Бамп языку саг

http://ulfdalir.ru - лучший русскоязычный сайт по скандинавской тематики.

Ég elska íslensku

>>456762 (OP)
О пасеба, ща начну учить

>>456789
это примерно как разница между
“I shall have gone” и “I shall be gone”

>>456778
Я напишу про тебя сагу.

>>456815
Да, на порядок

>>456815
Сложнее исландский

>>457669
типа дохуя язвительный

смотрю на тред как любящий отец на своего сына, вернувшегося из армии

мимо настоящий ОП

>>457669
Я еще Хуиджи не выучил

>>464508
попробуй еще вот этот сайт http://tungumalatorg.is/ifa/ . Я с репетитором начинала по нему заниматься. Там очень доходчиво все объясняется. Есть еще много учебников в электронном виде, если надо, то могу скинуть ;)

Ванную скоро исландский станет международным языком, так как все остальные просто вымрут

>>464508

>очень недолгое время - китайский (самый всратый язык в мире блядь)

你这样说太不客气了 (ง -_-)ง

>>472282
Написал пост и через минуту нашел. Если кому-то нужно, то вот залил на гугл диск https://drive.google.com/open?id=1wssOJujqEkbPTmc8GEX0SLq_GkbSRKyz

>>496527
Неистово двачую!

>>496523

> фонетически такой же ебнутый, как датский

Поч

>>498929

>Я как раз маня-язычник.

>Исландский реально юзлесс, так ещё и сложный пиздец.

Как хорошо, что всегда находятся такие аналитики, мнению которых можно доверять.

Квад эруд фид ад гера хертна? Фав эрт альт и лайи хьер ау ланти!

>>499375
Почему? Он легче?

Я знаю франц, изучаю потихоньку исландский. Пока хуй его знает.

>>499373
Живёшь там? Планирую язык изучить и может постараться переехать.

>>535626

>Какое-то чтиво

Icelandic Language Learning Pack, есть на Pirate Bay, там много письменного контента.

>>498326
В голос!

>>458268

>носителей

Социоблядь в треде, спешите видеть

>>456762 (OP)
Рекомендую всем скачать сагу об Эйрике Рыжем с franklang.ru
Желательно каждую главу сразу после прочтения перечитывать ещё раз, пытаясь не смотреть на колонку с переводом. Также советую не только опираться на перевод Франка, но и смотреть в словаре все слова, которые видите в тексте впервые (т.е. все, гы). После полного прочтения будете хорошо ориентироваться в местоимениях с предлогами, заимеете отличное представление о порядке слов в предложении и пополните свой словарь.

>>563083
Большое спасибо

>>456762 (OP)
Если кто-то ищет русскоязычный учебник, в сети появились сканы «Давайте говорить по-исландски! Учебник разговорного исландского языка/Nú skulum við tala íslensku».

>>563055
Может он и ребёнок, но он прав. Нахуя вы спрашиваете, если и так всё ясно.

Спасибо

Поясните за древнескандинавский и древнеисландский.

По Википедии понял, что древнеисландский считается разновидностью древнескандинавского. При этом, как я понимаю, он практически идентичен современному исландскому.

А в зарубежной лингвистике разве не выделают древнеисландский в отдельный язык? Даже на английской Википедии такой статьи нет. Все это понимается как Old Norse?

>>590130
Круто, спасибо!

Как же я обожаю исленска, как же я люблю его звучание и конечно же исландских тянучек которые мне не достанутся

>>606717
>>600139
>>599132
Гоша спок, иди блинчики готовь

>>608324
Наверное. Ну я чел непростой, видимо чем-то их заинтересовал. Раз и с президентом разрешили встретиться... Меня официально приглашали на встречу с президентом за 2 недели. Общался с ним и его женой. В Исландию вообще достаточно непростые люди приезжают. Со мной жил один иранец, очень известный не только в Иране, но и далеко за его пределами. С нами в хостеле ещё жил арабский шейх-милиардер. Про сомалийских пиратов вообще молчу - это беспредельщики, но и с ними нашёл общий язык. Очень много было политических деятелей и шпионов из разных стран. Просто сказка вобщем! Рай для любителей масонских заговоров! Местные исландские спецслужбы в течении года разыгрывали с нами всякие интересные шпионские сценки - с грабежами, митингами и прочим беспределом! Думаю программа беженства в Исландии - это какое-то научное исследование психологии поведения животных людей из разных стран.

