица.
Ты местная аватарка что ли?
А если я уверенный интермидиейт в чтении и слушании, но бегинер в говорении, Хог мне подойдет?
> интермидиейт в чтении и слушании
> слушании
> СЛУШАНИИ!
> Хог - методика где нужно слушать, и пытаться хоть как нибудь отвечатить.
Сам как думаешь?
Я имел в виду, не оверсиллнутый ли я для Хога? Просто все его охуительные истории мне кажутся оче простыми.
А какие тебе методы нужны? Методы это форс маркетологов, нет никаких методов, все нормальные люди понимают что единственный путь это учить ушами, а нее глазами (не стоит путать с визуальным восприятием информации) лишь обращаюсь к письменным источникам для справки (словари, учебники грамматики, тезаурус). Основная же часть изучение это восприятие информации на слух и уж так вышло, что кроме подкастов ничего не придумано. Собственно в оп-посте на это и сделан упор на этот путь.
1. Знакомишься с языком, если совсем его не знаешь с помощью программ описанных в начале. Не важно с чего начать обе программы лишь небольшой шажок, не смысла спорить об их эффективности. Так скажем это 0,01% в изучение языка.
2. Начинаешь потреблять подкасты каждый день, можешь из шапки взять, можешь сам найти. От простого к сложному.
3. В процессе изучения обращаешься к словарю и грамматике. Обращаешься, а не учишь язык по ним.
Насчёт словарей:
Скачай словарик Oxford Basic American Dictionary для начала изучения очень годная вещь. У любого хорошего словаря есть список часто используемых слов в данном словаре их 2000 тысячи, то есть если ты будешь знать их все, то сможешь понять из этого словаря всё, так как все остальные слова описаны с помощью этих 2000 слов. У Лонгмана тоже самое, только там 3000 тысячи часто используемых слов, узнай их все и поймешь его весь.
А базовый уровень это когда ты отказался от всех обучающих материалов.
А книги еще, их читай когда тошнить начнет от английской речи.
мимо-проходил-не-оп
Методика это последовательность шагов которая дает какой то результат.
>Методы это форс маркетологов, нет никаких методов,
Вынужден не согласиться. У всего есть методика, алгоритм, технология, последовательность шагов ведущая к известному результату.
>есть если ты будешь знать их все, то сможешь понять из этого словаря всё, так как все остальные слова описаны с помощью этих 2000 слов.
Ну не знаю, в художественной литературе это не работает.
>художественной литературе
Это уже анальная клоунада.
Если интересно, поищи ессе, которые написаны сдавшими тофель/айелтс на 110+/8+. Там редко когда увидишь слова, которые не входят в эти 2-3-5к самых распространенных. А это С2 уровень ессе.
>Oxford Basic American Dictionary
Зачем советовать en-en словарик человеку который не имеет даже базовых знаний?
Для начала лучше использовать ABBYY Lingvo x6. Годный словарь с двумя озвучками, переводом и примерами. Этот словарик еще хорош тем, что может переводить слово из текста (даже если это изображение) наводя курсор + ctrl.
Не плохо было бы добавить в шапку.
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=868683
Я вот учился по пимслеру, но харило что там не обьяснялось почему had, а не has ну и так по мелочи. Зато очень хорошо можно проработать произношение когда отвечаешь на вопросы.
Но вот я сейчас недавно вступил в секту Хога, жаль что я не с него начал. Как мне кажется Хог для новичка лучше. Но задрачивать его надо просто в огромном количестве.
Посоны, если я понимаю mini story,могу ответить на каждый вопрос, грамматику именно этого рассказа не надо разбирать? Неделю слушал.
Да.
У Хога грамматику вообще не надо разбирать, лол, у него даже подкаст есть, Why grammar is bad, как-то так называется.
Аноны, лучше подскажите по обьёму. Сколько юнитов Мёрфи стоит делать в день, сколько читать книг? Я вот обычно делаю за день 1-2 юнита Мёрфи, слушаю Хога 2 часа, как сказано в лёрнинг гайде, и завёл правило читать не меньше страницы текста на английском в день, обычно вечером включаю пеку и читаю интересные статьи с реддита, сегодлня вот прочёл про легалайз в аризоне, ебанутую бабу, которая сама себя ослепила из-за психического расстройства, новость про то, что в Англии и Уэлльсе нельзя больше курить в машине, если в ней есть дети, ещё интервью с учёным, который провёл исследование, доказывающее, что любители порно больше принимают идеи равенства с женщинами, чем те, кто его не смотрит. Примерно столько я читаю каждый вечер. Этого хватит, или усилить чтение?
Пиздуй прорешивать учебник Мёрфи. Сначала синий, потом если ещё захочешь, зелёный.
Я прорешал учебник Мерфи, но все-равно не могу говорить граматно. Щито можно со мной поделать?Мимо-другой анон
>Как мне кажется Хог для новичка лучше.
Но там все на английском я текст первого правила понимаю процентов на 70, что там может абсолютный новичек понять?
Это сектанты, которые верят в то, что все учебные материалы должны быть на изучаемом языке. Конченые люди.
Не ну вот в розете и без родного языка все понятно, но по розете учить это аутизм какой-то
>абсолютный новичек
Смотри, последовательность описана в ОП-посте, могу сделать краткую выжимку, видимо, длинные тексты ты не осиливаешь:
1) Пишется "новичок".
2) Ставишь Rosetta Stone и проходишь. ТАк ты заложишь самые базовые основы.
3) Затем первый уровень Хога и красный Мёрфи.
4) В районе середины второго уровня Хога можешь начинать синий Мёрфи, во всяком случае, не позднее начала 3 уровня.
5) После первого уровня Хога можешь начинать слушать подкасты уровня eslpod, и читать книги с простым языком: детские книжки, несложных современных авторов. Дальше по нарастающей, вплоть до Теккерея, Мильтона, просмотра шоу Стивена Фрая и слушания BBC 1.
>Жа, наверно. Но как это делать?
Найти себе англоязычную тяночку и пердолить ее в попотан, очевидно же
Начиная со 2 пункта ты обосрался.
>Ставишь Rosetta Stone и проходишь. ТАк ты заложишь самые базовые основы.
Да это пиздец, у меня палец устанет кликать проходить все эти унылые 5 частей, розетта это говно ебаное. лучше дальше по пимслеру буду учить, может к хогу потом перейду
> Но have и has при разговоре до сих пор путаю, не говоря уж о других правилах, хотя сами правила я знаю хорошо и могу применить, если мне дать подумать.
Просто тупая практика, чтобы что-то делать быстро и на автомате, то прежде нужно это хорошенько продрочить.Возьми аудио-курс и попизди с диктором.
>>150803
Хуета. Ему надо делать как это говорит >>150804. Говорить, говорить, писать, говорить, говорить, писать и снова говорить. Будешь допускать очень много ошибок, весь двач будет тебя обсыкать, будут обсыкать даже если ты диктор на bbc, тут же одна илита сидит а ты обсцаный и с подмоченым чсв продолжай говорить.
