Стилистика рисунка похожа на иллюстрации из книжки Аргонавты 1939 года.
Сама она ещё древнее. Судя по тексту, уже прошла реформа русской орфографии 1918 года.
Может кто поопытнее, по шрифту чего подскажет. Крайний срок выхода мог даже в 60-е XX-го века выйти.
Если следить за номерным перечислением рисунков к статье, то это возможно какой-то журнальный вариант.