Японской литературы тред # OP 1025040 В конец треда | Веб
Традиционный тред букача, посвящённый японской литературе!

Виабу со своими ранобэ могут сразу проследовать в /a/.

Почивший:>>987592 (OP)
2 1025252
Нет, Мураками Харуки не "спиздил" тему ушей у Мисимы Юкио. Это совершенно разные темы, в разных контекстах и с разной символикой.

Вот подробное объяснение:

---

### 1. Уши и «музыка» у Мисимы в романе «Музыка»

* Суть: В романе Мисимы «музыка» — это метафора оргазма, сексуального пробуждения и чувственности. Рэйко заявляет, что «не слышит музыки», что означает её фригидность, вызванную глубокой психологической травмой (связанной с братом и попыткой самоубийства).
* Уши здесь — не центральный образ. Важен сам факт восприятия "музыки", а не орган её восприятия. Уши упоминаются только в контексте того, что Рэйко *не слышит* звуки, что является симптомом её истерии. Финал с шуршащей иглой на пустой пластинке — это метафора утраченной способности к наслаждению и духовной смерти, а не буквальное повествование об ушах.
* Тема: Психоанализ, фригидность, травма, сексуальность, подавление чувств в контексте японской культуры.

---

### 2. Уши в творчестве Мураками Харуки

* Суть: Уши у Мураками — это многогранный символ, который появляется в разных произведениях (например, в рассказе «Охота на овец» уши овцы-вожака, в «Картонном доме» — уши как объект фетиша, в «Норвежском лесе» — уши Наоко).
* Значение: Уши у Мураками часто символизируют канал связи с другим, скрытым миром, восприятие невидимого, психическое состояние, фетиш или точку уязвимости и силы. Это часть его магического реализма, где тело становится порталом в иное измерение.
* Тема: Поиск идентичности, связь между мирами, одиночество, магический реализм, фетишизм, восприятие реальности.

---

### Итог:

* **Мисима:** «Не слышит музыки» = **не испытывает сексуального наслаждения**. Это **психоаналитическая метафора**.
* **Мураками:** Уши = **символ восприятия, связи, уязвимости, магии**. Это **поэтический и мистический образ**.

Это **совершенно разные художественные приемы**. Мураками не мог "украсть" тему, потому что у Мисимы просто **нет** центральной темы "ушей". У Мисимы есть тема **"музыки" как метафоры**, а уши — это лишь второстепенный элемент, через который проявляется эта метафора.

Сравнение возникает только на самом поверхностном уровне: оба писателя использовали слово "слышать". Но **смысл, контекст и символика абсолютно разные**. Это как сравнивать "огонь" у Пушкина и у Бродского — слово одно, а смысл — разный.


А, по-моему, спиздил.
2 1025252
Нет, Мураками Харуки не "спиздил" тему ушей у Мисимы Юкио. Это совершенно разные темы, в разных контекстах и с разной символикой.

Вот подробное объяснение:

---

### 1. Уши и «музыка» у Мисимы в романе «Музыка»

* Суть: В романе Мисимы «музыка» — это метафора оргазма, сексуального пробуждения и чувственности. Рэйко заявляет, что «не слышит музыки», что означает её фригидность, вызванную глубокой психологической травмой (связанной с братом и попыткой самоубийства).
* Уши здесь — не центральный образ. Важен сам факт восприятия "музыки", а не орган её восприятия. Уши упоминаются только в контексте того, что Рэйко *не слышит* звуки, что является симптомом её истерии. Финал с шуршащей иглой на пустой пластинке — это метафора утраченной способности к наслаждению и духовной смерти, а не буквальное повествование об ушах.
* Тема: Психоанализ, фригидность, травма, сексуальность, подавление чувств в контексте японской культуры.

---

### 2. Уши в творчестве Мураками Харуки

* Суть: Уши у Мураками — это многогранный символ, который появляется в разных произведениях (например, в рассказе «Охота на овец» уши овцы-вожака, в «Картонном доме» — уши как объект фетиша, в «Норвежском лесе» — уши Наоко).
* Значение: Уши у Мураками часто символизируют канал связи с другим, скрытым миром, восприятие невидимого, психическое состояние, фетиш или точку уязвимости и силы. Это часть его магического реализма, где тело становится порталом в иное измерение.
* Тема: Поиск идентичности, связь между мирами, одиночество, магический реализм, фетишизм, восприятие реальности.

---

### Итог:

* **Мисима:** «Не слышит музыки» = **не испытывает сексуального наслаждения**. Это **психоаналитическая метафора**.
* **Мураками:** Уши = **символ восприятия, связи, уязвимости, магии**. Это **поэтический и мистический образ**.

Это **совершенно разные художественные приемы**. Мураками не мог "украсть" тему, потому что у Мисимы просто **нет** центральной темы "ушей". У Мисимы есть тема **"музыки" как метафоры**, а уши — это лишь второстепенный элемент, через который проявляется эта метафора.

Сравнение возникает только на самом поверхностном уровне: оба писателя использовали слово "слышать". Но **смысл, контекст и символика абсолютно разные**. Это как сравнивать "огонь" у Пушкина и у Бродского — слово одно, а смысл — разный.


А, по-моему, спиздил.
3 1025614
>>25040 (OP)
Никто не будет из здоровых русских людей читать бред написанный косоглазой обезьяной!
Мисима.mp42,7 Мб, mp4,
640x480, 0:28
4 1025691
Wow, He is literally me
5 1025697
Вступивший на Путь по-доброму улыбнулся, спокойно велел установить перед собой гнутое сиденье из средних ворот[805], скрестив ноги сел на него, придвинул к себе тушечницу, обмакнул в неё кисть и написал предсмертную гатху:

Держу свой меч в руках.

Разрежу пустоту[806].

В пламени большого огня

Чистого ветра порыв.

Так он написал, закрыл руками грудь[807], поднял голову и велел своему сыну Сиро:

— Руби!

Сиро обнажил отцу кожу вокруг шеи, отрубил ему голову, потом повернул его меч и по самую рукоять вонзил его себе в живот, опустил голову и упал. Трое слуг, увидев это, подбежали и пронзили их одним мечом. Головы их легли в ряд, словно рыбы, нанизанные на вертел.
1755282522540.png55 Кб, 515x288
6 1025708
>>25691
Сасный.
7 1025809
Существуют ли книги по синтоизму, написанные в духе научпопа? Чтобы всё понятно, не душно и с картинками. Про связанный с синто фольклор, про обряды и церемонии, про влияние на менталитет, про события и лица в истории. Нагуглил "Национальная религия японцев. Синто" Молодяковой, теперь хочу узнать, есть ли что-нибудь ещё.
в /re/ уже спросил, не стукайте
be251edbcabfa7e8394d2fd3c091469c34b02693214d853b5fc9d66a63f5a1c91.jpg15 Кб, 640x183
8 1025996
9 1026016
>>25996
So that? Is it bad? Very good!
10 1026020
11 1026057
>>25996

>says (((Truman)))


Yeah, sure.
12 1026112
>>25691
Иди в свою пиндосию
13 1026449
>>25996

>Лимонов


>левак


>автор автобиографических романов про нытьё


>неудачная попытка военного переворота


>чёрные хуи



>Мисима


>правак


>автор автобиографических романов про нытьё


>неудачная попытка военного переворота


>белые хуи



О чём это говорит? Я не знаю.
14 1026471
>>26449

>О чём это говорит? Я не знаю.


Для удачного военного переворота нужно попробовать другой цвет.
1000021075.jpg45 Кб, 661x790
15 1027717
Прочитал Ковчег от Харуо Юки. В переводе название 9 лжецов, чисто на рандоме ебанули, ибо к сюжету оно отношения не имеет.

Концовка тут очень лютая, я даже охуел немножко. Зато сразу видно какой типаж персонажей автор ненавидит, попуск тут случился просто шикарный.
16 1027723
>>26471
Ждем черного правака с желтыми хуями.
17 1027742
>>27723
Убежден, что черные гомосексуалы любят аниме, так что ждать недолго.
18 1028089
>>25614
Согласен. Но тут здоровых нет.
image.png853 Кб, 1400x1813
19 1029156
Ну что, как вам такое?
20 1029160
>>29156
А я кстати могу сказать, что в книжных магазинах этой книги нет, и даже озон мне не предлагает купить купить, и на авито нет при распродаже чьих-то библиотек. Я вообще в первый раз вижу и обложку и название. Также никто из товарищей по увлечению Японией никогда не упоминал ее в беседе.
Тираж-то там какой?
21 1029161
>>29160
Она старая, 2013 года, уже не продается видимо
https://www.labirint.ru/books/399242/

>Я вообще в первый раз вижу и обложку и название


Я тоже
22 1029162
>>29161
На авито полно японских старых книг, они там целой кучей сфотканы. Но этой нет.
На озоне в букинистике тоже ни разу не попадалось.
23 1029163
Странно, вообще нигде не указан тираж. Может, поэтому ее практически никто не читал, не слышал, не видел?
24 1029165
>>29163
https://lazydaisy.tilda.ws/
Ну вот статья где написано где она продавалась, ссылка на вб уже пустая, но ответы от издательства и книжного магазина есть, где они признают что книга фейк . Она явно была, но следов осталось мало, может издательство подтерло следы обосрамса?
25 1029360
>>29156
Фейковая литература средневековой Японии? Интересно, но 400 рублей в "желтом дворе" жалко отдавать, разве как за библиографическую редкость.
sage 26 1029361
>>29165

>издательство подтерло следы обосрамса?



Не, издательству похуй.
https://books.vremya.ru/authors/3018-kaede-yumi.html
https://books.vremya.ru/books/3019-yumi-kaede-povedal-strannik-tanka-sedoka.html
27 1029423
>>25809
На русском языке ничтожно мало информации по синтоизму. У Молодяковой очень мало про фольклор, обряды и церемонии, там книга посвящена больше реформации синтоизма и историю его преобразований, с выводом, мол, что новый синтоизм полностью искусственная религия. Если хочешь погрузиться в тему, то бери первоисточники: Кодзики и Нихон Сёки (вторая была практически полностью опубликована в 2х томнике Ермаковой "Когда раскрылись Небо и Земля"). Еще есть отдельная небольшая книжка про культ мико Я. Кунио. Есть несколько сборников фольклора и сказок, например Сказания древней Японии Сандзина, на русский переводили так же сборники Лафкадио Хирна.

Всякие книги типа: "100 японских ёкаев" от русскоязычных авторов, в основном - хуита, правда там иногда бывают оригинальные японские иллюстрации, но их лучше в отдельных сборниках от Ташена поискать.
28 1029429
>>29423
Думаю, причина в том что для самих японцев синтоизм это каша, набор погребальных обрядов, фестивалей, туристических приколов, бытовой философии, а стержня - иерархии со священниками - толком нет, вот и структура так и не родилась. Думаю что-то такое было и в античности у европейцев.
29 1029430
>>29423
не помню у кого читал,что самурайский фольклор + синтоизм и простонародный,это две паралельные вселенные
самураи все у китайцев пиздили,а крестьянский ф. самобытный
30 1029437
>>29430

>самураи все у китайцев пиздили


Не сказать, что прямо таки пиздили всё, но определенный канон на базе конфуцианства туда проник и укрепился: взаимоотношения между вассалом и сюзереном, военные уставы, руководства для чиновников и т.д. Кроме этого из китая проник и распространился буддизм, который в принципе позволял встраиваться в местные культы и допускал синкретизм, многие синтоистские святилища были перепрофилированы в буддийские, а где-то просто стали сосуществовать рядом, буквально рядом с синтоистким храмом строился буддийский с общей территорией. А позже и местный буддизм в большинстве своем был вытеснен школой Чань и различными китайскими сектами, которые в китае считались "новоделом" и вроде даже преследовались. Про буддизм в Японии, можно почитать Фиссера "Древний буддизм в Японии", там очень много источников можно найти интересных, чтобы дальше копать.

>>29429

>Думаю, причина в том что для самих японцев синтоизм это каша


Там и сейчас есть несколько исторических школ синтоизма при универах, которые постоянно холиварят друг с другом.
31 1029443
>>29423

>Сказания древней Японии Сандзина


Там сюжеты в относительно современной вариации, не древние.
32 1029444
>>29443
Как говориться - предложи лучше.
33 1029449
>>29437
Мне бы вот хотелось понимать, как это все на самом деле воспринимает японский интель. Просто как бабкины обряды, как часть внутренней философии, задумывается ли как русич постоянноы о том что "а что если бог есть, а что если бога нет", как воспринимает кулстори о богах и героях и тд. В книгах это все мельком, на уровне "надо так надо". Может, есть что-то с рефлексией, наверянка какие-нибудь японские тетки об этом пишут, они ж любят духовный стриптиз во всем мире.
34 1029450
>>29449
Если тебе настолько глубоко надо, то можешь копать в сторону Мещерякова, от него в японские источники, искать переводы на английский, потому что на русском в разы меньше литературы. А дальше уже выходить на японцев, которые этим занимаются и учить японский. Лет 10 на это закладывай.
35 1029451
Ватсап двачеры, в современной Японии еще могут в литературу или все подсели на анимешные новелки? Сколько не маниторил новинки японской прозы, ничего интересного я не нашел, мб я может как то не так смотрю.
36 1029453
>>29450
Да наверняка уже на английском все издано, надеюсь мимо знаток пробежит. Я рандомно читаю современных японцев, они темы касаются но так, по мелочи. Хотелось бы человека послушать для которого это все более интересно, чем просто праздники-обычаи, но при этом не фрика из деревни.

>>29451

>маниторил


От слова манда чтоли?
37 1029454
Я не литературовед, мне хватает обычной поверхностной книги, из недавнего мне понравилось «Пингвинья Тропа» Томохико Морими и «Летнее уравнение» Кэйго Хагасино, но чет последние релизы не вызывают по описанию никого энтузиазма.
39 1029456
>>29453

>От слова манда чтоли?


Да
40 1029459
>>29455
Спасибо.
41 1029503
>>29451
А зачем нужны западные поделки от японцев? Недавно прочитал одну книжку "не аниме-новеллу", блевал до луны, хуже ничего не читал, даже американский кал какой-то читал, он был лучше.
42 1029507
>>29503
Разверни нормально свою мысль, "западные" это начиная с какого века? Что именно ты там такого ужасного прочитал? Может быть тогда твой пост начнет выглядеть хоть каплю адекватнее в чем я сомневаюсь
43 1029509
>>29451
Анимешные новеллки это такой же треш как серия я - вор и сталкер.
44 1029510
>>29507
Ни с какого. Если говорить о "веках", тогда люди были неграмотные и литература никакая, одноклеточное говно. Литература могла развиться только с массовой грамотностью населения и массовой печатью доступных книг, только на почве множества авторов учащихся друг у друга и конкурирующих друг с другом. Плюс, как позже выяснилось, для развития качества необходима молодость - начальный этап развития, и экономическое и социальное благополучие и психическое здоровье людей потребителей. В настоящее время перезрелости, когда выяснились, что для успеха нужно не качествол, а понравиться быдлу и раздутый хайп, и экономического упадка когда все думают только как срубить бабла, и психической болезни от форса повестки, с литературой не особо радужно как и с любым искусством. Так что если интересует период, сам разберись по указанным признакам.