>>608264

>sheeps

>ты английский не учил

Сам-то учил?

>>563067
Собака/hundur произносится как [хунтYр], где Y - аналог казахского звука-буквы "Y" - нечто среднее между русскими У и Ю.

>>627459

> зачем учить английский?

Потому что это язык международного общения.

> Английский любой выпускник школы выучит за полгода самостоятельно

Не любой.

В России никогда не будет популярно владение несколькими иностранными языками. Просто потому, что большинству населения это не нужно. Русский - и так довольно значимый язык, на нем огромное количество контента, учебных материалов, статей, интернет ресурсов, на русский переводят почти все, что имеет какую-либо значимость. В России вполне спокойно можно прожить, не зная вообще ни одного иностранного языка. Зачем захламлять голову бесполезными знаниями, типа исландского языка?

Вот в Норвегии, например, это не прокатит. У норвежского даже 10 млн. носителей не наберется. И никто ничего на норвежский переводить не будет, это коммерчески невыгодно. В сфере науки английский давно вытеснил норвежский, например. Именно поэтому норвежцы чуть ли не с самого рождения говорят по-английски, а некоторые знают еще и второй иностранный.

> Почему бы не учить в школах другие языки? Почему бы не начать учить тот же исландский? Или финский?

А где ты найдешь столько учителей этих языков? Вот представь себе средний школьный класс из 25-30 человек. Сколько там захотят учить исландский? В лучшем случае человека 2. Для них создавать отдельную группу? А теперь представь, что в классе будут анимешники, которые захотят учить японский. Фанаты корейской культуры, которые захотят учить корейский, сюда еще добавь желающих учить какой-нибудь французский, испанский, арабский etc. А также шиза, решившего освоить язык индейцев чероки.
Это просто невозможно реализовать. Выйдет так, что больше половины класса все равно будут учить английский (потому что наименее сложно и наиболее полезно). А остальные 10 учеников разобьются на группы по 2-3 человека, для которых придется искать отдельных учителей.

Ми ланкар ад дрэхка бьёур!

https://www.youtube.com/watch?v=U1HNhA-7OEU
https://www.youtube.com/watch?v=eVbShUW6QBM
https://www.youtube.com/watch?v=i3vxzdkcN8A

Только из-за этих ребят изучаю исландский.

>>627441
ну у белорусского носители в основном L2

>>653674
Ну, шведский не перемешивается, например, хотя знакомого много. Уникальный по своей ебанутости среди германцев исладнский, кмк, тем более не должен перемешиваться.

Куда пропал Толик Вайлд?

>>707673
Помойму норм. Если масштаб не выжимать, вполне норм. Это же не китаюсик, а просто латинка с диакрой.

>>707669
Жаль, что они полноценный курс не сделали.

Радио:
https://www.ruv.is/
Новости на польском языке:
https://www.ruv.is/polski

На "простом исландском языке".

Ололо. После революции большевики, значит, поставили своей задачей побороть старые устои, освободить женщин от кухонного рабства и проч. и проч, запретили бить детей как родителям, так и учителям. Были введены либеральные законы, чтобы развестись, достаточно чтобы в паспортный стол один из супругов явился. Но в последнее время законы ужесточились, помимо того, что теперь уже два супруга должны явится, там и ещё затратным это дело стало, введены пошлины на развод, так что бедным людям теперь и не развестись. Американский журналист стал свидетелем того, как пара передумала разводиться, услышав о затратах и разделе имущества. Он прокомментировал это примерно так: традиционные семейные ценности, это не какие-то выдумки консерваторов, это натуральная и естественная вещь от которой вы никуда не денетесь. Новые законы возвращают вещи на свои места.

