С чего это решили что рукопись Войнича содержит осмысленный текст? По закону Ципфа? Так это фундаментальный закон, который недостаточен для обоснования осмысленности текста: ему может подчиняться и рандомная тарабарщина. Как? Элементарно - чем длиннее слово, тем менее вероятно что оно сгенерируется именно таким. Единственное что мешает - это кластеры из слов, варьирующиеся от раздела к разделу. Но и такое свойство может выполниться в тарабарщине, если для разных разделов использовать разный набор таблиц, разные словари

Господа, мне крайне необходима ваша помощь.
У гордого жителя Кавказа намечается праздник, и я хочу написать ему пару фраз на его родном языке.
Язык табасаранский.
С меня, как обычно, только пожелания здоровья матери, отцу, всем близким и счастья тому, кто с этим поможет.
Выручайте, братцы.

Умные анончики полиглоты, подскажите, на каком языке сделана данная надпись, и по возможности перевод, пожалуйста

Сап, лингвач, очень нужна твоя помощь.
Нужно выбрать один иностранный для изучения - норвежский или исландский, однако о спецификах этих языков я не слышал, а собрать общее впечатление от банального "нравится - не нравится" я отчаялся. Реквестирую советов от опытных людей, а также тех, кто изучал один из этих языков или же оба сразу.

Здесь все вопросы про учебники, карточки со словами, мнемотехники, подготовку к IELTS/TOEFL и т. д.
О грамматике и переводах объясняют в соседнем "The English Language Thread"

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДАТЬ ВОПРОС ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ СРАНУЮ ШАПКУ!!
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread

Прежний тред: >>342900 (OP)

Сап языкач,перейду сразу к сути вопроса
Владею неплохим уровнем английского языка, нужно этому научить свою тян
Проблема заключается в том,что какой-то структуры обучения у себя в голове я выстроить не могу
Реквестирую ступенчатую модель обучения по примеру:
1. Алфавит
2. Презент симпл и ТД и ТП
Пикрандом

Суп, /fl/.
Суть такова: меня крайне навязчиво и кривожопо учили английскому языку в раннем детстве и привили отвращение на всю жизнь. В результате дальше ебучего формата "со словарём" продвинуться без сверхчеловеческих усилий я не могу, интерес к языку на нуле, а мотивации (профессиональной или иной) тоже практически нет.
Хочу попробовать вкатиться в какой-нибудь другой иностранный язык - вдруг лучше пойдёт. Подскажите - годная идея или нет? Алсо мб кто подскажет, за какой язык лучше браться.
Пикрандом

Сап, двач! Я студент 1 курса Востоковедения, со второго года обучения я буду изучать второй восточный (мой первый - японский язык). Уже завтра нужно написать заявления, а вообще хз, в какой язык вкатиться. Ко всем странам и языкам отношусь нейтрально-пренебрежительно
Помогите выбрать, жду ваши доводы!

В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Идущий в ногу со временем Tae Kim и его's не менее успешный Guide
→　http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→　http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)

2. Какая-нибудь манга для разминки, либо сразу пункт 3.
→ Найти в оригинале можно с помощью 'raw manga download' или 'raw manga online' в интернет поисковике

3. Уже без пяти минут нативы, а значит в обнимку с Rikai/Nazeka/Yomichan калибруемся по нативному
→　https://www.kokugobunpou.com/ (японский оригинал)

4. Любимый контент +google +анки(опцион) -рикай
%%Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко.%

Прошлый тред: >>340860 (OP)

Полезные ссылки и FAQ:
→　https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→　http://yourei.jp/
→　http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→　https://djtlib.surge.sh/
→　https://yomou.syosetu.com/
露和雑談:
→　ＤＩＳＣＯＲＤ.ＧＧ/xkjgpN7
Архив тредов:
→　https://pastebin.com/PRPAEyba

Он сложен или нет,я просто думаю начать его учить,но боюсь что очень сложно

Что это? - Мёртвый семитский язык, до XIV века используемый ближневосточными христианами на территориях от Египта до Китая. В настоящий момент развился в несколько новоарамейский языков, классический сирийский продолжает использоваться в качестве литургического в Сирийской Православной Церкви.

Зачем учить? - Рекомендуется к ознакомлению любому, кто хоть немного интересуется истоками православия, развитием христианства или просто историей Ближнего Востока. Кроме того, КСЯ близок к древнему ивриту и арамейскому, что позволит достаточно безболезненно перейти к чтению Ветхого Завета в оригинале.

Как учить? - Существует масса учебной литературы, как на русском, так и на английском:

Акопян, учебник классического сирийского, перевод с армянского. Содержит словарь, упражнения и тексты для чтения:
https://yadi.sk/i/zJOmJSQ83UjoS5
_______________________________________________
Лёзов, очерк грамматики КСЯ, для интересующихся:
https://yadi.sk/i/-ulC3F-P3UjoRE
_______________________________________________
Takimitsu Muraoka, Classical Syriaс. Как Акопян, но не такой объёмный. Один из лучших среди англоязычных:
https://yadi.sk/i/-ulC3F-P3UjoRE
_______________________________________________
Helen Younansardaroud, Classical Syriac Course Book. Перевод с немецкого, достаточно подробный разбор грамматики с упражнениями.
https://yadi.sk/i/kZPbS7Cr3UjoRN
_______________________________________________
Дополнительно:
http://www.syriacbible.nl/home.htm - Новый Завет на сирийском.
https://yadi.sk/i/v1q54_hc3UjppC - Старый Завет.
http://dukhrana.com/lexicon/search.php - онлайн-словарь.
http://lishani.com/ - ещё один.

