Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 7 февраля 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 7 февраля 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
524 Кб, 692x645В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.
Пpoшлый тред: >>604290 (OP)
Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:
1. Базовая грамматика
Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)
2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.
2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/
Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/
Архив тредов:
→ https://pastebin.com/GeVZu8wQ
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.
Пpoшлый тред: >>604290 (OP)
Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:
1. Базовая грамматика
Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)
2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.
2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/
Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/
Архив тредов:
→ https://pastebin.com/GeVZu8wQ
>>606087 →
Под этим подразумевается полное игнорирование кандзи. Мне такой способ тоже не зашел, поэтому я советую не дропать кандзи целиком, а учить только значения.
>людям не заходило изучать сразу слова
Под этим подразумевается полное игнорирование кандзи. Мне такой способ тоже не зашел, поэтому я советую не дропать кандзи целиком, а учить только значения.
Всё, я выстоял.
К юбилею 2 года анки – 20к слов!
Идея была сомнительная – теперь ежедневные горы ревью на грани подъёмности. С другой стороны необходимость искать слова на каждый день принуждала много читать японские интернеты на разнообразные темы, что однозначно на пользу. Ну и сами слова не лишние естественно + 常用-кандзи добил для общего развития.
Больше не буду форсировать поиск слов или дополнять списками типа ваникани. Только что встретил – то встретил.
Следующий чекпоинт – дочитать в кое-то веке грамматику до конца.
К юбилею 2 года анки – 20к слов!
Идея была сомнительная – теперь ежедневные горы ревью на грани подъёмности. С другой стороны необходимость искать слова на каждый день принуждала много читать японские интернеты на разнообразные темы, что однозначно на пользу. Ну и сами слова не лишние естественно + 常用-кандзи добил для общего развития.
Больше не буду форсировать поиск слов или дополнять списками типа ваникани. Только что встретил – то встретил.
Следующий чекпоинт – дочитать в кое-то веке грамматику до конца.
>>6106
Это если "ЛА". Для других гласных соответственно り、る, и т. д.
Это если "ЛА". Для других гласных соответственно り、る, и т. д.
ダニール
обломался,надо так
обломался,надо так
>>6104
Ну они произошли от прописи, а так это хентайгана.
Ну они произошли от прописи, а так это хентайгана.
>>6118
По отношению к английскому офкорс
По отношению к английскому офкорс
>>6118
Пробегись по китайскому, вообще охуеешь. Грамматики в привычном понимании считай что нету, только порядок слов и устойчивые коллокации. Правда от этого только сложнее, потому что нет четких правил, чтобы строить фразы как нейтивы.
Пробегись по китайскому, вообще охуеешь. Грамматики в привычном понимании считай что нету, только порядок слов и устойчивые коллокации. Правда от этого только сложнее, потому что нет четких правил, чтобы строить фразы как нейтивы.
>>6121
все ясно.
паренек видно не дошел до многообразия времен английского,герундия и речевых оборотов и приколов с предлогами
> А0 в англюсике,
все ясно.
паренек видно не дошел до многообразия времен английского,герундия и речевых оборотов и приколов с предлогами
>>6124
Ну так это не грамматика, а фонетика. В японском тоже с произношением запара, питч акцент никто толком не учит (итт так точно, ни разу не видел вопросов по теме), из-за чего для ушей нейтивов все звучат как таджики.
Ну так это не грамматика, а фонетика. В японском тоже с произношением запара, питч акцент никто толком не учит (итт так точно, ни разу не видел вопросов по теме), из-за чего для ушей нейтивов все звучат как таджики.
>>6123
Это просто когнитивное искажение "если я этого не знаю – этого не существует". Если знаком только с азами, не значит что есть только азы.
Я перейдя с контента с англюсеками на контент в оригинале совершенно не ощущаю, что ему чего-то недостаёт из-за какой-либо бедности или недостаточной гибкости японского языка по сравнению с английским (владею им полностью свободно, и всю литературность воспринимаю). Так же как в японском чего-то нет, что есть в английском, так и в английском чего-то нет, что есть в японском.
Это просто когнитивное искажение "если я этого не знаю – этого не существует". Если знаком только с азами, не значит что есть только азы.
Я перейдя с контента с англюсеками на контент в оригинале совершенно не ощущаю, что ему чего-то недостаёт из-за какой-либо бедности или недостаточной гибкости японского языка по сравнению с английским (владею им полностью свободно, и всю литературность воспринимаю). Так же как в японском чего-то нет, что есть в английском, так и в английском чего-то нет, что есть в японском.
>>6121
>>6123
Английский по сравнению с японским очень примитивный. Я, когда вкатывался, вообще не учил грамматику, только слова. Всякие тонкости и выражения со временем запомнились сами. Сейчас владею им свободно, в некотором плане даже лучше русского.
А вот с японском так не прокатило. Мало того что слов намного больше, так еще куча совершенно непонятной грамматики. Пришлось помимо слов заучивать сотни выражений и периодически лезть в грамматические справочники. Сейчас, после почти года дрочки анки, японский начал восприниматься как язык, а не рандомный набор символов, но до сих пор встречаются непонятные выражения, которые я даже на слова разбить не могу.
>>6123
Английский по сравнению с японским очень примитивный. Я, когда вкатывался, вообще не учил грамматику, только слова. Всякие тонкости и выражения со временем запомнились сами. Сейчас владею им свободно, в некотором плане даже лучше русского.
А вот с японском так не прокатило. Мало того что слов намного больше, так еще куча совершенно непонятной грамматики. Пришлось помимо слов заучивать сотни выражений и периодически лезть в грамматические справочники. Сейчас, после почти года дрочки анки, японский начал восприниматься как язык, а не рандомный набор символов, но до сих пор встречаются непонятные выражения, которые я даже на слова разбить не могу.
>>6133
Просто он менее непохож на русский, у большинства людей есть база со школы и многие слова и выражения общеизвестны из-за вездесущности английского и англицизмов. То есть люди начинают не с нуля.
>Я, когда вкатывался, вообще не учил грамматику, только слова. Всякие тонкости и выражения со временем запомнились сами.
Просто он менее непохож на русский, у большинства людей есть база со школы и многие слова и выражения общеизвестны из-за вездесущности английского и англицизмов. То есть люди начинают не с нуля.
>>6133
Почему не несешь их в тредик, чтобы вместе с посонами девочками вместе разобраться?
>но до сих пор встречаются непонятные выражения, которые я даже на слова разбить не могу.
Почему не несешь их в тредик, чтобы вместе с посонами девочками вместе разобраться?
>>6122
Это миф, там грамматики не меньше, чем в японском.
>Пробегись по китайскому, вообще охуеешь. Грамматики в привычном понимании считай что нету
Это миф, там грамматики не меньше, чем в японском.
>>6107
Вчера не доделал 45 "красных" слов и заснул. Что теперь делать? Проходить деку заново?
Вчера не доделал 45 "красных" слов и заснул. Что теперь делать? Проходить деку заново?
>>6146
И чё, дебил? Для образованного токийца японец из этих регионов и будет звучать как селюк. Хочешь говорить нормально - учишь токийский питч. Хочешь говорить как клоун из мандзая - учишь осакский питч с кансайбеном.
И чё, дебил? Для образованного токийца японец из этих регионов и будет звучать как селюк. Хочешь говорить нормально - учишь токийский питч. Хочешь говорить как клоун из мандзая - учишь осакский питч с кансайбеном.
>>6157
Тебе-то откуда знать, чмонька урюпинская? Ты ведь и японца в живую никогда не видел.
>Для образованного токийца японец из этих регионов и будет звучать как селюк
Тебе-то откуда знать, чмонька урюпинская? Ты ведь и японца в живую никогда не видел.
>>6160
Я тоже так умею.
Тебе-то откуда знать, чмонька урюпинская? Ты ведь и японца в живую никогда не видел.
Я тоже так умею.
>В самой Японии есть регион без питч акцента.
Тебе-то откуда знать, чмонька урюпинская? Ты ведь и японца в живую никогда не видел.
>>6160
тут не надо знать. Иностранец говорящий на клоунском диалекте, это ебанутый клоун. Вменяемые люди учат японский язык, а не клоунский. Клоунский диалект нормален только для выросшего на территории этой клоунады, кансайца короче, а ты не кансаец, так что...
тут не надо знать. Иностранец говорящий на клоунском диалекте, это ебанутый клоун. Вменяемые люди учат японский язык, а не клоунский. Клоунский диалект нормален только для выросшего на территории этой клоунады, кансайца короче, а ты не кансаец, так что...
>>6167
Хороший язык, чем-то напоминает японский.
Хороший язык, чем-то напоминает японский.
>>6169
ここではエロゲーを滅多に見ないけど変態漫画を沢山読んでる人が一人いて、そしてＲＰＧを沢山やってる人が一人いる。
ここで最も好かれている方法はAnkiだろう。ここの人の大部分はこれを使っているようだ。
>ここはエロゲーで日本語勉強する人がいるかな？
ここではエロゲーを滅多に見ないけど変態漫画を沢山読んでる人が一人いて、そしてＲＰＧを沢山やってる人が一人いる。
>なんの方法が一番進められる ここで？
ここで最も好かれている方法はAnkiだろう。ここの人の大部分はこれを使っているようだ。
>>6175
ガチャゲーがだいしゅき！
ガチャゲーがだいしゅき！
1,8 Мб, 500x280>>6177
Это классика.
Это классика.
Сколько времени учили японские закарючки?
>>6184
こんなｋりんｇですね。
こんなｋりんｇですね。
>>6190
И зубки нарисовал, как будто хочет порвать его как Тузик грелку.
И зубки нарисовал, как будто хочет порвать его как Тузик грелку.
>>6194
А девочки что, не говорят о какашках?
А девочки что, не говорят о какашках?
のりおさんは痩せていますでも、やすおさんは太っています
のりおさんは痩せていますが、やすおさんは太っています
Верхний вариант тоже норм?
Я правильно понимаю, что でも может в этом случае заменить собой союз が в значении "но"?
のりおさんは痩せていますが、やすおさんは太っています
Верхний вариант тоже норм?
Я правильно понимаю, что でも может в этом случае заменить собой союз が в значении "но"?
>>6200
Почему?
Зашо говорит что и でも и が союзы которые можно употреблять в значении но, почему га можно ёбнуть без точки а демо нельзя?
>должна быть точка.
Почему?
Зашо говорит что и でも и が союзы которые можно употреблять в значении но, почему га можно ёбнуть без точки а демо нельзя?
>>6202
Ну не души, я на 7ом уроке генки, о том, что が это в том числе союз "но" я только щас узнал или просто это было раз или два и я забыл. Поэтому поставил でも, а заглянул в ответы а там фига. Но с другой стороны на jisho они оба союзы с одинаковым значением, поэтому и припёрся в тред чтобы понять можно ли первый заменить вторым здесь и почему нет.
Ну не души, я на 7ом уроке генки, о том, что が это в том числе союз "но" я только щас узнал или просто это было раз или два и я забыл. Поэтому поставил でも, а заглянул в ответы а там фига. Но с другой стороны на jisho они оба союзы с одинаковым значением, поэтому и припёрся в тред чтобы понять можно ли первый заменить вторым здесь и почему нет.
>>6201
Тут でも и が это разные части речи, соответственно они и употребляются по разному.
でも это 接続詞, и ставится оно в начале предложений. Примеры других 接続詞：しかし、ところで、さて、では、ちなみに、が、それでも、けど、つまり、なのに、…。
が это 接続助詞, оно ставится после предиката в 終止形 (у разных 接続助詞 по-разному). Примеры других 接続助詞：のに、て・で、ば、けれど、から、ながら、つつ、や、に、…。
Некоторые слова могут употребляться и как 接続詞, так и как 接続助詞, например が.
Тут でも и が это разные части речи, соответственно они и употребляются по разному.
でも это 接続詞, и ставится оно в начале предложений. Примеры других 接続詞：しかし、ところで、さて、では、ちなみに、が、それでも、けど、つまり、なのに、…。
が это 接続助詞, оно ставится после предиката в 終止形 (у разных 接続助詞 по-разному). Примеры других 接続助詞：のに、て・で、ば、けれど、から、ながら、つつ、や、に、…。
Некоторые слова могут употребляться и как 接続詞, так и как 接続助詞, например が.
>>6203
Там примеры есть, в которых можно посмотреть, что как употребляется.
> Но с другой стороны на jisho они оба союзы с одинаковым значением
Там примеры есть, в которых можно посмотреть, что как употребляется.
>>6217
ドライブ
ドライブ
> драйв
В прошлом треде акацуки рекордс постили, если тохогниль, то обкончаешься. Туда же а-one. Из мейнстрима - бебиметал и ояджиме нинген ису. Остальное ноунеймы, с ротацией миллион в наносекунду.
>>6235
В этом и суть, 女、чтобы выжать из аудирования максимум нужно слушать максимально сложные тексты.
В этом и суть, 女、чтобы выжать из аудирования максимум нужно слушать максимально сложные тексты.
>>6236
Шизофреник, спок
Шизофреник, спок
https://www.youtube.com/watch?v=sToRddIV7kU
почему мне хочется ржать?
почему мне хочется ржать?
>>6238
Надо привыкнуть. Я щас подсел и не могу без ее кваканья.
Надо привыкнуть. Я щас подсел и не могу без ее кваканья.
