Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 2 ноября в 17:33.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
image.png377 Кб, 600x449
Единый Тред Татарского языка /tatar/ # OP 615141 В конец треда | Веб
Полистал флач, но не нашел. Удивительно, что наши поволжские братушки чуваши и мари уже создали тред. Вообщем-то делимся литературой, пособиями, словарями на татарском. Всех обнял, дуслар.
2 615142
>>615141 (OP)
Не знаю как это произошло, но я подсел на татар чае. Обычно я музыку из СНГ упорно игнорировал, но эту иногда переслушиваю.
https://www.youtube.com/watch?v=0V8oxCI-Mqg&t=64s

Мимо из Кз.
3 615143

>Иностранные языки


>Татарский

4 615146
Детство прошло под такую музыку:

https://www.youtube.com/watch?v=DmBa1qiZMY4
https://www.youtube.com/watch?v=MV33fVB2LYI
https://www.youtube.com/watch?v=nloSLTX73V4
https://www.youtube.com/watch?v=vW26-aM2x3c

Ну это все знают:
https://www.youtube.com/watch?v=zbq-ja9-Eh8

P. S. Зря ты такую пикчу выбрал, конечно.
5 615397
>>615141 (OP)
Бампану тред реквестом учебных пособий.
Недавно узнал что в роду есть татары, вспомнил что у меня в этом году куча свободного времени, все звёзды сошлись что бы я выучил уже татарску мову. Хотелось бы найти годных учебников и рабочей тетрадей, благо контента на этом языке уйма
Screenshot(32).png10 Кб, 560x96
6 616174
>>615141 (OP)
А ты какой татар малай? Казанский чуваш, мещерские предатели или может из ногаев/башкир? Содержание языка близко пересекается с башкирским, это понятно. Но вот фонетика некоторых слов словно взята то ли казахского, но вероятнее из ногайского. Но слова смягчены, т.к. рот лесных людей стремится смягчать.
7 616175
>>616174
Башкирогитлер, спок.
Screenshot(9).png109 Кб, 349x302
8 616176
>>615146
Хания Фархи тоже башкирка, из табынцев.
>>616175
Ты, кизях малай? Твои предки звали своих соседей ногаями, значит что в этой среде не ведали названия татар и что к самим кизяхам это слово пришло в момент продвижения колонизации русскими с запада. Теперь-то понятно почему т.н. татары так любимы русскими, ведь это бывшие крепостные чуваши и покорно приняли руснявый хуй себе за щеку. Почему они боятся навязать свой так широко любимый татарский язык в своей же столице, блять. Почему ногайцев "татар" они принимают в штыки, ведь образ в голове откладывается как враждебный, вот почему, срабатывает триггер на чужака. Ну и слово юрт у них стало домом, блять. У монголов к слову аналогом является улус (улс), потому государства кочевников можно прочитать либо как такой-то юрт, либо улус, и речь не идет о доме (постройке).
9 616181
>>616176

>Почему ногайцев "татар" они принимают в штыки


Потому что знают, что от ногайских терпил-обиженок надо держаться подальше, кек. Так же как и от башкирских наци-гомосеков.
7P6z.gif4,1 Мб, 480x260
10 616183
>>616181
Наверни чуваш чае и давай танцевать, киргиз.
11 616185
>>616174
Я мишарь лично, тебе советую не выебыватся, так как проживаю в одном из скромных городов твоей нац.республики. У тюркизированного угра болит анус из-за факта, что он не представляет собой большинство в своей нац.республики. Виноваты как всегда соседи, более цивилизованные и развитые. Увижу - эпикантус тебе вырву.
12 616192
>>616185

>Я мишарь лично


>У тюркизированного угра


Мишари сами тюркизованы, как и коренные жители Крыма и Причерноморья (днк J, I). Большая часть башкир не происходят от угров. Возникает логичный вопрос, зачем было играть на руку москалям? Вас интегрировали в тюркский мир кочевников, на уровне уважаемых людей, а вы все похерили. Материальное барахло и дворянский титул, за это продали очко русне? Ничтожества.
13 616195
Башкирский это диалект татарского? Или наоборот? Много лет слушаю песни Elvin Grey, которые он пилит сразу на двух языках, и по сути там все слова идентичны, только по-другому читаются. Если знать один язык из двух, достаточно просто заучить, какие звуки заменяют какие в другом, и сразу можно овладеть им в совершенстве?
14 616226
>>616195
Т.н. татарский это искусственный язык отюреченного волжского населения, пестрого по происхождению на самом деле, но имеющего мало общего с степняками, тем более "монголами" (днк C). Степняки контролировали этот люд и взимали дань.