Хога и надо брать. Будешь автоматически правильно делать все то, что в первых двух Мерфи описано.
Цель курса Хога - научиться говорить, долбоеб.
Такой, чтобы понимать Хога.
Мне 11.
Я просто тоже раньше в выживач захаживал.
брат зачем тебе разводила
хог когда в сети есть
прекрасный учебник
грамматики составленный
величайшим умом в лаборатории
составлен на настоящем советском
английском ты
только попробуй
грамматические таблицы
без примеров выбор
настоящей элиты
пойми брат
что эти формы никому
не нужны
носители их давно уже
не используют
профессор учит живому
языку на котором говорит
сама королева
Не брат ты мне, псина форсерская.
Всё правильно делаешь анон, скоро появится мысль, что нужно ещё кого нибудь слушать параллельно с Хогом.
Здесь нет дорог - только пути и направления. Here is no roads but ways and directions.
Ведите грузовик, полный груза, и попытайтесь добраться до финиша с минимальными потерями. Drive the truck full of cargo and try to reach the finish with minimal losses.
моё ИМХО:
1) когда мне понадобилось пройти собеседование на английском (дата была через 2,5 месяца), я понял, что Джин - это, минимум, на полгода. Да, дядька крут, материал реально крут, но слишком медленно всё будет из-за тотальной фундаментальности Джина. А мне нужно "уже вчера".
я стал заниматься по Lisa Mojsin. Достаточно быстро я прокачал произношение до уровня, которые было приемлемым для собеседования
2) Получив ту работу, мне пришлось много общаться на английском с заказчиком и командой заказчика. И тут я понял, почему Джин рулит и заруливает Lisa Mojsin по всем просто параметрам(исключая параметр быстрой постановки минимально правильного акцента). Он даёт основы и ПОНИМАНИЕ того (через упражнения и упражнения именно с этого видео - на трекере есть урезанная версия Джина на гигабайт всего размера - это не годится - Джина НУЖНО ИМЕННО ПРАКТИКОВАТЬ и много практиквовать) как можно правильно говорить ЧАСАМИ.
С Lisa Mojsin нет основ и понимания, с Lisa Mojsin можно выдержать интервью/собеседование на 30-40 минут, после чего вы реально начнёте уставать "говорить правильно" и скатитесь опять к своему "рязанскому акценту" (условно говоря).
Джин через свои объяснения и упражнения даёт то, что позволяет правильному акценту стать частью вас и даёт возможность говорить правильно долго и без усталости - все эти энергии и вибрации, про которые он говорит, это именно то, что это позволяет.
Особенное внимание уделяйте вибрациям, старайтесь научиться вибрировать
Мой совет прост:
- занимайтесь Lisa Mojsin в течении 2-2,5 месяцев ежедневно по часу-полтора.
можете разбить на "утро-вечер". Получите базовый акцент, базовую уверенность.
- после чего, занимайтесь Джином не менее полугода и именно Джином с этой раздачи. Тут больше полезных и важных упражнений, чем в урезанной гиговой раздаче. Тоже час-полтора в день.
Гарантирую, что через, суммарно, 8-8,5 месяцев, в 99% случаев то, что вы говорите, будет понятно сразу с первого раза даже носителями амер.англ и вы будете их понимать тоже очень хорошо. И к искренним положительным удивлениям вашим хорошим акцентом и искренним выражением похвалы вашему акценту - вы перестанете удивляться. Акцент - это огромная проблема для всех ,кто живёт вне пределов США/Британии и хорошо поставленная речь может стать вашим дополнительным конкурентным преимуществом относительно всех восточноевропейцев, прибалтов, индусов, и прочих китайцев. И когда заказчик встречает кого-то, кто изъясняется на хорошем английском - это для них приятный сюрприз и дополнительный стимул работать именно с вами. Коммуникация - это ключ к тому: будет проект жить или умрёт не дойдя до стадии хотя бы беты.
Конечно, что бы получить такой классный акцент как у Джина, понадобятся годы проработки, но для целей обычного русскоязычного программера/дизайнера/продажника , работающего с иностранными заказчиками, вполне хватит 8,5 месячной программы, которую я описал выше.
моё ИМХО:
1) когда мне понадобилось пройти собеседование на английском (дата была через 2,5 месяца), я понял, что Джин - это, минимум, на полгода. Да, дядька крут, материал реально крут, но слишком медленно всё будет из-за тотальной фундаментальности Джина. А мне нужно "уже вчера".
я стал заниматься по Lisa Mojsin. Достаточно быстро я прокачал произношение до уровня, которые было приемлемым для собеседования
2) Получив ту работу, мне пришлось много общаться на английском с заказчиком и командой заказчика. И тут я понял, почему Джин рулит и заруливает Lisa Mojsin по всем просто параметрам(исключая параметр быстрой постановки минимально правильного акцента). Он даёт основы и ПОНИМАНИЕ того (через упражнения и упражнения именно с этого видео - на трекере есть урезанная версия Джина на гигабайт всего размера - это не годится - Джина НУЖНО ИМЕННО ПРАКТИКОВАТЬ и много практиквовать) как можно правильно говорить ЧАСАМИ.
С Lisa Mojsin нет основ и понимания, с Lisa Mojsin можно выдержать интервью/собеседование на 30-40 минут, после чего вы реально начнёте уставать "говорить правильно" и скатитесь опять к своему "рязанскому акценту" (условно говоря).
Джин через свои объяснения и упражнения даёт то, что позволяет правильному акценту стать частью вас и даёт возможность говорить правильно долго и без усталости - все эти энергии и вибрации, про которые он говорит, это именно то, что это позволяет.
Особенное внимание уделяйте вибрациям, старайтесь научиться вибрировать
Мой совет прост:
- занимайтесь Lisa Mojsin в течении 2-2,5 месяцев ежедневно по часу-полтора.
можете разбить на "утро-вечер". Получите базовый акцент, базовую уверенность.
- после чего, занимайтесь Джином не менее полугода и именно Джином с этой раздачи. Тут больше полезных и важных упражнений, чем в урезанной гиговой раздаче. Тоже час-полтора в день.
Гарантирую, что через, суммарно, 8-8,5 месяцев, в 99% случаев то, что вы говорите, будет понятно сразу с первого раза даже носителями амер.англ и вы будете их понимать тоже очень хорошо. И к искренним положительным удивлениям вашим хорошим акцентом и искренним выражением похвалы вашему акценту - вы перестанете удивляться. Акцент - это огромная проблема для всех ,кто живёт вне пределов США/Британии и хорошо поставленная речь может стать вашим дополнительным конкурентным преимуществом относительно всех восточноевропейцев, прибалтов, индусов, и прочих китайцев. И когда заказчик встречает кого-то, кто изъясняется на хорошем английском - это для них приятный сюрприз и дополнительный стимул работать именно с вами. Коммуникация - это ключ к тому: будет проект жить или умрёт не дойдя до стадии хотя бы беты.