>>6227
Не знаю, что из этого насколько драйвовое, но в общем на тебе попсы, анимешной попсы, вокалоидов или их каверов и т. п. Японский метал не слушаю, поэтому из него ничего нет.
https://youtu.be/jCq9oKl8WMA
https://youtu.be/hxSg2Ioz3LM
https://youtu.be/dy90tA3TT1c
https://youtu.be/BzFTf6CX5OA
https://youtu.be/rEiCTfOcCZs
https://youtu.be/766qmHTc2ro
https://youtu.be/GQ3V50XoLOM
https://youtu.be/-p0IjnBhG10
https://youtu.be/0YF8vecQWYs
https://youtu.be/wefOI4tnW08
https://youtu.be/uaRnwnmqrws
https://youtu.be/aVd_rs2VcRc
https://youtu.be/TQ8WlA2GXbk
https://youtu.be/O1bhZgkC4Gw
https://youtu.be/-THtHJn6600
https://youtu.be/XhoDGxppR7Y
https://youtu.be/DdqEdO4EOuU
https://youtu.be/PYsSatHkgfw
https://youtu.be/gW5uIG_OejA
Не знаю, что из этого насколько драйвовое, но в общем на тебе попсы, анимешной попсы, вокалоидов или их каверов и т. п. Японский метал не слушаю, поэтому из него ничего нет.
https://youtu.be/jCq9oKl8WMA
https://youtu.be/hxSg2Ioz3LM
https://youtu.be/dy90tA3TT1c
https://youtu.be/BzFTf6CX5OA
https://youtu.be/rEiCTfOcCZs
https://youtu.be/766qmHTc2ro
https://youtu.be/GQ3V50XoLOM
https://youtu.be/-p0IjnBhG10
https://youtu.be/0YF8vecQWYs
https://youtu.be/wefOI4tnW08
https://youtu.be/uaRnwnmqrws
https://youtu.be/aVd_rs2VcRc
https://youtu.be/TQ8WlA2GXbk
https://youtu.be/O1bhZgkC4Gw
https://youtu.be/-THtHJn6600
https://youtu.be/XhoDGxppR7Y
https://youtu.be/DdqEdO4EOuU
https://youtu.be/PYsSatHkgfw
https://youtu.be/gW5uIG_OejA
https://www.youtube.com/watch?v=MZIJ2vFxu9Y
ну вот чето уже похожее
ну вот чето уже похожее
>>6248
Да нет у него никаких девочек, он наёбывает.
Да нет у него никаких девочек, он наёбывает.
29 Кб, 354x335>>6247
С утра ничего не постил сюда и никого не репортил. Я сегодня 10 часов играл в жрпг и сейчас делаю анки.
С утра ничего не постил сюда и никого не репортил. Я сегодня 10 часов играл в жрпг и сейчас делаю анки.
立っててッて
『狸吉——っ!? 気をしっかり持って！場の雰囲気に流されちゃダメなのは男も女も一緒ょ！ 女の破瓜と男の結婚は同じくらい慎重に!』
(Контекст: тянка домогается до гг, предлагает устроить помолвку и познакомиться с ее родителями. В это время подруга гг подьебывает его (как раз приведенное мной предложение). Отрывок из Shimoseka)
В чем шутка? Я так понимаю, здесь какая-то игра слов, но в чем шутка не понимаю
(Контекст: тянка домогается до гг, предлагает устроить помолвку и познакомиться с ее родителями. В это время подруга гг подьебывает его (как раз приведенное мной предложение). Отрывок из Shimoseka)
В чем шутка? Я так понимаю, здесь какая-то игра слов, но в чем шутка не понимаю
>>6257
100個の陰茎亀頭のように間抜けだ。
100個の陰茎亀頭のように間抜けだ。
>>6257
А почему ты решил, что это должна быть шутка? Вроде вполне серьёзная мудрость излагается.
А почему ты решил, что это должна быть шутка? Вроде вполне серьёзная мудрость излагается.
>>6258
а, нашел другое значение, которое до этого не видел. Получается здесь в значении "лишение девственности" употребляется?
а, нашел другое значение, которое до этого не видел. Получается здесь в значении "лишение девственности" употребляется?
Быдло: >>6262
>>6262
Все, допер, спасибо
Все, допер, спасибо
>>6266
Два чая, сис.
Два чая, сис.
>>6261
А оно, разве, употребляется еще в каком-то другом значении?
В кор 10к, ксьтати, этого частого и полезного слова опять таки нет.
>Получается здесь в значении "лишение девственности" употребляется?
А оно, разве, употребляется еще в каком-то другом значении?
В кор 10к, ксьтати, этого частого и полезного слова опять таки нет.
>>6304
Пусть в аккаунт сначала войдёт, лол, какие же эти мальчики глупые, чтобы они без нас девочек делали, сис?
Пусть в аккаунт сначала войдёт, лол, какие же эти мальчики глупые, чтобы они без нас девочек делали, сис?
>>6312
Ради эксперимента ー да.
Ради эксперимента ー да.
>>6318
ケクッ
ケクッ
241 Кб, 507x280> ほろ酔い
>>6350
Нормальная идея. Немецкий топовый акцент английского.
Нормальная идея. Немецкий топовый акцент английского.
>>6362
Очень похожая грамматика – плюс.
Очень похожая грамматика – плюс.
>>6364
Ладно, так и сделаю. Нахуй корейский.
Ладно, так и сделаю. Нахуй корейский.
Это не дроп, а пунктирный путь...
>>6353
Ты добавляешь все слова, или только те, которые не смог понять по контексту?
Чем больше я учу слов, тем меньше мне хочется учить новые, поскольку и так понятно. Кроме редких случаев я больше не добавляю англицизмы, фразовые глаголы, и всякие очевидные слова вроде 洗濯機 или 家庭用, которые понятны, если знаешь паттерны. В общем, что смог сразу правильно угадать (как значение, так и произношение), то не добавляю.
>Новые слова не кончатся ни после 10к, ни после 20к. Я продолжаю встречать.
Ты добавляешь все слова, или только те, которые не смог понять по контексту?
Чем больше я учу слов, тем меньше мне хочется учить новые, поскольку и так понятно. Кроме редких случаев я больше не добавляю англицизмы, фразовые глаголы, и всякие очевидные слова вроде 洗濯機 или 家庭用, которые понятны, если знаешь паттерны. В общем, что смог сразу правильно угадать (как значение, так и произношение), то не добавляю.
>>6374
百鬼夜行? Девочкессы повылазили, подзабиваши.
百鬼夜行? Девочкессы повылазили, подзабиваши.
https://www.youtube.com/watch?v=_-yzJJoEOY8&list=RDGMEMXdNDEg4wQ96My0DhjI-cIg&start_radio=1
первый раз, когда ни слова ни понял из песни
первый раз, когда ни слова ни понял из песни
137 Кб, 1080x2400>>6371
Все, которых ещё не было, если они не являются очевидными составными словами, в которых чтения слов по отдельности не отличаются от чтения составного слова в целом.
Часто значения понятны по кандзи, но я всё равно добавляю слова, потому что я учу в равной степени как значения, так и чтения слов – чтобы узнавать в тексте каной и озвучке без субтитров. А чтения это ебучий рандом. К тому же у меня довольно много слов уже, когда кандзями пишется одинаково, а читается по-разному, и значить может разное – завёл для таких случаев поле для фуриганы на передней стороне карточки. В общем, выбрал не срезать углы – лучше выучить лишнее, чем недоучить.
Все, которых ещё не было, если они не являются очевидными составными словами, в которых чтения слов по отдельности не отличаются от чтения составного слова в целом.
Часто значения понятны по кандзи, но я всё равно добавляю слова, потому что я учу в равной степени как значения, так и чтения слов – чтобы узнавать в тексте каной и озвучке без субтитров. А чтения это ебучий рандом. К тому же у меня довольно много слов уже, когда кандзями пишется одинаково, а читается по-разному, и значить может разное – завёл для таких случаев поле для фуриганы на передней стороне карточки. В общем, выбрал не срезать углы – лучше выучить лишнее, чем недоучить.
>>6378
В корее порно запрещено
В корее порно запрещено
>>6377
Понятно. Канго я и сам добавляю, вопрос скорее был про остальные типы слов. Например, я больше практически не добавляю составные глаголы вроде 吹き抜ける, которые как правило очевидны. Так же не добавляю разные варианты ономатопоеи, зная один из них, например こっそり / こそこそ.
Слова и сами потихоньку запоминаются, если знаешь как их читать.
Понятно. Канго я и сам добавляю, вопрос скорее был про остальные типы слов. Например, я больше практически не добавляю составные глаголы вроде 吹き抜ける, которые как правило очевидны. Так же не добавляю разные варианты ономатопоеи, зная один из них, например こっそり / こそこそ.
>В общем, выбрал не срезать углы – лучше выучить лишнее, чем недоучить.
Слова и сами потихоньку запоминаются, если знаешь как их читать.
>>6380
Да. Тогда останется ещё 10к+ аниме, много тысяч манг и ранобэ, миллион веб новелл, ну и всякие там фильмы, книги, ютуберы, втуберы, и т. д.
Да. Тогда останется ещё 10к+ аниме, много тысяч манг и ранобэ, миллион веб новелл, ну и всякие там фильмы, книги, ютуберы, втуберы, и т. д.
>>6382
Когда как, иногда добавляю, иногда пропускаю, в зависимости от степени очевидности и настроения.
Добавляю все до кучи, не разибраясь что там версия чего.
Да, но я хочу не потихоньку, я хочу максимально быстро приблизить понимание японского к русскому и английскому.
>составные глаголы вроде 吹き抜ける
Когда как, иногда добавляю, иногда пропускаю, в зависимости от степени очевидности и настроения.
>разные варианты ономатопоеи, зная один из них, например こっそり / こそこそ
Добавляю все до кучи, не разибраясь что там версия чего.
>Слова и сами потихоньку запоминаются, если знаешь как их читать.
Да, но я хочу не потихоньку, я хочу максимально быстро приблизить понимание японского к русскому и английскому.
>>6387
Браво!
Браво!
>>6408
うん、全部ディスコグラフィーを聞けばいいだねぇ。
うん、全部ディスコグラフィーを聞けばいいだねぇ。
>>6350
Итальянский ещё до кучи выучи. Получишь Арийско-фашистское дзайбацу комбо.
Итальянский ещё до кучи выучи. Получишь Арийско-фашистское дзайбацу комбо.
スボッタ
>>6448
じゃありませんよ。
じゃありませんよ。
このスレでばっかり日本語をしよぅ！
157 Кб, 640x480Странно, что этого слова в онлайн словарях почти нет, хотя встречаю его чаще, чем это ваше уреши, или кого там в жлпт нет.
115 Кб, 800x598>>6466
お上品なことだな。
お上品なことだな。
>>6472
То не ссылка.
То не ссылка.
ロシア語のせいでスレが落ちてる。。。
みんなバカみたいね。
みんなバカみたいね。
>>6477
Клавиатурой. Если хочешь так же, вруби японский язык в винде.
Клавиатурой. Если хочешь так же, вруби японский язык в винде.
>>6478 (Del)
［名・形動］
だる（怠）・ぼよ（ぼよよ～ん）・うぶ（生）
https://www.youtube.com/watch?v=O5Ht4CMkYG4&ab_channel=ボンボンアカデミー
［名・形動］
だる（怠）・ぼよ（ぼよよ～ん）・うぶ（生）
https://www.youtube.com/watch?v=O5Ht4CMkYG4&ab_channel=ボンボンアカデミー
>>6485
どうしたんだ？ 難しすぎるの？
どうしたんだ？ 難しすぎるの？
>>6489
ооо, играл в ту игрушку, но быстро дропнул, там типа телка вся такая примерная на людах, а в действительности грязная шлюшка (слишком быстро, не люблю такое)
ооо, играл в ту игрушку, но быстро дропнул, там типа телка вся такая примерная на людах, а в действительности грязная шлюшка (слишком быстро, не люблю такое)
>>6491
から
から
>>6502
それは個人の好みによりけりだ。我ながら、かわいいにしても、おっぱいが大きすぎるとダメ。
それは個人の好みによりけりだ。我ながら、かわいいにしても、おっぱいが大きすぎるとダメ。
>>6501
中国と同じにはなりたくないからな。
中国と同じにはなりたくないからな。
>>6512
Ты троллишь? Ано там для красоты висит, никто этим не пользуется, потому что стыдно.
Ты троллишь? Ано там для красоты висит, никто этим не пользуется, потому что стыдно.
383 Кб, 943x502>>6508
По дефолту она 優等生ка из хорошей семьи, окружающие ее боготворят, рисуют перспективы, дома скорее всего тоосама с каасамой заебуют учебой без намека на любовь, как это принято в японских семьях. Она снимает стресс делая вещи непотребные для своего положения - сначала просто вызывающе одевается, натирает пельмень назло всем, однако чиканов она пугается при низком уровне разврата. Руты порнозвезды и с бомжами - это экстремальное развитие личной драмы этого глубокого персонажа.
Тебя не заставляет никто играть шлюху, там несколько рутов; если не бежать сразу по всем ивентам, можно мирно трясти сиськами перед салариманами и шотами, и дрочить на фантазии, представляя себя на ее месте, прописывая в голове ситуации и персонажей - это называется РПГ, ролеплей, отыгрыш. Дощиё~, зумеры даже подрочить не могут, а в японский лезут.
Ребят, а вот смотрите, на картинке по-японски что-то написано, я не понимаю левая тётка тяжелее что ли?
По дефолту она 優等生ка из хорошей семьи, окружающие ее боготворят, рисуют перспективы, дома скорее всего тоосама с каасамой заебуют учебой без намека на любовь, как это принято в японских семьях. Она снимает стресс делая вещи непотребные для своего положения - сначала просто вызывающе одевается, натирает пельмень назло всем, однако чиканов она пугается при низком уровне разврата. Руты порнозвезды и с бомжами - это экстремальное развитие личной драмы этого глубокого персонажа.
Тебя не заставляет никто играть шлюху, там несколько рутов; если не бежать сразу по всем ивентам, можно мирно трясти сиськами перед салариманами и шотами, и дрочить на фантазии, представляя себя на ее месте, прописывая в голове ситуации и персонажей - это называется РПГ, ролеплей, отыгрыш. Дощиё~, зумеры даже подрочить не могут, а в японский лезут.
Ребят, а вот смотрите, на картинке по-японски что-то написано, я не понимаю левая тётка тяжелее что ли?
