Давайте теперь разберём по полочкам Йошиду отталкиваясь от его самых важных, известных нам поступков.
В первых главах он замечает шрамы на лице Асы Митаки, но ведет себя довольно спокойно, тактично и докладывает об этом верхушке общественной безопасности.

Получается, что общебез теперь в курсе о демоне войны, который поселился в теле школьницы.

Йошида может проходить сквозь предметы, телепортироваться на определённое расстояние и собирать информацию при помощи осьминога, а следовательно он имеет возможность быть осведомленным о многих вещах вокруг его главной цели - Денджи, которая ходит в одну школу с Войной.

На этой территории он имеет карт бланш для различных действий и манипуляций.

В школе так же ошивается демон Голода и похоже демон Огня, который притворился справедливостью обманув Юко и превратив её в демона.

После сражения в школе Йошида теперь знает кем является Юко, а в будущем фейковый человек-бензопила обезглавливает её.

Зачем фейк пиле это и кто кроме Асы, Киги, Огня, Йошиды знал о превращении Юко в демона?

Держим эту информацию в голове и продолжаем.

Общественная безопасность после получения информации о Войне в теле Асы Митаки составляет на неё свой план, ожидания, которые заключаются в следующем "Аса Митака должна превратить Денджи в своё оружие", но после свидания и потери памяти с ней встречается Йошида и учитывая планы общественной безопасности просит её держаться подальше от Денджи, что как бы является подножкой своим начальникам и показывает, как Хирофуми в угоду своим личным мотивам нарушает планы общебеза.

Далее в арке падения Кига желает превратить Войну в свою пешку, но внезапно вмешивается фейковый человек-бензопила и мешает планам Голода, которая состоит в сговоре с огнём.

Это указывает на то, что фейк пила не является союзником Голода и Огня, но вот только последний может превращать людей в демонов.

Значит фейк пила либо его продукт, который пошёл против Огня, либо это кто-то мимикрирующий под Бензопилу при помощи других сил.

Да, некоторые осьминоги в реальном мире могут мимикрировать и следовательно в таком случае это обрывает его связь с огнём и Кигой, объясняет почему он им мешает.

Потому что он с ними не связан и преследует свои цели о которых нам неизвестно.

На обложке Юко стоит в лесу среди деревьев в перевёрнутом состоянии, то есть при развороте она как бы подвешена за ноги, а голова свисает в низ.

В такой позе она была убита фейк пилой, а вот Йошида же в 17 томе на внутренней странице стоит поникший с опущенной перед деревом головой тоже где-то в лесу.

Возможно там под деревом он похоронил тело Юко.

В арке падения разрубленного и недееспособного Денджи поднимает на ноги при помощи крови неизвестный человек с подозрительно знакомыми чёрными рукавами, как у школьной формы Йошиды, а потом появляется вновь фейковый бензопила.

Так же у незнакомца белая обувь, как у Йошиды, а вот у фейк пилы на фрейме, где он разрубает падение обувь будто нарочно затемнена.

То есть происходит много совпадений и параллелей между Йошидой и фейк бензопилой - Оба ведут свою игру, оба пытаются "помочь" Денджи, оба относительно всегда рядом.

Тем временем Голод реализует свой план по усилению Войны и Бензопилы при содействии Огня.

Она создаёт церковь и превращает людей в бензопилу чем сеет хаос и последующий страх.

На фоне этой кризисной для человечества ситуации Йошида пытается вразумить Денджи, остановить его от ошибки, которая повлечёт за собой исполнение плана Голода, который описан выше.

Да, он угрожает смертью Наюты, но это лишь слова и манипуляция во благо.

Денджи не слушается и на поводу у эмоций играет на руку Голоду, младшая сестра пропадает, но не умирает, сам он расчленен и люди его бояться, животные вместе с домом сгорели.

Йошида сообщает ему, что не знает о местонахождении Наюты, а значит ни он, ни общебез её вероятно не убивали, но мог и напиздеть.
Если он фейк пила, то Наюту очевидно спас именно он и спрятал от общественной безопасности, других демонов.

Расчленение Денджи очевидно для Йошиды первого не убивает и по неизвестной причине играет только на руку самой организации так как отрубленные конечности становятся каким-то возможным козырем, который может выстрелить в будущих главах.

Исходя из этого называть Йошиду чистым злодейским злодеем или супер трикстерским героем действующим исключительно во имя добра - нельзя.
Он находится в подвешенном состоянии и непонятно что из себя представляет, как полноценный персонаж.

Из-за плохого раскрытия персонажей второй части Хирофуми отправляется на дальнюю полку и остаётся только ждать, когда всё выше перечисленное выстрелит/не выстрелит подобно чеховским ружьям, а там уже можно будет судить поступал ли он во благо.

Я не удивлюсь, если в конечном итоге Фудзимото сделает из него пустую картонку, фонового кек персонажа.

Это вполне в стиле автора - сначала что-то напридумывать, заинтересовать читателя, но потом РАЗ и демон огнестрела уже не главный антагонист, а лишь отвлекающий манёвр.
Так может случиться и здесь- Йошида простой парень, который выполняет свою работу так сказать ни больше, ни меньше.