Это копия, сохраненная 4 июня 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
http://tvcountdown.com/s/game-of-thrones - отсчет времени до следующей серии.
http://nb.romakhin.ru/book/63812 - прекрасненькие русские субтитры
https://eztv.ag/search/game-of-thrones - тут можно будет скачать серию
http://7kingdoms.ru - тематический сайт по вселенной Песни Льда и Пламени, обитель не очень Молчаливых Сестер.
http://ru.gameofthrones.wikia.com/wiki/ - русскоязычная энциклопедия исключительно по сериалу Игра Престолов, прекрасная находка для Младших Сыновей, боящихся книжных спойлеров.
Продолжаем говорить перед Утонувшим Богом, выбирать короля и топить его.
Предыдущий тред >>1500579 (OP)
Вот я бы поржал, если бы он утонул
Запили на следующий кна. Скриншотов годных дохуя кидали.
Все в говне.
2) Почему болезнь у Жорочки так быстро распространилась? В книге же можно десятилетие и более оставаться нормальным при прогрессирующей болячке. А тут не прошло и нескольких месяцев, уже руки почти нету.
3) В чём план ЦРУ? Он типа не проигрывает при любых раскладах и сидит на всех стульях? А что, если бы Самса захотела его КОКнуть на месте?
4) Почему за Эуроном пошли люди? Он же хуй с горы у которого ничего кроме слов нет.
Сначала будет он до превращения. Потом после.
http://freedom-tor.org/torrent/500656/igra-prestolov_game-of-thrones-06h01-05-iz-10-2016-hdtvrip-baibako
http://freedom-tor.org/torrent/500656/igra-prestolov_game-of-thrones-06h01-05-iz-10-2016-hdtvrip-baibako
>если бы Самса захотела его КОКнуть на месте
Она хорошая девочка. А уж девочек Бейлиш знает.
Он мог пнуть своего батю по яичкам, пока тот дрался с Дейном.
Ты не футбольный матч смотришь
Для тебя.
Я возбудился.
А--1----Х--2---Б
Теперь представь, что Бран, находясь в точке Х, отправляется смотреть события прошлого через древонет и при просмотре влияет на это прошлое, а прошлое реагирует на его влияние.
Влияние Брана должно вызвать некие последствия, но почему ты решил, что эти последствия будут обязательно в будущем Брана относительно точки Х? Последствия могут быть как в прошлом относительно точки Х, так и в будущем относительно ее: это точки 1 и 2 соответственно на прямой.
Теперь, представь, что ты - простой хуй с горы и просто идешь по прямой времени от точки А до точки Б. Дойдя до события 1, ты испытываешь на себе это событие, но его причины ты еще не видешь. Причину ты увидишь в будущем, дойдя до точки Х и посмотрев, как Бран варганется и изменит прошлое. Т.е. то, что ты сейчас испытал - это обратная причинно-следственная связь, вызванная путешествием Брана во времени.
Далее, с точки зрения простого хуя с горы, БРАН ВООБЩЕ НИХУЯ НЕ МЕНЯЛ. Все так и должно было случиться.
тебе в прошлом пояснили иди нахуй
Чтобы зритель проникся атмосферой театра.
А мне эльдорадо и мвидео присылают еще. И реклама от таксистов. Что-то ты совсем хиккан какойто. Заказал бы себе пивка на дом что-ли.
Вообще, блядь, тогда получается эти события происходят постоянно. Т.е. Ходор уже будучи Ходором становится Ходором, снова и снова, снова и снова. Интерстеллар хуев.
Фор ю.
Кстати, да, у нас новое дно пробито - мужской половой хуй в прямом эфире. С небритыми яйцами.
Я купил симкарту на рынке и мне какие-то люди пишут, угрожают.
Будьте добры снова пояснить. Я вот только серию посмотрел, ваш флуд разбирать не хочу, пояснял вы кому-то другому.
0,1 за кекис сняли стопудов.
Все так. Нед всегда оборачивался у входа в башню, Уиллис всегда летел с катушек и становился Ходором.
Ой пиздец! Божечки! Нам хуй показали. ХУУУУУЙ! Это же омерзительно!
А теперь поясняй, что омерзительного в мужском половом органе?
Четвертый лучше
ИЛИ НЕТ!!!???
Ты просто унтерок.
Этот яркий пример фимоза.
