История праздника Eiga-no hi

29 июня 1956 года (29 год Мэйдзи) было решено отмечать День кино 1 декабря каждого года.

В 1896 году в Кобе проходили общественные кинопоказы, которые продолжались с 25 по 29 ноября включительно. Эти дни можно считать началом японского кино. А так как 25 число особо никому не понравилось, то решили памятным днём сделать 1 декабря. Кстати, показ, который проходил в Кобэ, очень сильно отличался от того, что мы привыкли видеть сейчас. Фильмы, а точнее «движущиеся картинки» демонстрировали на устройстве кинетограф, изобретённом Томасом Эдисоном в 1891 году. Смотреть такие фильмы можно было только по очереди. Нужно было наклониться, заглянуть в отверстие на корпусе прибора – и перед Вами появляются движущиеся под музыку картинки. Музыка, кстати, шла из наушников, которые необходимо было надевать предварительно.

Первый ежегодный День кино в Японии состоялся 1 декабря 1956 года на стадионе International. На празднике присутствовал премьер-министр Итиро Хатаяма и много других знаменитостей, а после церемонии поздравления в городе прошёл парад и многочисленные кинопоказы во всех кинотеатрах. В 1974 году была учреждена премия для молодых киносценаристов, а позднее и другие награды, которые присуждались заслуженным деятелям японского кинематографа.

Японский кинематограф берет начало своего развития в конце XIX века. В 1896 году в страну был завезен кинетоскоп Эдисона, а годом позже – синематограф братьев Люмьер. Японцы сразу же попытались взять на вооружение новые технологии и начали использовать их для создания игровых и видовых фильмов, а также для съемок представлений театра Кабуки. В первые годы существования кинематографа все роли, в том числе и женские, исполняли мужчины, а действие сопровождалось комментариями «бэнси» (японский аналог тапера). В этот период влияние традиций театра было очень сильным, пока теоретик кино Норимас Каэрияма не выступил с предложением привлекать к съемкам женщин-актрис и делать воплощение художественного замысла более реалистичным.

В 1923 г. в Токио произошло сильнейшее землетрясение. Токийские студии кино были разрушены, и кинопроизводство переместилось в Киото. Этот город стал настоящим центром по постановке «дзидайгэки», фильмов, основанных на исторических событиях и фольклоре. Особую популярность приобрели «кэнгэки» — динамичное фехтовальное кино, где нередко критиковались феодальные традиции и самурайская мораль. В то же время продолжали создаваться «гэндайгэки» – фильмы о современности, лидером среди которых были развлекательные комедии.

В конце 1920-х гг. японским кинематографистам стало известно советское кино. В результате этого было сформировано достаточно прогрессивное направление «кэйко эйга», в котором главная ставка делалась на изображение жестких законов капиталистического общества. Среди известных картин данного направления – «Холоп», «Живая марионетка», «Симфония города», «Перед рассветом».

Национальный стиль японского кинематографа приобрел свои окончательные очертания примерно к началу 1930-х гг. Лучшими образцами его воплощения являются картины двух режиссеров: Кэндзи Мидзогути и Ясудзиро Одзу. Мидзогути с самого начала своего пути в кино начал бороться с традициями театра в кинематографе. Именно он поставил первый звуковой фильм под названием «Родина» (1930 г.).

Творчество Одзу демонстрирует несколько иное воплощение эстетики японского кино. В начале своей карьеры он ставил лирические комедии «Университет-то я окончил…», «Токийская гостиница», где изображалась жизнь простых людей, поднимались вопросы взаимоотношений детей и родителей.

47-й ФЕСТИВАЛЬ ЯПОНСКОГО КИНО в Москве

13-19 ноября 2013 года

Кинотеатр "35мм" (Ул. Покровка, 47)

В программе традиционного кинофестиваля - ленты современных японских режиссеров, в том числе «Всегда: Закаты на третьей улице - 3», «С возвращением, Хаябуса», «Дневник матери», «7 дней Химавари и собаки» и др.

Организаторы: Посольство Японии в России, Японский фонд

Вход: 100 руб.

Все фильмы демонстрируются на японском языке с русскими субтитрами.

13 и 14 ноября специальным гостем фестиваля будет режиссер Хидэюки Хираяма.

В эти дни после завершения показа будет проходить сессия Q&A, во время которой Вы сможете задать ему все интересующие вопросы!

РАСПИСАНИЕ:

*Все фильмы, кроме фильма "Булочки счастья", будут демонстрироваться в Большом зале Кинотеатра.