>>6514
Ты же сам знаешь, что не реально понять, потому что из контекста вырвано. Может это референс на прошлые фреймы.
>Ребят, а вот смотрите, на картинке по-японски что-то написано, я не понимаю левая тётка тяжелее что ли?
Ты же сам знаешь, что не реально понять, потому что из контекста вырвано. Может это референс на прошлые фреймы.
>>6516
Весь мир контекст. Я един с контекстом. Контекст внутри меня и повсюду. Живите с контекстом, ешьте с контекстом, спите с контекстом. БУДЬТЕ КОНТЕКСТОМ.
Контекст.
Весь мир контекст. Я един с контекстом. Контекст внутри меня и повсюду. Живите с контекстом, ешьте с контекстом, спите с контекстом. БУДЬТЕ КОНТЕКСТОМ.
Контекст.
>>6517
Звучит как сутра.
Звучит как сутра.
>>6514
Левой тяжело от веса навалившегося на нее мужика. Мне так кажется.
>Ребят, а вот смотрите, на картинке по-японски что-то написано, я не понимаю левая тётка тяжелее что ли?
Левой тяжело от веса навалившегося на нее мужика. Мне так кажется.
>>6519
Я тоже так думаю, по-видимому тут классическое цуккоми. Правая спрашивает я на тебя забралась, не тяжело ли тебе, мужик? А левая думает, лучше бу у меня поинтересовалась для приличия, я под вами обоими. Спасибо.
Я тоже так думаю, по-видимому тут классическое цуккоми. Правая спрашивает я на тебя забралась, не тяжело ли тебе, мужик? А левая думает, лучше бу у меня поинтересовалась для приличия, я под вами обоими. Спасибо.
>>6512
И чё нам с ней делать?
И чё нам с ней делать?
Как лучше всего учить словарный запас? Больше 120 слов в анки начинает утомлять и надоедать однообразность процесса.
>>6525
Ты тупой? Зачем ты анки используешь тогда?
>начинает утомлять и надоедать однообразность процесса
Ты тупой? Зачем ты анки используешь тогда?
>>6525
120 слов в день?
>Больше 120 слов в анки начинает утомлять и надоедать однообразность процесса.
120 слов в день?
>>6525
Через не хочу. Если не хочешь 5 лет учить то, что можно выучить за 1. Анки это для эффективности, а не чтоб тебе было весело. За весельем можешь скачать дуолингво и думать что учишь язык.
Через не хочу. Если не хочешь 5 лет учить то, что можно выучить за 1. Анки это для эффективности, а не чтоб тебе было весело. За весельем можешь скачать дуолингво и думать что учишь язык.
>>6525
Через учебники.
Через учебники.
>>6537
Я кстати уже 3-4 дня не добавляю новые слова. Не знаю что произошло, но возвраты уже начали доходить до 60%
Я кстати уже 3-4 дня не добавляю новые слова. Не знаю что произошло, но возвраты уже начали доходить до 60%
>>6548
Я меня заебало делать по 1.5к-2к ревью в день, и я временно отключил новые слова. Решил, что негоже в отпуске делать так много карточек – пусть пока то что есть рассосется. Обратно включу через 3 недели, как отпуск закончится.
Можно обхитрить этот параметр, нажимая "трудно" вместо "снова", когда оба варианта дают интервал в минуты – по сути ничего не меняется, но цифра уже глаза не мозолит.
>Я кстати уже 3-4 дня не добавляю новые слова.
Я меня заебало делать по 1.5к-2к ревью в день, и я временно отключил новые слова. Решил, что негоже в отпуске делать так много карточек – пусть пока то что есть рассосется. Обратно включу через 3 недели, как отпуск закончится.
> Не знаю что произошло, но возвраты уже начали доходить до 60%
Можно обхитрить этот параметр, нажимая "трудно" вместо "снова", когда оба варианта дают интервал в минуты – по сути ничего не меняется, но цифра уже глаза не мозолит.
>>6555
Есть такие в треде, кто не пользуясь анки через контент достиг чего то или это мем такой? Сам пытался по такой страте, думая что как в англюсике имея 100 слов словарного запаса можно через контент весь вокабуляр осилить без проблем, но с япусиком так не работает.. без таргентного зубрежа нереально запомнить чтения, особенно когда в предложении 5 незнакомых слов из 5, все многообразие одинаковых чтений в голове путаются и ничего не учится по итогу.. наебалово короче. Без анки нету пути.
Есть такие в треде, кто не пользуясь анки через контент достиг чего то или это мем такой? Сам пытался по такой страте, думая что как в англюсике имея 100 слов словарного запаса можно через контент весь вокабуляр осилить без проблем, но с япусиком так не работает.. без таргентного зубрежа нереально запомнить чтения, особенно когда в предложении 5 незнакомых слов из 5, все многообразие одинаковых чтений в голове путаются и ничего не учится по итогу.. наебалово короче. Без анки нету пути.
А я и не задумывался о смысле いただきます и ごちそうさま. Но оказывается всё продумано.
http://www.imacoco.net/hirahou/post-1304/
http://www.imacoco.net/hirahou/post-1304/
283 Кб, 720x480>>6525
Anki使ってばっかりだと本当につまんないな。だからAnkiに加えて何か簡単な日本語で書いてある記事などを読んだらどう？本物の日本語を読まなければ本物の日本語を学ぶことができないよ。
初心者のためのおすすめ：
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
>Как лучше всего учить словарный запас? Больше 120 слов в анки начинает утомлять и надоедать однообразность процесса.
Anki使ってばっかりだと本当につまんないな。だからAnkiに加えて何か簡単な日本語で書いてある記事などを読んだらどう？本物の日本語を読まなければ本物の日本語を学ぶことができないよ。
初心者のためのおすすめ：
>News WEB Easy - これは簡単な日本語で書いてあるニュース記事が入ってるサイトだ。ふりがなや録音が付いてるからめっちゃ便利だ。たぶんニュースのそのもはしばらくするとつまらなくなるんだけどとりあぜちょっどよさそうだ。
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
>graded readers - これは英語でも日本語でもどういえばいいか知らんｗ でもそれはほとんど昔話のやつで面白くて短くて子供のための話だ。
>>6563
Бред.
Бред.
>>6561
Контентовкатуны учат иероглифы отдельно, попутно читая гайд тэкима. Так что про вкат вообще с нуля это полный пиздёжь кмк.
Контентовкатуны учат иероглифы отдельно, попутно читая гайд тэкима. Так что про вкат вообще с нуля это полный пиздёжь кмк.
>>6477
Поставь японскиме IME и выучи чтения@слова, всё просто.
Поставь японскиме IME и выучи чтения@слова, всё просто.
>>6350
А ещё лучше взять немецкий учебник японского и японский учебник немецкого и погружатьс параллельно. Начать с детсадовских с картинками, потом взяться за школьные, закончить вузовскими. Станешь спецом экстра-класса.
А ещё лучше взять немецкий учебник японского и японский учебник немецкого и погружатьс параллельно. Начать с детсадовских с картинками, потом взяться за школьные, закончить вузовскими. Станешь спецом экстра-класса.
>>6579
雄鶏、スポック。
雄鶏、スポック。
>>6581
問題点、反復が多過ぎるだもんね？
問題点、反復が多過ぎるだもんね？
>>6594
Закрой ебало, эстрагеновый сосунок. Я насущный вопрос спросил что сложнее программирование или японский, будь добр ответь или иди дальше на свой хентай дрочи, придурок анимешный! Саёнара блять!!!
Закрой ебало, эстрагеновый сосунок. Я насущный вопрос спросил что сложнее программирование или японский, будь добр ответь или иди дальше на свой хентай дрочи, придурок анимешный! Саёнара блять!!!
>>6595
Японское программирование сложнее, галоперидоловый сосунок!!!
Японское программирование сложнее, галоперидоловый сосунок!!!
>>6590
сСакэ это ~15 градусов. Крепким оно быть не может, потому что это ебучая рисовая брага на плесени.
сСакэ это ~15 градусов. Крепким оно быть не может, потому что это ебучая рисовая брага на плесени.
>>6599
Ты пидар?
Ты пидар?
Помогите или подскажите, что ли, пожалуйста. Начал учить язык очень недавно, после порции грамматики появилось желание составить простое предложение: "Кто любит кошек?".
Я составил:
猫は、誰が好きですか？
А также:
猫は好きですか？
Но второе предложение скорее является обращением к конкретному собеседнику, а не к группе людей. Помогите перестроить первое предложение, чтобы там не использовалась запятая, мне кажется, что есть вариант проще.
Я составил:
猫は、誰が好きですか？
А также:
猫は好きですか？
Но второе предложение скорее является обращением к конкретному собеседнику, а не к группе людей. Помогите перестроить первое предложение, чтобы там не использовалась запятая, мне кажется, что есть вариант проще.
>>6640
Просто убери запятую, шиз.
Миннасан но нака де неко га скина хито ва имаска?
>Помогите перестроить первое предложение, чтобы там не использовалась запятая
Просто убери запятую, шиз.
Миннасан но нака де неко га скина хито ва имаска?
Как-то раз один парень меня спросил: "Какой самый эффективный способ быстро отупеть?", ну я и без секунды промедления ответил, чтобы он вдумчиво почитал тред изучения Английского языка на /fl/ двача.
Больше того парня я не видел.
Больше того парня я не видел.
>>6645
Или хотя бы старательные.(
Или хотя бы старательные.(
>>6672
Старинный мем дебилов: "я всё могу, мне просто лень"
Старинный мем дебилов: "я всё могу, мне просто лень"
471 Кб, 500x500Даров котаны, начал изучение японского, шёл по одному гайду, который предложил учить сперва хирагану и кандзи, хирагана на изи зашла за день-два, а кандзи судя по всему это путешествие длинною в несколько месяцев если не лет.
Я погуглил и судя по всему это распространённая практика, но я вот что подумал: нельзя разве сперва научиться говорить на японском, а потом уже зная язык обучаться грамматике?
Я исхожу из логики того что если я уже буду владеть языком и поглощать контент, то мне будет легче уже потом на это натягивать кандзи и грамматику, чем наоборот, верно ведь? Вообще я даже наверное буду более чем доволен если смогу просто говорить и понимать японский, переезжать в Японию не собираюсь, максимум туристом туда сгонять, мне в основном чтобы маняме смотреть без субтитров.
Я погуглил и судя по всему это распространённая практика, но я вот что подумал: нельзя разве сперва научиться говорить на японском, а потом уже зная язык обучаться грамматике?
Я исхожу из логики того что если я уже буду владеть языком и поглощать контент, то мне будет легче уже потом на это натягивать кандзи и грамматику, чем наоборот, верно ведь? Вообще я даже наверное буду более чем доволен если смогу просто говорить и понимать японский, переезжать в Японию не собираюсь, максимум туристом туда сгонять, мне в основном чтобы маняме смотреть без субтитров.
![BLEACH カラー版 50 [aKraa]48.jpg](https://2ch.life//fl/src/606092/16522534903850.jpg)
228 Кб, 760x1200>>6679
Японский твои первый язык? Иначе я не могу понять, что за хуйню ты сказал. Грамматика - это правила работы языка. Ты можешь их не знать, но понимать как делают все нейтивы ты будучи половозрелым лбом можешь такое же сделать только а помощью погружение через контент в 24/7 и лет через 15 дойдешь до уровня без костыля со вторым языком. Как ты понимаешь это не время эффективно. Так что получаешь базу в виде анки 6к слов и грамматику за полгодика и вперёд в контент. Дальше уже сам решаешь нужен ли анки и сверхвыебенная грамматика, которую тебе пояснит самые малые нюансы которые калибруются через контент
>нельзя разве сперва научиться говорить на японском
>а потом уже зная язык обучаться грамматике?
Японский твои первый язык? Иначе я не могу понять, что за хуйню ты сказал. Грамматика - это правила работы языка. Ты можешь их не знать, но понимать как делают все нейтивы ты будучи половозрелым лбом можешь такое же сделать только а помощью погружение через контент в 24/7 и лет через 15 дойдешь до уровня без костыля со вторым языком. Как ты понимаешь это не время эффективно. Так что получаешь базу в виде анки 6к слов и грамматику за полгодика и вперёд в контент. Дальше уже сам решаешь нужен ли анки и сверхвыебенная грамматика, которую тебе пояснит самые малые нюансы которые калибруются через контент
>>6683
Спасибо.
Спасибо.
>>6682
Comicat.
Comicat.
>>6679
Если хочешь научиться говорить, то это всяко проще с преподавателем. И уже его заебывай тупыми вопросами.
Если чтение, то от канжиков никуда не убежишь и не спрячешься. Хочешь в составе слов, хочешь отдельно со словами, по сути это одно и то же, не давай другим ебать себе мозги.
> нельзя разве сперва научиться говорить на японском, а потом уже зная язык обучаться грамматике?
Если хочешь научиться говорить, то это всяко проще с преподавателем. И уже его заебывай тупыми вопросами.
Если чтение, то от канжиков никуда не убежишь и не спрячешься. Хочешь в составе слов, хочешь отдельно со словами, по сути это одно и то же, не давай другим ебать себе мозги.
551 Кб, 604x448Ещё одна выдающаяся игра пройдена. Подумать только, я мог умереть, так никогда и не притронувшись... Англюсека то нет, и вряд ли будет.
Хвала Аматэрасу, что я выучил японский!
Хвала Аматэрасу, что я выучил японский!
>>6682
На мангалибе читаю.
На мангалибе читаю.
>>6706
Ясн. Опять местная девочка балуется.
Ясн. Опять местная девочка балуется.
>>6706
Play stupid games, win stupid prizes
Play stupid games, win stupid prizes
>>6733
Читаю через MangaMeeya какой-то древней версии, и там есть эта функция.
>масштабировать, сохраняя формат по две страницы.
Читаю через MangaMeeya какой-то древней версии, и там есть эта функция.