> Теперь, представь, что ты - простой хуй с горы и просто идешь по прямой времени от точки А до точки Б. Дойдя до события 1, ты испытываешь на себе это событие, но его причины ты еще не видешь.
Причину я увижу в точке А, даун.
https://www.youtube.com/watch?v=pQ49qL64X0c
Ты просто у мамы битард - безвольная пассивная женщина, шлемиль. У таких не растут волосы на яйцах.
Тебя это ебать не должно.
мобильный банк получи, возьми кредит, хуле ты никак все
Пояснил за щеку, проверяй.
Это двощ, тут только хуи обсуждают.
Потому что тут одни латентные сидят.
Это значит не настоящий Бринден Риверс, а обманка. Настоящий будет позже, всех спасет и сядет на Трон.
Серия дохлая на самом деле, после предыдущих тем более.
Это же самое интересное. Сиськи мы уже сто раз видели, а вот хуёв ещё не было.
>тогда получается эти события происходят постоянно
>>1501207
Нет никаких пруфов, что эти события происходят постоянно или повторяются. Воздействие Брана на прошлое просто вызвало результат в прошлом относительно того момента, когда он варганулся. Опять же, тут просто мы наблюадем сначала реакцию (Виллис стал Ходором до рождения Брана), а только потом - причину (Бран варганулся в Виллиса и сделал его ходором, когда дошел до Ворона).
Пожамкал бы эту шкуренцию.
Из болантиса она
Почему сиськи мы видели целых две, а хуй - всего один?
Актриса котороя изображает Сансу в спектакле, лучше Сансы которая Санса. Ну вот как так.
С жидовкой перепутал
Ну на этот вопрос только твоя мамка ответить может.
Слишком толсто.
Ещё и сисяр не жалеет.
Потому что она толще кабана, который убил Роберта.
Зашкварили такую богиню, уёбки, блять. Прекрати постить её в этот мерзкий тред.
>21 век
>лето
>не брить яйца
Ты наверно думаешь, что тяночки западут от твоего запаха самца? Не западут.
Уже.
А еще fewer Станниса.
Ващет они только больше потеют, если брить.
"Пенис".
МЕНЬШЕЕ
На 1:16 палите Жома. Блядь, после трейлера ни одна жируха не удосужилась на фотошопе кадры нормально рассмотреть.
А ты у нас большой парень, да?
Один раз пробовал брить, какой-то обезьяной в цирке себя чувствовал. Неестественно это.
> БРАН ВООБЩЕ НИХУЯ НЕ МЕНЯЛ. Все так и должно было случиться.
Нет. Если бы Бран принял другое решение или кто-то, например, другой варг, оказавшийся в данном моменте вместе с Браном, заставили толстяка уйти со двора, то толстяк бы не поехал, не стал говорить только ходор и все знали бы его по имени, в том числе и Бран, а не по кликухе Ходор. То, что Ходор был аутистом по кличке Ходор, никак не влияло на решение Брана варгнуться в его мозг, сечешь? Поэтому ничего не предопределено.
А я стесняюсь брить, мужики в душевой после смены засмеют.
МАНЬШЕ
Если брить, они начинаються колоться. Лучше уж потреплю внимание или отсутвие внимания от самок.
Чет первый раз слышу. Обычно у них всякие сахаровы, ван паттены.
Дополню. Если бы Бран не спалил его мозги, то Ходор не был бы аутистом и помог бы Брану быстрее намного.
Это в какой такой душевой мужики на твои яйца заглядываются? В детской?
Все сразу все рассмотрели, слоупок ебаный.
Не кочаю, ужо смотрю на хдкинотеатре.
Всё равно будут колоться. А чтобы не кололись, мне их брить надо минимум раз в 3 суток. Нахуй надо?
>>1501288
С чего ты взял, что ожерелье только возраст меняет.
Оно в целом облик меняет, может ей норм лет, просто она - здоровый негр Моккоро, например.
Они съебали за Дейенерис.
Мне похуй менял ли Бран или нет, но петля была создана. Теперь Ходор будет слышать слова Миры, в то время как Ходор маленький тоже будет их слышать. Потом он подрастет, и по новой.
Везет вам, ужинаете...
Почти.
Да ты охуел, она приличная девочка, а не шкура чтобы сиськами светить
Преклонил...
