
Сап, все что я на данный момент понимаю это чисто иностранные языки, кроме лингвиста мне некуда податься учиться, ибо ничего больше не знаю, только вот не понятно, имеет смысл оставаться до 11 и идти в универ, либо после 9 уйти в колледж с лингвистическим уклоном. Что думаете? Стоит получать вышку,есть ли ваще какой то смысл?
>>520 (OP)
Стоит, для переезда в крупный город, а дальше ну станешь менеджером каким-нибудь после стажировки и всё
Стоит, для переезда в крупный город, а дальше ну станешь менеджером каким-нибудь после стажировки и всё
ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ГУМАНИТАРНОЙ ВЫШКИ
https://2ch.su/un/res/1034302.html
Тотальный видеогайд по гуманитарным специальностям
https://vk.com/video-198433295_456239214
Тред переводчиков №18 /translat/
https://2ch.su/wrk/res/2815659.html
https://2ch.su/un/res/1034302.html
Тотальный видеогайд по гуманитарным специальностям
https://vk.com/video-198433295_456239214
Тред переводчиков №18 /translat/
https://2ch.su/wrk/res/2815659.html
>>520 (OP)
Какая разница, если образование лингвиста всё равно хуйня беспонтовая.
мимолингвист-переводчик
Какая разница, если образование лингвиста всё равно хуйня беспонтовая.
мимолингвист-переводчик
И да, после колледжа отсрочка ПОТРАЧЕНА, если ты не знал.
>>520 (OP)
Если ты уже знаешь язык, или даже несколько, тогда на всяких там лингвистиках, переводах и филологиях тебе ничего нового или полезного не расскажут, зачем тогда тебе туда вообще идти?
У меня в дипломе ~50 всяких дисциплин, из них про язык или перевод - всего 10, которые считай три под разными названиями: английский и французский языки, теория и практика перевода. Английский я знал и до поступления, там меня ничему новому не научили вообще. Французский я так особо и не выучил. Переводить более-менее я и так умел до поступления.
То есть после вуза я не научился ну вообще ничему новому, я там просто штаны протирал.
>все что я на данный момент понимаю это чисто иностранные языки, кроме лингвиста мне некуда податься
Если ты уже знаешь язык, или даже несколько, тогда на всяких там лингвистиках, переводах и филологиях тебе ничего нового или полезного не расскажут, зачем тогда тебе туда вообще идти?
У меня в дипломе ~50 всяких дисциплин, из них про язык или перевод - всего 10, которые считай три под разными названиями: английский и французский языки, теория и практика перевода. Английский я знал и до поступления, там меня ничему новому не научили вообще. Французский я так особо и не выучил. Переводить более-менее я и так умел до поступления.
То есть после вуза я не научился ну вообще ничему новому, я там просто штаны протирал.