Так бывает, изначальные носители названия, а спустя века уже совсем другие. Захоронение элитной "монгольской" семьи показало r1b и r1a у мужчин и d у женщин, что имеет мало общего с современными монголами или казахами. Но они были за своих в этой среде, за счет азиатской внешки женщин.

Видимо этническое название племени суваз стало сословным и перенеслось на широкую массу оседлого люда. Так появились чуваши, язычники правобережья и мусульмане левобер. Неспроста у моих предков слово чуаш было обзывательством, это не могло прийти в 20в при советской дружбе народов, это бытовало до этого.

Язык татар стандартизировали (и давно не обновляли), упростили где-то (везде -лар вместо -тар), произношение проглатывает звуки чуждых слов кочевников (йылан - елан), звуки смягченные (шанышқы - чәнечке). Просто сравните казахское шанышқы, грубое такое и мягкое чувашское татарское чәнечке. Податливое, характер носителя. Грубиян ногай/казах и гостеприимный раб крепостной. Видимо это было влияние союза кочевников ногай, что есть самоназвание, а не казахов конкретно. Ногаи контролировали и казанское ханство и более южные земли, они же пооседали среди башкир. Ассимилированное население ставшее чувашами/татарами повлияли и на своих соседей финно-угров, у которых большой пласт тюркских слов.

Например, мои предки говорили слово "ломать" - вату как уату, вместо четкого "в" идет еще одна гласная, не такая четкая как "у" казахов, скорее переходное с "й". Ватылган - (й)Уатылган. Татары и башкиры почему-то говорят четкое (в)атылган, еще губы так по-дурацкому сжимаются.
15 616266
>>616192
Я в отличие от любимого угра пашкурта понимаю, что татарский этнос сложился на основе смешения местного и пришлого компонентов. А не строю из себя ЗЛОБНОГО кочевника, какой тюркский мир маня, полукочевой мадьяроподобный угр до принятия ислама мыться то толком не умел, дату принятия ислама башкирами знаем только благодаря записям ВБ. Кыпчакизированный угр-уралоид считает себя эталонном тюркского мира, классека. К слову твои высеры о казанских чувашах, являются крайним отражением собственного комплекса неполноценности и безродности. Желаю тебе вылечиться и понять что народы Урало-Поволжья в одной лодке...
16 616274
Турок: "Я хорошо понимаю только азербайджанский, туркменский и +- казахский".
Казах: "Я хорошо понимают только киргизский и узбекский, немного турецкий".
Татарин: "Да я нахуй все тюркские языки понимаю, даже армянский с таджикским как родной, бля буду!".
Почему так?
17 616276
>>616274
Сомневаюсь, что ты общался с носителями тюркских языков. Скорее всего, встретил в интернете высказывание какого-нибудь татарина и решил спроецировать на народы в целом.

Взаимопонятность турецкого и казахского гораздо ниже, чем у татарского и казахского. А татарский и казахский примерно одинаковы в этом смысле по отношению к турецкому, так как находятся в одной, кыпчакской, группе, в то время как турецкий в огузской группе.
18 616281
>>616266

понимаю


Осталось вдолбить это татаристам, что навязывают свою политическую игру вообще чуждым народам. Еще с таким важным видом изливают весь бред. Это сработало в 20в, но не работает в 21в. Объяснить, что они не имеют дела к выходцам восточной Евразии, кличку получили от немецкой монархии. Как и мещерские татары, двойной экзоним, почему-то мещерские вам не нравится, кек. Что предки казанских "татар" были чувашами, а ногаи их эксплуатировали. Ато смешно выглядит, что раб носит экзоним поработителя.

>мадьяроподобный угр


Вообще мимо, венгры угоризованные европейцы, этнос там дунайский, смешанный подобно своим соседям. Эти люди не имеют отношения к башкирам или "татарам", тем более уральским народам. Хватит повторять эту чушь.