Любой девушке будет приятнее играть с бритыми яйцами, а не ковыряться в волосне. Ты же не любишь лизать волосатую пиздень? Ну вот и у них так же.
Естественно стремиться к безнаказанности, а она где? Тут.
THIS IS MADNIS NO THIS IS STANNIS
Поддувало прикрой.
Доебались вам эти петли времени. Тут мир с драконами, магией, нежитью, любая жирная белобрысая пизда оказывается терминатором, любого кучеряху можно истыкать ножами, а его оживляют вскукареки жирух. Вы реально ждёте логического объяснения временных парадоксов в таком мире, когда даже современные теории РЕАЛЬНОГО мира не могут их объяснить?
Ну да, но надо же куда-то социалочку выплесеивать. Мы ж коллективные существа.
Чернила уже высохли, прошлое не изменить.
Ебать ты теоретик.
Да у дебилов любимая тема - временные парадоксы
Зачем девушке играть с моими яйцами?
для меня экстремально неожиданно
Да ерунда. У нас на заводе Васяны ходят в солярии, мажут волосы гелем и художественно выбривают бороды. 2016, хуле.
Было бы круто увидеть встречу Теона и Рамси ещё раз. Но на этот раз в равных условиях, или наоборот Рамси в плену у Теона.
27 годиков ужо, а шито?
Ты же её первый начал форсить.
Хейтить Старков, смотря престолы - это как хейтить Гарри, смотря ГП. Старки мастер хаус, смиритесь уже
Лол, серьезно?
Крафтовый чугуний?
Негр был у Виктариона.
Зачем?
Странные мысли у тебя возникают. О детях. И это при взрослой то бабе...
Бритые сука коляться, как щетина лучше уже волосатые.
Так показывают же уже два сезона. В королевской гавани тусит, собирается марджори от греха очистить.
Она и для меня любимая тяночка, я разрешаю
Дак ведь тут еще и писька ненастоящая.
Чтобы затралливать дебилов, смотрящих сериал с детишками.
на 116 еврон
Тип повседневная жизнь черни, никто никого не стесняется.
@
ОСТАВЬ ЕГО В ЛЕСУ
@
У ТЕБЯ ТОЖЕ ЕСТЬ ОРУЖИЕ, КОТОРЫМ МОЖНО УБИТЬ ХОДОКА?
@
ОСТАВЬ ЕГО В ПЕЩЕРЕ
Нет, станет хдаком.
ЛОООООООООООООООЛ! Я только сейчас понял, что это Петир Бейлишь. Посмотрел актёра в Бетмане, посмотрел где он ещё снимался
В этой серии повела себя как ТП, отказалась от войска из за обидок.
Уролог.
Видно же, что шкурка такая тугая и длинная.
Баннермены отвечают за обеспечение своих войск. Одичалые вообще на подножном видимо живут.
Жизненно.
> АСВЯТИЛ ЭТОТ ИТТ!!
> ЛУЧШАЯ ПИСИЧКА!!!!
> ЖДЁМ СИСКИ ТОП НЯШИ!!!
> называть кого-то дегродом
Ну у него больше осталось чем у Жома когда либо было, а Жом как-то радовал Игритт.
уже и спин офф о джоне есть, как он мертвый лежал часов 5
Лето умерло.
В гриме и реквизите ещё жарче.
да, но пока доступно только премиум пользователям
Откуда? Обама пиратить начал перед уходом?
Фор ю.
Я побрил один раз, кровищи было много, больше не брил.
Кстати у людей, которые часто бреют подмышки, будет рак в итоге.
Для кого хочу для тех и форсю.
Не понял значения
Криворукий долбоёб, который разбрасывается бездоказательными утверждениями, вот ты кто.
Отлично бреются станком. Главное-чистота, иначе потом словишь миллиард прыщей на мошонке.
Ты не понимаешь Север, там другие ребята.
Ему надо было оставаться в трансе, чтобы как можно больше загрузить с ворона, но одновременно, ему нужно было вселиться в Ходора, чтобы холдить зэ дор. И чего он тут предопределил?
Ну добавь тогда Юного Грифа.
На дотациях
Пользуйся электробритвой.
Депиляция кремом специальным же. Бреют только дауны ёбаные.
А ты натягивай
А потом из костра его вытаскивала? Скорее это была другая, кратковременная магия.
