Свежее интервью с Кристиной Очоа в испанской газете La Vanguardia

https://www.lavanguardia.com/gente/20250624/10819001/christina-ochoa-actriz-susurra-tiburones-comunican.html

Обойти пэйволл: https://archive.fo/1gQk0

Гуглоперевод:

---

Кристина Очоа, актриса, которая шепчет акулам: «Они общаются с нами»

Актриса, сделавшая карьеру в США, дебютирует в испанском кино вместе с Хайме Лоренте

Ее первой любовью была наука, признается Кристина Очоа, отдавая дань уважения фамилии своего прапрадеда Северо, которую также носит ее отец, скульптор Виктор Очоа. Решив пойти по стопам лауреата Нобелевской премии в академическом мире, она изучала океанографическую инженерию в Университете Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и передовую морскую биологию в Университете Джеймса Кука в Австралии. Пока, непреднамеренно, другой мир — мир актерства — не пересекся с ней. И она, чей лейтмотив вращается вокруг «делай то, что делает тебя счастливой», позволила себе увлечься этой новой страстью.

Она обучалась и пробовала свои силы в актерском мастерстве в Испании, где она снялась в таких сериалах, как La que se avecina. Однако она решила пересечь океан, который она так любит, и обосноваться в Лос-Анджелесе, привлеченная возможностями, которые предлагает Мекка кино. Риск оказался выигрышным. Очоа сделала известную актерскую карьеру в Соединенных Штатах, где она снялась в таких популярных сериалах, как Animal Kingdom и Promised Land.

Но «земля — это большое притяжение», — говорит она, и, когда ей исполнилось 40, она вернулась в Испанию, чтобы сняться в фильме La silla вместе с Хайме Лоренте, который женился на своей партнерше Марте Гоэнаге 7 июня. «Какой у них медовый месяц», — смеется Очоа. В настоящее время они снимаются на Канарских островах под руководством Анхеля де ла Круза.

«Мне было очень грустно, что я не работаю в Испании, и я рада, что могу покинуть съемочную площадку и быть со своими близкими», — объясняет она La Vanguardia. Как психологический триллер, основанный на бестселлере Дэвида Джассо, съемки «оказываются напряженными», — уверяет она. Хотя, чтобы компенсировать это, на съемочной площадке есть и много расслабленных моментов. «Хайме — мастер комедии, и здесь много радости, много смеха, чтобы попытаться избежать эмоционального состояния, которое требуется для такого фильма».

Актриса использует свое время на Канарских островах, чтобы вспомнить свои студенческие дни. «С тех пор я там не была, и я с нетерпением жду возможности прогуляться по факультету, по кампусу и сделать фотографии. Сколько раз мы сможем вернуться к этим моментам и пережить их двадцать лет спустя?» — размышляет она. Канарские острова, эксперт по дайвингу, также являются сокровищницей для морского биолога, который стремится погрузиться в их воды, чтобы увидеть «здесь заповедники, прекрасные, плодородные и такие полные жизни...», — говорит она.

Очоа не отходит от своей академической подготовки и в настоящее время сотрудничает с различными организациями по защите морской среды, действующими как в научной, так и в политической сферах. «Жизнь актера может стать довольно эгоцентричной и нарциссической, потому что мы так сосредоточены на себе. Вот почему очень важно иметь внешнюю цель. Моя — это море», — объясняет она.

И также акулы. Она работает, чтобы защитить их, и ее часто можно увидеть плавающей рядом с ними. «Большинство людей их совершенно не понимают, их поносят в культурном и социальном плане. Я понимаю, почему. Но нет ни одного хищника такого калибра, который позволил бы вам находиться в их среде обитания», — утверждает она. «Они невероятно интуитивны и реагируют на невербальную коммуникацию. Когда мы ныряем, мы общаемся с ними, или, скорее, они общаются с нами», — утверждает она.

У нее не было возможности поговорить со Стивеном Спилбергом о фильме, которому сейчас 50 лет, но она признается, что, как это ни парадоксально, именно благодаря ему она решила стать морским биологом. «После воздействия фильма автор романа, на котором он основан, Питер Бенчли посвятил остаток своей жизни защите акул», — отмечает она.

Очоа, которая считает себя «многопрофильной», признает, что с таким количеством проектов на ее тарелке у нее нет времени на большую часть общественной жизни — «только время на сон», шутит она. Член Mensa, международной ассоциации для людей с высоким IQ, она признается, что «все имеет свою цену, и это желание держать в воздухе 85 блюд одновременно мешает мне быть способной выделить, кто я и что я хочу делать». На данный момент она ясно понимает, что хочет продолжать выступать в Испании и уже имеет в виду пару проектов. У нее даже есть один, который, наконец, «сможет объединить мою научную жизнь, акул и мою художественную жизнь». Квадратура круга.