>мыться то толком не умел


Еще пиздани про подтирание жопы камнем.

>принятия ислама башкирами знаем только благодаря записям ВБ


Каких башкир ты имеешь в виду? Какой род, какого происхождения? К булгарам имеют отношения как раз башкиры.

>Кыпчакизированный угр-уралоид


Кыпсак это бывшие саки, подвергшиеся тюркизации, мужчины по Y днк как раз есть среди башкир.

>твои высеры о казанских чувашах


В чем высер? Они были чувашами, они помогали брать Казань, новые русские хозяева продолжили их эксплуатировать (свобода плак-плак), ограничили доступ в Казань, кек, попытались крестить, навязали им кличку татар. А мишари как раз охраняли Казань и помогали доить этих чувашей.

>Желаю тебе вылечиться и понять что народы Урало-Поволжья в одной лодке


Как раз вылечился и открыл глаза на реальную обстановку. Лодка была старательно подбита вот такими "товарищами" еще 5 веков назад. Видимо это как-то передается в крови, что эта популяция даже в 21в старательно изображает из себя тюрок и гавкает по приказу русских пособников.
19 616284
>>616281
Тут даже не понятно ты наци-пашкурт или казанский ШУЕ-булгарист. Контрить мои тезисы вопросами по типу че где когда какой род зачем было хуевой идеей. Почему татарофобия имеет такой большой характер только на всяких двощах, где виргины-шизы изливают свой бред про ногайцев, куколдизм и вообще вы все мрази обрусевшие служилые, та ясачные. Твоя блевотина лишь пиздеж, основанный на давних обидах. На наличие государстенности у татар, городской традиции и истории. Как и любой представитель минорного народа, ты пытаешься найти у себя ВЕЛИКИХ предков, но не имея их огрызаешься на более успешных соседей( В моем родном селе жил и рос бок-о-бок с ровными башкирами, почему такие черви-унтерменши встречаются только в интернете? И вопрос на засыпку, почему потомки великих иранских племен в основе уралоиды и тураниды?)))))
20 616313
>>616284

>по типу че где когда какой род


Ибо исторически было сильно это разделение. Так что про каких конкретно башкир ты говоришь?

>изливают свой бред про ногайцев, куколдизм и вообще


Но это объективная история, была государственность союза кочевников ногаев, это повторюсь самоназвание. А кое-какие "товарищи" с запада играли на руку русским и получили кличку татар от них.

>обрусевшие служилые, та ясачные


Сословность в те времена была базисом. Именно эти категории принесли доселе неведомую кличку на территорию Башкирии. Служилые, ясачные, торговцы и мишари (часть из них были служилыми). Вы и ваш сброд чужаки, потому вас не любят в Башкирии.

>государстенности у татар, городской традиции и истории


Осталось понять при чем тут т.н. татары, это не ваша государственность. В Казань чувашей не пускали. А история извращена, особые перлы выдают особо одаренные, аля приравнивая себя к неким татарам 6-8 века или называя их язык как свой, типа уже тогда мы имели письменность.

>в основе уралоиды и тураниды


В какой такой основе? Антропологический тип может меняться в зависимости от того какая женщина будет взята для продолжения рода. Если там женщины казахов или калмыков, то потомок получает больше ее черт. Северо-западные башкиры брали больше женщин европеоидного типа, потому их типаж иной.

>почему такие черви-унтерменши встречаются только в интернете


Потому что большинству это не нужно и в обычной жизни такие разговоры не ведутся.
21 616329
>>615141 (OP)
Сәлам анонлар
22 616332
>>615141 (OP)
Надо же было выбрать такой отвратительный оппик. Придется скрыть тред.
23 616351
Какая система письменности для своего языка вам больше нравится — на основе кириллицы, как сейчас, старая на основе арабской или латиница, как у белых людей?
24 616352
>>616351
Это вопрос онли татарам или вообще всем нерусским?
25 616353
>>616351

>латиница, как у белых людей?


