Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 13 августа в 01:21.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 13 августа в 01:21.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
638 Кб, 720x1382Плохие друзья переводчика (ПДП) - межъязыковые омонимы - слова из разных языков, одинаковые или сходные по написанию или произношению, но разные по смыслу. Пикрандом
Я начну:
Елда (болг.) - греча
Taksometrs (латв.) - такси
Я начну:
Елда (болг.) - греча
Taksometrs (латв.) - такси
Тоже из латышского:
Strādāt - работать
Mētelis - пальто
Strādāt - работать
Mētelis - пальто
>>783 (OP)
цифровичокас (лит.) - аналоговый магнитофон
цифровичокас (лит.) - аналоговый магнитофон
Lietus (латв.) - дождь
Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 13 августа в 01:21.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 13 августа в 01:21.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.