сап !! я совсем отчаялась с этой темой и пришла сюда в поисках помощи (ToT) прошу прощения, если что-то не так, это мой первый тред на этой доске.

у меня проблемы с переводческой метонимией в сфере предиката (русский <=> английский). может, тут есть знатоки этой темы или кто-нибудь может посоветовать материалы для изучения ?буду благодарна за любую помощь !