>все африканские, южноамериканские, островные ебеня — латиница


Либералище...
26 616390
>>616351
Арабица>Латиница>Кириллица
27 617341
>>616351
арабица -> латиница -> кириллица
28 617838
>>616351
Латиница > Арабица > Кириллица
29 617841
>>616351
главное, шоб было как у казахов и прочих тюркских братюнь, а там хоть на китаёвицу переходи
30 622122
>>617841

>шоб было как у казахов и прочих тюркских братюнь


Какие же они братушки? Это бывшие монголы и забросили кипчакский язык, признаются в любви к рашке (считай москалям). Балакают меж собой по-рузге. Они не то что "братушкам" не будут помогать, а даже своим казахам не помогают.

https://www.youtube.com/shorts/kbriVJmw11Y
https://www.youtube.com/shorts/W2BcjEnsB5E
https://www.youtube.com/shorts/ConCTSDXGTs
31 622129
>>622122

>Какие же они братушки?


Узнаю русского.
32 631181
Как вам татарская латиница?

https://tt.wikipedia.org/wiki/Ba%C5%9F_bit
33 631210
>>631181
Наиболее странное решение, это <ñ>. Если уж так хотелось обойтись без диграфов, то можно было взять яналифную <ꞑ>.
34 631649
>>616351
Латиница лучше всего, наверное. Так проще заимствовать слова из турецкого или казахского, который на эту самую латиницу переходит.
35 631734
Nigä tatarça yazmıysız?
36 631737
>>616226
Мне откровенно похуй на ваши местные срачи, хоть срите друг другу на голову, совершенно поебать. Конкретный ответ на мой вопрос будет или как?
37 632062
Почему в тюркских языках в латинице для буквы ж используется c (типа azerbaycan)? Это же какое-то безумие, почему не j ?
38 632088
>>632062
У, это ты еще китайский не изучал
39 632126
>>632062
наследие финикийского алфавита. В арабском абджаде - а б дж д. В греческом - альфа бета гамма дельта. Арабский джим из финикийского гимеля. Латинский - abcd. с тоже из гимеля в конечном счете.
40 632185
>>632126
Какое нахуй наследие, если азербайджанский алфавит придумали в 20 веке? Порешали комиссией, что дж будет c, а ч - ç, вот и всё. Смысла оглядываться на английский, который тогда ещё не был сегодняшним мировым языком с его дж = j, им не было.
41 632191
>>632185
а ты посмотри на абджад, там джим ровно на том месте, что c в латинице, явно не случайно.
42 632195
>>632191
С чего ты так решил, что не случайно? C просто буква без конкретного звука и часто обозначает аффрикату, впихнули дж сюда. Искать закономерности и "неслучайности" там, где их нет - вообще путь в дурку.
43 632200
>>632195
Где часто? По факту в европейских языках без диакритики это разве что ц (не считая вариантов перед i/e). Дж до яналифа и турецкого алфавита оно нигде не означало и вообще совершенно не очевидно в отрыве от арабицы.
44 632975
>>631181
Никогда такого не видел. Скажу что в шоке немного
45 633055
>>615141 (OP)
сәлам рамильчики
46 633145
>>633055
Салам, рома
47 644265
В чём смысл букв Ә, Ө, Ү? Почему нельзя просто юзать Я, Ё, Ю не только в на але слов или после гласной, но и в качестве мягких гласных?
48 644267
>>644265
Они красиво звучат, с ними татарский звучит мягче и приятнее, чем без них. Алсо из-за такого произношения акцент татароязычных в русском довольно ламповый.
49 645547
Сәләм, иптәшләр!
Есть кто из Набережных Челнов?
50 646109
Да, тоже хочу изучить этот язык. Не могу только найти годных ресурсов. Пока на уроки от әйдә подсел, очень интересно и информативно, да ТНВ "Планету" смотрю, но тут скорее просто чтобы привыкнуть к языку, да и какие-то слова выцеплять на слух.

А так, хз, хочу упор сделать на практику, но все для меня кажется сложным, а учебники я не переношу на генетическом уровне тк когда изучал английский уже вдоволь с ними назанимался, да и там то у меня хоть репетитор был, а тут я сам по себе, а я такой человек кто учится лучше всего именно на практике.