Из ужасного японского прочитал Parasite Eve, про восстание клеточных паразитов замысливших переворот против людей. Писал какой-то долбоеб ученый, а не писатель, насрано будто статья-отчет ни о чем, совершенно смехотворно, но вроде даже какую-то премию дали или что-то в этом роде, пиздец просто, говнарству нет предела.
Американская хрень Они Жаждут про вампиров, явно лучше, хоть есть сюжет и читаемо. Но американцы в своём репертуаре, грубые свиньи, вместо вампиров скорее какие-то гули, и несмотря на присутствие мрачного замка, нет ни капли готической атмосферы. Ну быдло, как всегда быдло, американцы генетический сброд, помойка отбросов со всего мира, так что тут сюрпризов нет, результат ожидаемый.
45 1029549
Почитал избранные рассказы акутагавы.
В который раз убеждаюсь что вибы - люди совершенно незадачливые, им скажешь что кал-нейм уровня подростка с автор тудей написала островная обезьяна, у них автоматически 3-4 балла в плюс.
46 1029552
>>29510

>нет ни капли готической атмосферы


А что ты ждал от вампиров в Калифорнии? Кроме того, Маккамон вроде ещё школотроном был, когда это писал.
47 1029553
>>29549
Ты хоть понял, что там часть рассказов это переписанные рассказы Чехова?
48 1029558
>>29553
Типа Сада? Не, этот кал не читал. Знаю что он русскими тоже вдохновлялся. Ну и то что он там конкретно расписывает как он дрочит на того писателя, на того философа, делает известных писателей героями, всё это так устал от всего этого. Тупо тупая пизда блогерша начала двадцатого века - видимо в этом его новаторство.
vUMl-DxBjXXeTy6K1S-Q5DEuYfnMOzdg4LeKO4U73uU.jpg.jpg130 Кб, 500x921
49 1029645
>>29455
Чет кекнул, громкое название видео, а на деле два часа мямлил кое как про жалкую тройку книжек, причем очень интересные уровня Гоголя - ты живешь в нудном мире, давайте про него еще почитаем поподробнее, вот проблемы вывернуты чтобы было лучше видно. Буквально пикрелейтед. Обыватель, такой обыватель, натурально зомби с "замкнутым в квадрате мышлением" как сказал этот чувак, то есть даже не заметил, что про себя говорил, ирония.
snapshot.jpg125 Кб, 1280x720
50 1029646
>>29645
Запостил картинку и только потом заметил, что буквально копия этого чувака, даже кружка с мочой такая же. Господи, какой же ор, ахаха.
51 1029660
Читаю Мисиму, Исповедь маски, ну, блядь, другое дело. После обоссанца Акутагавы и всю жизнь косплеющего "Идиота" достоевского, Дадзая вот, вот - наконец-то реальная проза. Вот тут да, чувствуется, мировой уровень, а не уровень регионального писателя. Мисыч ещё и довольно молодым это писал, а проза ощущается более зрелой чем у этих двоих. Да и, вообще, наверное лучшая автобиография-автофикшн/исповедь что читал.
-.mp4247 Кб, mp4,
640x360, 0:04
52 1029661
53 1029662
>>29661

>дожить до сукача


>не быть отличником по школе кинси

54 1029665
>>29662
Ну блин, если сосыч сделал из тебя пидора, это твои проблемы. Но вообще видео выше это краткое содержание романа.
55 1029666
>>29665
Ну тут дело не в глазах смотрящего, это объективно хорошая проза. Акутагава и Дадзай - объективно переоценённый кал, который протаскивают по сути только из-за швятой.
Мураками Хроника заводной птицы 56 1029670
Полнейшая затянутая хрень.
Герой безработный, который уже два месяца не замечает, что ему изменяет жена. Она скачет по хуям, заражается ЗППП, все это время под всякими предлогами ему не дает и не видит во всем этом никакой своей вины. И даже оставшись на 2 месяца без секса, этот дебилоид ничего не подозревает. Он прозревает только тогда, когда она исчезает и сама обо всем рассказывает в письме.
Все звучит вполне логично, но он не верит. Почти сразу виноватым назначается старший брат жены, к которому у ГГ давняя личная неприязнь. Нет, это не ГГ 6 лет жил с безмозглым животным, которое в итоге не смогло сдержать свое бешенство матки, а шурин, успешный молодой политик — злыдень, импотент (в фантазиях ГГ) и колдун, который неким астральным способом плохо повлиял на жену.
У ГГ "протекает крыша" и он забирается в глубокий сухой колодец, где астрально путешествует, чтобы найти жену. В итоге он прямо из колодца астрально убивает злого шурина, тот в реале впадает в кому, и в больнице его реально убивает жена ГГ, потому, что ей тоже кажется, что он злой (она сама не понимает, почему).
Полный П, а не сюжет. И за это еще дали премию!

Минусы:
Очень затянуто.
Дебильный сюжет.
Часть текста вообще не имеет отношения к сюжету (военные воспоминания про 1945 год).
Фирменные кринжовые обороты типа: "В 16 она выглядела на 13, но в ней было и что-то старушечье; У нее между ног было тепло, но и холодно, мягко, но в то же время твердо".

Плюсы:
Часть про военные воспоминания интересная, хоть и пришита белыми нитками.
У ГГ есть знакомая японская школьница-прогульшица. Ее история, как она из бунтарки с некоторыми бедами с башкой стала примерной работницей на фабрике, необычна, а практически анимешная концовка с ней в духе Синкая — миленькая.

Вердикт:
800 страниц зря потраченного времени.
57 1029763
Что у Гипериона можно прикупить интересного? Пока что вот этих ребят приобрел.
Тащемта мне пофиг кто там по национальности автор. Главное, чтобы был азиатом.
58 1029769
>>29763
Фумико Хаяси можно смело брать. Ничего не ждал, а получил душевную, как сказал бы Сосэки, "грязную книжку с картинками из жизни трущоб".
59 1029771
>>29769
Ок, спс. Это которая 6 рассказов?
60 1029777
>>29763
Аннотация к Штормовому предупреждению не соответствует действительности, мне не понравилось
61 1030172
>>29763
Уаааа. "На закате" охренительная книга. Рекомендую. За 190 рублей это вообще пушка.
Корейские книги до этого не читал, только фильмы смотрел. Так что это отличный старт. Такой-то жопоразрывающий экспириенс.
62 1030666
Ребят, а у "Кокоро" какой перевод лучший? Где-то слышал мнение, что у Рябовой не очень удачный получился, правда в продаже только он и есть.
63 1031054
>>30666

>Ребят, а у "Кокоро" какой перевод лучший?


Ну ты и вопрос задал, Сатана.
Из доступных есть только Рябова (да, он мне не зашел).
Перевод Николая Конрада получше, со знанием мемов.
Есть некий перевод Шахматова и Хираи (я так полагаю, что это Хидеки Хираи), изданный в Даоляне (Дальний) - Китай времен японской оккупации, видать Шахматов - белоимигрант, взял себе в помощники Хираи, чтобы тот учил его мемам. Вот теперь я хочу этот перевод.
1760429293581428.webm3,1 Мб, webm,
576x1024, 0:30
64 1031063
>>29769
Ну что, прочитал. Не скажу, что там какая-то чернуха или грязь. Обычные будни РФ обычных людей. Написано интересно, я бы еще что-нибудь у нее почитал.

Вообще так-то смотрю чо в продаже у Гипериона и там дофига всёго, целые тиражи лежат нераспроданные. Каким образом они столько лет не разоряются? У них какой-то депутат-меценат ручной есть? Понятно, что на всякое старье не нужны права и тратиться нужно только на переводчиков, но затраты на печать, логистику и склады никто не отменял.
Хм, хм...
А Хаяси хорошая, да. Мне было все это совсем не тяжело читать, потому что дно Японии это средний класс в РФ.
62391.jpg262 Кб, 921x1195
65 1031239
изображение2025-10-20222359717.png261 Кб, 415x658
66 1031413
Внезапно, доставило. Небольшой, но интересный детектив, как раз то, что надо на средней длительности перелёт
Надеюсь, книга достаточно высока, чтобы упоминаться в букаче сувача
67 1031414
>>31413
Ну и какие там нравы конкретно?
изображение2025-10-21191428208.png1,8 Мб, 1350x2048
68 1031483
>>31414
Признанные экстремизмом на территории Российской Федерации.
69 1031487
>>31483
Пикрелейтед любил большие сигары?
70 1031489
>>31483

>ехидныйжид.jpg

71 1031529
>>31487

>Пикрелейтед любил большие кожанные сигары

72 1031582
>>31063

> . Каким образом они столько лет не разоряются?


Гиперион лет 13 назад стала издавать сборник русские евреи в Америке. Вышло примерно 20 томов. Тираж полностью до сих пор не распродан
16530812622180.mp412,3 Мб, mp4,
1280x720, 2:03
73 1031805
Посоветуйте депрессивное творение, чтобы аж жопа отвалилась.
74 1031868
>>31805
Почитай "Приговор" Кага, жопа отвалится от того, что даже у смертника в японской тюрьме жизнь лучше, интереснее, насыщеннее и с большим количеством друзей, чем у тебя у меня отвалилась
75 1032134
Прочитал все романы Х. Мураками, положняк такой:

Страна чудес без тормозов и конец света(+Горрд и его ненадежные стены(своего рода спин-офф)) > цикл про Овцу > Послемрак > Командор > IQ84 > Бесцветный Цкуру Тадзаки > Норвежский лес > все остальное > К югу от границы & Мой любимый Sputnik (можно пропустить оба).
76 1032138
>>32134
Только приобрел себе : «Страну без Чудес» и «Кафка на Пляже». Что скажешь про «Кафку», кстати?

К югу от границы & Мой любимый Sputnik - читал их лет 7 назад - оба более менее понравились, особенно первый роман. Не думаю что стоит прям ими пренебрегать.
77 1032206
>>32138

>К югу от границы & Мой любимый Sputnik - читал их лет 7 назад - оба более менее понравились, особенно первый роман. Не думаю что стоит прям ими пренебрегать.


Просто все это реализовано на порядок лучше в других романах
К югу - хороший вариант для знакомства с автором

>Кафка


Читал его последним из библиографии, слишком много общих мест с другими произведениями, может если б он раньше попался, то я б по другому оценил
78 1032219
>>32134
Какой ещё положняк?
У всех вкусы разные. Все оценят эти книги по своему и не обязательно как ты.
79 1032220
>>32134
А мне наоборот Спутник очень понравился. Читал его несколько раз.
изображение2025-11-02125731706.png1,6 Мб, 1400x2194
80 1032271
Мне понравилось. Неспешное повествование о любви, смерти и туберкулезе.
81 1032272
>>32271
Тубик это любимая тема у япошек.
1673932079439529.jpg329 Кб, 1242x1431
82 1032294
О, только что читал книгу одной японки из 20 века, а в конце в ее биографии сообщилось, что у нее тубик.
лолбля

Чот я не врубаюсь. Тогда всем тубик ставили что ли? Или реально массово люди болели? Или тогда еще короновирус не изобрели?
83 1032295
>>32294
От него никто не застрахован, тем более в Японии где плотность населения десять человек на квадратный сантиметр.
84 1032296
>>32295

>тем более в Японии где плотность населения десять человек на квадратный сантиметр



и влажность ебейшая
а зимой снег и холодный океанский ветер
1808799-4247061025.jpg230 Кб, 1280x626
85 1032306
>>32294

>одной японки из 20 века, а в конце в ее биографии сообщилось, что у нее тубик


Что-то вспомнилось сразу, как "Гиперион" недавно обосрались с фоткой, которую буквально с банкноты надо было взять лол.
86 1032311
>>32306
не понял....
{FF67C570-71F3-4CAB-B6C3-08E95A6BBE4B}.png1018 Кб, 1257x1258
87 1032313
Что-то я на эту серию подсел. Приколько собирать неизвестное, но оно почти все интересное при этом. И друг на друга не похоже.
17621102384249003157694908139627.jpg50 Кб, 398x567
88 1032315
Клевая книжка. И перевод не то чтобы плох, как мне говорили. Хотя я говноед, так что. Ебланы эти северные корёйцы канешн))
89 1032318
>>32306
У них есть более тупые обсеры с обложками:
90 1032337
>>32318
А что не так на обложке?
91 1032339
>>32337
Давно 10 отличий не искал на картинке? Рубашка на пуговицах.
92 1032340
В эпоху Мейдзи японцы не умели в пуговицы? Или юкату с рубашкой не носят?
93 1032345
>>32337
Сначала нарисовали запах кимоно на другую сторону, все стали писать издательству, а они ответили "художник так видит" (ну а что еще они могли ответить?), однако в паблике художника все в комментариях только хвалили и поздравляли за сотрудничество с крутым издательством. А в новом тираже сторону запаха исправили
изображение2025-11-03202335396.png1,8 Мб, 1350x2048
94 1032366
>>32345
На нужную сторону кимоно запахнуто. Это отсылочка к запрещенной, экстремистской в РФ темке.
95 1032370
Что можете рассказать про истаревские романы? Стоит собирать Рампо и Хигасино?
И вот это - Ночь в поезде на Серебряной реке - оно русскому читателю надо вообще? Там же наверняка просто будет читаться как горячечный бред сумасшедшего.
96 1032371
>>32366
спокнись уже сигизмунд ты комнатный
97 1032382
>>32370

> Ночь в поезде на Серебряной реке - оно русскому читателю надо вообще?


Мне понравилось, равно как и другие сказки того же автора. Чем-то внезапно творчество Ремизова напомнили.
98 1032419
Сап, двач. Сто лет тут не писал.
Прочел тут на днях книженцию Кавасаки Сумико. Она самоубилась в 21 год, но я так и не понял зачем.
Но не суть - книга, внезапно, годная.
Тут 2 рассказа. 2 повести. 1 пьеса. И 1 эссе про себя-любимую.

Наиболее интересной мне показалась... пьеса, лол. Она необычная и изощренная. Эссе тоже классное - видно, что авторка была мечущейся душой, многое понимала, и даже страшно представить как бы она охуела с россиянской хтони 2025 года, если бы тут вдруг родилась.

По поводу рассказов - один норм, один классный.
По поводу повестей - мне обе понравились. Там в предисловии переводчика говорилось, что за вторую повесть ее все засрали и вообще она потом в депрессию ушла, но я нихуя не понял что там такого плохого было. Эта повесть на голову выше большей части русской класики 19 века. Япошки там просто совсем охуели молодуху засирать за такие тексты, доебались непонятно за что вообще.

В общем, мне книга понравилась. В ней много интересных мыслей и было очень мило залезть в голову авторши, которая фактически всю свою небольшую жизнь и весь свой опыт засунула в этот томик.
Правда, насколько я понял, у нее еще там были какие-то тексты и стихи, но в русское издание они не попали. Не знаю почему.
99 1032431
>>32419

>На счету писательницы были четыре попытки самоубийства, последняя из которых увенчалась успехом


Плохо старалась.
{511E09E8-0B64-4F77-A004-1468C8000C3F}.png558 Кб, 1157x771
100 1032542
Кто что читал из этой серии?
101 1032582
>>32419

> Эта повесть на голову выше большей части русской класики 19 века.