>>6733
Их много, весь функционал какой в голову придет там уже есть.
Их много, весь функционал какой в голову придет там уже есть.
441 Кб, 750x900Нужна помощь, тех, кто знает азы японского! Тут такое случилось!!
Учу японский по струговой и шефтелевичу и там страшные слова в 6 уроке появились со скобками непонятными: きれい（な）и りっぱ（な）。
И вот там в конце примеры есть:
Прекрасные цветы : りっぱなはな。
Тихая гостинница: しずなホテル。
И самое страшненькое!!:
Дорогая гостинница: たかい「＿」。
У меня вопрос есть, а что это такое за な？ В уроке об этом не говорят, почитал в интернете, нашёл там курей и что оно исключение какое-то, ещё что-то про предикаты написали. Ладно, это тема на будущее, сейчас другое.
А как правильно будет: たかいホテル или たかいなホテル？
И в чём разница если я напишу первый или второй вариант? Очень сложно... уже час ищу не понимаю просто..!
Учу японский по струговой и шефтелевичу и там страшные слова в 6 уроке появились со скобками непонятными: きれい（な）и りっぱ（な）。
И вот там в конце примеры есть:
Прекрасные цветы : りっぱなはな。
Тихая гостинница: しずなホテル。
И самое страшненькое!!:
Дорогая гостинница: たかい「＿」。
У меня вопрос есть, а что это такое за な？ В уроке об этом не говорят, почитал в интернете, нашёл там курей и что оно исключение какое-то, ещё что-то про предикаты написали. Ладно, это тема на будущее, сейчас другое.
А как правильно будет: たかいホテル или たかいなホテル？
И в чём разница если я напишу первый или второй вариант? Очень сложно... уже час ищу не понимаю просто..!
>>6741
*しずかなホテル
*しずかなホテル
>>6741
Ну это даже у Кима расписано, странно что у Струговой нету объяснений.
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/adjectives.html
Ну это даже у Кима расписано, странно что у Струговой нету объяснений.
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/adjectives.html
>塗り絵を標準のWindowsアプリケーションに読みました
顔がイメージられた?
>>6741
У な-прилагаетльных перед существительными должно стоять な. たかい это い-прилагательное, для него другие правила.
У な-прилагаетльных перед существительными должно стоять な. たかい это い-прилагательное, для него другие правила.
>>6747
https://satorijp.com/prilagatelnye-v-yaponskom-yazyke/
Вот тут вот прочитал поподробнее, теперь всё ясно. Ещё раз спасибо!
Сложная грамматика конечно, но, ладно, главное не дизморалиться.
https://satorijp.com/prilagatelnye-v-yaponskom-yazyke/
Вот тут вот прочитал поподробнее, теперь всё ясно. Ещё раз спасибо!
Сложная грамматика конечно, но, ладно, главное не дизморалиться.
>>6748
Стандартная アプリケーション видимо действительно не читает. А хони читает, я просто давно уже с ней, видимо произошло замещение воспоминаний. Гоменассыте.
Стандартная アプリケーション видимо действительно не читает. А хони читает, я просто давно уже с ней, видимо произошло замещение воспоминаний. Гоменассыте.
447 Кб, 1668x595>>6741
Открыл стругову и шефтелич, не вижу ни одного прилагательного в 6-м уроке. А в 7-м уроке рассказывается про прилагательные.
У тебя какое-то древнее издание, или что?
> Учу японский по струговой и шефтелевичу и там страшные слова в 6 уроке появились со скобками непонятными: きれい（な）и りっぱ（な）。
Открыл стругову и шефтелич, не вижу ни одного прилагательного в 6-м уроке. А в 7-м уроке рассказывается про прилагательные.
У тебя какое-то древнее издание, или что?
>>6757
Не спрашивай про сюжетные дыры. Наслаждайся историей.
Не спрашивай про сюжетные дыры. Наслаждайся историей.
>>6750
Что сложного?
Что сложного?
Контентобоги, делитесь, кто что поглощает. Я вот, например, буду хигураши наворачивать скоро лампово со словариком.
>>6766
Там длинный синематик во вступлении без возможности поставить на паузу, если ты про игру. Так что готовь скриншотер, если не читаешь бегло.
Там длинный синематик во вступлении без возможности поставить на паузу, если ты про игру. Так что готовь скриншотер, если не читаешь бегло.
>>6767
Так я в гугл вручную переписывать буду. Польза для мышечной памяти.
Так я в гугл вручную переписывать буду. Польза для мышечной памяти.
302 Кб, 1280x720>>6766
お兄ちゃん、右手の使用を禁止します.
Почти закончил один рут. Идея интересная, но пока сплошное разочарование. Ожидал юмор и огромное количество неловких моментов между ГГ и его сестрами, но все началось как-то слишком легко, и сюжет скатился просто в порнуху. Заодно вспомнил, почему не люблю нукиге. Надеюсь, в других рутах будет получше.
Зато с точки зрения языка достаточно просто даже для пердикса вроде меня.
>Контентобоги, делитесь, кто что поглощает. Я вот, например, буду хигураши наворачивать скоро лампово со словариком.
お兄ちゃん、右手の使用を禁止します.
Почти закончил один рут. Идея интересная, но пока сплошное разочарование. Ожидал юмор и огромное количество неловких моментов между ГГ и его сестрами, но все началось как-то слишком легко, и сюжет скатился просто в порнуху. Заодно вспомнил, почему не люблю нукиге. Надеюсь, в других рутах будет получше.
Зато с точки зрения языка достаточно просто даже для пердикса вроде меня.
>>6770
現在若き男女はみんな左手派だとおもう
現在若き男女はみんな左手派だとおもう
1,8 Мб, 500x280>>6764
Б-братик... п-пожалуйста... не расстраивайся... что мне... что мне сделать? Что мне сделать что бы ты не расстраивался, братик?
Б-братик... п-пожалуйста... не расстраивайся... что мне... что мне сделать? Что мне сделать что бы ты не расстраивался, братик?
У меня постоянные проблемы с выговариванием 動かす. Это пиздец какой-то, ловушка логопеда.
>>6775
ザルーパをちゅうってください。
>>6775
ザルーパをちゅうってください。
86 Кб, 1024x715ЧТО ЗНАЧИТ ДЕСУ?
>>6801
Try again.
Try again.
>>6803
nah
nah
63 Кб, 969x868Вопрос фонетический возник! Хочу спросить про 鼻濁音 (Бидакуон).
Вот примерчик: университет - 大学、читается как дайŋаку, то есть г будет как в английском инговое окончание ŋ.
Собственно, стало интересно, почитал посмотрел в интернете. Кто-то говорит, что Бидакуон используют только пердиксы, другие говорят, что зависит от диалекта. Насколько это правда? Все ли японцы используют этот Бидакуон? Если я буду произносить г заместо ŋ, меня поймут простят?
Для меня очень сложно выговаривать этот ŋ, чтобы как у пиндосов было носовое Г, а не тупо православное н
Вот примерчик: университет - 大学、читается как дайŋаку, то есть г будет как в английском инговое окончание ŋ.
Собственно, стало интересно, почитал посмотрел в интернете. Кто-то говорит, что Бидакуон используют только пердиксы, другие говорят, что зависит от диалекта. Насколько это правда? Все ли японцы используют этот Бидакуон? Если я буду произносить г заместо ŋ, меня поймут простят?
Для меня очень сложно выговаривать этот ŋ, чтобы как у пиндосов было носовое Г, а не тупо православное н
>>6815
Особенность токийского диалекта, и она действительно вымирает, сейчас с ней говорят более пожилые люди. Но некогда была статусным символом.
Многие нейтивы даже не замечают разницы, я так понимаю - натыкался на реддите на нейтиву кидали аудиозаписи и он недоумевал.
Особенность токийского диалекта, и она действительно вымирает, сейчас с ней говорят более пожилые люди. Но некогда была статусным символом.
Многие нейтивы даже не замечают разницы, я так понимаю - натыкался на реддите на нейтиву кидали аудиозаписи и он недоумевал.
>>6818
https://japanese.stackexchange.com/questions/177/pronouncing-が-as-nga
Похоже на то, что и впрям вымирает.
https://japanese.stackexchange.com/questions/177/pronouncing-が-as-nga
Похоже на то, что и впрям вымирает.
>>6815
Дополню вопрос: а сами вы используете Бидакуон или произносите через православную г?
Дополню вопрос: а сами вы используете Бидакуон или произносите через православную г?
>>6815
Обычно "г" зажёвывают в оборотах типа だが、ですが、したが、 короче где ГА как союз "но/однако" употребляется. Тогда да, ГА гнусавится
Обычно "г" зажёвывают в оборотах типа だが、ですが、したが、 короче где ГА как союз "но/однако" употребляется. Тогда да, ГА гнусавится
>>6826
П.с. ещё Г гнусавится, когда перед ней стоит сам по себе тоже довольно гнусавый звук ん ( это не совсем как русское Н, там оно произносится больше в носоглтоке как гудение), тогда и Г после этого звука будет гнусавое.
まんが
かんご
りんご
П.с. ещё Г гнусавится, когда перед ней стоит сам по себе тоже довольно гнусавый звук ん ( это не совсем как русское Н, там оно произносится больше в носоглтоке как гудение), тогда и Г после этого звука будет гнусавое.
まんが
かんご
りんご
>>6835
Там выше поясняли, что это также от дикции человека зависит, если кто то не гнусавит не удивляйся этому, это не какое то универсальное правило
Там выше поясняли, что это также от дикции человека зависит, если кто то не гнусавит не удивляйся этому, это не какое то универсальное правило
232 Кб, 694x987>>6766
Начал сегодня четвёртую, наиграл 9 часов. Первые три уже прошёл (~40+80+80 часов).
https://www.youtube.com/watch?v=yLsgplb_D2c&list=PL8985B17D738CD591
Начал сегодня четвёртую, наиграл 9 часов. Первые три уже прошёл (~40+80+80 часов).
https://www.youtube.com/watch?v=yLsgplb_D2c&list=PL8985B17D738CD591
39 Кб, 127x138>>6849
Даже не рейпнули. В чем интерес.
Даже не рейпнули. В чем интерес.
>>6766
Я несколько дней назад принялся за чаек. До этого уже пытался, но было СЛОЖНА, сейчас нормально пошло.
Я несколько дней назад принялся за чаек. До этого уже пытался, но было СЛОЖНА, сейчас нормально пошло.
Каждый день учу по 20 карточек, каждое слово выписываю в тетрадку (мне так на душе спокойней), но от силы запоминаю штук 7, ибо на следующий же день почти нихуя вспомнить не могу. Чувствую себя отсталым. Это норма?
>>6832
В русском Н нужно языком в зубы тыкать, а в んが не нужно.
> это не совсем как русское Н
> не совсем
В русском Н нужно языком в зубы тыкать, а в んが не нужно.
>>6855
Карточки и не должны сразу выучиваться. Да, 7 из 20 чет не очень, но забей и учи дальше.
>на следующий же день почти нихуя вспомнить не могу
Карточки и не должны сразу выучиваться. Да, 7 из 20 чет не очень, но забей и учи дальше.
>>6865
А ты сколько выучиваешь из двадцати за один присест? Думаю если перед изучением хоть пробежаться по вчерашним словам, то запомню чуть больше, но все равно ощущаю себя додиком.
А ты сколько выучиваешь из двадцати за один присест? Думаю если перед изучением хоть пробежаться по вчерашним словам, то запомню чуть больше, но все равно ощущаю себя додиком.
81 Кб, 855x312>>6868
Для новых карточек доля правильных ответов: 58.88%. Среднее количество новых карточек в день за два года - около 27.
Правда на новых карточках я обычно сначала жму "снова" или "трудно", чтобы увидеть их через несколько минут, и если запомнил - жму "легко" и в следующий раз из вижу через 4 дня, а не на следующий.
Для новых карточек доля правильных ответов: 58.88%. Среднее количество новых карточек в день за два года - около 27.
Правда на новых карточках я обычно сначала жму "снова" или "трудно", чтобы увидеть их через несколько минут, и если запомнил - жму "легко" и в следующий раз из вижу через 4 дня, а не на следующий.
>>6868
А насчёт этого: анки перемешивает повторения и новые слова, так что я хз что ты ещё добавлять в это собрался. Вообще, учитывая это и выписывание в тетрадку, я думаю тебе нужно довериться алгоритму и просто идти вперёд.
>Думаю если перед изучением хоть пробежаться по вчерашним словам, то запомню чуть больше, но все равно ощущаю себя додиком.
А насчёт этого: анки перемешивает повторения и новые слова, так что я хз что ты ещё добавлять в это собрался. Вообще, учитывая это и выписывание в тетрадку, я думаю тебе нужно довериться алгоритму и просто идти вперёд.
>>6870
Я примерно так же делаю, только повторяю больше, если уже легко отгадываю новую карточку, то жму хорошо раза два, а потом уже легко.
>>6872
Так то да, те слова которые я со стыдом забываю приклеиваю бумажкой на стену и пытаюсь этой ебучей кандже придумать нелепую мнемонику. Еще часто пидором себя называю, злюсь, все дела.
Может я плох потому что учу зачастую поздним вечером? Утром, что ли, начать.
Я примерно так же делаю, только повторяю больше, если уже легко отгадываю новую карточку, то жму хорошо раза два, а потом уже легко.
>>6872
Так то да, те слова которые я со стыдом забываю приклеиваю бумажкой на стену и пытаюсь этой ебучей кандже придумать нелепую мнемонику. Еще часто пидором себя называю, злюсь, все дела.
Может я плох потому что учу зачастую поздним вечером? Утром, что ли, начать.
157 Кб, 738x712>>6868
У меня вот так. За один присест учу 15-20 слов. Первые полгода учил кандзи, поэтому темп был намного медленнее.
У меня вот так. За один присест учу 15-20 слов. Первые полгода учил кандзи, поэтому темп был намного медленнее.