Так что буду рад, если поможете.
51 646329
Отсканировал недавно вышедший самоучитель за авторством Максима Кузнецова. Может пригодится кому:
https://disk.yandex.ru/i/tV2pp2Bredaa1A
52 646414
>>646109

>хочу изучить этот язык


Зачем тебе? Язык один и тот же кипчакский с надстройками и особенностями говора. Этот язык не нужен, он не используется, в него не идут первые заимствования из научной среды, не через русский, на нем не лечат, не строят, не летают и не правят. Жалкие попытки возродить и подтянуть язык не дают выхлопа. Проще демонтировать и выкорчевать. Как и религию пустынных ослоебов.
53 646789
Проект «Lisan.Tatar» открывает бесплатный доступ к онлайн урокам старо-татарского языка

https://lisan.tatar/
54 648542
Нихуя не понимаю. Решил начать учить эту вашу татарчу. С алфавита, естественно. Учу по подкастам Әйдә от РС и книжке, которую распиарили в татарском сегменте твиттера. Ну учу, учу, а потом вспомнил, что у меня есть знакомая тян-татар_очка, решил её поспрашивать насчёт произношения, и не понял. Җ она предлагает произносить не как мягкую Ж, как это советует Гойда Әйдә, а как Дж, Ә не как нечто среднее между А и Е, а тупо как Я после согласных (в слове мямля, к примеру), Ң — это у неё не зубное Н, ну или как английское -ng, а почти тупо как Нг, только как бы быстро эту самую г на конце гася, ну и ещё много где меня поправляла, короче, получается, что надо произносить не "сэлем", а "сялям", не "рэхмет", а "ряхмят", не "Алинэ", а "Алиня", ну и аналогично с остальными вышеописанными буквозвуками. Кто мне напиздел, учебник и агенты госдепа или тянка?
Ну и заодно реквестирую побольше учебных материалов, особенно в аудиоформате. Ну и как бы такой вопрос ещё: есть ли вообще продолжать смысл продолжать хотя я только начал, по сути учить язык, если ирл с татарами не контактирую практически (даже с той тянкой только изредка по интернету, и то до этого последний раз полтора года назад списывались и созванивались), и если я не живу в Татарстане или татарских районах Башкортостана?
55 648543
>>648542
В целом, расскажу про контент, связанный с татарами, который я знаю. Часть из этого на русском, но для вката в мир татарской культуры подойдет.

https://inde.io/
https://entermedia.io/
https://s-m-e-n-a.org/
https://vk.com/tatbookhouse - Татар китабы йорты / Дом татарской книги
https://vk.com/institute_marjani - Институт истории Марджани
https://t.me/tsarofkazan - годный канал про Казань и краеведение

Чтобы иметь общие представления о культуре
https://inde.io/article/15198-15-minutnyy-putevoditel-tatarskaya-literatura-xx-veka-v-12-mastridah
https://inde.io/article/16173-etnograficheskiy-interes-pochemu-tatary-lyubyat-garmon-igrayut-na-skripke-i-poyut-grustnye-pesni
https://daily.afisha.ru/music/24028-tatarskaya-muzyka-xx-veka-byla-udivitelnoy-vot-20-luchshih-primerov/
http://100tatar.ru/ - 100 лучших татарских песен XX века
https://arzamas.academy/materials/1706 - Путеводитель по татарской истории в памятниках архитектуры

татаровед.рф/libraries - бесплатные книги Института им. Марджани
https://vk.com/tatelkit - Татар электрон китабы (в основном всякие учебники)
https://vk.com/potter.tatar - Һарри Поттер татарча | Harry Potter in Tatar
https://tatkniga.ru/library
https://vk.com/rassenkundedertataren - Антропология татар

Почти 5000 оцифрованных книг на татарском (с повторами)
https://kitap.tatar.ru/ru/ssearch/ecollection/?attr=text_t&q=*&sort=record-create-date&q=tar&attr=code-language_t
Можно отсортировать по годам и тематике

Более 2000 книг на татарской арабице (тоже с повторами)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Yejrjt0LWI1Bd1haBWkLmVBjxTrs-ecY0kGb18DF8tA/edit
Ссылку нашел тут >>646789
55 648543
>>648542
В целом, расскажу про контент, связанный с татарами, который я знаю. Часть из этого на русском, но для вката в мир татарской культуры подойдет.