Я с тобой не согласен. Спасибо за отзыв.
102 1032705
>>32370

>собирать истари


Нет, не стоит. Между ящерицей и карликом перерыв в 4 года. За это время азбука уже успела подтянуться с другими изданиями цикла. Учитывая крайне странное отношение дяди Жени к графику выхода своих книжек, то собирать ты можешь всю серию лет десять.
Лучше докупай от других издательств.
https://fantlab.ru/work232368
IMG20251118121740418.jpg107 Кб, 1280x720
103 1033365
Уже третий перевод готовится
1000030634.jpg28 Кб, 474x248
104 1033373
>>33365
Зачем столько
IMG20251118160839.jpg55 Кб, 720x240
105 1033387
Что за книга упоминается у Мураками в Слушай песню ветра?
106 1033390
>>33387
Скорее всего Мураками эту книгу просто выдумал.
107 1033402
>>33365
Надо отдать должное "Гипериону"- они ещё рассказы издали, остальные же пытаются доить одну несчастную повестушку.
108 1033572
>>33402
Томодачи, у нас прекрасные новости:
https://www.chitai-gorod.ru/product/zapiski-osennego-vetra-3132736
109 1033604
Мисима сосал?
110 1033631
>>25614
Ясунари Кавабата нобелевский призер а ты сам по ходу обезьяна и есть
w1500146739.jpg187 Кб, 1200x510
поиск книги 111 1033780
короче я щас вот щас вспомнил что есть одна книга, вроде бы япоского писателя (скорее всего), написанная на смеси английского, с++ (мб других языков программиррования), вроде даже японского сплошным текстом. повествует вроде о машине/ии/роботе, который пытается то ли осознать себя, то ли выбраться от куда то. происходит как бы описание действий от лица машины, её ход мыслей. да, книгой это назвать тяжело, как и тяжело назвать это нормальным описанием, но мб кто нить всё же понял меня и знает её?
112 1033788
>>33780
Кровь электрическая. Классика оранжевой серии.
image.png4,4 Мб, 1500x2359
113 1034060
Читал кто-нибудь? К издательству доверия нет, непонятно что под очередной нейрообложкой напечатали, гугл знает только певицу какую-то с таким именем
114 1034082
>>34060
https://www.goodreads.com/book/show/201809166-108-rintocchi
Итальянская книга написанная японским автором. Не нейрохрючево.
Перевод с итальянского
{74CB9E0D-C36D-4628-B805-35EA619F9F9E}.png1,5 Мб, 844x1278
115 1035725
Фактически это новый человек-комбини - в том плане, что это такое же хлесткое, короткое и суровое блюдо для любителей экзистенциального чтива.
Также проиграл с троллинга мамочек и общей шизы героини.
Вообще крайне удачная рандомная покупка, не ожидал, что прям такая годнота окажется. Ща еще пошуршу другие книги серии - может там еще такой фееричный пиздец есть.
{5DED977F-C39C-4C7B-84C9-D0487DEF4E2C}.png675 Кб, 547x1213
116 1035728
Найс гиперион наебали. Полез на сайт - а там новин очка. Думаю "ооо, заебись, ща почитаем". А это какой-то француз левый пидрила кропает фанфики. Ну охуеть теперь. Нахуй так жить?
117 1035731
Удивлен что эйдзи ёсикаву до сих пор не издали много бы денег заработали на анимешниках можно даже не запариваясь ебашить анимешную обложку и анимешникам башку снесет всю партию скупят
118 1035735
>>35728

>иностранцы были редкостью в Японии начала 20 века


Русская белая эмиграция идёт нахуй, да.
119 1035794
>>35735
Причему тут это? Издательство выпускало первоклассных азиатов, а тут вдруг пропихнула васяна под псевдонимом под новый год. Нахуй он всрался?
120 1035798
>>35794
Разделы "уценка" и "non-fiction" у них в магазине могут порадовать экземплярами первоклассного "европейского" мусора, который годами не выкупается.
121 1035816
>>35798
Скорее еврейского мусора
image.png890 Кб, 674x1280
122 1037408
Обложки выдуманных романов Мисимы становятся все уродливее.
123 1037421
>>37408

>В переводе Елены Бибиковой

124 1037498
>>37408
Целых 320 страниц, нихуя ж себе.
125 1037644
Попкорн букс ВСЁ

Не бывать новой Мураты
126 1037646
>>37644
Наконец-то пидорасье отродье прикрыли.
127 1037659
>>37646
А зачем ты его читал?
128 1037662
>>37659
Ясен хуй я эту пидарасню не читал, просто лето в пидорском галстуке нашумело в своё время, тогда активно устраивались рейды на магазины, где эта хуйня пидорская продавалась. А теперь наконец-то прикрыли богомерзкую лавочку. Быть добру.
129 1037667
>>37644
Пидерастам пидорская смерть.
130 1037668
>>37644
Вот нахрена было выебываться суки лучше в жопу дадут и пожертвуют бизнесом чем уберут запрещенные книги.
131 1037674
>>37668
Очевидно, тем, кто пишет и читает книги, они важнее паранойи дураков, на которых шляпа горит. Те, кому книги не понятны, а понятно только лизание сапога, рассуждает про важность и силу бумажек.
132 1037679
>>37674
Пидорас, тебе слова не давали. Читай свои гомокниги под одеялом с фонариком, тогда никто и слова не скажет, а за пропаганду - уголовка, если не в курсе. Соси хуи в тайне, иначе придёт расплата, как в любом нормальном христианском обществе.
133 1037682
>>37679
То ли жирно, то ли дурачок. В любом случае, книги ты не читаешь, но хочешь изобразить, что в теме, поэтому выбираешь понятные тебе срачи для быдла. Что ж, это в любом случае твой выбор.
134 1037683
>>37682
Да я прикалываюсь. Но вообще в попкорн букс реально какой-то кал издавали: Микито Франко, Птицева, Лисья нора - это же пиздец, кто это кроме малолетних тпшек и буктюберш читал? Мурата просто проходной автор, чисто время убить. Ну закрыли и закрыли, не велика потеря. Азиатчину у нас сейчас активно издают, так что и Мурату выпустят, раз был на неё спрос, так что не сцыте, кто там переживает.
135 1037684
>>37683
Опять обсуждаешь не книги, а тпшек и буктюберш. По Сеньке и шапка.
136 1037686
>>37684
Хуяпка, я назвал тебе авторов. Тебе чё, по каждому пояснять и писать простыни, чем они плохи? Иди на хуй с такими предъявами. Щас я буду разбирать спешл фор ю, пидераста залётного, Лисью нору или Лето в пидорасном галстуке, ага. Щас, только тапки надену, резиновые, чтобы в жопу тебе заталкивать ногу удобней было.
137 1037710
>>37646
>>37662
Кто о чём, а двачеры о хуях.

Я говорю, что новую Саяку Мурату не выпустят, хуй пойми кому контракт отлетит теперь. Есть у кого контакты с Ковалениным тут? Он вроде исчезающий мир уже перевёл
138 1037713
>>37710
Да издадут твою Хуяту, заебал. На попхлоп пукс свет клином не сошёлся.
139 1037716
>>37713
Ты заебал срать, кто ее выпустит? Кто будет рисковать сейчас и ради чего? Ничего прославляющего семейные ценности-хуенности она никогда не писала и не напишет. То что хоть какие-то приличные книги еще издаются это просто недосмотр, радоваться что закрываются издательства с литературой для подростков или еще какой группы людей, к которой ты не принадлежишь, может только ебанько, рано или поздно закроют всех. Ну кроме может АСТ, которые тебе нейронкой наклепают безобидной "азиатской" литературы или подобную шляпу >>34060 будут за нее выдавать. Кстати, если кто присматривается к этой книге, не советую это шаблонное приторное водянистое недоразумение ни покупать, ни пиратить.
140 1037717
>>37710

> Он вроде исчезающий мир уже перевёл


И что ты хочешь ему предложить?
141 1037718
>>37716
Хуя ты паникёр. Сейчас дохуища японской и восточной литературы в целом издают, даже пидоров-экстремистов. Если Мурата пользовалась спросом, а она каким-никаким пользовалась - обязательно издадут в каком-нибудь Гиперионе или ещё в какой-нибудь хуйне, может даже в Эксклюзивной Классике. Исповедь неполноценного человека до сих пор издают, там вроде как тоже традиционных ценностей особо нет. Хватит уже ссать и нести бред.
142 1037724
>>37718

>Исповедь неполноценного человека до сих пор издают,


Хоть бы уж "Запретные цвета" в пример привёл.
143 1037726
>>37724
Так я упомянул пидора-экстремиста, если ты не заметил.
144 1037728
>>37726
Сейчас чекнул, даже Исповедь маски до сих пор продают, а ведь это роман о том, как человек осознал себя пидором. А какой-то паникёр напридумывал, что Хуяту издавать не будут, раз какое-то там издательство закрылось. Ну-ну. Издательство пососное, в любом случае, издавали хуйню типа Птицевой и фанфиков про пидоров в пионерском лагере, туда ему и дорога, меньше будет говна.
145 1037729
>>37718
>>37724
>>37726
Это все тот самый недосмотр. Крупное издательство не спешит снимать с продажи очевидный экстремизм, который пользуется спросом, очевидно что они могут откупиться если что. Но это если что обязательно настанет, когда очередной "общественный деятель" захочет почувствовать что его никчемная уебищная жизнь что-то значит и он имеет хоть какое-то влияние и именно эти книги попадут в его ручонки. Чему тогда будем радоваться?
146 1037730
>>37728

>только выиграли


А, ты из этих, тогда вопросов нет
147 1037731
>>37729
Нет, дело не в том, что там не спешат что-то снимать. Исповедь неполноценного человека прямо сейчас в который раз переиздают, Краснахоркаи вот переиздали в связи с нобелевкой, там вообще пиздец беспросветный и грязь, Сорокин вовсю продаётся, даже не иноагент до сих пор, причём автор довольно известный у нас. А какую-то унылую, беззубую Хуяту перестанут издавать, ага, верим.
148 1037732
>>37730
Ну лично я выиграл, это как если бы Надежду Кадышеву какую-нибудь отправили на покой или Монеточку. Чем меньше дурновкусия, тем лучше.
149 1037811
>>37731

> , Сорокин вовсю продаётся


Остатки старых тиражей. Его втихую перестали печатать после истории с Наследием.
Мимозакупалнаавитомесяцназадледянуютрилогиюимаринувтридорога
150 1037833
>>37811
Раз перестали, значит и нинужон
151 1037861
>>37668
Так они их убрали еще несколько лет назад, алло
152 1037880
>>37728
Я сейчас в одной из рецензий прочитал, что пидорство у Мисимы - это метафора фашизма. О как.
Так что ГГ\рассказчик\Мисима осознал себя фашней ебучей, а вовсе не пидором.
153 1037884
>>37880
Очень натянуто звучит
154 1037886
>>37884
Особенно учитывая, что это тупо автобиографический роман о том, как Мисима стал родился пидором, и никаких метафор там нет. Не говоря уже о том, что Мисима не придерживался фашистских взглядов и эстетики.
155 1037913
>>37886
А почему фашики на него дрочат? Ещё с просвирнинских времен помню: Юнгер, Эвола, Мисима.

Сам не читал, показалось духоторией с глубинами уровня Мураками. Дропнул
156 1038132
Прочитал книги мураками СПВ и Пейнтбол итог: бессодержательное чтиво на пару часов потраченного времени жаль помятая книга отправилась в мусорку
157 1038148
>>37913
Не слушай этого дурака мисима был ультраправым националистом а сосать хуй у всех праваков считается нормой тот же Лимонов сосал хуй негра
158 1038228
>>38132
Ты в курсе что это первая часть трилогии?
159 1038247
>>38148
Так Лимонов большевик, лол
160 1038280
>>38228
Я знаю что там главный герой общий а не сюжет так что читать охоту на овец особо не тянет слышал жалобы на эту книгу что автор воду льет
161 1038312
>>38280
Мне охота на овец наоборот самой содержательной и сюжетной показалась, но я её первой читал.

>Я знаю что там главный герой общий


Не главный. Трилогия называется "трилогия собаки". "Собака" это второстепенный персонаж, кореец из бара.
162 1038330
>>38312

> "трилогия собаки"


Крысы же
163 1038394
>>38330
Блять, точно "крыса", но у меня почему-то закрепилось "собака", может потому что кореец.
IMG20260109114830664.jpg119 Кб, 964x1280
164 1038407
165 1038551
>>25040 (OP)

>могут сразу проследовать в /a/.


С чего бы? А /a обсуждаются мультики. Ранобе - это книга (с картинками), нравится тебе это или нет.
166 1038561
>>38551
А с кем ты ее хочешь пообсуждать? Все любители ранобе уже ухуярились боярышником с утра и попукивают обоссанные у себя по теплотрассам.
167 1038647
>>38551
Это раздел не про книги, а филиал /fag/ где дегенераты дрочат на протыков, и мочерня туда же, удаляет адекватные посты оставляя фажеское сраньё, естественно молча, ибо оправдания говну нет.
168 1038648
>>38647
Поплачь.
169 1038654
>>25040 (OP)
Че по Уэде Акинари
018f5cb0-ca31-7056-85c8-4336c841ff08.jpg90 Кб, 639x1000
172 1039484
После мураками взял почитать исповедь маски мисимы и о боже какой же в этой книге живой и насыщенный текст по сравнению с книгами мураками где автор может просто по приколу разлить воду на пол страницы
1770629761707.jpg37 Кб, 250x396
173 1039485
Анон, выручай. Где найти электронные версии книг Мидзуки Цудзимуры? На флибусте нет. Интересует в первую очередь пикрил.
174 1039486
>>39485
Пикрил есть на английском на з-либе, на русском видимо нет нигде
>>39484
Тоже так думал, пока не прочитал Жизнь на продажу, написанную языком Мураками, и как оказалось, его же переводчиком. Сколько в лучших работах Мисимы его собственного стиля, кто-нибудь знает вообще?
175 1039490
>>39486

> Пикрил есть на английском на з-либе, на русском видимо нет нигде


Вот блин. Хочу прочитать, но бумажные книги мне хранить особо негде. Так бы купил, да и все. Спасибо за совет, но на английском мне тяжеловато книги читать, мой предел - манга.
176 1039491
>>39490
На рутрекере оказывается есть аудиокнига русском, еще есть экранизация (мне не понравилась)

> мой предел - манга


Да я не думаю, что там язык сложнее будет, чем в манге, янгэдалт же
177 1039494
>>39486

>Тоже так думал, пока не прочитал Жизнь на продажу, написанную языком Мураками, и как оказалось, его же переводчиком.


Ахаха, тяжела судьба переводоедского моноязыкового плебса. Хорошая или плохая книга определяется переводчиком, а не автором книги. Ну что, логично, ведь перевод и есть писательство.
178 1039495
>>39494
А ты прям на жапанском читаешь? Если ты пингвиношиз, который дрочит только на переводы на английский, то можешь не отвечать и сразу идти нахуй.
179 1039496
>>39495
Разумеется, я же ценю искусство, сначала английский учил, потом японский.
180 1039497
>>39496
Ну и как у Мисимы слог в оригинале, заебца?
181 1039500
>>39497
Я по фантастике и фэнтези. Как-то знакомился с 人間失格 Неполноценный Человек?, герой вроде косплеит нитакусека аутиста, но по факту нормис социоблядь, от лицемерия автора стало противно и дропнул. Из около-нормисной литературы планирую почитать Звонки, хорроры это годно, но пока руки не дошли. Больше из простых ничего не заинтересовало. Видел недавние японские рейтинги типа роман месяца, но совсем не моё. Жизнь обычного быдла в топку, надо как минимум потустороннее.
183 1039505
>>39501
Ничего, первый раз слышу. Загуглил, средневековый чел, тогда литература была мертва, читать было некому и писали черт знает как, мусор. Повторяю для слабоумных Я ЦЕНЮ ИСКУССТВО, значит имею способность отличать годноту от хлама. На такие вещи как имидж, авторитеты, общественное мнение - кладу, это тоже мусор.
184 1039516
>>39505
Ебать ты напыщенный сноб.
185 1039520
>>39516
Глянул этот тайтл и кажется его уже видел, раньше уже траллировали так же, сидит дегрод с методичкой, повторяет как заевшая пластинка одно и то же.

И касательно тайтла, хоть называется типа книжка, но по факту набор рассказов, то есть слабо, очень слабо, ведь чем короче тем примитивнее, что и ожидалось от средневекового бомжа. И стиль как в библии, начинается с перечисления названий, навалил кучу мусора и доволен, то же мне литературная красота уровня обезьяны.
186 1039530
>>39505

>средневековый


Не, ты че какой средневековый, 18 век. В прочем, не знаю, мб там и эпохи считаются по другому. Было интересно как раз мнение читателя современной японской прозы про старинные сборники рассказов. Ну раз ваши курсы идут мимо - значит таков путь.
187 1039583
>>39530

>Было интересно как раз мнение читателя современной японской прозы про старинные сборники рассказов.


