В предыдущих сериях:
Когда я проснулся, солнце уже нагло лезло в окна "Детективного агентства Сэма Стэллиона". Ни Лоры, ни клиентов еще не было, так что я плеснул себе стаканчик виски вместо кофе и заглянул в коробку с единственной оставшейся сигарой. Закурив, я обратил внимание на целую стопку телеграмм от какой-то чешской компании...
... Дело выглядело крайне сомнительно пахнущим, но поскольку речь шла о почти 10 тысячах, то я решил взяться за него.

Открыв заботливо подготовленную Лорой папку (взгляд уцепился за толстые подшивки с подписью "Blizzard" и "THQ"), Стэллион принялся узнавать подробности. Начало было довольно невинно, и напомнило ему продажу лимонада в детские годы - родители и учителя считали, что такая вещь обучит ему основы предпринимательства и экономической жизни в Америке. Но чем больше Сэм углублялся в чтение, тем больше он понимал, что ему - с тех пор порядком заматеревшем и растерявшим сентиментальность - снова приходится повторять такой опыт, пусть и в воображении. И это, по-видимому, единственный способ понять, как организованы бизнес и экономика в далекой и сильно отличающейся стране.
В один прекрасный день, мальчик Сережа, который очень любил компьютерные игры, пошел на рынок - купить очередную игру в свою коллекцию. Обойдя все ларьки, он понял, что ни у кого из продавцов просто нет таких игр, которых бы уже не было на его компьютере. А дальше начался свой вариант ведения бизнеса, вряд ли возможный в Америке:
С другом Сергей покупал бракованные дискеты, форматировал их так, чтобы те выдержали еще пару циклов чтения-записи. Потом заливал на них игры, и шел на рынок. Когда за день он заработал больше, чем отец за месяц, то решил расширять бизнес - увеличил ассортимент, купил цветной принтер для печати обложек, нанял продавца. Пришлось даже откупаться от местных гангстеров. Но это было лишь начало...

Не так-то просто быть списанным на берег моряком. Как в моральном плане, так и в материальном. Благо что помог Лукич. Его племяш, оказывается, занялся какими-то компьютерными делами, просил подсобить. Ну, приехал в Киев, нашел нужный адрес. Странно, что это был не офис, не склад, а обычная квартира. Звоню - дверь открывает пара салажат, и один почти сходу начинает спрашивать - где работали, что умеете, и далее по списку. Значится, это и был Серега, племяш Лукича. Постарался отвечать, не особо светя терминами из такелажных работ. К компьютеру с какой стороны подходить - знаю, портовым английским владею. Вал какой-то начертить руками смогу, а вот в компе - уже нет. Малой и говорит: ладно, берем вас пока сборщиком софта и сопровождающим. Со сборкой - несложно. Программеры уже готовую оболочку дадут, к ней нужно будет файло с таблетками добавить и описание напечатать. Когда в конце недели придет курьер - накормить, напоить, спать - не ложить, и не совращать, а пакет с дисками отдать, и на такси посадить. А куда эти диски отправятся - это уже не моя забота.
Дальше Серега назвал сумму - хорошую, надо сказать, и спросил - согласны? Я немного удивился - откуда у молодежи такие-то деньги, но согласился.

Вопрос на засыпку - какую работу могут предложить первокурснице с нулевым опытом работы? Понятное дело, что когда очередной работодатель дал для собеседования адрес обычной квартиры в спальном районе, Диана насторожилась. "По крайней мере, судя по подъезду, тут не наркопритон, и не кошкин дом" - подумала она, нажимая кнопку звонка. Сколько девчонок пропало в таких "благополучных квартирах", Диана просто не знала.
К счастью, опасения были напрасными. Внутри была куча компов, связанных валявшимися тут и там кабелями, за которыми зависала стайка подростков и студентов. Что интересно, в большинстве случаев на экране красовались не монстры из Дума, а непонятный текст в консоли. Кроме тех компов, за которыми сидели какой-то здоровый детина, и колоритный морячок - у них были какие-то изображения.
- Диана Эдуардовна? - спросил её один из подростков - по поводу работы?
Оказалось, что шефу этой конторы не было еще и семнадцати. Работа заключалась в том, чтобы раз в неделю собирать мастер-диски, и отвозить их по требуемому адресу. Что на них записано, и что с ними делают получатели - самой не спрашивать, и другим про свою часть работы трепаться тоже не надо. Справится с этим - поедет в Москву, чтобы передать партнерам по бизнесу тексты и озвучку от киевских переводчиков.

Сэм с интересом распутывал сеть самой разъездяйской бригады компьютерных пиратов, о которой он когда-либо слышал. Её юный главарь решил не останавливаться на рыночной торговле - одной стороны, давили конкуренты, с другой - его амбиции были явно больше.
Арендовали две квартиры - одну для хакеров, вторую - для станка, диски печатать. Вся связь - только через курьера и самого Григоровича. Разумная мера предосторожности, учитывая формально уже начавшуюся в СНГ борьбу с пиратами.
На этом не остановились. Ещё до ухода с рынка Сергей наладил связи с Москвой. Там он себе станок позволить не мог, но это и не надо было. Некая фирма - "21 век" - что ли - заплатила Григоровичу около $1200 за перевод Дюка Нюкема на русский. Для больших пиратских контор главной проблемой была не печать дисков, а перевод тех игр, которые официально на русском не издавались. И за качественный перевод цифровые флибустьеры были готовы хорошо платить. Эту поляну и решил окучить Григорович, взяв под своё крыло плеяду неофициальных переводчиков, и на первых порах сам принимая участие в озвучке.
Еще одним "защитным рвом" для его состояния стала работа тех самых хакеров - они не только взламывали защиту в играх, но и смотрели, что в их коде можно изменить, что - взять на вооружение для дальнейшей работы, где и как добавлять свой контент. В конце концов, сборники из серии "Doom: 2000 в 1" тоже всегда ценились на подпольном рынке.
Единственное, что никак не мог понять Стэллион - почему местные правоохранительные органы вообще никак не реагировали на это беззаконие?

