Хотите читать новеллы на японском, но не знаете с чего начать? Начали читать, но с первого же предложения столкнулись с неожиданными проблемами? Этот тред даст вам решение или два.

Прошлый тред: >>268777 (OP)

Важно! В тематику треда не входит обсуждение машинного перевода, изучения кандзи, кокудзи и прочих JLPT. Цель заключается в максимально быстром и наименее затратном способе прочитать те новеллы, перевод которых, при ином раскладе, вы могли бы безуспешно дожидаться годами.

Итак, первым делом, и вы никуда от этого не денетесь, вам нужно:
1. Выучить кану. Для этого можно использовать следующие онлайн-тренажеры:
http://realkana.com/
http://www.nihongo.aikidoka.ru/780-izuchaem-katakana-i-hiragana.html
2. Прочитать гайд по грамматике:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html — то же самое, только на русском.
3. Далее по плану идет установка требуемого софта. Читать новеллы можно как через:
https://alexbft.github.io/chiitrans/ — Chiitrans берется здесь.
Так и через комбо-связку:
http://www.hongfire.com/forum/forum/hentai-lair/hentai-game-discussion/tools-and-tutorials/411001-ithvnr-ith-with-the-vnr-engine#post411001
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/94395-Translation-Aggregator-v0-4-9?p=3648894#post3648894
Если же вас это не устраивает, и вы хотите читать через VNR-комбайн (четвертый пик), то скачиваете и устанавливаете это дерьмо вот отсюда:
http://sakuradite.com/wiki/en/vnr
4. Установили. Для ITHVNR+TA едем дальше и скачиваем mecab/jparser.
http://www.edrdg.org/jmdict/edict_doc.html — нам нужен файл edict2.gz. Скачиваем и закладываем его в /dictionaries/ директорию TA.
http://taku910.github.io/mecab/#download — отсюда берем mecab. Устанавливаем.
Далее все просто. Запускаете либо Chiitrans, либо связку ITHVNR + TA; отключаете все машинные переводчики (google/bing/atlas, меховые пончики, etc), оставляя лишь mecab и jparser; запускаете новеллу; охуеваете; формулируете вопрос и приходите в этот тред.

Полезные ссылки:
http://www.imabi.net/ — углубленная грамматика. Хорошо подходит для поиска незнакомых конструкций.
http://mx-futhark.github.io/hook-any-text/ — программка для подхвата текста в эмуляторах.
https://forums.fuwanovel.net/topic/11329-how-to-translate-and-play-untranslated-visual-novel-on-emulators-psppsxps2dsgamecubewii/ — о парсинге различных консольных игр более подробно.
http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?1C — японо-английский онлайн-словарь со многими дополнительными плюшками (второй пик)
http://jisho.org/ — японо-английский словарь онлайн.
http://ejje.weblio.jp/ - японо-английский словарь онлайн.
https://bitbucket.org/himselfv/jp-tools/wiki/Warodai — японо-русский словарь в формат EDICT.
https://2ch.hk/vn/res/35050.html (М) — тред Чии. На всякий.
https://docs.google.com/document/d/1KnyyDt7jimEz-dgeMSKymRaT2r3QKBPm9AzqZ6oUWAs/pub — рекомменд-лист винчиков для начинающего парсеробога.

Я заметил, что в этом разделе нет треда про такую замечательную визуальную новеллу, как Subarashiki hibi и решил это исправить.
Отписываемся, кто прочитал, делимся впечатлениями и обсуждаем новеллу

подскажите или скиньте порты каких-нибудь крутых новелл на ios, да айфоноблядь, но вы же ребята умные, наверняка чето придумали уже, че бы не скроллил ноль инфы

Сап двач, я давно не чекал хороших андерраунд новелл, по этому прошу вас посоветовать что-то. Из пройденных - бл, ддлк, катава соджу, цикады, песнь саи, суба-хиби, корпс пати, эйфория и куча нн треш-хентай дерьма.
Хотелось бы что-то с трешатиной, вот прям что бы прочитав, можно было ахуеть. Помогите ,умоляю

Заебало смотреть 12 серийные романтики. Посоветуйте что нибудь, чтобы была ну романтика собственно и милые няшные тянки с риссовкой <2010 (идеальный пример такой рисовки Yosuga no Sora и Vampire Knight). Я знаю что вы тут у меня ребята знающие и смышленные. С меня как обычно!

А КУДА ПОЛОВИНА ТРЕДОВ ДЕЛАСЬ, Я ГОД НА ДВАЧ НЕ ЗАХОДИЛ ,КУДА БЛЯТЬ ДЕЛСЯ ТРЕД С РУССКИМИ НОВЕЛЛАМИ !?!?!?!?!

Первая часть - переведена для PSP и ПК.

PSP - drive.google.com/file/d/1QOXjuVWFA-qbEEFwjut3Tagm6Ko0rTtN
ПК для лицензии - drive.google.com/file/d/1Yx-D8dezzQnbQ8vUEb30Sv2C-ti5NdJC
ПК для пиратки - https://mega.nz/file/53Ym0Aja#dhmFzxG7AwnU23EQ0OqH5fXU9JBsAr5-MH2va8Eu1U4

Вторая часть - переводится для ПК. Перевод выполнен полностью, текст отредактирован до середины суда в 6 главе.