Конечно, что бы получить такой классный акцент как у Джина, понадобятся годы проработки, но для целей обычного русскоязычного программера/дизайнера/продажника , работающего с иностранными заказчиками, вполне хватит 8,5 месячной программы, которую я описал выше.
There are no roads, only paths and directions.
Drive the truck full of cargo and try to get to the finish with minimal losses.
А мне "English Pronunciation in Use" здорово помог. Там, правда, британский английский. Хотя Hoge, ESL и Bob and Rob за годы прослушивания привили больше американского.
мимо-форсер
Они в шапке есть.
Ты чо ахуел.
Pocket Casts
Простите, если не в тот тред пишу.
Случайно как-то попал в список участников конференции школьников. Нужно написать "НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКУЮ" работу на тему "Phrasal Verbs". Так вот, мне нужна любая информация на эту тему: история, какие-то сведения из лингвистики, какие-то мало-мальски складные мысли.
Английским начал увлекаться совсем недавно и очень поздно и не успел разобраться во всем.
Поможите, кто чем сможет.
В шапке большая часть - как избавиться от акцента, как научиться говорить.
А мне нужно только качественно уметь поглощать информацию на английском.
Ты че блядина ахуеел? Хули ты такой жопочит? Читать он собрался, блять. В факе вся блять инфа про то как "Как освоить английский, чтобы читать и слушать?". Дак хули ты этого понять не можешь необучаемый? Нахуй събал из треда, а не погоди щас обоссу тебя напоследок.
https://en.wikipedia.org/wiki/Phrasal_verb
Origin of phrasal verbs[edit]
Prepositions and adverbs can have a literal meaning which is spatial or "orientational", and then, as happens with all words, metaphorical meanings develop that are systematic extensions from the original core meaning.[15]
[15] Concerning the extension of literal meaning to metaphorical meaning with phrasal verbs, see Knowles and Moon (2006:17).
Чет я полистал рандомную выдумку шекспира http://www.shakespeareswords.com/Plays.aspx?IdPlay=4&AC=3&SC=2, там этих глаголов нет, видимо они просто появлялись с развитием литературного языка.
О, спасибо, милый. Чего-то я не додумался на вики в оригинале посмотреть, а на русском оче мало. Буду изучать.
Чтобы читать выучи правила чтения, чтобы слушать, а что тебе мешает слушать?
Извини, я думал это просто список несвязанных друг с другом ссылок с кратким описанием.
Ты ошибался.
Я же тебе в прошлом треде писал с чего начинать, хули ты выёбываешься. Кроме того, Хога можно учить и почти с нулевыми знаниями, ибо там есть тексты.
I want to buy pizza чем тебя не устраивает? Хочется перед тянками повыёживаться? Лови струю!
Спасибо!
Ты писал кому то другому, но тем не менее это большое заблуждение, что можно начинать учить английский язык с англоязычных материалов.
Возьми любой язык который ты совсем не знаешь и попробуй что нибудь изучить по материалам на этом языке. А твое почти это как минимум пару месяцев серьезного задротства.
У меня нет проблем, я умею пользоваться гуглом и могу найти все сам без ссылок.
> розетту
Дроч на розетту в этом итт поражает, программа для аутистов и детей лет 5.
1) Чтобы почувствовать вкус языка качаешь Петрова - английский за 16 часов. Там английский с нуля. Тренируешься на тренажёрах во вк и на телефоне.
2) Учишь самые популярные 2000 слов на английском. В инете дофига сервисов для зубрёжки слов. Учишь основные цифры, числа.
3) Потом качаешь хога с транскрипцией, сначала переводишь текст, читаешь его пару раз, потом слушаешь с текстом, потом без текста, потом повторяешь за ним каждую фразу. В какой-то момент ты начнёшь понимать подкасты сразу, без предварительного чтения.
Можно смотреть сериалы с сабами, можно читать книги, но это не так эффективно, просто помогает.
Я знаю, что розетта - кусок кала.
рефку забыл @ струю поймал
Там даются объяснения, аутист.
Встречайте! Большой фанта учебников Залупняка! Не пропускает ни одного издания!
Возьми первый диск Розетты (для нулевого уровня) и найди там хоть одно русское слово.
Сможешь - я отсосу тебе и разрешу распечатать мою девственную упругую попку.
Но ты не найдешь, ибо там всё только на английском.
Пиздец ты конченный еблан. Или троллируешь?) Это большое заблуждение, что можно начинать учить английский язык с англоязычных материалов.
Возьми любой язык который ты совсем не знаешь и попробуй что нибудь изучить по материалам на этом языке. А твое почти это как минимум пару месяцев серьезного задротства.
Розетто даун плиз.
Возьми свою розетту для нулевого уровня французского или испанского, немецкого в котором у тебя нулевые знания и визуально изучи их до уровня, когда сможешь взять учебное пособие на этом языке и продолжить изучение.
Потом поговорим. Пока розетту пиарят диванные англичяни, которые всю жизнь учат английский и у них в пассиве по 5к слов и они визуально воспринимают картинки из розетты.
Там все вместе, методика заучивания, потом сам курс английского, но да там все непонятно.
Ну или ты мог скачать только методику, а сам курс не скачал. На ннм курс лежит целиком.
Это самый годный гайд итт. Петрова только задрачивать надо, а не просто смотреть.
Только списки слов учить особо не поможет без контекста, ну кроме нескольких сотен существительных и глаголов, что бы задрачивать петрова.
Розеттодаун плиз.
Не знаю, все отзывы только в их группе в вк, на торентах похоже никто не смог выучить по его курсу.
>>151007
In December 2007, the United States Army offered a special military version of Arabic to help troops deploying to the Middle East learn the language for conversations and phrases important in a military situation. It was available to all US Army personnel, US Military Academy cadets, contracted US Army ROTC Cadets and other special guests with a sponsor.
The United States Army "E-Learning", a SkillPort product, offered the full Version 3 Online, with the exception of only a few languages. The Army E-Learning web site was accessible by most Army members with a valid AKO (Army Knowledge Online) e-mail address or CAC (Common Access Card)
Rosetta Stone's Army contract ended on September 24, 2011.
Other branches of the U.S military also offered Rosetta Stone software. The United States Air Force also offers a similar version to company-grade officers. The United States Marine Corps also offers an online version of all the languages that Rosetta Stone offers through their MarineNet Distance Learning portal.
The U.S. Department of State uses Rosetta Stone (Version 3 as of 2009) as a companion to their in-class and distance learning language programs provided through the Foreign Service Institute. It is free for civil and foreign service employees.
