Сорок лет назад Девять вывели наш народ из рабства. Силой и знаниями они проложили тем, кто желал свободы, дорогу к свободе. Двадцать лет назад окрепшая колония вывела на орбиту нашей новой планеты - Афины - первую космическую станцию. Полгода назад закончилась сборка обитаемого эксперимента «Трайдент», который проложит дорогу к звездам для всех без исключения.
Слишком долго межзвездные путешествия были доступны только тем, кто обладал крыльями и рогом. Наши предки сами поднимали солнце нашего старого мира! И вот наконец родились достойные их потомки, и пришло время сбросить иго аликорнов, и Девять открыли межзвездный портал, и вывели наш народ к свободе.
К сожалению, их всего Девять. Овладеть магией так, как сделали это они, могут немногие. Устоять перед соблазном стать после этого аликорном - единицы. Поэтому мы должны объединить наши силы и знания и найти способ преодолеть черные пропасти пространства, разделяющие звезды - источник всей жизни в Галактике. Мы уже готовы к этому шагу, который станет рождением новой эпохи, эпохи пони, путешествующих от звезды к звезде, от планеты к планете, и несущих с собой весть: «Мы свободны, а значит, можете стать свободными и вы!»
Теперь мы знаем, что открыть портал в другую систему может аликорн - или девять магов необычайной мощи. Но мы также знаем, что магия повсюду. Она пронизывает наш мир, закручивается в спирали вместе с галактиками и поет на частотах квазаров под аккомпанемент суперструн. Простая идея - создать необходимую концентрацию энергии без участия природных конденсаторов наподобие единорогов - лежала на поверхности. Но подобные исследования опасны, и поэтому был создан «Трайдент» - обитаемая космическая лаборатория, собранная на орбите Афины и отбуксированная затем в точку L2 за крупнейшим из ее естественных спутников - Медузой.
С момента заселения эксперимента прошло три месяца. Работы идут более или менее в соответствии с графиком, согласно которому, до первого включения Объекта осталось еще две недели. Экипаж эксперимента - 24 пони, работающие в трех секциях: теоретической, испытательной и физиологической. Помимо этого, есть секция жизнеобеспечения, в которой только ее начальник - Лири - не имеет других обязанностей. Остальные должности распределены между сотрудниками других секторов, поскольку донельзя автоматизированные системы «Трайдента» большую часть времени вмешательства в свою работу не требуют. Теоретическая секция под руководством Янга помогает испытателям, которыми командует Старлайт Глиммер - вместе они понемногу собирают Объект, параллельно проверяя ряд теорий, которые не удавалось проверить на Афине. Физиологи ставят различные эксперименты на обитателях своего террариума и ждут пуска, чтобы отправить кого-то из них (говорят, они уже решили, что это будет лео-констриктор Ном) в первое путешествие. К испытательной секции прикреплены также трое из Тандерхорнов - личной гвардии Девятерых, блестящие практические маги, готовые умереть, если потребуется, и готовые первыми из пони шагнуть в открывшийся портал - к свободе и звездам.