13 ноября (среда)

19:30 - Открытие Фестиваля

"Меч отчания"

Сессия Q&A с режиссером Хидэюки Хираяма

14 ноября (четверг)

19:00 - "Трое на дороге"

Сессия Q&A с режиссером Хидэюки Хираяма

15 ноября (пятница)

19:00 - "Всегда: Закаты на третьей улице - 3"

21:40 - "Самурай-астроном"

16 ноября (суббота)

17:00 - "Семь дней Химавари и ее щенков"

19:30 - "История моей матери"

17 ноября (воскресенье)

17:00 - "Хаябуса: Возвращение домой"

19:15 - "Железная дорога - 2. Посвящается всем взрослым, которые не умеют выразить свою любовь"

18 ноября (понедельник)

19:00 - "Та жизнь"

19 ноября (вторник)

19:00 - "Булочки счастья"

прочитать о фильмах подробнее можно на сайте Японского фонда: jpfmw.ru/ru/events-archive/47-j-festival-yapons...
и на сайте кинотеатра: www.kino35mm.ru/ru/festival/197

15 февраля в Благовещенске начнется фестиваль японского кино ‘Ветка сакуры’. Организатор - Генеральное консульство Японии в г. Хабаровске. Уже в пятый раз фестиваль будет проводиться при содействии Амурского отделения Общества ‘Россия-Япония’.

Зал для показа фильмов гостеприимно предоставили в Общественно-культурном центре Благовещенска. Вход на все фильмы бесплатный, билеты можно будет взять в Амурском отделении ‘Общества ‘Россия-Япония’ (Амурская ярмарка, кабинет 565, телефон для справок 226-772, 38-35-49), а в дни показа - в кассе ОКЦ.

Откроется фестиваль лентой ‘Булочки счастья’:
Булочки счастья / Shiawase no pan
Япония 2011, 114 мин., цветной
Режиссер Юкико Мисима
Сценарий Юкико Мисима
Оператор Рю Сэгава
Композитор Горо Ясукава
В ролях Томоё Харада, Ё Оидзуми, Канна Мори
Производство ‘Bread of Happiness’ film partners

Мидзусима и его жена Риэ переселяются из Токио на Хоккайдо, в город, расположенный на берегу озера Тоя, и открывают кафе-пекарню, с комнатами, сдающимися для гостей. Трудолюбивая пара радушно встречает посетителей, каждый из которых приходит к ним со своими проблемами. Юноша, который не имеет возможности уехать с Хоккайдо; художник по стеклу, который обожает сплетничать; немая девочка и её отец; человек с большим кожаным саквояжем и в котелке; девушка, которая страдает из-за того, что её друг не сдержал обещания поехать с ней на Окинаву; пожилой мужчина, который приехал с супругой в дорогое для него место; овечка, которая любит наблюдать за окружающей жизнью. Что обрёл каждый из них, посетив кафе Мидзусимы и Риэ? И что ждёт самих хозяев гостеприимной пекарни?

Дебютный художественный фильм известного режиссера-документалиста Юкико Мисима, активно сотрудничающей с национальной телекомпанией NHK.

16 февраля будут показаны еще две ленты. Это ‘Дрезина’, фильм 2009 года:

Производство – Trocco LLP
Режиссер – Хирофуми Кавагути
Сценарий – Хирофуми Кавагути, Хуан Шимин
Композитор – Икуко Каваи
Оператор – Ли Пинбин
В ролях – Матико Оно, Кэнто Харада, Кёити Омаэ

Юмико Яно вместе со своими сыновьями, Ацуси и Токи, отправляется из Токио с прахом покойного мужа в его родной дом, расположенный в горной деревушке на юге Тайваня. Юмико, вышедшая замуж против воли своих родителей, после смерти мужа вынуждена полагаться только на себя. Ее сын Ацуси, ощущая себя ‘посторонним’ в моноэтнической Японии, бунтует против общества и своей матери. Но в сельском доме, окруженные заботой стариков, которым пришлось пережить немало драматических политических перемен и стать свидетелями разрушения традиционной системы ценностей, мать и сын вновь находят то, что их соединяет. Отправляясь в путешествие на старомодном грузовике-дрезине, Ацуси познает окружающий мир по ту сторону дома и школы и приходит к пониманию того, что значит быть сыном и старшим братом.

Международный кинофестиваль в Братиславе – участник прогнаммы
Международный кинофестиваль в Монреале – участник программы
Международный кинофестиваль в Гонконге – участник программы
Премия японских кинокритикор – лучший новый режиссер
А также, ‘Жена Гэгэгэ’, лента 2010 года:

Производство – 2010 MIZUKI Production, “Gegege no Nyobo” Production Committee
Режиссер – Такудзи Судзуки
Сценарий – Митико Оиси, Такудзи Судзуки
По книге Нуноэ Мура
Оператор – Масаки Тамура
Композитор – Кэйити Судзуки
В ролях – Кадзуэ Фукииси, Канкуро Кудо, Маки Сакаи

Фильм посвящен юности Сигэру Мидзуки, автора знаменитого комикса ‘Гэгэгэ-но Китаро’ в жанре ‘ёкай’ (комиксы о сверхъестественных существах), и его жены Нуноэ Мура. Фильм снят по автобиографии Нуноэ Мура, но ограничивается тем периодом, когда молодой художник, потерявший левую руку на войне, и его жена, познакомившаяся с ним за пять дней до свадьбы, сообща начинают прогладывают путь в жизни, пытаясь выбраться из нищеты и утвердиться в столице.

Фестиваль азиатского кино в Осаке – участник программы
Международный кинофестиваль в Шанхае – участник программы
Международный кинофестиваль на Гавайях – участник программы
Фестиваль азиатского кино в Осаке – лучшая женская роль