In April 2011, James Madison University was the first university to partner with Rosetta Stone to offer the Rosetta Stone Version 4 TOTALe as an accredited Conversational Spanish I language learning course. The program teaches Spanish through a series of images that, when clicked on, show the vocabulary word. The student will speak into a microphone and speech recognition software will correct mispronounced words, according to Reilly Brennan, Rosetta Stone's Director of Public Relations. The course is available to adults who want to complete a degree for teaching and non-degree seeking students are eligible to take the class. The Rosetta Stone TOTALe accredited offering is a 16-week, intensive language-learning program. The program is accessed completely online and follows a syllabus approved by Rosetta Stone and James Madison University.
Awards
From the software industry
2011 Adobe MAX Honorable Mention, Disruptive Design
2011 South by Southwest Interactive Awards, Educational Resource
2010 International CES, Innovation
2009 Tech Circle Gold Award for Enterprise Software
2009 Children's Technology Review Editor's Choice Award
2009 CODiE Awards, Best Corporate Learning Solution
2008–2009 CODiE Awards, Best Instructional Solution in Other Curriculum Areas
2008 EDDIE Awards for Best Corporate Learning Solution and Best Instructional Solution in Other Curriculum Areas
From non-profit organisations
2012 World Affairs Council of Washington, DC Education Award
2009 Association of Educational Publishers Award
2011 USDLA International Awards, Excellence in Distance Learning
2010 USDLA Silver Award, Best Practices in Distance Learning Programming
From magazines
2011 PCMag.com Editors' Choice Award
2011 Practical Homeschooling i-Learn Awards, 1st Place in Foreign Language category; Honorable mention in Latin category
2010 Practical Homeschooling i-Learn Awards, 1st Place in Foreign Language category; 1st Place in Latin category
2009 Creative Child Media of the Year Award for Educational Media
2004–2008, Excellence in Education Award for Foreign Language, The Old Schoolhouse
2004–2006, Homeschool Stamp of Approval for Foreign Language, Homeschooling Parent magazine
2002–2008, 1st Place in Foreign Language Category, Practical Homeschooling Reader Award
>>151007
In December 2007, the United States Army offered a special military version of Arabic to help troops deploying to the Middle East learn the language for conversations and phrases important in a military situation. It was available to all US Army personnel, US Military Academy cadets, contracted US Army ROTC Cadets and other special guests with a sponsor.
The United States Army "E-Learning", a SkillPort product, offered the full Version 3 Online, with the exception of only a few languages. The Army E-Learning web site was accessible by most Army members with a valid AKO (Army Knowledge Online) e-mail address or CAC (Common Access Card)
Rosetta Stone's Army contract ended on September 24, 2011.
Other branches of the U.S military also offered Rosetta Stone software. The United States Air Force also offers a similar version to company-grade officers. The United States Marine Corps also offers an online version of all the languages that Rosetta Stone offers through their MarineNet Distance Learning portal.
The U.S. Department of State uses Rosetta Stone (Version 3 as of 2009) as a companion to their in-class and distance learning language programs provided through the Foreign Service Institute. It is free for civil and foreign service employees.
In April 2011, James Madison University was the first university to partner with Rosetta Stone to offer the Rosetta Stone Version 4 TOTALe as an accredited Conversational Spanish I language learning course. The program teaches Spanish through a series of images that, when clicked on, show the vocabulary word. The student will speak into a microphone and speech recognition software will correct mispronounced words, according to Reilly Brennan, Rosetta Stone's Director of Public Relations. The course is available to adults who want to complete a degree for teaching and non-degree seeking students are eligible to take the class. The Rosetta Stone TOTALe accredited offering is a 16-week, intensive language-learning program. The program is accessed completely online and follows a syllabus approved by Rosetta Stone and James Madison University.
Awards
From the software industry
2011 Adobe MAX Honorable Mention, Disruptive Design
2011 South by Southwest Interactive Awards, Educational Resource
2010 International CES, Innovation
2009 Tech Circle Gold Award for Enterprise Software
2009 Children's Technology Review Editor's Choice Award
2009 CODiE Awards, Best Corporate Learning Solution
2008–2009 CODiE Awards, Best Instructional Solution in Other Curriculum Areas
2008 EDDIE Awards for Best Corporate Learning Solution and Best Instructional Solution in Other Curriculum Areas
From non-profit organisations
2012 World Affairs Council of Washington, DC Education Award
2009 Association of Educational Publishers Award
2011 USDLA International Awards, Excellence in Distance Learning
2010 USDLA Silver Award, Best Practices in Distance Learning Programming
From magazines
2011 PCMag.com Editors' Choice Award
2011 Practical Homeschooling i-Learn Awards, 1st Place in Foreign Language category; Honorable mention in Latin category
2010 Practical Homeschooling i-Learn Awards, 1st Place in Foreign Language category; 1st Place in Latin category
2009 Creative Child Media of the Year Award for Educational Media
2004–2008, Excellence in Education Award for Foreign Language, The Old Schoolhouse
2004–2006, Homeschool Stamp of Approval for Foreign Language, Homeschooling Parent magazine
2002–2008, 1st Place in Foreign Language Category, Practical Homeschooling Reader Award
Жертва маркетинга.
И че)
А как ты слова в русском узнаешь? Подумай сегодня когда засыпать будешь.
Тащемта секретов то тут тут и нет. Тупо берешь рандомные слова и без задней мысли запоминаешь.
Ну иди отсоси ему, чмошник)
Ну и пользуйся на здоровье, остальным только свое говно не суй)
Девятьсот тридцать семь и пять месяцев!
Залетный даун, зачем ты к нам залетел?
Ну раз рандом с двача запретил, то не буду) куда уж полиглотам до рандома с двача)
Полиглотодрочер.
My English isn't bad, but every once and then, my non-nativeness in my sentences leak out, so could you "natify" my sentences? So that an outside reader wouldn't be able to tell it was written by a non-native?
Here are the sentences in question:
"For one of the movie assignments, I felt like having to answer about 20 questions for an hour long timeframe of a particular movie had made it difficult to enjoy the movie itself, because you had to worry about missing out on some details that might have proven to be crucial in answering some of those questions.
However, her grading policy seemed to be based off on giving credit for an attempt at an assignment rather than upon the veracity of your answers."
It's a comment upon a history class I took some time ago.
Плоскодонка
Ясно. Кругом поехавшие.
>учебник грамматики
>холодная грамматика
>без упражнений
>выучиваете наизусть учебник
>там таблицы
где-то я уже это видел
> https://ankiweb.net/shared/info/317970103 неплохая колода для Анки.
Cрыв покров с колоды которую здесь рекомендуют больше года, для начинающих будет полезно знать.
1. Транскрипция в ней британская, а озвучка американская. (это косяк того кто делал колоду в книгах все хорошо)
2. Книги по которым она сделана, предназначались для уровня Intermediate.
http://www.compasspub.com/english/book/book_view.asp?sch_kind=&sch_value=&knd=SK&att=8&h_page=5&h_seq=1302
3. Это не 4000 тысячи самых употребимых слов.
http://www.tesl-ej.org/wordpress/issues/volume14/ej53/ej53r2/
> Of the 900 target words sampled from across the six-book series, just 32% fell within the top 3000 most frequent words. (Incidentally, only 55% of the sampled words were among the top 5,000 frequent words.)