ПК для лицензии (может и на пиратке идёт) - drive.google.com/file/d/1bRuM-AKGGevnQQb489tS6UuVVmsQrGGi

Иной Эпизод - переведён пролог.

ПК для лицензии (может и на пиратке идёт) - drive.google.com/file/d/1gyKh6pHEEEwQCg4hlkG2AFhSpYmLhQ1i
drive.google.com/file/d/1Ei6_V9RgAtLHnjNm4CCNMssRuFVRgCyT
(нужны оба файла)

V3 - перевод в процесссе.

💪👋😀Здорова ребятки, ну чё поиграем в тсукихиме 🤤? Что у нас здесь сегодня🤔? Смотрим👁️! Старина Шики👴, Старина Арквейд👴, посмотрим👁️... Я кстати ни разу не играл😆 щя посмотрим👁️! Как она проходится я не знаю
🙂. Щя разрежем эту Арквейд 😅🏔️ ! Кхэээ💪💪🥵... Ели Ели разрезал😅! Эхахаха! 🤣😆 Щя попробуем🍽️! Берите вместе со мной ребятки, Арквейд кусочек☺️ )) умфуфммм... Ладно пойдет 😇💪💪

Сап двач, разрабатываю вн и думаю про систему развития сюжета, дальнейший выход на тот или иной рут.

Есть ли альтернативы традиционной системы набора очков, если и да, то какие примеры проектов можете привести (можно и на буржуйском)? Условно, хорошая идея через мобильник в Steins gate продемонстрирована, больше бенчмарок в силу малой насмотренности в голове особо не возникает.

Добро пожаловать в Lessons in Love — эпизодический взрослый симулятор свиданий о классе из двадцати учениц, пытающихся найти свой путь в жизни. Возьмите на себя роль их учителя и выстраивайте отношения с каждой из них, пытаясь найти своё собственное место в их мире. Обратите внимание: некоторые моменты в этой игре могут ставить вас в тупик или вызывать тревогу. Но, пожалуйста, не волнуйтесь.

Всё будет хорошо~!

Распределяйте своё время после классных занятий и по выходным так, как вам хочется! Будь то визиты к девушкам на их подработках, попытки убедить их впустить вас к ним в комнаты общежития или просто болтовня в комнате с часами в местном баре — в Кумон-ми найдётся занятие для каждого!

Последняя английская версия - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-48-0-selebus.48158/
Перевод на русский - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-48-0-russian-translation-kasatik.80038/

Полезные ссылки - https://pastebin.com/kxW9FE9B
Ссылки сообщества - https://pastebin.com/Xy4e54DL
Фан арты - https://pastebin.com/WdheA2Yq https://pastebin.com/ay1jJWyY
Небольшие фичи - https://pastebin.com/6yY2swaS

Предыдущий тред >>637333 (OP)

Кто шарит за клуб романтики и похожие игры, пообсуждаем?)

Когда станет интересно?

Ребята, ребятушки, ребятульки.

Тут такое дело, есть такая вот затея.
Короче есть желание сделать визуальную новеллу.
С содержанием откровенной порнографии.
В жанре около симулятора жизни.

Ничего сверхсложного или нереализуемого.
Но искать команду реально компетентных людей?
Кому-то платить? Кого-то лично искать?

Это так геморно и скучно!
К чему тут серьезную мину строить?
Куда весле же, набрать рандомных анонов.
Верно? верно, и я так думаю.

Короче, никакой ответственности или иерархии.
Любая оплата, будет уже с того что сам проект сможет или не сможет сделать.
Принимаем кого угодно, а что делать будем решаем выбором толпы.

Что выйдет - то и выйдет, Работаем не на результат а на процесс.

Сыллочку на группу в тг вот тут вот оставлю.
https://t.me/+ghsPCa11O9I4Y2Uy

На этом пока всё? Наборов будет далеко не один, так что вы ещё увидите другие мои треды по этому поводу.

Гудабай Америка!-. .

делимся запомнившимися остшками из любимых внок.

мне большее всего саундтреком запомнился рирайт.
даже появилось желание купить синтезатор и научиться играть.
https://www.youtube.com/watch?v=4TTzGc6rCa0

Хочу создать свою визуальную новеллу, для этого купил в стиме visual novel maker, но вообще не шарю в программировании, искал в ютубе уроки, но там только на английском, я то и не против английского, но большинство просто не умеют объяснять, несут какую-то не связанную с программой хуйню, по голосу даже слышно, что пиздит негр. Но не в этом суть - пару месяцев назад, как только купил прогу, я чекал в ютабе уроки, на будущее, так как в тот момент у менч не было ни идеи ни сил заниматься этим, и я нашел один унылейший канал с уроками, подача конечно ужасная звук из жопы, но хотя бы четко по теме никакой воды. Теперь его там нет, кто знает где можно почекать уроки помимо ютуба, надеюсь на помощь от вас.

прив! посоветуйте каких то грустных новелл, которые вас зацепили очень сильно или что то подобное

Тред для тех, кому нравятся старые новеллы.
Делитесь хорошим чтивом, ссылками и советами. Где вы о них узнаете и откуда скачиваете? Неужели на asenheim.org представлена вся годнота?

Поговорите о 999. И Кловер лучшая тянка

Посоветуйте новелл по типу saya no uta , тип чтоб гуро и няшные тянки были

откуда они ?? никак не могу найти, но по рисовке похоже на вн