Это бред.
Я сразу сказал что ценитель литературы, а значит не являюсь никаким "читателем современной японской литературы" или какой другой. Ценить литературу значит ценить качество литературы, так что я "читатель качественной литературы", а не современной или японской, мне плевать на признаки не являющиеся качеством, будь то дата или страна изготовления. Я читаю то что нашел качественным и не читаю что нашел некачественным, определив это сам, не ссылаясь ни на какие посторонние кукареки. Потому что, первое чему меня научил интернет как способ контакта с массой народа, эта масса нафиг неадекватна.
188 1039717
Здарова пацаны, как вам книжка Паразиты Рю Мураками, как думаете в чём там смысл. Спасибо за ответы
1000034227.jpg392 Кб, 1069x2046
189 1040254
190 1040255
>>37718
Ну как тебе?
>>40254
191 1040256
>>40255
Блядь, самая блевотная и графоманская хуета самого распиаренного хуеплёта. Я и тут тольковыиграл, получается. А тебе лишний повод задуматься, что пора собирать чемодан и пиздовать в Казахстан, ну или куда вы там, паникёры, мечтаете сдристнуть. Пиздец, сначала попкорнпукс оплакивал, теперь это говно, ну ты и уёбище. Иди что ли "Удел человеческого существования" почитай, может хоть немного вкуса появится, хотя походу тут уже не помочь.
192 1040257
>>40256
Хорошо отрабатываешь, молодец
193 1040258
>>40257
Отрабатываешь тут ты, тверкаешь своей попкой паникёрской. Иди скупай попкорнпукс, а то тебя опередят такие же пидорки.
194 1040274
>>40256
НИНУЖНО
@
ТОЛЬКО ВЫЙГРАЛИ
195 1040281
>>40274
Ну конкретно я выиграл. Чем меньше говна издаётся, тем лучше, как по мне. На изъятии из магазинов "Оно" Кинга я вообще нихуёво так бабла поднял, скажу тебе по секрету, ибо знал места, где это говно нарыть, по 5-6k только в путь загонял, лохи ещё и довольны, отзывов наоставляли. А ты и дальше плакай, как очередной пидорский кал запретили, прибежишь у меня Мурату и Кафку на пляже покупать. Специально для тебя черкаш в книге оставлю по промкоду ЯЛЮБЛЮПОПКОРНПУКСИДРОЧИТЬПОПКУ.
196 1040397
"Школьницу" Дадзая на русский переводили? Не могу найти.
197 1040411
>>40397
В сборнике "Восемьдесят восьмая ночь" от гиперион переводили
198 1040415
>>40411
Домо аригато.
199 1040417
Ребят ну если паразитов рю мураками не читали то может все оттенки голубого читали или мисо-суп там?
200 1040418
>>40417
Унылое чернушное гавно. Празиты про хикки-трусонюха, который у негра отсосал. В Оттенках голубого тоже отсос негру в конце. Где-то это уже было в Соединённых штатах, и неоднократно
201 1040420
>>40418
Разве в Паразитах сосали неграм
202 1040421
>>40420
Ну может в мисо супе было, в любом случае это читать не стоит. Лучше взять старого доброго Харуки Мураками - никакой чернухи, наркоты, нигр, чистый медитативный кайф и вайбы Хемингуэя, Сэлинджера, Кафки. Про то, как кто-то героином обкололся или занюхнул трусы сестры читать не особо интересно, если честно.
203 1040446
>>40254
Спутник втихаря тоже отовсюду убрали, похоже
204 1040642
Дочитываю золотой храм и пришел к осознаю что мисима просто очередной подражатель доста с его описаниями душевных терзаний героев
205 1040651
>>40642
Если вешать на Мисиму медаль "турбодоста" за то, что он обходился без графомании, долгих введений в биографии основных персонажей и тухлых религиозных диспутов, на которые всем, включая автора, похуй, то это будет признанием его положительного вклада в развитие литературы.
uYRqOJRR.jpg22 Кб, 600x219
206 1040652
отрабатываешь хорошо молодец.
Если я ощущу это возбуждение Хоть немного ощущу чтото в моей голове то буду совсем не против Гектор постучал себя по голове и бессильно вздохнул И если рядом будет такой человек как граф то и возможности подобной мне может не представиться Хотя возможно я и не прав
207 1040715
>>37728
Уже сняли Исповедь маски с продажи кек. Кучно пошло.
208 1040719
Ну значит и норвежский лес скоро уберут из продажи
209 1040720
>>40719
Там-то чего? И не подкидывай идеи, тут залетный стукач похоже
210 1040721
>>40720

>Там-то чего?


Малолетняя лезбиянка принуждает взрослую женщину совершить экстремизм (поебатся)
211 1040727
>>40721
И нахуй это читать? Ковыряльный спутник уже сняли с продажи, теперь и это изымут. Однополая "любовь" - это дно. Читайте свою хуйню под одеялом, перверты ебаные, не отсвечивайте. На полках это стоять не должно и не будет. Книжные магазины - общественные места, и педерастии или кобл там быть не должно, за этим пожалуйте в тюрьму, пидерасты обоссанные. Вас здесь щемили и будут щемить, пока не всех бесов пидорских из вас не повыдавливают.
1000088887.jpg28 Кб, 531x376
212 1040728
>>40727
Брежнев пидорас и экстремист?
213 1040729
Японцы в целом под сильным влиянием Запада. Поэтому неудивительно, что они пидерастию разносят. Будем убирать с полок самых известных - Мисиму, Мураками. Рю Мураками уже давно отлетел, там запредельное непотребство было, вскоре отлетят и эти. Дальше отлетят западные - Паланик, Баркер и т.д. Из наших потом возьмёмся за кобл, так как пидоров у нас открытых почти не встретишь, Васякину уже активно изымают, дальше Ксения Буржская на очереди. Работаем.
214 1040730
>>40728
Он в пизду не лез этому деду языком, поридж ебаный.
215 1040739
Пидорасы будут попущены.
216 1040740
>>40721
Погоди, это разве не в Спутнике? У меня его книги в голове перемешались, похоже
217 1040742
>>40740
>>40721
Алсо, там эта тетка в дурке потом жила годами, нравственность была отомщена, все ценности защищены, за что запрещать?
218 1041050
>>40721
Бля, а ведь реально было там такое, я уже забыл. Какое же говно всё таки Мураками писал, такое реально надо читать лет до 20, собственно, когда я и читал, дальше это просто уже не будет восприниматься.
219 1041058
>>41050
С одной стороны, Мураками не на шутку увлекался сюрреализмом, который невозможен без влияния психоанализа, который невозможен без всякого рода запретных подавленных желаний и перверсий. С другой стороны, он это так кринжово и в лоб подавал (особенно в Кафке на пляже, буквальнее уже просто невозможно), что зачастую это все читается как низкосортная внка для трусонюхов.
IMG20260228073341051.jpg90 Кб, 597x1280
220 1041066
221 1041074
>>41066
Издательство Эксмо не засудит за такое?
222 1041080
>>41074
а у них прав нет на новый роман, представители Мураками не хотят работать с РФ
223 1041085
>>41066
Прозрачная бумага, дурацкие отступы между абзацами, ебанутая цена. Как же классно стало жить
>>41074
Издательство эксмо отчаянно занимается самоцензурой чтобы самим не отхватить, не до этого им сейчас.
225 1041111
Книги теперь будут помечать как пачки сигарет в какое ебанутое время живем
226 1041112
>>41066
Чё та не понял. Это по сути пиратская книга выходит?
227 1041157
228 1041159
А есть у Мураками в каких-нибудь книгах сцены гейского секса?
229 1041162
>>41159
Уважаемый работник ркн, ищите вручную, там книг не очень много, за годик управитесь
230 1041163
>>41162
Я не работник, чисто для себя интересуюсь, чтобы заранее прикупить.
231 1041164
>>41163
Спутник уже убрали, больше вроде и нигде.
232 1041366
>>41163
Да любую покупай, не ошибешься. Все там будут
400px-Brother200009.jpg22 Кб, 400x215
233 1041770
Не сочтите за наглость аноны, но может кто залить всё одним паком всю классику пж?
234 1041777
>>41770
Хуй знает, о какой классике ты говоришь. От себя могу порекомендовать "Золотой храм" Мисимы и его пьесу "Мой друг Гитлер". Потом первый роман Х. Мураками "Слушай песню ветра" и его сборник "Все божьи дети могут танцевать". Лирику Исикавы Такубоку, если не против стихов. "Совсем как человек" Кобо Абэ, ещё можешь попробовать почитать его "Тетрадь кенгуру", если любишь экстрим. Все эти книги можешь скачать на флибусте. Ты откуда вообще такой нарисовался? С чего это тяга к чтению проснулась?
235 1041793
>>40256
Соглашусь с этим аноном. Запрещают в основном говноедскую хуйню, которую читают разные тети сраки из делопроизводства, отрабатывая норму по проверкам на анальный экстремизм.

>>40418

>Празиты про хикки-трусонюха, который у негра отсосал.


Кажется, что-то такое я уже встречал...

>>40642
И не только Мисима. Но я не думаю, что тут подражание, скорее сходство.

>>40715
Я так понимаю, они пока расклеивают стикер "запомоено пидором-иноагентом".
236 1041799
>>41793

>Запрещают в основном говноедскую хуйню


Такие как вы либо критически необучаемые, либо на зарплате
237 1041812
>>41799
Сам ты, разумеется, обладатель холодной головы, горячего сердца и ICQ свыше 200. Ты высок.
238 1041831
>>41812
Это проблема? Почему презрение? С каких пор быть дегродом повод для гордости?
239 1041843
>>41163
Норвежский лес и Бесцветного покупай, пока не убрали.
240 1041869
>>41843
Бесцветного приобрёл, спс, а Норвежский лес не показался интересным по аннотации.
241 1041870
>>41159
геи есть в новой книжке и в Кафке на пляже
242 1041874
>>41869
Эти две книги + Спутник практически одинаковые.
243 1041983
>>41874
Хотя нет, скорее так
Лес > Спутник >>>>Унылый Цкуру Тадзаки и 300 страниц пресного говнеца
244 1041992
>>41159
Посмотри в подкидных вещдоках.
245 1041996
>>41992
Поздно подскочил, обрыга. Нужную информацию уже предоставили местные лохи. Соси хуй.
246 1042035
>>41996

>предоставили местные лохи


Местные лохи перечисляют те книги, которые у них есть, чтобы потом на лохито продать за 5х.
247 1042037
Прочитал женщину в песках кобо абэ и пока что это самое интересное что я читал из японщины (а я читал только крайне пресного мураками и скучного мисиму) нравятся абсурдные ситуаций в которые попадают главные герой так еще и детективная составляющая имеется вообщем автора смело можно рекомендовать даже тем кто не любит японщину.
рпр.png3,8 Мб, 3528x1778
248 1042065
Реквестирую мнение по данным книгам, если кто читал. Есть ли среди них откровенное говно?
Справа от линии я выделил книги, которые лично мне не сильно интересны, либо очень дорогие.
17732235753240797075.webm9,6 Мб, webm,
1280x720, 0:30
249 1042067
может кто залить всё одним паком всю классику с шапки?
1234.png471 Кб, 1061x589
250 1042087
Я так понимаю этот роман пока не запретили, а просто перестали печатать? Новые издания за оверпрайс лютый идут, да и старые тоже. Ебанулись совсем - за старую книгу по 700-1000 рублей просят.
251 1042088
>>42065
Читал у Кавабаты - Тысячекрылый Журавль. Интересно было быт японский представлять, их эстетику и прочее. А какие-то символы, легенды прошли мимо (такое понять не будучи японистом и непосредственно ниппонцем сложно). Поэтому было скучно немного. Благо роман короткий.
1773298681345.jpg1,4 Мб, 1080x3651
252 1042090
>>42087
Всегда так было на маркетплейсах. Даже книги которые еще в продаже перекупы продают за оверпрайс, и это еще не самые высокие цены
253 1042094
>>42087
3799 рублей, едрить.
>>42090
1401 рублей за Pocket Book в мягкой обложке? Лицо перекупа представили?
254 1042096
>>42090
Почему так делают? Просто потоково хуярят цены, а потом хранят где-нибудь на балконе в надежде что через пять лет когда рубль упадёт купят, а они даже время не потратят на смену цены?
155964375235-8-2015-1452166334nk4g8.webp85 Кб, 1200x800
255 1042099
>>42094
представил (осуждаю, если что)
256 1042113
>>41831
Говоришь так, как будто ты не дегрод. Ты на суваче, алё.
257 1042140
>>42087
у тик-токерских сейчас форс, что Мураками "якобы" запрещают, поэтому они бегут покупать все книги Мураками. Поставщик банально не успевает привозить новые тиражи. Там такая же проблему у него с трилогией 1q84. Ситуация уляжется и думаю опять появится в продаже по адекватным ценам.
image.png1,4 Мб, 1232x693
258 1042154
>>42140

>Ситуация уляжется и думаю опять появится в продаже по адекватным ценам


Появится, но есть нюанс
259 1042157
>>42140
Да, кстати. Я вот успел взять новый томик Страны Чудес за 600 шекелей. Еще был экземпляр 2006 года выпуска за 388р. Состояние вроде адекватное.
260 1042158
>>42154
Плохо что Кафку уже не взять. Хотя официального запрета еще не было. Просто пересрались ЭКСМО...
261 1042168
>>42154
Это уже допечатки. А я говорю о том, что они заканчиваются у них на складах ВБ/Озон и нужно новые довозить, это все уже логистика. Да и те, которые нуждались в цензуре уже изъяли из продажи. Про остальные не слышно.
>>42157
Ну и славно
262 1042172
>>42168

> я говорю о том, что они заканчиваются у них на складах ВБ/Озон и нужно новые довозить, это все уже логистика


Ну понятно, только это не в первый раз, никто не форсил запреты в тиктоке когда года два назад ни Кафки, ни Страны чудес, ни того же Спцтника не было в продаже и на них были безумные цены на вторичке. Послемрак до сих пор в таком состоянии, правда иногда на озоне появляются черные европокеты в количестве несколько штук, которые сразу разбирают, только в них еще и бумага газетная, я бы даже подумал что это пиратка, если бы продавцом не были сами Эксмо. В общем, его книги частенько появлялись и исчезали и раньше.
263 1042173
>>42172
Дополню, что в этом случае мы точно не знаем что вернется, а что нет, потому что
>>42168

> те, которые нуждались в цензуре


Никто не знает, что именно нуждалось в цензуре, кроме одной книги, по которой было официальное заявление. Ну и можно предположить, что Спутник точно не вернется в ближайшее время
264 1042175
>>42172
>никто не форсил запреты в тиктоке
О МЛС было известно еще в 24, когда вышел список с нежелательной литературой и эти книги изымали из интернет магазинов, потом, правда, вернули. А вот когда уже вышел закон недавно, убрали окончательно. Насчет КНП тоже инфа прошла за неделю до всего этого, и об этом говорили.

>Послемрак


Он нигде не фигурировал, они просто его не допечатывали. Недавно даже старые тиражи продавали опять, а скоро анонсили допечатку и возвращение сами Эксмо.
265 1042178
>>42175

> О МЛС было известно еще в 24, когда вышел список с нежелательной литературой


Норвежский лес тоже был в одном из этих списков
266 1042591
Чот я не выкупил Рампо и Акутагаву. Какой-то пресный кал скучный. Типа они там в газетах выпускали свою мелкую писанину, чтобы хватало на сегореты и этим обрели популярность, потому что тогда никаких других развлечений не было?
267 1042626
>>42065
На своих двоих... - лютая годнота, будешь проигрывать в голос. Первую главы можешь не читать - она не пришей кобыле хвост и написана позднее, не в духе остального текста.
Мальчуган - приятное легкое чтение про школу в провинции
Исповедь.... - каждый настоящий двачер должен прочитать и узнать себя
Сайге - как социоблядь осознал себя хикканом (но, скорее, решил поиграть в хиккана - потому что почему бы и нет, в жизни надо поробовать все. Но потом плотно вошел во вкус и стал классиком)
Гэндзи - если тебе нравятся женские фанфики - бессмысленные и беспощадные, при этом весь текст представляет собой цыганское хэйанское барокко все самое красивое сразу!!! да побольше!!!1
268 1042664
>>42626

>должен прочитать и узнать себя


С одной стороны да, он же буквально я, с другой ГГ мажор на изимоде с бабами, которому в конце предоставили домик на РНН. Двощеру только слюни пускать.
Но, конечно, читать доставляет удовольствие. Вот только закончил новый перевод. Построчно не сравнивал, но по ощущениям он какой-то никакой. Ни рыба ни мясо. Надо будет перечитать старый ещё.

>Мальчуган - приятное легкое чтение про школу в провинции


Дух провинции чувствуется, но я еле дочитал из-за того, что ГГ непроходимо, невероятно туп. У Нацумэ Сосэки я помимо Мальчугана только Сансиро читал, вот тот понравился: ГГ долбоёб-распиздяй, и по книге разлита лёгкая меланхолия, что ли.

>>42065
К анону выше добавлю Сверстников Итиё — там пара рассказов и повесить. Кстати, книжка мелкая прям, ебал в рот современные цены. Такое прям печальное про несправедливый мир и бабскую долю.
269 1042667
>>42626

>каждый настоящий двачер должен прочитать и узнать себя


Неиронично прочел, узнал себя и подисправил жизнь. Так что Дадзай помимо повышения ЧСВ еще и практическую пользу имеет.