125 Кб, 1080x2400>>6875
Согласно статистике, в моем случае на процент правильных ответов время не влияет (черные столбики).
Я замечал, что обычно процент проседает когда я невыспавшийся.
> Может я плох потому что учу зачастую поздним вечером? Утром, что ли, начать.
Согласно статистике, в моем случае на процент правильных ответов время не влияет (черные столбики).
Я замечал, что обычно процент проседает когда я невыспавшийся.
>>6875
Открою универсальный секрет к чуть лучшему запоминанию. Чем дольше ты будешь юзать анки, то твои мозг автоматом начнет запоминать лучше. Во-вторых мозг чуть лучше запоминает когда ты понимаешь сообщение - так что читай хотя бы 15 минут день для начала. Банальная практика. Физические упражнение что кардио что силовые. Лучше конечно же оба направление заставляют твои мозг запоминать вещи. Природушка матушка позаботилось о том что если ты используешь свое тела, чтобы убежать либо пересилить кого-то то тебе нужно запомнить от чего убегать и как лучше пересилить кого-то то есть создать паттерн. Ну и питание, побольше белка. 1.5-2 грамма белка на кг сухой массы тела. Все эти методы долговременные, но в долгосрочной перспективы ты выучишь быстрее относительно других кто-так не делает. Как-то так. Ну и еще есть вариант забустить кратковременную оперативку играя во всякие логические игры плюсом будет для слов, которые ты часто встречаешь, но тяжело запомнить небольшим бустом
Открою универсальный секрет к чуть лучшему запоминанию. Чем дольше ты будешь юзать анки, то твои мозг автоматом начнет запоминать лучше. Во-вторых мозг чуть лучше запоминает когда ты понимаешь сообщение - так что читай хотя бы 15 минут день для начала. Банальная практика. Физические упражнение что кардио что силовые. Лучше конечно же оба направление заставляют твои мозг запоминать вещи. Природушка матушка позаботилось о том что если ты используешь свое тела, чтобы убежать либо пересилить кого-то то тебе нужно запомнить от чего убегать и как лучше пересилить кого-то то есть создать паттерн. Ну и питание, побольше белка. 1.5-2 грамма белка на кг сухой массы тела. Все эти методы долговременные, но в долгосрочной перспективы ты выучишь быстрее относительно других кто-так не делает. Как-то так. Ну и еще есть вариант забустить кратковременную оперативку играя во всякие логические игры плюсом будет для слов, которые ты часто встречаешь, но тяжело запомнить небольшим бустом
34 Кб, 700x556>>6877
Нет, я так то и сам учу 20 новых каждый день, я скорее про запоминание в долгосрочной перспективе
У меня вот статистика, учить по этой деке начал совсем недавно, раньше учил по другим.
Нихуя в статистике не понимаю, просто скажите, я долбаеб?
>>6881
Жесть ты хорош, буду знать хотя для того, чтобы сменить питание и поднять со стула очко нужна сильная выдержка, я в себе настолько не уверен
>>6881
А, ну тогда ладно. Слышал просто, что якобы утром и днем мозг лучше работает, но звучит как наебка для гоев
Нет, я так то и сам учу 20 новых каждый день, я скорее про запоминание в долгосрочной перспективе
У меня вот статистика, учить по этой деке начал совсем недавно, раньше учил по другим.
Нихуя в статистике не понимаю, просто скажите, я долбаеб?
>>6881
Жесть ты хорош, буду знать хотя для того, чтобы сменить питание и поднять со стула очко нужна сильная выдержка, я в себе настолько не уверен
>>6881
А, ну тогда ладно. Слышал просто, что якобы утром и днем мозг лучше работает, но звучит как наебка для гоев
>>6884
У всех свой биоритм. У Аси Казанцевой есть лекции про память, были вроде бы именно как лучше запоминать, а не про синопсы хуинопсы, я эту парашу не смотрю, но она ебать умная, должно быть все разложила по полочкам.
У всех свой биоритм. У Аси Казанцевой есть лекции про память, были вроде бы именно как лучше запоминать, а не про синопсы хуинопсы, я эту парашу не смотрю, но она ебать умная, должно быть все разложила по полочкам.
>>6886
Дык я выписываю же, поэтому и долго
Кстати, что за закреплённые? Туда можно сложное закреплять и повторять?
Дык я выписываю же, поэтому и долго
Кстати, что за закреплённые? Туда можно сложное закреплять и повторять?
Блять, вот сейчас подумал, а нахуй я выписываю то... Только отвлекаюсь, пока мог бы уже 3 карточки изучить
По-моему я все же долбаеб. Ну хоть писать штрихи быстро научился, заебись
По-моему я все же долбаеб. Ну хоть писать штрихи быстро научился, заебись
34 Кб, 564x564>>6887
Ты похож на зелёного.
Не нужно.
Закреплённые (Mature). Закреплённые карточки — интервал которых достиг 21 дня и более.
Ты похож на зелёного.
>Дык я выписываю же, поэтому и долго
Не нужно.
>Кстати, что за закреплённые?
Закреплённые (Mature). Закреплённые карточки — интервал которых достиг 21 дня и более.
>>6893
お前の顔が同じだ.
お前の顔が同じだ.
>>6918
Не "снова". Т.е. "трудно" - тоже правильный.
Не "снова". Т.е. "трудно" - тоже правильный.
>>6917
Лан, извини. Не увидел, что ты не он, перепутал.
Лан, извини. Не увидел, что ты не он, перепутал.
41 Кб, 762x610>>6928
Чо сказать-то хотел? А, подожди, я знаю - я же хотел сказать что-то.
Чо сказать-то хотел? А, подожди, я знаю - я же хотел сказать что-то.
>>6950
Когда совсем не помню - крайне редко. Но вот если в чтении длинного слова, например, одну-две моры неправильно вспомнил, или там звонкие-глухие согласные напутал - иногда да, могу забить и нажать трудно.
Обычно я более строго оцениваю более молодые карточки, т.к. там не жалко потерять интервал. А вот сбросить больше года в ноль - уже дважды подумаю стоит ли.
Когда совсем не помню - крайне редко. Но вот если в чтении длинного слова, например, одну-две моры неправильно вспомнил, или там звонкие-глухие согласные напутал - иногда да, могу забить и нажать трудно.
Обычно я более строго оцениваю более молодые карточки, т.к. там не жалко потерять интервал. А вот сбросить больше года в ноль - уже дважды подумаю стоит ли.
>>6950
Я иногда просто удаляю карточки.
>Признавайтесь, сколько из вас, кто не помнит карточку жмет "трудно"?
Я иногда просто удаляю карточки.
マスターが机の下にあらかじめ設置してくれていたしきいの鉄板がなければあっという間に犯されていただろう。頑張れ鉄板。今日はお前が僕の処女膜だ。うん、意味わからん。
Тянка пытается сделать футджоб гг, снизу стола установили пластину, чтобы этого не произошло. Вот я не пойму последнее предложение, он типо к пластине обращается "а, ты же все равно меня не поймешь" или типо про себя говорит, что не понимает что он несет? Блять, сложно без этих ваших подлежащих
Тянка пытается сделать футджоб гг, снизу стола установили пластину, чтобы этого не произошло. Вот я не пойму последнее предложение, он типо к пластине обращается "а, ты же все равно меня не поймешь" или типо про себя говорит, что не понимает что он несет? Блять, сложно без этих ваших подлежащих
>>6950
Чаще всего нажимаю кнопку "легко". Там где следует нажать трудно я нажимаю хорошо, там где стоит нажать хорошо нажимаю легко. Кнопку трудно нажимаю раз в неделю примерно.
Чаще всего нажимаю кнопку "легко". Там где следует нажать трудно я нажимаю хорошо, там где стоит нажать хорошо нажимаю легко. Кнопку трудно нажимаю раз в неделю примерно.
>>6958
А うん тут, типа, фиг знает как объяснить. Ну, когда здороваешься с кукушкой, самому себе говоришь: ну все, приехали.
А うん тут, типа, фиг знает как объяснить. Ну, когда здороваешься с кукушкой, самому себе говоришь: ну все, приехали.
Выдумщиков полон тредис.
какая может быть мотивация вкатывания? Куросава не интересен, аниме не смотрю, история вне 18-20 веков не интересует, тяжелая грамматика пугает, культура странных карликов-трудоголиков того не стоит. Язык красивый и в иероглифы вкатиться хотел быкитайский не подходит
>>7027
Ну я учу отчасти потому что письмо иероглифическое и звучание нравится. Ну и тяночки сасные. Ну и вайб Японии 60х-80х заходит.
Ну я учу отчасти потому что письмо иероглифическое и звучание нравится. Ну и тяночки сасные. Ну и вайб Японии 60х-80х заходит.
>>7027
Большое количество не переведенных визуальных новелл, и еще некоторое количество переведенных плохо, которые по-нормальному уже никогда не переведут.
>какая может быть мотивация вкатывания?
Большое количество не переведенных визуальных новелл, и еще некоторое количество переведенных плохо, которые по-нормальному уже никогда не переведут.
>>7045
Японские игры далеко не обязательно анимешные. Пикрил например – одна из лучших игр, что я играл. Сюжету хотелось апплодировать стоя, и геймплей не отставал. Мутные скрины с ютюба. Играл давно, с англюсеком – будет веский повод перепройти.
Вообще, я сам аниме не смотрю, только в игры играю. Посмотрел за всю жизнь, наверное, десяток аниме, причём половину более 10 лет назад, а другую – потому что связаны сюжетно с играми. Зато жрпг прошёл пару сотен.
Подобно разнице между фильмами и книгами, аниме на фоне игр мне кажется торопливым и поверхностым. В жрпг можно полчаса читать один разговор у костра, а потом 2 часа разговаривать с нпс в городах, а в аниме серии по 20-25 минут, надо чтобы за них что-то произошло – это накладывает отпечаток. Я помню даже как-то читал интервью сценариста, который рассказывал что в кое-то веке может писать как хочет, а то в аниме надо было с секундомером замерять длительность сцен.
Японские игры далеко не обязательно анимешные. Пикрил например – одна из лучших игр, что я играл. Сюжету хотелось апплодировать стоя, и геймплей не отставал. Мутные скрины с ютюба. Играл давно, с англюсеком – будет веский повод перепройти.
Вообще, я сам аниме не смотрю, только в игры играю. Посмотрел за всю жизнь, наверное, десяток аниме, причём половину более 10 лет назад, а другую – потому что связаны сюжетно с играми. Зато жрпг прошёл пару сотен.
Подобно разнице между фильмами и книгами, аниме на фоне игр мне кажется торопливым и поверхностым. В жрпг можно полчаса читать один разговор у костра, а потом 2 часа разговаривать с нпс в городах, а в аниме серии по 20-25 минут, надо чтобы за них что-то произошло – это накладывает отпечаток. Я помню даже как-то читал интервью сценариста, который рассказывал что в кое-то веке может писать как хочет, а то в аниме надо было с секундомером замерять длительность сцен.
>>7047
В ранобэ и вебках подробней, чем в аниме, можешь их читать.
> Подобно разнице между фильмами и книгами, аниме на фоне игр мне кажется торопливым и поверхностым. В жрпг можно полчаса читать один разговор у костра, а потом 2 часа разговаривать с нпс в городах, а в аниме серии по 20-25 минут, надо чтобы за них что-то произошло – это накладывает отпечаток. Я помню даже как-то читал интервью сценариста, который рассказывал что в кое-то веке может писать как хочет, а то в аниме надо было с секундомером замерять длительность сцен.
В ранобэ и вебках подробней, чем в аниме, можешь их читать.
>>7047
Пчел, я же понял, что это >>7038 твой ответ, и специально отвечал без гиперссылки, пушто знаю, что на такую толстоту тут всерьез ответят только две девочки, которые только ищут повод обратить на себя внимание. Когда русский говорит аниме, он имеет ввиду не мультики, а всю волоокую някающую клику, которая включает в себя анимацию, литературу и игровые платформы; у тебя на пиках именно аниме в широком значении.
Пчел, я же понял, что это >>7038 твой ответ, и специально отвечал без гиперссылки, пушто знаю, что на такую толстоту тут всерьез ответят только две девочки, которые только ищут повод обратить на себя внимание. Когда русский говорит аниме, он имеет ввиду не мультики, а всю волоокую някающую клику, которая включает в себя анимацию, литературу и игровые платформы; у тебя на пиках именно аниме в широком значении.
>>7049
Оно не някающее и даже не выглядит по анимешному. Просто так срослось, что сделано японцами и оттго язык оригинала – японский. Видимо, потому что в те времена только в Японии игры считались подходящим медиа для серьёзных историй.
Если кто-то настолько зашоренный, что отвергает контент просто по признаку страны происхождения, даже когда он не обладает типичными чертами контента оттуда – значит у него никогда не будет мотивации продвинуться дальше А1 в языке, и можно не тратить время ничего не советовать. "Иероглифы" красивые – мотивация на пару недель.
>някающую
Оно не някающее и даже не выглядит по анимешному. Просто так срослось, что сделано японцами и оттго язык оригинала – японский. Видимо, потому что в те времена только в Японии игры считались подходящим медиа для серьёзных историй.
Если кто-то настолько зашоренный, что отвергает контент просто по признаку страны происхождения, даже когда он не обладает типичными чертами контента оттуда – значит у него никогда не будет мотивации продвинуться дальше А1 в языке, и можно не тратить время ничего не советовать. "Иероглифы" красивые – мотивация на пару недель.
99 Кб, 233x213>>7049
Пофикшу. Пофиксю. Поправлю себя, наверное только восьмибитные игры будут исключением, пушто у среднестатистического нормиса они ассоциируются как-то отдельно, с посонами, с солнечными лучами в окошко и плакатом с терминатором.
>>7050
Кто-то, напротив, зашорен насчет анимешных шаблонов. И если на иконке поросячьи глазки, то они реабилитируют от анимешности.