Буду дополнять, если кто-нибудь заинтересуется.

Здесь все вопросы про учебники, карточки со словами, мнемотехники, подготовку к IELTS/TOEFL и т. д.
О грамматике и переводах объясняют в соседнем "The English Language Thread"

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДАТЬ ВОПРОС ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ СРАНУЮ ШАПКУ!!
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread

Прежний тред: >>341076 (OP)

Собираюсь купить книгу "Сам себе учитель английского" в авторстве Оваденко и использовать как базу для изучения английского языка. Ну и полазив на форумах начал сомневаться в том - стоит ли вообще использовать именно эту книгу или подобного рода книги от русскоязычных авторов в качестве фундамента для изучения правил англ.языка? Книга вроде бы хорошая, содержит много информации и большое кол-во упражнений для отработки полученных знаний, но меня не покидает чувство, что я могу найти книгу получше и что вообще стоит забить на русскоязычных авторов и двигаться в другом направлении(в этом же разделе есть много ссылок). С одной стороны как-то напрягает, что я могу купить книгу, а потом на деле окажется, что я её практически не использую, ибо юзаю англоязычные источники; либо я её постоянно ботал, а как оказалось там далеко не всё. С другой - хочется поработать именно с бумажной книжкой, т.к. читать учебную литературу на планшете/компе не так удобно как в случае с бумажным экземпляром. Собственно, анон, твоё мнение, стоит тратить деньги на русскоязычные справочники по англу и на эту книгу в частности?

В тред призываются погроммисты и айтишники всех сортов и возрастов. Обсудим иностранные языки, которые полезно выучить вкатившимуся/ вкатывающемуся в эту сферу анону.

Hallo freunde und Dwatch
Wie kann ich lerne Deutsch? Meine Klasse ist A1 und ich mage B2 zu gehe zu ein Universität im Deutschland. Ich habe zwei-drei zu lerne. Was kann sagt du?

Ich habe geschreiben das mit keine hilfe von Internet

Здесь все вопросы про учебники, карточки со словами, мнемотехники, подготовку к IELTS/TOEFL и т. д.
О грамматике и переводах объясняют в соседнем "The English Language Thread"

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДАТЬ ВОПРОС ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ СРАНУЮ ШАПКУ!!
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ - https://justpaste.it/english-thread

Прежний тред: >>338382 (OP)

Сап, лингвач, решил тут обмазаться шумерским. Надыбал годный учебник с текстами и с подробным разбором: enenuru.net/pdfs/Hayes_Sumerian_Grammar_2000.pdf плюс еще есть книга И. Т. Каневой "Шумерский язык". Но почему-то никак не могу найти онлайн словарь, где были бы представлены все знаки клинописи со всеми возможными чтениями.

Неужели на всей доске ни один анон не изучает хинди, санскрит, бенгали, панджаби и урду?
Два миллиарда носителей, болливудская культура, веды в оригинале и возможность смотреть свысока на прочие индоевропейские языки - это все про них.

Сам недавно решил учить хинди, наметил примерно такую последовательность действий:
учебник и прописи Лазаревой - учебник Ульциферова - свободное плавание с индийским радио, газетами и фильмами?

В общем, Индии тред го.

В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Идущий в ногу со временем Tae Kim и его's не менее успешный Guide
→　http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→　http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)

2. Какая-нибудь манга для разминки, либо сразу пункт 3.
→ Найти в оригинале можно с помощью 'raw manga download' или 'raw manga online' в интернет поисковике

3. Уже без пяти минут нативы, а значит в обнимку с rikai-chan|kun|san|dono|sama калибруемся по нативному
→　https://www.kokugobunpou.com/ (японский оригинал)

4. Любимый контент +google +анки(опцион) -рикай
％％Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ). Можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко.％％

Прошлый тред: >>338606 (OP)

Полезные ссылки и FAQ:
→　https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→　http://yourei.jp/
→　http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→　https://djtlib.surge.sh/
或科題談:
→　ＤＩＳＣＯＲＤ.ＧＧ/xkjgpN7

In this thread you can ask any questions about English and get most competent answers in no time. You're welcome.

Previous thread: >>330622 (OP)

Note that this thread is only meant for discussing questions related to English grammar, pronunciation etc. If you're looking for advice on textbooks and courses, there's this Techniques of Learning English thread: >>337114 (OP)

Хочу себя попробовать в роли преподавателя английского языка. У самого уровень когда-то был близок к C1 (Advanced). В течение долгого времени никак не практиковался и навык явно пошел на спад. Хочу наработать путем обучения анонов через современную коммуникативную методику. Пособия от Оксфорда и Кембриджа.
Предложить обучение могу по скайпу/дискорду. С вас - упорство, терпение и инициативность во время обучения.
Это не реклама, так как занятия на абсолютно бесплатной основе. Число уроков в неделю и длительноть занятия вы вольны выбирать сами.

Спрашивайте, если что-то интересно.