В шапке посмотри.
В рестиках так обычно и продаётся.
А разве я бы спрашивал будь это иначе?
Не знаю о чём ты, но есть такая http://gen.lib.rus.ec/
>>151230
interpals.net Создаёшь анкету типа ты дохуя интересный и разносторонний, постишь норм фотки, может даже не свои, предлагаешь перейти в скайп тем самкам с которыми завелась беседа, многим так можно и писать - давай улучшим свой английский. Тайкам не отвечай, сразу в игнор хуярь.
>Тайкам не отвечай, сразу в игнор хуярь.
Не всё так однозначно, мне попадался парень-индонезиец, который шпарил как прирождённый американец.
Noscript выключи.
Программа для заучивания слов или фраз целиком. Предлагает повторить слова через определенный интервал времени, есть версия для андройдов, все синхронизируется с ПК версией.
Хорошая программа.
Тебе платят за такие посты? Ты имеешь процент с этого еврейского сервиса дуолингво?
Но у лигволёвы есть прикольный мужик полиглот, как так вышло что они только вторые? У вордстепса есть прикольный мужик полиглот?
Если учил кто так - делитесь кулсторями, рассказывайте о подводных камнях и нюансах.
Зайдешь в скайп а он там дрочит
Залупняк-стайл, молодцом, может даже бегинером станешь.
Спасибо, я в шапке видела, думала, что еще что-нибудь есть.
Не знаком ни с одной из этих параш, вордстепс вижу впервые. алсо дуолинго и лингвалео не одно и то же что ли? Всё правильно делаю?
Я не использую анки, даун. В дуолинго тоже, предвещая твои будущие вопросы, даун.
Двачую в природе не одной нормальной колоды не существует, хули они там учат хуй пойми. Ой, только не пиздите что сами сделали.
Ну хорошо хоть дуодауна сдетектил верно.
Найс реверснул, чмоня ---->/b
За даулинго, анки, Замякиных здесь уже надо, в лучшем случае, нужно советовать Залупняка
бля, хуйню написал, но, надеюсь, вы поняли
На ютабе интервью попадалось, а сейчас что-то не найду, может кто-то тоже видел
Нормально коммент на реддите написал?
>In fact, (...) apparently
И не было вулканов на Луне.
The Moon => The Moon's surface
"oна говорит: то лампа горит и вьются над нею мошки"
Это к твоему мнению про камень с Луны.
>iselands
Бля, внутренее чувство правильности языка подсказывало поставить артикль, но я решил, что Луна - имя собственное и ставить артиколь не надо.
don't study grammar.mp3
>iselands
Ну тут я опечатался.
>И не было вулканов на Луне.
Были же, у любого достаточно крупного тела после его образования имеется вулканическая активность. Сейчас вулканов там нет, да, но они были. Алсо, на Луне и сейчас иногда имеют место слабые проявления активности, вроде выхода газов из трещин. Жидкое ядро у неё до сих пор имеется, например.
https://en.wikipedia.org/wiki/Internal_structure_of_the_Moon
Ну может он имел в виду
>peculiar - a parish or church exempt from the jurisdiction of the diocese in which it lies, through being subject to the jurisdiction of the monarch or an archbishop.
Лол, нет.
peculiar - slightly strange, and different from what you would normally expect – used especially when this is either amusing or worrying
Это же самая годная программа, бесплатная, легко настраиваемая, использует какие хочешь словари и свистоперделки.
И еще там есть возможность использовать произношение с этого сайта http://ru.forvo.com/
Разве это не охуено?
Хотя, за forvo придется платить 1$ в месяц, если хочется свистоперделку добавить.
Нет это псевдоплюс, в плане "ой, смотрите анончики, там все возможные словари".
>>151405
Нет, ну ты серьёзно? Почти любой словарь имеет собственную озвучку слов, а вот с озвучкой фраз поискать надо.
Касательно озвучки фраз, то не многие словари имеют такую возможность (а это очень важно для изучения английского), да есть Longman, но в нем все фразы имеет BrE озвучку. Есть американский вариант лонгмана, но он выглядит как жалкая поделка. Да и предназначен он для уровня Intermediate и выше.
Существует ещё одна серия словарей с озвучкой фраз, это охфордские словари:
Oxford Basic American Dictionary for learners of English
Oxford Advanced American Dictionary for learners of English
Basic это вообще наверное самый годный словарь в мире для изучения языка, лексика в нем проще некуда, почти ко всем словам имеется озвученные фразы. Уровня Elementary будет достаточно чтобы понять его весь. Да, можно будет не использовать гугл переводчик.
Интерфейс говно, недостаточно модный, что бы я им пользовался. Когда плоские кнопочки приделают поговорим. Такие унылые проги лет 20 назад были.
>запоминание столиц англоязычных стран
В учебнике с ОП-пика даже есть столица страны под названием "Что".
Для быдла же
Бандерол, плиз.
Послушал пару первых уроков на запоминание слов. Раньше всякими мнемотехниками не интересовался, поэтому был слегка впечатлен, когда он предложил для эксперимента с одного раза запомнить последовательность из нескольких десятков слов с помощью этой техники, это действительно сработало. И когда предложил запомнить несколько латинских слов с переводом. Очевидно что этот мастер пикапа не является изобретателем этйо методики, он только компилятор. Но то, что он предлагает звучит довольно логично. Думаю если следовать его советам и поэтапно натренировать навык, то можно будет не напрягаясь запоминать штук по 100 слов за вечер, причем надежно запоминать.
Техника запоминания выглядит нормальной, но сам курс, непонятно что делать. Он недостаточно пошаговый.
Что нет? Прилагательное, инфа соточка.
>>150778
Добра все анонам в этом треде.
Сам в качестве "подкастов" слушаю TED talks https://www.ted.com/ . Самый для меня win в том, что ко многим речам есть транскрит - причем транскрипт интерактивный. Лень описывать, просто нужно попробовать.
Да
Меня раздражает то, что они себя мнят такими дохуя вдохновлёнными, правильными и охуительными. Но в теде есть и плюс - много выступлений от людей, у которых английский не родной, там понятно на слух все 100% речи.
В подкастах говорит, что если понятно все и отвечаешь развернуто, быстро и решительно то можно говорит 3-4 дня слушать. А так среднее время 1 неделя.
>понятно на слух все 100% речи
Как вы это делаете?
Я и на русском бывает иногда не понимаю о чем речь
Вот, вот. Не говоря уж о том, что когда сам говорю, меня частенько переспрашивают.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Interlanguage_fossilization
?
Сам ведь не сознаешь, что делаешь ошибки, а в интернетах никто поправлять тебя не станет, всем похуй.
Дождись полнолуния, ровно в полночь начерти пентаграмму. Разденься, встань в центр и начинай дрочить приговаривая отдаю свою душу в обмен на то, чтобы говорить идеально на языкнейм.