>>708748
10 мая 1940 года военные корабли подошли к берегам Исландии, и порядка 2000 оккупантов сошли на берег. В первую очередь они перекрыли все дороги из Рейкьявика. Заняли телефонную станцию и радио, и прекратили всё телефонное сообщение. Также арестовали немецкого посла и вообще всех немцев. О своих намерениях властям Исландии они сообщали заранее, но были посланы нахуй, со ссылкой на нейтралитет под шведов хотели закосить исландцы. Таки не пошли нахуй, и сделали, что и планировали. Премьер министр Исландии обратился к нации, и попросил содействовать оккупантам. Про ноту протеста не упоминается.
Британцы построили дома, которые называются бараками, проложили дороги, построили аэропорт, вырыли канавы и проч. На британцев работали все, кто с рукавицами управиться мог исландская идиома, означающая от стара до млада. Потом пришли американцы, которые были лучше вооружены, чем британцы, и в войне на тот момент не участвовали, но поддерживали британцев и французов. До второй мировой Исландия поставляла рыбу в основном в Испанию и Португалию, после начала пришлось переориентироваться на Британию, из-за этого исландские рыболовецкие суда стали целью для немецких подводных лодок. Во второй мировой погибло от 200 до 300 исландцев.

Ещё одна газетная статья год спустя после начала оккупации: власти Исландии просят британцев нанимать на работу поменьше исландцев, т.к. британцы платят слишком хорошо, граждане бросают свою работу, и работают на военных, этот стопорит экономическую жизнь страны.

>>712831
>>712796
скьяльтпака

Бля. Роскомнадзор заблокировал сайты с шифрованием ECH. Исчез доступ к единственному исландскому трекеру дэилду.нет. Где теперь качать кинцо и сериальцо?

>>713475
Переводили с датского, а в датском Anders And, чтобы сохранить аллитерацию?

>>714712
Неверные копты, наверно.

>>714857
Исландцы, я смотрю, там одними мемами и живут на своем хмуром островке, чтобы не свихнуться

Кто там интересовался оккупацией?
Свежачок подъехал: https://www.ruv.is/utvarp/spila/oryggi-thjodar/37112/b1tls9

Если вкратце: Мы объявили нейтралитет, а мерзкие бриташки нас оккупировали и лишили нейтралитета. Но, в принципе это норм, т.к. иначе были бы немцы. Потом америкашки нам сделали предложение, от которого нельзя отказаться, и мы согласились, чтоб не вышло как с бриташками, т.к. добровольно - лучше, чем принудительно. Потом, внезапно, мы оказались в НАТО, и с нейтралитетом пришлось распрощаться навсегда. Но это тоже норм, т.к. у нас нет армии, а без армии только так.

Ещё одно блядское мнение об оккупации.
https://www.youtube.com/watch?v=63wce7gBqas

То, что в этом городе в первую очередь бросается в глаза, так это то, что он полон иностранных войск. Они дефилируют по улицам и площадям, и девушки следуют за ними в центр. Я спрашиваю одно девушку, "Отчего ты такая счастливая?". А она отвечает - "Это мечта быть с солдатом, и танцевать всю ночь напролёт, и чувствовать какие они нежные, и тогда время пролетает моментально."
В школе для девочек великолепные девочки, и множество сердец, которые ну вы поняли. Но им запрещено пользоваться тем, чем их природа наделила. И хоть они солдат не видели и не слышали, всё же шепчет Ингиборга - "Это мечта быть с солдатом и т.д."

В местной молодёжной организации скандал и истерика - хотят исключить тех, кого видели с британцами. Парням эта идея нравится, а вот девчонки стоят в сторонке, и напевают "Это мечта быть с солдатом и т.д."