Кулстори одного хикки.
2014 год. Обычный российский студент. Учеба, работа, просмотр аниме, игры по выходным. Примерно в то время я стал увлекаться визуальными новеллами, чудесными воплощениями фантазии людей. Особое место у меня заняли такие произведения как Кланнад, Девушки-подсолнухи и Катава. Эти истории, волнения, эмпатия к персонажам, идентификация себя с главным героем и вопросы к себе, как бы я поступил в данной ситуации, правильный этот поступок или это ошибка ведущая к трагическому финалу. Все это в совокупности привлекает и не отпускает из того заэкранного мира. Вы начинаете понимать, что завтра рано вставать, но продолжаете читать и твердить себе -сейчас закончится акт и спать. В итоге ложитесь, когда уже на часах два или даже три часа ночи. Катава одна из таких визуальных новелл, которая таит в себе капкан времени. Если начнете читать, готовьтесь к тому, что у Вас будет недосыпание.
С Катавой меня познакомил один хороший друг, который мне просто сказал - прочти это. С тех пор, после одного посещения школы Ямаку, где происходят, в основном, все события новеллы, мне не хотелось ее покидать и все свободное время находился там. Лилли, Ханако, Эми, Рин, Сидзунэ и, конечно, энергичная Миша - студентки этой школы, каждая со своей тяжелой судьбой и для каждой из них нашелся свой уголок в моем сердце. Отмечу одну из них.
2015 год. Наткнулся на просторах интернета на информацию, что якобы существует невыпущенная альфа-версия Катавы. Эту информацию я воспринял прохладно, ибо к этому моменту я уже подостыл к этой истории и благополучно забыл об этой информации. В начале 2016 года нашел группу Альфа-Катавы в ВК прочитал информацию о ВН, что это такое и в чем отличие от выпущенной версии. Во мне ожили воспоминания, те впечатления, которые я получил в процессе чтения, и стал следить за работой и ждать, когда закончат. Ждать встречи.
Любимая меган, милая, немного стервозная и азартная Сидзунэ. В официальной версии игры для ее рута разработчики написали неоправданно сухой и бесцветный сценарий, после прохождения которого остается привкус недосказанности, девушка так и осталась не раскрытой не говоря уже о неуместных эротических сценах. В альфе же реализован иной сценарий. Сценарий, которого она заслуживала. Я ждал. Ждал свидания с любимой девушкой, слишком долго и уже не верил в нашу встречу. Пришла повестка. Долг мужчины звал встать на защиту Родины. Депрессия. Желание выпить... чая. А потом загулы с другими представительницами женского пола: Маюри, Курису, еще кто-то из Судьбы... Но это не более чем сублимация. Сидзунэ никто не заменит. И вот за ночь перед следованием на призыв на службу, когда надежда на встречу совсем угасла, снизошел он на крыльях в белом сиянии, как Купидон решитель сердечных судеб, благородный служитель. И дал мне встретиться с ненаглядной, дав ссылку на игру. Игру, бережно собранную, по предложению одного светлого разума. Но не все было гладко. Игра была по сравнению с нынешнем ее состоянием сырой. Возникли некотрые трудности, препятствующие нашей встречи, но отважный служитель разметал все преграды, освященным исправным кодом, и мое долгожданное свидание с девушкой в очках случилась. Я был счастлив и обрел спокойствие и умиротворение в своем сердце, что дало мне силу на последующий год, чтобы смело переносить все тяжести военной службы.
В трудную минуту я просто вспоминал любимую меган, немного стервозную и всегда прекрасную Сидзунэ.
2014 год. Обычный российский студент. Учеба, работа, просмотр аниме, игры по выходным. Примерно в то время я стал увлекаться визуальными новеллами, чудесными воплощениями фантазии людей. Особое место у меня заняли такие произведения как Кланнад, Девушки-подсолнухи и Катава. Эти истории, волнения, эмпатия к персонажам, идентификация себя с главным героем и вопросы к себе, как бы я поступил в данной ситуации, правильный этот поступок или это ошибка ведущая к трагическому финалу. Все это в совокупности привлекает и не отпускает из того заэкранного мира. Вы начинаете понимать, что завтра рано вставать, но продолжаете читать и твердить себе -сейчас закончится акт и спать. В итоге ложитесь, когда уже на часах два или даже три часа ночи. Катава одна из таких визуальных новелл, которая таит в себе капкан времени. Если начнете читать, готовьтесь к тому, что у Вас будет недосыпание.
С Катавой меня познакомил один хороший друг, который мне просто сказал - прочти это. С тех пор, после одного посещения школы Ямаку, где происходят, в основном, все события новеллы, мне не хотелось ее покидать и все свободное время находился там. Лилли, Ханако, Эми, Рин, Сидзунэ и, конечно, энергичная Миша - студентки этой школы, каждая со своей тяжелой судьбой и для каждой из них нашелся свой уголок в моем сердце. Отмечу одну из них.
2015 год. Наткнулся на просторах интернета на информацию, что якобы существует невыпущенная альфа-версия Катавы. Эту информацию я воспринял прохладно, ибо к этому моменту я уже подостыл к этой истории и благополучно забыл об этой информации. В начале 2016 года нашел группу Альфа-Катавы в ВК прочитал информацию о ВН, что это такое и в чем отличие от выпущенной версии. Во мне ожили воспоминания, те впечатления, которые я получил в процессе чтения, и стал следить за работой и ждать, когда закончат. Ждать встречи.
Любимая меган, милая, немного стервозная и азартная Сидзунэ. В официальной версии игры для ее рута разработчики написали неоправданно сухой и бесцветный сценарий, после прохождения которого остается привкус недосказанности, девушка так и осталась не раскрытой не говоря уже о неуместных эротических сценах. В альфе же реализован иной сценарий. Сценарий, которого она заслуживала. Я ждал. Ждал свидания с любимой девушкой, слишком долго и уже не верил в нашу встречу. Пришла повестка. Долг мужчины звал встать на защиту Родины. Депрессия. Желание выпить... чая. А потом загулы с другими представительницами женского пола: Маюри, Курису, еще кто-то из Судьбы... Но это не более чем сублимация. Сидзунэ никто не заменит. И вот за ночь перед следованием на призыв на службу, когда надежда на встречу совсем угасла, снизошел он на крыльях в белом сиянии, как Купидон решитель сердечных судеб, благородный служитель. И дал мне встретиться с ненаглядной, дав ссылку на игру. Игру, бережно собранную, по предложению одного светлого разума. Но не все было гладко. Игра была по сравнению с нынешнем ее состоянием сырой. Возникли некотрые трудности, препятствующие нашей встречи, но отважный служитель разметал все преграды, освященным исправным кодом, и мое долгожданное свидание с девушкой в очках случилась. Я был счастлив и обрел спокойствие и умиротворение в своем сердце, что дало мне силу на последующий год, чтобы смело переносить все тяжести военной службы.
В трудную минуту я просто вспоминал любимую меган, немного стервозную и всегда прекрасную Сидзунэ.
>>2813 (OP)
Где обновлённый перевод???1!771?!
Где обновлённый перевод???1!771?!