Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 6 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 6 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
12 Кб, 338x414
117 Кб, 1000x500
https://youtu.be/u6I4xESSfOk
Тем временем уже готовится к выходу третья серия второго сезона. И где мой #ПолитачПрогрессивный?
Итак, здесь я буду постить всё то, что накопилось за это время. На данный момент вышли сабы к первой серии. Насчет озвучки непонятно — вроде AlexFilm займется.
В этом ламповом треде можно спрашивать такие постыдные вещи как "а где субтитры на русском?", "а где русская озвучка?". В этом треде вас не будут досаждать оригиналобоги, потому что сериал, хаха, французский. Придется хавать субтитры и при небольшой вероятности кое-какую озвучку. Это не тред страданий — это тред объединения.
Поехали.
Тем временем уже готовится к выходу третья серия второго сезона. И где мой #ПолитачПрогрессивный?
Итак, здесь я буду постить всё то, что накопилось за это время. На данный момент вышли сабы к первой серии. Насчет озвучки непонятно — вроде AlexFilm займется.
В этом ламповом треде можно спрашивать такие постыдные вещи как "а где субтитры на русском?", "а где русская озвучка?". В этом треде вас не будут досаждать оригиналобоги, потому что сериал, хаха, французский. Придется хавать субтитры и при небольшой вероятности кое-какую озвучку. Это не тред страданий — это тред объединения.
Поехали.
Ах да, хотел бы еще огорчить ненавистников соцсетей. Достать фильм с сабами легче во вконтакте. Если не сказать, что именно этот паблик подарил нам субтитры:
http://vk.com/les_revenants_tv
Вот первая серия:
http://vk.com/les_revenants_tv?z=video244993209_171426492%2F3b61753bb552bff9af
Да, этот тред полон парадоксов и удивительных взглядов на одни и те же вещи с другой стороны.
http://vk.com/les_revenants_tv
Вот первая серия:
http://vk.com/les_revenants_tv?z=video244993209_171426492%2F3b61753bb552bff9af
Да, этот тред полон парадоксов и удивительных взглядов на одни и те же вещи с другой стороны.
Ссылка на субтитры 02x01 отдельно:
http://vk.com/doc121887891_422873354?hash=ea17cb4fd1067ee9bd&dl=9401d5110193117d18
http://vk.com/doc121887891_422873354?hash=ea17cb4fd1067ee9bd&dl=9401d5110193117d18
Саундтрек из трейлера ОП:
http://www.youtube.com/watch?v=hqZGvkF00DI
http://www.youtube.com/watch?v=hqZGvkF00DI
>>1220646 (OP)
Лол. Быдло не может в язык Гюго? Обоссал весь ваш тред.
> этом ламповом треде можно спрашивать такие постыдные вещи как "а где субтитры на русском?", "а где русская озвучка?". В этом треде вас не будут досаждать оригиналобоги, потому что сериал, хаха, французский. Придется хавать субтитры и при небольшой вероятности кое-какую озвучку. Это не тред страданий — это тред объединения.
Лол. Быдло не может в язык Гюго? Обоссал весь ваш тред.
72 Кб, 920x613
Бамп. Я знаю тут есть ценители этого фильма. На всю Россию 149 человек, и на двачике парочка найдется.
>>1220656
Это всратая версия Тома Хэнкса?
Это всратая версия Тома Хэнкса?
78 Кб, 1001x389
Вторая серия с субтитрами:
http://vk.com/feed?z=video-50061484_171488484%2F636eb30cf380ccf00f
http://vk.com/feed?z=video-50061484_171488484%2F636eb30cf380ccf00f
Я давно не заходил на тв (видимо, я не один такой). Первый сезон обсуждали.
Почему вы такие ленивые распиздяи — вам же лень искать видео, если оно не лежит свободно на торрентиках, я прав? Где все элитарии, которые обычно влезают в каждый тред?
Остались только те, кто угорает по КВН и Битве экстрасенсов?
А хуй с вами — пошел обсуждать фильм во вконтакте.
Почему вы такие ленивые распиздяи — вам же лень искать видео, если оно не лежит свободно на торрентиках, я прав? Где все элитарии, которые обычно влезают в каждый тред?
Остались только те, кто угорает по КВН и Битве экстрасенсов?
А хуй с вами — пошел обсуждать фильм во вконтакте.
Итак, нас опять ждут сцены, которые за собой ничего не несут? И попытаются ли они объснить траблы предыдущего сезона? Хотя забьют наверно
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=945139
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - AlexFilm
Русня должна страдать
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - AlexFilm
Русня должна страдать
>>1226584
О мертвых, возвратившихся назад. Многие даже не понимают, что умерли уже десять лет как.
О мертвых, возвратившихся назад. Многие даже не понимают, что умерли уже десять лет как.
>>1222633
да они очень медленно переводят — уже анонсирована пятая серия, а они только закончили с озвучкой второй.
да они очень медленно переводят — уже анонсирована пятая серия, а они только закончили с озвучкой второй.
>>1227355
Имеется ввиду, что 99% эфирного времени будет нагнетание загадками и 1% — их раскрытие.
Имеется ввиду, что 99% эфирного времени будет нагнетание загадками и 1% — их раскрытие.
31 Кб, 800x600
Второй сезон закончен.
Третьего сезона не будет — об этом написали создатели в твиттере.
Третьего сезона не будет — об этом написали создатели в твиттере.
>>1222633
Блядь, даже англичане у себя на ТВ крутили сериал с оригинальной дорогой и сабами, и только русня пытается замутить "профессиональную" "озвучку".
>Профессиональный многоголосый
Блядь, даже англичане у себя на ТВ крутили сериал с оригинальной дорогой и сабами, и только русня пытается замутить "профессиональную" "озвучку".
Могвай и в этом сезоне на саундтреке?
171 Кб, 1920x1080
Досмотрел второй сезон и у меня малость бомбит. Кто такой этот пацан с оп-пики? Какого хуя он не стареет? Это типо он их всех воскресил? А потом всех опять отпустил чтобы с Жюли остаться? Нахуя это тогда все? Хули там еще в конце серии показали ребенка и плач который он услышал? Все вокруг этого пидорка крутится.
Бумп
>>1234819
Они вроде писали, что раскрыли основные темы, но оставили задел на третий сезон — на всякий случай типа.
Они вроде писали, что раскрыли основные темы, но оставили задел на третий сезон — на всякий случай типа.
бамп
бамп
Le dieu d'original est dans ce fil.
Наконец-то французы запилили смотрибельный сериал. Может кто еще что подскажет? Не верю, что боги кино совсем не могут в сериалы. Comme c'est dommage...
Наконец-то французы запилили смотрибельный сериал. Может кто еще что подскажет? Не верю, что боги кино совсем не могут в сериалы. Comme c'est dommage...
бамп
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 6 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 6 января 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.