Я не буду углубляться в свои личные рассуждения, что виабушники делятся всего на две категории: те кто смотрят аниме, к ним относятся и те, кто им не интересуется, и те кто яростно доказывают всем, что они в японский не из-за аниме. Я просто говорю, что если человек ставит аниме в ряд с историей и литературой, то он имеет ввиду весь этот контент, у которого нет определения, но каждый тут понимает про что я.
Пофикшу. Пофиксю. Поправлю себя, наверное только восьмибитные игры будут исключением, пушто у среднестатистического нормиса они ассоциируются как-то отдельно, с посонами, с солнечными лучами в окошко и плакатом с терминатором.
>>7050
> не выглядит по анимешном
> пикрил детские пропорции, контрастные цвета.
Кто-то, напротив, зашорен насчет анимешных шаблонов. И если на иконке поросячьи глазки, то они реабилитируют от анимешности.
Я не буду углубляться в свои личные рассуждения, что виабушники делятся всего на две категории: те кто смотрят аниме, к ним относятся и те, кто им не интересуется, и те кто яростно доказывают всем, что они в японский не из-за аниме. Я просто говорю, что если человек ставит аниме в ряд с историей и литературой, то он имеет ввиду весь этот контент, у которого нет определения, но каждый тут понимает про что я.
>>7052
Да, лучше анки доделаю. Война войной, а карточки по расписанию.
Да, лучше анки доделаю. Война войной, а карточки по расписанию.
>>7051
Хотя, о чем я, чушь несу. Анимешность = мультяшность. Как в визуале, так и в диалогах, типа скринов выше.
> нет определения
Хотя, о чем я, чушь несу. Анимешность = мультяшность. Как в визуале, так и в диалогах, типа скринов выше.
>>7055
Анимешные рожи это плохо.
А кислые рожи, пропитанные водкой и героином, это конечно здорово.
Ну давайте ещё навернём кинца, "Географ глобус пропил", "Похороните меня за плинтусом", "Улицы разбитых фонарей".
Видели мы это всё! и не раз
Настала пора посмотреть на мир с более яркой стороны.
Да, покемоны, да сейлор мун, да шаман кинг.
Но в этом нет ничего зазорного.
А судьи кто?
Анимешные рожи это плохо.
А кислые рожи, пропитанные водкой и героином, это конечно здорово.
Ну давайте ещё навернём кинца, "Географ глобус пропил", "Похороните меня за плинтусом", "Улицы разбитых фонарей".
Видели мы это всё! и не раз
Настала пора посмотреть на мир с более яркой стороны.
Да, покемоны, да сейлор мун, да шаман кинг.
Но в этом нет ничего зазорного.
А судьи кто?
>>7059
Да не трясись ты так!
Да не трясись ты так!
>>7058
Спор вообще какой-то странный. "Аниме" - это прежде всего стилистика. Не все "аниме" японское, и не все японское - "аниме". Например, жрпг вроде этой >>7047 к аниме не относится. В то же время есть китайский геншин, и куча западных визуальных новелл в аниме-стиле читать которые будет только последний говноед, но все же.
Ну есть такие, дальше что? Неуверенные в себе чмони могут чего угодно стесняться, даже вполне стандартных хобби.
Спор вообще какой-то странный. "Аниме" - это прежде всего стилистика. Не все "аниме" японское, и не все японское - "аниме". Например, жрпг вроде этой >>7047 к аниме не относится. В то же время есть китайский геншин, и куча западных визуальных новелл в аниме-стиле читать которые будет только последний говноед, но все же.
>Просто некоторые очень его стесняются, и себе врут и окружающим, что не анимешник.
Ну есть такие, дальше что? Неуверенные в себе чмони могут чего угодно стесняться, даже вполне стандартных хобби.
>>7062
Пруфы. Мои, что относится вот >>7051 гринтекст с картинкой.
А что ты хочешь услышать? Ты почему-то начал сравнивать аниме с сериалами про ментов, я ответил, что у аниме есть стереотипный "душок". Ну не знаю, далшье... мне вот интересно почему все кошки красивые, а люди не все.
> к аниме не относится.
Пруфы. Мои, что относится вот >>7051 гринтекст с картинкой.
> дальше что?
А что ты хочешь услышать? Ты почему-то начал сравнивать аниме с сериалами про ментов, я ответил, что у аниме есть стереотипный "душок". Ну не знаю, далшье... мне вот интересно почему все кошки красивые, а люди не все.
339 Кб, 750x400>>7063
Имплаинг, что в неяпонской анимации всегда соблюдены пропорции, маленькие глаза и расцветка в оттенках серого и коричневого.
Имплаинг, что в неяпонской анимации всегда соблюдены пропорции, маленькие глаза и расцветка в оттенках серого и коричневого.
>>7064
うん、意味わからん
うん、意味わからん
>>7067
Золотые слова!
Золотые слова!
454 Кб, 800x600>>7050
Еще как выглядит. Не выглядит по-анимешному например пикрил, а у тебя типичная мультяшная жрпг, самое обычное маняме.
>Оно не някающее и даже не выглядит по анимешному.
Еще как выглядит. Не выглядит по-анимешному например пикрил, а у тебя типичная мультяшная жрпг, самое обычное маняме.
А вообще можно ли выучить японский?
Наверное проще выучить итальянский с французским и немецким, чем один только японский
Наверное проще выучить итальянский с французским и немецким, чем один только японский
>>7076
Всё можно выучить.
Всё можно выучить.
>>7076
Нельзя.
Можно выучить стихотворение из нескольких строчек, но не язык, он огромен как мир, всегда будет много непознанного. Так что язык не учат, в нём живут, каждый живет настолько насколько может, как и в любом мире. Но большинство просто отказывается, им слишком напряжно жить в чужом мире: некомфортно, тяжело, страшно.
Нельзя.
Можно выучить стихотворение из нескольких строчек, но не язык, он огромен как мир, всегда будет много непознанного. Так что язык не учат, в нём живут, каждый живет настолько насколько может, как и в любом мире. Но большинство просто отказывается, им слишком напряжно жить в чужом мире: некомфортно, тяжело, страшно.
5 Кб, 200x200Пацаны. Раскажите как абузить эти ваши энки? Как нажимать на кнопки так что бы за 5 минут делать все повторы?
>>7081
А зачем?
А зачем?
>>7027
Есть дохуя фильмов и режиссёров кроме Куросавы ряяя японские фильмы не фильмы актёры переигрывают
Не слишком то и тяжёлая
Ну и как уже сказали помимо аниме есть ещё игры и внки.
>>7076
На них контента ещё меньше, а французский ещё и звучит как блевота
>Куросава не интересен
Есть дохуя фильмов и режиссёров кроме Куросавы ряяя японские фильмы не фильмы актёры переигрывают
>тяжелая грамматика
Не слишком то и тяжёлая
Ну и как уже сказали помимо аниме есть ещё игры и внки.
>>7076
>итальянский с французским и немецким
На них контента ещё меньше, а французский ещё и звучит как блевота
>>7081
Чо, без картинки уже не клюют?
Чо, без картинки уже не клюют?
>>7136
А я вроде чаще 十分, чем 充分. А мб в общем одинаково, а только в последнее время чаще 十分 видел.
А я вроде чаще 十分, чем 充分. А мб в общем одинаково, а только в последнее время чаще 十分 видел.
>>7138
Так я же про канзи именно.
Так я же про канзи именно.
>>7132
分 это в первую очередь доля, а уже из буквального значения выходит иносказательное минута. 10 из 10 потому что, литерали. Или довольно/достаточно.
分 это в первую очередь доля, а уже из буквального значения выходит иносказательное минута. 10 из 10 потому что, литерали. Или довольно/достаточно.
>>7140
Полноте (частица).
Полноте (частица).
>>7142
Не факт, что это так. Я просто самое очевидное предположил.
Не факт, что это так. Я просто самое очевидное предположил.
>赤面しておろおろしながら無知を装うレナだが、がっちりと会話についてこれてるのは間違いない。
Это нормально, что для меня подобные предложения трудно воспринимаемые?
54 Кб, 622x594>>7159
Да. Читай больше.
Да. Читай больше.
>>7174
Или ты меня Аホ так изящно назвал?
Или ты меня Аホ так изящно назвал?
>>7226
Они выглядят иначе. Ты не можешь, выучив только формы глагола, угадать, как спрягаются прилагательные. Плюс у глаголов ещё шестая форма повелительная.
Они выглядят иначе. Ты не можешь, выучив только формы глагола, угадать, как спрягаются прилагательные. Плюс у глаголов ещё шестая форма повелительная.
>>7169
Мякотка кроется в деталях. Если копнуть, тонкостей много, и если попробовать говорить не зная и/или не чувствуя их – будет звучат как таджик. На скринах всего лишь N3.
Мякотка кроется в деталях. Если копнуть, тонкостей много, и если попробовать говорить не зная и/или не чувствуя их – будет звучат как таджик. На скринах всего лишь N3.
153 Кб, 1080x1080>>7241
Если ты придумал для себя такое определение грамматики, что под него почти нихуя не попадает, то сравнивая с другими языками тоже следует считать по этому определению – и там тоже нихуя не будет. Картина относительных значений не изменится.
>文法
>не грамматики
Если ты придумал для себя такое определение грамматики, что под него почти нихуя не попадает, то сравнивая с другими языками тоже следует считать по этому определению – и там тоже нихуя не будет. Картина относительных значений не изменится.
>>7244
Какое-то словоблудие. А как сейчас выглядит на картине относительное значение?
У меня на книжке "математика" написано, я математики решаю?
>>7243
Это ответ на вторую часть.
>>7242
Нет, как видишь я востребован в тредисе. Даже мой личный хейтор-подтирайка >>7238 >>7245 при деле.
> Картина относительных значений не изменится.
Какое-то словоблудие. А как сейчас выглядит на картине относительное значение?
> 文法
У меня на книжке "математика" написано, я математики решаю?
>>7243
Это ответ на вторую часть.
>>7242
Нет, как видишь я востребован в тредисе. Даже мой личный хейтор-подтирайка >>7238 >>7245 при деле.
>>7246
Дебил-лексикодаун, спок.
Дебил-лексикодаун, спок.
>>7246
Покормлю
Абсолютные значения – в штуках. Относительные – пропорции.
Пример:
• Взяли определение, в которое попадает много условных единиц грамматик.
Асолютные значения: японский - 100 штук, китайский - 50 штук.
Относительные: 2 к 1.
• Взяли определение, в которое попадает мало условных единиц грамматик.
Асолютные значения: японский - 20 штук, китайский - 10 штук.
Относительные: 2 к 1.
Твоё счастье, что я по образованию математик и провёл тебе бесплатную лекцию.
Покормлю
>Какое-то словоблудие. А как сейчас выглядит на картине относительное значение?
Абсолютные значения – в штуках. Относительные – пропорции.
Пример:
• Взяли определение, в которое попадает много условных единиц грамматик.
Асолютные значения: японский - 100 штук, китайский - 50 штук.
Относительные: 2 к 1.
• Взяли определение, в которое попадает мало условных единиц грамматик.
Асолютные значения: японский - 20 штук, китайский - 10 штук.
Относительные: 2 к 1.
Твоё счастье, что я по образованию математик и провёл тебе бесплатную лекцию.
93 Кб, 1203x699>>7169
Если взять только частицы, то вот в этой таблице их уже аж 65. У некоторых из них бывает дохуя значений. И ещё тут ど нету, которая как бы устаревшая, но иногда используется. А ещё комбинации частиц бывают, например までに, からには, をば.
>тениоха
Если взять только частицы, то вот в этой таблице их уже аж 65. У некоторых из них бывает дохуя значений. И ещё тут ど нету, которая как бы устаревшая, но иногда используется. А ещё комбинации частиц бывают, например までに, からには, をば.
>>7261
А как же спряжение глаголов, прилагательных, адъективных глаголов, связки? А как же ещё 15 вспомогательных глаголов? А спряжение вспомогательных глаголов?
А как же спряжение глаголов, прилагательных, адъективных глаголов, связки? А как же ещё 15 вспомогательных глаголов? А спряжение вспомогательных глаголов?
>>7262
Имаджинировали 面 тех, кто это зубрит по списку, а не просто потребляет контентик, чтобы само все выучивалось?
Имаджинировали 面 тех, кто это зубрит по списку, а не просто потребляет контентик, чтобы само все выучивалось?
>>7268
Почему тебе не хочется читать контентик, а хочется зубрить нудные глупые списки, непонятно кем сделанные? Ты мазохист?
Почему тебе не хочется читать контентик, а хочется зубрить нудные глупые списки, непонятно кем сделанные? Ты мазохист?
Во нашел 穴логию. Выучить грамматику - это как выучить генетический код; а вы ей называете сраные полимеры из лексики, как быдло генетическим кодом сраную последовательность аминокислот.
>>7266
Вот только запомнить надо куда больше, чем просто перевод и чтение. Именно поэтому грамматика плохо подходит для анки.
>>7269
Я год только дрочил грамматику и анки, и за последующий год прочитал наверное больше контента, чем вкатывальщик "сразу" прочитает за два.
Это называется "delayed gratification":
https://ru.wikipedia.org/wiki/Отложенное_удовольствие
В долгосрочной перспективе получил больше.
А грамматику, кстати, подзабросил. Так и забил на середине SKM N2. Я заглядывал дальше и в книгу N1 – я много и так встречал, добавлял в анки как слова. Но добить надо – попозже как анки рассосутся и больше свободных сил станет.
>Дневная пачка "новых" карточек для анки у некоторых тут.
Вот только запомнить надо куда больше, чем просто перевод и чтение. Именно поэтому грамматика плохо подходит для анки.
>>7269
Я год только дрочил грамматику и анки, и за последующий год прочитал наверное больше контента, чем вкатывальщик "сразу" прочитает за два.
