Действующие лица:

Астронавт 1 (Командир): Стоит у разборного мангала под большим зонтом из китового уса. В руках у него титановые щипцы. На мангале шкворчит кусок синтезированного мяса, подписанный маркером «Лунный верблюд».

Астронавт 2 (Пилот): Нервно оглядывается по сторонам, держа руку на клапане надувного «Мандарина».

Астронавт 1: (поправляет скафандр) Ну красота же! Лазерная связь O2O качает HD Stereo прямо с Земли, зонт из китового уса держит идеальную тень, а анкеры-рыболовные буры сидят в реголите как влитые. Шашлык почти готов!

Астронавт 2: (вглядывается в черноту лунного горизонта) Командир, мне кажется, или из-за кратера за нами кто-то наблюдает? Очень большой... и кажется, это рассерженный супруг того самого «верблюда»!

Астронавт 1: (вздрагивает) Бросай щипцы! План Б! Бежим к «Мандарину»! (Астронавты прыжками в 1/6 земной гравитации преодолевают три метра до надувного купола.
Астронавт 2 дергает за быстрые застежки-фастексы, открывая шлюз, и они влетают внутрь полой полусферы. За ними с шипением закрывается герметичная мембрана. Из верхнего ниппеля сжатый газ мгновенно надувает внутренний объем до плотного, упругого состояния.)

Астронавт 2: (тяжело дыша в микрофон) Успели... Слава богу, этот «Мандарин» полый и просторный, есть где спрятаться. Давление держит?

Астронавт 1: (смотрит в обзорное окно на куполе) Намертво держит! Смотри, этот лунный зверь ходит вокруг, но пробить многослойную обшивку не может — она пружинит. И пластиковые анкеры не дают куполу улететь.

Астронавт 2: Да, лаконичная конструкция нас спасла. Никаких усложнений, чистая геометрия мандариновых долек. Слушай, а шашлык-то под зонтом остался...

Астронавт 1: Ничего. Под зонтом из китового уса отличная термозащита от солнца. Посидим в «Мандарине», послушаем музон в HD-качестве, пока этот суженый не уйдет обратно в свой кратер.