Бритые яйца
На креме русским по красному написано для зоны бикини и интимног йуха не использовать
>у Жома и самсы бабки на войско
Самые верные солдаты-которые идут с тобой за идею.
Наемникам веры нет. Сраннис в этом убедился.
Мне не может не импонировать в Юроне образ отморозка, но политическая система железяк, в частности легитимность власти, оставляет кучу вопросов.
Я полагал, что во главе угла у них стоит меритократия, и на кингсмуте они выбирает вожака на основе его качеств налетчика и насильника.
О примате личных достижений над благородством происождения ясно говорится во 2-м сезоне, когда Теон только прибывает на Пайк, где на него смотрят как на лопушка и ни во что не ставят даже простые матросы.
И в то же время их не смущает идти за Ярой, поскольку она доказала на деле, что у нее железные бабьи яйца.
Сейчас же на выборах они зачем-то вспомнили о Теоне - но это не имеет никакого смысла, поскольку все же что он сделал, это попал в плен и лишился своего достоинства, как верно заметил Юрон.
Слабохарактерный кастрат совершенно не заслуживает их уважения, даже будь он сыном самого морского чёрта, а не Грейджоя и он бы больше навредил Яре, чем реально кого-то бы склонил в ее пользу.
Но даже если Грейджоев все так уважают, то почему они так рады выбрать братоубийцу из их числа? я просто запутался, когда что имеет значение, а когда нет.
Намотать же может.
ТАК И БУДЕТ ДЕРЖАТЬ
Станок какраз дедовский, опаска прадедовская.
Нежнейшее прикосновение его губ... Самое прекрасное, что может быть в этом мире...
Он вторнется в Джейме и толкнёт сам себя, дабы запустить цепочку событий, которая ведет к хэппи-энду. Заодно сведёт с ума безумного короля. Инсайд
Бран родил Жома, варгнувшись в Лианну.
Если ты в тайгу собираешься.
Можешь без излишних подробностей. Скажи средства для депиляции. Крем для депиляции. Пена для депиляции. Главное воск не бери.
Там на похлебку из свиного говна разве что было.
А вот и оп-пик для следующего переката. "... и фимозный хер, один из многих представителей этого рода в Вестеросе, НЕ освещает тред скрытой в своих недрах залупой".
Рамси слух пустил
Да, именная линейка Вариса. Grey Worm называется.
Боишься - значит не мужик.
А куда он делся то? Его убили?
Тьфу, говно-то какое.
Сук проиграл
Не умничай мне тут, ешь давай.
Паста?
Это элементарно, жируха.
Кто больше напиздит знати Железнодорожных-тот царь и может носить корону. Из говна.
Худшая мразина ИТТ
Чтобы поссорить их с Ланистерами.
Вот оставили бы английскую дорожку, и не нужно было бы никаких запоров и поносов.
Шалтай-Балтай?
>Актриса котороя изображает Сансу в спектакле, лучше Сансы которая Санса. Ну вот как так.
Хуета. Посмотри на ее ебало поближе. Просто айламао, блядь. Это вырожденка-полукровка, неправильный гибрид между европеоидными и азиатскими родителями. Mой пикрелейтед - правильный азиато-европеоидный гибрид.
Я уже лучше дам Сансе себя выебать, чем буду сношаться пришельцами.
Но ведь сам он без пингуса удовольствия не получит. Ну может если только МОРАЛЬНОЕ.
Его тоже в кулачок, шалунишка
Влагал Вставлялис
Ну, ему же там кричат "Ходор, держи дверь, Ходор, держи, ХОДОООР" Могли бы так акцентировать.
Толстенная, ведь Железнодорожные-самые демократичные во всем Вестеросе и живут в самом говне.
Так вот в чём суть девиза Старков.
лел
Тонкая как талия Мартина.
Просто субтитры пустить и все. В каком-то сирике я такое видел, там тут-то озвучка была, а непереводимые моменты сабами и сносками пускали.
На часы.
Пиздец.
Казалось бы, как можно сделать убогую сцену еще более блевотной? Просто отдайте ee на перевод пидарашкам.
Пиздец.
Проиграл.
То есть ты пидор, который хочет, чтобы его в жопу выебал гренадер?
На форчонге был портрет ее ебала крупным планом с минимум грима. Она 100% пришелец нахуй.