Это называется "delayed gratification":
https://ru.wikipedia.org/wiki/Отложенное_удовольствие
В долгосрочной перспективе получил больше.
А грамматику, кстати, подзабросил. Так и забил на середине SKM N2. Я заглядывал дальше и в книгу N1 – я много и так встречал, добавлял в анки как слова. Но добить надо – попозже как анки рассосутся и больше свободных сил станет.
>>7271
Например?
Я вот например запоминаю に как некое обстоятельство, то есть всего один байт информации, или какая там элементарная единица. Из нее вытекают все остальные значения, которые я отдельно не запоминал, все паттерны уже есть во взрослой голове. А чтение вот даже запоминать не надо.
А это опять ты, фантазер-математик. Я обещал, давно, с тобой не спорить, ты все равно сливаешься, если кто-то спрашивает не по твоим заготовленным ответам.
> запомнить надо куда больше, чем просто перевод и чтение.
Например?
Я вот например запоминаю に как некое обстоятельство, то есть всего один байт информации, или какая там элементарная единица. Из нее вытекают все остальные значения, которые я отдельно не запоминал, все паттерны уже есть во взрослой голове. А чтение вот даже запоминать не надо.
> прочитал больше, чем вкатывальщик, пруфов не будет
А это опять ты, фантазер-математик. Я обещал, давно, с тобой не спорить, ты все равно сливаешься, если кто-то спрашивает не по твоим заготовленным ответам.
Или вот у меня в закладках
из тениохи и лексики я примерно представляю действие в этой конструкции. Читаю определение, смотрю примеры, калибрую - вот у меня готовая карточка, которую только повторяй, как какой-нибудь 爪の垢を煎じて飲む.
> にもほどがある
из тениохи и лексики я примерно представляю действие в этой конструкции. Читаю определение, смотрю примеры, калибрую - вот у меня готовая карточка, которую только повторяй, как какой-нибудь 爪の垢を煎じて飲む.
>>7273
Как просто устойчивое выражение, аймин.
Как просто устойчивое выражение, аймин.
>>7272
Ha-ha. Blya, kakaya je ty chmonya, pizdec prosto.
Ha-ha. Blya, kakaya je ty chmonya, pizdec prosto.
>>7266
У многих вспомогательных глаголов бывает по несколько значений или вариантов употребления, а так же правила употребления в совокупности с с какими-нибудь частицами.
У частиц тоже по несколько значений бывает.
То есть, у тебя не получится 65 карточек на частицы и 15 карточек на вспомогательные глаголы, так как на них не влезет всё.
То есть, ты типа хочешь на каждую карточку записать формы одной части речи? Например, на одну карточку таблицу спряжений годанов, таблицу спряжений ичиданов, и таблицы с исключениями, на другую карточку таблицу спряжений прилагательных, и т. д.? Алсо некоторым формам не достаточно просто запомнить, как выглядит сама форма, но надо так же запомнить её варианты употребления. Например, 連用形 помимо употребления с 助詞 (напр. 死にながら；殺しさえすれば；食べに行く) или 助動詞 (напр. 死にそう) может так же использоваться для 中止法 (напр. 「雨が降り、風が吹く」), для получения существительного из глагола (напр. 笑い；哀れみ), для образования 連用修飾 (напр. 美しく咲く；強く痛い), для образования составных глаголов (напр. 切り替える；分かりかねる；食べ難い), для образования составных существительных (напр. 裂け目；化け物；落ち葉), ещё это по идее связано с 連用修飾, но отдельно упомяну, что для добавления глагола "быть" (напр. 美しゅうございます；美しく候), мб ещё для чего-нибудь.
> Ну 65 + 4 + 15 + их спряжения. Дневная пачка "новых" карточек для анки у некоторых тут.
У многих вспомогательных глаголов бывает по несколько значений или вариантов употребления, а так же правила употребления в совокупности с с какими-нибудь частицами.
У частиц тоже по несколько значений бывает.
То есть, у тебя не получится 65 карточек на частицы и 15 карточек на вспомогательные глаголы, так как на них не влезет всё.
>4
То есть, ты типа хочешь на каждую карточку записать формы одной части речи? Например, на одну карточку таблицу спряжений годанов, таблицу спряжений ичиданов, и таблицы с исключениями, на другую карточку таблицу спряжений прилагательных, и т. д.? Алсо некоторым формам не достаточно просто запомнить, как выглядит сама форма, но надо так же запомнить её варианты употребления. Например, 連用形 помимо употребления с 助詞 (напр. 死にながら；殺しさえすれば；食べに行く) или 助動詞 (напр. 死にそう) может так же использоваться для 中止法 (напр. 「雨が降り、風が吹く」), для получения существительного из глагола (напр. 笑い；哀れみ), для образования 連用修飾 (напр. 美しく咲く；強く痛い), для образования составных глаголов (напр. 切り替える；分かりかねる；食べ難い), для образования составных существительных (напр. 裂け目；化け物；落ち葉), ещё это по идее связано с 連用修飾, но отдельно упомяну, что для добавления глагола "быть" (напр. 美しゅうございます；美しく候), мб ещё для чего-нибудь.
65 Кб, 500x240>>7272
Например, わけ имеет много значений, которые зависят в том числе от сопутствующих слов и того в каких они формах. То же с ように.
Ну давай 逆転. Здесь нет "слившихся" – здесь есть только 玉砕.
Я раньше часто отписывался о пройденных играх с временем clear-сейва, но решил больше не утомлять вас мутными фотками элт-телека (всегда уёбищно на камере получается из-за мерцания, нечетко и с испорченными цветами). Но раз наставиваешь, вот последня до конца пройденная (основной сценарий и эпилог). В следующей ( >>6849 ) уже 30+ч наиграл. По приблизительным подсчетам, я за год с небольшим наиграл ~900ч – это при скорости чтения от "не сильно медленнее русского" до "практически так же". И я не только играл, ещё читал интернеты.
А некоторые ётсубу мусолят неделями, разрирают целый день серию аниме, и всё равно половину не понимают и срут сюда вопросами по N5-грамматике, а я сразу гладенько пошёл в игры – ящитаю успех. Впрочем, делайте что хотите, не моя работа кого-то наставлять.
>Например?
Например, わけ имеет много значений, которые зависят в том числе от сопутствующих слов и того в каких они формах. То же с ように.
>если кто-то спрашивает не по твоим заготовленным ответам
Ну давай 逆転. Здесь нет "слившихся" – здесь есть только 玉砕.
>пруфов не будет
Я раньше часто отписывался о пройденных играх с временем clear-сейва, но решил больше не утомлять вас мутными фотками элт-телека (всегда уёбищно на камере получается из-за мерцания, нечетко и с испорченными цветами). Но раз наставиваешь, вот последня до конца пройденная (основной сценарий и эпилог). В следующей ( >>6849 ) уже 30+ч наиграл. По приблизительным подсчетам, я за год с небольшим наиграл ~900ч – это при скорости чтения от "не сильно медленнее русского" до "практически так же". И я не только играл, ещё читал интернеты.
А некоторые ётсубу мусолят неделями, разрирают целый день серию аниме, и всё равно половину не понимают и срут сюда вопросами по N5-грамматике, а я сразу гладенько пошёл в игры – ящитаю успех. Впрочем, делайте что хотите, не моя работа кого-то наставлять.
>>7272
Как из обстоятельства вытекают следующие примеры?
1. 母に褒められた
2. 母に食べさせた
3. 犬に猫、豚がいる
4. おちんちんに触れた
5. 母に会った
6. 母になる
7. 犬の照り焼きを作ることに決めた
8. アナルに決まっている
> Я вот например запоминаю に как некое обстоятельство
Как из обстоятельства вытекают следующие примеры?
1. 母に褒められた
2. 母に食べさせた
3. 犬に猫、豚がいる
4. おちんちんに触れた
5. 母に会った
6. 母になる
7. 犬の照り焼きを作ることに決めた
8. アナルに決まっている
>>7278
Ни разу не помню, чтобы в треде на это жаловались. Учитывая, что здесь бывают периоды вымирания, когда никто целыми днями не отписывается, твои посты были бы не лишними.
>но решил больше не утомлять вас мутными фотками элт-телека
Ни разу не помню, чтобы в треде на это жаловались. Учитывая, что здесь бывают периоды вымирания, когда никто целыми днями не отписывается, твои посты были бы не лишними.
>>7276
Я в той нити про карточки просто для красного словца сравнил. Если учить грамматику, то действительно стоит разобрать параграф с примерами.
>>7278
Буквально разделять. Из него него можно интуитивно понять и значение причины, смысла. То же с ように - неким образом, в зависимости от контекста что-то происходит ように, или хочу ように, то есть имератив. Сасуга, по байту информации.
Пункт пруфы:
Это я хвостафеи читал джва года, потому что я впринципи медленно читаю что-то одно и дохуя параллельно, постоянно отвлекаюсь, откладываю, возвращаюсь. Кто-то итт меня пристыдил, и я оставшиеся 50 томов за месяц пролетел.
Это кто-то только вкатывался. Ты разбирал примеры в учебниках. Спроси этого разборщика серии аниме - через год как он читает аниме, тогда это станет пруфом хоть каким-то, будет что сравнивать.
Вот и фантазии подъехали. Сначала кто-то просто форсил, было смешно, когда кто-то утверждает такое всерьез, это как-то кринжово.
Ну это пушка. Тогда давай 逆転, может это ты там половину молча перевираешь? Потому что я не поверю, что кому-то даже с четырехзначным айсикью может быть ВСЕ понятно в тексте, потому что иногда даже на родном языке непонятно.
>>7280
Я обстоятельство выделил курсивом, потому что тут, в контексте поста, понимаю его по-своему, я хз как это было назвать, я просто так назвал свою мыслеформу, как выражается предыдущий анон. Другими словами, это некая координата. Я бы сказал, что оно отличается от で в значении места тем, что で это некое бытие(как "идти огородом" например), но тогда меня совсем за будду примут.
Я в той нити про карточки просто для красного словца сравнил. Если учить грамматику, то действительно стоит разобрать параграф с примерами.
>>7278
> わけ
Буквально разделять. Из него него можно интуитивно понять и значение причины, смысла. То же с ように - неким образом, в зависимости от контекста что-то происходит ように, или хочу ように, то есть имератив. Сасуга, по байту информации.
Пункт пруфы:
> некоторые ётсубу мусолят неделями
Это я хвостафеи читал джва года, потому что я впринципи медленно читаю что-то одно и дохуя параллельно, постоянно отвлекаюсь, откладываю, возвращаюсь. Кто-то итт меня пристыдил, и я оставшиеся 50 томов за месяц пролетел.
> разрирают целый день серию аниме
> а я сразу гладенько пошёл в игры
Это кто-то только вкатывался. Ты разбирал примеры в учебниках. Спроси этого разборщика серии аниме - через год как он читает аниме, тогда это станет пруфом хоть каким-то, будет что сравнивать.
> они все половину не понимают
Вот и фантазии подъехали. Сначала кто-то просто форсил, было смешно, когда кто-то утверждает такое всерьез, это как-то кринжово.
> тащат вопросы и ошибки итт
Ну это пушка. Тогда давай 逆転, может это ты там половину молча перевираешь? Потому что я не поверю, что кому-то даже с четырехзначным айсикью может быть ВСЕ понятно в тексте, потому что иногда даже на родном языке непонятно.
>>7280
Я обстоятельство выделил курсивом, потому что тут, в контексте поста, понимаю его по-своему, я хз как это было назвать, я просто так назвал свою мыслеформу, как выражается предыдущий анон. Другими словами, это некая координата. Я бы сказал, что оно отличается от で в значении места тем, что で это некое бытие(как "идти огородом" например), но тогда меня совсем за будду примут.
>>7283
Да я уже на мыслеформе с координатой тебя за будду принял.
> Я обстоятельство выделил курсивом, потому что тут, в контексте поста, понимаю его по-своему, я хз как это было назвать, я просто так назвал свою мыслеформу, как выражается предыдущий анон. Другими словами, это некая координата. Я бы сказал, что оно отличается от で в значении места тем, что で это некое бытие(как "идти огородом" например), но тогда меня совсем за будду примут.
Да я уже на мыслеформе с координатой тебя за будду принял.
>>7284
Ты либо ассоциируешь напрямую, либо переводишь. Если второе, то это грамотно и пруфапабельно, но громоздко. Если первое, то я художник, я так вижу.
Это хотдог?
Ты либо ассоциируешь напрямую, либо переводишь. Если второе, то это грамотно и пруфапабельно, но громоздко. Если первое, то я художник, я так вижу.
> 犬の照り焼き
Это хотдог?
>>7287
Это я так петросянничаю.
Это я так петросянничаю.
>>7281
>>7282
Я сам просто подумал, что это не личный бложик, чтобы держать всех в курсе. Да и качество фото, как я уже сказал, такое себе – стыдно людям показывать. Рядом с элт стоит нормальный телек + есть пека, но мне не хочется пока отказываться от аутентичности реальных консолей + элт..
Вообще, я читал на эту тему – сфотографировать элт-телек, оказывается, действительно нетривиальная задача по целому ряду причин. Зрение его видит не так как камера, мозг всё сглаживает. Такой вот биологический графический фильтр.
На пикрилах, например, есть дуговые "разводы" – этого нет на самом деле, только камера. Или, например, может показаться, что кандзи мыльные – в рельности гораздо четче (хотя иногда бывает слипается на мелком шрифте). С цветами тоже сложно. На пике 4 в центральной и правой его части редкий случай, когда почти получилось поймать близкие к реальным цвета.
>>7283
Есть значение, например, близкое к はずだ. "Разделять" не особо налазит, как по мне.
Да, я бывало ошибался, в том числе прилюдно, в этом треде разбирали одну игру слов. Правда то было через 3 месяца после вката в игры, тогда ещё не так хорошо знал. Но было бы наивно думать, что не было случаев когда оставалось незамеченным.
