В манге упоминается, что герой становится сильнее, находясь на волсоке от смерти и технически даже умирает, но вместо этого получает паверап. Свинобог не сражается, он просто жрет, соответственно это условие он не соблюдает.
Предположим, что эта теория верна, и у героев это единственный вариант паверапа.
Идем дальше - монстры, которые получаются путем переживания сильных негативных эмоций, благодаря чему получают мгновенный мощный буст к силе, но без постоянных сражений не развиваются. Как пример - Орочи, которого Психо докачала до главного монстра именно этим способом.
Не нравятся муратофанфики - есть все тот же Гаро, который постоянно апается и параллельно превращается в монстра именно потому что одновременно сражается на грани жизни и смерти и при этом соблюдает условия для трансформации в монстра.
Суммируя, что монстры, что герои становятся сильнее, выживая в смертельных битвах, принадлежность же к героям или монстрам зависит в первую очередь от их психологического состояния и внутренних убеждений. Ну или если человек сожрет клетку монстра и выживет, что опять же косвенно доказывает, что поглощение ДНК монстра необходимо для дополнительного буста.
Единственный персонаж в тайтле, который на постоянной основе ест пригодных в пищу монстров - Сайтама. Если это упоминается в самой манге буквально пару раз не значит, что это не происходит за кадром. Из контекста вполне можно понять, что лысик делает это часто, чтобы сэкономить деньги. Монстры, насколько я помню, максимум убивают других монстров из-за конкуренции или джаст фор лулз.
Ну и еще один аргумент - трансформация в монстра всегда подразумевает изменение облика - помимо обычных монстров есть примеры в виде Гароу, который порыжел и сросся со своим костюмом, Маска, который превратился в красавчика. И Сайтама, который полысел. Возвращаемся к психологическому состоянию - Маска хотел быть стать героем и быть красивым, поэтому при трансформации стал уникальным монстром, улучшив при этом внешку. Гароу хотел стать дьяволом или типа того, короче тем, кто является кошмаром для героев, именно поэтому его облик становится все более инфернальным. Сайтама же подсознательно представлял, сколько ему придется качаться чтобы стать гораздо сильнее, и что он облысеет от этого - он и облысел. Тупо, но вполне соответствует атмосфере тайтла.
Таким образом, условия для лимитера как у Сайтамы - это постоянные сражения с угрозой для жизни и поглощение ДНК монстров, но не клеток - клетки просто подвергают человека мгновенной трансформации. Ну и, видимо, в какой-то момент прогрессировать дальше невозможно, не став монстров хоть в какой-то мере. Причиной же, почему Сайтама не едет крышей как Маска можно назвать то, что если Маска как монстр следует одной цели - стать героем, испытывая при этом постоянные негативные эмоции, присущие монстру, то Сайтама, имея ту же цель, потерял вообще все эмоции. А с точки зрения логики, беспричинное насилие не имеет смысла, но при этом у него есть цель защищать людей от монстров, как-то так.