Мне кажется, или у Ишиды получилось так хорошо раскрыть как и сторону следователей, так и сторону гулей, потому что он копипастит своих же персонажей?

Ре: - это же по сути пересказ первой части, только в негативе.
Тоука - это Акира.

Тоука гуль, который позволяет Канеки освоиться в мире гулей.
Акира помогает Сасаки освоиться Сасаки в мире следователей.
На этом параллели не заканчиваются.
У Тоуки теплые воспоминании о ее гуле-отце, Арате, хотя в свободное время он нещадно убивал следователей и мстил за свою жену.
У Акиры теплые воспоминания о ее отце-следователе, Курео, хотя в рабочее время он нещадно насиловал детей убивал гулей и мстил за свою жену.
Тоука проявила мягкость к человеку и изменила сообществу гулей и своим принципам, проявив мягкость к девушке Нишики.
Акира проявила мягкость к гулю и изменила CCG и своим принципам, заступившись за Сейдо.
Йошимура, пожалуй, Арима.
Когда Канеки пополнил ряды гулей Йошимура многому научил ему.
Когда Сасаки пополнил ряды следователей, Арима передал ему много своих навыков.
Йошимура гуль, который испытывает симпатию к людям.
Арима следователь, который работает на стороне гулей.
обоих можно воспринимать как отцовские фигуры ГГ.
Потом. Первый босс у Сасаки и Канеки - гуль-ботан.
Затем у Канеки идет знакомство с Тсукиямой, у команды Сассана - с Торсо. В итоге с Канеки устраивают большое шоу в виде обеда у Цукиямы в окружении всяких там мадам и клоунов, с Муцуки - аукцион в окружении всяких там мадам и клоунов.
Дальше в процессе истории Канеки встречается с Ямори, Сасаки - с Такизавой. Ибо Оул является эдаким вторым Джейсоном. Гуль и следователь попадают в гулью тюрьму и лабораторию кано и в процессе пыток теряют моральный облик, после чего один наел себе огромную какуджу, другой ананасы с джемом кушал, наплевав как на людей, так и на гулей и беззаботно занимаясь каннибализмом.
Ладно, поехали дальше. Джейсон мучает Кена, Оул мучает Хайсе, Кена мучают глюки в виде Ризе, Сассана мучают глюки в виде маленького кена. После чего хиде своим сообщением провоцирует начать наступление ССG на Аогири на пару дней раньше, а Пугало включает громкую связь, что позволяет Хинами услышать крики Сасаки. Таким образом следователи способствуют побегу Кена, А гуль-хинами - спасению Сасаки.
После арки с Ямори и Такизавой Кен Седеет, у Сасаки волосы становятся полностью черными, меняется характер, становится более жестким, Канеки и Сасаки перестают сочувствовать врагам. Также отдаляются от своих прежних друзей, Канеки - от Антеику, Сасаки кидает квинксов. (Сасаки козел тут).
Следующий Босс, вроде как, я не помню, Это с аогири.
Потом Канеки говорит с Хиде в канализации, Сасаки - у себя в голове, затем они идут сражаться с Аримой, один ему проигрывает, другой его побеждает.

наверное, все это было сказано до меня, но так как я неделю в фендоме, попробую высказаться.

Если до этого сюжет немного зеркалил друг друга, то с момента становления Канеки и Фуруты королем все немного непредсказуемо.

(Хотя я действительно сомневаюсь, что Арима это Йошимура. )