Двачую, те, что на выборах были - это пидоры элитные.
А простые мужики в это время с якорей поснимались.
Но ведь walkers действительно можно перевести как бродяги.
Ходоки-это выбор наших локализаторов. Ничем особо не обоснованный.
Мне жалко русекоблядей.
Вот в этом большое преимущество, оригинал идет живой голос, а дубляж это просто начитка обрезанных строк текста сидя одному в аквариуме.
А у меня в первую очередь с лостом ассоциируется.
Это хуйня вообще. Смысл бы поменяли, получился бы тайм-парадокс уже какой-то.
Старая Нэн (или не она) рассказывала о том, что давным-давно Иные направились на завоевания, но в конечном итоге всасали и ушли к себе в снежные пустоши.
Вопрос: Королём тогда кто был? Наш нынешний был создан ещё во время завоеваний Первых людей или после?
ай бля ору
Хуй с горы? Это единственный мужик грейджой, который там есть, вообще-то.
Масть воровская пожаловала.
Валар Моргулис.
Если у гренадера женственный хуец, то норм.
А я думаю чего он такой жирный, посрать бедолага не может.
Локализация-для говноедов.
Оригинал-для говноедов с претензией на илитность.
Субики-для адекватных парней.
Ну да, а King's Slayer - убийца королей, легетимно. Для долбоёбов и так сойдёт.
Кстати, как тебе walkers так же перевести в Walking Dead?
Кстати в Нен варгнулся Бран и рассказывал себе сказки про себя.
Книжку иди почитай, читатель.
Нынешнего играет тот же актер, которому Дети обсидиана напихали, так что наверное да, все тот же был.
Они у Моргулиса.
Затвори дымоход.
шаришь
А если просто впадлу качать субтитры?
Кто вообще придумал "ходячих" мертвецов? Просто зомби бля.
Они ж в средневековье.
Бедные бомжи с вокзала.
На самом деле Мартин и жиды виноваты в такой вот хуете. Делать сериал, осознавая, что его будут смотреть по всему миру, но при этом обыгрывать слова только из своего языка - это неуважение к остальным зрителям сериала.
Так что нечего смеяться с русикодебилов и переводчиков. Это в первую очередь ошибка и плевок со стороны создателей.
>дебилина
Это ты так доминируешь?
Суть моего предложения - отказаться от кривого перевода, заменив его на эмоциональный контекст.
Да они на любой форс ведутся.
Отделиться от семи королевств? Да, дадим пососать!
Отказаться от союза с Севером и ударить к ним в в спину? Да, мы не просим! Потом, правда, Тайвину союз предлагали, но уже нахуй не нужны были.
Сдать Теона в Винтерфелле? Запросто, нас же обещали отпустить.
Сдать Ров Кейлин? Конечно, Болтоны слово сдержат.
Яру в королевы? Ладно, убедили. Построим мегафлот!
Эурон! Эурон! Построим мегафлот! Драконы! Будем править Вестеросом!
Яра сказала уплывать? За Ярой!
Пиздец, конечно. Ну ведь было удачно попавшее слово — «ходоки», используй его: нет, не хочу, хочу жрать говно.
Можно было обыграть как-нибудь типа: «Ходоков держи!» (тоже говно, конечно, но хоть что-то), а тут вообще люди не старались.
Кстати, Мартин же хотел быть лифтером(не качком) так что ходор это тоже в своем роде альтер эго нереализованное
Была же охуенная теория о том, что Иные - это типа Дети Леса, которые ушли далеко на север, там нашли некое древнее зло, которое их поработило, после чего они начали всех опиздюливать. Тут хоть логика есть, дети же потом с людьми объединились против Иных. Да и сами Иные явно не люди, а магические существа. Прям ваще идеальная теория. И сразу ясно, что есть главпидор - Велики Иной.
А вот это говно я ваще не понимаю нахера нужно было придумывать. Надеюсь, у Мартина не будет такого парашного твиста.
Но зомби не мертвецы. Это жерты вудуистово накаченые наркотой и галюциногенами.
