Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Ну что, сергалы, вот весь Старый Коканон и переведён русский. Не прошло и десяти лет. Книжку напечатали те же чуваки, что в том году выложили перевод "Зелёной главы".
Стоит брать или 3к без доставки это слишком дохуя подождать пока всё сольют пираты?
Стоит брать или 3к без доставки это слишком дохуя подождать пока всё сольют пираты?
9 Кб, 225x225>>3212 (OP)
Есть сыргальский тред, есть тред литературы, нахуя еще один создавать?
Зарядили столько, чтобы на паре-тройке отбитых сыргалофагов выпуск отбить?
Что то не вкурю, они с японского переводили? Почему такие различия с английким вариантом, который на вики выложен?
“Ground Shelf, Rovuerugu, and Sailzane.”
“We must take haste. We cannot allow these lands to fall into the hands of the
southern Sergal.”
Есть сыргальский тред, есть тред литературы, нахуя еще один создавать?
>3к без доставки
Зарядили столько, чтобы на паре-тройке отбитых сыргалофагов выпуск отбить?
>2-й пик
Что то не вкурю, они с японского переводили? Почему такие различия с английким вариантом, который на вики выложен?
“Ground Shelf, Rovuerugu, and Sailzane.”
“We must take haste. We cannot allow these lands to fall into the hands of the
southern Sergal.”
>>3212 (OP)
О чём эта книжка вообще? Фэнтези, траходром, ужасы, повседневность? Может и пиратить даже не стоит.
мимо-не-в-теме
О чём эта книжка вообще? Фэнтези, траходром, ужасы, повседневность? Может и пиратить даже не стоит.
мимо-не-в-теме
>>3212 (OP)
У тебя есть лишние 3к и ты любишь сувениры? Тогда бери, почему бы и нет. Для просто почитать все-таки дороговато
У тебя есть лишние 3к и ты любишь сувениры? Тогда бери, почему бы и нет. Для просто почитать все-таки дороговато
>>3214
Более того, есть даже тред срыгальской литературы >>128519 (OP)
> Есть сыргальский тред, есть тред литературы, нахуя еще один создавать?
Более того, есть даже тред срыгальской литературы >>128519 (OP)
>>3222
Посредственная фантастика про попаданца. Мик все же художник а не писатель, но если любишь сергалов то стоит взять.
Посредственная фантастика про попаданца. Мик все же художник а не писатель, но если любишь сергалов то стоит взять.
>>3226
Очередной диванный рембо попадает в 43й год и ебёт гитлера в жопу прихваченным с собой калашом а потом дарит кобе свой айфон?
>про попаданца
Очередной диванный рембо попадает в 43й год и ебёт гитлера в жопу прихваченным с собой калашом а потом дарит кобе свой айфон?
>>3226
Я без понятия, кто такие сергалы. Ну и раз писанина посредственная и рассчитана на определенную категорию фанатов, то и пиратить не вижу смысла.
Я без понятия, кто такие сергалы. Ну и раз писанина посредственная и рассчитана на определенную категорию фанатов, то и пиратить не вижу смысла.
>>3227
Омеган попадает в армию безумной сергалихи Рейн Сильвес в виртуальной вселенной и неожиданно становится приближенным к телу. Каннибализм, треш,угар и содомия.
Другая история про то как мире летающих антропоморфов какой-то эльф пытается изобрести самолёт, хотя это в том обществе запрещено религией.
Третья об одиноком сергале, который бредёт по бесконечному лесу после того, как убили его семью.
>Очередной диванный рембо попадает в 43й год
Омеган попадает в армию безумной сергалихи Рейн Сильвес в виртуальной вселенной и неожиданно становится приближенным к телу. Каннибализм, треш,угар и содомия.
Другая история про то как мире летающих антропоморфов какой-то эльф пытается изобрести самолёт, хотя это в том обществе запрещено религией.
Третья об одиноком сергале, который бредёт по бесконечному лесу после того, как убили его семью.
>>3212 (OP)
И сколько с этих 3к получит сама Мик?
И сколько с этих 3к получит сама Мик?
>>3237
И это хорошо.
И это хорошо.
>>3245
Просто потому что.
Просто потому что.
>>3245
Так и живём.
>Нужно забашлять оригинальному автору.
>Нужно забашлять типографии. За 100р работать не будут.
>Нужно заработать и себе. За 100р с книги сыт не будешь.
Так и живём.
>>3245
Ну бля, пойди у печатающего и спроси. Откуда двачеры знают?
Ну бля, пойди у печатающего и спроси. Откуда двачеры знают?
>>3258
Автору.
Автору.
>>3245
Добро пожаловать в мир малотиражной подарочной типографии. Там себестоимость всегда вот такая ебанутая.