https://inde.io/
https://entermedia.io/
https://s-m-e-n-a.org/
https://vk.com/tatbookhouse - Татар китабы йорты / Дом татарской книги
https://vk.com/institute_marjani - Институт истории Марджани
https://t.me/tsarofkazan - годный канал про Казань и краеведение

Чтобы иметь общие представления о культуре
https://inde.io/article/15198-15-minutnyy-putevoditel-tatarskaya-literatura-xx-veka-v-12-mastridah
https://inde.io/article/16173-etnograficheskiy-interes-pochemu-tatary-lyubyat-garmon-igrayut-na-skripke-i-poyut-grustnye-pesni
https://daily.afisha.ru/music/24028-tatarskaya-muzyka-xx-veka-byla-udivitelnoy-vot-20-luchshih-primerov/
http://100tatar.ru/ - 100 лучших татарских песен XX века
https://arzamas.academy/materials/1706 - Путеводитель по татарской истории в памятниках архитектуры

татаровед.рф/libraries - бесплатные книги Института им. Марджани
https://vk.com/tatelkit - Татар электрон китабы (в основном всякие учебники)
https://vk.com/potter.tatar - Һарри Поттер татарча | Harry Potter in Tatar
https://tatkniga.ru/library
https://vk.com/rassenkundedertataren - Антропология татар

Почти 5000 оцифрованных книг на татарском (с повторами)
https://kitap.tatar.ru/ru/ssearch/ecollection/?attr=text_t&q=*&sort=record-create-date&q=tar&attr=code-language_t
Можно отсортировать по годам и тематике

Более 2000 книг на татарской арабице (тоже с повторами)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Yejrjt0LWI1Bd1haBWkLmVBjxTrs-ecY0kGb18DF8tA/edit
Ссылку нашел тут >>646789
56 648545
>>648542
Есть очень много околомузыкального контента, чего-то вроде татарских Муз-ТВ. Там выпускается много интервью. Чтоб понять, как звучит язык, сойдет.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLG4A5tBV2AITtEVh-2BkjsFgDcHvG8kt_
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQfwvYDIPpZn7BxlHBKqWOB-c_wg8KeJk
https://www.youtube.com/playlist?list=PL2RCPLFWMGvRArPOj3UVS0w1-cXP6KlEi
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsodaNcfHjTcfaBc2TVrCdWr_1VLK7EBC
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsodaNcfHjTe3EMuVzzwTGf7SIKi-AWnX

Подкасты
https://www.youtube.com/@bu_ni_bu/videos
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_aZhrIkCtlC6IFhmoWsi0UmEnw2eor-5

Какие-то выступления татарских интеллектуалов
https://www.youtube.com/playlist?list=PLG4A5tBV2AIRThYR8RNk9J_FPiu98TaTb

Продвинутого контента знаю мало, к сожалению. Возможно в рекомендациях что-то еще появится, если начать смотреть.
57 648546
>>648542
В треде башкирского >>635227 (OP) есть ссылки на башкирский контент. Очень близкие языки, мало отличий, но сами культуры разные и обе довольно интересные. Между татарами и башкирами как бы соревновательность, бывают исторические споры, но не слишком ожесточенные.

Алсо советую послушать современную татарскую музыку, там встречается годнота. Это дело вкуса, конечно, но я считал, что с нулевых там в основном одинаковая эстрада, а оказалось бывает и довольно таки душевная поп-музыка. А недавно из проезжающей машины услышал татарский тропикал хаус.
58 648548
>>648543
>>648545
>>648546
Надо из всего этого цивильную шапку слепить с аниме татарочкой (а не каким-то мәгънәсез дебил белән). В 10 раз приятнее здесь постить будет. Тоже с вами учить буду.

мимо
59 648790
>>648542

>Кто мне напиздел, учебник и агенты госдепа или тянка?


