Ютуб подбросил видео в рекомендации. Думал, тут что почитаю - а тут нет.
Итак, что же у нас есть? Книга, по радиоуглеродному анализу относящаяся к 15 веку.
Написана неизвестными символами, судя по уже частотному анализу - это какой-то естественный язык, но также неизвестный.
Содержит иллюстрации растений, звёзд, голых тянок в бассейнах с трубопроводами - тоже не встречающихся в природе (кроме тянок, но тут спорный вопрос).
Графологическая экспертиза указывает на пятерых авторов текста.
Историки добавляют, что книга сделана из повседневных недорогих материалов, то есть текст на каждый день, не святыня.
В 17 веке переплеталась заново, тогда же были пронумерованы страницы, 20 из которых недосчитались.
То есть, некая группа из минимум пяти средневековых двачеров придумывает язык, растения, созвездия, тянок и пользуется этим на протяжении 200 лет.
...Придумывает ли? Может, инопланетяне-долгожители ведут свой дневник или пишут мемуары? Тайна пока не разгадана.
Приобщиться: https://archive.org/details/TheVoynichManuscript
три в зачётку за оибку в слове "войн"
Итак, что же у нас есть? Книга, по радиоуглеродному анализу относящаяся к 15 веку.
Написана неизвестными символами, судя по уже частотному анализу - это какой-то естественный язык, но также неизвестный.
Содержит иллюстрации растений, звёзд, голых тянок в бассейнах с трубопроводами - тоже не встречающихся в природе (кроме тянок, но тут спорный вопрос).
Графологическая экспертиза указывает на пятерых авторов текста.
Историки добавляют, что книга сделана из повседневных недорогих материалов, то есть текст на каждый день, не святыня.
В 17 веке переплеталась заново, тогда же были пронумерованы страницы, 20 из которых недосчитались.
То есть, некая группа из минимум пяти средневековых двачеров придумывает язык, растения, созвездия, тянок и пользуется этим на протяжении 200 лет.
...Придумывает ли? Может, инопланетяне-долгожители ведут свой дневник или пишут мемуары? Тайна пока не разгадана.
Приобщиться: https://archive.org/details/TheVoynichManuscript
три в зачётку за оибку в слове "войн"
И что здесь должно быть ??? Всё, что известно, ты уже написал
А обсуждать эту дичь можно хоть бесконечно. Ответа всё равно не получишь.
А обсуждать эту дичь можно хоть бесконечно. Ответа всё равно не получишь.
>>328
Ну вдруг тут будет проходить анон дохуя криптограф или ботаник-лингвист. Увидит и скажет: "Опачки, да это же южнокорейский диалект ольмекского и эндемики с Папуасовых островов!"
Ну вдруг тут будет проходить анон дохуя криптограф или ботаник-лингвист. Увидит и скажет: "Опачки, да это же южнокорейский диалект ольмекского и эндемики с Папуасовых островов!"
Сленг того самого двача, ньюфаки не вспомнят алтфаги не знают æpqpæbqeo
>>325 (OP)
Есть вот такой питерский фрик, скорей всего шизофреник, косплеящий маэстро паносенкова. Говорит, что расшифровал и даже книгу написал об этом. Можешь с ним связаться и обсудить охуительные идеи.
Есть вот такой питерский фрик, скорей всего шизофреник, косплеящий маэстро паносенкова. Говорит, что расшифровал и даже книгу написал об этом. Можешь с ним связаться и обсудить охуительные идеи.
Главная проблема заключается в том, что алфавит рукописи до сих пор остается уникальным, а ключа к шифру или словаря не сохранилось. Нейросети могут находить математические структуры, но для перевода связного средневекового текста этого пока недостаточно.
Gemini
Gemini
>>349
Как вариант - обучить нейросеть на аналогичных книжках на латыни/переведённых и запросить частотный анализ слов. Допустим, если слово встречается 9000 раз, то это какие-нибудь местоимения, союзы, пердлоги.
>Нейросети могут находить математические структуры
Как вариант - обучить нейросеть на аналогичных книжках на латыни/переведённых и запросить частотный анализ слов. Допустим, если слово встречается 9000 раз, то это какие-нибудь местоимения, союзы, пердлоги.
>>325 (OP)
На реддите полгода назад был тред, там сибиряк частично расшифровал манускрипт. Его идея, что там зашифрованы секретные рецепты итальянских и немецких цеховых ремесленников. Ничего особенно волшебного, там рецепты вроде белого твердого мыла (большая ценность в то время), мягкой замши, всяких лекарственных настоек. Текст - сокращенные описания техпроцессов типа нагр медл медл фильтр. Таинственные растения - обычные, просто смешаны все растения, используемые в рецепте: листья от одного, корни от другого, цветы от третьего. Он там несколько постов сделал, и сейчас пишет книгу с расшифровкой. На первый взгляд все смотрится очень вменяемо, если не считать, что он не знает инглиша, и текст прогоняет через чатжипити, из-за чего посты выглядят довольно нелепо.
На реддите полгода назад был тред, там сибиряк частично расшифровал манускрипт. Его идея, что там зашифрованы секретные рецепты итальянских и немецких цеховых ремесленников. Ничего особенно волшебного, там рецепты вроде белого твердого мыла (большая ценность в то время), мягкой замши, всяких лекарственных настоек. Текст - сокращенные описания техпроцессов типа нагр медл медл фильтр. Таинственные растения - обычные, просто смешаны все растения, используемые в рецепте: листья от одного, корни от другого, цветы от третьего. Он там несколько постов сделал, и сейчас пишет книгу с расшифровкой. На первый взгляд все смотрится очень вменяемо, если не считать, что он не знает инглиша, и текст прогоняет через чатжипити, из-за чего посты выглядят довольно нелепо.
>>359
Да тут больше другое загадочно: зачем было так заморачиваться, изобретать искусственный язык, причём явно не один человек этим занимался и книгой потом долгое время пользовались. То есть, целая многолетняя тусовка криптографов-аптекарей, достаточно крутая, чтобы изобрести свой язык и растения и написать по ним книгу - но достаточно малочисленная, чтобы не оставить больше никаких следов.
>Его идея, что там зашифрованы секретные рецепты итальянских и немецких цеховых ремесленников. Ничего особенно волшебного
Да тут больше другое загадочно: зачем было так заморачиваться, изобретать искусственный язык, причём явно не один человек этим занимался и книгой потом долгое время пользовались. То есть, целая многолетняя тусовка криптографов-аптекарей, достаточно крутая, чтобы изобрести свой язык и растения и написать по ним книгу - но достаточно малочисленная, чтобы не оставить больше никаких следов.
>>363
Там язык естественный, какой-то из германских, только другой алфавит, и написано в очень сжатой форме с большими сокращениями, как программа, алгоритм, а не художественный текст. Собственный тайный алфавит изобретет каждый второй ребенок.
> изобретать искусственный язык
Там язык естественный, какой-то из германских, только другой алфавит, и написано в очень сжатой форме с большими сокращениями, как программа, алгоритм, а не художественный текст. Собственный тайный алфавит изобретет каждый второй ребенок.