Вчерашнее интервью, но уже более подробное. Часть 1.
1) Господин Кисимото, какой была самая трудная часть в сотрудничестве по созданию «Боруто»?

Kисимото: Самым трудным было принятие решений по поводу одного из главных персонажей, у нас были разные взгляды на него. Икэмото был убедителен и настаивал, я ему доверяю.

2) Каково это — перейти от работы ассистента к сценаристу?
На самом деле, основной сценарий был написан с самого начала. Я доверяю Икэмото, мне почти никогда нечего сказать, когда мы принимаем решения, касающиеся сюжета. И когда он присылает мне раскадровку, очень редко, когда я вношу какие-то значительные изменения.

3) Каково это — делать большую мангу?
Kисимото: Это было очень изнурительно физически, у меня не было достаточно сил, чтобы все время поддерживать высокий уровень. Были трудные периоды, и у меня возникали вопросы, на которые было очень трудно ответить (арка Пэйна). Если бы Икэмото не принял «Боруто», я бы не продолжил.
Икэмото: Когда работаешь над продолжительной мангой, нужно идти в ногу со временем, учитывать тенденции. Сценарий сильно меняется, и сейчас он довольно далек от первоначального замысла. Например, Код должен был давно умереть, а персонаж Кодзи Касина изначально не должен был быть причастен к бегству Амадо в Листву, но все это позволяет сделать мангу ещё более интересной.

4) Господин Кисимото, хотели бы вы лучше развить какого-нибудь персонажа в «Наруто»?
Kисимото: Да, Сакура — это единственный персонаж, чьи родители так и не были нарисованы. Я сделал это для формата фильма, но никогда не делал в манге. Я хотел сделать это, но упустил момент, и к середине/концу истории было слишком трудно ввести их в сюжет.

5) Икэмото, каково ваше отношение к моде?
Икэмото: Для меня то, как люди одеваются, отражает их собственное видение самих себя.
У Сарады такая большая куртка, что она спадает с её плеча, но на самом деле эта куртка — любимый бренд Боруто, поэтому она купила её, когда он исчез.
Боруто несёт на себе большую ответственность, уважает Саскэ и всегда хочет быть на него похожим, он очень тщательно следит за своим внешним видом, так как он привилегированный и обеспеченный мальчик, поэтому и носит одежду своего мастера.
Каваки, однако, никогда не задавался такими вопросами: он носил одежду, которую ему давал Амадо, поэтому он не особо заботится о своём внешнем виде и носит только то, что Эйда велит ему купить.

6) Каковы различия в развитии персонажей Наруто и Боруто?
Кисимото: Наруто — это мальчик, который начинает с ничего и в итоге получает всё, а Боруто, наоборот, мальчик, у которого есть всё, но он всё потеряет и будет вынужден жить с этим. У Боруто есть нечто от Саскэ, потому что он потерял всё, как и Саскэ, и, как Наруто, сделает всё, чтобы получить то, что хочет.

7) Какие различия в отношениях Наруто/Саскэ и Боруто/Каваки?
Кисимото: Наруто и Саскэ отличаются внешне, но в глубине души они похожи. Оба они пережили одиночество, и это то, что их объединяет. Боруто и Каваки же абсолютно разные, у них нет ничего общего.

Икэмото: В отношениях Наруто и Саскэ Наруто как главный герой проявляет привязанность к Саскэ и раскрывается. В отношениях Боруто и Каваки это скорее Каваки проявляет свою привязанность к Боруто, чем наоборот.

8) Каков процесс создания персонажа?
Икэмото: Чтобы сделать вещи интересными, я добавляю очень необычные черты, благодаря которым можно представить себе поведение персонажа, но это не всегда так.
Например, Эйда может управлять миром, но она сосредоточена только на любви и немного глуповата.
Хидари использует те же техники, что и Саскэ, его поведение напоминает поведение Саскэ во всех аспектах, но на самом деле он совсем не похож на него, он тот ещё странный тип.

9) Какие ваши любимые животные в произведении?
Kисимото: Гамабунта.
Икэмото: Жаба Кодзи, потому что она на самом деле научное оружие ниндзя. С развитием ИИ говорят, что у роботов будет душа, это всегда напоминает мне о ней. Или же змея Мицуки.

10) У вас есть советы для молодых мангак?

Kисимото: Я не говорю, что это всегда будет приносить удовольствие, но постарайтесь найти что-то, что вам нравится, потому что, я думаю, это имеет значение. Независимо от усилий, которые вы прикладываете, это чувствуется, когда кто-то получает удовольствие, и это всегда заставляет вас стремиться к большему. Это — движущая сила.

Икэмото: Добавляйте в свою мангу то, что вам нравится. Например, многие высказывались о наряде Сарады, но я его люблю, поэтому и делаю. Или, например, то, что девушка носит каблуки, хотя она ниндзя. Это свежий взгляд, и она прекрасно владеет чакрой, почему бы ей не носить их? Я бы продолжал делать то, что мне нравится, потому что это побуждает меня стараться изо всех сил.