Новое издание правда дерьмо. На флибусте несравнимо лучший и читабельный перевод имеется.

Кстати удивился, когда узнал что в интернете эту книгу считают пиздецки тяжелой и грустной, хотя там буквально хэппи энд
270 1042668
>>42065
30 лет в Токио советую только если нравится формат произведений с главами по 5-10 страниц, которые не особо связаны друг с другом. Перевод слегка душноватый.
Рассказы Кавабаты шиза. Да и имхо он переоцененный.
IMG20260321154336.jpg3,6 Мб, 4096x2188
271 1042727
>>42065
Прикупил писдюков.
272 1042827
Что на счёт романтики?
273 1042915
>>42827
Мисима же!
image.png3,7 Мб, 1333x2000
274 1042919
>>42827
Классическая японская романтика, это когда все сдохли ну или не все, но закат красивый. И луна красивая
>>42915
Да
image.png2,4 Мб, 1445x2097
275 1042920
>>42919
Картинка куда делась
276 1042981
>>42827
Танидзаки "Ключ".
277 1043774
Гиперион "Сердце" переиздали.
Прошлое издание было от истари и там переводила Рябова.

Какой перевод лучше? Чот я больше мужику доверяю, я сексист.

Алсо, у них еще "Лисий перевал" новинка.
278 1043825
>>43774
Спасибо, будем знать.
279 1043859
>>43774
Бери Рябову, от "мужика" у тебя мозги вскипят читать это косноязычность а-ля как обойти антиплагиат.
280 1043860
>>43859

> читать это косноязычность а-ля как обойти антиплагиат.


Чиво?
Конрад в совке ващет жил и перевел книгу еще до изобретения персональных компьютеров.
281 1043862
>>43860
Лексика тяжёлая, как и у всех досовков
282 1043865
>>43774
ссылку на сайт гипериона можно? А то та что есть у меня чёт не работает
1671109858594.jpg177 Кб, 1029x723
283 1043866
>>43865

> ссылку на сайт гипериона можно?


нет
284 1043944
>>43774
>750 рублей за тонкую книжечку
Ебанутся
285 1043973
>>43944
Подожди один-два месяца, на озоне подешевеет рублей до 300
286 1043977
>>43973

>Подожди один-два месяца, на озоне подешевеет рублей до 300


У гипериона же ограниченный тираж книг из-за они растут в цене того же мори огая сколько лет продавали за 2 косаря
PS:Покупать короткие книги я все равно не люблю
287 1043987
Мне одному кажется, что Мураками это кал? Харуки, по крайней мере..
288 1043996
Зачем они разные переводы столетней книги херачат с разницей в 2 года?
1000056902.jpg549 Кб, 1080x2400
289 1043999
>>43996
Спроси чё попроще.
бывает так, что перевести заново гораздо дешевле, чем покупать права на тот или иной перевод
290 1044000
>>43996
Аст не любит платить, поэтому переводы добываются по помойкам и обычно еще и выпускаются с нейрообложкой
https://gorky.media/context/o-chem-lenin-pel-vertoflyu
291 1044001
>>44000
Ну так-то Редько имеет более солидное портфолио. Я хз кто такой Сисаури.
Гиперион вообще были когда-нибудь замечены в говнопереводах?
292 1044003
>>44001
Я конкретно про этот перевод ничего не слышал, но АСТ уже не первый раз так шкварится, поэтому доверия к ним особо и нет
293 1044004
>>44001

> Гиперион вообще были когда-нибудь замечены в говнопереводах?


Ну как сказать... У тусовочки японистов из тг Гиперион повод для рофлов. То фото автора не то пихнут, то иероглиф проебут, то ещё что-то.

Касаемо переводов вопросов, вродебы ни у кого не возникало. Во всяком случае Гиперы заказывают переводы у японистов, а не перевод с английского (в чём жиденько подозревается аст с тем же дадзаем).

Ну и заметить их сложно. В основном они издают никому не нужный совковый нафталин, на который остальные издательства ещё не покусились. ямамото сюгоро я бы советовал брать совка. Гиперы его сборник распилили
{B4EE6E92-B4BA-465E-ABF8-7E648C272397}.png319 Кб, 529x920
295 1044007
>>44006
Чот тексты сильно отличаются. Мдаааа.
297 1044009
>>44006
>>44007
Так что же хотел понять Канамэ, глядя на кимоно Мисако?
298 1044010
Вот это особенно показательные примеры.

Лично мне больше нравится правый от Гипериона.

> Вы оденетесь по-японски, не так ли?


> — Ты наденешь кимоно сегодня? — спросила она.


Лол. Это типа как если я свою жену спрошу "ты сегодня по-русски оденешься" вместо "ты наденешь платье?".
299 1044012
>>44010

>Это типа как если я свою жену спрошу "ты сегодня по-русски оденешься" вместо "ты наденешь платье?"


Нет, это типа если бы Россия была страной с историей как Япония и было принято ходить в сарафанах и кокошниках, предложение надеть традиционный русский наряд, в противовес современному западному наряду. Так бы и говорили: "ты сегодня одеваешься по-русски или по-западному?".
300 1044020
>>44012
Как бы было хорошо попади ты в руки к Сиро Исии. Он бы тебе показал японскую историю.
{8C68294F-A1D8-429B-A3B3-F3BD50139DD7}.png670 Кб, 543x1205
301 1044056
302 1044058
Кто разбирается в творчестве Нацумэ Сосэки? Что первое стоит прочесть? Спасибо.
303 1044093
>>44058
Берешь и читаешь
304 1044367
>>44093
Да что брать-то?
305 1044369
>>44367
Ваш покорный слуга кот - его самое популярное произведение которое можно купить в любом книжном магазине
Дальше идут новелла мальчуган и романы сансиро,врата и кокоро
306 1044372
>>44058
Десять снов
1000056991.jpg83 Кб, 1080x710
307 1044421
>>44369

> Ваш покорный слуга кот - его самое популярное произведение которое можно купить в любом книжном магазине


Эту бадягу, кстати, заново перевели на днях. Та жа бригада женщин, что и Дадзая.
судя по превью первых глав, я подозреваю сильно сильно отредактированного Стругача-Коршикова
308 1044423
>>44421
Лол блядь. Сравнил Дадзая - походу там переписанный перевод Скальника. Ну эксмо как всегда
309 1044430
>>44369
Что-то отзывы плохие на Кота этого. Я не то что сильно завишу от них, но все таки. Думаю лучше Врата попробовать.
310 1044431
>>25040 (OP)
Попробовал навернуть Кадзуо Исигуро. Ну и срань ебаная, блять, ну и дерьмо, а за этот кал автору нобелевку дали. Читал "Не отпускай меня". Нет, бывает творчество про терпил, НО ПРО ТАКИХ ПАТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРПИЛ это выше моего понимания, даже р. так не терпят как персонажи его произведений. 1/10. Читал в оригинале, кстати.

Еще "Огни на равнине" Ооки прочитал, тоже кусок текста с очередным нытьем про то какая войнушка ужасная. Достали, про это и так все коме не лень понаписали, новые темы придумывайте. Но написано красиво, читать легко и приятно, не растянуто, так что 5/10.
311 1044432
>>44431
Кадзуо Исигуро британский писатель.
312 1044433
>>44432
Японский он, ты еще скажи что Набоков с Розембаум не русские.
313 1044434
>>44433
Sir Kazuo Ishiguro (Japanese: 石黒 一雄, Hepburn: Ishiguro Kazuo; /kæˈzuː.oʊ ˌɪʃɪˈɡuroʊ, ˈkæzu.oʊ/; born 8 November 1954) is a Japanese-born British novelist, screenwriter, musician, and short-story writer.
Ishiguro was born in Nagasaki, Japan, on 8 November 1954,[3] the son of Shizuo Ishiguro, a physical oceanographer, and his wife, Shizuko.[4] In 1960,[3] Ishiguro moved with his family to Guildford, Surrey, as his father was invited for research at the National Institute of Oceanography (now the National Oceanography Centre).[4][5][6] He did not return to visit Japan until 1989, nearly 30 years later, when he was a participant in the Japan Foundation Short-Term Visitors' Programme.

Челямбола, он с 6 лет до 35 жил в Британии безвылазно.

Набоков и Рэнд (я так понимаю, эту Розенбаум ты имел в виду) хотя бы до совершеннолетия успели пожить тут.

В целом, пост является, скорее всего, жирным набросом, так что похуй.
image.png200 Кб, 890x926
314 1044435
>>44423
Новый похож на перевод с английского
315 1044442
Кто Кавабату тут уважает? Слышал что писатель известный на родине, даже Нобелевку получил. С Мисимой корешился. Что для начала лучше почитать у него? Пускай даже с корявым переводом, если таковой имеется.
316 1044444
>>44442
Я его уважаю, но не читал...
317 1044449
>>44435
Ох бля, ну тем более,надо было получше покопаться.

а вот предыдущий, Астовский от Сапциной, походу, реально с японского, следов похожести на английский я не видел
318 1044453
>>44433
Он сам себя не считает японским автором
319 1044455
>>44442
Снежная страна неплохая, если тебе понравилось неспешное повествование жажды любви Мисимы.
Его мелкие рассказы вот вообще не зашли
320 1044461
>>44442
Я бы начал со "Снежной страны", потом "Мэдзин", "Тысячекрылый журавль", ну а "Стон горы" - опционально.
321 1044464
>>44461
А почему Стон Горы опционально? Я его в первую хочу попробовать.
Screenshot20260415-185502.jpg559 Кб, 1080x2460
322 1044467
Там это..."Послемрак" появилась опять в продаже.
И по более-менее адекватной цене. В самом нормальном издании (имхо). Ждём "Кафка на Пляже" снова в продаже? (губу раскатал).
323 1044469
>>44467
Ща барыги сметут тираж, чтобы потом эту микро повесть опять по 2к на авито продавать. В отзывах, кстати, говорят, что бумага плохая
324 1044488
>>44469
>>44469
Скорее всего...
325 1044518
>>44467
В на сайте читай города нету даже предзаказа этого издания повесть хуйня кстати абсолютно не стоит покупки
326 1044519
>>44518
Ок, анончик. Я пока взял : Слушай песню ветра, пинбол 1973 и Дэнс, Дэнс, Дэнс.
Лет 8 назад читал Охоту на Овец и решил что надо полностью цикл прочитать. Даже так нелогично по хронологии..
327 1044523
>>44464
Лично мне кажется, что "Стон горы" стоит как-то отдельно относительно того, что я прочитал. Но это мое мнение, я не настаиваю.
328 1044529
>>43999

> Спроси чё попроще.


> бывает так, что перевести заново гораздо дешевле, чем покупать права на тот или иной перевод

329 1044530
>>43999

> Спроси чё попроще.


> бывает так, что перевести заново гораздо дешевле, чем покупать права на тот или иной перевод

330 1044591
>>44369
Прикупил «Врата» и «Сансиро», спасибо. Плохо что «Затем» нету в переводах у нас.
331 1044593
Почему нету первого тома «Убийство командора»? Кто знает? Опять чем-то наши органы возбудились?
333 1044608
>>44593
Очередную пидорскую хуйню убрали с полок, день неплох.
334 1044609
>>44593
Скорее всего просто тираж кончился. Кроме Кафки и Спутника пока больше ни на что не возбуждались
image.png1,2 Мб, 808x1280
335 1044610
Нет, ну вы только посмотрите на это! Хитро
explorerIpnk6jrYLC.png528 Кб, 1659x745
336 1044626
Наконец то эйдзи есикаву издадут
337 1044631
>>44593
Тираж кончился, скоро допечатки обоих томов должны выйти в апреле-мае. В ЧГ есть предзаказы на них.
338 1044633
>>44609

> Спутника


Это под вопросом, кстати, официально никто про него не говорил, книга просто исчезла, но она и раньше исчезала, причем надолго (как и Послемрак и некоторые другие его книги). Раз Исповедь маски собираются аж в новой серии переиздать, то может и Спутник вернется и все остальное не подтвержденное.
123.jpg100 Кб, 1280x719
339 1044635
Ну и издадут сборники в этой серии
340 1044636
>>44610
Я тупой - это новое издание планируется что ли?
image.png391 Кб, 597x491
341 1044637
342 1044638
>>44637
возможно, будет с редактурой
343 1044639
>>44635
Слышал что они проходные у него. Ну может опробуем еще..
344 1044640
>>44638
Может быть, об этом ничего не сказано
345 1044641
>>44638
Смысл тогда читать, если будут сокращения или черные полосы. Самую вкуснятину про Святого Себастьяна еще замажут, фу таким быть.
346 1044647
>>44641

>Смысл тогда читать


Смысла нет, надо смотреть, но все это время можно было (и сейчас можно) спокойно купить сборник с Маской, на которой уже отпечатали все возможные предупредительне значки и текст про иноагнтов, но с полным, незацензуренным текстом, в издании от той же Азбуки.
347 1044649
>>44647
Да, у меня такой и есть как раз. Лет 7 назад покупал.
348 1044763
Меня терзает вопрос. Кто читал этого Пляжного Кафку? Чем там могли возмутиться наши доблестные органы? Сам не знаком с романом, но хотелось бы узнать.
349 1044770
>>44763
Там парень менеджер библиотеки, выглядит как парень, но потом он признаётся, что он - биологическая тян. Не помню подробностей.
350 1044829
Японская музыка в эпоху перемен: от изоляции к диалогу

Наталья Клобукова

Тип обложки Твёрдый переплёт
Количество страниц 416
Вес, г 500
Возрастные ограничения 16+

Как музыка стала инструментом дипломатии, просвещения, военной стратегии и христианской проповеди — от военных маршей и школьных песен до духовных гимнов.

Книга япониста Натальи Клобуковой — это масштабное исследование процессов адаптации западной музыкальной культуры в Японии во второй половине XIX века, в период активной модернизации страны при императоре Муцухито.
Эпоха Мэйдзи (1868–1912) — время, когда Япония столкнулась с вызовом модернизации: как, приняв чужое, остаться собой? Сложный вопрос о выборе для любой нации перед лицом глобализации, такой знакомый российскому читателю.
Автор показывает, как музыка стала инструментом дипломатии, просвещения и даже военной стратегии — от военных маршей и школьных песен до духовных гимнов.
В эпоху культурных конфликтов и дискуссий о национальном колорите книга предлагает обратиться к историческому уроку терпимости и гибкости: Япония не скопировала Запад, а приняла его и адаптировала, создав новый и ни на кого не похожий культурный феномен. Это вдохновляющий пример того, как можно быть открытым миру, не теряя своей культурной идентичности.
Прекрасно структурированное иллюстрированное издание станет замечательным подарком и будет интересно всем, кто интересуется историей и культурой Японии, а также музыкантам, студентам и преподавателям гуманитарных специальностей.