Не благодари.
Запилите в шапку, тут разбирают, почему Залупняк - говно.
Cам ты говно. Попробуй давай заимпрувить свой инглыш без граматики в таблицах, посмотрю на тебя.
кстати тут http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/ говорят что как э произносить надо, но это же онли британский инглиш? Для америки где такие видяхи с произношением взять?
Там все на английском.
Ай эррайв ин гватемала он новембэ фёс, зэ дэй оф зэ дед)
> Как правильно girl и first произносить? В инглише есть ё? Типа как gёl и fёst произносить надо? На forvo ингода и с r говорят.
http://www.oxforddictionaries.com/definition/learner/first
http://www.oxforddictionaries.com/definition/learner/girl
А ты вообще знаешь что такое транскрипция? Зачем тебе лучше, если ты не понимаешь почему там r слышится? Лучше использовать один словарь направленности BrE или AmE и не ебать мозга, на каком там диалекте кто говорит. Лучше просмотреть курс 50 Rules You Must Know от Lisa Mojsin и не страдать хуйней используя forvo. Лучше это переживать за более хитровыебанные звуки, по типу want - won't
>А ты вообще знаешь что такое транскрипция?
Нет. Поэтому и спрашиваю. Посмотрел по твоей ссылки и по этой http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/first . Транскрипция у американского разная, а произношение одинаковое.
>Лучше просмотреть курс 50 Rules You Must Know от Lisa Mojsin
Вроде то что надо. Спасибо. Качаю третий пик. Там только видео. Есть где задания в которых мне диктуют, а я пишу что услышал?
По ссылки из шапки качай, сейчас ты качаешь образ диска с ним не очень удобно работать.
А задания где брать?
троечка эта это из IPA она в APA традиционно как шва-ар идет
у тебя слева какой-то британский словарь а справа американский
лонгман и аксфорд американ, например
>>151522
>APA
Чтобы в нём разобраться нужно те 50 правил пройти?
И тут http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/ произношение неизвестных слов смотреть? Вроде разобрался спасибо.
Там уроки по произношению отдельных звуков? Не очень удобно выглядит. Можно просто 50 правил посмотреть? Там же учат транскрипции?
Ну хоть названия звуков посмотри
Да и там слова есть с примерами произношения и картинки с артикуляцией
Это всё? Изучить курс. Пролистать сайтик. И по мере необходимости заглядывать в словарь оксворда. И смогу на слух всё понимать? Спасибо.
>Транскрипция у американского разная, а произношение одинаковое.
Антош, если сдерживаюсь, чтобы не кинуть в тебя струю
Мой тебе совет: выучи транскрипцию. Я тоже думал, что она нахуй не нужна при изучении, но это далеко не так.
Разету стоун и павер инглиш
В общем, у меня хуевые знания основ языка. Сейчас программа очень сложная - Human Right/Legal System, однако я сосу по грамматике и построению предложений. Читать\понимать могу без особых проблем, но вот сука грамотно составить предложение, сделать письменный перевод и написать Эссе я тупо не могу, потому что ляпаю бесконечно число ошибок в очевидных местах, рву и путаю конструкции и так далее.
Хули мне делать? За что мне браться? Какой алгоритм мне использовать? Я просто на измене. Я дрочу язык уже хуй знает сколько лет, но все равно знания пиздец на дне.
11
Такая же проблема, только учу меньше и моложе. Скорее всего мало практики, но всё равно давай советы.
Ты зануда, иди нахуй, мне не интересно твоё мнение.
Можешь своей мамке хвастаться как тебе что-то не нравится в этой жизни и какая у тебя другая точка зрения, еблан тупой.
Как ни странно, но нужно больше общаться на английском голосом
Да это не я писал. Я все ещё жду внятного ответа. Пока скачал Essential Grammar in Use, буду по порядку все сразу проделывать и смотреть, что к чему.
Ещё скачал Futurama на английском. Буду тупо на листок все реплики записывать и повторять их.
Купи в магазине учебники для школоты/вуза, там всё что тебе нужно, какая еще футурама? Учи грамматику, она самое важное, даже не слушай местных дурачков кто говорит обратное.
Про футураму уже в универе посоветовали. Да и грамматика для меня требует только задрачивание конструкций. В целом я её знаю, но применять её у меня хуево выходит.
Смотри, берешь английскую речь, слышишь в ней конструкцию, придумываешь с ней в уме предложений 10 и вуаля, она у тебя в активном словарном запасе. Первыми задрочи просто сложные предложения уровня podlezhachee skazuemoe what/when/whatever/why/how to/etc podlezhache skazuemoe dopolneniya. Это уже больше 50% речи.
Чтобы это систематезировать это дело можно взять прогу саб2срс и анки, саб2срс разбивает тебе серию сериала или мультсериала на части-карточки в соответствии с таймингами субтитров. Там ты отбираешь примерно 150 из 400 реплик, которые тебе кажутся приемлимыми для изучения, после ~5 серий ты уже говоришь по-английски и думаешь по-английски. Кароч дрочи конструкции индуктивно.
>саб2срс
От души. Вот это я и искал. Планирую сначала тупо на слух записывать всю речь, потом повторять её за диктором.
Ну а потом и гонять себя Anki, чтобы откладывалось в голове.
>Учи грамматику
>она самое важное
>даже не слушай местных дурачков кто говорит обратное
Ого, нихуя ж себе заявы. Профессора лингвистики в своих трудах на тему "second language acquisition" говорят, что грамматика играет второстепенную роль в изучении иностранного, но тут, блять, приходит адепт бабы Гули и Залупняка и учит всех жизни, нахуй. Самому-то сильно грамматика помогла?
Так и быть, отвечу самым простым и примитивным.
Есть лапоть не знает простейших основ грамматики, например, применение артиклей - все его попытки составить какое либо предложение заведомо проигрышные.
Потому что весь смысл предложения меняется при простой замене артеклей the; a; some/any.
Так что можешь сам идти нахуй. Все советы и утверждения в этом треде подразумевают обращение к новичкам и изучающим язык, по большей части начинающие. Так что можешь пойти в пизду со своими профессорами, мудак ты неумный.
Прежде чем выебываться тут, стоит вспомнить что за тред, для кого и о чем он, а потом отсосать и завалить свой ебальник, ты всё понял, лапоть?
Так что, я бы не стал слушать советы этих макак тут. Начинайте изучать язык с грамматике и не выебывайтесь.
Ну, хуй знает даже. Я грамматики русского языка не знаю, а пишу и говорю достаточно грамотно. Почему?
И, кстати:
>задрачивающие как мартышки словарный запас
О чем ты? Откуда ты знаешь, как я учу язык?
Вообще не учу слова в отрыве от контекста
Пс. Я знаю грамматику, я писать не могу.
