Geummi posted on her personal fancafe, Geumlidang a message titled “Thank you??”
Our Geumlidang fans ^^ How have you been?
It’s really been getting colder recently
This Christmas I got to see a lucky moon, snow, even received our fans’ gifts >_< I think I will have a warm winter ??
I wore the padding given to me yesterday and stepped outside; it is really warm! Our fans have really thought of everything ☃?? Even the shoes’ sizes are just right
The Iron Man is daebak? Did you make it yourself? I’m amazed! I opened just last night but I have found it to be really pretty
Every festive occasion, I will always receive great gifts from our Geumlidang, and for that I am sincerely grateful. On the other hand, I also feel apologeticㅜㅜ
Since our promotions in Korea this time were done rather briskly, I feel like we should reward our fans who have waited quietly all this while.
This year too, thank you for always being by our side like this, I really appreciate the great strength you all have become for me??
For next year, I wish that everyone will have a year filled with laughter and we will see each other more frequently^^ Let us have an awesome end to the year 2015. Have a great weekend!

Перевод от Рустама.
Гымми оставила сообщение в своем фанкафе Geumlidang под названием "Спасибо ??".
В это Рождество мне посчастливилось увидеть луну,снег и я даже получила подарки от фанатов >_< я думаю, что у меня будет теплая зима??
Железный человек - дэбак? Вы сделали его сами? Я поражена! Я открыла только вчера вечером, он действительно симпатичный
Каждый праздник, я всегда получаю много подарков от нашего Geumlidang, я искренне благодарна. С другой стороны мне неловко ㅜㅜ
Так как наши продвижения в Корее на сей раз были сделаны скорее оживленно, я чувствую, что мы должны вознаградить наших поклонников, которые ждали спокойно все это время.
В этом году также, спасибо за то, что всегда были с нами, я действительно ценю большую силу, которой Вы все стали для меня??
В следующем году, я хочу, чтобы каждый имел год, наполненный смехом и чтобы мы видели друг друга чаще^^
Давайте хорошо закончим 2015 год. Хороших выходных!

Ну и сообщение от Эллин
My 26th Christmas has come to an end.
Good night goodnight :) #cake #26 #christmas #74