Об авторе
Наталья Федоровна Клобукова — этномузыковед, музыкант, кандидат культурологии, доцент Школы востоковедения НИУ ВШЭ. Автор более пятидесяти публикаций по истории традиционной и современной японской музыки в российских и зарубежных изданиях. Участник многочисленных научных конференций. Выступала с концертами и публичными лекциями по истории японской и русской музыки в России, Японии и Европе.
images.jpeg7 Кб, 739x415
351 1044896
352 1044902
>>44896
Недолго тебе осталось сосать писюны твоих собратьев под одеялом, скоро за вами придут. Будет весело.
353 1044910
>>44902

>вот за мной-то точно не придААААЙ ПРОСТИТЕ ТОВАРИЩ НО КАК ЖЕ ТАК ПРОИЗОШЛА ЧУДОВИЩНАЯ ОШИБКА УМОЛЯЮ Я ВСЕГДА БЫЛ ЗА ВА

{29674738-7238-49E2-BD6D-CE2DF11BE6FE}.png582 Кб, 868x1074
354 1044931
>>44910
Хуй те в рот, пидормот. Придут за пидорами, вроде тебя, а нормальные пацаны на ваши трупы поссут.
355 1044942
>>44931
Для "нормального" пацана ты слишком зафиксирован на пидорах.
356 1044945
>>44942
Пидор тот, кого ебут, маня, то бишь ты и тебе подобные. Терпи ёбку по-братски, постарайся получить удовольствие.
357 1044952
>>44945
Ты латентный мужеложец, смирись.
358 1044953
>>44931
А в итоге пришли за бизнесменом, чтобы отжать бизнес.
изображение.png26 Кб, 615x248
359 1044957
>>44945
Всех посадят, когда понадобится, а пока можешь предаваться своим сладким фантазиям о мужиках в масле или о чём ты там думаешь постоянно.
360 1044958
>>44957
да будет проклят каждый ребёнок всех кто в теме. за 33 года мучений души Наум осталось до августа уёбища да?
361 1044959
>>44957
посади себе очко пидарас
362 1045001
>>44945
Мда, чел явно испытывает проблемы со своей сексуальной идентичностью. Боится или не хочет признаться самому себе в своих склонностях. И проецирует на других это.
363 1045015
>>44931
"Нормальные пацаны" еще и некрофилы с ивзращениями, ок. Все, что нужно знать о вашей братии.
364 1045067
>>44020
Я не китаец и не коммиблядская тварь, чтобы меня этот добрый доктор препарировал.
>>44945
Нет, не "постарайся", а это ты постарайся доставить удовольствие, а иначе кто с тобой трахаться-то будет, беззубый ауешный петух за пачку курева?
{346F1DA8-C3F3-4CE0-A044-4598C5847970}.png1,3 Мб, 1156x1186
365 1045183
На озоне ща скидки на гиперион.
366 1045260
>>45183
Да. Можно взять еще пару романов Нацумэ Сосэки от них. Если кто хотел приобрести.
367 1045295
Хочу поднять один вопрос наконец.

Почему Мураками (по крайней мере в РФ) так сильно любят именно женщины? Сколько не читал рецензий на «лайвлибах» всяких или «читай городах» - почти одни дамы.
А мужики если пишут, то обычно сдержанно, сухо и без лишней патетики. Будто отзыв на запчасть от жиги. И часто с нейтральной или даже отрицательной оценкой.

Я сам давно не читал его, поэтому не могу себе ответить на этот вопрос.
368 1045296
>>45295
Не, я понимаю что мужчины в целом реже эмоции выражают вербально, но суть вы поняли.
369 1045321
>>45295
Мураками имхо был более популярен лет 10-20 назад у обоих полов. И книги его это мужское уныние и одиночество за то и любим. При этом лёгкая беллетристика.
Не сказал бы, что его особенно любят женщины.

>Сколько не читал рецензий на «лайвлибах» всяких или «читай городах» - почти одни дамы.


Они в принципе пишут большинство рецензий на лайвлибах или чг.
370 1045322
>>45321
Они и читают в принципе больше. И чем более популярны писатели тем их читает больше человек из большей категории читателей.
371 1045323
>>45295

>Сколько не читал рецензий на «лайвлибах» всяких или «читай городах» - почти одни дамы.


Так про любые книги можно сказать, кроме разве что книг про впопуданцев, вархаммер, сталкер и т.п. Среди читателей тупо в разы больше женщин, чем мужчин, так что почти любое говно читают в основном бабы, хоть Паланика какого-нибудь, хоть того же Рю Мураками - там в отзывах будут по большей части писечки. В самом Х.Мураками ничего сугубо женского нет, он по большей копирует западных писателей (Сэлинджера, Хемингуэя, Чандлера) плюс ещё Кафку и замешивает на своей ебанце, вроде человека-овцы, говорящем морже, ну и прочей хуеты уровня b. Вот Мурата - там определённо есть ориентированность на бабскую аудиторию, так как пишет в основном о писечных проблемах как раз.
372 1045327
>>44931
Забавно, что их выцепили за пуккорнбукс.

>>45295
Потому, что мужик если и читает Мураками, то без бабской сентиментальности, чисто между делом, молча и нахмурившись.
373 1045329
>>45327
Хах, я так и читаю его как раз.
IMG20260425153433296.jpg144 Кб, 800x450
374 1045471
Haruki Murakami’s next novel, The Tale of KAHO, will be published on July 3rd by Shinchosha Publishing Co, the AP reports.

This will be Murakami’s first full-length novel since 2023’s The City and its Uncertain Walls (published in the US in 2024). According to the publisher, “Kaho is the first lone, woman protagonist featured in a full-length novel by Murakami”—a fact that’s particularly notable given feminist critiques of his oeuvre, as well as his own commentary.

The Tale of KAHO, which follows a 26-year-old picture book author “finding a way out of a bizarre world,” is based on four short stories originally published in Japan’s Shinchō magazine, the final one just this past March.
375 1045506
>>45471
Круто, ждём в самиздате. Теперь новые официальные книги нескоро будут в продаже.
376 1045522
>>45506
Я недавно купил в бумаге на ВБ последний роман Х.Мураками - Город и его ненадёжные стены, на русском языке, перевод с английского.
Видимо это пиратское издание.
377 1045531
>>25040 (OP)
простите Императрицу, в эти годы меня курево ебашит особенно сильно.

я не стану нападать на любые народы Земли, и не прошу Бога всех разъебать, наоборот, я каждый день взываю о том, чтобы Солнышко всех спас.

простите мне русские народы что я иногда проклинаю нахуй детей или угрожаю вырезанием влагалищ дочерей бизнеса.

я твёрдо понимаю, что это маньячество, и что для совершения достойной мести я должна набижать на объект на собственном боевом транспорте, как здесь на Земле принято, и не калечить маленьких девочек, а обойтись парой дач лично замешанных.

новая после Христа не пидарас.
1000037152.jpg217 Кб, 695x1280
378 1045732
Наконец-то
379 1045750
>>45732
Хотя

>Денис Логачев


из любой книги может сделать книгу Харуки Мураками
380 1045794
>>45732
Стоит покупки? Или это один из тех романов Мишимы, что читать необязательно?
381 1045800
>>45794
Не знаю. давно ждал когда издадут, жанр необычный для него
382 1045802
>>45794

>что читать необязательно?


Что значит необязательно? его романы не связаны между собой чтобы делить их на категорий а что до самой книги то сам мисима считал ее своей лучшей работой но не все с этим были согласны так что лучше самому ее прочитать и составить свое мнение.
383 1045814
>>45802
Понял, брат.
384 1045888
Кто читал «Хроники Заводной Птицы»? Стоит ли тратить время?
385 1045943
>>45732
В кои-то веки обложка выглядит по-людски, добрый знак.
386 1045945
Уважаемые аноны, пожалуйста, выскажите ваше мнение насчет литературы Харуки Мураками. Что такого особенного в ней для вас ?
387 1045951
>>45945
>>45888

>Что такого особенного в ней для вас ?


Отсутствие аналогов. Я имею в виду его большие романы с примесью фентези или магреализма и аналогов в большой литературе (куда его приписывают и куда он сам метит) я лично не встречал, их скорее можно найти в кино или аниме манге и визуальных новеллах, хотя в нем и чувствуются влияния писателей вроде Кобо Абэ или очевидного Кафки. По поводу Птицы, да, я думаю что стоит прочитать, хотя бы просто для того чтобы составить свое мнение, это как раз один из его главных романов, в нем можно эту уникальность хорошо прочувствовать.
Минусы - затянутость, похожие тропы в разных книгах, от которых устаешь, картонные персонажи разной степени ебанутости (протагонист просто картонка и всегда одна и та же), ну и кринжовые постельные сцены до кучи.
saf.png5 Мб, 1804x1257
388 1045952
Получил новинки от гипериона.

Во всех последних книгах у них тираж 300 экземпляров.
У Марка Пола лично в моем томе 150 тираж. Может это доп?

Из интересного - у книг 2022 книг и раньше тиражи по 2-3к. Иногда по 1к. Но никак не по 300 штук.

Итого можно констатировать факт: гиперион пердит на последнем издыхании. Много на 300 книг не заработаешь. Тем более там прибыль с каждой на озоне рублей 100-150.

Если их никакой меценат не финансирует, то им объективно пизда. Впрочем, может у них переводчики за идею работают? Хз.
389 1045953
>>45952
Я недавно купил допечатку Исповеди и охренел от качества бумаги - она настолько прозрачная, что видно текст с двух сторон, в старых их книгах везде бумага плотная. Может и загибается.
390 1045954
>>45945

Буквально недавно решил вернуться к его книгам. Начитался столько всего странного, сложного, объемного, что решил вспомнить свои 20 лет и расслабиться чтением Муракамки. Спустя столько лет, я опять понял что его необычную атмосферу книг действительно сложно спутать с чем-то и не втянуться в нее. Очень тонкая штука (мне так кажется).

Каждый своё находит у него. Кому-то больше нравится мистика и всякая непонятная НЕХ, которая часто присутствует. Где-то больше, где-то меньше.
Кому-то ближе (как и мне) более «приземленная» проза. Реализм.
И первое и второе всегда украшено подробными описаниями бытовых дел, обсуждениями, монологами, странным разговорами, мыслями про музыку, кино и так далее.
Звучит это уныло, нелепо, но хитрый Мураками умеет писать так, что читать интересно.
Это можно критиковать, не принимать, но таков он.

Сейчас читаю «Слушай Песню Ветра». Вроде нелепица полная, сотканная из отрывков, кринжовых диалогов и воспоминаний. Но почему-то притягивает..затягивает..

Если говорить в общем: я (да и многие) сами точно не определят, чем так околдовывает Харуки.
Пресловутая меланхолическая атмосфера. Одинокие (literallyme) главные герои. Обилие музыки. Рассуждения о смысле жизни (как в 5 утра на кухне, на вписке). Много этих ваших сексов. Мистическая мистика и так далее.. Пожалуй это и нравится многим.

Мураками это один из тех писателей, у которых интересно (условно говоря) читать про мойку посуды или вынос мусора. Как ни странно, но второй такой для меня - это Набоков. Всем любви.
391 1045958
>>45952
Я тоже решил прикупить их книги, кстати. Взял Сердце и Мальчугана. Думаю еще взять Дзюнъитиро Танидзаки. Пока есть возможность.
392 1046022
>>40421

>Ну может в мисо супе было


Не сосали там неграм. Там проститутку резали в момент коитуса, чтобы она писькой дрожала. Так что мысли про большой чёрный хуй, это лично твои фантазии, т.к. ты второй раз уже проебался.
{9F4F8EB1-68A8-4386-BCA7-91148A72123F}.png1,1 Мб, 1065x711
393 1046284
Ну что, прочитал я эту глыбу любовных походов гигаебыря.

Сначала было скучновато, но потом чот как-то я втянулся и начал получать удовольствие. Нахрапом эту книгу не взять, так что читал по свитку в сутки.

Что понравилось - разнообразие ситуаций и приколов. Ни одна история не похожа на другую, тут всегда автор подкидывает что-то новое. То он описывает как гейша высунула жопы из-под одеяла и взбзданула, а наш гг не потерялся и свою трубочку курительную быстренько наперекор вытянул, чтобы перебить аромат. То там была история как пришел ебать какого-то мужика, а ему с потолка полезни галюны с мегерами, которым он клялся в любви, а потом кинул. Или как там пошел в бордель к шалаве дорогой, а там сельская гэкающая хуйня вылезла вместо нежной потаскушки.
Да там много всего - будет и тур на кладбище, и по речкам, и по болотам, гг перепробует кучу профессий - будет и в бубен играть, а с толковыми мальчонками заседать, а мутки мутить вопросики обкашливать.

Особенно я проигрывал с авторских рисунков, коих дохуя - для каждой главы (а они тут по 3-5 страниц). Почти везде тут гетеры изображены как огромные великанши, а гг на их фоне такой шпендик лысый. ХЗ что хотел сказать этим автор.

Короче, было весело. Издание шикарное - перевод монструозный + много картинок.

У этого автора еще стоит что-нибудь почитать? Или лучше ограничиться только первой книгой?
394 1046299
>>46284
На мой взгляд, про мужчину у него позитивно вышло, а вот аналогичные про женщин какие-то грустные и по-буддистски страшные, по моно-но аварэ упаднические.

Но вот рассказы прикольные. Особенно про монаха, который воротил нос от девушек, так как предпочитал тугие юношей, но одна девушка его-таки уломали стать его спутницей в скитаниях и он открыл, что мальчик, девочка... - какая в жопу разница
i-3135541-0.JPG255 Кб, 1600x1166
395 1046301
Вообще такое чувство, что начиная с 14 века монахов только и делали, что высмеивали в книгах. А именно их тягу ебать все, что видят.

А вот сейчас я дочитываю Нидзё и там один из самых любимых фетишей двачеров... Я даже не могу понять - авторша сама по нему тащиться или ее император приучил к этому? Потому что так смакуется, так смакуется, и все комбинации описываются, которые император придумывает и осуществляет.
Я теперь понимаю, почему эту книгу долго скрывали и не печатали в Японии, лол.
396 1046303
>>46299
Эх, плохо помню...
В общем, "Одинокая женщины" - на мой взгляд депрессивная, упадническая
А вот рассказы "Пять женщин, предавшихся любви" - грустные, местами юморные, сами истории яркие, но не упаднические.
397 1046308
>>46284
"Под сенью сакуры"- как сегодня бы сказали сборник фельетонов, количество перебивает качество, но читать интересно. Через неделю ничего не вспомнишь, в отличие от "ИЛПОЖ".
{79DC1B02-CC2F-4BED-AC53-D337AD1871A7}.png1,2 Мб, 893x1202
398 1046321
1703227615732665.webm2,2 Мб, webm,
960x712, 0:13
399 1046326
>>46284
Еще меня поразила их культура отдыха в целом.

У них были целые кварталы с шлюхами, но поебаться там было дело стороннее, а не основное. Весь угар был во всяких ритуалах, конкурсах, соревнованиях, приколах. Развлекались спортивным придумыванием стихов, образов, необычными подколками. Писали друг друг письма кровью, отрезали волосы, страстно клялись и т.д.
Были гейши высшего уровня, которые специализировались на разговорах и могли любого чоткого магу приложить парой слов.
Даже читал там про особо упорных шлюх, которые себе вред наносили, либо умирали ради своих патронов, потому что их любили.

Короче, там много чего того, что в европейской культуре мы не наблюдаем вот вообще никак. Такое ощущение, что это две разных планеты. Средневековый бордель Японии - это как диснейленд, куда ты попадаешь и по-детски бежишь к каждому лотку, широко открыв рот. Европейский бордель (любого времени) - это просто общественный туалет, куда приходишь слить баки и через 5 минут вылетаешь. Максимум там - унылые разговоры туповатой с потаскухой под водочку.
400 1046329
>>46326
Стихи в Японии - это те же мемы сейчас.
- ты должен знать наизусть все классические мемы, чем больше - тем лучше. И иностранные тоже (китайские)
- надо уметь вовремя вспомнить нужный стих мем и уместно применить в беседе при ответе, опознать в реплике собеседника отсылку к классическому мему
- надо уметь быстро сочинять мемно самим, лучше тоже с отсылочками. Иначе ты необразованный и тугодум.
- переписка без единого стиха мема - вообще ненормально, вы же не деловую переписку ведете. Люди так не общаются.
- не надо ржать над кем-то деревенским и гордится образованностью - он тоже может шарить в мемах и едко ответить
401 1046330
>>46329
Я там вычитал еще забаву - каждый придумывает строчку стиха по очереди, но все они должны оканчиваться на "не так ли?".

Вот только представь - ты там сидишь в пагоде, кругом ширмочки с журавлями и хризантемами, за окном стрекочут сверчки, внутри множество свечей и ароматической коры чадит, рядом с тобой сидят товарищи-алкаши, а напротив таю с девочками заседают и шпарит стишки мемные, а ты должен подыгрывать.

В китайской культуре тоже такого полно, да еще хлеще.

А вот в европейской и африканской НИХУЯ. Что-то отдаленное - французские салоны, где резались в карты и играли в одну и ту же игру про остроты, где задача стояла зачмырить соперника. Ну такое себе.

Европейская культура скучная, десу.