Литературный и фактический язык и не должны совпадать. Каждый говорит по своему диалекту, можешь найти их. По факту люди говорят, ну или говорили, на языке восточных азиатов, алтайцы, уйгуры и прочая монголия. Потому у каждого это получается по-своему, кто как умеет. Плюс современные поколения уже как минимум двуязычны, что накладывает свои особенности.
60 648791
>>648542

>получается, что надо произносить не "сэлем", а "сялям"


Сэлем говорят казахи. Казанские славяне говорят сәлам, другие сәләм как башкиры. Послушать можно на forvo.com, вбиваешь и слушаешь.
62 648815
63 649062
>>648542
>>648791
Говори ша(о)лом, שָׁלוֹם, тогда точно за своего будешь везде.
64 649733
Бамп годному треду.
https://tatar4a.carrd.co/
65 649784
Что на татарском интересного почитать есть?
66 649785
>>649784
Посмотри на оппик и подумай над уровнем культуры языка, чтобы на нём было что почитать.
photo2023-06-1016-44-40.jpg157 Кб, 960x1280
68 652103
sage 69 652472
>>652103
Хуёвый фотошоп же
169031650397126560.jpg57 Кб, 512x768
70 655972
А где и как практиковать татар теле, если нет друзей и знакомых татар, нет возможности переехать в Татарстан и тем более нет денег на преподавателя, с которым можно было бы учить новое и повторять изученное? Эх, вот бы няшную-стесняшную тяночку-татарочку найти и с ней практиковаться, неужели я так многого хочу...
71 655980
>>655972
В дайвинчике анкету на татарском создай и поставь местоположение Казань.
72 656006
>>652472
Какой фотошоп, че несешь
изображение.png1,4 Мб, 960x1280
73 656372
>>656006
В глаза ебёшься? Посмотри на нижнюю линию листа бумаги. А текст везде идеально ровный
74 656529
>>656372
НО КОМУ ЭТО ВЫГОДНО
75 656549
>>656372
Ты поехавший татарофоб. Это лист, который был свернут. Естественно, у него будет загнут край.

Воспользуйся поисковиками, все фотки в интернете именно с этой надписью.
76 656550
Вот тут еще больше инфы. Они регулярно такие акции проводят.

https://vk.com/wall-135353237_1033
https://vk.com/azatliq1990
77 656551
78 657041
>>616281
В первых. Обще башкирской народ, которыя старое звание имеют "иштяк", и так их киргисцы, калмыки и иныя соседния народы поныне называют, а не "башкирцами", а башкирское название утвердили себе с того времяни, как пришли в подданство российское по названию последняго их владетеля нагайского хана, которой осердясь назвал башкурт, то есть головной волк за то, что они от утеснения казанских и сибирских ханов не пошли своим ханом за Яик жить. И так, приняв себе за лутчество башкирское звание, и тем старое имя загладили, а ныне уже кто б руской назвал "иштяку", не любят. А может быть и для того, что всякое благополучное и покойное житие, будучи под Росийскою державою и разываючись главным волком, получили, ибо как при нагайских, так и после при казанских и сибирских ханах и при первом вступлении в росийское подданство в самой мизерии были, вместо кафтанов платье имели сайгачье, вместо шапок бересту на головах носили, вместо лошадей на лыжах ясак в Казань возили, вместо хлеба всякую мертвечину ели. А пришед в росийское подданство, год от году в лутчество и в силу пришли нечем иным, но попущением к ним из Казанского и других уездов беглецам селитца, коих назвали тептярами и бобылями, из которых многих под свое имя башкирское вписали, а воеводы ничего того не смотрели, тол-ко рачили иныя ласкою, а болши озлобляя и разоряя, себя богатить и во всякия своеволства допускать, как то до самого приезду моего было и явно в экстракте. Однако же толком" они доволства" ни имели, но то все не вменяли в милость.

РГАДА.Фонд-248
Кн.169
Статского советника Ивана Кириллова
От 16 августа 1735 года
79 658015
Мишари тут?

На каком основании западный (мишарский) диалект татарского относят к половецко-кыпчакской (кумыкский, караимский, карачаево-балкарский и другие), а не к поволжско-кыпчакской (татарский, башкирский)?
80 660251
>>656550
Шизоиды. Нахуя он нужен то, этот татарский язык?
81 660346
>>616176

>Ты, кизях малай?