>>588138
Попандуло зашел во двор, и сразу понял, что явка провалена. У входа стоит незнакомая "буханка", а под окнами флибустьерской квартиры дежурит парочка в штатском. Отставной боцман свернул в соседний подъезд и стал подниматься по лестнице. Вообще, менты охотятся за станками, а их-то и нет - официально квартира используется, как частный (и, конечно же - некоммерческий) геймерский клуб. Мастер-диски режутся во время "собаки" - с полуночи до четырёх, когда убивать-то будут - никто не приедет. А если и приедет, или до утра диск заваляется - пополам, еще раз пополам - и докажите, что это был сборник всех версий Windows, а не просто запоротая болванка. Проекты на самих компах тоже, на всякий случай, припрятаны. Случайно моргнул свет, всё повырубалось, а когда снова загрузилось, то на всех компах - только DOS с полным собранием сочинений фанатов под 3D Engine. Уйдут незваные гости - ещё раз перезагружаем, и вся работа вернулась на место - кроме того, что не успели сохранить, разумеется.
Единственное - чтобы никто из экипажа не запаниковал, но и тут уже всё обговорено, и даже "учения" на этот случай устраивали. Ну и, понятное дело, не найдя то, за чем пришли, начнут искать деньги. Вот на этот-то случай у Боцмана и была припасена одна система. Открыл заранее припасенным ключом дверь на чердак, подошел к коробу. Да, сумка с деньгами и прочими не предназначенными для посторонних бумажками, была там. В момент опасности её одним движением высвободили со стопора, и за счет груза на блоке она поднялась наверх. Так что лишь бы сами ребята не проболтались, а так - всё шито-крыто.
- А чего тут дверь открыта? Сюда точно никто не заходил? - послышалось снизу...

"Среда-среда, значит, ждет тебя беда..." - что-то вспомнились Динке эти строки из "Мэри Поппинс", когда та шла к привокзальной остановке. "Сейчас скину ребятам диск с новым софтом, отчитаюсь Антону про очередной визит в первопрестольную, и до пятницы".
Но выходные начались немного раньше запланированного. Дина только успела выйти из автобуса, как её глазам предстала удивительная сцена. Из духового окна дома, где был их "офис", выскочил человек, спустился по водосточной трубе, и побежал к остановке. Только он успел заскочить под козырек, наверху раздался грохот, и из окна выглянули еще двое - только чтобы немного полюбоваться видами сверху, и убежать обратно. Боцман - а это был он - тем временем шепнул Дине:
- Сударыня, давайте-ка немного прокатимся отсюда. Вот и экипаж!
К счастью, автобус успел отъехать, поэтому, когда запыхавшиеся преследователи показались из-за ворот, то соседние дворики и гаражи показались им более очевидными путями отхода. Понятное дело, что не найдя бравого акробата там, они все равно отправятся махать корочками на остановку. Поэтому Боцман и Диана, убедившись, что их отход остался незамеченным, сразу же и вышли - благо что рядом был рынок, на котором можно и с толпой смешаться, и новый транспорт найти - "Почти по Дойлю" - как сказал Боцман. Впрочем, им сейчас понадобилось та вещь, которой во времена Шерлока Холмса еще не было - таксофон.
- В-общем, ушли они после вашего выступления - сказал Сергей, потягиваясь - знаешь, а ведь как бы мы не готовились - даже тебя официально кровельшиком устроили - всё равно, всё могло закончиться печально. Нам нужно нормальное прикрытие, чтоб комар носу не подточил. Так что сегодня гуляйте, а завтра жду с предложениями: в какую прачечную нам перепрофилироваться.
Боцман пересказал разговор с боссом напарнице.
- Есть у меня одна идея - сказала Диана, глядя на витрины книжного магазина, заставленные учебниками - ты скажи лучше, кровельшик, зачем ты там представление устроил, когда мог спокойно спуститься и сказать, что ремонтом занимаешься?
- Пока бы я с этими гавриками объяснялся, мог пропустить тебя. Не хотел, чтобы ты к ним в мышеловку угодила.
- Да ладно, как будто бы я не поняла, что сегодня туда ходить не стоит. Кстати, держи свой "дробовик" - Дина передала ему злополучный хард - Еще что-нибудь он говорил?
- Нет. Но понимаешь, все как-то слишком совпало. Из всех правильных и неправильных клубов вышли именно на наш - хотя мы-то как раз сидим тише воды, ниже травы. Выбрали именно тот день недели, когда весь экипаж должен быть на борту. И именно тогда, когда было бы с чем брать. Как-то слишком им повезло, не думаешь?