Единственная альтернатива Азии - это античка. Но что там было и как мы можем лишь догадываться. Впоследствии монотеизм задавил весь угар и вот мы здесь.
402 1046332
>>46284
Еще забыл сказать - у них в средние века была доступная туалетная бумага широкого пользования.
403 1046335
>>46326
Средневековые сказки. Реальный японский бордель это буквально сортир, где тебе подсовывают филлипинку, которая отсасывает за пять минут и вылетаешь, и никаких тебе разговоров и водочек.
404 1046352
>>46335
Последни нонешние времена. Даже с проституткой не попиздишь за жизнь при развитом капитализме.
405 1046385
>>46352
Хост-клуб через два дома по соседству, любитель вербальных утех.
406 1046390
>>46385
Ну там ебаться нельзя, наверное.
407 1046397
>>46326
Чел у тебя культура спора, софистики и прочая и прочая с античности существует. А уж про увеселения в борделях уже римских можно диссертацию по культурологии писать.

Есть подозрения что все это японское это вписанное задним числом переложение европейской культуры. Японцы то в отличие от прочего зазнавшегося говна в регионе европейцев считали за людей м даже пускали их к императорскому дворцу, а это земля которая ОБЯЗАНА быть ритуально чистой. Пускать туда бородачей из Португалии и Франции это решение вызывающее вопросы
408 1046519
>>46397

>в борделях уже римских


Культ гетер еще у греков был, римляне унаследовали его лишь. Гетеры при этом не только давали пососать пальцы ног, но вполне себе развлекали толпы пиздализов танцами, музоном, поэзией и прочими культурными вещами. Многие из них еще и политикой вертели, как та же Таися Искандером.

В японской литературе, образ такой гейши вполне себе может быть заимствованным из евпропейской традиции, тут с тобой согласен.
1769461406846422.jpg152 Кб, 1080x1350
409 1046523
>>46519
А что если... греки спиздили у китайцев?
410 1046600
>>46523
С китайцами всё сложно. Мне кажется они сильно удлинняют свою историю, ту, которая официально считается непрерывной по крайней мере (хотя уже в этом месте есть серьезные вопросики), не даром все серьезные археологические исследования у них строго под контролем партии и спецслужб, а лаоваев туда тупо не пускают.
6512360101221568504229580723965436171166117115n.jpg53 Кб, 736x797
411 1046614
Одна тысяча невестьсот восемьдесят четыре после Страны Чудес без тормозов и Конца Света показалось чрезмерно затянутой хуетой с розовыми соплями для девочек. Пишет красиво, читается легко, но подзаебал Харуки. Посоветуйте что-нибудь других авторов с интересными сюжетами мистика и магический реализм приветствуются.
107099650.jpg16 Кб, 247x400
412 1046617
Прочитал 100 страниц - вроде задумка интересная, атмосфера необычная, но как затрахался я читать про пышек, жрачку и прочее. При чем я люблю Харуки и бытовые описания, но пока устал от этого..

Может я просто перечитал много (за эти 2 месяца), и надо взять отдых от чтения...
413 1046630
>>46614

>Посоветуйте что-нибудь других авторов с интересными сюжетами мистика и магический реализм приветствуются.


Сафон
Б. Есимото
Джуно Диас
Дэвид Митчелл
414 1046631
>>46617
Это нормально, тоже первый раз дропнул, но когда через пару лет прочитал, могу согласиться с теми, кто считает эту книгу у него одной из лучших. Лучше отложи, если не идет а еще лучше читать ее зимой
17750613362070373724.jpg129 Кб, 557x854
415 1046632
>>46630

>Японской литературы тред


>Сафон


>Джуно Диас


>Дэвид Митчелл

416 1046634
>>46632
Где в реквесте про японскую, дэбич
417 1046638
>>46634
Ебать ты дурилка!
img.png82 Кб, 800x780
418 1046639
419 1046770
Ваше мнение о том, что АСТ продолжает засирать эфир переводами с английского в дешевых изданиях с нейрообложками? Они просто на хайпе выпускают любых японцев, до которых могут дотянуться, забив на качество, но может это лучше чем ничего? Насколько плохи эти переводы (вопрос к тем кто читал Дадзая и может сравнить)?
420 1046798
>>46770

>может это лучше чем ничего?


Ну да, нам же своего говна мало, еще узкоглазое тащить.

>Насколько плохи эти переводы (вопрос к тем кто читал Дадзая и может сравнить)?


Очень, блядь, плохи. Хуже нейросетки стандартной. Мб гигачатом каким переводят, я хз. Я как-то писал этим ушлепкам, чтобы ХОТЯ БЫ через дипсик прогоняли этот сумбур, ибо реально непонятно, что вообще написано. В ответ молчание.
421 1046808
Чем японская литература лучше китайской ?
422 1046809
>>46808
С чего вдруг она лучше?
423 1046825
>>46808
Китайцы не умеют в суть. Японцы умеют.
424 1046832
>>46808
Тем что имеет параллели с европейской, если мы говорим про литературу после Мейдзи. Грубо говоря, японщина - это китайщина, завернутая в удобоваримый для европейца формат. От чтения китайцев всегда ощущение какой-то тотальной чуждости и непохожести, это может быть интересный опыт раз, ну два, но постоянно годами подобным давиться сможет только редкий фанат или специалист (или просто чел с женой китаянкой, как один местный любитель). Японщина не такая, она легкая и ненавязчивая, легко кушается в перерыве между условным Флобером, Достом и Кингом.
425 1046833
>>46808
Серьезная японская литература не ваше помойное аниме с мангами европейской как минимум не уступает.
У китайцев серьезной литературы нет вообще.
426 1046843
>>46833
Почему у китайцев нет серьезной литературы ?
427 1046845
>>46843
Нация такая. У них все некачественное уебищное. И литература, и кинематограф, и музыка, и товары... Они в этом рлане даже нас переплюнули - у нас нет-нет, да годнота появляется.
428 1046856
>>46845
У нас криминальная зона, просто никому не дают работать, сразу приходят бандиты и всё отбирают. Так-то, кто съебывает за бугор, хорошо работают на уровне топов мира, надо только немного мозги вправить от жлобства и воровства, но это лишь травмы от родной бедности и забитости.

А вот у китайцев и корейцев всё плохо, там не люди, а насекомые без души, не умеют ничего делать, только копипастить, как термиты строят замки, вроде по форме может даже что-то изображать, но просто куча песка и пережеванного говна.
429 1046876
>>46856
Кабанчикопроблемы какие-то. 99,9% населения эти отжимы крупной собственности никогда не коснутся, смысл это вообще приводить в пример как какую-то фундаментальную характеристику нации?
430 1046877
>>46856

>насекомые


Не по литературе, но ведь много в кино нам дал Гонконг, там и Джеки Чан, Джон Ву, Чжан Имоу и Вонг Карвай, последний так гимн искусства. Разве могут быть после этого китайцы насекомыми ?
431 1046884
>>46843
Интеллигенцию запиздили хунвейбины товагиза Мао, как только та на свет появилась. Не успела разродиться годнотой. А сейчас вместо интеллигенции тупо роботы технарские.
432 1046897
>>46877
Английская выучка, не считается.
433 1046903
>>46884
А Лю Цысинь ?
434 1046904
>>46903

>Liu graduated from the North China University of Water Conservancy and Electric Power in 1988. He then worked as a computer engineer at a power plant in Shanxi province.


Буквально технарик, да и пишет в жанре сайенс фикшен, самом нелитературном жанре литературы.
435 1046912
>>46904
Мо Янь?
436 1046915
>>46877
Дело не в литературе, а в фундаментальном отсутствии понимания что такое гармония, то есть искусство. Это свойство человека называемое "душа", у китайцев с корейцами отсутствует наглухо, они как насекомые или биороботы, делают вещи механически, и потребляют тоже только механический аспект. Искусство, гармонию не ценят и не делают, просто не понимают что это такое. Это фундаментальный дефект расы, не знаю, генетический или воспитательный или всё вместе, но факт это факт.
image.png4,3 Мб, 1526x1468
437 1046918
>>46915

>фундаментальном отсутствии понимания что такое гармония, то есть искусство


Палехчи плиз в своей ксенофобии, вообще-то это китайцы придумали рисовать шум ветра и стук капель дождя, а также глубокомысленно наблюдать как растет бамбук
438 1046919
>>46833
"Серьезная" литература вся одинаковая, калька с западной параши. Японское аниме как раз истинная культура высшего уровня.

Ошибка (про) западных дегенератов в том, что они считают искусство аналогией науки, мол, если какая-то заумная муть, которую никто не понимает, значит это круто. Но искусство не про ум, искусство про гармонию, резонанс с душой которая неформализуема, раздумывать над душой нет смысла, она не для того существует.

Ум в искусстве требуется от автора, чтобы всё знать и понимать, а потом складывать это знание в гармоничные формы. Но сами формы не являются умными, скорее наоборот тупыми, они натуральны, не требуют анализа, размышлений, раздумываний.
439 1046920
>>46918
Нет никакой ксенофобии. Душа есть везде, в Европе, в России, даже в Индии, у всех по-разному, и естественно в Японии, однако в Корее и Китае души нет, это биороботы с механическим говном, бездушные насекомые, дефективные расы. Почему так я не знаю, до и насрать. Факт это факт, этого достаточно, дальше пусть ученые разбираются если им интересно.
440 1046923
>>46920
Нейроныч, ты? У тебя-то душа есть?
441 1046926
>>46918
Это собачий кал.
Смотри, как легко отличить настоящее искусство от претенциозного элитарного говна.
- Если искусству требуется учить, если искусство требуется понимать, значит это не искусство, а нитакусечное говно для дегенератов с проблемами ЧСВ. Попросту говоря - шарлатанство, цыганщина.

Например, придворные подхалимы сочиняют всякую парашу и впаривают правителю чтобы тот считал себя особенно утонченным, лучше других.

Здесь есть истина "быдлу не понять", но эта истина абузится оправдывая парашную подделку под искусство. В этом и заключается обман шарлатанов и их говноедов.

Ошибка заключается в том, что шарлатан от искусства создаёт это самое непонимание искусственно, в результате фальшивому искусству требуется учиться чтобы его понять.

То есть истина "быдлу не понять" - не соблюдается, такое искусство никому не понять, а не только быдлу. Настоящее искусство, не фейковое шарлатанство, всегда понимается сразу, но не всеми. Быдлу не понять, но небыдлу - понять, безо всякого обучения, ибо искусство это гармония, душа, её чувствуют, а не понимают.

По этой же причине, быдлу невозможно доказать существование искусства, доказательство это ум, а искусство не ум, чувство невозможно доказать, если ты сам не чувствуешь. но тогда и доказательства не нужны.

И по этой же причине, искусство - истинно элитарно. Истинная элитарность в том, что в элиту нельзя вступить, нельзя купить членство, нельзя научиться чувствовать, видеть гармонию. Этитой можно только быть, с самого начала, или не быть никогда, а стать невозможно. То есть, в искусство нельзя попасть со стороны, кто пытается, это всё обман, шарлатанство, цыганство.
442 1046928
>>46926

>Это собачий кал


Ок, а японцы, использующие ровно те же приемы это уже другое?
Паста конечно дегенератская и слишком жирная, ну ладно
443 1046930
>>46928
Приёмы это техника. Ты рассуждаешь как бездушное насекомое.
Техника лишь инструмент, которым можно создать как шедевр, так и бездушное говно. Техника одна и та же, но результат совершенно разный. Поэтому так легко понять почему корейцы и китайцы бездушны, они передирают японцев под копирку - их технику. Техника одинаковая, остается только душа, очень просто сравнить с японским оригиналом и увидеть разницу - в душе.

Налицо по сути каргокульт, использование техники, лишь внешнего вида, без понимания глубинной сути зачем это надо. Заметь, остальной мир не копирует японцев, хотя аниме это золотая жила, все это знают. Копируют только полтора инди-уебана, по сути никто, но корейцы и китайцы делают это тотально на государственном уровне, причем копирование возведено в абсолют, супер-серьезный качественный подход.

Почему так? Почему другие не дерут жопу копируя японцев? Потому что, у кого есть своя душа, те понимают, что скопировать чужую душу они не могут, попробовали, сразу поняли, дохлое дело, и дальше не пытаются. А у китайцев с корейцами нет души, они не понимают, не видят что высирают говно, считают искусство это лишь техника, скопипиздил "картинку" и готово.

Отсюда можно вывести простой тест на бездушное быдло. Кто не отличает японское от китайского/корейского, значит он сам такой же бездушный. Жаль только это недоказуемо, как уже сказал, ну иначе бы давно всех шарлатанов выпиздили. Мир несовершенен, паразиты лезут везде.
444 1046933
>>46926

>Если искусству требуется учить, если искусство требуется понимать, значит это не искусство, а нитакусечное говно для дегенератов с проблемами ЧСВ. Попросту говоря - шарлатанство, цыганщина.


Громкие слова, но что они значат по факту? Что любое искусство тотчас должны оценить в ближайшем рыготном балагане, иначе это и не искусство вовсе?
Крайне сомнительный тезис, выдвигающий массовость как критерий искусства, хотя всю историю человечества искусство как раз было уделом исключительно элит.
445 1046934
>>46926
Хотя не, все верно глоголишь. Пост не дочитай, сразу отвечай - платина!
446 1046935
И еще факты.
Китайцы далеко впереди всех по нейросетям. Сами нейросети впереди в америке, но используют их китайцы, китайцы уже сделали несколько ААА-игр высранные нейросетью, в то время как на западе еще нет ни одной.
Неужели в остальном мире люди отсталые? Но они же изобрели эти нейросети и развили их вперёд китайцев? Так почему не используют вперёд? Да потому что нейросеть - бездушное говно, все люди это понимают и у них имеется сопротивление использовать бездушную хрень в искусстве, а у китайцев никакого сопротивления нет, ебашат с места и сразу световая скорость высера бездушного кала.
447 1046937
>>46935
Напиши книгу, разъебывающую бездушность китайцев и их бездушный заговор против мировых элит-масонов. Дескать, одни бездушные хотят других вытеснить. Базарю, взлетит!
448 1046940
>>46937
Пусть про хохлов пишет, за это хоть денег заплатят, но это не точно.
449 1046950
>>46935
Ты давай так, напиши что именно по литературе китайской есть насекомообразного. Раскидай нам нам за Троецарствие, Сон в красном тереме, Речные заводи и Путешествие на запад.
450 1046979
На мой взгляд, идея об инсектоидности сильно поверхностная, да и корни ее лежат у альт-райтов форчана, которым эта идея нужна, чтобы не горело от того, как КНР экономически постепенно обходит их любимую Америку. Те же тесты айкью показывают, что вся восточноазиатская раса - абсолютный топ человечества, лучше белых, выше только ашкеназы, но там уже многовековая евгеника работает. Значит дело не в генах.

Что такое вообще культура? Это тончайшее наслоение, призванное скрыть животную сущность человека, нарабатываемое постепенно, много поколений подряд. Если ее содрать, как сделал Мао в 60-е годы, останутся пусть не насекомые, но реально бездушные животные. То есть чтобы у китайцев появилась т.н. "душа", должны пройти многие десятки поколений. По той же причине в старом дореволюционном Китае эта душа была, просто старьем типа советуемого >>46950 мало кому охота давиться, поэтому фанатов много не будет. Классический канон нужен, но если ему не сопутствует современное и актуальное, культура законсервирована и по сути мертва.
451 1046980
>>46950

>Раскидай нам нам за Троецарствие, Сон в красном тереме, Речные заводи и Путешествие на запад.


