image.png201 Кб, 750x320
Шведского языка тред | №2 /swedish/ 394241 В конец треда | Веб
В данном треде обсуждается сам язык, его изучение, советы и полезные материалы.

Материалы, которые могут помочь в изучении:

ー Практический курс шведского языка (Погодина Н. Е.)
ー Duolingo, Memrise, Rosetta Stone (можно найти на 4PDA), а также различные форумы и соответсвующие темы.

Прошлый тред:
https://2ch.hk/fl/arch/2018-10-07/res/91569.html (М)
2 394614
Сколько примерно учить?
3 394662
>>394614
Всю жизнь.
Мимо
4 400534
Бумп
5 400539
>>394614
Один из легчайших языков на планете
Если в среде - то около года хватит чтобы не испытывать трудностей в разговорах на любые темы, переписках, понимании лекций и тд.
Если сидя дома, или через курсы не в курсе тк не пробовал.
6 401800
Эх жалко тредх мертворожденный
7 402112
8 402707
>>402112

Фуфломицин.
9 411515
бумп
htmlconvd-Pm5NRb90x1.png65 Кб, 353x212
10 411518
Jag läser "Karlsson på taket" och det här boken har en bild av Lillebrors syster som inte har dykt upp i sovjetisk tecknad. Hon ser ut mycket som en kvinnlig versionen av Lillebror.
12 416861
бумп
13 425165
бумп
14 433767
Вверх !
15 437413
Живи тред, умоляю
16 438532
не умирай, тред...
17 438658
О, наконец-то тут такой тред появился! Учебники кто-нибудь из опа пробовал? Учил в феврале-марте с помощью дуолинго, но это такая унылая и скучная хуета, что захотел учебник и забил.
18 438733
Отвечу на свой же вопрос. Учебник был написан в середине прошлого века в СССР. Лучше таким не пользоваться. Придётся искать что-нибудь на английском.
19 455436
Есть смысл учить? Слышал все скандинавы владеют английским на уровне носителей.
20 455487
>>455436

> Есть смысл учить?


Только разве что денежный.
Если бы я знал какой-нибудь скандинавский язык, то худо бедно получал бы месячную зарплату в 1500...2500 € на своей днищеработе. Деньги небольше, но всё же.
21 455489
>>455487
Сомневаюсь. На какой днищеработе тот же шведский даёт такой охуенный буст? Либо ты что-то недоговариваешь, либо никакая у тебя не днищеработа, потому что

>1500...2500 €


это нормальные деньги для любой страны.
22 455495
>>455489

> какой днищеработе


Очевидный кал-центр.
Телефонные разговоры с клиентами + плюс ведение срачей в переписке. Деанониться не буду, но сам можешь поискать.
Ну работать в кал-центре этои есть днищерство.

>1500...2500 €


> это нормальные деньги для любой страны любого языка.

23 455508
>>455487
В чем проблема выучить? Шведский очень простой.
24 456535
>>455508
Хуясе простой.
25 456543
>>456535
В чем сложность? Поначалу только к мелодии языка трудно привыкнуть, а все остальное в нем даже проще чем в английском.
26 456568
>>455508

>выучить


До конца?
27 457914
>>402707
Не, ну для начала почему бы и нет.
28 457961
Vad har ni gjort idag? själv har jag nyss ätit pizza som ett jävla fetto och håller på att dö i soffan.
29 458759
>>457961

> ätit pizza som ett jävla fetto och håller på att dö i soffan



Bra resultat, anon, hjärtliga gratulationer. Jag gjorde ungefär trettio poäng på Duolingo. Vilket är inte så mycket som jag ville.
1516018955.jpg766 Кб, 2560x1440
30 465969
Сап, вкатился.
Почти прослушал аудиокурс на sweden.ru. Сижу на дуолинго и потихоньку учу слова. Слушаю диснеевские песни на шведском с и подпеваю(лол). Пока легко учится.
31 466003
>>465969
В музыкальное ударение можешь уже?
32 466004
>>466003
Не знаю насчет музыкального, для меня звучит просто как два ударения, что несложно.
33 466068
>>466004

>для меня звучит просто как два ударения


Значит не можешь. Поработай над ним, это самая большая проблема в произношении у иностранцев.
34 466070
>>466068
Есть гайды?
maxresdefault.jpg48 Кб, 1280x720
35 466077
>>466068
Я думаю, у русскоязычных ещё хватает проблем помимо музыкального ударения - редукция безударных, смягчение перед переднерядными, правильное произношение шведских палатализованных, различение долготы... Думаю, что если решить в первую очередь эти проблемы, то ты, конечно, будешь звучать для шведа как хач, но по крайней мере тебя в 99% случаев поймут. Случаи, где слова различаются только ударением, в шведском можно перечислить по пальцам одной руки, да и то по большей части там по контексту очевидно.
36 475805
>>394241 (OP)
Вы хотите на шведке жениться или что? Зачем шведский?
37 476100
Сап, аноны, я тоже насчет музыкального ударения. Я правильно понимаю, что нужно произнести этот ударный слог примерно на терцию выше остальных слогов? И если я найду с помощью онлайн пианино или еще какой хуйни примерную высоту своей речи и потом подберу терцию вверх - это и будет то самое музыкальное ударение?
38 476132
>>476100
Надо просто разговаривать, как будто тебя за яйца держут.
39 476748
>>475805
Шведского куньчека хо.
40 479232
Аноны, в интернете вообще существует оригинал Hurra för Ludvig Lurifax? Любимая книжка детства, хотелось перечитать на шведском, но в интернете либо русская версия, либо один единственный физический экземпляр на шведском варианте авито.
41 481928
Уже две недели учу ваш варяжский диалект, и нихуя.
42 481932
>>481928
Зачем учишь? Почему нихуя? Поучи год, мб получится что.
43 481945
>>481932
Выбрал себе северо-германский язык с наибольшим числом носителей. На слух как гетеросексуальный французский.
44 481947
>>481945

> гетеросексуальный французский.


Обосрался
45 483959
Vem pratar svenska jätte bra?
image.png4,7 Мб, 1080x1920
46 493388
47 495909
Транслейтните, плиз, корректо. Гугл некорректно делает.

>Wow, grym du är Micha kommer ihåg när du inte kunde göra 1 med kroppsvikt.. nu är det #sprintlife

48 495910
>>495909
и

>det minns jag också!!! 1/3 kom du då!Så jäkla grym du är!

Обновить тред