>>7282
Я сам просто подумал, что это не личный бложик, чтобы держать всех в курсе. Да и качество фото, как я уже сказал, такое себе – стыдно людям показывать. Рядом с элт стоит нормальный телек + есть пека, но мне не хочется пока отказываться от аутентичности реальных консолей + элт..
Вообще, я читал на эту тему – сфотографировать элт-телек, оказывается, действительно нетривиальная задача по целому ряду причин. Зрение его видит не так как камера, мозг всё сглаживает. Такой вот биологический графический фильтр.
На пикрилах, например, есть дуговые "разводы" – этого нет на самом деле, только камера. Или, например, может показаться, что кандзи мыльные – в рельности гораздо четче (хотя иногда бывает слипается на мелком шрифте). С цветами тоже сложно. На пике 4 в центральной и правой его части редкий случай, когда почти получилось поймать близкие к реальным цвета.
>>7283
>Буквально разделять.
Есть значение, например, близкое к はずだ. "Разделять" не особо налазит, как по мне.
>Тогда давай 逆転, может это ты там половину молча перевираешь?
Да, я бывало ошибался, в том числе прилюдно, в этом треде разбирали одну игру слов. Правда то было через 3 месяца после вката в игры, тогда ещё не так хорошо знал. Но было бы наивно думать, что не было случаев когда оставалось незамеченным.
34 Кб, 592x210>>7296
Чем больше обращаешь внимания - тем больше находишь.
Чем больше обращаешь внимания - тем больше находишь.
>>7297
ぬぐぐぐぐ (`皿´＃)
ぬぐぐぐぐ (`皿´＃)
В чем прикол учить японский ВНЕ Японии? Это долго, это сложнее, это некачественно. Ты не получишь достаточного погружения от одних новелл.
>>7304
Качественное погружение, в котором ты просто вынужден уметь и учиться разговаривать на японском языке. Намного качественнее, чем домашнее, которое в свою очередь пользу несёт больше совсем другую, чем пользу как от нормального погружения в стране языка.
Качественное погружение, в котором ты просто вынужден уметь и учиться разговаривать на японском языке. Намного качественнее, чем домашнее, которое в свою очередь пользу несёт больше совсем другую, чем пользу как от нормального погружения в стране языка.
>>7305
То есть, ты хочешь, чтобы я жил ради япусика?
То есть, ты хочешь, чтобы я жил ради япусика?
>>7305
Манямантры. Вынуждать нужно только ленивых дебилов, которые вне Японии неспособны организовать себе обучение и должным образом себя дисциплиинировать.
Манямантры. Вынуждать нужно только ленивых дебилов, которые вне Японии неспособны организовать себе обучение и должным образом себя дисциплиинировать.
>>7307
Погружение в стране языка намного больше влияет на тебя, чем просто прохождение игр на Японском. Японский окружает тебя повсюду, японцы окружают тебя повсюду, ты вынужден говорить и практиковать японский с реальными японцами, тебе некогда отвлекаться на личные дела и русский язык, когда ты дома. Спорить о том, что лучше - домашнее, или реальное погружение в стране языка банально некомпетентно с твоей стороны.
Погружение в стране языка намного больше влияет на тебя, чем просто прохождение игр на Японском. Японский окружает тебя повсюду, японцы окружают тебя повсюду, ты вынужден говорить и практиковать японский с реальными японцами, тебе некогда отвлекаться на личные дела и русский язык, когда ты дома. Спорить о том, что лучше - домашнее, или реальное погружение в стране языка банально некомпетентно с твоей стороны.
>>7309
Когда запостишь это же самое, но с супом из Токио, можно будет начинать принимать этот пост всерьез. А пока это выглядит как мрии челика, который в Японии никогда не был, но почему-то решил, что там сам японский воздух будет в него заливать новую лексику с грамматикой.
Когда запостишь это же самое, но с супом из Токио, можно будет начинать принимать этот пост всерьез. А пока это выглядит как мрии челика, который в Японии никогда не был, но почему-то решил, что там сам японский воздух будет в него заливать новую лексику с грамматикой.
Сепулька.
>>7310
Мы ведём речь про такой аспект обучения как "погружение". В погружении, таком масштабном, как в самой стране Японии - ты сможешь видеть гораздо больше примеров и ситуаций, в которых встречается реальная и различная лексика, грамматика и подобное. Ты не способен рассуждать логично, раз горазд отрицать такие очевидные преимущества лишь тем фактом, что меня лично там не было. Для тебя есть куча независимых отзывов учеников и выпускников различных языковых школ в Японии.
Мы ведём речь про такой аспект обучения как "погружение". В погружении, таком масштабном, как в самой стране Японии - ты сможешь видеть гораздо больше примеров и ситуаций, в которых встречается реальная и различная лексика, грамматика и подобное. Ты не способен рассуждать логично, раз горазд отрицать такие очевидные преимущества лишь тем фактом, что меня лично там не было. Для тебя есть куча независимых отзывов учеников и выпускников различных языковых школ в Японии.
>>7312
Как раз-таки наоборот. В реальности ты будешь встречать одни и те же примитивно-шаблонные ситуации типа "поход в комбини", "случайная встреча с соседкой на лестнице" "пятиминутный пиздеж ни о чем в баре с незнакомым япоцем", "урок в языковой школе", "офисное раскланивание с тоннами кейго". Там не будет ни самурайской речи, ни какого-нибудь сленга 暴走族 или スケバン 80-х, ни речи якудз, ни профессионального жаргона гейш/моряков/<подставить любую профессию>. Язык во всем его разнообразии ты сможешь познать только через фильмы, аниме и художественную литературу, и для этого нахождение в Японии совершенно не требуется.
Как раз-таки наоборот. В реальности ты будешь встречать одни и те же примитивно-шаблонные ситуации типа "поход в комбини", "случайная встреча с соседкой на лестнице" "пятиминутный пиздеж ни о чем в баре с незнакомым япоцем", "урок в языковой школе", "офисное раскланивание с тоннами кейго". Там не будет ни самурайской речи, ни какого-нибудь сленга 暴走族 или スケバン 80-х, ни речи якудз, ни профессионального жаргона гейш/моряков/<подставить любую профессию>. Язык во всем его разнообразии ты сможешь познать только через фильмы, аниме и художественную литературу, и для этого нахождение в Японии совершенно не требуется.
>判り易いゲーム
Правильно ли я почувствовал, что автор тут прикалывается над словами, специально заменяя кандзи на реже встречающиеся, чтобы было труднее понять?
>>7303
MLP-латинос, ты?
MLP-латинос, ты?
>>7314
Речь в аниме искажена и исковеркана в угоду выразительности и эмоциональности. В реальности ты можешь поебашить на различные экскурсии в самое нижнее гетто во всей Японии и реально побазарить на нормальном жаргоне.
Речь в аниме искажена и исковеркана в угоду выразительности и эмоциональности. В реальности ты можешь поебашить на различные экскурсии в самое нижнее гетто во всей Японии и реально побазарить на нормальном жаргоне.
>>7317
来れている
来れている
>>7318
Нет.
Нет.
>>7322
А почему ты уцепился за аниме? В аниме искажена, в художке, фильмах и сиричах - все норм без особых искажений.
Какие еще экскурсии, лол? С чего ты взял, что японцам вообще придет в голову показывать гайдзинам темные стороны своего общества, которые они от своего-то среднего класса скрывают самым тщательнейшим образом?
>Речь в аниме
А почему ты уцепился за аниме? В аниме искажена, в художке, фильмах и сиричах - все норм без особых искажений.
>поебашить на различные экскурсии
Какие еще экскурсии, лол? С чего ты взял, что японцам вообще придет в голову показывать гайдзинам темные стороны своего общества, которые они от своего-то среднего класса скрывают самым тщательнейшим образом?
105 Кб, 844x478А как понимать вот такие конструкции:
これは何のはなですか。- что это за цветок?
このはなは何ですか。- Что этот цветок?
Правильно ведь понимаю, что все отличее これ/この в том, что на первом тыкают пальцем и говорят "это, то", а второе это "этот, тот"?
И ещё один вопросик, вот тут максимально странная для меня конструкция: 何のはな, как это понимать можно? Почему цветок принадлежит 何? Неужели нельзя просто сказать 何はな、как в 何人 или 何語?
これは何のはなですか。- что это за цветок?
このはなは何ですか。- Что этот цветок?
Правильно ведь понимаю, что все отличее これ/この в том, что на первом тыкают пальцем и говорят "это, то", а второе это "этот, тот"?
И ещё один вопросик, вот тут максимально странная для меня конструкция: 何のはな, как это понимать можно? Почему цветок принадлежит 何? Неужели нельзя просто сказать 何はな、как в 何人 или 何語?
>>7329
Ну я могу сравнить только через дословную аналогию.
Типа
これは何のはなですか это - цветок чего? (лилиии, розы)
このはなは何ですか этот цветок - что за ёпта? (лилия, роза?)
Ну я могу сравнить только через дословную аналогию.
Типа
これは何のはなですか это - цветок чего? (лилиии, розы)
このはなは何ですか этот цветок - что за ёпта? (лилия, роза?)
376 Кб, 750x1066>>7303
Перед сном прочитал этот пост тролецкий и приснился ужастик, как в японской младшей школе учусь и нихуя не понимаю на слух, пытаюсь объяснится на английском, но никто на нем не разговаривает.. После уроков на переменке милая тяночка подсела и начала мило общаться, но кроме улыбки в ответ не смог сказать ничего.. ужас блин, даже пук-пук среньк не выдавил на японском, стыдно теперь....
Перед сном прочитал этот пост тролецкий и приснился ужастик, как в японской младшей школе учусь и нихуя не понимаю на слух, пытаюсь объяснится на английском, но никто на нем не разговаривает.. После уроков на переменке милая тяночка подсела и начала мило общаться, но кроме улыбки в ответ не смог сказать ничего.. ужас блин, даже пук-пук среньк не выдавил на японском, стыдно теперь....
>>7329
А можно, чтобы ты писал 花 кандзем?
Можешь понимать так:
1. Это какой цветок?
2. Этот цветок это чё?
Можешь понимать как "какой цветок".
Он не принадлежит. Ну, мб можно представить как принадлежность, если сильно абстрагироваться, но это, очевидно, будет не в том смысле, в котором ты себе понимаешь принадлежность. Через の неизменяемые часть речи образует определение к другой неизменяемой части речи, а конкретных значений может быть много разных, и принадлежность чего-то кому-то это лишь одно из множества значений. У многих слов значение через ～の указывается в словарях, и они тогда могут гайдзинами называться の-прилагательными.
Примеры:
次のお客様 — следующий посетитель
極太のレーザー砲 — сверхтолстый лазерная пушка
絶世の美貌 — бесподобная красота
アノンの馬鹿 — дурак анон
魚が部首の漢字 — кандзи, у которых радикал 魚
別れの時 — время расставания
魔女帽子の人 — человек в ведьминской шляпе
周辺の様子 — положение дел в окрестностях/обстановка вокруг
同ランクの場合 — случай, если ранг одинаковый
二つの椅子 — два стула
金色の雨 — золотой дождь
友人との性交 — половое сношение с другом
これは馬のはずだ — должно быть, это лошадь
Если так и говорить, то это скорее будет не оном с куном なにはな, а онами なんか, но так не говорят, да и не понятно на слух нихуя будет.
А можно, чтобы ты писал 花 кандзем?
>Правильно ведь понимаю, что все отличее これ/この в том, что на первом тыкают пальцем и говорят "это, то", а второе это "этот, тот"?
Можешь понимать так:
1. Это какой цветок?
2. Этот цветок это чё?
>И ещё один вопросик, вот тут максимально странная для меня конструкция: 何のはな, как это понимать можно?
Можешь понимать как "какой цветок".
>Почему цветок принадлежит 何?
Он не принадлежит. Ну, мб можно представить как принадлежность, если сильно абстрагироваться, но это, очевидно, будет не в том смысле, в котором ты себе понимаешь принадлежность. Через の неизменяемые часть речи образует определение к другой неизменяемой части речи, а конкретных значений может быть много разных, и принадлежность чего-то кому-то это лишь одно из множества значений. У многих слов значение через ～の указывается в словарях, и они тогда могут гайдзинами называться の-прилагательными.
Примеры:
次のお客様 — следующий посетитель
極太のレーザー砲 — сверхтолстый лазерная пушка
絶世の美貌 — бесподобная красота
アノンの馬鹿 — дурак анон
魚が部首の漢字 — кандзи, у которых радикал 魚
別れの時 — время расставания
魔女帽子の人 — человек в ведьминской шляпе
周辺の様子 — положение дел в окрестностях/обстановка вокруг
同ランクの場合 — случай, если ранг одинаковый
二つの椅子 — два стула
金色の雨 — золотой дождь
友人との性交 — половое сношение с другом
これは馬のはずだ — должно быть, это лошадь
>Неужели нельзя просто сказать 何はな、как в 何人 или 何語?
Если так и говорить, то это скорее будет не оном с куном なにはな, а онами なんか, но так не говорят, да и не понятно на слух нихуя будет.
>>7334
Тогда будет 馬鹿なアノン, так тоже можно.
Тут по идее типа от перемены мест слагаемых значение по большому счёту не меняется.
Алсо 馬鹿 так же как префикс можно использовать — 馬鹿アノン.
>не 馬鹿のアノン
Тогда будет 馬鹿なアノン, так тоже можно.
Тут по идее типа от перемены мест слагаемых значение по большому счёту не меняется.
Алсо 馬鹿 так же как префикс можно использовать — 馬鹿アノン.
>>7332
Сукааа мне точно такое же снилось, только там еще был дождь, дед с ружьем и огромный экскаватор давящий все и раздающий пизды налево и направо.
Сукааа мне точно такое же снилось, только там еще был дождь, дед с ружьем и огромный экскаватор давящий все и раздающий пизды налево и направо.
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 7 февраля 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Это копия, сохраненная 7 февраля 2023 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.