Это ты пишешь, вот и поясняй за свои пуки, объясни подробно и четко, на каком основании считаешь перечисленное тобой не говном.
452 1046982
>>46979
В средневековье ничего не умели делать, те потуги на искусство просто смешны, в любой стране без исключений. Сам подумай, откуда возьмутся писатели если никто не читает, люди безграмотные нахуй, аудитория твоей писанины полтора дауна, даже не определишь плохо написал или хорошо.
453 1046986
>>46982
Ну между средневековьем и современностью есть еще новое время, и вот тогда делать уже кое-что умели, потому что имелась развитая городская цивилизация, это в равной мере касается и Европы, и Японии времен Эдо, и двух последних китайских династий.
454 1046988
>>46986
Ничего не касается. Люди неграмотные никто не читает, значит никто не пишет. Нет телевидения, книжных магазинов по всем темам, интернета. Условный писатель находится в полной информационной изоляции как в пустыне где ничего нет, только изредка встретишь сморщенный кустик. В таком мире просто не из чего писать. Ведь произведения не из воздуха берутся, а из набранного автором изо всех возможных источников по всем возможным темам. Писатель не только учится и заимствует у других писателей, но и использует любую информацию, как например наука и техника. Средневековый даун не имел ничего такого вовсе, соответственно ничего не мог написать. Максимум что мог высрать, инфантильный кал про птичек или отношения мужик+баба или детские сказки народной мифологии, то есть только что было у него перед носом непосредственно. Современный трешак уровня Гитлер Против Марсиан с обложкой из нейросети в тысячу раз круче любого средневекового шедевра, настолько они были убогие.
455 1046992
>>46982
Ты охуел сука такое в японотреде писать??!!
456 1046994
>>46988
У тебя изначальный посыл про неграмотность не соответствует реальности, отсюда и дальнейшие выводы неверны. Все что ты пишешь про пустыню, нехватку информации и прочее, верно только касательно крестьянства и сельской местности, но не города. С тем же успехом ты можешь отрицать существование классической русской литературы исходя из того, что в период ее расцвета крепостные не умели читать. Тем не менее Петербург 19 века (как и Эдо, и Пекин) порождал достаточную концентрацию культурных элементов и источников, чтобы уже тогда писателю было из чего и для кого писать. А у тебя в голове какая-то странная схема, вот было средневековье, а в один прекрасный день рубильник переключили и стало хорошо и все появилось, так не бывает, это постепенный и долгий процесс, и уже на заре выхода из средневековья годнота будет.
457 1047007
>>46994
Тралишь тупостью? Япония - крутейшая мега-культура слегонца нагнувшая раком весь мир, но произошло это только в конце прошлого века когда были открытые границы, массовая грамотность, широкий обмен со всем миром, средства массовой информации, массовый импорт всего иностранного и поездки самих японцев по миру. Только тогда Япония выстрелила, а до этого была никому не нужной дырой со смехотворной культурой хуже всех, и так бы и осталась чуханами если бы продолжала быть закрытой.

Еще раз, почему Япония самая крутая? Потому что другие страны имели всё еще до Японии, но ничего не смогли выдать, а японцы как впитали все культуры, так сразу и выстрелил, это показатель их высоты развития, они реализовали потенциал, но без информации они бы так и сгнили в безвестности со всем своим потенциалом, бесполезным.
458 1047008
>>46994

>С тем же успехом ты можешь отрицать существование классической русской литературы исходя из того, что в период ее расцвета крепостные не умели читать.


Ммм, ты же в курсе, что крепостных в РИ было менее 30% населения?
459 1047011
>>47007
Если был обмен со всем миром, значит у того мира было что брать, не так ли? А брали отнюдь не только у Европы, но и у Китая, причем у Китая был взят самый фундамент - письменность, убери из японского языка кандзи, останется типичный язык островных аборигенов типа малайского или тагалога, тупо нахрюк, на котором развитая культура не получится. Ну и базовые эпические сюжеты оттуда же типа Троецарствия и Суйкодена, своего эпоса в Японии не было, а это еще один из краеугольных камней литературы. Поэтому я и говорю, тезис "китайцы - инсектоиды и нихуя даже в теории не могут" ложен, сейчас не могут в силу тяжелого исторического прошлого, со временем смогут.
>>47008
Неважное уточнение, государственные крестьяне как и вольные крестьяне Севера сильно грамотнее не были.
1000209173.png1,6 Мб, 1200x800
460 1047043
461 1047058
>>47011
Навоз собирают со всего мира, да, нужен разный как удобрение, нужны разные семена со всего мира, но выращивают их, занимаются селекцией выводя новые прекрасные цветы не существующие нигде именно японцы в Японии, а весь мир, увы, обосрался, не смог из своего говна ничего сделать потому что культурный уровень плинтуса. Но у китайцев с корейцами нет даже уровня плинтуса, у них вообще культурного уровня нет, абсолютный ноль, инсектоиды не люди, души нет.
462 1047068
>>46988
>>46982
Школьник пингвинохуесос, съеби
463 1047129
>>46920

>это биороботы с механическим говном, бездушные насекомые, дефективные расы


>Факт это факт


Конечно не факт. Это твоё грозное яскозал, не более.
464 1047144
Это лахту итт так трясет? Хз, кто еще в здравом уме будет за китайцев копротивляться.
465 1047167
>>47144
А чем тебе китайская литература не нравится ?
466 1047170
>>47167
Тем, что ее читать невозможно. Это бред сивой кобылы.
467 1047187
Данная книга о вас, дорогие товарищи-двачеры.

А если по серьезному, кто такой этот ваш нахуй человек-ящик, я всю голову сломал, пробираясь сквозь тонны шизопотока автора, тк меня очень поразила "женщина в песках" своей хтонической атмосферой небытия. Словно всю ночь видел бредовые яркие сны, которые очень старались выстроиться в некий сюжет, но по итогу ничего не получилось. Годнота, хуле, я в восторге.

Однако, меня сбили еще больше с толку небольшие притчи, про обоссавшегося лоха с батьком, вместо лошади, пацана, которого поймала училка за подглядываем и история ебаной рыбки, кто-то из здешних интеллектуалов может пояснить суть этих приставок в романе, тк мне, как быдлу, они неясны, помимо совсем очевидных понятий про стыд, потерянность и ощущения целостности с окружающим миром.

Дискасс
468 1047282
Кто вам интереснее как автор, Рю Мураками или Харуки Мураками ?
469 1047284
>>47282
Рю Мураками откровенно хуёвый писатель, спекулирующий на типа табуированных темах наркотиков и сексуальных извращений, откровенно скучный и тупой. Харуки - средний, в общем-то проходной, но есть отдельные проблески, вроде сборника Все божьи дети могут танцевать и дебюта Слушай песню ветра. То, что он пишет сейчас - невероятно пресная хуета, хотя и до этого он был хуетой водянистой, но сейчас уже совсем, бесконечная пародия на самого себя - откровенно посредственного беллетриста. Но у Рю Мураками вообще не было толковых книг, тупо кал уровня самых скучных и банальных книг ораньжевой серии, так что Харуки получше будет.
470 1047285
>>47284

>Но у Рю Мураками вообще не было толковых книг


Фатерлянд топ
471 1047286
>>47282
В 15-17 был Рю, сейчас скорее никто, но если выбирать, то Харуки, пожалуй, Рю перечитывать совсем не хочется.
472 1047287
>>47285
С чего ты так решил ?
473 1047288
>>47287
С того что я прочитал, на англюсиике правда
474 1047289
>>47285
двачую, они-сан
475 1047356
>>47284
А написанный в реализме " Все оттенки голубого " ?
image.png2,7 Мб, 1594x2528
476 1047368
Аноны, еду туристом в Японию, посоветуйте что-нибудь из чтива для большего погружения в процесс. Про повседневность, отношение к иностранцам и друг другу и тп.
Сегуна не предлагайте, смотрел на нетфликсе.
477 1047375
>>47368
Пошел нахуй богатенький буратин. Мы тут не всегда издание Гипериона себе позволить то можем
478 1047446
>>47375

>Гипериона


>японская литература

479 1047458
>>47446
Ну так они ща издают кого то кроме Мисимы и Мураками
480 1047459
Че за масло скажете
481 1047461
>>47459
масло не жирное, оно вкусное
482 1047502
>>47375
Чел, в Японии отдохнуть выйдет дешевле, чем в Сочи.
Был там в прошлом году
483 1047503

> посмотрите на меня я богатенький пидоран засчёт связей и наследства


Выблядок спок.
484 1047507
>>47503
Хотел написать, что ты не прав, с указанием расходов. А потом подумал - а зачем я буду метать бисер перед свиньёй? Поэтому скажу просто - завидуй молча.
485 1047553
>>47507

> Хотел повыебываться золотыми монетками да все на поле чудес закопал


Да да я понял что ты боишься получить струю мочи в свое свиное рыло
486 1047567
>>47553
Толян, ты? работу найди, не вечно же у мамки на шее сидеть. Люди как-то квартиры покупают, могут себе позволить отпуск раз в год, надо только жопу от дивана оторвать.
487 1047574
>>26449

> левак


> правак


Ну они оба по наци-теме, можно обоих в праваки записывать. Ну и бтв оба хайпанули на автобиографических романах с темой гомосексуализма (я-эдичка и исповедь маски). У Лимонова правда это в целом мельком, а не вся книга, но в народе запомнили только, что он хуй у негра сосал. При этом люди палятся, что никто из них вообще этого эдичку не читал, потому что он так-то и в жопу дал этому негру в этой же сцене.
488 1047591
>>47574
Вот-вот. Я дропнул из-за этого пидорства и куколдства гг. Просто неприятно стало. Когда начинал читать, думал: "Ну отсосал и отсосал, один раз не пидорас", а в итоге, он там постоянно ебется с мужиками (не только с негром) и дрочит на трусы своей жены-профуры, при этом размазывая всю эту ментальную сперму по своему же лицу. Всё сочувствие к гг убивается этой порнушным нарциссизмом.
489 1047593
>>47591
Ты не читал эту книгу
490 1047594
>>47593
Фанбой, спок.
491 1047607
>>47594
Ну хоть признался
492 1047608
Сделайте пак книг с шапки уже гайдзины.
493 1047626
>>47593
Самое смешное что при прочтении становится очевидно что это художественная выдумка.
Там по контексту очевидно было и прямо упомянуто парой глав ранее, что у экстремистскому пидорству душа не лижт
494 1047664
Я не так давно вкатился в японскую литературу. Прочитал Куросиво, Повесть о прекрасной Отикубо, Повесть о доме Тайра и хогэн моногатари. Но есть одна книга которая прям запала в сердце: «На своих двоих на тракте Токайдо». Просто разъеб, и диалоги и атмосфера и такое живое представление Японии глазами двух друзей в попу Анон, посоветуй такого же чтива: чтобы было о обычных людях желательно простым языком и в жанре комедии. «Рассказы из всех провинций» мне чатгпт посоветовал, кто читал? Норм?
495 1047674
>>47664

>открыто предлагает анону шлифануть работу чатагпт


2026 итоги.
496 1047685
>>47664
Куросиво тупо топ 12/10, культурный декаданс с войной против прошлого. Жаль совковый перевод руинит местами особенно сносками
497 1047688
>>47674
А что шлифуют аноны?
>>47685
Ну вот я с неё и начал увидев обложку. Очень понравилась и я с неё получил некую базу, совковый перевод хоть и грубоватый но суть декаданса и меланхолии передал хорошо.
334234123.jpg225 Кб, 620x1000
498 1047693
>>47688
Как ты вообще добрался до Дзиппенси Икку миновав Ихару Сайкаку? "ИЛПОЖ" буквально энтрилвл произведение, в популярном советском сборнике "Луна в тумане" было, по представленным там авторам можно в принципе понять, куда дальше двигаться.
IMG20260525045036104.jpg79 Кб, 749x1280
499 1047859
В соцсетях раскритиковали обложку книги «Дети из камеры хранения» от Эксмо. Роман Рю Мураками выпустили в серии «Путешествие в Азию с белым котом» с милым оформлением, хотя содержание книги пользователи называют совсем не детским и довольно тяжёлым. Многие в сети считают, что такая обложка может ввести читателей в заблуждение, особенно подростков, которые могут выбрать книгу из-за «уютного» дизайна.
500 1047860
>>47859

>котики


>нейро


>аниме


Как же читунов окучивают.
501 1047861
Аноны, кто-нибудь читал Такихиро Арокаву? У него есть переводы хотя бы на английский? Вроде его Мишима хвалил в своё время, книжки у него про гэмблинг и маджонг. Ищу что-то похожее на работы Фукумото, может это оно?
502 1047863
>>47859
Тех, которые обложки на книжки Мишимы делают, вообще расстрелять надо
503 1047864
>>47859

>понято-принято: поменяем условия фьюза, чтобы кот был гиперреалистичным, а обложка гнетуще-депрессивной

504 1047865
>>47859
Так и книги Харуки тоже не особо детские. Странно, что только сейчас раскритиковали...
1000057473.jpg514 Кб, 1080x2400
505 1047881
>>47859
>>47865
Баян новость уже. С котиком книжка вышла года 2 как уже.

Тут на днях эксчмохи более нейтральную магистральную версию выпустили.
ну да, мягкая. А то у тебя писанина от поляндрии какой в твёрдой
506 1047885
>>47881
Мне кажется, цены на эти покеты от магистрали выросли раза в два за последние полтора года, 800р. за мягкую обложку ахуй просто
507 1047886
>>47885
Да, согласен. Хотя дизайн обложек мне нравится, но цена охуевшая.
508 1047890
>>47885
Тышоо, там же индивидуальный нитакучечный дизайн, который все конкуренты поупизили.
хотя по чесноку, всего то продолжение линейки аста "яркие страницы"

Я свой неделю назад за 550р у самих эксчмох купил на авито блядь
509 1047895
>>47886
>>47890
К дизайну у меня и нет претензий, особенно на фоне бурного потока нейротреша от АСТ (хотя цвета бывают вырвиглазные), но вот качество книг со склеенным блоком это всегда рулеточка, уже приходилось сразу же проклеивать новую, только из пленки книгу, чтобы она не развалилась сразу, поэтому мой психологический потолок на такие книги и находится где-то в районе 550р
1779705238798.jpg643 Кб, 1973x1507
510 1047897
>>47895
Тут хотя бы по листику не развалится
511 1047899
>>47897
Это тоже магистраль? А то у меня пять книг от них и ни одной прошитой
512 1047900
>>47895
Странно, но у меня не было проблем никаких. Таскал туда сюда книги эти в рюкзаке - ничего не повредилось. Прочитал так Айтматова, Мелвилла, Чехова. Просто повезло может.
С ценой соглашусь - больше 600-650р платить не особо хочется мне.

>>47899
Да.
60558651000.jpg167 Кб, 592x818
513 1047913
514 1048157
Знатоки, к вам вопрос. Хочу прочитать Дэнс Дэнс Дэнс или Охоту на овец, какую из них можно безболезненно вытянуть из трилогии и получить полноценный мураками-опыт? Все три с первой я не осилю, отношение к писателю нестабильное, например очень нравятся магическо-символические большие романы типа Кафки и Страны чудес, но реализм нагоняет тоску - Бесцветного ояша и три года унылого нытья с трудом дочитал, Спутник 5-6/10 с натяжкой и тд. Так как все подходящие одиночные книги уже прочитаны, а трех-четырехтомники я не люблю, остаются эти две книги на выбор. Какую посоветуете?
515 1048186
>>48157
Охота на Овец, конечно же. А потом Дэнс Дэнс Дэнс уже. В идеале все таки первые мини-романы прочесть. Сам недавно прочитал - не скажу что супер годно, но из-за малого объема лучше попробовать. Тем более если хочешь всю тетралогию прочесть.
516 1048348
Норвежский лес запретили, как и предсказывали.
517 1048351
>>48348
Откуда инфа?
518 1048353
>>48351
Увидел, что на авито продают за тыщу. Посмотрел на маркетплейсах: там отовсюду съяли/изъяли. Такие дела. В читай городе даже некоторые издания удалили с концами, будто их никогда и не было. Странно, ведь в этой книге даже пидорства нет. Но тут в треде предсказывали, что вскоре снимут с продажи конкретно Норвежский лес, и были правы.
1780755570157.jpg1,1 Мб, 1075x2160
519 1048356
>>48353
Странно, учитывая что Исповедь маски после перерыва вернули, может ее и подцензурили конечно, не проверял, но насколько я помню эту книгу, цензура сделает ее максимально бессмысленной и короткой. У Мураками постоянно что-то появляется и исчезает, вон недавно Послемрак вернулся в продажу, а ведь тоже на авито продавали с наценкой х5, может и здесь такой случай. В общем, не стоит торопиться нести деньги барыгам
1780755857965.jpg299 Кб, 1080x1950
520 1048357
>>48356

> может ее и подцензурили конечно, не проверял,


Проверил, если верить этому ответу, цензуры там нет
521 1048358
Почему не перекатываете?
522 1048360
>>48358
Хз. Походу люди занимавшиеся данными тредами сюда редко заглядывают, или вообще свалили. Завтра перекачу, если до меня никто не перекатит.
Обновить тред
« /bo/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски

Скачать тред только с превьюс превью и прикрепленными файлами

Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах.Подробнее