>Тогда с каких хуев вообще цена такая?
Добро пожаловать в мир малотиражной подарочной типографии. Там себестоимость всегда вот такая ебанутая.
>>3212 (OP)
Ссылку дай что ли, где покупать то?
Ссылку дай что ли, где покупать то?
>>3271
Вот эти жиды-переводчики-верстальщики: вк/wov_book?w=wall-146919416_84%2Fall
Их команда, что характерно, состоит не из сергалов, а из сергала и куска лисятины. Что как бэ намекет.
Вот эти жиды-переводчики-верстальщики: вк/wov_book?w=wall-146919416_84%2Fall
Их команда, что характерно, состоит не из сергалов, а из сергала и куска лисятины. Что как бэ намекет.
>>3580
И впрямь годный анфас
И впрямь годный анфас
>>3648
Ну и как впечатление?
Он собирается допечатывать тиражик, кстати. Там еще несколько желающих образовалось и я в их числе
Ну и как впечатление?
Он собирается допечатывать тиражик, кстати. Там еще несколько желающих образовалось и я в их числе
>>3649
Я бы не отказался от раскраски с сергалами.
Я бы не отказался от раскраски с сергалами.
>>3652
Годное. Книга действительно выглядит детской (маленькая, большой шрифт, куча картинок), но она скорее коллекционная, чем для почитать в туалете. Качество адекватное, цвета у картинок хорошие, правильный переплёт.
Где-то видел упоминание, что планирует к новоду году организовать ещё один тираж. Но только если желающих наберётся.
> Ну и как впечатление?
Годное. Книга действительно выглядит детской (маленькая, большой шрифт, куча картинок), но она скорее коллекционная, чем для почитать в туалете. Качество адекватное, цвета у картинок хорошие, правильный переплёт.
> Он собирается допечатывать тиражик, кстати.
Где-то видел упоминание, что планирует к новоду году организовать ещё один тираж. Но только если желающих наберётся.
>>3271
Они собирают предоплату на второй тираж.
Они собирают предоплату на второй тираж.
58 Кб, 604x555>>3212 (OP)
Поясните за каноны. Почему их несколько? Они дополняют или заменяют друг друга? Если напечатали старый, то чего они новый переводить не стали?
>>3657
А карту заказывал?
Карта - атрибут самых обеспеченных фурригоспод для сворачивания в трубочку и снюхивания кокаина
Поясните за каноны. Почему их несколько? Они дополняют или заменяют друг друга? Если напечатали старый, то чего они новый переводить не стали?
>>3657
А карту заказывал?
Карта - атрибут самых обеспеченных фурригоспод для сворачивания в трубочку и снюхивания кокаина
>>3706
Да там черт ногу сломит с канонами, раньше был старый канон: сергалы без сисек и вот эти рассказы. Где-то посередине Мик и Кики захотелось перепилить вселенную и в муках родился новый канон. Сейчас есть Vilous Team и поставленные более-менее на поток оф. вики по Миру Вилосу + мага + патреоны + артпаки и прочие радости белых людей.
Да там черт ногу сломит с канонами, раньше был старый канон: сергалы без сисек и вот эти рассказы. Где-то посередине Мик и Кики захотелось перепилить вселенную и в муках родился новый канон. Сейчас есть Vilous Team и поставленные более-менее на поток оф. вики по Миру Вилосу + мага + патреоны + артпаки и прочие радости белых людей.
>>3706
А в новом переводить-то и нечего. Там манга ссаная и полное отсутствие художественных текстов. А в старом каноне есть вот эти три повести, которые вошли в книжку. Тем он и прекрасен.
А в новом переводить-то и нечего. Там манга ссаная и полное отсутствие художественных текстов. А в старом каноне есть вот эти три повести, которые вошли в книжку. Тем он и прекрасен.
>>3716
Я хочу читать книгу и сразу сверяться с картой, как пират
Я хочу читать книгу и сразу сверяться с картой, как пират
>>3757
Только на бумаге
Только на бумаге
>>3788
Ну не продавать же её тут. Для продаванства довольно хуёвое место.
Ну не продавать же её тут. Для продаванства довольно хуёвое место.
>>3858
Во вчерашнем радио они сказали, что обязательно выложат электронную версию. Но пока не могут договориться, когда. Один хочет пораньше, другой хочет попозже.
Во вчерашнем радио они сказали, что обязательно выложат электронную версию. Но пока не могут договориться, когда. Один хочет пораньше, другой хочет попозже.
Лекция о сергалах книге от переводчиков https://youtu.be/teM-w9_dk0o
Двач.hk прислал битые данные.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Вы видите копию треда, сохраненную 12 января 2019 года.
Можете попробовать обновить страницу, чтобы увидеть актуальную версию.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.