Любой патриот по умолчанию ватник и дебил с однобоким взглядом на мир, не умеющий в аналитику и тупо ведущийся на пропаганду государства. Аноны, что с вами? Сколько себя помню на том дваче всегда смеялись как над рапторами, так и над поцреотами, потому что это равнозначные клоуны
согласен
Там в валькином деде своя фишка, это альтернативная вселенная, где не было фольклора про зомбей, как и самого понятия зомби - мол ходячие это первое их появление в каком-либо виде
Это не хохол, хохлы не смотрят сериалы, у них 24/7 фильмы про хероев ато и путина.
Ну так как ананимасы, чего ты хотел то. Тоже готовы любое говно из б форсить.
Ну, его тоже понять можно: если бы он, как Умберто Эко, писал методички своим переводчикам (а вот тут я это имел в виду, а вот тут то), то эти секреты бы в интернет просочились немедленно.
Вот последнее это кстати просто топ кек. Выбрали Эурона а флот почему-то свалил с Ярой. Где логика вообще
>зомби
Каноничный зомби-труп или человек, подчиненный воле хозяина с помощью черной магии.
Поэтому в ПЛиО-зомби, а в Ходячих-ходячие.
Они не должны думать за чужие языки, они вообще такие обыгрывания своего языка не должны вставлять. Если жирный пидор ничего иного, как посредственное обыгрывание двух слов не смог придумать, то вообще не стоило и писать свои книжонки.
>Дети Леса, которые ушли далеко на север, там нашли некое древнее зло, которое их поработило
Говно полное.
А еще почитают Моргулиса.
Охуенно, например.
Ну детям леса норм. Пускай ходоки валят всех кого встретят. Сами лоли сычуют возле дубов, к которым ходоках вход закрыт магией.
Че за white? Не говори, что это упыри.
ПРОЗРАЧНЫЕ ХОДУНКИ
Жирному пидору вообще до пизды, он бабло лопатой, блять, гребет, ты понимаешь это или нет? Локализаторы за то и получают свой процент от издания, что ебутся с подобными переводами. Если кроме машинного перевода ни во что не можешь - пиздуй в экселе таблицы считать, а тут художественный перевод должен быть, с чувством, с толком и с расстановкой.
Ты предлагаешь всю суть и всю историю персонажа выбросить. Его имя, его трагедию и вообще весь этот таймлуп в мусорку?
Мне были интерeсны такие прсонажи, как Джорах, Бронн, Мизинец и Братец шлюхи с блинами вместо Сисек (Лорас, вроде). Биопроблемы бездарных дегенератов меня не ебут.
Ну да, сомневаюсь что на их скалах деревьев хоть на один корабль хватить лул.
В голосину ору. Сука, так вот где вы беретесь. Один не может найти ссылку на серию, хотя она в шапке, другой не понимает, что "Запри дверь" в оригинале созвучно Ходору. Теперь ты. Обожаю ИП-треды, такая-то свора безмозглых даунов. Падажжи, за попкорном сбегаю
Спасибо, а то я потерял.
Выебали бы
Потрогал бы за голову.
> Надеюсь, у Мартина не будет такого парашного твиста.
Ага, он напишет, как Васян с двачей придумал.
Посадил бы в башню.
Мамкины симпотяги
Как там перевели?
Яра-командир флота, вполне логично, что капитаны кораблей топили за нее на Вече. Поэтому лучше свалить, пока не дали отставку.
Пиздато быть таким жирным. Я вот все жру и жру, вешу 95кг, а штаны ношу 32 размера и то они с меня спадают, и пузо какое-то не большое только торчит. Как отожраться до 34 размера хотя бы и чтобы пузо было большое?
Ты что! Это явно хуеностцы-хейтеры звук вставили.
>Наемникам веры нет. Сраннис в этом убедился.
По-моему он убедился что если люди идут с тобой за идею, то их вместе с тобой захуярят.
Погладил бы по голове и унес бы домой.
Сука, ты же охуел. Вот теперь жирный должен вычитывать свой текст на предмет игры слов?
Ты заебал уже, чесн слово. Пиздуй обратно на свою любимую /по/рашу, там все твои друзья.
Придержал бы ей дверь
Прегради путь.
Зойчем? Он её не знает. Видел во сне первый раз и она ему по факту никто и зовут её никак.
А что ещё?
Эээ... нет. Наоборот. Я предлагаю выбросить надмозг и обойти неудобный момент в переводе, как обычно и делают.
Прегради дверной проем.