>Я могу читать
>могу смотреть фильмы
>Я знаю грамматику
Вот, например, обычный отрывок из Джека Лондона, которого за границей читают дети:
>It was the green heart of the canyon, where the walls swerved back from the rigid plan and relieved their harshness of line by making a little sheltered nook and filling it to the brim with sweetness and roundness and softness. Here all things rested. Even the narrow stream ceased its turbulent down-rush long enough to form a quiet pool. Knee-deep in the water, with drooping head and half-shut eyes, drowsed a red-coated, many-antlered buck.
Я не пишу, что я знаю язык. Я спрашиваю какие есть прикольные методики для обучения письму при условии некого пассивного запаса. Твои моральные терзания мне побоку.
Учебник Залупняка годный. Там в таблицах все разжевано.
Плохой пример. Такие описания природы - почти во всех случаях нагромождение редкоиспользуемых в повседневной речи слов с многоэтажными метафорами и метонимиями.
И вообще Лондон не самый простой автор, мягко говоря.
>прикольные
Быдло, иди свои прикольные картинки смотри, поржакай там, подрочи и пиздуй спать.
Диктант. Пишешь все что слышишь. Вот и весь секрет.
Давай разберём по частям, тобой написанное)
>swerve
Входит в список 30 тысяч самых частых слов. Но не в 10. Используется occasionaly. Слово знаю.
>plan
Используется часто, но в применённом здесь значении редко.
>(in perspective drawing) any of several imaginary planes perpendicular to the line of vision and between the eye and object depicted
>nook
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/nook
Та же история, что со swerve, но его я не знал. Только помню, что попадалось.
>droop
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/droop
-||-
>drowse
Помню, что это что-то с сонливостью.
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/drowse
Так и оказалось, а слово очень редко.
>buck
Слово buck в значении самец я не знал, но тут понятно по контексту.
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/buck
Слово опять же редкое.
tl;dr
Даже с тем же B2 и даже C1 совсем не обязательно знать перечисленные слова. Достаточно уметь их понимать в контексте.
> Вот, например, обычный отрывок из Джека Лондона, которого за границей читают дети
Войну и мир, тоже лет в 14 читают.
Алсо чем ты руководствовался в постановке запятой? Ты реально там речевую паузу бы сделал? Или какая причина?
>Преступление и наказание читал
>ни одного слова
>которое бы мне из него пригодилось
Небось, на каком-то фарси читал, да?
Слова из литературы нужны в основном для написания литературы же, так уж выходит...
Ты не понимаешь, что ли? Что в общении человек использует только те слова и выражения, которые используются в среде которой он находится. Вот поговори с кем нибудь на улице на двачесленге или фразами из преступления и наказания. В одном случае тебя поймут только двачеры, в другом учительница литературы, публика на конкурсе чтецов и хуй который косплейтит училку лит-ры.
Я тебе же ответил, или ты хочешь чтобы я сказал тебе "я не знаю не одного правила русского языка, кроме как "жи-ши пиши с буквой и"?
> Лол, я знал, что ты не читал.
Что?
>первый абзац из "Преступление и наказание"
>В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К — ну мосту.
Ну ахуеть просто. Текст прямо кишит архаизмами и просто исключительно редкими словами.
Не вижу архаизмов, все эти слова используются в наше время, довольно часто, я сам их использую. Может ты просто быдло?
Причём здесь это? Слова и выражения не используются в таком контексте в реальной жизни. Следовательно, пользы не представляет.
Давай разберём по частям, тобой написанное (интересно кстати обоснование постановки запятой автором пасты. Он тут что, речевую паузу делал?)
>нанимал от жильцов
Грамматически уже неправильно, германизм;
Больше вроде ничего. Давай ещё фрагмент.
Ты и слова и из учебника матана используешь, но ты не используешь их так как они там употребляются.
Просто он понять не может, что словами никто не говорит, а говорят люди фразами цепляя слова к готовым конструкциям, всячески меняя слова в этих конструкция, но структура остается не изменой. Конструкции объединяются между собой и получаются сложные предложения, но это все еще по-прежнему та же самая конструкция. Вот поэтому если учить слова без контекста это тупиковый путь.
Пиздец, ты так хуёво строишь предложение и ставишь запятые, что даже любой таджик на фоне тебя будет Достоевским.
Так я про анки не спрашивал. Я спрашивал про курс гуру пикапа. У него ж там не только дрочка слов. Или только дрочка? Просто это единственное, что я запомнил про его курс. Ну еще график забывания.
Расскажи же нам скорее, почему Анки хуйня?
А я тем временем напомню, что там можно учить слова вместе с контекстом, картиночками и звуками.
И есть еще такая вещь, как мнемоника, где есть свои постулаты о запоминании информации по определенному интервалу времени, и Анки очень годная вещь для этого.
Отличная прога. Она же опенсоус вроде. Какого хуя за версию на ведро бабло требуют? Пользую пока Аард на ведре.
Я вообще-то аргументировал, тогда как местные петухи могут лишь повторять за клоунами-траллями их высеры, или основываться лишь на субъективном опыте, проецируя его на всех остальных, тем самым сами становятся клоунами итт. Соси хуй, быдло. Когда научишься иметь своё мнение, оперировать объективным опытом, тогда разевай свою пасть и что-то пытайся тявкать.
Ничего от тупых оскорблений и перехода на личности от анкидауна и не ожидал. Думаю, все понимают теперь, кто это такие.
Критикуя, предлагай альтернативы.
>аргументировал
>имплаинг кто-то когда либо учил слова карточным методом без примеров
>имплаинг в контексте не равно про прослушивании цельной речи на английском
Я точно не в физаче? Откуда сюда такие дауны залетают?
Ну, анки - это, конечно, лучше, чем вообще нихуя, но хуже, чем заниматься по нормальной методике
ПО КАКОЙ?
Тебе уже написал. Но сообщение ты проигнорировал, что палит то, то ты всего лишь залетный толстяк.
Ты, наверное, это в блокноте написал. Пробежался сейчас на 20 постов вверх, и упоминания никакой другой методики кроме анки не обнаружил.
Я не троллил, просто люблю изгаляться над быдлом.
Вы, лошки, даже не можете в простейшую аргументацию, путаете собеседников, что выше ты показал, даже не можешь понять что тебе два разных человека пишут.
Вы глупы и невежественны.
Тебя тут так вообще человека три обоссали, анкидаун. Теперь пиздуй на матешу, если конечно домашку вчера сделал.
Что это за говнище? Как по этому мусору можно что-то выучить?
Дай угадаю, ты тот дебил который не умеет правильно расставлять запятые? Чую в тебе украинский душок, ты совсем какой-то дурной.
>мам симены под кроватью
Топкек, вся суть анкидаунлв. Не думаю, что они с таким уровнем интеллекта хоть что-то могут выучить.
На этом моменте моя работа закончена, очередной даун поломался в разговоре, больше из тебя нечего выжимать.
Оставляю тебя и твои посты на потеху мимо-ридонли крокодилам.
Так забанили же.
Сук, был пол года назад в треде все кричали учи анки и мерфи, ну конечно поучил результат слабый. Благодаря анки могу теперь без особых проблем понимать мультфильмы и некоторые простые фильмы.
Сейчас вот крики про Хога, послушал его 7 правил, мне что забить на анки? Или есть колоды анки с фразами?
Нету такой колоды, очень много времени нужно чтобы создать правильную колоду для анки. С озвучкой слов/фраз, учесть разные значения. Можно наверное спарсить все из лонгмана, но пердолится всеровно много.
Я пока осваиваюсь с интерфейсом. Подскажи, как изучать в обратном направлении. И есть ли там такой режим, чтобы можно было не нажимать кнопку "я угадал", а вбивать ответ?
С лонгмана ты имеешь в виду с сайта?
Или например создать колоду с пропусками в предложениях, и вбивать их?
Я просто пытаюсь понять, как можно активный словарный запас учить с помощью программы, и не забывать про контекст.
Иди нахуй, я пытаюсь освоиться с интерфейсом.
Чтобы писать ответ и всякие другие функции, нужно это все самому делать, в колоде из шапки реализована эта возможность, можно оттуда взять. Нужно знать самые базовые основы html+css для создания колод анки. Можно создать очень годную колоду, которую даже анкохейтеры захотят использовать. Озвученные фразы есть только в лонгмане, можешь взять их из словаря.
@
А зачем? Есть множество подкастов, которые можно слушать вместо дрочни с карточками
@
НО Я УЧУ В КОНТЕКСТИ ПОКПОК
@
Ну, и кто тебе мешает это делать?
@
Я УЧУ ТАК И ТЫ УЧИ
@
Лол, иди нахуй.
@
ПОК БАГЕТ!!! ПОКОК ШТО ПАРВАЛСЧЯ??)))
Если у меня словарный запас по популярному здесь тестику 16 тысяч слов, мне что-то дадут эти подкасты? Чем они лучше общетематического разговорного радио, скажем лондонского?
Не тралль.
ПОЦОНЫ, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС 30К СЛОВ, ВЧЕРА ПРАВЕРЯЛ, ЧИТАЮ ХЕНТАЙ В ОРИГИНАЛЕ, НО НЕ МОГУ ВАПЩЕ НИЧЕГО СКАЗАТЬ НА ЭНГЛЕШЕ. ЧТО ПОСОВЕТУЮТЕ?? НЕ ТРАЛЬ
Ну я тоже пока что анки не пользовался. А ты как набрал такой запас? Поди переводчик с 5 курсами муштры за спиной?
Всмысле отмечал?
Да нет, просто их тут как какую-то чудесную пилюлю преподносят, типа послушал - и слова учить не нужно.
А там есть хог что ли?
>типа послушал - и слова учить не нужно
сук, ссаные сектанты. вам нужно отдельный тред выделить.
Пиздец, с таким подходом и язык можно не учить. Подкасты самое годные средство изучения языка.
Эм, это как бы одно и тоже.
Что делаете чтобы не забывать язык?
Как довели до свободного (практика, читай, сука, учи каждый день - это я понимаю, но подробнее)?
>Тот же метод, но подходит больше для переводчиков, озвучка заданий запилена с помощью робота от гугла, половина времени приходится переводить на русский. – http://www.duolingo.com
По этой программке пошел с самого начала, т.к. школьная база слабая. Задрачивается по-тихоньку, но медленно как мне кажется.
Что значит для переводчиков? Это хорошо или плохо для того кто хочет знать английский, свободно на нем говорить и грамотно писать?
Не обращай внимания, просто пара местных даунов решили, что переводить слова ПЛОХА.
Для переводчиков имеется в виду то, что нужно переводить на родной язык. Билингвальное обучение.
Но ведь это наверное лучше помогает закрепить материал и скажем так способствует более быстрому освоению?
Ведь мы мыслим на русском, ведь надо же быстро в голове перекладывать на английский или не так?
Идеальная модель выглядит конечно в создании предложений без обращения к родному. А так, как кто может. Кому-то с переводом удобно, кому-то без него. Просто без перевода ты лучше углубляешься в язык и не взрываешь свой мозг им.
Это значит научиться мыслить английскими словами?
Ведь допустим если я хочу сказать что то по английски сейчас, я сначала в голове имею русскую фразу а потом ее очень быстро оформляю в английскую.
Да, именно мыслить по-английски.
Не парься по этому поводу. Я считаю, что тебе нужно любым способом набрать базу. А потом будешь учиться мыслить и потихоньку отходить от русского языка.
Ну те же гив, гет, тэйк, ты понимаешь и без перевода, верно?
Слова переводить не плохо, плохо переводить всю фразу.
Йэп
1. Merriam Webster
2. Oxford Advanced Learner's Dictionary
3. Urban Dictionary
как сказать "голова качается под музыку":?
А где слов больше, на сайте или в розетте?
head bwol-bowl with musique
Слушаешь Его Величество Хога, после каждой фразы нажимаешь на паузу и громко повторяешь за ним с максимально похожей интонацией. Такое же можно делать и с сериалами или другими подкастами.
1 нахуя нужен fce? Он же бессрочный и базовый, и не принимается нигде, всем подавай ielts/toefl.
2 какой сертификат из лёгких лучше получить для эмиграции в как можно более широкий круг государств? Я тут погуглил, в канаду нужен toefl, в нз - ielts.
3 не хочу internet-based test - опасаюсь снятия биометрической информации.
Ну и что?
ахаха)
Теперь понятно почему дуолингодауны форсяи свое говно.
ПЕРЕКАТ https://2ch.hk/fl/res/151828.html (М)
ПЕРЕКАТ https://2ch.hk/fl/res/151828.html (М)
Хуйня это.
Ребят проясните как с Хогом работать, нужно одни тексты по многу раз слушать? Много это сколько, как понять что уже хватит?
>увидели незнакомое слово, добавили всю фразу с этим словом в Anki/Memrise.
Как это сделать?
Нет.
>1. Знакомишься с языком, если совсем его не знаешь с помощью программ описанных в начале. Не важно с чего начать обе программы лишь небольшой шажок, не смысла спорить об их эффективности. Так скажем это 0,01% в изучение языка.
Программа за 300 евро дает 0,01% в изучение языка ?
>http://www.interpals.net - Изучаем английский методом социоблядства и прочего вирта;
Подскажите пожалуйсто, а как на этом сайтике задать запрос, чтобы мне нашло людей, которые учат какой-либо язык?
Бляяяяя
Короче. Я хочу найти человека у которого, перфект инглиш, а он хочет знать что-то по мимо "cyka blyat russki pizdec"
Как такой запрос задать?
мультитран же
Также что можно почитать про то, как правильно понимать ту или иную фразу в том или ином контексте? А то в английском языке куча сленга, одно слово или фраза может пониматься по разному и так далее.
В Канаду IELTS.
Это копия, сохраненная 1 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.