image.png111 Кб, 250x172
Читали этот шедевр? Спасибо крипкасту за такие самородки. Сначала left/right game, потом spire in th 861043 В конец треда | Веб
Читали этот шедевр? Спасибо крипкасту за такие самородки. Сначала left/right game, потом spire in the woods,а теперь вот это.
2 861044
Mother horse eyes - название истории
bleat.jpg31 Кб, 600x500
3 861045
По-русски, манька.
4 861048
>>045
Мать лошадь глаза.
5 861049
>>045
я перевод не искал,но не думаю,что он есть, если честно, штука все такие нишевая
6 861051
>>044
Почитай Сорокина "черная лошадь с белым глазом", вот это шедевр, а это хуета.
7 861052
>>051
сейчас только начал норму сорокина. начало интригует. а вообще у сорокина сердца четырех заебись
smagdzhek-shablon.jpg43 Кб, 770x513
8 861053
>>049

>я перевод не искал


А сам в оригинале читал? Какой уровень английского?

>штука все такие нишевая


пик.jpg

>>052

>норму сорокина


Не наделай нормы от смысловой нагрузки сия опуса.
9 861054
>>053
ну да я свободно говорю и читаю на английском. от чего тут оскорбляться? начни учить тоже за пару лет подтянешь
10 861055
>>053

>А сам в оригинале читал? Какой уровень английского?


Что за странная реакция? Какие могут быть проблемы при чтении крипипаст с реддита?
11 861056
>>054

>ну да я свободно говорю и читаю на английском. от чего тут оскорбляться? начни учить тоже за пару лет подтянешь


Кто сказал, что я оскорбился?

>я свободно говорю и читаю на английском


Улисса в оригинале пробовал?

>>055
Зачем ты раздваиваешь свой пост, если все можно написать в одном? Что за странная привычка?
12 861057
>>056
ладно, я устал в вежливость. иди пожайлста нахуй и улисса себе в очко засунь быдла. я тут mother horse eyes хочу обсудить
13 861058
>>056

>Улисса в оригинале пробовал?


Так там "сложность" не в знании или незнании языка.
14 861059
>>057

>ладно, я устал в вежливость


Если для тебя "это" вежливость, то ты очень страшный человек.

>иди пожайлста нахуй и улисса себе в очко засунь быдла


Ниосил, свободноговорящий?

>я тут mother horse eyes хочу обсудить


Да хули обсуждать? Каловая паста уровня раннего NoSleep. Ты бы блять еще на обсуждение какую-нибудь пасту из 4stor'а притащил. Хотя, исходя из того, что тебе приглянулась Норма, уже можно сделать вывод о твоем вкусе.
Блять, почему, как только начинается лето, на сначе начинают появляться такие раковые треды. Школьники обезумили от свободного времени?
15 861060
>>058

>Так там "сложность" не в знании или незнании языка.


Ну раз для тебя это "сложность", то почему ниосилил?
16 861061
>>059
съеби с треда, спасибо
17 861062
>>061

>съеби с треда


Ничего лучше снормировать не можешь?
18 861063
>>060
Читал отрывки, нет настроения. Я ведь книжки по хотению читаю, а не по спискам на лето.
19 861065
>>063

>Читал отрывки, нет настроения


Но Норму - настроение наипрекраснейшее. Верю.

>Я ведь книжки по хотению читаю, а не по спискам на лето.


Очень плохо, два по литературе получишь.
20 861066
>>065
Я не ОП, я мимо шел.
По сабжу треда - очевидная хуйня, если ОП сравнивает ее с другими "шедеврами" жанра.
Я про нее из видео Кнудсена узнал, чекнул, читать не захотелось.
21 861067
>>066

>Кнудсена


Это тот, который про фурри видео делал?
22 861068
>>067
Ага, в числе прочего. Но там больше упор был не на качество крипипасты, а на форму подачи - срать кусками в комментах по реддиту.
23 861069
>>068
На мое субъективное, абсолютно верное мнение большинство, если не почти все пасты с реддита (которые потом не перекочевали на бумажные страницы, но об этом в другой раз) - это кал-калищем. То же и с басурманским /x/. И речь именно про истории.
24 861070
>>069
Каждый раз, когда очередной канал про крипоту выпускает видео, в котором зачитывает охуительно страшные (а особенно, если они еще и правдивые) истории с реддита или форчка, у меня закатываются глаза и видео я закрываю. Отдельной категорией идут долбоебы, которые даже не пытаются докопаться до правды, а выдают всю эту хуйню за чистую монету.
25 861071
>>070

>которые даже не пытаются докопаться до правды


А зачем докапываться до правды? Рушит атмосфэру. А так - да. Еще и берут максимально похожие истории с затертыми до дыр мотивами, а-ля "Я пошёл в лес и на меня напало НЁХ" или "Я пошёл на заброшку и меня пытался укусить спидозный бомж". Это все гипербола, конечно, но сути дел это не меняет.
26 861072
Да и ладно, историю про лес и маньяка с топором можно сделать интересной, примени ты эдакий эклектический подход к написанию пасты - смешай один мотив в другими, преобразуя миазматическое варево в цельную и крепкую композицию, выделяющуюся, но, при этом, не являющейся экспериментальной и подходящий массовому слушателю/читателю. Но нет, нихуя, ловите в ебало over9999 историй про
27 861074
>>070
Истории - ладно ещё. То, как они пытаются это переводить, вот это настоящий пиздец. Пытался как-то под такие видео заснуть, но было физически больно слушать.
28 861075
>>074

>пытаются это переводить


Тащемто, они используют какой-нибудь гугл транслейт и переводят с помощью него, а редактурой не занимаются.
Обновить тред
« /sn/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски

Скачать тред только с превьюс превью и прикрепленными файлами

Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах.Подробнее