Ходор стал говорить Ходор потому что ебическая варгомагия прожгла это слово в его голове это не парадокс. А зациклиться на слове Ходор, потому что услышал как тебя в будущем так назвали, потому что ты зациклился на слове Ходор это тайм парадокс. В общем-то хотя бы за это надо поблагодарить переводчиков, что не стали смысл искажать. А тупо перевели в лоб.
На самом деле жирный очень хуёвый и скучный писатель, и выезжает только на дешевых плоттвистах и убийствах.
Вот это самый приемлимый вариант, который можно превратить в Ходора с минимум анальных танцев.
Пидор.
Тупой опущенец скорее. Флот то спиздили.
Нужно наоборот. Ход держи, потом ускоряться и Ход держи, ходдержи, и без паузы затем. Что как Дон Ягон.
ЗАТВОРИ ХОД
Единственный персонаж, которого стало жалко за сериал. Не считая Неда, но у него сразу было понятно что сдохнет. Шон Бин же.
Похоронил бы в крипте.
Почему ты долго и упорно пишешь на ненавистном тебе пидарашьем языке? Ты мазохист и любишь окунать себя в говно? На форче обсуждают GoT,почему бы тебе не присоединится к ним, например, там такая же скорость постинга и тебе явно комфортнее будет.
Там таких эуронов все острова.
Зачем мне учить какой-то чужой язык, который мне может понадобиться в жизни от силы пару раз?
Оттуда же, откуда Рглор, Безликий, Семеро, старые боги леса, утонувший бог и ГлавЖеребец или кто там у Дотракийцев
А как же Робб? А Мирцелла? А Томмен, который вот-вот погибнет?
Чё за мем, кстати?
>пишешь на ненавистном тебе пидарашьем языке?
Зашел поссать на тебя опущенца.
>почему бы тебе не присоединится к ним,
Давно уже, пидораш.
Я - не он, но подразумеваю, что он из Германии и у него стоит пермабан по подсети за нихуя на форчонге. У меня аналогичная проблема.
Мирцелла шлюха.
Не знаю, как в сериале, не показали, а в книге голосуют капитаны и знать.
Хорошо, как Hold the door перевести на французский? Чтобы не потерять смысл? Или французодауны соснули?
Хуяста. Я сам простыню накатал.
Томмен маменькин сыночек.
ДВIРЬ НА ЗIПIР!
Посмотрел бы, и ушел восвояси.
Зiтвiрiтi вхiд.
Тебя же убили.
Микола, тримай двері!
Зачем? Хохлы в большинстве и не знают свой язык, там все по-русски говорят.
Ты похож на вату, которая на кривом английском пишет оскорбления. У тебя в жизни все явно хуево, раз ты самоутверждаешся на дваче. И да, ответ на пост попрошу написать на английском.
Робб - старкоблядь, у Мирцеллы не было экранного времени почти, Томмен - мямля проебавшая величие лучшего дома вестероса.
Я не спорю, Мартин не Набоков и не Хемингуэй, но пишет все же лучше наших бумагопереводчиков.
Здесь тоже лучше применить мой подход. Алсо, я уверен, что толковые переводчики безотносительно языка, им и воспользуются.
Стасяна жалко было.
le lel
ШЛИСЕЗЮР ШЛИСЕЗЮР ШЛИСЕЗЮР
Алсо, любить сосать хуи.
Массаж простаты.
Какие же старки тупые пидарасы. Жду не дождусь когда их всех нахуй вырежут, кроме Джона Сноу, который нихуя не старк и это хорошо.
Черная Рыба блять, представляю как эта пизда приходит к дедушке, открывает дверь, а он там с содранной кожей под потолком висит и Рамси рядом сидит и лыбится. ПОТОМУ ЧТО ПОДЕЛОМ ТУПОЙ ПИЗДЕ!!!
Наебать брата который за тебя идет на войну это надо быть настоящим старком. САМАЯ ТУПАЯ ПОРОДА ВЕСТЕРОСА И ВООБЩЕ!!!
Робб сам виноват кинул союзника, убил вассала. Ещё и на какой-то простолюдинки женился, хотя мог бы её просто трахать. Мирцела спала с хачом, так что не жалко. Жалко что не было инцест-сцены с Джейме, а к ней все вроде как шло. Томмен не погибнет.
А как перевести на франузкий? Или испанский?
Это копия, сохраненная 4 июня 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.