Я ёбырь твоей мамаши-потаскухи, сынок.
>>616175

>Башкирогитлер


Башкирофреник звучит смешнее.
upl1630322366105737rnqeu.jpg81 Кб, 660x843
82 661509
>>660346
Почему Китай подмял под себя все земли татарчат? Татарчата не умели воевать? А ведь владения Китая были еще обширнее.
83 671420
Как успехи, анончики?
84 675782
Я мишарка из Нурлата. При этом не понимаю, кто такие мишары и в чем их отличие от татар, всегда считала себя просто татаркой, на что әбика почему-то немного обижалась и поправляла меня
85 675805
>>675782
Субэтнос татарского народа. Не встречал мишар, которые бы себя не считали татарами.
86 678706
>>678689
Бредишь.
IMG0933.MP413,1 Мб, mp4,
720x1280, 0:36
87 694266
photo2023-12-0402-13-06.jpg293 Кб, 991x1280
90 708286
91 708313
>>708285
Рәхмәт!
92 710562
https://t.me/yukbar/472

Одно из самых крутых свойств татарского языка — это богатейшие ресурсы нефти словообразования. Рассмотрим на примере популярного неологизма

Скуф

скуфлык — состояние скуфости
скуфчы — представитель движения скуфов
скуфташ — друг-скуф
скуфлы — характеризующийся скуфостью
скуфча — как у скуфов
скуфчык — маленький скуф
скуфсызлык —состояние бесскуфовости
скуфханә —место для скуфов
скуфнамә — книга о скуфах
скуфзадә — принц-скуф
Скуфый — фамилия
скуфлау — производить действия, свойственные скуфу
скуфлану, скуфлашу — оскуфиться, стать скуфом
скуфландыру, скуфлаштыру — сделать кого-то скуфом, оскуфить
скуфылдау — говорить, как скуф
скуфлы — имеющий скуфские характеристики
скуфчан — склонный к скуфости

Все это — отдельные слова, созданные с помощью словообразовательных окончаний. (Не путайте с грамматическими окончаниями, такими как, например, окончание числа -лар/-ләр — скуфташлар, так как они не образуют новых слов). В общем, имея одну основу, в татарском можно сделать еще кучу слов. Поэтому споры про количество слов в том или ином языке немного абстрактны. Если каждое слово в татарском соединять со всеми словообразовательными окончаниями, то будет самый объемный язык в мире. А таких окончаний наберется пару сотен.

PS: Отдельно отмечу, что по правилам нашей фонетики правильно говорить «ыскуф». Как «эскәмия».
92 710562
https://t.me/yukbar/472

Одно из самых крутых свойств татарского языка — это богатейшие ресурсы нефти словообразования. Рассмотрим на примере популярного неологизма

Скуф

скуфлык — состояние скуфости
скуфчы — представитель движения скуфов
скуфташ — друг-скуф
скуфлы — характеризующийся скуфостью
скуфча — как у скуфов
скуфчык — маленький скуф
скуфсызлык —состояние бесскуфовости
скуфханә —место для скуфов
скуфнамә — книга о скуфах
скуфзадә — принц-скуф
Скуфый — фамилия
скуфлау — производить действия, свойственные скуфу
скуфлану, скуфлашу — оскуфиться, стать скуфом
скуфландыру, скуфлаштыру — сделать кого-то скуфом, оскуфить
скуфылдау — говорить, как скуф
скуфлы — имеющий скуфские характеристики
скуфчан — склонный к скуфости

Все это — отдельные слова, созданные с помощью словообразовательных окончаний. (Не путайте с грамматическими окончаниями, такими как, например, окончание числа -лар/-ләр — скуфташлар, так как они не образуют новых слов). В общем, имея одну основу, в татарском можно сделать еще кучу слов. Поэтому споры про количество слов в том или ином языке немного абстрактны. Если каждое слово в татарском соединять со всеми словообразовательными окончаниями, то будет самый объемный язык в мире. А таких окончаний наберется пару сотен.

PS: Отдельно отмечу, что по правилам нашей фонетики правильно говорить «ыскуф». Как «эскәмия».
93 710568
>>710562

> скуфханә —место для скуфов


Типа как чайхана?
94 710586
Татар телен ничек өйрәнергә?
1000088030.jpg53 Кб, 1080x604
95 711462
96 712781
>>710562

> скуфзадә — принц-скуф


Разве не потомок скуфа/рождённый скуфом? Тот же пример с принцем использует "задә" в значении "урожлённый от", потому это буквально "Потомок шаха".
Обновить тред
Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 2 ноября в 17:33.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
« /fl/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски