Итак. Баскский язык имеет очень простую фонетику, разве что уточню, что
Z - читается как рус. С
S - как шепелявое С, близко к ш или щ
X - как ш или щ
J - хер знает как, но зачастую как Х во многих диалектах. Будем делать так же.
Tx - ч
Ts -среднее между Ц и Ч. Честно, пока не разобрался как именно это должно звучать.
Tz - ц.
H - не читается. Иногда может как лёгкое придыхание, но проще без него

Ударение не фиксированно, однако зачастую ставится либо на втором, либо на предпоследнем слоге. В длинных словах появляется дополнительное облегчённое ударение на последнем слоге.

В баскском наличествуют артикли: определённый и неопределённый.

Неопределённый ставится после слова и представляет собой слово Bat (Один, некий). Таким образом, словарная форма слова Etxe (дом) превращается в Etxe bat.

Важной частью в баскской речи является не просто слово, а целая фраза, поэтому маркёры(А баскский - агглютинативный, в нём слова не изменяются, а к ним просто прибавляются грамматические маркёры) зачастую ставятся в конце фразы.

Например, множественное число неопределённого слова обозначает слово Batzuk. Таким образом, слово "дом" остаётся неизменным, а изменяется стоящее после него слово и у нас выходит Etxe batzuk - какие-то дома.

Определённый артикл представляет собой окончание(Для простоты, буду все слитные со словом маркёры называть суффиксами, а суффиксы на конце слова - окончаниями) -a.
Таким образома Etxe batk превразается в Etxea.

Определённый артикль вносит небольшие изменения на концах слов:
-r переходит в -rr (Txakur - txakurra (собака))
-u переходит в b (Gau - Gaba (Ночь)
-а просто сливается и не меняется (neska -> neska) (девочка)

Множественное число с определённым артиклем образовывается добавлением окончания -k:
Etxea - etxeak, Gau - gabak.

>>69518
Перепутал слегка.

Во втором лице
hi(ты) hago,
zu(уваж.форма ед.ч. - Вы один)
Zaude/zagoz, zuek(мн.ч) zaudete/zagozte.

>>69533
А "и"(hi) похожа на "ты", если притянуть за уши
Меня ещё забавляет форма 2з.Pl. - zarete, zaudete, zagozte - прямо как "существуете, делаете, бываете".

Снова я.
пока что закрепляю тему спряжения глаголов настоящего времени. Вроде бы, есть разные способы, но сейчас об аналитическом с дополнительным глаголом.

Итак, у глаголов есть деепричастная форма, образующаяся следующим образом:
если глагол в словарной форме оканчивается на -tu/-du или на гласный звук, то это окончание меняем на -Tzen. (Ulertu(понимать) -> uletzen).
Если глагол оканчивается на -n или на -i, то окончание меняется на -ten. (ikasi(видеть) -> ikasten).

Собственно настоящее время образуется с помощью глагола в деепричастной форме + глагола Izan (Краем глаза заметил, что на вики написано про иной глагол, значащий "иметь", но хз, у меня в учебнике пока пишут иначе, потом уточню, чтобы кашу не создавать).
Ну и выходит ikasten naiz -учусь, ikasten dira - учатся и так далее.

Но это было общее време, скажем так, презент симпл. Чтобы обозначить актуальные действия, происходящие прямо сейчас, нужно добавить глагол ari:
Ikasten ari naiz -Я учусь прямо сейчас, ikasten ari zara -Ты(Вы) учишься прямо сейчас
Глаголы, имеющие налитическое спряжение(Как глаголы Izan, Egon), для обозначения актуального времени обычно используют синтетическое спряжение, а для общего - аналитическое.

Unibertsitetetan egoten naiz - я нахожусь в универе(Каждый день, долго во времени)
Unibertsitetetan nago - Я нахожусь в универе прямо сейчас.

Ах, да, по поводу unibertsitatetan.
Это местный падеж, как русское слово "дома". Ты где? Дома(Не в доме, а дома).

Образуется он с помощью суффикса n, приоретающего разные формы:
Университет - Unibertsitate bat.
С определённым артиклем ед.ч: -(e)an unibertsitatean(В Университете)
С опред. числом мн.ч: -etan unibertsitateetan (В Университетах)
С неопред. артиклем(или без): -(e)tan unibertsitatetan(В университете)

Сага прилипла.

>>69575
Да, бывает такое. Зато в китайском понятно, что "ta" - это та, вон та, которая в стороне стоит, хехех.

>>69530
Рад, что есть желающие. Присоединяйся!

Фильм-комедия про Страну Басков, про язык совсем немного.

Восемь баскских фамилий (исп. Ocho apellidos vascos) — испанский фильм 2014 года режиссёра Эмилио Мартинеса-Ласаро. Премьера в Испании состоялась 14 марта 2014 года. Фильм собрал в прокате 77 млн долларов США, что стало рекордом для испанских фильмов[2].

https://ru.wikipedia.org/wiki/Восемь_баскских_фамилий

https://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Восемь фамилий

>>70715
Рекомендую Assimil. Моё мнение что от него будет больше пользы.

Если начать с понедельника 15 апреля то 8 июня можно его закончить. :)

Гыгыгы, ОП в треде. Собственно, ещё недельку позанимавшись с тем же ассимилем(кстати, и вправду годно), я сами видите к чему пришёл. Не хватило мотивации.